133
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ A Study of factors affecting future airline business in Thailand āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļąāļāļāļēāļ“āļąāļāļ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļšāļļāļāļ—āļĒāļēāļāļĢ āļ™āļēāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ—āļ­āļ‡āļžāļīāļĨāļē āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2553

A Study of factors affecting future airline business in

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

A Study of factors affecting future airline business in Thailand

āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļāļāļēāļ“āļāļ āļ—āļĢāļžāļĒāļšāļāļ—āļĒāļēāļāļĢ

āļ™āļēāļĒāļŠāļ—āļ˜āļĻāļāļ” āļ—āļ­āļ‡āļžāļĨāļē

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļāļāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļ“āļ‘āļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

āļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 2553

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

A Study of factors affecting future airline business in Thailand

āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļāļāļēāļ“āļāļ āļ—āļĢāļžāļĒāļšāļāļ—āļĒāļēāļāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ•āļ§ 50530039

āļ™āļēāļĒāļŠāļ—āļ˜āļĻāļāļ” āļ—āļ­āļ‡āļžāļĨāļē āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ•āļ§ 50530294

āđ€āļŠāļ™āļ­

āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ§āļāļēāļĻ

āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļĢāļ“āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļāļāļēāļ§āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļ“āļ‘āļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 2553

āļŠāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ : āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒ : āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļāļāļēāļ“āļāļ āļ—āļĢāļžāļĒāļšāļāļ—āļĒāļēāļāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ•āļ§ 50530039

āļ™āļēāļĒāļŠāļ—āļ˜āļĻāļāļ” āļ—āļ­āļ‡āļžāļĨāļē āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ•āļ§ 50530294 āļŠāļ­āļ›āļĢāļāļāļē : āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļ“āļ‘āļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļē : āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē : 2553 āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļ›āļĢāļāļĐāļē : āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ™āļ§āļ—āļĻāļ™ āļāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ—āļĢ

āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ­āļ™āļĄāļ•āđƒāļŦāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļāļāļē āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļ“āļ‘āļ• āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāļ™āļŠāļ­āļšāđ‚āļ”āļĒ

__________________________________āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļ›āļĢāļāļĐāļē

(āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ™āļ§āļ—āļĻāļ™ āļāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ—āļĢ)

_________________________________

( āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļĻāļēāļ™āļ• āļ§āļĢāļĒāļ°āļ§āļ—āļĒ )

āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ§āļāļēāļĻ

āļ­āļ™āļĄāļ•āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— ____ āđ€āļ”āļ­āļ™ ____________āļž.āļĻ. ______

I

āļŠāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ : āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒ : āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļāļāļēāļ“āļāļ āļ—āļĢāļžāļĒāļšāļāļ—āļĒāļēāļāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ•āļ§ 50530039

āļ™āļēāļĒāļŠāļ—āļ˜āļĻāļāļ” āļ—āļ­āļ‡āļžāļĨāļē āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ•āļ§ 50530294 āļŠāļ­āļ›āļĢāļāļāļē : āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļ“āļ‘āļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļē : āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē : 2553 āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļ›āļĢāļāļĐāļē : āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ™āļ§āļ—āļĻāļ™ āļāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ—āļĢ

āļšāļ—āļ„āļ”āļĒāļ­

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ™āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆ āļ„āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāđāļĨāļ°āļ— āļēāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļšāđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ 12 āļ„āļ™ āđ€āļžāļ­āļ„āļ™āļŦāļēāļ„ āļēāļ•āļ­āļš āđāļĨāļ§āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ§āļē āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 26 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđāļĨāļ°āļĄ 7 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĨ āļēāļ”āļšāļ•āļ™āđ„āļ”āđāļ 1) āļ āļēāļ§āļ°

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 2) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē 3) āļĢāļēāļ„āļēāļ™ āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 4) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢ

āļāļēāļĢāļšāļ™ 5) āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 6) āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āđāļĨāļ° 7) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™

āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ āļŠ āļēāļŦāļĢāļšāđƒāļ™āļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļžāļšāļ§āļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 13 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ‹āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĨ āļēāļ”āļšāļ•āļ™āļĄ 6 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™

2) āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē 3) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 4) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒ

āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ 5) āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆ āļēāļŦāļ™āļēāļĒ āđāļĨāļ° 6) āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™

āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ„āļ­ āļˆāļ°āļĄ

āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŦāļĨāļ āđ† āļ­āļĒ 2 āļĢāļ›āđāļšāļšāļ„āļ­ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē āđāļ•āļˆāļ°āļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨ āļē āļŦāļĢāļ­ āļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļēāļĢ

āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āđāļšāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

āļ„ āļēāļŠ āļēāļ„āļ : āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™, āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™, āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

II

Project Title : A Study of factors affecting future airline business in Thailand By : Miss Kanyanat Subboontayakorn Mr. Sittisak Thongpila Degree : Bachelor of Science (B.Sc.) Major : Aviation Management Academic Year : 2553 Advisor : Mr. Navatasn Kongsamutr, Ph.D.

Abstract

The purpose of this study is to examine factors that affect airline business, and

explore changes and trends of the future of airline business in Thailand. This was done

by studying secondary data and also learning from interviews of 12 experts using Delphi

method. Relationships between each factor were checked and their importance

analysed using concept maps.

From the study, it can be concluded that there are 26 factors influencing in

airline business in Thailand. The 7 most important factors are as follows: 1) Economic

conditions 2) Growth of low-cost airlines 3) Price of fuel 4) Open skies policies 5)

ASEAN 6) More intense levels of competition and 7) Collaborative partnerships. For the

next 10 years, it was found that there will be 13 changes affecting airline business in

Thailand. The most 6 important changes are as follows: 1) Market expansion 2) Free

trade 3) Growth of low-cost airlines 4) Passengers' behaviour of arranging their own

travel packages 5) Use of the Internet as a distribution channel 6) Development of

various supporting technologies. In addition, an important trend of airline business in

Thailand was found. That is, there will be two main types of business model: full-service

airlines and low-cost airlines. However, there will be more charter and commuter

services. Also, the market has not been clearly divided.

Key words: Airline business management, Airline strategy, Airline business trend

III

āļāļ•āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‰āļšāļšāļ™āļŠ āļēāđ€āļĢāļˆāļĨāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ›āđ„āļ”āļ”āļ§āļĒāļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļĒāļ‡āļˆāļēāļ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ™āļ§āļ—āļĻāļ™ āļāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ—āļĢ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļ›āļĢāļāļĐāļē āļ—āļāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāļĒāļŠāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāļ„ āļēāļ›āļĢāļāļĐāļēāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āđ„āļ”āđāļ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļžāļĄāļžāļžāļĢ āđ‚āļŠāļ§āļ§āļ’āļ™āļāļĨ āđāļĨāļ° āļ”āļĢ.āļĄāļ™āļ•āļŠāļĒ āļŠāļĢāļ°āļĢāļ•āļ™āļŠāļĒ āļ—āđ„āļ”āđƒāļŦāļ„ āļēāđāļ™āļ°āļ™ āļēāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđāļāđ„āļ‚āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļŠāļĄāļšāļĢāļ“āļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļŦāļĨāļāļŠāļ•āļĢāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļ“āļ‘āļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ§āļāļēāļĻ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ—āđ„āļ”āļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ§āļŠāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļˆāļ”āļ— āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļœāļ— āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļāļĢāļēāļšāļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļ“āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ‡ āđ„āļ§ āļ“ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļ“ āļ„āļ“āļ”āļ™āļŠ āļšāļ™āļ™āļēāļ„ āļœāļ­ āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļāļēāļĒāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđ„āļ” āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ§āļĢāļžāļ‡āļĻ āļžāļ‡āļĻāđ„āļžāļ‘āļĢāļĒ āļœāļ­ āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļāļēāļĒāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ—āļ§āđ„āļ› āļˆāļēāļāļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆ āļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™), āļ„āļ“āļžāļˆāļ™āļē āļŠāļĄāļ°āđ€āļŠāļ–āļĒāļĢ āļ­āļ”āļ•āļĢāļ­āļ‡āļœāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ° āļĢāļ­āļ‡āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāđāļŦāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆ āļēāļāļ”, āļ”āļĢ.āđ€āļˆāļ™ āļŠāļēāļāļ“āļĢāļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāļĄāļ™, āļ„āļ“āļ“āļāļāđ‚āļžāļ˜ āļāļĻāļĨāļēāđ„āļŠāļĒāļēāļ™āļ™āļ— āļœāļ­ āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ āļāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļŠ āļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ“āļāļāļ“ āļ›āļēāļ™āļ‚āļ§āļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļžāļ’āļ™āļēāļŠāļ™āļ„āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢ āļāļēāļĒāļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāđāļ­āļĢ, āļžāļĨ.āļ­.āļ—. āļĻāļ āļāļĪāļ• āļ­āļĢāļĒāļ°āļ›āļĢāļŠāļē āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļāļēāļĒāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĢāļ‡āļŠāļ•, āļ„āļ“āļžāļĢāļ• āđ€āļŠāļ•āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“ āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ° āļ™.āļ•.āļ›āļāļžāļ—āļ˜ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ„āļˆāļ™āļ—āļĢ āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒ, āļ„āļ“āļ—āļ­āļ›āļ” āļŠāļšāļĢāļĢāļ“āļĢāļāļĐ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļšāļĢāļĐāļ— āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļˆ āļēāļāļ”, āļ„āļ“āļžāļĢāļ°āļĻāļāļ” āļ”āļ§āļ‡āđāļāļ§ āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļŠ āļēāļ™āļēāļāļāļēāļĢ āļŠ āļēāļ™āļāļ āļēāļāļšāļāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļžāļĨāđ€āļĢāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļˆāļāļĢāļāļĢāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļāļ§āļ—āļĒ āļœāļāļ­āļ•āļ‡āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ Hflight.net āļ—āđ„āļ”āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļ— āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ‚āļēāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡ āļ„āļ“āļžāļĢāļžāļĢāļŦāļĄāļžāļĢāļĢāļ“ āļāļāļŠāļĢ āļ“ āļ­āļĒāļ˜āļĒāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļŠāļĄāļˆāļ•āļ• āļ§āļĨāļĨāļ™āļ§āļ’āļ™ āļ—āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ•āļ”āļ•āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļāļšāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ āļšāļĢāļĐāļ—āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆ āļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™)

āļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļāļĢāļēāļšāļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļ“ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļāļāļēāļ“āļāļ āļ—āļĢāļžāļĒāļšāļāļ—āļĒāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ—āļ˜āļĻāļāļ” āļ—āļ­āļ‡āļžāļĨāļē āļ—āđ„āļ”āđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļĨāļ‡āđƒāļˆāđ€āļŠāļĄāļ­āļĄāļē āļˆāļ™āļ— āļēāđƒāļŦāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āļŠ āļēāđ€āļĢāļˆāđ„āļ›āđ„āļ”āļ”āļ§āļĒāļ”

āļ„āļ“āļ°āļœāļˆāļ”āļ— āļē āļāļĄāļ āļēāļžāļ™āļ˜ 2554

IV

āļŠāļēāļĢāļšāļ

āđ€āļ™āļ­āļŦāļē āļŦāļ™āļē āļšāļ—āļ„āļ”āļĒāļ­ ......................................................................................................................... I Abstract ........................................................................................................................ II āļāļ•āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ .......................................................................................................... III āļŠāļēāļĢāļšāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡ ................................................................................................................. VI āļŠāļēāļĢāļšāļāļĢāļ›āļ āļēāļž ............................................................................................................... VII āļŠāļēāļĢāļšāļāđāļœāļ™āļ āļēāļž ............................................................................................................ VIII āļšāļ—āļ— 1 āļšāļ—āļ™ āļē

1.1 āļ—āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļē ..................................................................... 1 1.2 āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē ............................................................................ 3 1.3 āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē ..................................................................... 3 1.4 āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē .................................................................................. 4 1.5 āļ™āļĒāļēāļĄāļĻāļžāļ—āđ€āļ‰āļžāļēāļ° ......................................................................................... 5

āļšāļ—āļ— 2 āļ—āļĪāļĐāļŽāļžāļ™āļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ 2.1 āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ ........... 6

2.2 āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™.... 11

2.3 āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ .......................18 2.4 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ ................................................................. 19

2.4.1 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis) ....................................... 19 2.4.2 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis) .................... 23 2.4.3 āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ­āļĢāđ€āļ•āļ­āļĢ (Porter’s 5 Competition Force Model) ...... 26 2.4.4 āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi Technique) ....................... 30 2.4.5 āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept map) ............................................... 36

āļšāļ—āļ— 3 āļ§āļ˜āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ 3.1 āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļē ................................................................................................. 37 3.2 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ ................................................................................. 38 3.3 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē ............................................................................. 41 3.4 āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ ...................................................... 42

āļšāļ—āļ— 4 āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ§āļˆāļēāļĢāļ“ 4.1 āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ ........................................... 45 4.2 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ .................................... 67 4.3 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept map analysis) ................................ 77

V

āļŠāļēāļĢāļšāļ (āļ•āļ­)

āđ€āļ™āļ­āļŦāļē āļŦāļ™āļē āļšāļ—āļ— 5 āļšāļ—āļŠāļĢāļ›

5.1 āļŠāļĢāļ›āļŠāļēāļĢāļ°āļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ ........................................................................... 82 5.1.1 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ ............................................................................... 82 5.1.2 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ... 83 5.1.3 āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

(āļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē) ..................................................................... 84 5.1.4 āļ­āļ āļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ ................................................................................ 84

5.2 āļ›āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„ ...................................................................................... 85 5.3 āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• ................................................. 86

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ ................................................................................................................. 87 āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļ āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļ•āļēāļ‡ āđ† ................................................... 92 āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļ‚ āļĢāļēāļĒāļŠāļ­āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ .......................................................................... 109 āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļ„ āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ„āļĢāļ‡āļ— 1 .................................................................... 110 āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļ‡ āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ„āļĢāļ‡āļ— 2 .................................................................... 111

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļˆ āļ„ āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† ........................................... 114

āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļœāļˆāļ”āļ— āļē ................................................................................................................. 117

VI

āļŠāļēāļĢāļšāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— āļŦāļ™āļē

2.1 āđāļŠāļ”āļ‡āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ .......................................... 33 4.1 āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ PEST āđāļĨāļ° 5 Forces ....... 54

4.2 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ—āļŠāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ ......................................................... 56 4.3 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ ........ 58

4.4 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļ•āļ­ āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ .................................................................................. 61 4.5 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļ•āļ­ āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ ..................................... 64 4.6 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1...................................................................... 67 4.7 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 ...................................................................................... 68 4.8 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 ................................................................................ 69 4.9 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2 ................................................................... 70 4.10 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­ āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ ........................................................ 72 4.11 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2 .................................................................................... 74 4.12 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ āļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđƒāļ™ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2 .......................................................... 75 4.13 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē ............... 76 4.14 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­ āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ ................................................................................... 78

VII

āļŠāļēāļĢāļšāļāļĢāļ›āļ āļēāļž

āļĢāļ›āļ āļēāļžāļ— āļŦāļ™āļē

2.1 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜ ........................................................................................... 12 2.2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” .................................. 26 2.3 āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĨāļ‡āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ„āđāļ‚āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ‡ 5 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ ... 29

VIII

āļŠāļēāļĢāļšāļāđāļœāļ™āļ āļēāļž

āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— āļŦāļ™āļē

4.1 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ PEST āđāļĨāļ° 5 Forces ............................. 55 4.2 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis) ........................ 60 4.3 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ ................................... 63 4.4 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ ............................................................. 71 4.5 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ ........ 77

1

āļšāļ—āļ— 1

āļšāļ—āļ™ āļē

1.1 āļ—āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™ (Aviation Industry) āļ™āļšāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļ™āļ‡āļ—āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāļ‚āļ­āļ‡

āđ‚āļĨāļ āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ (Airline Business) āđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ‚āļ”āļĒ

āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ”āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āļ—āļēāļŦāļ™āļēāļ—āļŦāļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļĒāļēāļĒāļŠāļ‡ āđ† āļŦāļ™āļ‡ āđ€āļŠāļ™

āļ„āļ™ āļŠāļ•āļ§ āļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāļ‡ āđ† āļˆāļēāļāļ—āļŦāļ™āļ‡āđ„āļ›āļ­āļāļ—āļŦāļ™āļ‡āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĨāļ°

āđƒāļŠāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļ™āļŠāļ™āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ§āļ”āļ§āļĒāļāļ™ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ”

āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ™āđ† āđ€āļ›āļ™āđ€āļŦāļ•āđƒāļŦāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ™āļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡ āļˆāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§

āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļ™āļ”āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ°āļāļĨāđ„āļĢāļ— āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļ§āļŠāļŦāļĢāļ

āļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē āđāļ•āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŠāļēāļĒāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ„āļ­ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļ„āđ‚āļĨāđ€āļ™āļĒāļĨ

āđāļ­āļĢāļ—āļĢāļēāļ™āļŠāļ›āļ­āļĢāļ• āļ—āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ™āļ§āļĒāļ­āļĢāļāļāļšāđ€āļĄāļ­āļ‡āļšāļ­āļŠāļ•āļ™ āļ—āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āđāļ„

āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĒāļ āļ“āļ‘āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĢāļšāļŠāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ™āļ™āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ› āļ„.āļĻ.

1935 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāļ™ āļ­āļ‡āļāļĪāļĐ āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ āļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠ āļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē āđ„āļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡

āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ–āļ”āļˆāļēāļāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 10 āļ› āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļ—āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļ‡āļ— 2 āđƒāļ™āļĒāđ‚āļĢāļ›āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļ™

āļĢāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļēāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ‡āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ›āļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļēāļ‡

āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ•āļāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āļžāļĨāđ€āļĢāļ­āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļĄāļ­āļ­āļ™āļŠāļāļāļēāļŠāļ„āļēāđ‚āļāļĄ

āļœāļĨāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠ āļˆāļ‡āđ€āļāļ”āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™āļžāļĨāđ€āļĢāļ­āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ(ICAO) āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļŦāļĨāļ‡āļŠāļ™āļŠāļ”

āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļ‡āļ— 2 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ„āļ”āļ–āļāļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āļāļ­āļĢāļ›āļāļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āļāļˆāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ

āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ‡āđ€āļˆāļĢāļāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļŦāļĒāļ”āļĒāļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđ€āļĢāļĄāļ‚āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļĒāļĢāļŠāļāļēāļĨāļ— 6 āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĒāļ āļ“āļ‘āļāļ­āļ™ āļ•āļ­āļĄāļēāđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ. 2490 āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢ

āļˆāļ”āļ•āļ‡āļšāļĢāļĐāļ— āđ€āļ”āļ™āļ­āļēāļāļēāļĻ āļˆāļēāļāļ”āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ. 2502 āļšāļĢāļĐāļ— āđ€āļ”āļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļ”āļĢāļ§āļĄāļāļš

āļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļšāļ™āļŠāđāļāļ™āļ”āđ€āļ™āđ€āļ§āļĒāļ™āļˆāļ”āļ•āļ‡ āļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļ” āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ„āļ”āļĄāļšāļĢāļĐāļ—āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļˆāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ—āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļš

2

āļ›āļĢāļ°āļˆāļē āđ€āļŠāļ™ āļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļšāļ™āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļž āļˆāļēāļāļ”, āļšāļĢāļĐāļ— āļ™āļāđāļ­āļĢ āļˆāļēāļāļ”, āļšāļĢāļĐāļ— āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļˆāļēāļāļ”,

āļšāļĢāļĐāļ— āđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ āļˆāļēāļāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ™ āđ† (āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē, 2548)

āļ™āļšāļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļĢāļĄāļ™āļēāđ€āļ­āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢ

āļšāļ™āđ„āļ”āļžāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ§āļēāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļˆāļēāļāļāļēāļĢ

āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĒāļ‡āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš

(Full Service Airline) āļ—āđ€āļ™āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ›āļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āļēāļ‡āđ†

āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ”āļĄāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļ‚āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”

āļŸāļĢāļ•āļēāļĄāļ™āļēāļŦāļ™āļāļ—āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āļēāļ‡ āđ† āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļŦāļĨāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļ‡

āļ— 2 āļĒāļ•āļĨāļ‡ āđ„āļĄāļ™āļēāļ™āđ„āļ”āđ€āļāļ”āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļĒāļ™ āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ”āđāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ“āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡

āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļ™āļ™āļĒāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ™āļĒāļĄ āļ•āļ­āļĄāļēāđ„āļ”āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļĨāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĒāļ• āļ—āļēāđƒāļŦ

āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ”āļ•āļ­āđ„āļ›āļĄāļēāļŦāļēāļŠāļāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™

āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļāļ”āļāļĢāļ°āđāļŠāđ‚āļĨāļāļēāļ āļ§āļ’āļ™ āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļēāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ€āļ­āļ­āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢ

āļšāļ™ āđāļ•āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļāļ•āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ§āļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ­āļ™āđ€āļĨāļ§āļĢāļēāļĒ

āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāļ™ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ–āļ”āļ–āļ­āļĒ āđ€āļāļ”āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āđ€āļŠāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ‹āļēāļĢāļŠ (Sars) āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”āļ™āļ āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”

2009 āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļ—āļžāļ‡āļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ–āļĨāļĄāļ•āļāđ€āļ§āļĨāļ”

āđ€āļ—āļĢāļ” (World Trade) āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļĨāļ§āļ™āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ­āļāļ—āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§āļŠāļ‡ āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ˜āļĢāļāļˆāļ—āļ§āđ„āļ› āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ‡āļ™āļĨāļ‡āļ—āļ™

āļŠāļ‡ āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļ‡ āļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡ āļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļŠāļ‡

āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāļēāļāļ”āļ§āļĒāļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄ

āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āļāļ­āļĢāļ›āļāļšāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ› āļ„āļ­āļĨāļ”āļŦāļĢāļ­āļ‡āļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āđ„āļĄ

āļˆāļēāđ€āļ›āļ™ āļāļēāļĢāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ”āļĄāļŸāļĢ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ•āļ™āļ—āļ™

āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļĄāļšāļēāļĢāļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļĢāļ­āļ‡āđāļ—āļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļŠāļĒāļ„āļēāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ­āļ•āļĢāļēāļ—āļ•āļēāļāļ§āļē āļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āļāļēāļĢ

āđƒāļŠāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļŦāļĨāļāļ—āļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āđāļ™āļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļŠāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļ™āļ‡āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āļˆāļ‡āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™

āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (Low Cost Airline) āđ„āļ”āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āđāļĨāļ°

āļ„āļĨāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ—āļ§āđ‚āļĨāļ (āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē, 2548)

3

āļŦāļĨāļ‡āļĒāļ•āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļĒāļ™ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ• āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āđāļĨāļ°

āđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļāļĢāļ°āđāļŠāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™

āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ„āđāļ‚āļ‡āļāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āđ€āļāļ”āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (Low Cost Airline)

āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļ­āļ”āļ•āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆ āļ—āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļˆāļĨāļ āļēāļ„ āļĄāļ­āļ•āļĢāļē

āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ§āđƒāļŦ

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āļ”āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļœāļ§āļˆāļĒāļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļˆāļ°āļĻāļāļĐāļē

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆ

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

1.2 āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„

1. āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

2. āđ€āļžāļ­āļ„āļ™āļŦāļēāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

3. āđ€āļžāļ­āļ„āļ™āļŦāļēāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

1.3 āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļ—āļĢāļēāļšāļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ™āļŦāļēāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļˆāļ°āļ•āļēāļĄāļĄāļē āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ§ āđāļĨāļ°āļĢāļšāļĄāļ­āļāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļŦāļĢāļ­āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

4

1.4 āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™ āđ„āļ”āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āļŠāļ§āļ™āļ— 1 āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļŦāļēāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“

āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļ› āļž.āļĻ. 2546 -

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ (āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553)

āļŠāļ§āļ™āļ— 2 āļ„āļ™āļŦāļēāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļŦāļēāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

1. āļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāđƒāļ™

āļ­āļ”āļ•āļĄāļēāļŠāļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āđ„āļ—āļĒ

1.1 āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļˆāļĨāļ āļēāļ„ āļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°

āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

1.2 āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°

āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļˆāļēāļāļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļ™āļ­āļ”āļ•āļĄāļēāļŠāļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 7 āļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āļ•āļ‡āđāļ• āļž.āļĻ.2546

āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āļ™āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāļˆāļēāļāļĻāļāļĐāļēāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ•āļēāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

2. āļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļāļĄāļ āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āđ„āļ›āļŠāļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ

(Delphi technique)

5

1.5 āļ™āļĒāļēāļĄāļĻāļžāļ—

āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļšāļ„āļ„āļĨāļœāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļāļĐāļē

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļāļĄāļ āļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŦāļĢāļ­āļšāļ™āļ—āļāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡

āļ‹āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļšāļ™āļ—āļ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢ

āļˆāļ”āļŦāļēāļĄāļēāļ”āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļˆāļāļĢāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļ”

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļĄāļœāļ­āļ™āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§āđƒāļŦāđāļĨāļ§ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢ

āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ„āļ­ āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āđ€āļ”āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄ

āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļĒāļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“

āļ­āļ™ āđ† āđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ„āļ­ āļāļēāļĢ

āļ‚āļĒāļēāļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™

āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ„āļ­ āļŠāļ‡āđƒāļ” āđ† āļāļ•āļēāļĄāļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļ­āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļ™āļ‡āđ„āļ›āđ€āļ›āļ™āļ­āļ

āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļ™āļ‡ āđ€āļŠāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ”āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ

āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄ āļ„āļ­ āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™

āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

6

āļšāļ—āļ— 2

āļ—āļĪāļĐāļŽāļžāļ™āļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļĢāļ­āļ‡ “āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ” āļ™ āđ„āļ”āđƒāļŠāđāļ™āļ§āļ„āļ” āļ—āļĪāļĐāļŽ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

1. āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļĢāļ›āđāļšāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

2. āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

3. āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

4. āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ

4.1 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis)

4.2 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļšāļšāļŠāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis)

4.3 āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļžāļĨāļ‡āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ 5 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ­āļĢāđ€āļ•āļ­āļĢ (Porter’s 5

Competition Force Model)

4.4 āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi Technique)

4.5 āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept map)

1. āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āļ­āđ€āļĨāļāļ‹āļēāļ™āđ‚āļ”āļĢ āđ€āļ‹āļ™āđ‚āļ• (Alessandro Cento, 2552) āđ„āļ”āđāļšāļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 3 āļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļāđ† āđ„āļ”āđāļ

1.āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš (Full- service carrier or FSC) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĄāļē

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (State-owned flag carrier) āļĢāļ›āđāļšāļšāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļ”āļ§āļĒ

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āļ˜āļĢāļāļˆāļŦāļĨāļ (Core Business) : āļ—āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ„āļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļē

āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļĄāļšāļēāļĢāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļœāļēāļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ āđ† (Hub and

spoke)

7

āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļēāļāļĨ : āļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļĒāđƒāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ­ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āļ§āļ›āļ—āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļš āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ™ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĨāļēāļ‡

āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ āļˆāļēāļāļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđ† āđ„āļ›āļĒāļ‡āļ—āļ āđ† āļ—āļ§āļ›

āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (Alliances) : āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄ

āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļœāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ

āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļœāļēāļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ āđ† āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒ

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ•āļ‡ (Vertical Product

differentiation) : āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āđāļĨāļ°

āļ āļēāļ„āļžāļ™āļ”āļ™ āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠ āđ€āļŠāļ™ āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđ€āļŠāļ„āļ­āļ™ āđāļĨāļ°

āļāļŽāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āđƒāļŦāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļāļĨāļĄāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļĨāļāļ„āļē (CRM) : āļ—āļ āđ† āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—

āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš (Full- service carrier or FSC) āļˆāļ°āļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļāļ”āđƒāļ™āđāļšāļĢāļ™āļ” (Loyalty Program) āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢ

āļŠāļ°āļŠāļĄāđ„āļĄāļĨāļ‹āļ‡āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ”āļēāļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļĨāļāļ„āļē (CRM)

āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđ„āļ” : āļĄāļˆāļ”āļĄāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļˆāļēāļ

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ—āļˆāļ°āļ—āļēāđ„āļ”

āļĄāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ : āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ āļĄāļāļēāļĢ

āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ āļœāļēāļ™āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ (Agency) āđāļĨāļ°āļœāļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•

āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ : āđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ‹āļšāļ‹āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āļ‡

āļ— āđ€ āļĢāļĒāļāļ§ āļē āļāļēāļĢāļˆāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļēāļŦ āļ™āļēāļĒāļ• āļ§ āđ€āļ„āļĢ āļ­ āļ‡āļšāļ™āļ—āļ§ āđ‚āļĨāļ (Global

Distribution Systems (GDS) )

āļŠāļĄāļĒāļĻ āļ§āļ’āļ™āļēāļāļĄāļĨāļŠāļĒ (āļŠāļĄāļĒāļĻ āļ§āļ’āļ™āļēāļāļĄāļĨāļŠāļĒ, 2547 āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ āļ āļ—āļĢāļžāļ‡āļĐ āļŠāļ‚āđ€āļāļĐāļĄ,

2548) āđ„āļ”āđāļšāļ‡āļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļ™ āđ€āļ›āļ™ 3 āļŠāļ™ āļ„āļ­

āļŠāļ™āļŦāļ™āļ‡ āļŠāļ™āļ˜āļĢāļāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļˆāļ°āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļ”āļ‡āļ™

8

1. āļŠāļ™āļŦāļ™āļ‡ (First Class) āđ€āļ›āļ™āļŠāļ™āļ—āļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ”āļ—āļŠāļ” āļĄāđ€āļāļēāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”

āđƒāļŦāļāļ™āļ‡āļŠāļšāļēāļĒ āļĄāļŠāļ‡āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ€āļŠāļ™ āļ—āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļē āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™

āļŦāļĢāļ­āļ§āļ—āļĒāļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ āļĄāļŠāļ—āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļ™

āļˆāļ‡āļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļ—āļ™āļ‡āļŠāļ™āļŦāļ™āļ‡āļĄāļāļˆāļ°āļ–āļāļˆāļ”āđ„āļ§āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļē

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™

2. āļŠāļ™āļ˜āļĢāļāļˆ (Business Class) āđ€āļ›āļ™āļŠāļ™āļ—āļˆāļ”āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđāļāļ™āļ

āļ˜āļĢāļāļˆāđāļĨāļ°āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ§āđ„āļ›āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ” āđāļ•āļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āļŦāļ™āļ‡ āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļ™āļ™āļˆāļ‡āļ­āļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡

āļŠāļ™āļŦāļ™āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”

3. āļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ” (Economy Class) āđ€āļ›āļ™āļŠāļ™āļ—āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļ—

āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢ āļĄāļŠāļ‡āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļˆāļēāļāļ” āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ”āļĄāļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļ™āļ āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ™āļ—āļĄ

āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ•āļēāļ—āļŠāļ”

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ : āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ (Thai

Airway), āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒ (Bangkok Airways)

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ : āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢ

(Singapore Airlines),āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āļĄāđ€āļĢāļ•āļŠ (emirates)

2. āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (Low-cost carrier or LCC) āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē

āđ€āļ”āļĄāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļēāđ€āļ›āļ™āļ—āđāļĢāļ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ‹āļēāļ—āđ€āļ§āļŠāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™

(South west airline) āļĢāļ›āđāļšāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāļ–āļāļ™āļēāđ„āļ›āđ€āļĨāļĒāļ™āđāļšāļšāđƒāļ™āļ—āļ§āļ›āļĒāđ‚āļĢāļ› āđāļĨāļ°

āļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ„āļ›āļŠāļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļ§āđ‚āļĨāļ āļ‹āļ‡āļ„āļēāļĻāļžāļ—āļ—āđƒāļŠāđ€āļĢāļĒāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļ

Low fare airline āļŦāļĢāļ­ no-frills airline āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļˆāļ°āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļš

āļ”āļēāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ—āļ•āļēāļāļ§āļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš (Full- service carrier or FSC) āļĨāļāļĐāļ“āļ°

āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āļ‡āļēāļĒāļāļ§āļē

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļŠāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (Low-cost carrier or LCC) āļ„āļ­

āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļˆāļ”āļŦāļ™āļ‡āđ„āļ›āļĒāļ‡āļ­āļāļˆāļ”āļŦāļ™āļ‡ (point to point)

9

āđƒāļŠāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļĢāļ­āļ‡ : āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļ–āļāļāļ§āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ­āļ­āļ”āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļŦāļĨāļ

āđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļŦāļĨāļ

āđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ”āļĒāļ§ āļĢāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§ : āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļāđāļĨāļ§āļˆāļ°āđƒāļŠ āđ‚āļšāļ­āļ‡ 737 āļĄ 149 āļ—āļ™āļ‡

āđāļ•āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ§āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļ‡āļšāļ™ āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļ—āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™

āļĄāļēāļāļāļ§āļē

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ : āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļšāļ™āļ­āļĒāļšāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻ

āļ•āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ”āđ„āļ§āļšāļ™āļžāļ™āļ”āļ™

āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢ : āļŠāļ™āļ„āļēāđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļŦāļ­āļ‡āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—

āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™ āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļ™āļ‡āđ„āļ” āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄāđ„āļĄāļĨ āļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”

āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŦāļĢāļ­āļ„āļ™āļ•āļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āļŦāļĢāļ­āļ„āļ™āđ€āļ‡āļ™

āļ•āļ™āļ—āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ•āļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ•āļē : āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ­āđ€āļĨāļāļ—āļĢāļ­āļ™āļāļŠ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”

āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļœāļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• āļŦāļĢāļ­āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ— āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļāļēāļĢ

āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ™āļĒāļ™āļ•āļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āđ€āļĄāļĨ āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļœāļēāļ™āļ•āļ§āđāļ—āļ™

āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ(Agency) āđāļ•āļāđ„āļĄāđƒāļŠāļ—āļ āđ† āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļˆāļ°āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļēāļĄ

āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļ­āļĢāđ€āļšāļ­āļĢāļĨāļ™ (Air berlin) āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡

āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ‡āļāļĪāļĐāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļšāļš āļœāļēāļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļ

āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ āđ† (Hub and spoke)

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ : āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ (Thai Air Asia)

,āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāđāļ­āļĢ (Nok Air)

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ : āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļĢāļ­āļ™āđāļ­āļĢ (Ryan Air) ,āļŠāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļˆāļ—āļšāļĨ (Jet Blue)

āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 2 āļĢāļ›āđāļšāļš āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™

1.āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ—āļ™

2.āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ”āļ„āļĄāļ—āļ™

3.āļ•āļ™āļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™ 49% āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ—āļ™āļāļēāļĢ

āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš

4.āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļšāļ‹āļ­āļ™

10

3. āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļē (Charter carrier or CC) āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™

āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļēāļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļēāļ—āļ—āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡

āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ›āļĒāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āļ•āļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ„āļĄāđ„āļ”āļ‚āļēāļĒāļœāļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļ•āļšāļĢāļĐāļ—

āļ—āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāđƒāļŦāļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļœāļ—āđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļēāđ„āļ§āļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡

āđƒāļ™āļĒāđ‚āļĢāļ› āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļĒāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™ āļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļāļš

āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ•āļēāļāļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™ (āđāļ•āļāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ—āļāļāļĢāļ“

āđ€āļŠāļĄāļ­āđ„āļ›)

āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē (2548) āđāļšāļ‡āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļēāļ­āļēāļˆāļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 3 āđāļšāļš

āļ„āļ­

1.Affinity Charter Flight āđ€āļ›āļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļēāđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ•āļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”

āđ„āļ›āđāļŠāļ§āļ‡āļšāļāļ—āļžāļ—āļ˜āļ„āļĒāļē āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

2.Charter Curies āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāđ€āļžāļ­āđ„āļ›āļĒāļ‡āđāļŦāļĨāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āđāļŦāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢ

āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ­āļšāđ‚āļĨāļ

3.Back to Back Charter āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ„āļ›āļĒāļ‡āđāļŦāļĨāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļ”āđāļŦāļĨāļ‡

āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŦāļ™āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļē

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ : āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āđ„āļ—āļĒ (Orient Thai

Airline)

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ : āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŸāļ™āđāļ­āļĢ (Finnair), āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļ™āđāļ­āļĢ (Martinair)

4.āļĢāļ›āđāļšāļšāļ­āļ™ āđ† āļ—āļžāļšāđ„āļ”āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāđāļ—āļāļ‹āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ (Air Taxi Service Airline)

āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŠāđ€āļŠāļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāđ€āļžāļ­āļŠāļ™āļˆāļēāļ‡ āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļšāļ™

āļ”āļ§āļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 4-18 āļ—āļ™āļ‡ āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ­āļĄāļœāđ€āļŠāļēāļĄāļē

āļ‚āļ­āđƒāļŦāļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļœāđ€āļŠāļēāđ€āļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™

(āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē, 2548)

11

āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ€āļĨāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 4-18 āļ—āļ™āļ‡ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļ™āđ€āļŪāļĨāļ„āļ­āļ›āđ€āļ•āļ­āļĢāļ

āđ„āļ” āđ€āļ›āļ™āļ—āļ™āļĒāļĄāđƒāļ™āļŦāļĄāļ™āļāļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄ

āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļ§āļŠāļ‡āļŦāļēāļāļĨāļ‡āļˆāļ­āļ”āđƒāļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āđ€āļĨāļāđāļĨāļ°āđāļ„āļš āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ—āļ™āļĒāļĄāđƒāļ™āļĒāđ‚āļĢāļ›

āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļ‡āļāļĪāļĐ āļĄāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļē 400 āļĨāļē (āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļ‡āļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē,

2546)

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢ : āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļĨāļ”āđ€āļ§āļĒāļ™ āđāļ­āļĢāđāļ—āļāļ‹ (Maldivian Air Taxi), āļšāļĢāļĐāļ— āđ‚āļĢāļĒāļĨāđāļ­āļĢāļžāļ­āļĢāļ—āđ€āļ‹āļ­āļĢāļ§āļŠāđ€āļ‹āļŠ āļˆāļēāļāļ” (ROYAL AIRPORT SERVICES Company Limited) āļšāļĢāļĐāļ— āđ‚āļĢāļĒāļĨāļŠāļāļēāļĒ āļˆāļēāļāļ” (Royal Sky Co.,Ltd. )

āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ (commuter air carrier) āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāļ™ āđ„āļ”āļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāđāļ—āļāļ‹āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ (Air Taxi Service

Airline) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ•āļžāļĄāļžāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡

āļ‹āļ‡āļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāđāļ—āļāļ‹āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ (Air Taxi Service Airline) āļ—āļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļĄ

āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ

āļˆāļ°āļĄ 2 āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļ—āļē āļ„āļ­ āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĨāļ°āļ™āļēāļŦāļ™āļāļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ™āļŠāļ­āļēāļāļēāļĻ āļ•āļ­āļ‡

āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 12,500 āļ›āļ­āļ™āļ” āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ āļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™

āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļĒāļāđ€āļ§āļ™āđāļ•āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļžāđ€āļĻāļĐāļ­āļ­āļāđ„āļ› (Robert

M. Kane,Allan D. Vose, 2534)

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢ : āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ (Commuter

Airlines) āļŠāļāļŠāļēāļ•āļ­āđ€āļĄāļĢāļāļ™ āļĄāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļĒāļ—āđ€āļĄāļ­āļ‡āļšāļ‡āđāļŪāļĄāļ•āļ™ (Binghamton) āļĢāļāļ™āļ§āļĒāļ­āļĢāļ (New

York)

2.āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļāļĨāļĒāļ—āļ˜ āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļāļĨāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļŽāļ—

āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļ§āļ°

āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļ™āļšāļĢāļĢāļĨāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™

āđ„āļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļ•āļēāļ‡ āđ†āļ—āļ„āļ”āđ€āļ­āļēāđ„āļ§ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĄāļĨ

āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļĄāļ­āļĒāļĄāļēāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļ”āļ§āļĒāļāļ™āđ€āļžāļ­āļˆāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āļ‡

12

āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāļˆāđ„āļ”āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ• āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆ āļ”āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡

āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ” āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļ‡

āļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļāļēāđ„āļĢ āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ—āļēāđƒāļŦ

āļ„āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­ āļˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļāļšāļāļēāļĢ

āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļœāļ™āļēāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļžāļ­āļĢāļ°āļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™

āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđ€āļ‡āļ™āļ—āļ™

āļ§āļŠāļ”āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļˆāļ”āđāļ‚āļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļ­āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš

āļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ āļēāļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļēāļ‡ āđ†

āļ—āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāļŠāļēāđ€āļĢāļˆāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļ‹āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢ

āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļžāļ­āļ§āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ (āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē,

2548)

āļ“āļāļāļžāļ™āļ˜ āđ€āļ‚āļˆāļĢāļ™āļ™āļ—āļ™ (2552) āđāļšāļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜ āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 3 āļĢāļ°āļ”āļš

1.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ (Corporate Strategy) 2.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļ˜āļĢāļāļˆ (Business Strategy) 3.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ (Operational Strategy)

āļĢāļ›āļ āļēāļžāļ— 2.1 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜ āđāļŦāļĨāļ‡āļ—āļĄāļē :http://www.1000advices.com/guru/enterprise_strategies_kotelnikov.html

13

āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ (Corporate Strategy)

āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđ€āļŠāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ—āļāļĢāļ°āļ—āļēāđ‚āļ”āļĒāļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļ‡ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢ

āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļœāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ˜ āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļāļēāļĢ

āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļĄāļšāļ— āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļžāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āļ„āļ­āđ„āļĄāđƒāļŠāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļ•āļ­āļ‡āļ—āļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļēāđāļ•āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢ

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ—āļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āļˆāļ‡āļ™āļšāđ€āļ›āļ™

āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļāļĢāļ°āļ—āļēāđ„āļ”āļĒāļēāļāļĄāļēāļ āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļāļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļ‡āļ”āļ§āļĒāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļē

āļĢāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļ”āļ§āļĒāļ§āļŠāļĒāļ—āļĻāļ™āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļ§āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“(āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē,

2548)

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

1.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ˜āļĢāļāļˆ (Diversification Strategies) āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ—āđ€āļžāļĄāļ‚āļ”

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āļĄ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđƒāļŦāļ āļ„āļ­ (Ireland / Hoskisson / Hitt, 2552)

1.1 āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ„āļ›āļĒāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļ™ (Related Diversification) āļšāļĢāļĐāļ—

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āđāļšāļ‡āļ›āļ™ āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĨāļ

āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ— āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ—āļĄāļšāļĢāļĐāļ—āļĨāļ āļ„āļ­ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāđāļ­āļĢ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

1.2 āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ„āļ›āļĒāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āđ„āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļ™ (Unrelated Diversification)

āļšāļĢāļĐāļ—āđƒāļŠāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļĢāļšāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļžāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļš

āļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒ āļ—āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ”āļ§āļĒ

āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

2.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļāļˆāļāļēāļĢ (Acquisition and Restructuring Strategies) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢ

āļ‹āļ­āļāļˆāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđ„āļ”āļ‹āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļāļ§āļēāđ€āļ­āļēāđ„āļ§ āļŦāļĢāļ­ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ—āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļ—āļēāļāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļāļˆāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāđ„āļ” 3

āļ§āļ˜ (Ireland/Hoskisson/Hitt, 2552)

2.1 āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ(Merger) āļāļēāļĢāļ— 2 āļšāļĢāļĐāļ—āļ•āļāļĨāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ­āļēāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļ™ āļ‹āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ•āļ™āđ€āļ”āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļāļˆāļ°āļŦāļēāļĒāđ„āļ› āđāļ•āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļĄāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ™

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāđ„āļ™āđ€āļ•āļ” āļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļš āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ„āļ­āļ™āļ•āđ€āļ™āļ™āļ•āļ­āļĨ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

14

2.2 āļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļāļˆāļāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļ›āļ™āļĄāļ•āļĢ (Acquisition) āļšāļĢāļĐāļ—āļŦāļ™āļ‡āđ€āļ‚āļē

āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ­āļāļšāļĢāļĐāļ—āļŦāļ™āļ‡ 100% āļŦāļĢāļ­āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄ

āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĨāļŸāļ˜āļ™āļ‹āļē āđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāļĒāļ™

2.3 āļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļāļˆāļāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļ›āļ™āļĻāļ•āļĢ (Take Over) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļŦāļĢāļ­āđ€āļ‚āļē

āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļāļˆāļāļēāļĢāđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļ‹āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļ­āļĢāđ„āļŠāļ™āļēāđ€āļ‚āļē

āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ‹āļ™āđ€āļˆāļ™āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

3.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™ (Cooperative Strategies) āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 2 āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ‚āļ™āđ„āļ› āļāđ€āļ›āļ™āļ­āļāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āļ‹āļ‡āļ—āļ™āļĒāļĄāđƒāļŠāļāļ™ āļĄāļ­āļĒ 4 āļ§āļ˜

(āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē, 2548)

3.1 āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļāļ™ (Strategic Alliances)

āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ‡āđāļ•āļŠāļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļ‚āļ™āđ„āļ›āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļĨāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—

āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļ˜āļĢāļāļˆ

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ„āļ­

1. āđ€āļžāļ­āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ™āļēāļ āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļ„āļ„āļĨ

2. āđ€āļžāļ­āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ

3. āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™

4. āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡

5. āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļĨāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™

āļĢāļ›āđāļšāļšāļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĄāļ­āļĒ 4 āļĢāļ›āđāļšāļš āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āļĢāļ›āđāļšāļšāļ— 1 : āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ āļ—āļĨāļ‡āļ—āļ™āļ–āļ­āļŦāļ™āļ­āļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŦāļ™āļ‡ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ™āļ­āļĢāļ—āđ€āļ§āļŠāļ—āļ‹āļ­āļŦāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļ„ āđāļ­āļĨ āđ€āļ­āļĄ āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ›āđ€āļ‡āļ™āļ›āļ™āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāđ„āļĢ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļ„ āđāļ­āļĨ āđ€āļ­āļĄ

āļĢāļ›āđāļšāļšāļ— 2 : āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”

āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”

āļĢāļ›āđāļšāļšāļ— 3 : āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āđ€āļŠāļĢāļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļāļ™

āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™

15

āļĢāļ›āđāļšāļšāļ— 4 : āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļ—āļ›āļ­āļ™

āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđƒāļŦ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

1. āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļĢāļŦāļŠāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™

2. āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”

3. āļāļēāļĢāļˆāļēāļāļ”āļ•āļ™āļ—āļ™āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒ

4. āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ āļēāļ„āļžāļ™āļ”āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ§āļĄāļāļ™

5. āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ­

6. āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡

7. āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢ

8. āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļ‡āļšāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™

3.2 āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđāļšāļšāļŠāļĄāļĢāļĢāļ§āļĄāļ„āļ” (Collusion) āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡

āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ‡āđāļ•āļŠāļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļ‚āļ™āđ„āļ›āđƒāļŦāļŠāļāļāļēāļŦāļĢāļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļāļ™āļ—āļˆāļ°āļĨāļ”āļāļēāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļšāļĢāļŦāļēāļĢ

āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļĨāļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļšāļĢāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™

āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒ āđāļ•āļ§āļ˜āļ™ āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāđ„āļ”āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļāđāļĨāļ§āļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļĨāļš āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ™āļˆāļ°āļŠāļēāđ€āļĢāļˆāđ„āļ”āđƒāļ™

1. āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āļ™āļ­āļĒ

2. āļ•āļ™āļ—āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļ™

3. āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļŦāļ™āļ‡āļˆāļ°āļ—āļēāļŦāļ™āļēāļ—āđ€āļ›āļ™āļœāļ™āļēāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļē

4. āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļēāđ€āļŠāļĄāļ­

5. āļ§āļ˜āļ™āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ›āļŠāļ‡āļ„āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ­āļ›āļ—āļēāļ™

6. āļ—āļēāđƒāļŦāļ„āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļĒāļēāļāđ€āļ‚āļēāļŠāļ­āļ•āļŠāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”

3.3 āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ—āļ™ (Joint Venture) āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡

āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ‡āđāļ•āļŠāļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļ‚āļ™āđ„āļ› āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļĨāļ‡āļ—āļ™āļ•āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄāļĄāļē

3. 4 āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ• (Licensing Arrangement) āđ€āļ›āļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ‡āđāļ•āļŠāļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļ‚āļ™āđ„āļ› āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļāļēāļĢ

16

āļšāļ™āļ—āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļ™ āļ‡āļŦāļĢāļ­āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļēāđāļĒāļ‡āļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒ āđāļ•āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļˆāļ°āļ•āļāļĨāļ‡āļāļ™āđ„āļ§(āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē, 2548)

āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļ˜āļĢāļāļˆ (Business Strategy) (āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē ; 2548)

āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļĒāļ­āļĒāļĨāļ‡āđ„āļ› āļāļĢāļ°āļ—āļēāđ‚āļ”āļĒāļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢ

āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļĄāļ‡āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļāļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļāļšāļ„āđāļ‚āļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļ–āļ‡āļ§āļ˜āļāļēāļĢ

āļ—āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļˆāļ°āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āļĄāļ‡āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļāļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦ

āļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļĒāļāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āļ§āļēāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ (Competitive Strategy)

1.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļœāļ™ āļēāļ”āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļē (Cost Leadership) āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđƒāļ„āļĢ āđ† āļ

āļšāļ™āđ„āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŠāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™

āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļŦāļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™

āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ‹āļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ™āļāļ—āļēāđƒāļŦāļšāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāļˆāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļ—āļēāđƒāļŦāļĢāļēāļ„āļēāļ•āļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļēāļāļ§āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ„āđāļ‚āļ‡āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āļĒāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāđāļĨāļ°āļˆāļ”āļˆāļēāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ•āļē āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™

āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļ™āđƒāļˆāļĨāļāļ„āļēāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļāļĨāļšāļĄāļēāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāđ„āļ”āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđ€āļŠāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ

āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

2.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢ (Differentiation) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ„āļ”āļ„āļ™āļŦāļēāđ€āļ­āļāļĨāļāļĐāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļœāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĄāļœāļŠāđ„āļ”āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āđāļ‚āļ‡ āļŦāļĢāļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ”āļ„āļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđ† āļĄāļēāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­

āđƒāļŦāļāļšāļœāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āđāļ‚āļ‡ āļ”āļ‡āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļ—āļĄāļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđ€āļāļĢāļĨāđ€āļ›āļ™

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļĄāļœāļŠāđ„āļ”āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ™ āđ†

āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

3.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļˆ āļēāļāļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļĄ āļ‡ āđ€ āļ™āļ™āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĻāļ™āļĒ (Focus

Strategy) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ°āđ‚āļŸāļāļŠāđ„āļ›āđ€āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļĢāļēāļ„āļē āļŦāļĢāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡ āđ€āļ›āļ™

āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđƒāļŦāđāļ„āļšāļĨāļ‡āļĄāļēāļ­āļ āļ‹āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļšāļĢāļĐāļ—āļ—āļĄāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ™āļ­āļĒ āđ† āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ

āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āļŠāļˆāđ€āļ­ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

17

āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ (Operational Strategy) (āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē, 2548)

āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ—āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ§āļ˜āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļēāđ‚āļ”āļĒāļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļš

āļ•āļ™ āļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āđƒāļŦāđāļœāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ—āļžāļ’āļ™āļēāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ‚āļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļš

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļ˜āļĢāļāļˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļ™ āđ†

1. āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļŠāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĨāļ‡āđ„āļ›āļĒāļ‡āļœāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢ āđƒāļ™

āļ­āļ”āļ•āđ€āļĄāļ­āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāđ„āļĄāļ”āļ—āļāļāļˆāļāļēāļĢāļĄāļāļ•āļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļāļ­āļ™ āđāļ•āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āļāļˆāļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļŠāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ•āļĄāļ—āđāļ•āļ—āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļĄāļ”āļĢāļ°āļ§āļ‡ āļ„āļ­āļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡

āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ­āđƒāļŦāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ™āļ™āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļŠāļ­āļ„āļ§āļĢāļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ—

āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļšāļāļĨāļĄāļĨāļāļ„āļēāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆ āđ€āļ™āļ™

āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āđ€āļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļāļšāļĨāļāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ„āļ”āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™

āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļŠāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„ āđāļšāļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē innovative idea āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđāļ•āļ•āļ­āļ‡

āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļāļšāļĨāļāļ„āļēāļˆāļĢāļ‡āđ† āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ­ internet āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ­āļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āļ—āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡

āļ§āļ–āļŠāļ§āļ•āļ—āđ€āļĢāļĒāļšāļ‡āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļ„āļēāļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļĨāļāļ„āļēāļĢāļšāļĢāļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļĒāļ‡āļĒāļēāļ āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļŠāļ­

āļ—āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ social network āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļžāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢāđāļāļĨāļāļ„āļēāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

2.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ—āļ”āļāļšāļĨāļāļ„āļē (CRM) āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļŠāļēāļ„āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ•āļĢāļ‡āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ•āļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļšāļ„āļ„āļĨ (customized

products) āđ€āļžāļ­āļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļ™āļ„āļēāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚ āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ™āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļŠāļ­āļšāđƒāļŠ

āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āđāļĨāļ°āļšāļ­āļāđƒāļŦāļ„āļ™āļ­āļ™āđƒāļŠ āļ‹āļ‡āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāļĨāļāļ„āļēāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļāļ”āđƒāļ™āļ•āļĢāļēāļŠāļ™āļ„āļē (Brand

loyalty) āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļāļžāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļāļ‹āļ‡āđƒāļ™āļ•āļĢāļēāļŠāļ™āļ„āļē āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ—āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ„āļ­

āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļ„āļē āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļĨāļāļ„āļēāļŠāļ™āļŠāļ­āļš

āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļāļˆāļāļēāļĢāļ•āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ—āļ”āļāļšāļĨāļāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ—āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļ‡āđƒāļˆ āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡

āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ§āļ™āļ—āđ‚āļ āļ—āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļŠāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļĨāļāļĐāļ“

āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļĢāļ™āļ”āđƒāļŦāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•

āļ āđ€āļāļ•

3.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđƒāļŦāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāđ„āļ”

āļĄāļēāļāļāļ§āļēāđ€āļ”āļĄ āļ™āļ™āļ„āļ­āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ‡āļēāļĒ āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§

āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ—āļ™āļ‡ āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ āđ† āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļŠāļ‡āļĄāļē

āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

18

4.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļāļ‡āļšāļ™ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒ

āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđƒāļŦāļāļšāļšāļĢāļĐāļ—āđ„āļ” āđāļ•āļāļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāļ•āļĨāļēāļ”

āļ–āļ‡āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ­āļ›āļŠāļ‡āļ„āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļ—āļēāļ™āļ”āļ§āļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļŦāļēāļāļ„āļ™āļžāļšāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦāļĄāđ„āļ”āļāļ­āļ™ āļāļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļš

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļœāļšāļāđ€āļšāļāļ•āļĨāļēāļ” āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļ‡āļšāļ™āļŦāļēāļāļ—āļēāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļ„āđāļ‚āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļ‡āļšāļ™āđ€āļ›āļ™āļ—āļĢāļžāļĒāļŠāļ™āļ—āļĄāļĄāļĨāļ„āļēāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

5.āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ“āļ„āļēāđƒāļŦāđāļāļĨāļāļ„āļē āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āđƒāļˆāļŦāļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļ§āļ™

āđāļ•āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļŠāļ‡āļŠāļ”āđƒāļŦāļāļšāļĨāļāļ„āļē āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ“āļ„āļē

āđƒāļŦāđāļāļĨāļāļ„āļē āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŦāļ™āļāļ™āđ„āļ”āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ§āđ„āļ› āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ”āļĄ

āļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļžāļ™ āļāļēāļĢāļāļāļ­āļšāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡

āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄāđ„āļĄāļĨ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

3.āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļˆāļēāļāļšāļ—āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļĢāļ°āļžāļ‡āļĻ āļžāļ‡āļĻāđ„āļžāļ‘āļĢāļĒ āđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļĄāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 4 āļĢāļ›āđāļšāļš āļ„āļ­

1.āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ (Consolidation and Ratioanlization)

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āļāļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āļ‡āđāļāļĢāļ‡āđƒāļŦāļāļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļœāļĨāļœāļĨāļ•āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđƒāļŦāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļŦāļĢāļ­āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ„āđāļ‚āļ‡āđ„āļ”

āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

- āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ—āļ™ (Joint venture) - āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ”āļ§āļĒāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ (Airline Mergers& Acquisition) - āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (Global Alliance) - āļāļēāļĢāđāļ›āļĢāļĢāļ›āļ˜āļĢāļāļˆ/āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ—āļ™/āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļšāļĢāļĐāļ—āļĄāļŦāļēāļŠāļ™

2. āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē (Low Cost Carrier)

āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāđāļšāļšāļ”āļ‡āđ€āļ”āļĄ (Traditionally Network Airline) āļĢāļ›āđāļšāļšāļ™āļˆāļ°āļĄāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļĄāļ™āļāđāļ­āļĢāđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ›āļ™āļšāļĢāļĐāļ—āļĨāļ āļ­āļāļ—āļ‡āļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”āđāļĨāļ°

19

āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ—āļˆāļ°āļžāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđƒāļŦāļāļšāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ—āļ™āļ‡āļœāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļĄāļĒāđƒāļŦāļĄ āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļ—āļ™āļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļŠāļ™āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ›āļ™ 2 āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ™āļēāļŦāļ™āļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļŠāļĄāļ āļēāļĢāļ°āđ€āļžāļĄ āļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ(Long Haul) āļĄāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒ(Interline Connection) āđ€āļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ—āļ§āļ›āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļēāļˆāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļĢāļ›āđāļšāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļ

3.āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒ (Network Airline) āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļ­āļĒ 3 āļāļĨāļĄāļ—āđ€āļ›āļ™āđāļāļ™āļ™āļēāļŦāļĨāļ āđ„āļ”āđāļ āļŠāļāļēāļĒāļ—āļĄ(Sky

Team) āļ§āļ™āđ€āļ§āļĢāļ”(One World) āđāļĨāļ° āļŠāļ•āļēāļĢāļ­āļĨāđ„āļĨāđāļ­āļ™āļŠ(Star Alliance) āļˆāļ°āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļ™āļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļĄāļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļ—āļ‡ 3 āļāļĨāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ‚āļēāļ”āļ§āļĒāļāļ™ āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļēāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āļĢāļŦāļŠāļĢāļ§āļĄ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāđāļšāļšāļšāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāđāļšāļšāļ›āļāļšāļ•āļ—āļ”āļ—āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ•āļ™āļ—āļ™āđāļĨāļ°āļ›āļāļ›āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”

4. āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĨāļāļœāļŠāļĄ (Hybrid Carrier) āđ€āļ›āļ™āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ—āļ™āļŠāļĄāļĒ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļĢāļŠāļ™āļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ āđ„āļ”āđāļ - āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ (Long Haul) āđāļ•āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē - āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ” (Budget Airline) - āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļ—āļ„āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ (Boutique Airline)

4.āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ

4.1 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis) āļĄāļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđ„āļ”āđƒāļŦāļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Content

Analysis āđ„āļ§āļ”āļ‡āļ™

Content Analysis āđ€āļ›āļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ (Research technique) āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļ–āļ‡

āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ (objective) āđāļĨāļ°āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļē (content)āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āđ€āļ”āļ™āļŠāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™

āļĢāļ°āļšāļšâ€› (Berelson 1952: 18 āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ Alan Bryman, 2001)

20

“Content Analysis āđ€āļ›āļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļžāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāļ›āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°

āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšâ€› (Holsti 1969: 14 āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ Alan Bryman, 2001)

āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļēāļāļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ§āļē āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis)

āļ„āļ­ āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļ–āļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ™āļ­āļŦāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°

āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļš

āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ°

1. āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļŦāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļ

āļŠāļ­āļ—āļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļŦāļŠ (Coding) āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļē Content Analysis āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļāđāļĨāļ§

āļˆāļ°āđ€āļāļĒāļ§āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļšāļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

2. āļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ™ āļēāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ

āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļˆāļ°āļ™āļēāđ€āļ­āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄāļ—āļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āļ™āļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ (Research questions)

Words (āļĻāļžāļ—āļŦāļĢāļ­āļ„ āļē)

āļ„āļē āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāđ€āļĨāļāļ—āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļšāļ„āļēāļ‹āļē āđ† āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļ™

āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļāđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™ Content Analysis āļĻāļžāļ—āļšāļēāļ‡āļ„āļēāļ—āļŠ āļ­āļ™āļĒāļĄāđƒāļŠāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĒāļ„āļ™āļ™āļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ–āļāđƒāļŠāđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļ„āļĄāļ‚āļēāļ§ āđ€āļŠāļ™ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ‡āļāļĪāļĐ āļŠāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļ„

1960’s āļ™āļĒāļĄāđƒāļŠāļ„āļēāļ§āļē ‚Hooligan‛ (āļ­āļ™āļžāļēāļĨ) āļāļšāļžāļ§āļāļ—āļŠāļ­āļšāļĄāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ•āļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™

āļŸāļ•āļšāļ­āļĨ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļ Hooligan āđāļĨāļ§āļĒāļ‡āļĄāļ„āļēāļ§āļē ‚Moral Panic‛ āļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ•āļāđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļĻāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļ āđ† āļ§āļ™āļĄāđāļ•āļ„āļēāļ§āļē ‚āļ­āļ™āļžāļēāļĨ‛ āļŦāļĢāļ­āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ§āļ§āļšāļē

āļ™āļ™āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļŠāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļēāļ§āļē ‚Discourse‛ (āļ§āļēāļ—āļāļĢāļĢāļĄ) āđ€āļŠāļ™ Hensen āđ„āļ”āļĢāļ°āļšāđ„āļ§āļ§āļē āļ§āļēāļ—

āļāļĢāļĢāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ§āļ§āļšāļē (BSE) āđ‚āļ”āļĒāļĒāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ„āļēāļ§āļē infected,

catch, spread āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ—āļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĒāļ‡āđ€āļ™āļ™āđ„āļ›āļ— ‚Risk and Threat‛ āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āđ€āļŠāļ™āļ„āļēāļ§āļē

Safe, risk, fears, danger āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

Subjects and Themes (āļŦāļ§āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđāļāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡)

21

Subjects āļ„āļ­āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ§āļ‚āļ­āļŦāļĢāļ­āļŦāļ§āđ€āļĢāļ­āļ‡

Themes (āđāļāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļē Content

Analysis āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļ• Manifest content āđāļ•āđ€āļžāļĒāļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āđāļ•āļĒāļ‡āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļ‡ Latent content āļ”āļ§āļĒ

Manifest content āļ„āļ­ āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡

GDP āļ­āļĒāļ— 6 % āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

Latent content āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ™āļĒ āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‹āļ­āļ™āđ€āļĢāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ­āļ°āđ„āļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

Dispositions (āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ•āļ§āļŦāļĢāļ­āļˆāļ”āļĒāļ™)

āđ€āļĄāļ­āļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļē ‚āļˆāļ”āļĒāļ™â€› āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļ§ āđ€āļŠāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļ§āļ•āļēāļ‡ āđ†

āļ™āļ™ āļ™āļāļ‚āļēāļ§āļŦāļĢāļ­āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļĄāļˆāļ”āļĒāļ™āļ—āđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļāļšāļ‚āļēāļ§āļ—āđ€āļŠāļ™āļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļšāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļē Content Analysis āļ™āļ™āļ™āļāļ§āļˆāļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ§āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ° ‚āļ„āļ™āļžāļšâ€› āļ­āļ„āļ•āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄ

āļĨāļēāđ€āļ­āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļ‚āļēāļ§āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļ™āļ‚āļēāļ§āļŦāļĢāļ­āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļ™āļ™ āđ†

Coding (āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļŦāļŠ)

āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļŦāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļē Content Analysis āļ™āļ™āđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 2 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļŦāļĨāļ āđ† āļ„āļ­

āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĨāļ‡āļĢāļŦāļŠ (Designing a coding schedule) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ„āļĄāļ­āļĨāļ‡āļĢāļŦāļŠ

(Designing a coding manual)

Coding schedule (āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĨāļ‡āļĢāļŦāļŠ) āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ™āļēāļŦāļ§āļ‚āļ­āļŦāļĢāļ­āļ•āļ§āđāļ›āļĢāļĄāļēāļ—āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļŦāļŠ

Coding manual (āļ„āļĄāļ­āļĨāļ‡āļĢāļŦāļŠ)

āđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļ‚āļ­āđƒāļ™āļ—āļāļĄāļ• āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĄāļ•

āļŦāļ§āļ‚āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļŦāļŠ (codes) āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ›āļĢāļĢāļŦāļŠ

āļˆāļ”āđ€āļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ°

Content Analysis āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āđ‚āļ›āļĢāļ‡āđƒāļŠāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļ§āļ•āļ–āļ§āļŠāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ™āļĒāļēāļĄāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™āļ—āļˆāļ°āđāļˆāļ‡āļ™āļš

22

āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļš Content Analysis āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļĒāļ”āļŦāļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ„āļ” Content Analysis āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļš unobtrusive method āļŦāļĢāļ­ non-reactive method āļ„āļ­āļœāļ§āļˆāļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļĄāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļœāļ–āļāļ§āļˆāļĒ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļ™āļēāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļĄāļēāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒ āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāļĢāđ€āļĨāļĒāļ§āļēāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ–āļāļ™āļēāđ„āļ›āļ§āļˆāļĒ āđāļ•āļāļĄāļ‚āļ­āļ—āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļ‡ āļ–āļēāļŦāļēāļāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ—āļē Content Analysis āļˆāļēāļāļšāļ—āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ­āļēāļˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ” reactive effect āđ„āļ” Content Analysis āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ”āļŦāļĒāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļŠāļ™ āļ‚āļēāļ§āļ—āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđāļ•āļ­āļēāļˆāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ›āđāļšāļš Content Analysis āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļžāļ§āļāļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āđ€āļŠāļ™ āļ āļĄāļŦāļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļœāļ™āļēāļ—āļĄāļŠāļ­āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļˆāļ”āļ”āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° Content Analysis āļˆāļ°āļ”āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ—āļ™āļēāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ„āļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŦāļĨāļēāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļē āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĨāļ‡āļĢāļŦāļŠ (Coding schedule) āđāļĨāļ° āļ„āļĄāļ­āļĨāļ‡āļĢāļŦāļŠ (Coding manual) āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļĒāļēāļāļĄāļēāļāļ—āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļ—āļēāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļāļœāļ§āļˆāļĒ (āļ—āļ‡āļ™āđ€āļžāļ­āļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āļ­āļ„āļ•āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļēāđ€āļ­āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ§āļˆāļĒ) āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļšāļ§āļēāļ›āļāļŦāļēāļˆāļ°āļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļ™āļ–āļāļāļĨāļēāļ§āļŦāļēāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđāļ„āļŠāļēāļĢāļ°āđāļāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļ āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĒāļēāļāļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļ–āļēāļĄāļ”āļ§āļĒ ‚Why‛ āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļˆāļĄāļŠāļ”āļ”āļ§āļĒ Content Analysis āļāļĨāļēāļ§āļ„āļ­ Content Analysis āļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄ ‚Why‛ āļ­āļēāļ—āđ€āļŠāļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē ‚āļŠāļ­āļ—āļˆāļ”āļŦāļēāļ„‛ āļ—āđƒāļŦāļĨāļ‡āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļē āđāļ•āļ›āļĢāļēāļāļŽāļ§āļēāļ—āļēāđ„āļĄāļ–āļ‡āļĄāđāļ•āļœāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāđāļ•āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ”āļ§āļĒ Content Analysis āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļˆāļ°āļ–āļāļāļĨāļēāļ§āļŦāļēāļ§āļēāđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļ—āļĪāļĐāļŽ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđ„āļ›āđ€āļ™āļ™āļ—āļāļēāļĢāļ§āļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ—āļˆāļ°āđ€āļ™āļ™āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļ—āļĪāļĐāļŽ Key Points

Content Analysis āļ™āļ™āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļāļˆāļ°āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ—āđ€āļ™āļ™āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ—āļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‹āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āđ„āļ” āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļē Content Analysis āļˆāļ°āļ–āļāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ—āļēāļ‡āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ āđāļ•āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ§āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ”āļŦāļĒāļ™āļĄāļēāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŠāļāļšāļ›āļĢāļēāļāļŽāļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡

23

āļŠāļ‡āļ—āļŠāļēāļ„āļāļāļ„āļ­ āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļˆāļĄāļŠāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āđ€āļžāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āļ–āļāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĄāļ™āļĒāļēāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļˆāļĄāļŠāļ”āļ§āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ–āļāļ™āļēāļĄāļēāļĻāļāļĐāļē āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĨāļ‡āļĢāļŦāļŠ (Coding schedule) āđāļĨāļ° āļ„āļĄāļ­āļĨāļ‡āļĢāļŦāļŠ (Coding manual) āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļēāļĢāļ—āļŠāļēāļ„āļāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis) Content Analysis āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļ–āļāđ€āļ–āļĒāļ‡āļāļ™āđ„āļ” āđ€āļĄāļ­āļĄāļāļēāļĢāļ„āļ™āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‹āļ­āļ™āđ€āļĢāļ™ (latent meaning) āđāļĨāļ°āđāļāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡ (theme) 4.2 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļšāļšāļŠāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis or STEP Analysis)

