A T E R M É S Z E T E S H Ã S Z I G E T E L É S É L M É N Y E

Az ISOCELL egy olyan papíralapú hőszigetelés, melyet környezetbarát módon, napilapokhulladékpapírjából újrahasznosítással állítanak elő. Az ISOCELL alapanyaga fa, melynekkiváló tulajdonságai évezredek óta ismertek. Az ISOCELL-t Ausztriában gyártják, Európaegyik legmodernebb üzemében.

Az üzemben a válogatottan szállított újságpapírt először durván felaprítják, bórsavval össze-keverik, majd az őrlőben apróra őrlik. A bórsav megvédi a szigetelést a rovaroktól és a gom-báktól, valamint korhadással, tűzzel szemben ellenállóvá teszi.

A gyártást a német, osztrák és európai műszaki engedélyeknek megfelelő legszigorúbbminőségellenőrzésnek alávetették. A hosszúszálas papírpelyhek bebizonyították, hogy igenalacsony hővezetési tényezővel és biztos térkitöltéssel rendelkeznek nagy rétegvastagságesetén is.

Az ISOCELL nem mérgező, csak vitathatatlanul megbízható anyagot vagy kiegészítőt tar-talmaz, bolyhos puhasága melegséget nyújt. A bőrre nincs ingerlő vagy agresszív hatással,egy szimpatikus hőszigetelés benyomását kelti.

A papírszálak minősítéssel rendelkező géppel a szigetelés rétegrendjébe biztonsággalbefújhatók.

M I A Z I S O C E L L ?

MI AZ I S O C E L L

B E D O L G O Z Á S É S F E L H A S Z N Á L Á S I L E H E T Ã S É G E K

BEDOLGOZÁSÉ S F E L H A S Z N Á L Á S I L E H E T Ã S É G E K

A L K A L M A Z Á S I T E R Ü L E T

Az ISOCELL cellulózszigetelésnek számos alkalmazási lehetősége van. Az ISOCELL befúvási technológiával a szigetelés hézag- és vágásmentes lesz. Ez idő- és költségtakarékosmegoldás.

Alkalmazhatja új épületben, felújítás során, alacsonyenergiájú vagy passzívháznál, ferde tetőbenvagy zárófödémben, köztes födémben, aljzat alatt, belső és külső szerelt falakban, homlokzatokszigetelésekor vagy gépészeti aknákban.

B E D O L G O Z Á S I M Ó D O K

LAZA FELTÖLTÉS: Alapvetően aljzatok alatti vékony úsztató réteg kialakítására.

NYITOTT BEFÚVÁS: Hézagmentes szigetelés elhelyezés zárófödémen vagy köztes födémenaljzat alá fagerendázat közé.

BEFÚVÁS: Egy kiforrott technológia olyan üregek kitöltésére, amelyek minden oldalról zártak. A zárt térben a papírszigetelés szálak méretpontos, hézagmentes és egyenleteseneloszlott szigetelő paplanná állnak össze. Szükség szerint csővel, düznivel (vékonyított vég)végzik a befúvást.

FELÜLETRE FÚJT: Ez a technológia egyrészt függőleges irányú, nyitott, szabad felületenalkalmazható, mint például egy válaszfal egyik oldala, szerelt fal belső nyitott oldala, más-részt mennyezetek, boltozatok hangszigetelő (hangelnyelő) rétegeként, ezenkívül műemlé-kek külső falának belső oldali vakolható – párazáró réteg nélküli – belső hőszigeteléseként.

A CELLULÓZS Z I G E T E L É S E L Ã N Y E I

: : K I VÁ L Ó H Ã S Z I G E T E L É S I É R T É K

Nem csupán az alacsony hővezetési képesség az, amellyel az ISOCELL kitűnik. Köztudo-mású, hogy minden hőszigetelés csak annyira jó, amennyire a leggyengébb helyzetben. AzISOCELL cellulóz-szigeteléssel a legszűkebb sávok és részek is kitöltődnek. Ennek valóbanegy hézagmentes és hőhídmentes hőszigetelő réteg az eredménye.

: : K I E M E L K E D Ã H Ã S U G Á R Z Á S E L L E N I V É D E L E M

Az ISOCELL cellulóz-szigetelés magas hőtároló képessége jelentősen késlelteti a sugárzóNap melegének hőhatását. A tetőtérben emiatt éjjel is hűvös marad, Ön zavartalan aludhat.A hőszigetelés U értékéhez hasonlóan ez a felmelegedési mérték is méretezhető. Ezt a kés-leltetett felmelegedést hőfokcsillapításnak nevezik, és órában adják meg, hogy a külső sugár-zó hő hatása mikor éri el a belső teret. Minél nagyobb a csillapítás, annál később kezd a belsőtér felmelegedni.

: : PÁ R A S Z A B Á LY O Z Á S

Az ISOCELL cellulóz-szigetelés különlegessége, hogy hőszigetelési értékének csökkenésenélkül képes nedvesség felvételére, majd annak leadására. Ezzel a nedvességtároló és leadóképességgel a belső tér páramennyiségét szabályozza. Felújításnál vagy kiszellőztetés nélkü-li tetőtér-szigetelésnél az ISOCELL nedvességtárolóként működik. A szálas szigeteléseknélmegszokottakkal ellentétben ez kiegészül még egy jó párafékező és szélzáró tulajdonsággal,amely a szerelt építési módnál jól kihasználható. Összefoglalva elmondható, hogy a papír -szigetelés korszerű befúvási technológiával a legmagasabb helyiségklíma igényeket úgy elé-gíti ki, hogy egyben energiatakarékos és természetes is.

A C E L L U L Ó Z S Z I G E T E L É S E L Ã N Y E I

Cellulóz Polisztirol Ásványgyapot0 ó

1 ó

2 ó

3 ó

4 ó

5 ó

4,6

0,9 0,6

HÃFOKCSILLAPÍTÁSI ÉRTÉK ÓRÁKBAN

: : K I VÁ L Ó H A N G S Z I G E T E L É S

Ezen a területen is a szigetelés sűrűsége és a hézagmentessége óriási előnyt jelent. Vizsgála-tok támasztják alá, hogy a szokásos szálas szigetelésekkel készült üreges válaszfalak hang-szigetelési értékénél akár 7 dB-lel magasabb is elérhető.

: : M E G B Í Z H AT Ó T Ù Z V É D E L E M

Egyre gyakrabban áll helyt az ISOCELL cellulóz-szigetelés a tűzvédelemben is, ezt mutat-ják a sikeres F30 és F90 perces tűzvédelmi vizsgálatok. Az ISOCELL az éghető szigetelésekközött, az EN szerint B-s2-d0 minősítéssel a lehető legjobb minősítést érte el.

: : K Ö R N Y E Z E T T U D AT O S S Á G

Régóta ismert, hogy jó szigeteléssel nem csak fűtési energiát takarít meg, hanem a környe-zetet is kíméli. Már a gyártás maga is tekintettel van az ökológiai szempontokra: Az ISO-CELL papírszigetelés előállításának energiaigénye a megszokott szigetelések előállításánaktöredéke, a polisztirolénak hatoda, az üveggyapotnak harmada csupán.

ELÃNYEI

GRAFIK FOLGT

120

100

80

60

40

20

0

110,16

34,6 4,25

XPS Üveggyapot Cellulóz

Cellu

lózr

osto

k

A HÃSZIGETELÉSEK ELÃÁLLÍTÁSÁHOZSZÜKSÉGES ENERGIA

GAZDASÁGOSB E D O L G O Z Á S

:: Nincs vágás:: Egy termék minden alkalmazáshoz és vastagsághoz:: Egy munkamenetben elhelyezhető:: Gyors bedolgozás:: Nem kell tárolni az építési helyszínén:: Hulladékmentes bedolgozás

G A Z D A S Á G O S B E D O L G O Z Á S

A befúvást végző szakember úgy érkezik az építés helyszínére, hogy teherautóján mindentmagával hoz, amire szükség van: a befúvó-gépet és a szigetelést. Az építtető, az ács vagy aszárazépítő a szükséges párafékező réteg szakszerű – légzáró – elhelyezéséről már gondos-kodott és elkészült a belső borítást hordó vázszerkezet is.

A befúvónak csak a befúvócsövet kell az építéshelyre juttatnia, a szigetelést nem. A zsáko-kat a teherautón álló gépbe töltik. Ugyanaz a termék a padlóhoz, a falhoz és a mennyezethez– és egyszerű a munka végrehajtása is.

A befúvást végző rádiótávirányítással vezérli a befúvó gépet és két szinttel feljebb az előké -szített üregeket hézagmentesen és egyenletesen szigeteléssel tölti ki. A papírszálak egytömör paplanná állnak össze a szerkezetben. Megy, mint a karikacsapás, és egy óra múlva atető szigetelése kész.

A B E D O L G O Z Á S F O LYA M ATA

FONTOS!

Az építés helyén elektromos áram szükséges!A csatlakozás 16A biztosítékkal legyen védett!