āļ™āļĒāļēāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļ„āļĄ Renewal (Renewal Associates, 2003) āļžāļšāļ§āļē āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis) āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļ āļēāļ„ (Macro Environment) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ”āļ‡āļ™

1. āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ (Political Component = P) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļ āļ—āļ™āļēāļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļ—āļ‡āđƒāļ™āđ€āļŠāļ‡āļšāļ§āļāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ‡āļĨāļšāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āđ€āļŠāļ™

- āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļšāļēāļĨ āđāļœāļ™āļžāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļĄāļ•āļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ•āļēāļ‡ āđ†

- āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļšāļēāļĨ - āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļžāļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ - āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ”āđāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ - āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ - āļāļĨāļĄāļœāļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨ / āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ - āļŊāļĨāļŊ

2.āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (Economic Component = E) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļ āļēāļ„āļŦāļĢāļ­āļĢāļ°āļ”āļšāļˆāļĨāļ āļēāļ„ āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ­āļēāļ—

- āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ - āļœāļĨāļœāļĨāļ•āļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ - āļāļēāļĢāļ„āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļ”āļĨāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™ - āļ­āļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĒāđāļĨāļ°āļ­āļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ‡āļ™āļ•āļĢāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ - āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ - āļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāļˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļēāđāļĢāļ‡

24

- āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ - āļ­āļ•āļĢāļēāđ€āļžāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ”āļŠāļ™āļĢāļēāļ„āļē - āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļ”āļš - āļ āļēāļĐāļ­āļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļšāļēāļĨ - āļŦāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āđ€āļ‡āļ™āļ„āļ‡āļ„āļĨāļ‡ - āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļ™āļāļēāļĢāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ - āļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē / āļšāļĢāļāļēāļĢ - āļŊāļĨāļŊ

3.āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ (Sociocultural Component = S) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ­āļēāļ—

- āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļĢāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ - āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ - āļ‚āļ™āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­ āļ„āļēāļ™āļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ - āđāļšāļšāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļŠāļ§āļ•āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļž - āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ§āļ• - āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ–āļ™āļāļēāļ™ - āļāļēāļĢāļ­āļ™āļĢāļāļĐāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ - āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ - āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļ āļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ - āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļžāļ™āļāļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āđ‚āļ āļ„ āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āļāļēāļĢ - āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­āļŠāļ­āļŠāļēāļĢ - āļĢāļ°āļšāļšāļ™āđ€āļ§āļĻāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ - āļŊāļĨāļŊ

4.āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ (Technological Component = T) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ—āļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ„āļ”āļ„āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāđāļ‚āļ™āļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļ•āļēāļ‡ āđ† āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ

āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis) āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 3 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļŦāļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ”āļ‡āļ™

25

1. āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āļēāļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāđƒāļ”āļ—āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļĄāļēāļāļĢāļ°āļ—āļš āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļĢāļ°āļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļāļĢāļ°āļ—āļšāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļĢāļ‡āļœāļĨāļāļ”āļ™āļāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

2. āļĢāļ°āļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ 3. āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ§āļēāļĄ

āļšāļ§āļāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāđƒāļ” āđ‚āļ”āļĒāđāļšāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 3 āļ”āļēāļ™āļŦāļĨāļ āđ† āļ„āļ­ - āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āļēāļ™āđ€āļ§āļĨāļē - āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļšāļ§āļāļŦāļĢāļ­āļ”āļēāļ™āļĨāļš - āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ‹āļ‡āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļēāđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ™āļ™āļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āđƒāļ”āđāļĨāļ§āļ™āļ™ āļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āļēāđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĄāļēāļāļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāđƒāļ” āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ āļ§āļāļĪāļ• (Critical) āļŠāļēāļ„āļāļĄāļēāļ (Very important) āļŠāļēāļ„āļ (Important) āļĄāļœāļĨ (Significant) āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļ (Unimportant)

āļ‚āļ­āļ”āļ‚āļ­āđ€āļŠāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis) āļĄāļ”āļ‡āļ™

1. āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ—āļ‡āļēāļĒāđ„āļĄāļ‹āļšāļ‹āļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļĄāļ•āļ™āļ—āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāđāļ„āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 2. āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ—āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ 3. āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ 4. āļŠāļ§āļĒāļ—āļēāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ­āļĢāļ­āļĢāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ—āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ 5.āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļžāļ­āļ—āļˆāļ°āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļĄāļ­āļ•āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļŦāļĢāļ­āļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ 6.āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāđ‚āļ­āļāļēāļŠ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ‚āļ­āđ€āļŠāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (PEST Analysis) āļĄāļ”āļ‡āļ™

1. āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ™āļ™āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļ—āļ§ āđ† āđ„āļ› āđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļŠāļ‡āļĨāļ 2. āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļēāļˆāļ­āļĒāļšāļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļĄāļ•āļāļēāļ™ āļŠāļ‡āļ™āļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• 3. āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ—āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒ āđ€āļŠāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ„āđāļ‚āļ‡ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

26

āļĢāļ›āļ āļēāļžāļ— 2.2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”

4.3 āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļžāļĨāļ‡āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ 5 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ­āļĢāđ€āļ•āļ­āļĢ (Porter’s 5 Competition Force Model or 5 Force Model)

āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ™āđ„āļ”āļ–āļāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ”āļĒ Michael E. Porter (1980) āļ‹āļ‡āđ„āļ”āđ€āļ„āļĒāļāļĨāļēāļ§āđ„āļ§āļ§āļē āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļˆāļ°āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļ™āļ™āļ­āļĒ āļ‹āļ‡āļ‚āļ™āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļēāļ„āļ 5 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

1. āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ 2. āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ 3. āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™ 4. āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‹āļ­ 5. āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‚āļēāļĒāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļŦāļĢāļ­āļ‹āļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļ­āļĢ

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ‡ 5 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļšāļ‡āļšāļ­āļāļ–āļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āļāļēāđ„āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļ™ āđ† āļ”āļ‡āļ™āļ™āļˆāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ–āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĒāļ­āļĒāđ†

27

āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ–āļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļ™ āđ† āđ„āļ”

1. āļ‚āļ­āļˆ āļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ

āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠ āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđāļ‚āļ‡āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āļŠāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļŦāļœāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļāļŦāļēāđ„āļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™āļĒāļ‡āļĄāļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠ āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđāļ‚āļ‡āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļĄāļēāļāđ€āļ—āļēāđƒāļ”āļāļˆāļ°āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ”āļ•āļ­āļœāļ—āļ­āļĒ āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāđāļĨāļ§āļĄāļēāļāđ€āļ—āļēāļ™ āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļˆāļˆāļĒāļ— āđ€ āļ›āļ™āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

- āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļ™āļēāļ” (Economics of Scale) - āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢ (Product Differentiation) - āđ€āļ‡āļ™āļĨāļ‡āļ—āļ™ (Capital Requirement) āļ„āđāļ‚āļ‡āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† - āļ•āļ™āļ—āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāļŠāļ™āļ„āļēāļ­āļ™ (Switching Costs)

- āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ (Access to Distribution Channels) āļ„āđāļ‚āļ‡ āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļŠāļāļˆāļ‡āļŦāļĢāļ­āđƒāļŦāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļ”āļāļ§āļē - āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļ”āļēāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™ (Cost Disadvantages) āļ„āđāļ‚āļ‡āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļˆāļ°āļĄ āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ” āļ”āļēāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™

- āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļ 2. āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ

āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ”āļ•āļ­āļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™āļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļāļ™āļĨāļ”āļĢāļēāļ„āļēāļāļˆāļ°āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļāļēāđ„āļĢāļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļŦāļ”āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļŠāļ” āļ‹āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ™āļ™ āļĄāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

- āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļēāļāļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļĒāļ­āļĄāļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ— āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āđāļ•āļ­āļēāļˆāļĄāļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļ—āđāļĄāļˆāļ°āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ™āļ­āļĒāļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĄāļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļ™āļāļ­āļēāļˆāļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™ - āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĒāļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āđƒāļ™āļ­āļ•āļĢāļēāļ—āļŠāļ‡ āļāļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļ”āļ‹āļšāđ€āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđ„āļ›āđ„āļ”āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

28

- āļĄāļĨāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ—āļ™āļ„āļ‡āļ— - āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢ āļĒāļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļˆāļ°āļĒāļ‡āļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ‡āļĢāļāļ āļāļ”āļ•āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ™āļ„āļēāđ€āļāļ”āļ‚āļ™ - āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļēāļāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ”āļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļˆāļēāļ āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ‚āļ™ - āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļžāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļāļĨāļĒāļ—āļ˜ āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āļēāļ™ āļšāļēāļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļēāļˆāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ - āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āļŦāļĢāļ­āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ™āļ­āļĒāļĢāļēāļĒ

3. āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđƒāļŦāļœāļœāļĨāļ•āļ—āļēāļāļēāļĢāļ„āļ™āļŦāļēāļŠāļ™āļ„āļēāļ­āļ™āļĄāļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™ āđ„āļ”āđāļ āļ•āļ™āļ—āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļ• āļēāļāļ§āļē āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļœāļĨāļ•āđ„āļ”āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļāļ§āļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ—āļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ• āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļ„āļēāļ—āļ­āļēāļˆāđāļ›āļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļ”āļĄ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļˆāļ‡āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ™āļ„āļēāļŦāļĢāļ­āļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ­āļāļ§āļēāđ€āļžāļ­āļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļ„āļē āļ‹āļ‡āļŦāļēāļāļĨāļāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āļ­āļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļœāļĨāļ•āļ‚āļ™āļĄāļēāđ€āļžāļ­āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļāļ™āđ„āļ”āļāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļœāļœāļĨāļ•āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āļˆāļ°āļāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āđƒāļŦāļāļēāđ„āļĢāļŠāļ‡āđ„āļ” āļˆāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāļ„āđāļ‚āļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļ™ āđ† āļ—āļēāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ”āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ”āļ„āļ™āļŦāļēāļ§āļ˜āļœāļĨāļ•āļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļˆāļ°āļĄāļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāļšāļēāļ‡

4. āļ­ āļēāļ™āļēāļˆāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‹āļ­

āļœāļ‹āļ­āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļ™āđƒāļŦāļœāļ‚āļēāļĒāļˆāļ™āļ—āļēāđƒāļŦāļ•āļ­āļ‡āļĨāļ”āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāļ–āļāļĨāļ‡ āļ›āļĢāļšāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ™āļ„āļēāļŦāļĢāļ­āļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ”āļ‚āļ™ āļ‹āļ‡āļœāļ‹āļ­āļˆāļ°āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāđ€āļŦāļ™āļ­āļœāļ‚āļēāļĒ

5.āļ­ āļēāļ™āļēāļˆāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‚āļēāļĒāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļŦāļĢāļ­āļ‹āļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļ­āļĢ

āļœāļ„āļēāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļ™āļ•āļ­āļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ˜āļĢāļāļˆāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāļŠāļ‡āļ‚āļ™āļŦāļĢāļ­āļŦāļĢāļ­āļ›āļĢāļšāļĨāļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ™āļ„āļēāļŦāļĢāļ­āļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ•āļēāļĨāļ‡ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ˜āļĢāļāļˆāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļāļēāđ„āļĢāđ„āļ›āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āđƒāļŦāļœāļ„āļēāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļ™āđ„āļ” āļ„āļ­

29

- āļĄāļœāļ„āļēāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļ™āļ­āļĒāļĢāļēāļĒāļ‚āļ“āļ°āļ—āļĄāļœāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ - āđ€āļ›āļ™āļœāļ„āļēāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļ—āđ„āļĄāļĄāļŠāļ‡āļ­āļ™āļĄāļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™ - āļœāļ„āļēāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļ„āļē - āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ„āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļ„āļē

- āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ„āļēāļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļĨāļāļ„āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļāļāļšāļ•āļ™āļ—āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ­āļ™ (Switching Costs)

āļāļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ„āļ§āļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒ 5 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ (Five Forces) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ—āļˆāļ°āļ‚āļˆāļ”āļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™āđƒāļŦāļŦāļĄāļ”āđ„āļ› āļ—āļ‡āļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ­āđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āļ‹āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļāļēāđ„āļĢāļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ­āļ™āļ—āļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļœāļ™āļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ”āļ§āļĒ

āļĢāļ›āļ āļēāļžāļ— 2.3 āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĨāļ‡āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ„āđāļ‚āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ‡ 5 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ

30

4.4 āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi Technique)

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāđ„āļ” āļĄāļœāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ§āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāļ™ āļ­āđ€āļĨāļāļ‹

āđ€āļˆ āļ”āđāļ„āļ™āļŠ(Alex J. Ducanis, 1970 āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ āļ™āļĒāļ™āļē. 2539 : 42) āđ„āļ”āļ™āļĒāļēāļĄāđ„āļ§āļ§āļē āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ™āļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ™āļĄāļ‡āļĨāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŦāļĢāļ­āļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļāļŦāļ™āļēāļāļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āļ§āļĒāļāļ™ āļ‹āļ‡āļ­āļēāļˆāļāļĨāļēāļ§āđ„āļ”āļ­āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ§āļē āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļĻāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļāļˆāļēāļāļ”āļĨāļ‡āļ”āļ§āļĒ

āļŠāļ™āļ•āļē āļĢāļāļĐāļžāļĨāđ€āļĄāļ­āļ‡ (2535 : 59) āđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļ§āļē

āđ€āļ›āļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ™āļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāļ‰āļ™āļ—āļēāļĄāļ• (Consensus) āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļĄāļēāļ‹āļ‡āļ‚āļ­āļŠāļĢāļ›āļ—āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ™āļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ‚āļ­āļŠāļĢāļ›āļˆāļēāļāļ‰āļ™āļ—āļēāļĄāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļ”āļēāļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āļ—āļ‡āđƒāļ™āđ€āļŠāļ‡āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢ

āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļāļĨāļēāļ§āļĄāļē āļŠāļĢāļ›āļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāđ„āļ”āļ§āļē āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ­

āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļŦāļĢāļ­āļœāļ—āļĢāļ‡āļ„āļ“āļ§āļ’āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ„āļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ€āļžāļ­āļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ—āļĄāļ­āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāđ€āļžāļ­āļ™āļēāļĄāļ•āļˆāļēāļāļ‚āļ­āļ„āļ™āļžāļšāđ„āļ›āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļĄāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

1. āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĄāļ‡āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ—āļœāļ§āļˆāļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļš āđ† āļ‚āļ­āļ„āļ™āļžāļšāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļĄāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āļāļ•āļ­āđ€āļĄāļ­āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļāļĨāļĄ āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ€āļ›āļ™āļœāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡

31

2. āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļ—āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ„āļ™āļ­āļ™ āđ† āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļ‡āđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļē āļĄāļœāđƒāļ”āļšāļēāļ‡āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļēāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ‚āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļˆāļ°āļ—āļĢāļēāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļˆāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļŠāļĢāļ°āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”

3. āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āđ‚āļ”āļĒ

āļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āđ„āļĄāđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĄāļēāđ€āļœāļŠāļāļŦāļ™āļēāļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ‹āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ„āļĢāļšāļ—āļāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āđ„āļ”āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļš āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļĢāļ­āļšāđāļĢāļāļĄāļāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđāļšāļšāļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ” āļĢāļ­āļšāļ•āļ­āđ„āļ›āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļ” āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļēāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­āļŦāļēāļāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāđāļĢāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāđ„āļĄāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļŦāļĢāļ­ āļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ āđāļĨāļ§āļĢāļ­āļšāļ•āļ­āđ„āļ›āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡

4. āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļš āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ”āļ§āļĒ

āļāļēāļĢāļāļĨāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļœāļ§āļˆāļĒāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āđ€āļŦāļ™āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļ™āđƒāļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđāļ•āļĨāļ°āļ‚āļ­ āļ—āļ•āļ­āļšāļāļĨāļšāđ„āļ›āļĒāļ‡āļœāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļēāđ€āļžāļ­āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļ• āđāļĨāļ§āļŠāļ‡āļāļĨāļšāđ„āļ›āļĒāļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āđ€āļžāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āļēāļˆāļ°āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđ€āļ”āļĄ āļŦāļĢāļ­āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđƒāļŦāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļĢāļ°āļšāđ€āļŦāļ•āļœāļĨ

5. āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļˆāļ°āđƒāļŠāļŠāļ–āļ•āđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™

āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļ”āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāđ€āļ‚āļēāļŠāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļ™āļ™āļĒāļĄ āļĄāļ˜āļĒāļāļēāļ™ āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨ

āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļ— āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđ€āļĢāļˆ āļĄāļ”āļ‡āļ™

1. āļœāļ§āļˆāļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļēāļāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļš āđ† āđ„āļ›āļĒāļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāļĒāļ—āļ˜āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļāļĨāļšāļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļœāļĨ āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĄāļ āļēāļĢāļāļˆāļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļāļĨāļĄāđ€āļ”āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļš āļ›āļāļŦāļēāļ—āļĄ āļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļāļ„āļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđƒāļŠāđ„āļ›āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ§āļˆāļĒāđ€āļ­āļ‡

32

2. āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āđ€āļ›āļ™āļœāļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ”āļ‡āļ™ 2.1 āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™ āļœāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ­āļĒāļēāļ‡

āđāļ—āļˆāļĢāļ‡ āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ™āđ€āļ„āļĒāļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ āļ•āļ”āļ•āļ­āļ‡āļēāļĒ āļŦāļĢāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđƒāļāļĨāļāļ™

2.2 āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļœāļ§āļˆāļĒāļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĄāđƒāļˆāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ•āļĨāļ­āļ”āļ—āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĒāļ™āļ”āļŠāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļš āđ† āļ‹āļ‡āļœāļ§āļˆāļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļˆāļ‡āđƒāļŦāļāļšāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ„āļ”āļ—āļĢāļēāļšāļāļ­āļ™āļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļš

2.3 āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĄāļēāļāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­ āļ‹āļ‡āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļēāļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—āļēāđƒāļ” āļœāļ§āļˆāļĒāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļāļĨāļēāļ§āļ§āļēāļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 5 - 10 āļ„āļ™ āļŦāļĢāļ­10 - 15 āļ„āļ™

3. āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĒāļ‡āļ•āļĢāļ‡

āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ§āļ”āļœāļĨāđ„āļ”āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ‡āļēāļĒ āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļĒāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ•āļ­āļš āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļ„āļ§āļĢāđ€āļ§āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļāļšāļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļšāđ„āļĄāđƒāļŦāļŦāļēāļ‡āļ™āļēāļ™āđ€āļāļ™āđ„āļ› āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­āļēāļˆāļĄāļœāļĨāļ—āļēāđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĨāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļēāđ„āļ”

4. āļœāļ§āļˆāļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ•āļ§āđāļĨāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ”āļ‡āļ™

4.1 āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļšāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž

4.2 āļĄāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āļĄāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļ”āļ•āļ­āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļāļšāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĒāļ­āļ—āļ­ āļ‹āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ™

4.3 āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļēāļ•āļ­āļš āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāđƒāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ—āļēāđ€āļ—āļĒāļĄāļāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļēāđ€āļ­āļĒāļ‡ āđāļĄāļ§āļēāļšāļēāļ‡āļ‚āļ­āļˆāļ°āļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāļ•āļ­āļšāļāļ•āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡

āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļĄāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ”āļ‡āļ™

1.āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ„āļĄāļĄāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāļĄāļ•āļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļ‹āļ‡āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļžāļ­āļ™āļēāļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

33

āđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļŦāļĢāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

2. āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„

āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļœāļ—āļĢāļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļāļĐāļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļĒāļ™āļ”āđ€āļŠāļĒāļŠāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāđ„āļ”āļˆāļ™āđ€āļŠāļĢāļˆāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ”āļ•āļ­āđ„āļ”āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļ‚āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āļēāļĒāļ•āļ§āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—āļēāđƒāļ” āđāļ•āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡ California Junior Colleges Association āđ€āļĄāļ­āļ› āļž.āļĻ. 2514 āđ„āļ”āļ‚āļ­āļŠāļĢāļ›āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļ§āļēāļ–āļēāđƒāļŠāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 17 āļ„āļ™āļ‚āļ™āđ„āļ› āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļˆāļ°āļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļˆāļ‡āđƒāļŠāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 17 āļ„āļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļ āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļ™āļāđ„āļ”āđāļ•āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļˆāļ°āļŠāļ‡āļ‚āļ™āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ—āļ›āļĢāļēāļāļ (Macmillan, 1971 : 52 āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ āđ€āļŠāļĢ. 2531 : 101)

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2.1 āđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ

āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļŠāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ 1 – 5 1.02 - .70 .50 5 – 9 .70 - .58 .12 9 – 13 .58 - .54 .04 13 – 17 .54 - .50 .04 17 – 21 .50 - .48 .02 21 – 25 .48 - .46 .02 25 – 28 .46 - .44 .02

3. āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™

āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļāļ„āļ­āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āđ‚āļ”āļĒāđāļšāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 2 - 4 āļĢāļ­āļš āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļšāļ—āđ„āļ”āļĢāļš āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļšāđ„āļĄāđ€āļāļ™ 2 āļŠāļ›āļ”āļēāļŦ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļ—āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2 - 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļŦāļēāļāđāļšāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 2 āļĢāļ­āļš āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ”āļ‡āļ™

āļĢāļ­āļšāļ— 1 : āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđāļšāļšāļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ” (Opened End)āļŦāļĢāļ­āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāđ„āļĄāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Unstructured Interview) āļŦāļĢāļ­āđāļšāļšāļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Semi-Structured Interview) āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļāļ§āļēāļ‡ āđ† āđƒāļŦāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡

34

āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āđ€āļžāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļˆāļēāļāļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™ āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļāļĨāļšāļ„āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē 2 āļŠāļ›āļ”āļēāļŦāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ™ āļœāļ§āļˆāļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļēāļ•āļ­āļšāđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđāļĨāļ§āļ™āļēāļĄāļēāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ­āļēāļˆāđƒāļŠāļ„āļēāļŠāļ–āļ•āļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ”āļ§āļĒ āđ€āļŠāļ™ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ§āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ•āļ­āđ„āļ›

āļĢāļ­āļšāļ— 2 : āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļēāļŦāļĢāļ­āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ āļžāļ’āļ™āļēāļˆāļēāļāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļ‚āļēāļ”āļ§āļĒāļāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ•āļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ‹āļēāļ‹āļ­āļ™āļāļ™āļ­āļ­āļ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āļˆāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2 āļŠāļ‡āļāļĨāļšāđ„āļ›āļĒāļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļāļĨāļĄāđ€āļ”āļĄāļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āļ‹āļ‡āļĢāļ­āļšāļ— 2 āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļē (Rating Scale) āļŦāļĢāļ­āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Structured Interview) āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ­āļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāđƒāļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāđāļ•āļĨāļ°āļ‚āļ­ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĢāļ°āļšāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ—āđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒāļĨāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ§āļēāļ‡āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ„āļēāđāļ™āļ°āļ™āļēāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđ„āļ”āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ™ āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļˆāļ°āļŦāļēāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļĄāļ˜āļĒāļāļēāļ™ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļ™āļ™āļĒāļĄ

4. āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ”āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—

āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļˆāļēāļāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļ›āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āđ„āļ”āļ—āļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™ āđ† āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ„āļ™āļžāļšāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļžāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ•āļ­āđ„āļ›

āļ‚āļ­āļ”āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļŠāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ

āļ‚āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļĄāļ”āļ‡āļ™ 1. āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āļĄāļēāļ

āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđ„āļ”āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ”āļ‡āļ™ 1.1 āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļŦāļĢāļ­

āļœāļ—āļĢāļ‡āļ„āļ“āļ§āļ’ āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ™āļēāļāļžāđ€āļĻāļĐ āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļ™āļ™ āđ† āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡ 1.2 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļœāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĒāļēāļ–āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļš

āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āļāļĨāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļŠāļ‡

1.3 āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļŠāļĢāļ° āđ„āļĄāļ•āļāļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāđāļˆāļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļāļĨāļĄāđƒāļŦāļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāļ°āđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāļ”āļ§āļĒāļ§āļēāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

35

āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļˆāļ‡āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ—āļēāđ€āļ—āļĒāļĄāļāļ™āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļ•āļ­āļšāļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ‰āļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ—āļāļĢāļ­āļš āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŦāļĢāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ” āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļˆāļ™āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āđ„āļ” 2. āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ„āļĄāļĄāļēāļ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļ•āļĨāļ°

āļĢāļ­āļšāļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2 āļŠāļ›āļ”āļēāļŦ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ‡āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2-3 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļ§āļˆāļĒāļ—āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļ™ āđ† āđāļ•āđ„āļ”āļœāļĨāļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ„āļ›āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđ„āļ”

3. āđƒāļŠāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ„āļĄāļĄāļēāļāđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļžāļšāļ›āļ°āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļ•āđƒāļŠāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļš āđ† āļ—āļēāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļĨāļ‡āđ„āļ›āđ„āļ”āļĄāļēāļāļ‹āļ‡āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĒāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‚āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ•āļ”āļ•āļ­āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļāļšāļœāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”

4. āļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļ—āļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđ„āļ”āļ—āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ āļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļē

5. āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļ§āļˆāļĒāļ—āļĄāļ‚ āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ„āļĄāļ‹āļšāļ‹āļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĢāļēāļšāļĨāļēāļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļš āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ†

6. āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‡āļēāļĒ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļŠāļŠāļ–āļ•āļžāļ™āļāļēāļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļĄāļ˜āļĒāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļŠāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ„āļ§āļ­āđ„āļ—āļĨāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļĄāļ”āļ‡āļ™

1. āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļ›āļ™āļœāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡ āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļ›āļˆāļēāļāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡

2. āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ„āļĄāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĨāļ­āļ” āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļ­āļŦāļ™āļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļš āļ­āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ•āļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāļ™ āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ„āļĄāļ™āļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āļĄāļ āļēāļĢāļāļˆāļĄāļēāļ āļŦāļĢāļ­āļ›āļāļŦāļēāļ­āļ™ āđ† āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļĨāļēāļŠāļē

3. āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĒāļ—āļ˜āļ§āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļŦāļĢāļ­āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļŠāļāļŦāļēāļĒ āļ—āļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļāļĨāļšāļ„āļ™āļĄāļēāđ„āļĄāļ„āļĢāļšāļŦāļĢāļ­āđ„āļ”āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļāļĨāļšāļ„āļ™āļĄāļēāļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļēāļšāļēāļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­āļ§āļēāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ‹āļ‡āļ›āļāļ•āļˆāļ°āļĄāļ āļēāļĢāļāļˆāļĄāļēāļ āļĄāļāļˆāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļšāļ­āļĒāļ„āļĢāļ‡ āļ—āļēāđƒāļŦāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļĨāļēāļŠāļēāđ„āļ›āļˆāļēāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ

4. āļœāļ§āļˆāļĒāļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāļŦāļĢāļ­āļĄāļ­āļ„āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ­āļš āļ—āļēāđƒāļŦāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ„āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­

36

5. āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļēāļ§āļˆāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­ āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļˆāļ°āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāļāļ•āļēāļĄ āđāļ•āļœāļ§āļˆāļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļ­āļšāđāļĢāļāļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđāļšāļšāļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļ–āļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ­āļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ‹āļ‡āļœāļ§āļˆāļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđāļĨāļ°āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­

4.5 āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept map)

āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒ (2008) āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡ Joseph D. Novak & Alberto

Canas J. (2006) āđ„āļ”āđƒāļŦāļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™āļ§āļē āđ€āļ›āļ™ āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ„āļ”āļ­āļ°āđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ­āđāļŠāļ”āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļšāļšāļāļĢāļēāļŸāļāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāđāļĨāļ°

āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļĄāļāļˆāļ°āđāļ—āļ™āļ”āļ§āļĒāļāļĨāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļ§āļ‡āļāļĨāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļāļšāđ€āļŠāļ™āļĨāļāļĻāļĢ

āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ„āļ” 2 āļĨāļāļĐāļ“āļ° āđ„āļ”āđāļ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ (density) āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļĢāļ§āļĄ (centrality) āļ”āļ‡āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ (Density) āļ„āļ­āļāļēāļĢāļ§āļ”āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļāļēāļŦāļ™āļ” āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļŠāļ‡ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļŠāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (āļāļēāļāļˆāļ™āļē, 2552) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ (Centrality) āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļĨāļēāļĒāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ (density) āđāļ•āļāļēāļĢāļ§āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļ”āđ„āļ”āļœāļēāļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ™āļ” (Node) āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒ āļ‹āļ‡āļĄāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļāļĢāļēāļŸāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ„āļ” 2 āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļ­ (J G Beech, 2003) - In-degree āļ„āļ­āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ (Ties) āļ—āļĨāļāļĻāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠāļœāļĢāļš (Receiver) āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļŦāļĢāļ­āļŦāļ™āļ§āļĒāļ™āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļĄāļēāļ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļŦāļĢāļ­āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļŦāļĢāļ­āļŦāļ™āļ§āļĒāļ­āļ™ āđ† - Out-degree āļ„āļ­āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ (Ties) āļ—āļĨāļāļĻāļĢāļžāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļœāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨ (Sender) āđ„āļ›āļĒāļ‡āļœāļĢāļš āļ‹āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļŦāļĢāļ­āļŦāļ™āļ§āļĒāļ™āļ™āļŠāļēāļ„āļāļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļŦāļĢāļ­āļŦāļ™āļ§āļĒāļ­āļ™ āđ† (āļāļēāļāļˆāļ™āļē, 2552)

37

āļšāļ—āļ— 3

āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™

āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ™ āļĄāļˆāļ”āļĄāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļœāļ§āļˆāļĒāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđāļĨāļ§āļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļšāđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āđ€āļžāļ­āļ„āļ™āļŦāļēāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ§āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept Maps) āđāļĨāļ°āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āđƒāļ™āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

3.1. āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļē 3.2. āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ 3.3. āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ—āđƒāļŠ 3.4. āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ

3.1 āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļē

āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļēāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ™ āđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļšāļšāđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ (Purposive

Sampling) āļ‹āļ‡āđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 2 āļāļĨāļĄ āļ„āļ­ 1) āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content

analysis) āđāļĨāļ° 2) āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi method) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

1) āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content analysis) āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļ‚āļēāļ§ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 497 āļ‚āļēāļ§ āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļēāļ§āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 3 āđāļŦāļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļž

āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 153 āļ‚āļēāļ§ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ• āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 68 āļ‚āļēāļ§ āđāļĨāļ° āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļž

āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļŠāļ›āļ”āļēāļŦāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 276 āļ‚āļēāļ§ āļ—āļ‡āļ™āļ‚āļēāļ§āļˆāļēāļāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļĨāļ‡ āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 7 āļ›

2546 – 2553 (āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™)

2) āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi method) āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ„āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 2 āļāļĨāļĄ āļ”āļ‡āļ™

1. āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āļ™āļœāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ„āļ”āđāļ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļ„āļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļ„āļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļ„āļ™ āļŠāļēāļĒ

38

āļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāđāļ­āļĢāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āļŠāļˆāđ€āļ­ (Nok Mini) āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļ„āļ™ āļĢāļ§āļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļ‡āļŠāļ™ 9 āļ„āļ™

2. āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļ›āļ™āļœāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļšāļ™ 1 āļ„āļ™āļĢāļ§āļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļš āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļ‡āļŠāļ™ 3 āļ„āļ™

3.2 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™

1. āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĻāļāļĐāļēāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāđāļ™āļ§āļ„āļ” āļ—āļĪāļĐāļŽ āļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ•āļēāļĢāļē āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒ āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

2.āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāđƒāļ™āļ­āļ”āļ•

āļĄāļēāļŠāļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

2.1 āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļ™āļ­āļ”āļ•āļĄāļēāļŠāļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 7 āļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āļ•āļ‡āđāļ• āļž.āļĻ.2546 āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ‡āļ—āđ€āļĢāļĄāļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis) āđ‚āļ”āļĒāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆāļēāļāļ‚āļēāļ§āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 497 āļ‚āļēāļ§ āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļēāļ§āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 3 āđāļŦāļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļŠāļ›āļ”āļēāļŦ

2.2 āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļˆāļĨāļ āļēāļ„ āļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (PEST Analysis) āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (Five Force Analysis)

3. āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļāļĄāļ āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļ

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ„āļ›āļŠāļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒ

āđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi technique) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ„āļ™ 2 āļĢāļ­āļš

39

3.1 āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Semi-

Structured Interview) āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļāļ§āļēāļ‡ āđ† āđƒāļŦāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āđ€āļžāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļˆāļēāļāļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ āļēāļĒāđƒāļ™

āđ€āļ§āļĨāļē 3-4 āļŠāļ›āļ”āļēāļŦ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ™ āļˆāļ°āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļēāļ•āļ­āļšāđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđāļĨāļ§āļ™āļēāļĄāļēāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ†

āđ€āļžāļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ•āļ­āđ„āļ›

3.2 āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 2 āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡

(Structured Interview) āļ‹āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°

āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđ€āļžāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ­

āļāļēāļĢāļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļ”āļĄāļŦāļēāļāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļˆāļēāļāļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ

āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ (āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļāļĨāļĄ

āđ€āļ”āļĄ) āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē 1-2 āļŠāļ›āļ”āļēāļŦ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ

āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ™ āļˆāļ°āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļēāļ•āļ­āļšāđ‚āļ”āļĒ

āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđāļĨāļ§āļ™āļēāļĄāļēāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ—

āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

4. āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept Maps)

40

āļĢāļ›āļ āļēāļžāļ— 3.1 āđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ

A āļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

B āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

C āļ„āļ­ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

41

3.3 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

3.3.1 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļ‰āļšāļš āļ”āļ‡āļ™

āļ‰āļšāļšāļ— 1 āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Semi-Structured Interview form) āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āļ•āļēāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāđƒāļŦāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļ”āļ‡āļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 1 āļ„āļ­ āđƒāļ™āļ­āļ”āļ• 7 āļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē (āļ•āļ‡āđāļ• āļž.āļĻ. 2546) āļĄāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŠāļēāļ„āļ āđ† āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 2 āļ„āļ­ āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļĢāļ›āđāļšāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 3 āļ„āļ­ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļ‰āļšāļšāļ— 2 āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2 āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Structured Interview form) āļ‹āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđ€āļžāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļ”āļĄāļŦāļēāļāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļˆāļēāļāļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄ āļ„āļ­ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ– āđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° (Frequency & Percentages) āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļ‡āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļēāļ•āļ­āļšāđ€āļ”āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđāļ•āļĨāļ°āļ‚āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ•āļēāļĄāļ„āļēāļŠāļ–āļ•āļ—āđƒāļŦāđ„āļ§ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļˆāļ”āļĄāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ„āļ”āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āļ–āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ„āļĄāļ•āļĢāļ‡āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŦāļĢāļ­āļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ™āļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ—āđ„āļĄāļ•āļĢāļ‡āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ™āļ™ āđ„āļ”āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āđ„āļ”āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

3.3.2 āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļšāđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi Technique) āļĄāļ§āļ˜āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ”āļ‡āļ™

1.āļ™āļēāļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļĻāļāļĐāļēāļĄāļēāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļ‡āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ—āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļŠāļ‡āđƒāļŦāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļ„āļ™ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ—āđƒāļŠ (Content Validity) āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđƒāļŦāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

42

2 āļ™āļēāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ›āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđāļāđ„āļ‚āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­ āļĄāļēāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ§āđ€āļŠāļ™āļ­āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāđ€āļžāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļŠāļ­āļš āđāļĨāļ§āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 18 āļ„āļ™āđ„āļ”āđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“

3 āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ„āļ”āđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđāļĨāļ§āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļŦāļēāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ– āđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° (Frequency & Percentages) āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ

4 āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 2 āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ āļ„āļ­ āļĄāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”

āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡

āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄ āļ„āļ­ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ– āđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° (Frequency & percentages) āļžāļĢāļ­āļĄ

āļ—āļ‡āļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ

āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļēāļ•āļ­āļšāđ€āļ”āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđāļ•āļĨāļ°āļ‚āļ­āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļ•āļēāļĄāļ„āļēāļŠāļ–āļ•āļ—āđƒāļŦāđ„āļ§

3.4 āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ

3.4.1 āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

- āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ•āļēāļ‡ āđ†

āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ āļž.āļĻ.2546 āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ

- āđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļāļĄāļ āļĄāļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļšāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi

Technique) āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ„āļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļĢāļ­āļš

āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļšāļ— 1 āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļšāļ— 2 āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļšāļšāļĄ

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‹āļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°

āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ– āđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° (Frequency & Percentages) āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļ”āļĄāļ‚āļ­āļ‡

āļœāđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđ„āļ”āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđ€āļ”āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļ™āļēāļœāļĨāļĄāļē

āļŠāļĢāļ›āļ•āļēāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

- āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ āļˆāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ (Density) āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ (Centrality)

3.4.2 āđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđƒāļŠ

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāļˆāļēāļ āļŠāļēāļ™āļāļŦāļ­āļŠāļĄāļ”āļāļĨāļēāļ‡ āļŦāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ”āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ, āļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™), āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•

43

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļāļĄāļ āļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ­āļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡

āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ – āļ•āļĨāļēāļ„āļĄ 2553

44

āļšāļ—āļ— 4

āļœāļĨāđāļĨāļ°āļ§āļˆāļēāļĢāļ“

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢ

āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļšāļ—āļ™āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ–āļ‡āļœāļĨāļˆāļēāļ

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ āđ„āļ”āđāļ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļ›

2546 āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ (āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553) āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļˆāļĨāļ āļēāļ„

āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļ āļēāļ„ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļāļĄāļ āļĄ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢ

āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāļšāļ—āļ™āļˆāļ°āļĄāđ€āļ™āļ­āļŦāļēāđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 3 āļŠāļ§āļ™āļ”āļ‡āļ™

4.1 āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ

4.1.1 āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļˆāļĨāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļ āļēāļ„

- āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis)

- āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (Five Forces Analysis) 4.1.2 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļ› 2546 – āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

(āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 2553) āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis)

4.2 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ

4.2.1 āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđāļšāļšāļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Semi-Structured Interview)

4.2.2 āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2 āđāļšāļšāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Structured Interview)

4.3 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept map)

45

4.1 āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ

4.1.1 āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļˆāļĨāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļ āļēāļ„

āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis)

āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļ™āļāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđ„āļ” āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļžāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āļĒāļ‡āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āļ™āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŦāļĢāļ­āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļ” āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļšāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļŦāļĨāļ 4 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āđ„āļ”āđāļāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ (Francis J. Aguilar, 1967)

1. āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ (Politic Environmental)

āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ­āļ™āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļāļŽāļ‚āļ­āļšāļ‡āļ„āļš āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļšāļēāļĨ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĒāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ§āļĒ

- āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļĨāļēāļŠāļ”āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ•āļāļĨāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āļ‚āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļŠāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļšāļ™āļ‚āļ™āļ— 5 āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļˆāļēāļāļ”āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļĄāļœāļĨāđƒāļŠāļ•āļ‡āđāļ•āļ˜āļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2553 āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđ„āļ› āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ™āļšāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ—āļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ—āļēāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļŠāļšāđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 1 āļ„āļ­āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļŠāļ—āļ˜āļ‚ āļ™āļ— 3 āđāļĨāļ° 4 āđāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļāļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļĢāļĄāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ” āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ›āļ™āļœāļĨāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›

- āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™

āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™āļĒāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ āļ› āļž.āļĻ. 2554-2558 āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ—āļĄāļŠāļāļŠāļēāļ•āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­

46

āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļāļšāļˆāļ™ āļāļ›āļ™ āđ€āļāļēāļŦāļĨ āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒāđāļĨāļ°āļĢāļŠāđ€āļ‹āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļ™āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ—āļ‡āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļ”āļ‚āļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āļāļšāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļˆāļēāļāļ—āļ§āđ‚āļĨāļ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļāļĨāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļŦāļēāļĢāļ­āļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ—āļāļēāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŸāļ™āļŸāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđāļĨāļ°āļˆāļ”āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđ€āļžāļ­āļ”āļ‡āļ”āļ”āļĨāļāļ„āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ­āļāļ™āļ–āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™āļĒāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2554-2558 (ASEAN Tourism Strategic Plan 2011-2015) āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (āļāļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™, 2552)

āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ āļēāļĒāđƒāļˆāļ āļĄāļ āļēāļ„āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ•āļĨāļēāļ”āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļāļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āđ‚āļ•āļ‚āļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™

- āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ— āļēāļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āļĒāļāđ€āļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĨāļ‡āļ•āļĢāļē (Visa Exemption)

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļēāļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āļĒāļāđ€āļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĨāļ‡āļ•āļĢāļē āđƒāļŦāļāļšāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĨāļ‡āđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļˆāļ”āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āļ§āļ‹āļēāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (Single Visa) āđƒāļŦāļāļšāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļŠāļēāļĄ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļēāļ§āļ‹āļēāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§āļ™āļ§āļ‹āļēāđƒāļŦāļ„āļ™āļŠāļēāļ•āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđāļŦāļĨāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļĢāļ§āļĄāļāļ™ (ASEAN Single Destination) āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ”āļĢāļ°āļšāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āļ”āļ‡āļ™

1. āļāļēāļĢāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļē āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ§āļ‹āļēāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļ—āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™

2. āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§āļ™āļ§āļ‹āļēāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ„āļ™āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āļ—āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (Visa Exemption for ASEAN nationals)

3. āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļĢāđ€āļĢāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “Hip Hop Pass” āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļœāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ­ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĐāļ—āļ™āļēāđ€āļ—āļĒāļ§āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ€āļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ› āļ„.āļĻ.2004 āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđƒāļŠāļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āđ€āļ›āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ āļĄāļ āļēāļ„

4. āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđƒāļŦāļŠāļ‡āļˆāļ‡āđƒāļˆāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™āļžāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļžāļ™āļāļēāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§

47

5. āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (ASEAN Tourism Standard) āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

6. āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļĐāļĒ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĨāļ§āļ™āđ€āļ­āļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđƒāļŦāļāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļšāļ™āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āļ—āļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āđ€āļĒāļ­āļ°āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļē āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ§āļ‹āļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™

- āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āļĄāļāļĢāļ°āđāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ—āđ€āļšāļēāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āļāļ§āļēāļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āđāļ•āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ­āļ”āļ•āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĄāļ™āļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļŠāļ‡āļšāđƒāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļ āđ† āļ•āļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĄāļ™āļĄāļ›āļ”āļ–āļ™āļ™āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđ„āļ§āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđāļāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ—āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāđ„āļ—āļĒāļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ­āļ™āļšāļēāļ™āđāļ—āļ™ āļ”āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļĄāļēāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ‡āļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡

2. āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (Economic Environment)

āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļ„āļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ‡āļŠāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļˆāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ• āļ­āļ•āļĢāļēāđ€āļ‡āļ™āđ€āļŸāļ­ āļ­āļ•āļĢāļēāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĒ āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ”āļĨāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™ āļ”āļĨāļšāļāļŠāđ€āļ”āļ™āļŠāļ°āļžāļ” āļ­āļ•āļĢāļēāļ āļēāļĐ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļēāļž āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ•āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ āđ€āļžāļ­āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļ‡āļŠāļ”āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ (āļŠāļĄāļŠāļēāļĒ, 2551) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āđ„āļ”āđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļĒāļ­āļĒ āđ† āļ”āļ‡āļ™

- āļŠāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđ‚āļĨāļ

āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (International Monetary Fund) āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļžāļšāļ§āļē āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđ‚āļĨāļāļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļŸāļ™āļ•āļ§ āļ—āļ‡āļ™āđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ.2553 āļ„āļēāļ§āļēāļœāļĨāļ•āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĄāļ§āļĨāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ• (GDP) āđ‚āļĨāļāļˆāļ°āđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 2.5 āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ§āļēāļ›āļāļŦāļēāļ§āļāļĪāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļ™āļˆāļ°āļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļ”āļ‚ āļ™āļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļ§āđ‚āļĨāļ āļāļēāļĢāļ—āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļāļēāļĢāļŸāļ™āļ•āļ§āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļ› āļž.āļĻ.2552 āđ€āļ›āļ™āļŠāļāļāļēāļ“āļ—āļ”āļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ•āļ‡āđāļ•āļŠāļ§āļ‡

48

āđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠāļ— 3/2552 āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļ”āļ‚ āļ™ āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄāđāļĄāļ§āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ—āļ§āđ‚āļĨāļāļˆāļ°āļ›āļĢāļšāļ•āļ§āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļ”āļ‚āļ™ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļĒāđ‚āļĢāļ›āđāļĨāļ°āļāļ›āļ™āļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļŸāļ™āļ•āļ§āļ•āļēāļ—āļŠāļ” āļŠāļ§āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļŠāļŦāļĢāļāļŸāļ™āļ•āļ§āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ•āļ§āļ§ (V Shape) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļ”āļĨāļšāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 2.7 āđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ. 2552 āļĄāļēāļ­āļĒāļ—āļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 1.5 āđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ. 2553 āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļāļēāļĢāļŸāļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđāļ•āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒāļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āđ„āļĄāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļĄāļēāļāļ™āļāđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ. 2553 āđ€āļĄāļ­āđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļ› āļž.āļĻ. 2552 (āļĻāļ™āļĒāļžāļ’āļ™āļēāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļ āļēāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ, 2552) āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ—āđ„āļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļ”āđ„āļšāđ€āļ§āļĢāļ„ (Dubai work) āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļ™āļ—āļāļĄāļēāđƒāļŦāļāļšāļŠāļ–āļēāļšāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āļ•āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđ„āļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāļ•āļ­āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļšāđ€āļ‡āļ™āđ„āļ§āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļˆāļ°āļ™āļēāđ€āļ‡āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļĨāļ‡āļ—āļ™āļŦāļĢāļ­āđƒāļŠāļˆāļēāļĒ

āļ—āļ‡āļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ›āļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ•āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļˆāļ°āļ”āļē āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ—āđ„āļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ™ āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļŠāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ—āļŸāļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāđƒāļŦāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĄāļāļēāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™āļāļ•āļēāļĄ

- āļĢāļēāļ„āļēāļ™ āļēāļĄāļ™

āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ•āļ™āļ—āļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļēāļ āļˆāļēāļāļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļ—āļœāļ™āļœāļ§āļ™āđƒāļ™āļ­āļ”āļ•āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļšāļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļēāļ”āļ—āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļ•āļ™āļ—āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āļŠāļ‡āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļ—āļŠāļ‡āļ–āļ‡ 140 āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļāļ•āļ­āļšāļēāļĢāđ€āļĢāļĨ

āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ§āļĨāļ”āļĨāļ‡āļĄāļēāļ­āļĒāļ—āļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļēāļ„āļē 60 āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļ āđāļĨāļ§āļāļ•āļēāļĄ āđāļ•āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ™āļœāļ§āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļāļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļŠāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ

- āļ­āļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļ‡āļ™āļ•āļĢāļēāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—āļ—āđāļ‚āļ‡āļ„āļēāļ•āļ­āđ€āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļ—āļāļŠāļāļĨāđ€āļ‡āļ™āđāļ‚āļ‡āļ„āļēāļ‚āļ™ āļŦāļēāļāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāļŠāļŦāļĢāļ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—āđāļ‚āļ‡āļ„āļēāļ‚āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 4-5 āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļŠāļāļĨāļ āļĄāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ”āļ§āļēāđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ.2553 āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—āļĒāļ‡āđāļ‚āļ‡āļ„āļēāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļŠāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ.2553 āđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—āļˆāļ°āđāļ‚āļ‡āļ„āļēāļ—āļĢāļ°āļ”āļš 32 āļšāļēāļ— 25 āļŠāļ•āļēāļ‡āļ„āļ•āļ­āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāļŠāļŦāļĢāļ āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļĒāļ› āļž.āļĻ. 2553 āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—āđāļ‚āļ‡āļ„āļēāļ—āļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 31 āļšāļēāļ— 50 āļŠāļ•āļēāļ‡āļ„āļ•āļ­āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāļŠāļŦāļĢāļ āđāļ•āļ—āļ‡āļ™āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—āļ—āđāļ‚āļ‡āļ„āļēāļ‚āļ™āđ€āļĄāļ­āđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„ āļ­āļēāļˆāļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļ‡āļ”āļ”āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āđƒāļŦāļĄāļēāđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—āļ—āđāļ‚āļ‡āļ„āļēāļ‚āļ™ āđāļ•āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļšāļāļ™āļ™āļ™āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŠāļēāļ§āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļ

49

āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ āļ‡āļ•āļ°āļ§āļ™āļ•āļāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ–āļāļĨāļ‡ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ‡āđƒāļˆāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡

3. āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ (Socio-cultural Environment)

āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ

- āļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĢāļēāļ„āļēāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļĨāļ”āļ•āļēāļĨāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļēāđƒāļŦāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ•āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ•āļĨāļēāļ”āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļĢāļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĄāļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļ§āļēāļ—āļāļ„āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ” āļˆāļ‡āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļ­āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļ—āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļēāļ„āļēāļ—āđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļ™ āđāļ•āđƒāļŠāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”āļāļ§āļēāļ—āļēāđƒāļŦāļĢāļŠāļāļ„āļĄāļ„āļēāļĄāļēāļāļāļ§āļē

- āļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ

āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđāļšāļšāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ—āļ™āļĒāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ™āļ™āļŠāļ§āļ‡āļ§āļ™āļŦāļĒāļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļˆāļ°āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ— āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļ­āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ—āļˆāļēāļāļ” (Alex JS Tan, 2008) āļ‹āļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 60 āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļĄāļēāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļĄāļēāļ‹āļē āđ€āļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļ™āļĒāļĄāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāļžāļ‡āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ

- āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™

āđ‚āļ”āļĒāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ—āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ™āļŠ āļ‡āļŠāļ”āđƒāļ™ 5 āļ­āļ™āļ”āļšāđ„āļ”āđāļ āļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē āļāļ›āļ™ āđ€āļāļēāļŦāļĨāđƒāļ• āļˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļ•āļŦāļ§āļ™ āļŠāļ§āļ™āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ—āļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļŠāļ”āđƒāļ™ 4 āļ­āļ™āļ”āļš āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļāļĢ āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ āļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠ āđāļĨāļ°āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĒ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļ‹āļ‡āļĄāļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 20% āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļ§āđ‚āļĨāļ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„ (āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ, 2551)

- āļāļēāļĢāļ•āļ™āļ•āļ§āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļĢāļāļĐāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ€āļĢāļĄāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļāļšāļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļ›āļāļŦāļēāđ‚āļĨāļāļĢāļ­āļ™ (Global warming) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒāđāļāļŠāļžāļĐāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ āļēāļ§āļ°

50

āđ‚āļĨāļāļĢāļ­āļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ§āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļĄāļĄāļēāļāļāļ§āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļĢāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ§āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļĨāļāļĐāļ“āļ—āļ”āļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ­āļāļ”āļ§āļĒ

4. āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ (Technology Environment)

āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļ„āļ­ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆ āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄ (Innovation) āđƒāļŦāļĄ āđ† āļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļēāļ„āļāļ—āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļ–āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ”āļēāļĢāļ‡āļ­āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ (āļŠāļĄāļŠāļēāļĒ, 2552) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļĒāļ­āļĒ āđ† āļ”āļ‡āļ™

- āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (Internet)

āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĒāļĄāđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļŠāļ§āļ•āđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒ āđ† āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āļ­āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļŠāļ§āļ•āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āđāļ–āļšāļ āļĄāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āļĒāļ‡āđ„āļ”āļœāļĨāļāļ”āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ (Social Media) āđ€āļ›āļ™āļ­āļāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ•āļ­āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĒāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļ™ āļž.āļĻ.2551 āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļēāļŠāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđ„āļ”āļžāļŠāļˆāļ™āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ­āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ§āļĒāļĢāļ™ āđāļ•āļ™āļāļ˜āļĢāļāļˆāđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ­āļēāļŠāļžāđāļ‚āļ™āļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āļŦāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāļŠāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ (Social Media) āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāļŠāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ•āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļāļĨāļāļĐāļ“āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļĨāļāļĐāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ

āļŦāļēāļāļĄāļ­āļ‡āļ–āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđ„āļ”āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļœāļĨāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ āļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļˆāļ­āļ‡āļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āđ€āļžāļ­āļ—āļˆāļ°āļ›āļĢāļšāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ§āļēāļŠāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ•āļ­āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĄāļēāļāļ‚āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āđ„āļ›āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ„āļ§āļĢāļ—āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļēāļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ•āļ­āļāļĨāļĄāļĨāļāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āđ€āļžāļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļšāđƒāļŠāđƒāļŦāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āļ­āļĢāļ›āđāļšāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āđ„āļ” āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„

- āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļĄāļš āļēāļĢāļ‡

āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļœāļœāļĨāļ•āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļ‹āļ‡āļŠāļ§āļĒāļ—āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļ•āļ™āļ—āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ•āļēāļĨāļ‡ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ•āļ™āļ—āļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āļˆāļēāļāļ› āļž.āļĻ.2548 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢ

51

āļ‚āļēāļ”āļ—āļ™āļˆāļēāļāļ§āļāļĪāļ•āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĄāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļŸāļ™āļ•āļ§āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļ—āļēāđƒāļŦāļœāļœāļĨāļ•āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ„āļēāļĒāļ„āļ­ āđāļ­āļĢāļšāļŠ āđāļĨāļ°āđ‚āļšāļ­āļ‡ āļ•āļēāļ‡āļžāļēāļāļ™āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (āļĻāļ™āļĒāļ§āļˆāļĒāļāļŠāļāļĢ, 2548) āļ‹āļ‡āļŦāļēāļāļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĄāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļœāļĨāļ•āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļœāļĨāļ•āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ„āļ”āļ„āļ™āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄ āđ† āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļŠāļ™ āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļ§āļ āļēāļž (Biofuel) āđāļĨāļ°āļ•āļ”āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (Wingtips) āļāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ§āļēāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļœāļĨāļ•āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ™āļ™āļŠāļ§āļĒāđ€āļ­āļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđƒāļŦāļāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļ‹āļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ—āļŠāļ‡āļĄāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļŠāļ‡āļœāļĨāļ—āļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļ•āļ­āļ‡āļŦāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļ„āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļēāļĒāļœāļœāļĨāļ•āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ•āļĢāļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļ—āļžāļ­āđƒāļˆ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ—āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āļ™āļ™ āļ­āļēāļˆāļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ­āļ‡āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āļ§āļēāļ„āļ§āļĢāļ—āļēāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‹āļ­āļŦāļĢāļ­āđ€āļŠāļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ”āļāļ§āļēāļāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļŠāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļ•āļ™āļ—āļ™āļ—āļŠāļ‡āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļ„āļ§āļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļ„āļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”

- āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđ„āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļˆāļēāļāļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄāđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ”āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļēāļĢāļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļœāļēāļ™āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļēāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļ—āđƒāļŠāļāļšāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĄāļēāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ āđ€āļžāļ­āļ—āļˆāļ°āļĨāļ”āļ•āļ™āļ—āļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™ āļ—āļ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāļ™āļĒāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļˆāļ­āļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļĨāļ”āļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ™āļāļšāļ™āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āđ„āļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­āļ™āđ€āļ™ āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ—āļĻāļ™āļ§āļŠāļĒ

āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (Five forces Analysis)

āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ­āļĢāđ€āļ•āļ­āļĢ (5 forces model) āđ€āļžāļ­āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāđāļĢāļ‡āļ‚āļšāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ‡ 5 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ”āļ‡āļ™

1. āļ‚āļ­āļˆ āļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ

āđƒāļ™āļ­āļ”āļ•āļāļēāļĢāļ•āļāļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļĢāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļēāđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŦāļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļˆāļ‡āļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āļĄāļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ—āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡

52

āļāļēāļĢāļ‚āļ­āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļĨāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļŠāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđāļ•āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āļ—āļˆāļ°āļĄāļœāļĨāđƒāļŠāđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļ˜āļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļ› āļž.āļĻ. 2553 āļ™āļ™ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļĢ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ­āļēāļˆāļĄāļ„āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļ āļĄāļ āļēāļ„āļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒāļ‚āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļāļĨāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ•āļāļĨāļ‡āļāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļŸāļ™āļŸāļŠāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļĒāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™ āļˆāļ™ āđ€āļāļēāļŦāļĨāđƒāļ• āļāļ›āļ™ āļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

āđ€āļĄāļ­āļāļēāđāļžāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļšāļ‡āļ„āļšāļ•āļēāļ‡ āđ† āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āļˆāļ°āļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļ—āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ (Full Service) āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē

2. āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āļˆāļēāļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļ­āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ—āļŠāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđ€āļžāļ­āļĢāļāļĐāļēāļāļēāļ™āļĨāļāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļŠ āļ™ āļ„ āļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļ™āđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—āļēāđƒāļŦāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ› āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļŠāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļŦāļĢāļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļ™āļ‡āļēāļĒāļ‚āļ™āļŦāļĢāļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĄāļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ‡āļ—āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ„āļ”āļ•āļĢāļ‡āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđ„āļ”āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ­āļāļ—āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ—āļ–āļ”āļ–āļ­āļĒāļ•āļĨāļ­āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āļ—āļēāđƒāļŦāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļšāļēāļ‡āļāļĨāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļ•āļēāļāļ§āļē āđāļ•āļ–āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļĒāļ‡āļĄāļ‚āļ”āļˆāļēāļāļ”āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ—āđ„āļĄāđƒāļŦāļāļĄāļēāļāđ€āļĄāļ­āļ—āļēāđƒāļŦāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡ āđ† āļĒāļ‡āļ—āļēāđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļ•āļĄāļ— āđāļ•āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđāļ‚āļ‡āļāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš

3. āļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™

āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļ™āđƒāļŠāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ‹āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļ‡

āđƒāļ™āļ§āļ˜āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡ āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļĄāļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡ āđ„āļ”āđāļ

āļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļšāļēāļ‡āļžāļ™āļ— āđ€āļŠāļ™ āļ•āļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ”āļ”āļāļ§āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļŦāļĢāļš

53

āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āđƒāļāļĨ āļ­āļēāļˆāļĄāļ„āļēāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļ–āļāļāļ§āļēāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™

āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļ‡āļœāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ‚āļ™āļšāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđ„āļ”

āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļŠāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ› āđāļ•āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļŦāļĢāļ­āļ‚āļēāļĄāļ—āļ°āđ€āļĨ

āđāļĨāļ§ āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļēāđ„āļ›āļ–āļ‡āļ—āļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļāļāļ§āļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļ­āļĒāļēāļ‡

āļĄāļēāļ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļ–āđ„āļŸāļ™āļ™ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ„āļēāđ„āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ—āļĄāļēāļāļāļ§āļē

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĄāļēāļ (āđāļ•āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļˆāļ°āļ‚āļ™āļŠāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ ) āđāļĨāļ°āļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ (240-1,280āļāļĄ.27) āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āđāļ•

āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄ āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļ—āđ„āļāļĨāļāļ§āļēāļ™āļ™āļŦāļĢāļ­āđ€āļĄāļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€ āļ›āļ™āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ‚āļēāļĄāļ—āļ°āđ€āļĨ āļ­āļēāļāļēāļĻ

āļĒāļēāļ™āļĒāļ­āļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļš āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļē āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļ‡āļ—āļ­āļĒāļšāļ™āļžāļ™āļ”āļ™āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ­āđ€āļĢāļ­ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļ„āļēāđ„āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ—āļĄāļēāļāļāļ§āļē

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĄāļēāļ āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđāļāļœāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āļē (āđ€āļŠāļ™ āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļĄāļžāļ™āļ—āļĄāļēāļāļāļ§āļē āļ—āļēāđƒāļŦ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ”āļ™āđ„āļ›āļĄāļēāđ„āļ”āļŠāļ°āļ”āļ§āļ) āđāļĨāļ°āļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļ–āļāļāļ§āļē āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļ™ āđ€āļĢāļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§

āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĄāļēāļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āđ€āļĢāļ­āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļœāļēāļ™āļžāļ™āļ”āļ™āđ„āļ”āļ­āļāļ”āļ§āļĒāļ”āļ‡āļ™ āļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ™āļ™āļ–āļ­āļ§āļēāļĄāļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļ āļ‹āļ‡āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ™āļ™

āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ§āļē āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ—āļĄāļœāļĨāļĄāļēāļ

āļ—āļŠāļ” āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ āļ‹āļ‡āļŦāļēāļāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļŦāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡āđ€āļāļ”āļ‚āļ™

āļĒāļ­āļĄāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļšāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āđāļ•āļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ•āļ§āļ—

āļ–āļāļāļ§āļē

4. āļ­ āļēāļ™āļēāļˆāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‹āļ­

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ•āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āļĒāļ‡āļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āđƒāļŦāļāļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āļ‡āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļœāļ™āļēāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ—āļ‡āļ™āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļĨāļāļĐāļ“āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ‡āļ”āļ”āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāļēāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāđƒāļŦāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ‡āļĢāļāļ āļāļ”āļ•āļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ™āļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡ āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļ‡āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļŠāļ‡āļ‚āļ™āļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡

5. āļ­ āļēāļ™āļēāļˆāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ‚āļēāļĒāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļŦāļĢāļ­āļ‹āļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļ­āļĢ

āļœāļ‚āļēāļĒāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļŦāļĨāļ āđ† āđƒāļŦāļāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļāļ„āļ­ āļœāļœāļĨāļ•āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ‹āļ‡āļ™āļšāđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđāļšāļšāļœāļ‚āļēāļĒāļ™āļ­āļĒāļĢāļēāļĒāļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļ„āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāļŠāļ­āļ‡āļĢāļēāļĒ āļ„āļ­ āđāļ­āļĢāļšāļŠ āđāļĨāļ°āđ‚āļšāļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ•āļēāļ‡āļĄāļŠāļēāļĒ

54

āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ„āļĨāļēāļĒāļāļ™ āđāļ•āļˆāļ°āļĄāļ‚āļ­āđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ—āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļœāļĨāļēāļāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āļ”āļāļ§āļēāđāļĨāļ°āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļĄāļšāļēāļĢāļ‡āļ—āļ–āļāļāļ§āļēāļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ—āļĄāļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ‡āļĄāļ„āļēāđ€āļ—āļēāđ€āļ—āļĒāļĄāļāļ™āļ—āļ‡āļ™āļ‚āļ™āļāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ”āļ§āļĒ āļŦāļēāļāđāļ•āđ€āļĄāļ­āđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļāļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāļœāļĨāļ•āđāļĨāļ§āļ–āļ­āđ„āļ”āļ§āļēāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļœāļĨāļ•āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āļŠāļ‡āļĄāļēāļāļ—āđ€āļ”āļĒāļ§

āļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ•āļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­ PEST

āđāļĨāļ° 5 forces Analysis āļ—āļœ

āļĻāļāļĐāļēāđ„āļ”āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļ‡āļŠāļ™ 16 āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.1 āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ PEST āđāļĨāļ° 5 Forces

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“

āļĨāļāļĐāļ“

āļ›āļˆāļˆāļĒ A1 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢ

B1 āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ

C1 āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™

D1 āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™

E1 āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

F1 āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™

G1 āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ

H1 āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡

I1 āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—

J1 āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡

K1 āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

L1 āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•

M1 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™

N1 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ

O1 āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™

P1 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē

55

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.1 āļžāļšāļ§āļē āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 16 āļ›āļˆāļˆāļĒ (A1-P1)

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāđ„āļ”

āđ€āļ›āļ™āđāļœāļ™āļ āļēāļž āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ 1

āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.1 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ PEST āđāļĨāļ° 5 Forces

āļˆāļēāļāđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.1 āļžāļšāļ§āļē āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 16 (A1-M1) āļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ PEST āđāļĨāļ° 5 forces āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ™ āļ—āļ‡āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ Concept map analysis āđ‚āļ”āļĒāļ§āļ”āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡

56

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.2 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ—āļŠāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ›āļˆāļˆāļĒ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™

āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡

Ci Co

A1 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢ 3 1 2

B1 āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 2 1 1

C1 āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ 3 2 1

D1 āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 2 1 1

E1 āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 1 0 1

F1 āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 3 1 2

G1 āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 2 1 1

H1 āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 2 1 1

I1 āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— 2 1 1

J1 āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ 2 2 1

K1 āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 1 0 1

L1 āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• 1 0 1

M1 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 4 3 1

N1 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ 2 1 1

O1 āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ 2 1 1

P1 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 4 3 2

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.2 āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ (Density) āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒ

āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (M1) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (P1) āļĄ

āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” (D=4) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢ (A1) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™

āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (D=3) āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (E1) āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

(K1) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (L1) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (D=1) āļ—āļ‡āļ™

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (M1) āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒ

āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ–āļ‡ 4 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (C1) 2) āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (H1) 3)

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (K1) 4) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ (N1) āļŠāļ§āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (P1) āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ™āļāļš 4 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”

57

āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢ (A1) 2) āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (C1) 3) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ (J1)

āđāļĨāļ° 4) āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļ

āļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (E1, K1 āđāļĨ L1) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļš

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āđ€āļžāļĒāļ‡ 1 āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ„āļ­ āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (F1) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (M1) āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ (J1) āļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļš āļˆāļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļē (In-degree Centrality:Ci) āļžāļšāļ§āļē āļāļēāļĢ

āļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (M1) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (P1) āļĄāļĢāļ°āļ”āļš

āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Ci=3) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™

(C1) āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ (J1) (Ci=2) āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ(E1) āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (K1) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (L1) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (Ci=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™

(M1) āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļ–āļ‡ 3 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (H1) 2) āļāļēāļĢ

āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (K1) āđāļĨāļ° 3) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ (N1) āļ—āļ‡ 3 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§

āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē

(P1) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 3 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”

āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢ (A1) 2) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ (J1) 3) āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ (O)

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™āļĨāļ§āļ™āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļž

āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ(E1) āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (K1) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (L1)

āļĨāļ§āļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™

āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļ (Out-degree Centrality:Co) āļžāļšāļ§āļē

āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢ (A1) āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (F1) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (P1) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Co=2) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒ

āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢ (A1) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢ

āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (C1) āđāļĨāļ° 2) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (P1) āļŠāļ§āļ™āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļē

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ 2 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (D1) āđāļĨāļ° 2) āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡

āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (G1) āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ 2

āđ 1) āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (C1) āđāļĨāļ° 2) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—

58

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ (J1) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļ™āļ­āļāļˆāļēāļ 3 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļ

āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļĨāļ§āļ™āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē (Co=1)

4.1.2 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļ› 2546 – āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

(āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 2553) āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis)

āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 26 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ PEST āđāļĨāļ° 5 Forces Analysis

āļ™āļēāđ„āļ›āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ•āļ­āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ

āļŠāļēāļĢāļ° (Content analysis) āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļ‚āļēāļ§ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 497 āļ‚āļēāļ§ āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļēāļ§

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 3 āđāļŦāļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 153 āļ‚āļēāļ§ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 68 āļ‚āļēāļ§ āđāļĨāļ° āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļŠāļ›āļ”āļēāļŦāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 276 āļ‚āļēāļ§ āļ—āļ‡āļ™āļ‚āļēāļ§

āļˆāļēāļāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļĨāļ‡ āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 7 āļ› āļ•āļ‡āđāļ• āļž.āļĻ. 2546 – 2553 (āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™) āļ—āļ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢ

āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđ„āļ”āļ„āļē N āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļ—āļēāļāļš 667 āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļ™ n1(āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•) āđ€āļ—āļēāļāļš 117 āļŠāļ§āļ™

n2(āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ) āđ€āļ—āļēāļāļš 181 āđāļĨāļ° n3 (āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒ

āļŠāļ›āļ”āļēāļŦ) āđ€āļ—āļēāļāļš 369 āļ‹āļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļĒāļ‡āļĨāļēāļ”āļšāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļˆāļēāļāļĄāļēāļāđ„āļ›āļĒāļ‡āļ™āļ­āļĒ

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ”āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.3

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.3 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– (f) āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°

A2 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 166 25.34

B2 āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ 118 18.02

C2 āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 92 14.05

D2 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 51 7.79

E2 āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 50 7.63

F2 āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 33 5.04

G2 āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 30 4.58

H2 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 29 4.43

I2 āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 21 3.21

J2 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 14 2.14

K2 āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

13 1.98

L2 āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ 11 1.68

59

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– (f) āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°