MÙSZAKIA D AT O K

Megnevezés ISOCELL CELLULÓZ SZIGETELÃANYAGTız- és gomba elleni védelem Bórsav és bórpentahidrát vagy ammóniumfoszfát

Ausztria NémetországEngedélyek ETZ ETA – 06/0076 Z-23.11-1236KülsŒ ellenŒrzés MPA NRWBeépítési sırıséget lásd az engedélybenSzabadon terítésben 28 – 40 kg/m3

Üreg kitöltésekor 38 – 65 kg/m3

HŒvezetési tényezŒ λD (számított érték) 0,039 W/mK 0,040 W/mKÉghetŒség 100 mm / B – s2,d0 B2 nach DIN 4102-1

40 mm / EPáradiffúziós ellenállás μ = 1 μ = 1 – 2Áramlási ellenállás 30 kg/m3 esetén r = 5,3 kPa.s/m2

50 kg/m3 esetén r = 25,1 kPa.s/m2

Szállítási nedvességtartalom max. 12 %Vízfelvétel 30 kg/m3 esetén Wp = 15,20 kg/m2

65 kg/m3 esetén Wp = 38,95 kg/m2

Névleges vastagság 25 cm-ig szabadon 10 % többlet vastagsággal25 cm feletti szabadon fektetéssel 15 % többlettel vastagsággalÜlepedés szabadon fektetve 28 kg/m3 S = max 8 %Ülepedés üreg kitöltéssel 38 kg/m3 S = 0 %HulladékjelzŒ szám ASN 18407

Hulladékként kidobni ASN 91101-gyel megengedett.BelsŒ gyártásellenŒrzésAnyagsırıség hetente egyszerÜlepedési érték hetente egyszerVízfelvétel hetente egyszerTızállóság hetente egyszerhŒtároló képesség 1,9 KJ/kg KelŒállítás energiája nem megújuló forrásból

PEI ne MJ/kg 4,24 MJelŒállítás energiája megújuló forrásból

PEI e MJ/kg 0,38 MJÜvegház-mérték GWP 0,23 kg CO2 equ.Persav-mérték AP 2,44 g SO2 equ.Toxikológia Az osztrák Klinischen Abteilung für Arbeitsmedizin engedélye szerint

a kevés kibocsátott anyag az egészségre semmilyen veszélyt nemjelent. Beépítéskor a porkibocsátás ellen megfelelŒ védŒmaszkkalvédekezni kell.

Hulladékkezelés Az anyag, amennyiben idegen anyaggal nem szennyezett az anyaggyártóhoz visszaszállítható.

A szórt cellulóz hangelnyelési értéke a = 0,70 (M,Λ) SB/ 03.2008

I S O C E L L C E L L U L Ó Z R O S T T E R M É K TÁ J É K O Z TAT Ó

M Ù S Z A K I A D AT O K

U N I V E R Z Á L I S A N B E É P Í T H E T Ã

1 Fapanel 2 ISOCELL cellulóz szigetelés 3 ÖKO Natur párafékezŒréteg 4 Vízszintes váz / installáció helye 5 BelsŒ lambéria /Gipsz építŒlemez

FAVÁ Z A S FA L PA N E LBelsŒ szigetelés

1 TetŒlécezés 2 Ellenlécezés 3 OMEGA alátétfólia 4 Deszkázat5 ISOCELL cellulóz szigetelés 6 ÖKO Natur párafékezŒ réteg 7 Lécváz / installáció helye 8 Gipsz építŒlemez

1 Faborítás 2 Lécezés / ellenlécezés 3 OMEGA szélzáró fólia4 ISOCELL cellulóz szigetelés 5 Deszkázat 6 ÖKO Natur párafé-kezŒ réteg 7 Lécváz / installáció helye 8 Gipsz építŒlemez

1 Fapadló 2 Elválasztó papírréteg 3 ISOCELL cellulóz szigetelés 4 Úsztatott párnafák 5 Feltöltés 6 Hangszigetelés 7 Átszóródás elleni védelem 8 Lambéria 9 Fagerendázat

M A G A S T E T ÃÚj építés, a szaruzat teljes magasságában szigetelve

FAVÁ Z A S N A G Y PA N E LKiszellŒztetett favázas panel

K Ö Z B E N S à FÖ D É MLátszó fagerendás födém hŒ- és hangszigetelésen úsztatott

burkolattal

A - 5 2 0 2 N E U M A R K T A M WA L L E R S E E | B A H N H O F S T R A S S E 3 6 | T E L E F O N : + 4 3 ( 0 ) 6 2 1 6 / 4 1 0 8 | FA X : + 4 3 ( 0 ) 6 2 1 6 / 7 9 7 9

E - M A I L : O F F I C E @ I S O C E L L . AT | I N T E R N E T: W W W. I S O C E L L . AT

A Z Ö N S Z A K K E R E S K E D Ã J E :

A K I K A Z I S O C E L L B E N B Í Z N A K

A T E R M É S Z E T E S H Ã S Z I G E T E L É S É L M É N Y E