M2 āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 9 1.37

N2 āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 8 1.22

O2 āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— 3 0.46

P2 āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ 3 0.46

Q2 āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 2 0.31

R2 āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 1 0.15

S2 āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 1 0.15

āļĢāļ§āļĄ 655 100.00

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™ āļžāļšāļ§āļē āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ‡āļŠāļ™ 19 āļ›āļˆāļˆāļĒ (A2-S2) āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ

āļŠāļēāļĢāļ° āđ‚āļ”āļĒāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 7 āļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āļ•āļ‡āđāļ• āļž.āļĻ. 2546 –

āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553 āļ—āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (A2)

(āļ„āļ§āļēāļĄāļ–=166, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 25.34) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ (B2) (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 118,

āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 18.02) āļŠāļ§āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (R2) āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸ

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ (S2) (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 1, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 0.15)

āļ—āļ‡āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢ

āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĨāļēāļ”āļšāđāļĢāļ āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 7 āļ›āđāļĨāļ§ āđ„āļ”āļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ§āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ”āļ§āļĒāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢ

āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ”āļ§āļĒāļ­āļ•āļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āđ„āļĄāļŠāļ‡āļĄāļēāļāļ™āļ āļāļĒāļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™

āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ”āļ§āļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļŠāļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāđāļĢāļāđāļĨāļ§āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ„āļ§āļĢ

āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C2) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ (D2) āđāļĨāļ°

āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E2)

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (R2) āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ (S2) āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–

āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ° āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļĒāļ‡

āđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļāļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.3 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† (A2-S2) āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

60

āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ 2

āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.2 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis)

āļˆāļēāļāđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.2 āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 19 āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ‹āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ™āļ—āļ‡āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept map analysis) āđ‚āļ”āļĒāļ§āļ”āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡

61

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.4 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļ•āļ­ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ›āļˆāļˆāļĒ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™

āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡

Ci Co

A2 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 3 1 2 B2 āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ 7 5 2 C2 āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 7 3 4 D2 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 1 0 1 E2 āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 9 4 5 F2 āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 5 5 0 G2 āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 1 0 1 H2 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 2 1 1 I2 āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 1 0 1 J2 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 4 1 3

K2 āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

1 0 1

L2 āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ 2 2 0 M2 āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 1 0 1 N2 āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 2 1 1 O2 āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— 2 1 1

P2 āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

3 1 2

Q2 āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 3 3 0 R2 āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 3 1 2 S2 āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 1 0 1

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• : D āļ„āļ­ Density, Ci āļ„āļ­ In-degree Centrality āđāļĨāļ° Co āļ„āļ­ Out-degree Centrality

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.4 āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ (Density) āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E2) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” (D=9) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—

āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (B2) āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C2) (D=7) āļŠāļ§āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“

āļ āļĄ (D2) āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (G2) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” (I2) āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™

āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ (K2) āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• (M2) āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ (S2) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄ

62

āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (D=1) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E2) āļĄāļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 9 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C2) 2) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™

āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F2) 3) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” (I2) 4) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ (L2) 5) āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• (M2) 6)

āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (N2) 7) āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— (O2) 8) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (Q2) 9)

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (R2) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ (D2) āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (G2) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” (I2) āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ (K2)

āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• (M2) āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ (S2) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡ 1

āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ„āļ­ āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (B2) āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (N2) āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡

āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E2) āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C2) āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E2) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™

āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F2) āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļē (In-degree Centrality:Ci) āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (B2) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F2) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™

āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Ci=5) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļš (E2) (Ci=4) āļŠāļ§āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļē

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ

āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ (D, G, I, K, M āđāļĨāļ° S) āļĄ

āļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (Ci=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™

(B2) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ 5 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (A2) 2) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ (D2) 3) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (H2) 4) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ (J2) āđāļĨāļ° 5) āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„

āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ (P2) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (E2) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļē

āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (A1)

2) āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C2) 3) āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E2) 4) āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (R2) āđāļĨāļ° 5)

āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ (S2 āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°

āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ (D, G, I, K, M āđāļĨāļ° S) āļĨāļ§āļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ†

āļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļ (Out-degree Centrality:Co) āļžāļšāļ§āļē

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E2) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Co=5)

āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C2) (Co=4) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F2) āļĄ

63

āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (Co=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ

(E2) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™

āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F2) 2) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ (L2) 3) āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— (O2) 4) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (Q2)

āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (R2) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F2) āđ„āļĄāđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āđ† āļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āļŠāļĢāļ›āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ

āļˆāļēāļāđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ 1 āđāļĨāļ° 2 āļ–āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ

āđāļĨāļ§āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļ›āļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ 3 āđ„āļ”āļ”āļ‡āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ 3

āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.3 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ

64

āļˆāļēāļāđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.3 āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 25 āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ‹āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ™āļ—āļ‡āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept map analysis) āđ‚āļ”āļĒāļ§āļ”āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.5 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄ

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ›āļˆāļˆāļĒ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™

āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡

Ci Co

A3 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 5 3 3 B3 āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ 7 5 2 C3 āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 7 3 4 D3 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 1 0 1 E3 āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 9 5 4 F3 āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 5 5 0 G3 āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 1 0 1 H3 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 4 2 2 I3 āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 1 0 1 J3 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 4 1 3

K3 āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

1 0 1

L3 āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ 2 2 0 M3 āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 1 0 1 N3 āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 2 1 1 O3 āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— 2 1 1

P3 āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

3 1 2

Q3 āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 3 3 0 R3 āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 3 0 3 S3 āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 1 0 1 T3 āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 2 1 1

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ›āļˆāļˆāļĒ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡

65

āļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ Ci Co

U3 āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ 2 2 1 V3 āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 1 0 1 W3 āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• 1 0 1 X3 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ 2 1 1 Y3 āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ 2 1 1

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• : D āļ„āļ­ Density, Ci āļ„āļ­ In-degree Centrality āđāļĨāļ° Co āļ„āļ­ Out-degree Centrality

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.5 āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ (Density) āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E3) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” (D=9) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—

āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (B3āđāļĨāļ°C3) (D=7) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ

āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļ

āļāļĨāļēāļ‡ āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•(D3,

G3, I3, K3, M3, S3, V3 āđāļĨāļ°W3) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (D=1) āļ—āļ‡āļ™

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E3) āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļš

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ–āļ‡ 9 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ„āļ”āđāļ 1) āļĢāļēāļ„āļē

āļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C3) 2) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F3) 3) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” (I3) 4) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄ

āļāļˆāļāļēāļĢ (L3) 5) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ (M3) 6) āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• (N3) 7) āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻ

āļĒāļēāļ™ (O3) 8) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (Q3) 9)āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (R3) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļˆāļˆāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”

āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ(D3) āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ(G3) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ”(I3) āļāļēāļĢāļāļ­

āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡(K3) āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•(M3) āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡(S3)

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (V3) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (W3) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡

āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļ‡āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļē (In-degree Centrality:Ci) āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (B3,E3 āđāļĨāļ° F3)

āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Ci=5) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ(A3, C3 āđāļĨāļ° Q3) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļē

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ

āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡

66

āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (D3, G3,I3, K3, M3, R3,S3,V3āđāļĨāļ°W3 ) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (Ci=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™

(B3) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (A3) 2) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ (D3) 3) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (H3) 4) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ (J3) 5)āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ (P3) āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°

āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ(E3)āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1)

āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C3) 2) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” (I3) 3) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ (M3) 4) āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•

(N3) 5) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (R3) āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļ•āļ­āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F3) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ›āļˆāļˆāļĒ

āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (A3) 2)āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C3) 3)

āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E3) 4) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (R3) 5) āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ (S3) āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ†

āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ

āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļ

āļāļĨāļēāļ‡ āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°

āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (D3, G3,I3, K3, M3, R3,S3,V3āđāļĨāļ°W3) āļĨāļ§āļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļē

āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļ (Out-degree Centrality:Co) āļžāļšāļ§āļē

āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (C3 āđāļĨāļ° E3) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™

āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Co=4) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢ

āļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (A3,J3 āđāļĨāļ° R3) (Co=3) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ

āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (F3, L3,āđāļĨāļ°Q3) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡

āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (Co=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™

4 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1)āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (E3) 2)āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F3)

3) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (H3) 4) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (Q3) āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ

āđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F) 2)

āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ (L) 3) āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— (O) āđāļĨāļ° 4) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (Q) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (F,LāđāļĨāļ°Q) āđ„āļĄāđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āđ† āļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

67

4.2 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ

4.2.1 āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđāļšāļšāļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Semi-Structured

Interview)

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 1 -āđƒāļ™āļ­āļ”āļ• 7 āļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē (āļ•āļ‡āđāļ• 2546) āļĄāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŠāļēāļ„āļ āđ† āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ„āļ™ āļžāļšāļ§āļē āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 13 āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.6 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1

āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜

1.āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 8 66.67 11.59 2.āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 7 58.33 10.14 3.āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 5 41.67 7.25 4.āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ 7 58.33 10.14 5.āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 10 83.33 14.49 6.āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 7 58.33 10.14 7.āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 6 50.00 8.70 8.āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ 2 16.67 2.90 9.āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 5 41.67 7.25 10.āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 3 25.00 4.35 11.āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 3 25.00 4.35 12.āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ 2 16.67 2.90 13.āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

4 33.33 5.80

āļĢāļ§āļĄ 69 100.00 āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• : āļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ„āļ”āļˆāļēāļāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ•āļ­āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 12 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ„āļ”āļˆāļēāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ•āļ­āļœāļĨāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ— āļ‡āļŦāļĄāļ” (69) āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.6 āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 10, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 14.49) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļĢāļēāļ„āļē

68

āļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ–=8, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜=11.59) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āđ„āļ”āđāļ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ āđāļĨāļ° āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ–=2, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜=2.90)

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 2 - āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āļĨ āđ āļĨ āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļ‡ āđ† āļĨ 19 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.7 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ 1.āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ 7 58.33 8.86 2.āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ 7 58.33 8.86 3.āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 8 66.67 10.13 4.āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•

7 58.33 8.86

5.āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 16.67 2.53 6.āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 4 33.33 5.06 7.āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 2 16.67 2.53 8.āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 5 41.67 6.33 9.āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 6 50.00 7.59 10.āļšāļ‡āđ„āļŸ 1 8.33 1.27 11.āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 2 16.67 2.53 12.āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 3 25.00 3.80 13.āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 6 50.00 7.59 14.āļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 4 33.33 5.06 15.āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ 4 33.33 5.06 16.āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ 3 25.00 3.80 17.āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„

2 16.67 2.53

18.āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē 5 41.67 6.33 19.āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 1 8.33 1.27 āļĢāļ§āļĄ 79 100.00

69

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.7 āļžāļšāļ§āļēāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 8, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 10.13) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 7, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 8.86) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āđ„āļ”āđāļ āļšāļ‡āđ„āļŸ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 1, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 1.27) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 3 - āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āđ 10 13 āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄ āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.8 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.8 āļžāļšāļ§āļēāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļ„āļ­ āđƒāļŠ

āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļ™ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 8, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 13.11) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē āđ„āļ”āđāļ āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™

āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜

1.āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļŠāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 4 33.33 6.56 2.āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ‡āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ 2 16.67 3.28 3.āļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 5 41.67 8.20 4.āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē 6 50.00 9.84 5.āđƒāļŠāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļ§āļ āļēāļž 5 41.67 8.20 6.āļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 2 16.67 3.28 7.āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 6 50.00 9.84 8.āļĄāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 4 33.33 6.56 9.āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļ™ 8 66.67 13.11 10.āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ 5 41.67 8.20 11.āļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ 6 50.00 9.84 12.āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 3 25.00 4.92 13.āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† 5 41.67 8.20 āļĢāļ§āļĄ 61 100.00

70

āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 6, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 9.84) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āđ„āļ”āđāļ āđ€āļ™āļ™āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 2, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 3.28)

4.2.2 āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2 āđāļšāļšāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ (Structured Interview)

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 1 āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļēāļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 1

āđ„āļ›āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ•āļ­āļš āļžāļšāļ§āļē

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 1 -āđƒāļ™āļ­āļ”āļ• 7 āļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē (āļ•āļ‡āđāļ• 2546) āļĄāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŠāļēāļ„āļ āđ† āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 13 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļ—āļēāļāļšāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđāļ•āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.9 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“

āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜

A1 1.āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 10 83.33 11.36 B1 2.āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 8 66.67 9.09 C1 3.āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 6 50.00 6.82 D1 4.āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ 9 75.00 10.23 E1 5.āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 11 91.67 12.50 F1 6.āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 9 75 10.23 G1 7.āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 7 58.33 7.95 H1 8.āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ 6 50.00 6.82 I1 9.āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 7 58.33 7.95 J1 10.āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 3 25.00 3.41 K1 11.āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 4 33.33 4.55 L1 12.āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ 2 16.67 2.27 M1 13.āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„

āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ 6

50.00 6.82 āļĢāļ§āļĄ 88 100.00

71

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.9 āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 11, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 12.50) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 10, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 11.36) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āđ„āļ”āđāļ āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 2, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 2.27) āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† (A1-M1) āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ—āļĻāļ™ 4

āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.4 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“

āļˆāļēāļāđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.4 āļžāļšāļ§āļē āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ (A4-M4) āļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ™ āļ—āļ‡āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ Concept map analysis āđ‚āļ”āļĒāļ§āļ”āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡

72

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.10 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ›āļˆāļˆāļĒ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ Ci Co

A4 āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 2 0 2 B4 āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 4 4 0 C4 āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 1 0 1 D4 āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ 5 5 0 E4 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 3 2 1 F4 āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 1 0 1 G4 āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 2 0 2 H4 āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ 2 0 2 I4 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 4 1 3 J4 āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 2 1 1 K4 āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 1 0 1 L4 āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ 0 0 0

M4 āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

3 2 1

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• : D āļ„āļ­ Density, Ci āļ„āļ­ In-degree Centrality āđāļĨāļ° Co āļ„āļ­ Out-degree Centrality

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.10 āļžāļšāļ§āļēāđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ (Density) āļžāļšāļ§āļē

āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (D4) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” (D=5) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļ āļēāļ§āļ°

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (B4) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ (I4) (D=4) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (L4)

āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (D=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (D4) āļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē

(E4) 2) āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ (G4) 3) āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ (H4) 4) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™

(I4) āđāļĨāļ° 5) āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ (M4) āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄ

āļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒ

āļ­āļ™ āđ† āļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

73

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļē (Centrality In-degree:Ci) āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (D4) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Ci=5) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē

āļ„āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (B4) (Ci=4) āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (A4, C4, F4, G4, H4, K4 āđāļĨāļ° L4) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡

āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (Ci=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ (D4) āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļ

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (E4) 2) āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™

āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ (G4) 3) āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ (H4) 4) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ (I4) āđāļĨāļ° 5) āļāļēāļĢ

āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ (M4) āļ‹āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™āļĨāļ§āļ™āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ

āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (A4, C4, F4, G4, H4, K4 āđāļĨāļ° L4) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ†

āļ—āļĢāļ°āļšāđ„āļ§āđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļ (Centrality Out-degree:Co) āļžāļšāļ§āļē

āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ (I4) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Co=3) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē

āļ„āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ (A4, G4 āđāļĨāļ° H4)

(Co=2) āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (B4,

D4 āđāļĨāļ° L4) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (Co=0) āļ—āļ‡āļ™

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ (I4) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 3

āđāļ 1) āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ 2) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āđāļĨāļ° 3) āļāļēāļĢ

āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢ

āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (B4, D4 āđāļĨāļ° L4) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āđ† āļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

74

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 2 - āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļšāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.11 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°

āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ A2 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 7 58.33 7.70 B2 āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ 9 75.00 9.89 C2 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 8 66.67 8.79 D2 āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• 8 66.67 8.79 E2 āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 3 25.00 3.30 F2 āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 4 33.33 4.39 G2 āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 4 33.33 4.39 H2 āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 7 58.33 7.70 I2 āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 7 58.33 7.70 J2 āļšāļ‡āđ„āļŸ 1 8.33 1.09 K2 āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 4 33.33 4.39 L2 āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 3 25.00 3.30 M2 āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 7 58.33 7.70 N2 āļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 4 33.33 4.39 O2 āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ 3 25.00 3.30 P2 āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ 3 25.00 3.30 Q2 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„ 3 25.00 3.30 R2 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē 4 33.33 4.39 S2 āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 2 16.67 2.19

āļĢāļ§āļĄ 91 100.00 āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.11 āļžāļšāļ§āļēāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļĢāļ›āđāļšāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ„āļ­ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 9, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 9.89) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 8, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 8.79) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 8, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 8.79) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āđ„āļ”āđāļ āļšāļ‡āđ„āļŸ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 1, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 1.09)

75

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ— 3 - āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.12 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ āļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒ āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 2 āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒ

āļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜

A3 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļŠāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 5 41.67 6.94 B3 āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ‡āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ 4 33.33 9.72 C3 āļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 5 41.67 6.94 D3 āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē 7 58.33 9.72 E3 āđƒāļŠāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļ§āļ āļēāļž 5 41.67 6.94 F3 āļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 2 16.67 2.78 G3 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 7 58.33 9.72 H3 āļĄāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 5 41.67 6.94 I3 āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ 6 50.00 8.33 J3 āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ 7 58.33 9.72 K3 āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ 9 75.00 12.50 L3 āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 4 33.33 5.57 M3 āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† 6 50.00 8.33

āļĢāļ§āļĄ 72 100.00

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.12 āļžāļšāļ§āļēāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 9, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 12.50) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē āđ„āļ”āđāļ āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 7, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 9.72) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āđ„āļ”āđāļ āļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 2, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ = 2.78)

76

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ - āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āđ„āļ”āļ™āļēāđāļ™āļ§āļ„āļ”āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ 10 āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ

āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™ āļœāļĨāļˆāļēāļāļ„āļēāļ–āļēāļĄāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ āđ„āļ”āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.13 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē

āļĨ āļēāļ”āļš āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™

āđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°

1. Low cost airline āđāļĨāļ° Full service airline āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ˜āļĢāļāļˆāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™

4 33.33 8 66.67

2. Low cost airline āđāļĨāļ° Full service airline āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

4 33.33 8 66.67

3. āļĢāļ›āđāļšāļš Charter / Commuter āļˆāļ°āļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ 7 58.33 5 41.67 4. āļ­āļ 10āļ› āļˆāļ°āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļāđ† āļāļ„āļ­ Low cost

airline āđāļĨāļ° Full service airline āđ€āļŠāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

11 91.67 1 8.33

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.13 āļžāļšāļ§āļē āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ— 1 “Low cost airline āđāļĨāļ° Full service airline āļˆāļ°āļĄ

āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāļĢāļ›āđāļšāļšāļ˜āļĢāļāļˆāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™â€ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ

(āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 8, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° = 66.67) āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ— 2 “Low cost airline āđāļĨāļ° Full service airline āļˆāļ°āļĄ

āļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™â€ āļžāļšāļ§āļēāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ

(āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 8, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° = 66.67) āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ— 3 “āļĢāļ›āđāļšāļš Charter / Commuter āļˆāļ°āļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™â€

āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 7, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° = 58.33) āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ— 4 “āļ­āļ 10āļ› āļˆāļ°āļĄ

āļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļāđ† āļāļ„āļ­ Low cost airline āđāļĨāļ° Full service airline āđ€āļŠāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™â€ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ

āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ (āļ„āļ§āļēāļĄāļ– = 11, āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° = 91.67)

77

4.3 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept map)

āļˆāļēāļ āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ 3 āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ 4 āđ€āļĄāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļ›āļ™āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ 3 āđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™

āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ 5

āđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.5 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“

āļˆāļēāļāđāļœāļ™āļ āļēāļžāļ— 4.5 āļĄ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 26 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ 22 āļ—āļ‡āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ Concept map analysis āđ‚āļ”āļĒāļ§āļ”āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡

78

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.14 āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ Ci Co

A āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 5 3 3 B āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ 9 8 1 C āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 7 4 3 D āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 1 0 1 E āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 9 5 4 F āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 5 5 0 G āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 1 0 1 H āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 4 3 1 I āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 1 0 1 J āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 4 1 3

K āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

1 0 1

L āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ 2 2 0 M āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 1 0 1 N āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 2 1 1 O āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— 2 1 1

P āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

3 1 2

Q āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 3 3 0 R āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 3 0 3 S āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 1 0 1 T āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 3 1 2 U āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ 3 2 2 V āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 1 0 1 W āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• 1 0 1 X āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ 2 1 1 Y āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ 2 1 1 Z āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ 0 0 0

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• : D āļ„āļ­ Density, Ci āļ„āļ­ In-degree Centrality āđāļĨāļ° Co āļ„āļ­ Out-degree Centrality

79

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4.14 āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ (Density) āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļš

āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (B āđāļĨāļ°E) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ”

(D=9) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C) (D=7) āđāļĨāļ°āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (Z) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—

āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (D=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒ B āđāļĨāļ° E āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āđ€āļ‚āļēāļĄāļē

āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—

āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ (B) āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ–āļ‡ 9 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•

āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (A) 2) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ (D) 3) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (H) 4) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ (J) 5) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ (L) 6) āļāļēāļĢ

āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ (P) 7) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (Q) 8) āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ (T)

9) āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ (U) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E) āļĄāļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ–āļ‡ 9 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (C) 2)

āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F) 3) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” (I) 4) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ (M) 5) āļ āļĒ

āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• (N) 6) āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (O) 7) āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— (P) 8) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ

(Q) 9)āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (R) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (Z) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļĄāļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļ‡āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļē (In-degree Centrality:Ci) āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒ

āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ (B) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Ci=8)

āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (E āđāļĨāļ° F) (Ci=5)

āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļāļēāļĢ

āļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļĢāļ–āđ„āļŸ

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• āđāļĨāļ°āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (D, G,I,

K, M, R,S,V,W āđāļĨāļ° Z) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (Ci=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļ

āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ (B) āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 8 āļ›āļˆāļˆāļĒ

āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (A) 2) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ (D)

3) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ (H) 4) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ (J) 5) āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ (P) 7) āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ (T) 8) āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ (U) āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”

āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°

āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ āļāļēāļĢ

āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• āđāļĨāļ°āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (D, G,I, K, M, R,S,V,W

80

āđāļĨāļ° Z) āļĨāļ§āļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ† āļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļš

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļ (Out-degree Centrality:Co) āļžāļšāļ§āļē

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ (E) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (Co=4) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē

āļ„āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄ

āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ (A, C, J āđāļĨāļ° R) (Co=3) āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (F, L,Q āđāļĨāļ° Z) āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™

āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (Co=0) āļ—āļ‡āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ†

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ (F) 2) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ (L)

3) āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— (O) āđāļĨāļ° 4) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ (Q) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ

āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ (F,L,Q āđāļĨāļ° Z)āđ„āļĄāđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨ

āļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āđ† āļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”

81

āļšāļ—āļ— 5

āļšāļ—āļŠāļĢāļ›

āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ”āļžāļ’āļ™āļēāļĄāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļ§āļšāļˆāļ™āļ–āļ‡

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļāļāļšāļ§āļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄ āļ„āļ­ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļ—āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ„āļ”āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ”āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļœāļ§āļˆāļĒ

āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļˆāļ°āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆ

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ™āļˆāļ‡āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­ 1) āļĻāļāļĐāļē

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 2) āļ„āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄ

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ° 3) āļ„āļ™āļŦāļēāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™ āđ„āļ”āđƒāļŠāđāļ™āļ§āļ„āļ” āļ—āļĪāļĐāļŽ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđ„āļ”āđāļ āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°

āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļĢāļ›āđāļšāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢ

āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis) āļāļēāļĢ

āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļšāļšāļŠāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” (PEST Analysis) āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļžāļĨāļ‡āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ 5

āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ­āļĢāđ€āļ•āļ­āļĢ (Porter’s 5 Competition Force Model) āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ

(Delphi Technique) āđāļĨāļ° āđāļœāļ™āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept map)

āļŠāļēāļŦāļĢāļšāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 2 āļŠāļ§āļ™ āļ„āļ­ 1) āļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļš

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢ

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļ™āļ­āļ”āļ•āļĄāļēāļŠāļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 7 āļ›āļ—āļœāļēāļ™

āļĄāļē āļ•āļ‡āđāļ• āļž.āļĻ.2546 āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis) āļ‹āļ‡āļĄāļ‚āļēāļ§

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 497 āļ‚āļēāļ§ āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļēāļ§āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 3 āđāļŦāļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļŠāļ›āļ”āļēāļŦāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļĻāļāļĐāļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡

āļĻāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļˆāļĨāļ āļēāļ„ āļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (PEST Analysis)

āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (Five Force Analysis) 2) āļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļāļĄāļ āļĄ

82

āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi technique) āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ„āļ™ 2 āļĢāļ­āļš āđāļĨāļ§āļ™āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ—āļ‡ 2 āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ (Concept Maps)

5.1 āļŠāļĢāļ›āļŠāļēāļĢāļ°āļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™

5.1.1 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āļē āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 26 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 2) āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢ

āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ 3) āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 4) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 5) āļ āļēāļ§āļ°

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 6) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 7) āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 8) āļāļēāļĢ

āļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 9) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 10) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 11) āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒ

āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ 12) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ 13) āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 14)

āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 15) āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— 16) āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

17) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 18) āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 19) āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 20) āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ

21) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ 22) āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 23) āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•

24) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ 25) āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ āđāļĨāļ° 26) āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ āļžāļšāļ§āļē āđƒāļ™āđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨ

āļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđ€āļĄāļ­

āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢ

āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāđ„āļ”āđāļāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļ

āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļŦāļĢāļ­āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢ

āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ āļžāļšāļ§āļē āļĄ 7 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĨāļēāļ”āļšāļ•āļ™āđ„āļ”āđāļ āļ āļēāļ§āļ°

āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ

83

5.1.2 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļžāļšāļ§āļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 19 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 2) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄ

āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ 3) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē) 4) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™

āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• 5) āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 6) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 7) āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 8)

āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 9) āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 10) āļšāļ‡āđ„āļŸ 11) āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡

āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 12) āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 13) āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 14) āļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļ—āļē

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 15) āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ 16) āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ 17) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļē

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„ 18) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē āđāļĨāļ° 19) āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļžāļšāļ§āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĨāļēāļ”āļš

āļ•āļ™āļĄ 7 āļĨ āđ āļĨ āđ

āļ™āļ• āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āļĢāļēāļ„āļē

āļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡

āđƒāļ™āļ­āļ 10

āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđƒāļ™āļ­āļ 10 13 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļŠāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 2) āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ‡āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ 3) āļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 4) āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢ

āļāļēāļĢāļ„āļē 5) āđƒāļŠāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļ§āļ āļēāļž 6) āļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 7) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē

āđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 8) āļĄāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 9) āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ 10)

āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ 11) āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ 12) āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™

āļ„āđāļ‚āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 13) āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļ

āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļžāļšāļ§āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĨāļēāļ”āļšāļ•āļ™āļĄ 6

āļĨ āđ āļĨ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™

āļ•āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ āđāļĨāļ°

āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ†

84

5.1.3 āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļ­āļ

10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē)

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļžāļšāļ§āļē

āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄ

āļĢāļ›āđāļšāļš āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āđ„āļĄāļ›āļĢāļšāđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļāļ™ āđāļ•āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ—āļš

āļ‹āļ­āļ™āļāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āļ‹āļ‡āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āđāļšāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāļĨāļēāļ§āļ„āļ­āļĄāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄ

āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ”āļ§āļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāđƒāļ™āļ­āļāļŠāļšāļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āļˆāļ°āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļē

āļĨāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļāļŠāļšāļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļˆāļ°āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŦāļĨāļ āđ† āđ„āļ”āđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—

āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļŠāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

5.1.4 āļ­āļ āļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ

āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļžāļšāļ§āļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ­

āđ€āļĨāļāļ‹āļēāļ™āđ‚āļ”āļĢ āđ€āļ‹āļ™āđ‚āļ• (Alessandro Cento, 2552) āļ—āđ„āļ”āđāļšāļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 3 āļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļāđ† āđ„āļ”āđāļ 1) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš (Full- service carrier

or FSC) 2) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē (Low-cost carrier or LCC) 3) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļē

(Charter carrier or CC) āđāļĨāļ°āļāļĒāļ‡āļžāļšāļĢāļ›āđāļšāļšāļ­āļ™ āđ† āđ„āļ”āđāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāđāļ—āļāļ‹āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ

(Air Taxi Service Airline) āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļšāļšāļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ (commuter air carrier)

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ°āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđāļ•āļˆāļ°āļĄ

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆ

āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļžāļšāļ§āļēāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒ

āļŦāļ™āļ‡āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļŠāļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ

āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļ­āļ 10 āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢ

āđ€āļŠāļ‡āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™

85

āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļžāļšāļ§āļē āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡

āļāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ‹āļ‡āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™

āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļŠāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļĨāļāļœāļŠāļĄāđāļ•āļĄāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļ āđ„āļ”āđāļ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĒāļ‡āļžāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ āļ„āļ­ āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļĢāļ›āđāļšāļšāļˆāļ°āđ„āļĄ

āđāļšāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļēāļŦāļĢāļ­āļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™

5.2 āļ›āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„

1. āļ›āļāļŦāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨ

āđƒāļ™āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāđ€āļžāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļˆāļ°āļžāļšāļ§āļē āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāļ—

āļ™āļēāļĄāļēāļĻāļāļĐāļēāļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļšāļēāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ„āļ™āļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨ āļ—āļēāđƒāļŦāļ•āļ­āļ‡āļ„āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļĨāļ‡āļ—āļĄāļē āđāļĨāļ°āļ”āļ§āļĒāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļĄāļēāļāļˆāļ‡āļĨāļēāļšāļēāļāļ•āļ­āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļŦāļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āļ­āļāļ—āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­ āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ—āļŠāļ”

2.āļ›āļāļŦāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“

āđƒāļ™āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ—āļ•āļ­āļ‡āļ—āļēāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĄ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ–āļ‡ 12 āļ—āļēāļ™ āđāļĨāļ°

āđ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļœāļ—āļˆāļ°āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦ

āđ„āļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļēāļāļēāļĢ

āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļœāļ—āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āļŠāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļ āļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļĄāļēāļ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™

āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ­āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­āļ‚āļ­āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢ

āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļˆāļ‡āļ—āļēāđ„āļ”āđ„āļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āļ™āļ āļ­āļāļ—āļ‡āļœāļ—āļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļĒāļ‡āļ­āļĒāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļĢāļĒāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļē

āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđ„āļĄāļ•āļĢāļ‡āļāļ™ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļēāļŠāļē āđ„āļĄāļ•āļĢāļ‡āļāļšāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢ

āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™

āļŠāļēāđ€āļĢāļˆāļĨāļĨāļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§

86

5.3 āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

1) āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨ

āļ—āļ•āļĒāļ āļĄ āļĻāļāļĐāļēāđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļŠāļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆ

āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° (Content Analysis) āļˆāļēāļāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆāļēāļāļ‚āļēāļ§āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 497 āļ‚āļēāļ§ āļˆāļēāļ

āđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļēāļ§āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 3 āđāļŦāļĨāļ‡ āļˆāļēāļ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 153 āļ‚āļēāļ§ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļž

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ• āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 68 āļ‚āļēāļ§ āđāļĨāļ° āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļŠāļ›āļ”āļēāļŦāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 276 āļ‚āļēāļ§

āđ‚āļ”āļĒāļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 7 āļ› 2546 – 2553 (āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ› āļ„āļ§āļĢāļĻāļāļĐāļēāļ–āļ‡

āļ§āļ§āļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ§āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāļēāļ‡ āļˆāļ™āļāļĨāļēāļĒāļĄāļē

āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

2) āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļāļĄāļ āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļ

āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ„āļ›āļŠāļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ

āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ (Delphi technique) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ„āļ™ 2 āļĢāļ­āļš āļ‹āļ‡

āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļœāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ„āļ§āļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—

āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļ—āļ­āļēāļˆāļĄāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŦāļĢāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ™ āđ† āđ€āļžāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āļ—āļĢāļēāļšāļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļ§āļēāļĄāļ­āļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

87

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡

āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­

[1] āļāļēāļ™āļ”āļē āļžāļĨāļ—āļ§āļĨāļēāļ  2539. āļŠāļ–āļ•āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ,āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ,āļŸāļŠāļāļŠāđ€āļ‹āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢ. [2] āļˆāļ™āļ•āļ™āļē āļšāļāļšāļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“ āļ”āļ§āļ‡āļžāļŠāļ•āļĢāļē 2540. āļĢ āļēāļĨāļāļŦāļ™āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐ

āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ­āļ›āļāļēāļĢāļ„āļ“ āļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ„āļŠāļĒāļĒāļĻāļŠāļĄāļšāļ•, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĄāļžāļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

[3] āļŠāļ™āļ•āļē āļĢāļāļĐāļžāļĨāđ€āļĄāļ­āļ‡ 2535. āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļšāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āđƒāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļ§āļ˜āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

[4] āļ“āļāļāļžāļ™āļ˜ āđ€āļ‚āļˆāļĢāļ™āļ™āļ—āļĢ 2552. āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĄāļžāļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ. [5] āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē 2548. āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āđ€āļžāļĢāļŠ

āđāļ­āļ™āļ” āļ”āđ„āļ‹āļ™. [6] āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē 2551. āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āļĻāļ™āļĒāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ—āļĒ. [7] āļ›āļĢāļēāļ“ āļ—āļ­āļ‡āļ„āļē 2529. āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ§āļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē, āļ›āļ•āļ•āļēāļ™, āļ„āļ“āļ°āļĻāļāļĐāļē

āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢ. [8] āļžāļĢāļ™āļž āļžāļāļāļ°āļžāļ™āļ˜ 2548. āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĄāļžāļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“

āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ. [9] āđ€āļŠāļĢ āļĨāļēāļŠāđ‚āļĢāļˆāļ™ 2532. āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĄāļ˜āļĒāļĄāļĻāļāļĐāļē āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢ

āļŠāļ­āļ™āļŠāļ”āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĄāļ˜āļĒāļĄāļĻāļāļĐāļē āļŦāļ™āļ§āļĒāļ— 1 – 7āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŠāđ‚āļ‚āļ—āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļĢāļēāļŠ, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āļŠāļ§āļ™āļžāļĄāļž.

[10] Alessandro Cento 1987. The Airline Industry Challenges in the 21st Century,

Segrate, Physica-Verlag Heidelberg.

88

[11] Bryman Alan 2001. Social Research Methods, Oxford, University Press. [12] George Radnoti 2002. Profit Strategies for Air Transportation, New York,

McGrow-Hill. [13] Porter ,M.E. 1980. Competitive Strategy, New York, Free Press. [14] R E G Davies 1997. Airlines of Asia since 1920, London, Amadeus Press. [15] R. Duane Ireland, Robert E. Hoskisson & Michael A. Hitt 2009. The

Management of Strategy Concepts and Cases, South-Western, Cengage Learning.

[16] Robert M. Kane & Allan D. Vose 1987. Air Transportation, United Stage of

America, Kendall/Hunt Publishing Company. [17] Stephen Shaw 1999. Airline Marketing and Management, Hampshire , Ashgate

Publishing Limited.

āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜ [18] āļˆāļēāļāļ āļ—āļĢ āļĄāļŦāļēāļŠāļ„āļ™āļ˜ āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļ°āļĒāļ—āļ˜ āļ§āļĢāļŠāļ‡āļŦ 2551. āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­

āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļ§āļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ.

[19] āđ€āļ‰āļĨāļĄāđ€āļāļĒāļĢāļ• āđ€āļžāļ­āļ‡āđāļāļ§ 2550. āļ āļēāļžāļĨāļāļĐāļ“āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļē

āļ™āđ€āļ—āļĻāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ. [20] āļ™āļĒāļ™āļē āļ™āļĢāļēāļĢāļāļĐ 2539. āļĢāļ›āđāļšāļšāļ™ āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ•āļ‡āļĻāļ™āļĒāļ§āļ—āļĒāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļ„āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

89

[21] āļ āļ—āļĢāļžāļ‡āļĐ āļŠāļ‚āđ€āļāļĐāļĄ 2548. āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢ āđāļĨāļ°āļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļ™āđ€āļ—āļĻāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

[22] āļŠāļ“āļ•āļē āļ­āļĢāļ“āđāļŠāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™ 2546. āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļēāļ•āļ­āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ

āļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

[23] āļŦāļ—āļĒāļĢāļ•āļ™ āđ€āļˆāļĒāļĄāļāļĢāļ•āļāļēāļ™āļ™āļ— 2552. āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ.

āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ [24] āļĒāļ—āļ˜āļĻāļāļ” āļ„āļ“āļēāļŠāļ§āļŠāļ” (2547). āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļāđ€āļŠāļĢāļĄāļāļĨāļĒāļ—āļ˜ āđ€āļžāļĄāļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”.

āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™, 15(1), 32-40. [25] āļšāļĄāļˆ. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļ‡āļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē (2546). āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļāļšāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§. āļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—

āļŠāļ‡āļ‚āļ‰āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ, 21(9), 22. āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” [26] ________ (2546).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.bangkokbiznews.com/ [27] ________ (2546).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.prachachat.net/ [28] ________ (2546).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.manager.co.th/ [29] ________ (2547).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.bangkokbiznews.com/

90

[30] ________ (2547).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.prachachat.net/ [31] ________ (2547).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.manager.co.th/ [32] ________ (2548).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.bangkokbiznews.com/ [33] ________ (2548).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.prachachat.net/ [34] ________ (2548).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.manager.co.th/ [35] ________ (2549).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.bangkokbiznews.com/ [36] ________ (2549).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.prachachat.net/ [37] ________ (2549).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.manager.co.th/ [38] ________ (2550).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.bangkokbiznews.com/ [39] ________ (2550).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.prachachat.net/ [40] ________ (2550).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.manager.co.th/

91

[41] ________ (2551).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553, āļˆāļēāļ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.bangkokbiznews.com/

[42] ________ (2551).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.prachachat.net/ [43] ________ (2551).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.manager.co.th/ [44] ________ (2552).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.bangkokbiznews.com/ [45] ________ (2552).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.prachachat.net/ [46] ________ (2552).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.manager.co.th/ [47] ________ (2553).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.bangkokbiznews.com/ [48] ________ (2553).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļ˜āļĢāļāļˆ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.prachachat.net/ [49] ________ (2553).āļ‚āļēāļ§āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡. āļ§āļ™āļ—āļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ 23 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2553,

āļˆāļēāļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āđ€āļ§āļ›āđ„āļ‹āļ” www.manager.co.th/ [50] Renewal Associates (2003). PESTEL Analysis. Retrieved july 20, 2010. from

http://www.renwal.eu.com

92

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļ

āļ‚āļēāļ§āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 153 āļ‚āļēāļ§

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 1 26 āļĄ.āļ„. 2546 āļŠāļ™āļ˜āļĒāļēāđ€āļ•āļ™āļ—āļ§āļĢāļ§āļš 4 āđ€āļ”āļ­āļ™āļŦāļēāļĒ 5 āļŦāļĄāļ™ āļ™āļ”āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ–āļāļžāļĢāļ‡āļ™ 2 1 āļž.āļ„. 2546 āļ˜āļ›āļ—.āļĢāļšāļ‹āļēāļĢāļŠ āļ—āļšāļˆāļ”āļžāļ—āļĢāļ” 1.4%āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āļĄ.āļ„.āļĨāļ”āļŪāļ§āļš 47% 3 27 āļž.āļ„. 2546 āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļš 180 āļĨāļēāļ™ āđ‚āļŦāļĄāđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļ—āđ„āļ—āļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ‹āļēāļĢāļŠ 4 6 āļĄ.āļ„. 2547 āļ—āļˆāļŦāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ•āļ§āđ€āļŦāļĨāļ­āļžāļ™āļāļ§āļēāļŠāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ— 5 14 āļĄ.āļ„. 2547 "āļ§āļ™āļ—āđ‚āļ" āļĢāļāđ€āļ›āļ”āđāļŸāļĢāļ™āđ„āļŠāļŠāļ‚āļēāļĒāļ•āļ§ āļĢāļšāļĄāļ­āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđāļ‚āļ‡āļ” 6 14 āļĄ.āļ„. 2547 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļŠāļĢāļēāļ„āļēāļ•āļ§ '99 āļšāļēāļ—' āđ€āļ›āļē 8 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĨāļēāļ™āļ„āļ™ 7 15 āļĄ.āļ„. 2547 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ„āļ§āļē "āļžāļēāļ— āļŠāļēāļĢāļŠāļ™" āļ™āļ‡āđ€āļāļēāļ­āļ‹āļ­āđ‚āļ­āļŠāļāļēāļĒāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 8 16 āļĄ.āļ„. 2547 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļŦāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŠāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āļŊ āđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āđ€āļ­ āļŠ āļāļ—āļĄ.- āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢ āđ€āļŦāļĨāļ­ 3,450 āļšāļēāļ— 9 12 āļ.āļž. 2547 "āļāļ™āļ" āļŠāļĨāļ”āļ•āļ™āļ—āļ™-āļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™ āļ”āļ™āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļāļēāđ„āļĢ 2 āļŦāļĄāļ™āļĨ. 10 8 āļĄ.āļ„. 2547 āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āđƒāļŦāļĄāļˆāļŦāļ™āļēāļ™-āļāļ—. 11 20 āļĄ.āļ„. 2547 "āđāļ„āļ§āļ™āļ•āļŠ" āđ€āļĨāļ‡āļˆāļšāļĄāļ­āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļœāļ”āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ™āļ•āļē 12 10 āđ€āļĄ.āļĒ. 2547 āđ‚āļšāļ­āļ‡āļœāļ”āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđ€āļĢāļĒāļĨāđ„āļ—āļĄāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ‡āļĨāļāļ„āļēāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļŦāļ§āļ‡āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļŠāļ™āđƒāļˆāđ‚āļžāļĢāđ€āļˆāļāļ• 13 13 āļž.āļ„. 2547 āđāļ­āļĢāļ­āļ™āļ”āļēāļĄāļ™-āļ āđ€āļāļ•āđāļ­āļĢāļĨāļĒāļšāļ™ āļ•āļ›āļ—. āđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āđ„āļ—āļĒāļĒāļ‡āđ„āļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļžāļ‡ 14 15 āļž.āļ„. 2547 āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ§āļ•āļ āđ€āļ‡āļ™āđ€āļŸāļ­āļ‰āļ”āļāļēāļĨāļ‡āļ‹āļ­ 15 21 āļž.āļ„. 2547 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ›āļ”āļĻāļāļ•āļĨāļēāļ”āļŠ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—" āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ§āļĄāļšāļ­āļ‹āļ‚āļēāļĒ"āļĄāļ§āļŠāļ„āļĄāļēāļĢāđ€āļāļ•āļ•āļ‡" 16 1 āļĄ.āļĒ. 2547 āļ­āļ§āđ€āļ­āđāļ­āļĢāđƒāļŠāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āļ™āļāļēāļ™āļšāļ™āļŠāļĒāđ‚āļĢāļ› āļžāļĢāļ­āļĄāđ€āļŠāļĢāļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļĒāļ™āđāļ­āļĢāļŠāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ 17 16 āļĄ.āļĒ. 2547 āļˆāļ™āđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāļĢāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļ°āļāļ™ 18 18 āļĄ.āļĒ. 2547 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ€āļĨāļ‡āļ›āļĢāļš, āļšāļĢāļāļēāļĢāļĄāļ”āđƒāļˆāļĨāļāļ„āļē, āļšāļ™āļŠāļ­āļšāļĨāļŊ-āļĄāļēāđ€āļāļē 19 19 āļĄ.āļĒ. 2547 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļ”āļ™ āļĻāļ.āđ„āļ—āļĒāđ‚āļ• āļ™āļāđāļ­āļĢāļ‚āļēāļĒāļ•āļ§āļ•āļēāļŠāļ”āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™ 50% 20 24 āļĄ.āļĒ. 2547 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļ™ āļŦāļĨāļ‡āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡ āđ€āļžāļĄāļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĒāļĄ 21 28 āļĄ.āļĒ. 2547 āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļŸāļ™āļ•āļ§āđāļāļĢāļ‡ 22 8 āļ.āļ„. 2547 āļ™āļ™-āļŠāļ•āļ­āļ›āđ„āļŸāļĨāļ— āļŠāļ™āļ§āļĒāļ­āļĢāļ' 'āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢ' āđ€āļˆāļēāđāļĢāļāļšāļ™āļĨāļ”āļŸāļē 18 āļŠāļĄ. āļšāļ™āļ—āļāļŦāļ™āļēāđƒāļŦāļĄ

āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļĨāļ 23 8 āļ.āļ„. 2547 āļ™āļāđāļ­āļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāđ€āļ›āļ”āļšāļ™ 20 āļ.āļ„. 24 12 āļ.āļ„. 2547 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āđ€āļ”āļ­āļ”āļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄ āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļ–āļĨāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļĄāļēāđ€āļāļē āđāļ„ 700 āļšāļēāļ— 25 22 āļ.āļ„. 2547 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āđāļ­āļĢ āļŸāļ™āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™ āļĨāļ‡ 3 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđƒāļ•āļŦāļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆ 26 27 āļŠ.āļ„. 2547 āļĨāļ™āļšāļ­āļĢāļ”āļ—āļˆāļ›āļĢāļšāļĢāļēāļ„āļēāļ•āļ§āļšāļ™ ATTA āļŦāļ§āļ™āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ 12 āļĨāļēāļ™āļ„āļ™ āļžāļĨāļēāļ”āđ€āļ›āļē 27 7 āļ.āļĒ. 2547 āļ­āļ°āļĨāļ•āļēāđ€āļĨāļĒāļˆāļ­āļ‡āļ›āļĨāļ”āļžāļ™āļ‡.āļāļ§āļēāļŦāļĄāļ™āļ„āļ™

93

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 28 9 āļ.āļĒ. 2547 āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‚āļ™āļ§āļāļĪāļ• āļ‚āļ­āļ—āļžāļŸāļēāđƒāļŠāļžāļ™āļ— āļšāļ™.6 āđ€āļŦāļ•āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļ­āļ­āļ”āđ„āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āļĢāļšāļĪāļ”

āļŦāļ™āļēāļ§ "āļŠāļ™āļ˜āļĒāļē" āļĢāļ­āļ™āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļ–āļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđ€āļžāļĄāđ€āļžāļ”āļēāļ™āđāļĨāļ™āļ”āļ‡āļŸ 29 25 āļ.āļĒ. 2547 āļŠāļāļēāļĒāļ—āļĄāļœāļ™āļ 3 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļŦāļĄ āļ‚āļ™āđāļ—āļ™āđ€āļšāļ­āļĢāļŠāļ­āļ‡āđ€āļšāļĒāļ”āļ§āļ™āđ€āļ§āļĢāļĨ 30 6 āļ•.āļ„. 2547 āļ—āļ—āļ—.-āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ–āļāļĢāļšāļĄāļ­ āļŦāļ§āļ™āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āļŪāļ­āļ‡āļāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ—āļĒāļĢāļ°āļ§āļ‡āļŦāļ§āļ”āļ™āļ 31 7 āļ•.āļ„. 2547 āļ—āļˆāđƒāļŠ āļ­-āļ—āļ„āđ€āļāļ• āļ—āļāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 1 āļž.āļĒ. āļĨāļĒāļŠāļĻāļāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ— āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ 32 9 āļ•.āļ„. 2547 āļ„āļēāđ€āļ˜āļĒ āļŠāļšāļŠāļ­āļ‡ āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āļˆāļ™ - āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒ āļĢāļšāđ€āļ­āļŸāļ—āđ€āļ­ 33 16 āļ•.āļ„. 2547 āļ™āļāđāļ­āļĢāļœāļ”āļšāļĢāļāļēāļĢ "āļšāļŠāđ€āļŠāļ„āļ­āļ™" āļ‰āļāđāļ™āļ§āļ•āļĨāļēāļ” 34 14 āļž.āļĒ. 2547 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđƒāļāļĨāļšāļĢāļĢāļĨāđāļœāļ™āļ‹āļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ€āļžāļĄ 35 15 āļž.āļĒ. 2547 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ‚āļŦāļĄāļšāļ™āđ€āļžāļĄ 20 āļˆāļ” āđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļŦāļ§āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļžāļ‡ 36 11 āļ˜.āļ„. 2547 āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™ 4 āļ›āļ—āļāļĐāļ“ āļŠāļ§āļĒāļ˜āļĢāļāļˆāđƒāļŦāļ āđ€āļĄāļ™āļĢāļēāļāļŦāļāļē āļ§āļ­āļ™āļĢāļāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡

āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ 37 3 āļĄ.āļ„. 2548 "āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē" : āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļ›āļēāļ™āļĒāļēāļ§āđāļŦāļ‡āļ› 2547 38 8 āļĄ.āļ„. 2548 āļ—āļ­āļ—.āļŠāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē āļ”āļ™āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļ­āļ­āļ” 39 11 āļĄ.āļ„. 2548 āļ”āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦāļāļŪāļ­āļ‡āļāļ‡ - āđ€āļāļēāļŦāļĨ "āđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—"āđāļˆāļāļ•āļ§ 1.5 āļŦāļĄāļ™āđƒāļšāļŸāļ™āđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļ• 40 13 āļĄ.āļ„. 2548 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ­āļ§āļĄāļžāļĐāļŠāļ™āļēāļĄāļĨāļ”āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ āđ€āļāļ• āļšāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ-āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļĢāļēāļĒāđ„āļ” 41 14 āļĄ.āļ„. 2548 āļˆāļ™ "āđāļšāļ™" āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ—āļĒāļāļĨāļ§āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ„āļĨāļ™āļĒāļāļĐāļĨāļēāļĄ āļ—āļ§āļĢāļˆāļ™āļĒāļāđ€āļĨāļāļ—āļ™āļ‡ 'āđāļ­āļĢ

āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ' āļ§āļ­āļ™ āļ—āļ—āļ—.āđ€āļ„āļĨāļĒāļĢ 42 16 āļĄ.āļ„. 2548 āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđƒāļŦāļŠāļĄāļ›āļ—āļēāļ™ āļš.āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļœāļ”āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļœāđ‚āļ”āļĒāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ— 43 22 āļĄ.āļ„. 2548 āļˆāļšāļĄāļ­ "āļ§āļ™āļ—āđ‚āļ" āļˆāļ­āļ‡āļ•āļ§ - āļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™ āđ€āļ„āļēāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ‹āļ­āļĢāļ§āļŠāļĨāļĒāļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļĢāļšāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļšāļĄ 44 28 āļĄ.āļ„. 2548 āļŠāļ•āļĨāļēāļ”āļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ‚āļ• 6% āļ•āļĨāļ­āļ” 20 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āđāļ™āļ°āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ‚āļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļ‚āļ”āļˆāļēāļāļ” āļ–āļē

āļˆāļ™, āļāļ›āļ™, āđ„āļ•āļŦāļ§āļ™ āļ—āļēāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļ™āļēāļ™āļŸāļē 45 2 āļ.āļž. 2548 āđ‚āļšāļ­āļ‡āļšāļāđ€āļˆāļēāļ°āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 3,500 āļĨāļēāđƒāļ™ 20 āļ› 46 19 āļ.āļž. 2548 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āđāļ­āļĢāļŊ āđ‚āļ§āļĒāļ„āļ„āļš.āļ•āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ„āļĄāļŠāļ” 47 25 āļ.āļž. 2548 āļ āđ€āļāļ• āđāļ­āļĢ āļĢāļ 5 āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļŦāļĄ āđ€āļĨāļ‡āļ‚āļ™āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ 1 āđāļŠāļ™āļĢāļēāļĒ 48 3 āļĄ.āļ„. 2548 āđ€āļˆāļ—āļŠāļ•āļēāļĢ - āđ„āļ—āđ€āļāļ­āļĢāđ€āļžāļĄāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āļˆāļēāļāđ„āļ—āļĒāļŠāļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢ 49 29 āļĄ.āļ„. 2548 āđ€āļ­āļĄāđ€āļĢāļ•āļŠāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ€āļĨāļ‡āļ›āļĢāļšāļĢāļēāļ„āļēāļĢāļšāļ™āļēāļĄāļ™āļžāļ‡ 50 29 āļĄ.āļ„. 2548 "āļŠāļĢāļĒāļ°" āļ­āļ­āļ™āļ‚āļ­āđ„āļ­āļ­āļēāļ•āļēāđ€āļĨāļ­āļ™āļ‚āļ™āļ„āļēāđāļĨāļ™āļ”āļ‡āļŸāļĢ 15% āļĢāļ­āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ­āļĒāļēāļ‡

āđ€āļ›āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ 51 13 āđ€āļĄ.āļĒ. 2548 āļŠāļĢāļĒāļ°āļŠāļ‡āļ āđ€āļāļ•āđāļ­āļĢāļŦāļĒāļ”āļšāļ™āļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļšāļĢāļĐāļ—āļ—āļ§āļĢāļĢāļ°āļŠāļē āđ€āļĨāļāļ‚āļēāļĒāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™ "āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ" āļŠāļĄ

āļ•āļĢāļ§āļˆāļ āđ€āļāļ•āđāļ­āļĢāļŦāļĨāļ‡āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ• 52 14 āđ€āļĄ.āļĒ. 2548 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ€āļĨāļ‡āđ€āļžāļĄāļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĒāļĄāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļžāļĒāļš āđ€āļ­āļĄāđ€āļĢāļ•āļŠāļ”āđ€āļ”āļĒāđ€āļāļš "āļ„āļ§ āđ€āļ‹āļ­āļĢāļŠāļēāļĢāļˆ" 15 āđ€āļĄ.āļĒ. 53 20 āđ€āļĄ.āļĒ. 2548 āļ āļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļ‡ āļ‚āļ­.āļŠāļ­āļšāļ›āļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļĨāļ‡āļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļāđ„āļ‚ 54 21 āđ€āļĄ.āļĒ. 2548 "āļ āļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄ" āđ€āļšāļĢāļāļĨāļ”āļ—āļ™āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

94

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 55 29 āđ€āļĄ.āļĒ. 2548 3 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āđāļ­āļĢāļŠāļēāļĢāļˆāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™ āđ€āļāļšāđ€āļžāļĄ 200-400 āļšāļēāļ—āđ€āļĢāļĄ 1 āļž.āļ„. 48 56 25 āļĄ.āļĒ. 2548 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļŦāļ‚āļ™āļ„āļēāļ•āļ§āļĢāļšāļ™āļēāļĄāļ™āļ—āļ°āļĒāļēāļ™āđ„āļĄāļŦāļĒāļ” 57 29 āļĄ.āļĒ. 2548 āđāļ§āļĨ āđāļ­āļĢ - āđ€āļˆāļ—āļŠāļ•āļēāļĢ āļ–āļāđāļœāļ™āļˆāļšāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 58 29 āļĄ.āļĒ. 2548 āļ—āļ­āļ—.āļĨāļ”āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĒāļĄāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™ 50% āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ‚āļ™āļ„āļēāļ•āļ‡āļ™āļēāļĄāļ™ 200 āļšāļēāļ—āļžāļĢāļ‡āļ™ 59 4 āļ.āļ„. 2548 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļ‹āļĒāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļšāļāļˆāļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāļĢāļ­āļ” 60 8 āļ.āļ„. 2548 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļŠāļ™āļ‹āļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļžāļĒāļš āđāļ­āļĢāļšāļŠāđ€āļžāļĄāļœāļĨāļ• āđ€āļ­ 320 āđ€āļˆāļēāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļĨāļ§

āļ„āļ­āļŠāļ— 61 14 āļ.āļ„. 2548 āļāļĨāļĄāļĄāļĢāļēāđ€āļ„āļĨāļ—āļĄ 10 āļĨāļēāļ™ āđ€āļ›āļ”āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļŠāļ­āļ™āđāļ­āļĢāļŊ āļĢāļšāļ˜āļĢāļāļˆāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§ 62 31 āļ.āļ„. 2548 āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ "āļ§āļ™āļ—āđ‚āļ" āđāļˆāļ‡āļŠāļ”āļ§āļŠāļĒāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ‚āļ”āļ‚āļ­āļ‡ 63 8 āļŠ.āļ„. 2548 "āđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļŊ" āđ€āļœāļĒ āļĒāļ­āļ”āđƒāļ™ āļ›āļ—.āļŦāļ” 30% 64 30 āļ.āļĒ. 2548 āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļŠāļŦāļ™āļ™āļēāļĄāļ™āđāļžāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļ›āļŦāļ™āļē 65 25 āļž.āļĒ. 2548 āđ€āļĢāļ‡āđ€āļ›āļ”āļ•āļĨāļēāļ”āļšāļ™āđ„āļāļĨ āđ€āļžāļĄāđāļŠāļĢ 'āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļŠ' 66 16 āļ˜.āļ„. 2548 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļˆāļŠāļēāļ•āļŠāļĄāļēāļŠāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽāļāļēāļĢāļšāļ™ 67 21 āļ.āļž. 2549 āđ€āļ›āļ”āļ‰āļēāļāđāļ­āļĢāđ‚āļŠāļ§āđƒāļŦāļāļŠāļ”āđāļŦāļ‡āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ™āļšāļžāļ™āļĨāļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļŠāļ°āļžāļ” 68 17 āļĄ.āļ„. 2549 "āļ™āļāđ€āļ­āļāļ‹" āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ— āđ„āļŪāđ€āļ—āļ„ 69 17 āļĄ.āļ„. 2549 āđ‚āļšāļ­āļ‡-āđāļ­āļĢāļšāļŠ āļĢāļ°āļ”āļĄāļāļ‡āļšāļ™āļšāļāļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 70 6 āđ€āļĄ.āļĒ. 2549 āđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļĨāđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļĢāļ°āļ—āļāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļ‡āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™āļ āđ€āļāļ• 71 10 āļž.āļ„. 2549 āļ•āļ™āļ—āļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļžāļ‡āļ‰āļ”āļāļēāđ„āļĢāđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āđ€āļ­-āđ€āļˆāđ€āļ­āđāļ­āļĨāļĢāļ§āļ‡ 72 23 āļž.āļ„. 2549 āļĄāļēāđ€āļĨāļĒāđ€āļ›āļ”āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđāļŦāļ‡ 2 āļšāļ™āđ€āļāļēāļ°āļšāļ­āļĢāđ€āļ™āļĒāļ§āļ›āļĨāļēāļĒāļ› 49 73 2 āļĄ.āļĒ. 2549 āđāļ­āļ„āļ—āļŸ āļāļēāļĢāļ” 'āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ' āđ€āļˆāļēāļ°āđ€āļ‹āļāđ€āļĄāļ™āļ— 'āļšāļ™āļŦāļĢ - āđ€āļŦāļĄāļēāļˆāļēāļĒ' 74 2 āļĄ.āļĒ. 2549 āđ€āļ›āļ”āļ›āļĄ...āļāļĢāļ°āđāļŠāđ‚āļĨāļ "āļĨāļ”āđ„āļ‹āļŠāļāļˆāļāļēāļĢ" 75 9 āļĄ.āļĒ. 2549 āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļ”āļ™āļŦāļ™āļāļŦāļēāļāļ™āļēāļĄāļ™āļ–āļ‡ 100 āļ”āļ­āļĨāļĨ 76 9 āļĄ.āļĒ. 2549 āļŠāļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŸāļ™āļ•āļ§ āđ€āļĨāļāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āđ„āļĄāļ—āļēāļāļēāđ„āļĢ 77 16 āļĄ.āļĒ. 2549 āļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļ„āļĢāļēāļĄ ...āļ™āļēāļ™āļ™āļēāđƒāļŦāļĄāļ˜āļĢāļāļˆ 78 14 āļ.āļ„. 2549 āļŠāļŦāļĢāļāļšāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŠāļ‡āļŠāļ­āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļāļ­āļ™āļšāļ™ 79 20 āļ.āļ„. 2549 āļŠāļ‡ "āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ" āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļ "āđ€āļžāļ”āļēāļ™āļ•āļ§" "āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ - 3 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" āļ•āļ”āđ€āļŦāļĒāļ™āļ—āļ™āļ‡āļ–āļ! 80 31 āļ.āļ„. 2549 "āļ‡āļ”āđ€āļ§āļ™āļ§āļ‹āļē" āđāļœāļ™āļāļĢāļ°āļ•āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 81 31 āļŠ.āļ„. 2549 'āđ€āļˆāļ—āļŠāļ•āļēāļĢ-āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™' āļĒāļ™āđ€āļ›āļ”āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™ 15 āļ.āļĒ.āļ™ 82 7 āļ.āļĒ. 2549 "āļˆāļ‘āļēāļžāļĢ" āļŠ 3 āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđ€āļˆāļēāļ°āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 83 8 āļ.āļĒ. 2549 āļœāļ­.āļāļēāļĢāļ—āļēāļŊāļĒāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļŠāļĄāļšāļĢāļ“ 28 āļ.āļĒ.āđāļ™ 84 8 āļ.āļĒ. 2549 āļ—āļ—āļ—.āļœāļ™āļ āļ­āļšāļ•. - āļ­āļšāļˆ. āđ‚āļāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ”āļ‡āļ„āļ™āļˆāļ™āļ—āļ§āļĢāđ„āļŦāļ§āļžāļĢāļ°-āļ”āļ™āđ„āļ—āļĒāļŸāļ”āļĄāļēāļĢāđ€āļāļ•āļ•āļ‡ 85 15 āļ.āļĒ. 2549 āđ€āļĨāļ‡āđ€āļŠāļ­āļ” 4 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļŦāļĄāļŠāļ‡āđ€āļ§āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 86 28 āļ.āļĒ. 2549 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŠāļŦāļĢāļāļŊ āđ€āļ›āļ”āļĻāļāļŠāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđ„āļ›āļˆāļ™

95

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 87 29 āļ.āļĒ. 2549 āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļŦāļ§āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ—āļĒāļŸāļ™āļŦāļĨāļ‡āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ āļ—āļ—āļ—.āļĢāļ°āļ”āļĄāļ 3 āļ•āļĨāļēāļ”āļ§āļāļĪāļ•āļŦāļĨāļ‡āļ›āļāļĢāļ›

āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ 88 4 āļ•.āļ„. 2549 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļœāļ§āļēāđ€āļ­ 380 āđ€āļˆāļ­āđ‚āļĢāļ„āđ€āļĨāļ­āļ™āļ­āļ 89 6 āļ•.āļ„. 2549 "1 āđ„āļĄāļĨ" - "1 āļšāļēāļ—" āļ‹āļ­āļēāļĢāđ€āļ­āļĄāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ āļœāļēāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļŠāļ”āļ‚āļ§āđ€āļ­āļ—āļŪāļ” - āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 90 6 āļ•.āļ„. 2549 āđ‚āļāļĨāļšāļ­āļĨ āđāļ„āļĄāđ€āļ›āļ "āđ€āļ­āļ—āļŪāļ”" āļĄāļĨāļ„āļēāđƒāļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡ "āđ„āļĄāļĨāļŠāļ°āļŠāļĄ" 91 13 āļ•.āļ„. 2549 āļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļšāļĢāļ™āļ”āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāđāļĒāļāđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āđ„āļ—āļĒ "āļ­āļ”āļĄ" āļ§āļēāļ‡āļŦāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļœāļ™āļēāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āđāļ­āļĢ

āđ„āļĨāļ™ 92 10 āļž.āļĒ. 2549 āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāļĨāļĒāđ‚āļ„āļ”āđāļŠāļĢāļ—āļˆāļŠāļŠāļĄāļĒ āļ‚āļ­āļ‚āļ™āļ„āļēāļ•āļ§āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāļĢāļ­āļš 5 āļ› 93 24 āļž.āļĒ. 2549 āļšāļ™āļāļšāđ„āļĢāļ­āļ™āđāļ­āļĢ "āļ§āļ­āļĨ – āļĄāļēāļĢāļ—āļ•āļ”āļ›āļ" 94 6 āļ˜.āļ„. 2549 āđāļ­āļĢāļšāļŠ āđ€āļ­ 380 "āļĢāļēāļŠāļ™āđāļŦāļ‡āļŸāļēāļāļŸāļē" 95 15 āļ˜.āļ„. 2549 āļāļēāļ§āđƒāļŦāļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ€āļĨāļ "āđ€āļ­āļŠāļˆāđ€āļ­" āļˆāļēāļāļ—āļ°āđ€āļĨāļŠ "āļŪāļš" āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ­ 96 26 āļ˜.āļ„. 2549 āļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđ€āļĄāļ‹āļē - āđ€āļŠāļ™āđ€āļˆāļ™āļĒāļēāđāļĢāļ‡āļ”āļ‡āļ”āļ”āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļšāļ™āļˆāļ™ 97 2 āļĄ.āļ„. 2550 āļ›āļŦāļĄāļ›āļ—āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļĨāļ 98 11 āļĄ.āļ„. 2550 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—" āļ‚āļēāļ™āļĢāļšāļĒāļēāļĒāļāļĨāļš "āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡" 99 30 āļĄ.āļ„. 2550 āđ„āļŸāđ€āļ‚āļĒāļ§āļĒāļēāļĒāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĨāļšāļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ„āļŸāđ€āļ‚āļĒāļ§āļĒāļēāļĒāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĨāļšāļ”āļ­āļ™

āđ€āļĄāļ­āļ‡ 100 2 āļ.āļž. 2550 "āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ-āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡" āļŠāđāļœāļ™āļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄ āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđāļĒāļāļšāļĢāļāļēāļĢ 2 āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™ 101 9 āļ.āļž. 2550 "āļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļ—āļĒ" āļŠāļ‡āļ›āļ”āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļ‹āļ­āļĄāļĢāļ™āđ€āļ§āļĒ-āđāļ—āļāļ‹āđ€āļ§āļĒ 102 13 āļ.āļž. 2550 "āļŠāļĢāļĒāļ—āļ˜" āđƒāļŦāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļŠāļ‚āļēāļ” āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 103 28 āļ.āļž. 2550 āļ‹āļ™āđ€āļŸāļĢāļ—āđ‚āļĨāļˆāļŠāļ•āļ„āļŠāļĒāļ™āđ„āļĄāđƒāļŠāļ™āļ­āļĄāļ™ 104 6 āļĄ.āļ„. 2550 āļ˜āļ›āļ—.āļŠāļ™āļāļ˜āļĢāļāļˆāļŦāļ§āļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ›āļŦāļĨāļ‡ āđ€āļŠāļ­āļĄāļ™ - āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™āļŠāļ§āļĒ āļĻāļ.āļŸāļ™ 105 15 āļĄ.āļ„. 2550 āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļ™āļ”āļēāļĄāļ™āļšāļ "āđ„āļ­āļ—āļš" āļ›āļĢāļšāļĢāļēāļ„āļēāđ„āļŪāļ‹āļ‹āļ™āļĢāļšāļĒāļ­āļ”āļˆāļ­āļ‡āļžāļ‡ 106 3 āđ€āļĄ.āļĒ. 2550 āļšāļ™āļŸāļĨāļ›āļ›āļ™āļŠāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĨāļ‡āļ•āļēāļ™āđāļœāļ™āđ€āļ›āļ”āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āđ€āļ­āļ­āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ• 107 13 āļž.āļ„. 2550 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ§āļ™ - āļ— - āđ‚āļ āđ€āļĨāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļ™āđƒāļ™ 3 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē 108 22 āļĄ.āļĒ. 2550 āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļĨāļēāļ‡āļ āļēāļžāļ™āļ­āļĄāļ™āļāđ€āļ‡āļ™āļ‹āļ­āļŦāļ™ 109 29 āļĄ.āļĒ. 2550 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļœāļ™āļāļŠāļ•āļēāļĢāļŊ āđ€āļžāļĄāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ‹āļ­āļ™āļēāļĄāļ™ 110 2 āļŠ.āļ„. 2550 āļ—āļĢāļŠāļĒāļ™āđ€āļĢāļ—āļ•āļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ AA-āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ„āļ‡āļ— 111 12 āļ.āļĒ. 2550 ‘āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ' āļ„āļēāļ”āđ€āļ‚āļēāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļ™āđ„āļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 3 āļ› 112 24 āļ•.āļ„. 2550 āđ€āļˆāļ—āļŠāļ•āļēāļĢāđ€āļĨāļ‡āđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āļ™āļŪāļšāļ—āļĢāļēāļ™āļ‹āļ— 113 23 āļž.āļĒ. 2550 āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļĢāļ­āļ‡āļĢāļāļˆāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• 114 4 āļ.āļž. 2551 āļ›āļ”āļ‰āļēāļāđ€āļ­āļ—āđ€āļ­āļŸāļŠāļ™āļĄāļ™āļ”āļ™āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āļŠāļŪāļšāđ‚āļĨāļ 115 8 āļ.āļž. 2551 āđāļāļ§āļ‡āļ•āļ§āđāļ„āļš āļ—āļĒāļ­āļĒāļŠāļ°āļŠāļĄ āļĢāļ­āļāļēāļĢāļ”āļ”āļ•āļ§ 116 25 āļĄ.āļ„. 2551 BAFS : āļ„āļēāļ”āđƒāļ™āļ› 51 āđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡

96

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 117 22 āđ€āļĄ.āļĒ.2551 āļ› ’5 āļ„āļēāļ”āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļ—āļĒāļ§āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 4.43 āļĨāļēāļ™āļ„āļ™ 118 21 āļž.āļ„. 2551 āļ•āļ™āļ—āļ™āļžāļ‡ āļ—āļ§āļĢāļ‚āļ™āļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠ āļŠāļ°āļĨāļ­āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡ 119 2 āļĄ.āļĒ. 2551 āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ™āļ‡!! āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ‚āļŦāļĄāļŦāļ™āļāļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļĢāļēāļ„āļē 120 3 āļĄ.āļĒ. 2551 āđāļ­āļĢāļšāļŠāļĢāļāđ„āļ—āļĒ āļŠ 20 āļ›āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ 200 āļĨāļē 121 16 āļĄ.āļĒ. 2551 āļ‚āļēāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆ "āđƒāļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™" 122 3 āļ.āļ„. 2551 āđ‚āļ„āļāđ€āļĢāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļšāļĢāļšāļ•āļ™āļ—āļ™āđ€āļžāļĄāļ—āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢ 123 11 āļ.āļ„. 2551 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļ°āļāļ™āļˆāļŠāļ āļēāļŠāļāļ”āļ› āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™ 124 3 āļ.āļĒ. 2551 āđ‚āļšāļĢāļāđāļ™āļ°āļ—āļ‡āļŦāļ™ 'āļĢāļĢ.-āļāļēāļĢāļšāļ™' āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡ 125 21 āļ•.āļ„. 2551 āđ€āļˆāļ— āđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļŠ āļŦāļ™āđ€āļ‡āļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ 126 22 āļ•.āļ„. 2551 āđ€āļ­āļēāļ—āļ‹āļ­āļĢāļŠ..āļ„āļ­āļĨāļĨāđ€āļ‹āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđāļĢāļ‡ 127 7 āļž.āļĒ. 2551 āļ™āļāđāļ­āļĢ - āļžāļš āļŦāļ™āļ•āļēāļĒ āļˆāļšāļĄāļ­āļāļēāļ§āļ‡āļĨāļ­āļĄāļ§āļāļĪāļ• 128 12 āļž.āļĒ. 2551 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŦāļ™āļ•āļēāļĒāđ€āļ›āļ”āļĻāļāļ–āļĨāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļĢāļšāļ§āļāļĪāļ• 129 26 āļž.āļĒ. 2551 "āļŠāļ™āļ˜" āļĒāļ™āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āļĢāļāļšāļēāļĨāļĨāļēāļ­āļ­āļ āļĒāļ­āļĄāđ€āļˆāļĢāļˆāļē 130 9 āļĄ.āļ„. 2552 "āļ§āļĢāļ°āļĻāļāļ”" āļŠāļ‡āđ„āļ­āđ€āļ”āļĒ āđ€āļˆāļēāļ° 4 āļ•āļĨāļēāļ”āļāļĢāļ°āļ•āļ™āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ 131 16 āļ.āļž. 2552 āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļĄāļ™āđƒāļˆāļ›āļ™āļāļēāđ„āļĢ 132 28 āđ€āļĄ.āļĒ.2552 S&P āļŠāļŦāļ§āļ”āđ€āļĄāļāļ‹āđ‚āļāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ§āđ‚āļĨāļ 133 4 āļĄ.āļĒ. 2552 DHL āđ€āļĨāļ‡āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ 134 18 āļĄ.āļĒ. 2552 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ SGA āđ€āļœāļĒ 5 āđ€āļ”āļ­āļ™āđāļĢāļāļĒāļ­āļ”āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŦāļ”āļāļ§āļē 25% 135 9 āļ.āļ„. 2552 āļŦāļ§āļ” 2009 āļ‰āļ”āļĒāļ­āļ”āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ•āļēāļŠāļ”āļĢāļ­āļš 49 āļ› 136 15 āļ.āļ„. 2552 āļŦāļ§āļ”-āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ–āļĨāļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļĢāļ” āđāļŦ "āļĨāļ”āđ„āļŸāļĨāļ•-āđ€āļšāļĢāļāļĨāļ‡āļ—āļ™" 137 3 āļ.āļĒ. 2552 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļĨāļāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™ 9 āļžāļ™āļĨ.āļ”āļ­āļĨāļĨ āđ„āļ—āļĒāļŠāļ§āļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāļĒāļ­āļ”āļˆāļ­āļ‡āļ—āļ°āļĨāļ 138 29 āļ•.āļ„. 2552 āļĒāļ­āļĒāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđ‚āļĨāļ (29/10/2552) 139 5 āļž.āļĒ. 2552 āļ—āļ—āļ—.āļāļĢāļ°āļšāļŠāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļĒāļš āļŸāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡ 140 13 āļž.āļĒ. 2552 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļŠāļĨāļ™āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§-āļŠāļ‡āļ­āļ­āļ āļŦāļ™āļ™āļāļˆāļāļēāļĢāļŸāļ™ 141 24 āļž.āļĒ. 2552 āđ‚āļšāļ­āļ‡āļŠāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ 20 āļ› āđ‚āļ• 6.5% āļ•āļ­āļ› 142 4 āļ˜.āļ„. 2552 āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ‚āļ•āļŠāļ‡āļŠāļ” 20 āļ›āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™ 41% āļ—āļ§āđ‚āļĨāļ 144 15 āļ˜.āļ„. 2552 "āļ‹āđ€āļāļĄāļŠ" āļšāļĄāđ€āļ—āļĒāļ§āļ­āļŠāļēāļ™āļŠāļ°āļžāļ”āļžāļ™āļĨ. 147 21 āļ˜.āļ„. 2552 āļāļĢāļ™āđāļ—āļāļ‹ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ āļēāļĐāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ 148 8 āđ€āļĄ.āļĒ.2553 āļŠāļ āļēāļŦāļ­āļŊ āļŠāļŠāļĄāļ™āļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ€āļ‰āļĒāļ”āļ§āļ™āļĨāļ°āļžāļ™āļĨāļēāļ™ 149 9 āđ€āļĄ.āļĒ.2553 āļŦāļ™āļ”āļ‡ 28 āļˆāļ”āļœāļ§āļēāļĢāļ™āđāļĢāļ‡ 150 15 āđ€āļĄ.āļĒ.2553 āļˆāļ‡āļ‹āļĨāļ­āļ™āļ›āļĨāļĄāļ„āļ™āđƒāļŠāđ€āļžāļĄ 151 29 āđ€āļĄ.āļĒ.2553 āļœāļ–āļ­āļŦāļ™āđ„āļŸāđ€āļ‚āļĒāļ§āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļžāļĄāļ—āļ™

97

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 152 7 āļĄ.āļĒ. 2553 "āļŠāļĻāļŠ." āđ€āļ›āļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļĄāļ™āļĄ āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŠāļāļĢāļēāļĒāđ„āļ” 7.5 āļŦāļĄāļ™āļĨāļēāļ™ 153 15 āļĄ.āļĒ.2553 āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļŠ āļ›āļĢāļšāđāļœāļ™āļŦāļ™āļĢāļāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ

āļ‚āļēāļ§āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ• āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 68 āļ‚āļēāļ§

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 1 2 āļ.āļž. 2547 āļ—āļĢāļžāļĒāļŠāļ™āļŊ āļĨāļ™āļ„āļ§āļš SCB āļĨāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ 2 15 āđ€āļĄ.āļĒ. 2547 āđāļ‰āļ›āļĄāļ‰āļēāļ§āļ‹āļāļŸāļ­āļāļĢāļāļšāļēāļĨ āļˆāļ”āļ•āļēāļĒāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļšāļ‹āļ­āļ™āļ­āļ­ 3 26 āđ€āļĄ.āļĒ. 2547 āđāļ­āļĢāļ­āļ™āļ”āļēāļĄāļ™āļžāļĨāļāđāļœāļ™āļĨāļ‡āļ—āļ™ āļĒāļ”"āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢ"āđ‚āļāļĒāļ­āļ™āļšāļēāļ§āļ™āļ” 4 31 āļž.āļ„. 2547 āđ€āļ›āļ”āđ‚āļœāđ€āļŦāļĒāļ­āļ™āļēāļĄāļ™āđāļžāļ‡ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ­āļ„āļ§āļĨāļĄ-āļ„āļēāļĒāļĢāļ– āļ„āļēāļ›āļĨāļāļāļēāđ„āļĢāļŦāļ” 5 2 āļ.āļĒ. 2547 āđ‚āļšāļ­āļ‡-āđāļ­āļĢāļšāļŠāđ€āļ›āļ”āļĻāļāļĢāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 6 18 āļ•.āļ„. 2547 āđƒāļ„āļĢāļ„āļ”āļ­āļ°āđ„āļĢ - āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļĄāļ­āļ™āļēāļĄāļ™āļ§āļ‡āļœāļēāļ™ 54 āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢ 7 28 āļĄ.āļ„. 2548 āļ™āļēāļĄāļ™āļ‚āļĒāļĄāļ‹āļēāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ§āļšāļŦāļ™āļ āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ - āļ—āļ§āļĢāđāļŦāļ‚āļ™āļĢāļēāļ„āļē 8 13 āļĄ.āļĒ. 2548 "āļ„āļēāđ€āļ˜āļĒāļŊ" āļ‚āļ™āļ™āļēāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ‚āļĨāļ āđ‚āļžāļĨāđ‚āļŠāļ§ "āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ" āļĢāļ‡āļšāļ§āļĒ 9 16 āļĄ.āļĒ. 2548 āļĻāļĢāļĨāļ‡āļāļ™āđāļ­āļĢāļŊ āļĨāļ‡āļ—āļ™āļ„āļĢāļ‡āļĄāđ‚āļŦāļŽāļēāļĢ āļĢāļšāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āļšāļ™ "āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āđ‚āļ•āđ„āļĄāļĒāļ‡ 10 1 āļŠ.āļ„. 2548 "āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ" āđ€āļĨāļ­āļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļĢāļ”āļŦāļĄāļ™āļĨāļēāļ™ āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļŦāļĒāļ”āļ‚āļĒāļēāļĒ - āļ—āļˆāļ›āļ”āļˆāļ”āļ‹āļ­ 11 1 āļ.āļĒ. 2548 āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļŠāļŦāļ™āļĒāļ”āđ„āļ—āļĒāļĻāļ™āļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļŠāļĄāļĨāļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļĢāļēāļ„āļē"āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ - āđ‚āļ•āđ€āļāļĒāļ§" 12 5 āļ.āļĒ. 2548 āļ­āļ•āļŊ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ„āļ—āļĒāļĢāļ°āļŠāļē āļ›āļĄāļ§āļāļĪāļ• "āļ‚āļ­. - āļ­āļ™āļ”āļēāļĄāļ™ - āļ„āļēāļĢāđ‚āļ" 13 6 āļ•.āļ„. 2548 āļ—āļ™āļ āļ˜āļĢāļĨāļ‡āļ‚āļ™āļĨāļĒāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āđ€āļˆāļēāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 14 20 āļ•.āļ„. 2548 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļŠāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļ„āļ‡āļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āļ­āļ”āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ–āļŠāļ• āļ§āļ‹āđ€āļ›āļ­āļĢāđ€āļ‹āļŸ 15 27 āļ•.āļ„. 2548 "āđāļ„āļ§āļ™āļ•āļŠ" āļˆāļ”āđƒāļŦāļāļĢāļšāđāļ­āļĢāļšāļŠ 380 āđ€āļ›āļ”āđāļœāļ™āļĢāļāļĻāļ™āļĒāļ‹āļ­āļĄ 5 āđāļŠāļ™āļĨ. 16 31 āļ•.āļ„. 2548 ANA āļˆāļ”āļ—āļžāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļŪāđ€āļ­āļ™āļ” āļ—āļĄāļ—āļ™āļ­āđ‚āļ„āđ‚āļ™āļĄāļŦāļĢ - āļ•āļ‡āļ„āļēāļĢāđ‚āļāđāļ­āļĢ 17 1 āļ˜.āļ„. 2548 "āđāļ­āļĢāļšāļŠ" āļĢāļšāđ€āļĨāļ° 1.5 āļžāļ™āļĨāļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāļˆāļ™āļŠāļ­āļ› 20 āļĨāļē 18 13 āļ.āļž. 2549 āļĢāļāļ•āļ°āđāļšāļ‡āļ­āļĄ "āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āļšāļ™āļ•āļ­ āđ€āļ—āļĄāļēāđ€āļŠāļāļĒāļ”āđ€āļĢāļĒāļš 10 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ 19 9 āļĄ.āļ„. 2549 "āđ€āļ­āļĄāđ€āļĢāļ•āļŠ" āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāļĨāļ‡āļ—āļ™āļ›āļĢāļšāđ‚āļ‰āļĄāļĄāđ‚āļŦāļŽāļēāļĢ āļ—āļĄāļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄ "āļšāļĢāļāļēāļĢ" āļˆāļ”āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļŠāļ™āļŠāļĄāļĨāļēāļ‡ 20 16 āļĄ.āļ„. 2549 āļ„āļēāđ€āļ˜āļĒāļŊ āļŠāļ‡āļˆāļ”āļ—āļžāļ—āļ™āļ•āļ°āļĨāļĒāļ‚āļ™āļ™āļēāļŪāļšāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļ‹āļ­āļāļ‡āļšāļ™ 29 āļĨāļēāļ­āļ”āđāļ„āļĄāđ€āļ›āļāļ‚āļēāļĒāđ€āļ­āļĒāļ” 2 āļ› 21 20 āļĄ.āļ„. 2549 "āđ„āļ—āļĒ āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āļ§āļ™āđ„āļĄāđ€āļĨāļ āļˆāļšāļ•āļēāļ•āļ§āđāļ›āļĢ āļŦāļ™ 76% āđƒāļ™āļĄāļ­āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ• 22 18 āļž.āļ„. 2549 "āđ€āļ­āđ€āļ­āļ™āđ€āļ­" āđ€āļĨāļ‡āđ€āļ›āļ”āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđƒāļ™āļāļ›āļ™ 23 25 āļž.āļ„. 2549 "āđāļ­āļĢāļŸāļĢāļēāļ™āļ‹āļœāļ™āļāđ€āļ„āđāļ­āļĨāđ€āļ­āļĄ" āđ€āļĨāļ‡āđ„āļ—āļĒāđ‚āļ• 5% 24 28 āļ.āļĒ. 2549 60 āļ› āļ„āļēāđ€āļ˜āļĒāļ‡āļ”āļšāļĢāļāļēāļĢ "āđ€āļāļēāļ­āļŦāļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™" āļ­āļ­āļāļ•āļ§āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļāļŠāļĄāļ™āļēāļ„āļ“āļĨāļāļ„āļēāļŠāļ‡āļ§āļĒ 25 5 āļ•.āļ„. 2549 āļ„āļēāđ€āļ˜āļĒ āđāļ›āļ‹āļŸāļ„ 60 āļ› āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ™āļ‡ 3 āļ„āļĨāļēāļŠāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđƒāļŦāļĄ 26 26 āļ•.āļ„. 2549 "āđ€āļ­āļ˜āļŪāļ”" āļ„āļ§āļēāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđƒāļŦāļĄāļœāļ™āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļšāļĢāļāļēāļĢ

98

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 27 2 āļž.āļĒ. 2549 āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāļ‰āļĨāļĒ - āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđ„āļ—āļĒāļāļ™āļ•āļĨāļš āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđāļ­āļĢ "āļŠāļēāļ‡āļĒ" āļ™āļēāđ‚āļ”āļ‡ "āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ" 28 16 āļž.āļĒ. 2549 "āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢ/āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ" āđ‚āļāļĒāļĒāđ‚āļĢāļ›āļ­āļ­āļ‚āļēāļĒāļ•āļ§āļ—āļ°āļĨāđ€āļ›āļēāđ€āļĨāļ‡āđ€āļ›āļ”āļˆāļ”āļšāļ™āđ€āļžāļĄ 29 4 āļ˜.āļ„. 2549 "āļĨāļŸāļ—āļŪāļ™āļ‹āļē-āđāļ„āļ§āļ™āļ•āļŠ" āļ”āļ‡āđ€āļŠāļŸāļĄāļŠāļēāļĨāļ™āđ€āļŠāļĢāļŸ "āđ€āļŸāļĢāļŠāļ•-āļšāļŠāļ‹āđ€āļ™āļŠ" 30 14 āļ˜.āļ„. 2549 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļš āļ—āļ­āļ—.āļāļĨāļšāļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡ āđ€āļ•āļ­āļ™ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™āđ„āļĄāļĒāļēāļĒāļ˜āļĢāļāļˆāļžāļ‡āļĒāļš 31 8 āļ.āļž. 2550 "SGA" āļĒāļ” "āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ" āđ€āļ›āļ”āļšāļ™āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ­ 32 19 āļ.āļž.2550 āđ„āļ—āļĒ āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āđƒāļ•āđ€āļ‡āļē "āļŠāļ™ + āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•" āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĒāļ” "āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡ - āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ" 33 8 āļĄ.āļ„. 2550 āđ„āļ­āļ­āļēāļ•āļēāļŠāļ›āļĨāļēāļĒāļ›"50 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļĨāļāļžāļĨāļ āđ€āļ•āļ­āļ™"āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ - āđāļ­āļĢāļžāļ­āļĢāļ•" āļ•āļ‡āļĢāļšāļ”āļ§āļ™! 34 30 āđ€āļĄ.āļĒ.2550 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļāļšāļ™āđ„āļāļĨ 5 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ› āļ™āļĄāļēāđ€āļĨāļĒ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļŪāļš" āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 35 28 āļž.āļ„. 2550 "āļŠāļĢāļĒāļ—āļ˜" āđ€āļĢāļ‡ āļĻāļ.āđ„āļ—āļĒ-āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļˆāļšāļ•āļē! 10 āļ›āļŠāļ•āļēāļĢāļŊ - āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ•āļ”āļāļšāļĢāļēāļ„āļē 36 25 āļĄ.āļĒ. 2550 "āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•" āđ€āļāļĨāļ­āļ™āđ„āļ—āļĒ āļĢāļāļ­āļ­āļ™āļŦāļ”āļŦāļĢāļ­āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļĨāļāđ€āļĨāļ™āļ” 37 28 āļĄ.āļĒ. 2550 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļšāđ€āļ„āļāļ­āļ­āļŠāļ‹ - āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ - āļāļ—āļĄ. 38 16 āļŠ.āļ„. 2550 "āđ€āļ§āļ­āļĢāļˆāļ™āļšāļĨ" āļāļ­āļ”āļ„āļ­āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ€āļ­āļāļ‹āļĨāļĒāļ­āļ­āļŠāļ‹ 39 20 āļ.āļĒ. 2550 āļšāļ™āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļžāļ‡-āļ›āļāļŦāļēāđ€āļžāļĄ 40 4 āļ•.āļ„. 2550 āļ§āļāļĪāļ•āļžāļĄāļēāļĒāļ­āļ™āļāļĨāļ‡āļ—āļ™āđ„āļ—āļĒāļ‹āļĄ āđāļœāļ™āļœāļ” āļĢāļ‡.āļ™āļ„āļĄāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļŠāļ°āļ‡āļ 41 4 āļ•.āļ„. 2550 āļĄāļēāđ€āļāļēāļĨāļĒāđāļŦāļĨāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļ™āđ€āļ‹āļ™āļ—āļŸāļŠ 10 āđ€āļĄāļāļ°āđ‚āļ›āļĢāđ€āļˆāļāļ•āļ”āļ‡ āļĢāļĢ.āļœāļ” 4 āļŦāļĄāļ™āļŦāļ­āļ‡ 42 18 āļ•.āļ„. 2550 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļĨāļāļĨāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ‚āļĒāļēāđ€āļ—āļĢāļ™āļ” "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• - āļ•āļ§āļ–āļ" āļ—āļ§āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 43 25 āļ•.āļ„. 2550 3 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļ—āļĄāļ‹āļ­āļāļ‡āļšāļ™āđāļŠāļ™āļĨāļēāļ™ āđ€āļˆāļ•āļŠāļ•āļēāļĢ - āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļŠāļ‡āļŪāļšāļšāļ™āļ‚āļēāļĄāļ—āļ§āļ› 44 10 āļ˜.āļ„. 2550 āđ€āļˆāļēāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ• 15 āļ˜āļĢāļāļˆāļŦāļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļāļ”āđƒāļŦāļĄāļŪāđ‚āļĢāļ”āļ™ āļĻāļ.āđ‚āļ• (2) 45 10 āļĄ.āļ„. 2551 āļŠāļ›āļ­āļ•āđ„āļĨāļ•āļ˜āļĢāļāļˆāđ‚āļĨāļāļ›"51 46 17 āļĄ.āļ„. 2551 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļ›āļŦāļ™āļ‚āļ­āđƒāļšāļ­āļ™āļāļēāļ•āļ‡āļēāļĒāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ” āļ­āļ™āđ‚āļ”āļŊ āļšāļāđ€āļ›āļ” "āđ„āļĨāļ­āļ­āļ™āđāļ­āļĢāđ„āļ—āļĒ" āđ€āļĄ.āļĒ.āļ™ 47 11 āļ.āļž. 2551 āļˆāļ™āļœāļ”āđƒāļŦāļĄ 43 āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļĢāļš 500 āļĨ.āļ„āļ™ "āļŦāļĄāļ­āđ€āļŠāļĢāļ" āļžāļĢāļ­āļĄāđ€āļ›āļ”āđāļœāļ™āļĢāļāļĨāļĒāļšāļĢāļŦāļēāļĢ 48 21 āļ.āļž. 2551 āđ„āļŸāđ€āļ‚āļĒāļ§āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ "āļāļĢāļ°āļšāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™" "āļ•āļ™āđ‚āļ­āļ­āļŠ" āļœāļ‡āļēāļ”āļ–āļ­āļŦāļ™āđƒāļŦāļ 100 āļĨāļēāļ™ 49 17 āđ€āļĄ.āļĒ. 2551 āļŠ 4 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļšāļ™āļ‚āļēāļĄāļ—āļ§āļ›āđ€āļˆāļ­āļĻāļāļŦāļ™āļāļāļ‡āļšāļ™ - āđ€āļāļēāļ­ 50 21 āđ€āļĄ.āļĒ. 2551 āļ˜āļĢāļāļˆāļ„āļēāļ•āļ§āļšāļ™ 4 āļŦāļĄāļ™āļĨāļēāļ™āļĢāļ°āļ­āļŦāļ™āļ "āđ€āļ­āđ€āļĒāļ™āļ• - āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™" āļˆāļ§āļāļĒāļšāđ„āļ­āļ­āļēāļ•āļēāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļĢāļāļĄāļ­ 51 26 āļĄ.āļĒ. 2551 āļĒāđ‚āļĢāļ›āđ€āļšāļĢāļāđ€āļ—āļĒāļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ§āļ™āļĒāļ­āļ”āļ‹āļ­ āļ.āļ„.-āļŠ.āļ„.āļŦāļēāļĒāļ§āļš 52 24 āļ.āļ„. 2551 "āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āļœāļ‡āļēāļ”āļāļ™āđ€āļĢāļĒāļšāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• āļ‚āļ­āļšāđ‚āļ­āđ„āļ­āļĨāļ‡āļ—āļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļāļ‡āļšāļ™āđ€āļžāļĄ 6 āļĨāļē 53 7 āļŠ.āļ„. 2551 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ-āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļ—āļ§āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļŦāļ”āļˆāļš āļ‡āļ”āđāļœāļ™āļĨāļ”āđ„āļŸāļĨāļ•āļĨāļ™āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđ‚āļĨāļāļĢāļ­āļ”āđāļ„ 3 āļ„āļēāļĒāļĒāļāļĐ 54 6 āļ•.āļ„. 2551 āļ—āļ§āļĢāļĒāđ‚āļĢāļ›āļ—āļ°āļĨāļāđ„āļ—āļĒ āļŦāļ­āļšāđ€āļ‡āļ™āļŦāļ™āļ™āđ„āļŪāļ‹āļ‹āļ™ āđ€āļĄāļ™āļ§āļāļĪāļ•āļĻāļ.āļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē 55 6 āļ•.āļ„. 2551 āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢ-āļĄāļēāđ€āļĨāļĒāļŠāļ‡āļ™āļēāļĢāļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™āđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļŠāļĢāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• 56 1 āļ˜.āļ„. 2551 āđāļ­āļĢāļ„āļēāļĢāđ‚āļāļŠāļ‡āļ­āļ­āļ-āļ™āļēāđ€āļ‚āļēāļ­āļĄāļžāļēāļ•āļĒāļēāļ§ 57 22 āļĄ.āļ„. 2552 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ„āļĄāļžāļ™āļ§āļāļĪāļ• āļ„āļēāļ”āļāļēāđ„āļĢāļŦāļ” āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĒāļ™āđ„āļĄāļ›āļĨāļ”āļ„āļ™ 58 12 āļ.āļž. 2552 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļ—āļ§āđ‚āļĨāļāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ

99

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 59 23 āļĄ.āļ„. 2552 āļˆāļ”āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™ "āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™" āļžāļĨāļāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđāļāđ€āļāļĄāļĨāļāļ„āļēāļžāļĢāđ€āļĄāļĒāļĄāļŦāļēāļĒ 60 22 āļĄ.āļĒ. 2552 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļŠāļ§āļĒāđāļ­āļĢāļšāļŠ āđ‚āļšāļ­āļ‡āļŦāļĨāļšāđ€āļ­āļēāļ”āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļĢāļš 61 19 āļ•.āļ„. 2552 "āļŦāļĄāļ­āđ€āļŠāļĢāļ" āļˆāļ”āļ—āļžāļĨāļĒāļ˜āļĢāļāļˆ āļĢ.āļž.āđ€āļ•āļĄāļ•āļ§ āļ”āļ™āļĨāļāđ‚āļŠāļ§āđ€āļ”āļĒāļ§āļ„āļĄāļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļŠ 62 30 āļž.āļĒ. 2552 āđ€āļ›āļ”āđ„āļ•āļ˜āļĢāļāļˆ "āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļāļĢāļ›" āđ€āļĨāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļ™āđ„āļ—āļĒāļŦāļ™āļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļ—āļ™ 4 āļŦāļĄāļ™ āļĨ. 63 17 āļ˜.āļ„. 2552 āļŠāļ•āļēāļĢāļŊ āļ™āļē 26 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļŠ āļĢāļāļŪāļšāļĒāđ‚āļĢāļ› "āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢ - āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ" āļŠāļ™āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāļšāļĢāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāļĨāļĒ

āđāļ­āļŸāļĢāļāļē 64 31 āļ˜.āļ„. 2552 āļāļēāļĢāļšāļ™ - āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ›āļ‰āļĨ "āļ§āļ§āļĨāļē" āļžāļĨāļāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļēāļ™ āļĨ.āļāļēāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡āđāļ”āļ‡ 65 11 āļĄ.āļ„. 2553 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ›āļ”āļŠāļ­āļ‡ "āļ•āļ§āļŸāļĢ" āļ‚āļēāđƒāļŦāļ 1 āļ.āļž. āļ”āđ€āļ”āļĒāļ›āļĢāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ 66 18 āļĄ.āļ„. 2553 JAL āļāļšāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļĒāļ‡āđ„āļĄāļžāļ™āļĄāļĢāļŠāļĄ 67 15 āđ€āļĄ.āļĒ.2553 āļ˜āļĢāļāļˆāļĄāļ™āļŦāļĨāļ‡āļ§āļāļĪāļ• 10 āđ€āļĄāļĐāļē āļĒāļšāļŠāļ āļēāđāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ™āļŦāļ™āđ€āļ„āļĢāļ”āļ•āļĨāļ‡āļ—āļ™āđ„āļ—āļĒāļ§āļš 68 28 āļĄ.āļĒ. 2553 āļŠāļšāļŠāļ­āļ‡āļŸāļ™āļŠāļžāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļĢāļēāļ‡ "āđ‚āļ‹āļĨāļēāļĢāđāļ­āļĢ" āđ€āļ›āļ”āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āļĢāļ­āļĒāđ€āļ­āļ”-āļĨāļēāļ›āļēāļ‡-āđāļĄāļŠāļ­āļ”

āļ‚āļēāļ§āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļŠāļ›āļ”āļēāļŦāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 276 āļ‚āļēāļ§

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 1 20 āļž.āļ„. 2546 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ›āļĢāļšāđāļœāļ™āļŦāļĨāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‹āļēāļĢāļŠ 2 3 āļĄ.āļĒ. 2546 āļžāđ€āļŠāļĐāļāđƒāļŠāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļˆāļĢāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ 3 12 āļĄ.āļĒ. 2546 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļĄāļ™āļĨāļ”āļ„āļēāļ•āļ§āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļŠāļ™āļŠāļ‡āđ‚āļŠāļ„āđ€āļĢāļĒāļāļĨāļāļ„āļē 4 16 āļĄ.āļĒ. 2546 āļ­āļ”āļžāļ™āļĨ.āļŸāļ™ "āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ"āļ—āļ§āļĢāļĒāđ‚āļĢāļ›āļŠāļāļāļēāļ“āļ” 5 23 āļĄ.āļĒ. 2546 "āļžāđ€āļŠāļĐāļ"āļ”āļ™āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļ‚āļ™āļŠāļēāļĒ2āļšāļšāļ–āļ­āļ™āļŠāļ—āļ˜āđ€āļ­āļ™āđ€āļˆāļĨāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđ„āļĄāļžāļĢāļ­āļĄ 6 4 āļ.āļ„. 2546 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļŠāļšāļŠāļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ­āļ­ āđ€āļĨāļ­āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ€āļĢāļ§āļ‚āļ™ 7 5 āļŠ.āļ„. 2546 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļŸāļ™āļ•āļ§āļŦāļĨāļ‡āļ‹āļēāļĢāļŠāļĒāļ•āđ€āļĢāļ§āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ-āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļ‚āļĒāļšāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ›āļāļ• 8 7 āļŠ.āļ„. 2546 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļĒāļ™āļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āđ€āļžāļĄāļ—āļ™āļ›āļ™ āļĄāļ™āđƒāļˆāļ™āļāļĨāļ‡āļ—āļ™āļŠāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 9 21 āļŠ.āļ„. 2546 TT&T āđ€āļĨāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđƒāļŦāļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ 10 3 āļ.āļĒ. 2546 "THAI"āđ€āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ‚āļ•āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļ”āļ‡āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄ 11 10 āļ.āļĒ. 2546 THAIāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āļž.āļĒ.āļ›āļ™āļ—āļ—āļš.5āđ€āļŪāđ€āļžāļĄāļ—āļ™āļ•āļēāļĄ 12 22 āļ.āļĒ. 2546 āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļŠāļŦāļ§āļ™āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļŠāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļĄāļĒāļžāļĨāļāđ€āļāļĄāļĢāļēāļ„āļē 13 24 āļ.āļĒ. 2546 āļ„āļĢāļĄ.āļ•āļ‡āļš.āļ”āļ™āđ„āļ—āļĒāļĻāļ™āļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ„āļĨāļ‡āļŦāļ§āļ‡āđ€āļžāļĄāļŸāļĢāđ‚āļŸāļĨāļ—THAI 14 25 āļ.āļĒ. 2546 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ›āļĢāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđ€āļžāļĄāđ€āļāļēāļ­āđāļĒāļāļ‚āļēāļĒāļˆāļēāļāļžāļēāļ“āļŠāļĒ 15 30 āļ.āļĒ. 2546 āļ›āļĨāļ”āļĨāļ­āļāļŦāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­51%āļœāļ”āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļŠāļ™āļ› 16 11 āļž.āļĒ. 2546 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļœāļ™āļāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ€āļĢāļ‡āđāļœāļ™āļŪāļšāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

100

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 17 12 āļž.āļĒ. 2546 āļŠāļ™āļŊāļœāļ™āļāļĄāļēāđ€āļĨāļĒāļĢāļāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ 18 13 āļž.āļĒ. 2546 āļšāļāļ„āļĨāđāļˆāļ‡āđ€āļŦāļ•āļŠāļ™āļŊ āļĨāļ‡āļ—āļ™āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 19 17 āļž.āļĒ. 2546 SHIN āļœāļ™āļāđāļ­āļĢ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļŠāļĢāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāļĄ 20 20 āļž.āļĒ. 2546 THAIāļŠāļĢāļ›āļšāļ™āļ—āļ™āļ•āļēāļ˜.āļ„.āļžāđ‚āļ­50āļšāļēāļ—āļ„āļĨāļ‡āļ„āļ‡70% 21 27 āļž.āļĒ. 2546 āļšāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļāđ„āļĄāļ‡āļēāļĒ āđ€āļŦāļ•āļ•āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ‹āļ­āļ—āļ™āļ‡ 22 3 āļ˜.āļ„. 2546 "āļāļ™āļ"āļ›āļĨāļĄāļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ•āļ›āļ—.āļŦāļ§āļ™āļ›āļāļŦāļēāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡ 23 11 āļ˜.āļ„. 2546 āđāļ­āļ•āļ•āļēāļœāļ™āļāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļŊāđ€āļžāļĄāļ—āļēāļ‡āļšāļ™ 24 15 āļĄ.āļ„. 2547 āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāđ€āļœāļĒāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ™āļĒāļ­āļĄāđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđƒāļŦāđ„āļĄāļ­āļ™ 25 28 āļĄ.āļ„. 2547 āđ€āļˆāđāļ›āļ™ āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļŠāļŦāļ§āļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”āļ™āļ 26 29 āļĄ.āļ„. 2547 āļāļĢāļ‡āđ„āļ—āļĒ-āļ‹āļž-āļ—āļžāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļŊāļĢāļ§āļĄāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ•āļ‡āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđāļ­āļĢ 27 3 āļ.āļž. 2547 āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļžāļĄāļ—āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ›āļ™200āļĨ.āļĢāļšāļāļĢāļ°āđāļŠāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđāļ­āļĢ 28 20 āļŠ.āļ„. 2547 āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļ‚āļĒāļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ§āđ‚āļĨāļāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļŦāļ§āđ‚āļ•āļ‹āļ­āļ•āļ§āđāļžāļ‡āļ‚āļ™ 29 11 āļ•.āļ„. 2547 āđ€āļ§āļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļžāļ‡āļāļ§āļē 30% 30 3 āļ˜.āļ„. 2547 āļŦāļĄāļ”āļĒāļ„āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļŊāļŦāļ™āļĢāļēāļ„āļē 31 9 āļ˜.āļ„. 2547 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļĢāļ”āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ” āļĨāļ”āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒ3āļžāļ™āļĨāļēāļ™ 32 13 āļ˜.āļ„. 2547 āļ™āļēāļĒāļāļŊ āļŠāļ§āļ™āļāļĨāļĄ "āļŠāļ•āļēāļĢ āļ­āļĨāđ„āļĨāđāļ­āļ™āļ‹" āđƒāļŠāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 33 8 āļ.āļž. 2548 āļāļēāļ—āļēāļ‡āļ•āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ "āļĨāļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ•āļ§" āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāļĢāļ­āļ” 34 16 āļ.āļž. 2548 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļāļēāđ„āļĢāļžāļ‡5.7āļžāļ™āļĨāļēāļ™āđāļˆāļ‡āļ›āļĢāļšāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļĄāļ—āļēāđ€āļ‡āļ™ 35 29 āđ€āļĄ.āļĒ. 2548 3āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļ‚āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļēāļ‡āļ™āļēāļĄāļ™āđāļžāļ‡āđ€āļāļšāđ€āļžāļĄ 200 āļšāļēāļ— 36 8 āļĄ.āļĒ. 2548 āļ™āļāđāļ­āļĢāļ”āļ‡āđ‚āļ­āļĄāļēāļĒāļ—āļēāļŠāļ­āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ”āļ™āļŠāļ•āļ™āļ—āļ™āļžāļ‡-āļŦāļēāđ€āļ‡āļ™āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ„āļēāļ•āļ§āļ‚āļ™ 37 1 āļ.āļ„. 2548 āļžāļĐāļ™āļēāļĄāļ™āļ—āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ›āļ§āļ™...āļ‡āļ”āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļŦāļĄāļŠāđ€āļžāļ­āļ­āļĒāļĢāļ­āļ” 38 4 āļ.āļ„. 2548 2 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļˆāļšāļĄāļ­āļŠāļ™āļāđāļ­āļĢ 39 11 āļ.āļ„. 2548 āđ€āļ§āļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ‚āļ•āđ€āļĢāļ§ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™āļ‚āļ™āļ„āļ™āđ€āļāļ­āļš 3 āļĨāļēāļ™ 40 12 āļŠ.āļ„. 2548 āļšāļĢāļ•āļŠāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļŠāļ‡āļ”āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āđ€āļ‚āļē - āļ­āļ­āļāļŪāļ•āđ‚āļ˜āļĢāļ§ āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļ™āļŠāļ”āđ€āļ‹āļ‡ 41 16 āļŠ.āļ„. 2548 āļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļŠāļēāļ”āļŠāļ­āļ‡ : "āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ" āļ­āļāđāļĨāļ§āļ„āļĢāļšāļ—āļēāļ™! 42 18 āļŠ.āļ„. 2548 'āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ' āđ„āļ”āļĪāļāļĐāļšāļ™āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ – āļŪāļēāļ™āļ­āļĒ 43 26 āļŠ.āļ„. 2548 āļ™āļāļ˜āļĢāļāļˆāļāļĄāļžāļŠāļēāļĨāļ‡āļ‚āļ™āļŸāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• 44 13 āļ.āļĒ. 2548 ‚āļ āđ€āļāļ•āđāļ­āļĢ‛āļ”āļ™āļāļēāļ§āļāļĪāļ• 45 14 āļ.āļĒ. 2548 āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™"āđ„āļ—āļĒ-āļŠāļŦāļĢāļāļŊ" 46 20 āļ.āļĒ. 2548 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļ”āļ™āļŠāļŦāļ™āļ•āļēāļĒāļ™āļēāļĄāļ™āļˆāļšāļ™āļŠāļĄāļēāļĢāđ€āļāļ•āļĒāļēāļĢāļēāļ„āļē-āļšāļĢāļāļēāļĢ-āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄ 47 27 āļ.āļĒ. 2548 "āļ™āļāđāļ­āļĢ"āđ€āļĨāļ­āļ™āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ› āļ™āļ”āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ-āļœāļ§āļēāļŊāļ–āļāđāļāļ›āļāļŦāļēāļ”āļ§āļ™ 48 29 āļ.āļĒ. 2548 āđ„āļ­āļ­āļēāļ•āļēāļŦāļ§āļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāļ§āļ™

101

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 49 3 āļ•.āļ„. 2548 "āļŦāļĄāļ­āđ€āļŠāļĢāļ"āļŦāļ§āļ™āđ€āļ›āļ™āļŪāļšāļĒāļēāļ āļŠāļāļēāļĢāļ—āļēāļŊāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ„āļĄāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļ§ 50 4 āļ•.āļ„. 2548 āļ—āļˆāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļ™āļšāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļŸāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ›āļāļēāđ„āļĢ 51 11 āļ•.āļ„. 2548 āļ™āļāđāļ­āļĢ" āļĢāļāļ•āļĨāļēāļ”āļšāļ™āđ€āļŠāļ­āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļŠāļĒāļšāđāļ—āļ™āļ āđ€āļāļ•āđāļ­āļĢāļšāļ™āļ­āļ”āļĢāļŊ-āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ 52 12 āļ•.āļ„. 2548 āļžāļĐāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļāļĢāļ°āļŦāļ™āļēāđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļ›āļĢāļšāļĨāļ”āđ€āļ›āļēāđ€āļĢāļ‡āļŦāļēāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļāļĒāļ­āļ” 53 18 āļ.āļĒ. 2548 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ‚āļ™āļ„āļēāļ•āļ§āđƒāļ™āļ›āļ—.āļž.āļĒ.āļ™ 54 27 āļ•.āļ„. 2548 āļŠāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļ‚āļ‡āļ”ANAāļ‚āļĒāļēāļĒāļ„āļēāļĢāđ‚āļāļĨāļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ” 55 24 āļž.āļĒ. 2548 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļŊāļāļ”āļŸāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ„āļēāđ€āļ‹āļ­āļĢāļŠāļēāļĢāļˆ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āļœāļ™āļœāļ§āļ™ 56 30 āļž.āļĒ. 2548 āđ€āļˆāļēāļˆāļēāļ›āļāļēāđ„āļĢāļŦāļ”30% āļŠāļĄāđƒāļˆāļ™āļ āļŠāļ§āļĒāđ„āļĄāđ„āļ” 57 1 āļ˜.āļ„. 2548 āļšāļēāļŸāļŠāļĒāļ”āļŦāļ™āđāļšāļ‡āļāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļž1āļ› āļŦāļĨāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāđ€āļĨāļ­āļ™āđ€āļ›āļ” 58 28 āļ˜.āļ„. 2548 āļ—āļĄ 4.8 āļŦāļĄāļ™āļĨ. āļ”āļ™āđāļœāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 2 59 29 āļ˜.āļ„. 2548 āļāļ—āļ .āđ€āļšāļĢāļāļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāđ€āļŸāļŠ 2 āļŠāļ‡āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļ„āļēāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™ 60 13 āļĄ.āļ„. 2549 "āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āļ›āļĢāļšāļ—āļžāļĢāļšāļĻāļāļ›āļˆāļ­ āļ‚āļ­āđ€āļ›āļ™āļœāļ™āļēāđ€āļžāļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡...āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡...āļšāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ—āļ‡

āđ€āļžāļĒāļš ! 61 23 āļĄ.āļ„. 2549 āļ„āļēāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāļ­āļ” āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāļĒāļ™āđāļ­āļĢāļŊāļŠāļ°āļĨāļ­āđāļœāļ™āļĨāļ‡āļ—āļ™ 62 8 āļ.āļž. 2549 āđāļ­āļĢāļšāļŠāđ€āļāļēāļ°āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ‚āļ•āļŠāļ§āļ™āļāļĢāļ°āđāļŠ āđāļŠāļĢāđāļ‹āļ‡āđ‚āļšāļ­āļ‡5āļ›āļ‹āļ­āļ™ 63 9 āļ.āļž. 2549 ‚āđ€āļžāļ‡â€›āđ€āļ‚āļĄāļŠāļ āļēāļžāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļĨāļ”āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļšāļ™āđ„āļ”āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđ€āļ„āļĨāļĒāļĢāļŦāļ™ 64 6 āļ.āļž. 2549 āļĒāļ„āļšāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ€āļ”āļ­āļ”! āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ€āļĢāļ‡āļ›āļĢāļšāļ—āļžāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļžāļĄāđāļ§āļĨ 65 8 āļ.āļž. 2549 āđāļ­āļĢāļšāļŠāđ€āļāļēāļ°āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ‚āļ•āļŠāļ§āļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāđāļŠāļĢāđāļ‹āļ‡āđ‚āļšāļ­āļ‡ 5 āļ› āļ‹āļ­āļ™ 66 23 āļ.āļž. 2549 āļ—āļāļĐāļ“āļāļ™āļĢāļ§āļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ! 67 14 āļĄ.āļ„. 2549 āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļ™āļĄāļ„āļāļ„āļ āļĢāļ­āļ™āļŠāļēāļĢāļ–āļ "āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āđāļĒāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™ 68 16 āļĄ.āļ„. 2549 āļŠāļ§āļŠāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ€āļĢāļ‡āļŦāļ™āļ‚āļēāļ”āļ—āļ™ āđ‚āļœāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāļŠāļ•āļēāļĢāļ­āļĨāļĨāļĒāļ­āļ™āļ‹ 69 21 āļĄ.āļ„. 2549 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļœāļ™āļāļ—āļ—āļ—.āļāļĢāļ°āļ•āļ™āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļžāļ‡āļŠāļ•āļēāļĢāļ­āļĨāđ„āļĨāđāļ­āļ™āļ‹āļŦāļ§āļ‡āļāļĒāļ­āļ”20% 70 24 āļĄ.āļ„. 2549 āđ„āļ—āļĒāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļŠāļēāļ–āļāđ€āļ§āļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļšāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđāļŦāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļ™āļšāļ™āļĢāļšāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ‚āļ• 71 17 āđ€āļĄ.āļĒ. 2549 āđ„āļ­āļ­āļēāļ•āļēāļŠāļēāđāļŦāļĨāļ°āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāđƒāļāļĨāļāļēāļŦāļ™āļ”āļĒāļ‡āļ§āļ™āđāļ™āļ°āđ€āļĨāļ­āļ™āđ€āļ›āļ”āļ˜.āļ„. 72 19 āđ€āļĄ.āļĒ. 2549 "āļ­āļ āļ™āļ™āļ—" āļ™āļ‡āļ”āļ”āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ•āļēāļĄāļ„āļēāļ” āļ­āđ€āļ™āļ™āļĨāļ”āļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ”āđāļĒāļ‡ - āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļžāļ­āđƒāļˆ 73 21 āđ€āļĄ.āļĒ. 2549 āļ™āļāđāļ­āļĢāđ€āļšāļĢāļāđāļœāļ™āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāđ€āļāļē āļ•āļ”āļŦāļ™āļēāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļšāļ™āļŠāļšāļ‡āļāļēāļĨāļ­āļĢ 74 2 āļž.āļ„. 2549 āļ—āļˆāļ‚āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļŠāļēāļĢāļˆāļ™āļēāļĄāļ™ 10 - 15 āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāļŠāļŦāļĢāļ 75 15 āļž.āļ„. 2549 "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" āļ–āļĨāļĄāļˆāļēāļ›āļĒāļ­āļ”āļ§āļšāļ›āļĢāļšāđāļœāļ™āđ€āļ­āļēāļ„āļ™ 76 24 āļž.āļ„. 2549 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļ­āļ­āļāļ•āļ§ 9 āļš. āđ€āļ›āļ”āļĻāļāđ‚āļĨāļ§āļ‹āļ‹āļ™ āđ„āļĄāļŠāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ - āļĢāļšāļœāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļĢāļ‡āļĒāļ­āļĄāđ€āļŠāļĒ

āļ„āļēāļ›āļĢāļš 77 18 āļ.āļ„. 2549 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđāļāđ€āļāļĄāļ•āļ™āļ—āļ™āļžāļ‡āđ„āļĄāđ€āļĨāļ āļŠāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđƒāļŦāļĄāļŦāļ§āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ—āļ‡āļŠāļ§āļ•āļĢāļ­āļ” 78 21 āļ.āļ„. 2549 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļˆāļāļžāļĐāļ™āļēāļĄāļ™āļāļēāđ„āļĢāļ§āļš 79 14 āļŠ.āļ„. 2549 āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ§āļĄāđ€āļˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒ

102

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 80 29 āļŠ.āļ„. 2549 āļ•āļĨāļēāļ”āļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ§āļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļŪāļ­āļ•āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļŪāļšāļŦāļĨāļ‡āđ€āļ‚āļē WTO 81 9 āļž.āļĒ. 2549 āđ€āļ§āļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļ‹āļ­ B787 āļ­āļ 10 āļĨāļēāļŠāļŦāļĢāļāļŊ āđƒāļŦāļ $400 āļĨāļēāļ™ 82 18 āļž.āļĒ. 2549 "āļšāļāđ€āļĨāļĻ" āļāļ™āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒ āļ™āļāļ˜āļĢāļāļˆāđ€āļŠāļ­āļ—āļēāđ„āļ”āđāļ„ "āđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļē" 83 24 āļž.āļĒ. 2549 "āļ­āļ­āļŠāļ‹" āļāļĢāļēāļ§āļ›āļāļ›āļ­āļ‡ "āđāļ„āļ§āļ™āļ•āļŠ" āļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ• 84 25 āļ˜.āļ„. 2549 āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāđ€āļ›āļ”āļĻāļāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 85 10 āļĄ.āļ„. 2550 āđ€āļˆāļ—āđāļ­āļĢāđāļĒāļ‡āđāļŠāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āļ”āļĻāļāđ€āļŠāļ™āļšāļ™āļāļ—āļĄ.-āđ€āļ”āļĨ 86 19 āļĄ.āļ„. 2550 āļŦāļĒāļ§āļ™āđ€āļ”āļ™āļŦāļ™āļēāļ—āļēāļ™āļ§āđ„āļŪāļĢāļ­āļšāļ§āļ™āļŠāļ‡āļŠāļ” āļ­āļ•āļŊ āļŠāļ‡āļ—āļ­ - āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ„āļŸāļŸāļēāļĢāļšāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ 87 26 āļĄ.āļ„. 2550 "āļˆāļ™" āđ„āļŸāđ€āļ‚āļĒāļ§āļ•āļēāļ‡āļ”āļēāļ§āđ€āļ›āļ” āļš.āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ™ 88 1 āļ.āļž. 2550 āļŦāļ™āļēāļāļĢāļ°āļ”āļēāļ™āđ€āļĢāļĒāļ‡āļŦāļē : āļ­āļ āļĄāļŦāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļ 89 12 āļĄ.āļ„. 2550 āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļĨāļ‡āļĨāļ”āļ„āļēāđ€āļ‹āļ­āļĢāļŠāļēāļĢāļˆ āļšāļēāļ—āđāļ‚āļ‡-āļ™āļēāļĄāļ™āļ‚āļ™āļŦāļ§āļ™āļāļĢāļ°āļ—āļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ” 90 16 āļĄ.āļ„. 2550 āļŠāļ­-āļ­āļ”āļ• āļŠ.āļ§.āļŠāđāļĄāļ§āļˆāļ­āļĄāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡ 91 21 āļĄ.āļ„. 2550 ‚āļ™āļāđāļ­āļĢ-SGA‛āļāļ­āļ”āļ„āļ­āļšāļ™ 92 5 āđ€āļĄ.āļĒ. 2550 "āđ€āļ­āļĄāđ€āļĢāļ•āļŠ" āļ­āļ‡āđ€āļ”āļāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļ™āļĨāļāļ„āļēāļ”āļ‡āļ‹āļĄāļšāļēāļ—āļ­āļĒāļŠāļœāļĨāļ•āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ•āļ™ 93 8 āđ€āļĄ.āļĒ. 2550 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ”āļĒāļ‡āļĒāļ­āļ”āļ§āļš40%āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļĨāļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ”āļ‡āļ„āļ™ 94 19 āđ€āļĄ.āļĒ. 2550 āļžāļāļēāļĄāļ‡āļāļĢāđ€āļ›āļ”āļĒāļ„āđƒāļŦāļĄāļšāļ™āļĢāļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸ āļˆāļēāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļĢāļ™ 6 āļ§āļ‡āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļ§ 95 25 āđ€āļĄ.āļĒ. 2550 "āļšāļāļ„āļĨ" āļŠāļĒāļšāļ‚āļēāļ§ "āļŠāļ™āļ„āļ­āļĢāļ›" āļŦāļĄāļ”āļŠāļ āļēāļž āļĒāļ™āđ„āļĄāļ‚āļēāļĒāļ—āļ‡ "āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ-āđāļ„āļ›āļ›āļ•āļ­āļĨ āđ‚āļ­āđ€āļ„" 96 13 āļž.āļ„. 2550 "āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āļ›āļ”āļāļ™āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļĒ –āļĨāļēāļ§ 97 13 āļž.āļ„. 2550 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ§āļ™-āļ—-āđ‚āļ āđ€āļĨāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļ™āđƒāļ™ 3 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē 98 14 āļž.āļ„. 2550 āđ‚āļĨāļāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āđ€āļ›āļ”āļāļ§āļēāļ‡ āļ„āļĨāļēāļ—āļēāļ‡āļ–āļāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļˆāļ‡āđ€āļāļ”āļĄāļŠāļ‡ 99 15 āļž.āļ„. 2550 āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāđ€āļžāļĄāļāļ‡āļšāļ™āļĢāļšāļĻāļāļŦāļ™āļāđ€āļĨāļ‡āļ—āļĄ 40āļĨ.āļœāļ”āļ­āļ‹āļ­āļĄāļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡ 100 17 āļž.āļ„. 2550 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļāļĄāļ‚āļĄāļšāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŪāļ§āļšāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ-āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāļĒāļ™āļ›āļĢāļšāđāļœāļ™āļ­āļ”āļ‡āļšāđ€āļžāļĄ 101 17 āļž.āļ„. 2550 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļāļĄāļ‚āļĄāļšāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŪāļ§āļš āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ - āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāļĒāļ™ āļ›āļĢāļšāđāļœāļ™āļ­āļ”āļ‡āļšāđ€āļžāļĄ 102 17 āļž.āļ„. 2550 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļāļĄāļ‚āļĄāļšāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŪāļ§āļšāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ - āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāļĒāļ™āļ›āļĢāļšāđāļœāļ™āļ­āļ”āļ‡āļšāđ€āļžāļĄ 103 11 āļĄ.āļĒ. 2550 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ›āļāļ˜āļ‡āļĢāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒ āļ—āļ—āļ—.āđ€āļĨāļ‡āļŠāļ‡āđāļœāļ™āļāļĢāļ°āļ•āļ™ 104 11 āļĄ.āļĒ. 2550 āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļāļšāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļĒāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļšāļ™ 105 11 āļĄ.āļĒ. 2550 āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ™āļ­āļāļ•āļēāļĢāļē : āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļāļšāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļĒāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļšāļ™ 106 19 āļĄ.āļĒ. 2550 āļšāļĢāļĢāļ“āļ§āļ—āļĒāļŠāļ‡āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļŪāļšāļŦāļ™āļ™āļāđāļ­āļĢ 51% 107 25 āļĄ.āļĒ. 2550 āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ™āļ­āļāļ•āļēāļĢāļē : āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĨāļˆāļŠāļ•āļāļŠāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ 108 25 āļĄ.āļĒ. 2550 āļ§āļšāļēāļāļāļĢāļĢāļĄ "āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āđ€āļ§āļ­āļĢāļŠāļ™ 3 109 28 āļĄ.āļĒ. 2550 "āļŠāļĢāļĒāļ—āļ˜" āļĒāļ™āļĒāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđ„āļ—āļĒāđ‚āļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™ 110 5 āļ.āļ„. 2550 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļŠāļ400āļĨ.āļ•āļ­āđ€āļ”āļ­āļ™āļ”āļ™āļŠāļšāļēāļ—āđāļ‚āļ‡āļŦāļ§āļ™āļŦāļĨāļ”āđ€āļ›āļē 111 9 āļ.āļ„. 2550 āļĻāļāļŠāļēāļĒāđ€āļĨāļ­āļ” "āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ" āļŠāļĒāļš "āļ™āļāđāļ­āļĢ"â€Ķāđ€āļ‚āļĒāļēāļ˜āļĢāļāļˆāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāđāļ­āļĢāļŊ āļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™

103

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 112 11 āļ.āļ„. 2550 āđ‚āļŸāļāļŠāļšāļĢāļĐāļ—āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™ : āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļŠāļ”āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡ BAFS āļŦāļĨāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļšāļ§āļāļŦāļ™āļ™ 113 16 āļ.āļ„. 2550 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŦāļ™āļ•āļēāļĒāđ‚āļĨāļ§āļ‹āļ‹āļ™āđ„āļ—āļĒāļ›āļ™ āļāļĢāļ°āļŦāļ™āļēāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļāļĨāļ”āļ„āļēāļ•āļ§āļāļ§āļē 50%āļāļĢāļ°āļ•āļ™āļāļēāļĨāļ‡

āļ‹āļ­āļŠāļ”āļĪāļ—āļ˜ 114 16 āļ.āļ„. 2550 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŦāļ™āļ•āļēāļĒāđ‚āļĨāļ§āļ‹āļ‹āļ™āđ„āļ—āļĒāļ›āļ™ āļāļĢāļ°āļŦāļ™āļēāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļāļĨāļ”āļ„āļēāļ•āļ§āļāļ§āļē 50%āļāļĢāļ°āļ•āļ™āļāļēāļĨāļ‡

āļ‹āļ­āļŠāļ”āļĪāļ—āļ˜ 115 20 āļ.āļ„. 2550 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļ™āļ­āļāļ‚āļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļŦāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŠāđāļœāļ™5āļ›āļ‡āļ”āđ€āļžāļĄāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™-āļˆāļĢāļāđāļāļāļ­āļ™āđāļœāļ™āļŠāļŪāļšāļĨāļĄ 116 23 āļ.āļ„. 2550 āļ­āļēāļš āļ”āļēāļš āđ€āļ­āļēāļˆāļĢāļ‡āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›āļ™āđāļšāļĢāļ™āļ”āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļĨāļ 117 23 āļ.āļ„. 2550 "āđ‚āļĨāļ§āļ‹āļ‹āļ™" āļ›āļ™āđ€āļŪāļĒāļ™āļˆāļ”!...āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļāđāļ–āļ§āđ€āļĨāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļĢāļēāļ„āļē 118 1 āļŠ.āļ„. 2550 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđāļˆāļ‡āļŦāļ™āđ„āļĢāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļŠāļ˜āļĢāļāļˆāđ„āļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļēāļĄāļ āļēāļ§āļ°āļĻāļ. 119 2 āļŠ.āļ„. 2550 āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļ›āļĢāļšāļ„āļēāļ•āļ§āļ­āļ200āļšāļēāļ—āļ.āļĒ.āļ™āđ€āļžāļĄāđ€āļŠāļ™āļšāļ™āļŠāļāļ”āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļœāļāļ‚āļēāļ” 120 3 āļŠ.āļ„. 2550 āļ„āļēāđ€āļ˜āļĒāđ€āļ™āļ™āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āđƒāļŦāļĄāđāļ™āļ°āđ€āļĢāļ‡āđ€āļžāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 121 20 āļŠ.āļ„. 2550 "āļ§āļ™āļ—āđ‚āļ" āļāļ”āđ„āļĄāļ›āļĨāļ­āļĒ "āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļĒāļ”āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ›āļĢāļšāļŠ! 122 31 āļŠ.āļ„. 2550 āļŠāļ§āļ—āļĒāļāļĨāļ­āļĄāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ€āļ—āļĻāļ­āļĒāļŦāļĄāļ”āđ€āļžāļĄāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡-āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āļ•āļĢāļ‡āļŠāļ āđ€āļāļ• 123 3 āļ.āļĒ. 2550 āđ€āļ§āļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļ”āļ‡āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļšāļ™āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ—āđāļ‚āļ‡āđāļ„āļ§āļ™āļ•āļŠ 124 17 āļ.āļĒ. 2550 "āļšāļāļŦāļēāļ§" āļĢāļšāļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• 125 18 āļ.āļĒ. 2550 āđāļ­āļ•āļ•āļēāļ•āļ™āļ•āļ§-āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļœāļ§āļēāļĒāļ™āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ• 126 18 āļ.āļĒ. 2550 āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ āļēāļžāļĨāļāļĐāļ“āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ 127 18 āļ.āļĒ. 2550 āļŦāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡ "āļ­āļ”āļĄ" āđāļĨāļ° "āļ§āļ™āļ—āđ‚āļ" āļŦāļĨāļ‡āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄ 128 19 āļ.āļĒ. 2550 āļĢāļāļˆāļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļ™āļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļœāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ 129 20 āļ.āļĒ. 2550 TBSP āļĒāļ™āđ„āļĄāđāļ•āļāļžāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļĄāļ—āļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļ› 51 āļĨāļĒāļ āļēāļ„āļĢāļāđ€āļžāļĄāļ„āļēāļ”āļ˜āļĢāļāļˆāđ‚āļ•āđ€āļāļ­āļš 15% 130 20 āļ.āļĒ. 2550 āļ—āļ­āļ—.āļŠāļĢāļ›āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ§āļ™āļ™ āļžāļĢāļ­āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨ 1 āļ› āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 131 20 āļ.āļĒ. 2550 "āļ—āļ­āļ—." āđ€āļ”āļ™āļŦāļ™āļēāđāļœāļ™āđƒāļŠāļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļŠāļ‡āļšāļ­āļĢāļ”āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĒāļēāļĒāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™āđ€āļžāļĄ 132 20 āļ.āļĒāļ‡ 2550 āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļˆāļēāļĒāļĻāļžāļĨāļ° 5 āļĨāļēāļ™ āļš. āđāļ™āļ°āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļāļŠ āļ­āļ”āļ§āļ™ 133 21 āļ.āļĒ. 2550 āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļ”āļ™āļŦāļ™āļ•āļēāļĒ "āļ™āļāđāļ­āļĢ - āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āđāļ‚āļ‡āļ–āļ­āļĒāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ›āļēāļĒāđāļ”āļ‡āļāļĻāļĢāļ—āļ˜āļē 134 1 āļ•.āļ„. 2550 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ™āļ§āļĢāļš āđ€āļĨāļ™āļ—āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāļāļšāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļēāļ§āļ™āļ—āđ‚āļ-āļ™āļāđāļ­āļĢāļŦāļ™āļēāļ§ 135 4 āļ•.āļ„.2550 ‚āļ§āļ™āļ—āđ‚āļ"āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĨāļ”āļŪāļ§āļšāļŦāļĨāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāđ€āļŦāļ• 136 22 āļ•.āļ„. 2550 āļĻāļāļŠāļēāļ‡āļŠāļ™āļŠāļēāļ‡ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™"...āļŠāļ‡āđ€āļ„āļāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 137 22 āļ•.āļ„. 2550 "āđ„āļ—āļĒ āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āļŦāļāđ€āļŦāļĨāļĒāļĄ "āļ™āļāđāļ­āļĢ" āđ€āļ›āļ”āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļŦāļ™āļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• 138 29 āļ•.āļ„. 2550 āđ‚āļŸāļāļŠāļšāļĢāļĐāļ—āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™ : BAFS āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļŦāļĨāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ—āļĒāļĒāļ‡āđ‚āļ•āđ„āļ” 139 29 āļ•.āļ„. 2550 āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ™āļ­āļāļ•āļēāļĢāļē : A380 āļāļšāļšāļ—āļšāļēāļ—āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ›āļāļ§āļ•āđ‚āļĨāļ 140 6 āļž.āļĒ. 2550 āļ› āļĄāđ€āļšāļĒāđƒāļŦāļĄāļžāļ‡āđāļ•āļ° 5.6 āļžāļ™āļĨāļēāļ™ AACP āļĨāļ™āļ›āļŦāļ™āļēāļ‚āļ™āđāļ—āļ™āđ€āļšāļ­āļĢ 1 141 13 āļž.āļĒ. 2550 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļāļšāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 142 20 āļž.āļĒ. 2550 āļ‹āļžāļ—āļĄ500āļĨ.āļ‹āļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ€āļˆāļ—āļĢāļāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨāļēāļāļĨāļĄāļ§āđ„āļ­āļž

104

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 144 26 āļž.āļĒ. 2550 āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļ—āļĄ 7 āļŦāļĄāļ™āļĨ.āļ‹āļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄ 147 27 āļž.āļĒ. 2550 āļ„āļēāļ™āđƒāļŠ "āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡" āļ„āļ§āļšāļ„ "āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ" 148 8 āļ˜.āļ„. 2550 āđ€āļŪāļĨāļ„āļ­āļ›āđ€āļ•āļ­āļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ āđāļ„āđ€āļŠāļĒāļ§āļ§āļ™āļēāļ—āļāļĢāļ­āļ”āđ„āļ” 149 20 āļ˜.āļ„. 2550 āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ§āļ­āļ™ "āļŪāļ­āļ‡āļāļ‡āđ€āļ­āļāļ‹āđ€āļžāļĢāļŠ" āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđ€āļĨāļāļšāļ™āļ•āļĢāļ‡ 150 31 āļ˜.āļ„. 2550 āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļāļ” āđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—āđāļ‚āļ‡ āļ—āļ§āļĢāđƒāļ™-āļ™āļ­āļ āđāļāđ€āļāļĄāļ”āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ—āļĒāļ§āļ›āđƒāļŦāļĄ 151 17 āļĄ.āļ„. 2551 āļšāļ­āļĢāļ”āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļĢāļāđāļœāļ™10āļ›āļŠāļ‡āļˆāļ”āļŦāļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™-āļ‚āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāļŠāļēāļˆāļ™āļēāļĄāļ™ 152 25 āļĄ.āļ„. 2551 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĢāļ āļ—āļŦāļēāļĢ-āļĢāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ : āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ™āļēāļ‡āļŸāļēāļ—āđ„āļŦāļ™āļĄ 153 28 āļĄ.āļ„. 2551 "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠ" āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 51 ...āļāļ™āļ•āļĨāļš āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļĢāļāđ„āļ—āļĒāļ‚āļĒāļēāļĒāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļāļĢ 154 11 āļ.āļž. 2551 āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļ§āļ™ "āđ‚āļĨāļ„āļ­āļŠāļ•" āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļ­āļ” 2 āļžāļ™āļĨ.āļĨāļĒāļŸāļ—āđ€āļ”āļ­āļĢ 155 19 āļ.āļž 2551 āļ—āļ—āļ—.āļ”āļ‡āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚āļēāđ„āļ—āļĒāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļ›āļ™āļŠāļšāļ™āļ•āļĢāļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ 156 21 āļ.āļž. 2551 āđ„āļŠāļ™āļēāļ­āļŠāđ€āļ—āļĢāļ™ āđ„āļ”āđ„āļŸāđ€āļ‚āļĒāļ§āļœāļ”āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ "āđāļŪāļ›āļ›" 157 27 āļ.āļž. 2551 āđ€āļ—āļĄāļēāđ€āļŠāļāļŠāļšāļ›āļ™āļœāļĨāļŠāļ™āļ„āļ­āļĢāļ›āļšāļšāļˆāļēāļĒāļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļēāļĢāļš 4 āļžāļ™āļĨ. 158 29 āļ.āļž. 2551 āļ§āļ™āļ—āđ‚āļāļ‚āļ™āļ„āļēāļ•āļ§āļ­āļ 100 āļšāļēāļ— 159 25 āļĄ.āļ„. 2551 BAFSāļ§āļ­āļ™āļĢāļāļ­āļĄāļŦāļ§āļ‡āļ”āļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‚āļ•5% 160 7 āđ€āļĄ.āļĒ. 2551 "āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒ" āļŸāđ€āļ§āļ­āļĢ āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āđ€āļˆāļēāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ›āļ”āđ€āļāļĄāļĢāļ! 161 9 āđ€āļĄ.āļĒ. 2551 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļ­āđ€āļ­āļ‹āļŠ āļŪāļ­āļ‡āļāļ‡ āļ›āļ”āļāļˆāļāļēāļĢāđāļĨāļ§! āļŦāļĨāļ‡āļ‚āļēāļ”āļŠāļ āļēāļžāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ 162 9 āđ€āļĄ.āļĒ. 2551 āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ‚āļŦāļ”āđ€āļāļšāļ„āļēāđ‚āļŦāļĨāļ”āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļē 163 28 āđ€āļĄ.āļĒ. 2551 āđ€āļˆāļēāļ°āđāļœāļ™ āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• āļŠāļ‡āđƒāļˆāļĨāļāļ„āļē āļ›āļĢāļšāļ•āļ§āļŠāļ§āļāļĪāļ•āļ™āļēāļĄāļ™āđāļžāļ‡! 164 5 āļž.āļ„. 2551 āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ€āļ›āļ”āļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢ "āļ„āļĢāļ§āļĨāļ­āļĒāļŸāļē" āļˆāļ”āļ‚āļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļ‡āļšāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ 165 5 āļž.āļ„. 2551 āļšāļ•āļ āđ‚āļŪāđ€āļ•āļĨāļŠāļēāļ—āļĢāđāļ‚āļ‡āđ€āļ”āļ­āļ”āļ›āļĢāļšāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļĢāļšāļĻāļāđ‚āļĨāļ§āļ‹āļ‹āļ™ 166 9 āļĄ.āļĒ. 2551 āļ˜āļĢāļāļˆāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļˆāļĄāđ‚āļšâ€Ķāđ€āļ”āļ­āļ”! āđ‚āļšāļ­āļ‡ āļĨāļĒāļĢāļš āđāļ­āļĢāļšāļŠ 167 16 āļĄ.āļĒ. 2551 HR â€Ķ'āļŠāļ­āļŠāļēāļĢ' āļĢāļšāļĄāļ­āļ§āļāļĪāļ• āļĻāļ. 168 1 āļ.āļ„. 2551 āļˆāļšāļ•āļē 3 āļ›āļĄāļĢāļ­āļ™āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ "āļ›āļ”āļ™āļāđāļ­āļĢ-āļŠāļ‡āđ€āļāļēāļ­āļ”āļ”-āļ‹āļ­āđāļ­āļĢāļšāļŠ 8 āļĨāļē" āļĒāļ‡āđāļāļĒāļ‡āļ§āļ™ 169 2 āļ.āļ„. 2551 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļžāļĨāļāļ§āļāļĪāļ•āđ€āļžāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ” āļŠāļ•āļ§āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļāđ€āļˆāļēāļ°āļāļĨāļĄāļ„āļ­āļĢāļ›āļ­āđ€āļĢāļ— 170 4 āļ.āļ„. 2551 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļˆāļ‡āļŪāļ§āļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĒāļĄāļ™āļēāļĄāļ™āļšāļ­āļĢāļ”āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ›āļāļŦāļēāļĢāļĄāđ€āļĢāļēāļ—āļāļ”āļēāļ™ 171 14 āļ.āļ„. 2551 āļ­āļēāļ™āļŠāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļ™āđāļžāļ‡!...āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•āļžāļĨāļāļ§āļāļĪāļ•āļŠāļĢāļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠ 172 21 āļ.āļ„. 2551 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ§āļ™ āļ— āđ‚āļ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļŦāļĒāļ”āļšāļ™āļŠāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļ­āļēāļ‡āđ€āļŦāļ•āļ™āļēāļĄāļ™āđāļžāļ‡ 173 21 āļ.āļ„. 2551 āļĻāļāļŠāļ‡āļ™āļēāļ™āļŸāļē "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" āļ›āļĢāļšāļ—āļžāļžāļĨāļāļ•āļēāļĢāļēāļŠ!... 174 23 āļ.āļ„. 2551 āļ™āļēāļĄāļ™āđāļžāļ‡āļŠāļ§āļ‡āđ‚āļĨāļ§āļŊāđ„āļĄāļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™ āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāļŸāļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™-āļ„āļ™āđ€āļžāļĄ 175 28 āļ.āļ„. 2551 "āļ§āļ™ āļ— āđ‚āļ" āđ€āļ—āļĒāļšāļŠāļ™ TG āđāļĄāđāļ•āļāļ™āļĒāļ‡āļĒāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡ 176 11 āļŠ.āļ„. 2551 āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ "āļŠāļĄāļĒ" āđ€āļ”āļ­āļ”āđ€āļ›āļ”āđāļ™āļ§āļĢāļš āļĢāļŠāļ­āļĢāļ•-āļĢāļĢ. 177 27 āļŠ.āļ„. 2551 āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ™āļ­āļāļ•āļēāļĢāļē : āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ§āļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

105

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 178 30 āļŠ.āļ„. 2551 "āđ€āļ­āļ™āļšāļ—" āđāļŠāļĢāļ‡āļĢāļšāđāļžāļĢāļ āļēāļž āļ•āļĢ.āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļœāļŠāļĄāļ™āļĄ āļāļ­āļ™āļ•āļĨāļšāļŦāļĨāļ‡āļ”āļēāļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļŊ 179 1 āļ.āļĒ. 2551 "āđ„āļŪāļ‹āļ‹āļ™" āđ„āļ—āļĒāļ„āļāļ„āļ āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āđ„āļ—āļĒ-āđ€āļ—āļĻ āļ‡āļ”āļ‚āļ­āļŠāļ”āļĪāļ—āļ˜ 180 5 āļ.āļĒ. 2551 āļ—āļ­āļ—.āļŦāļ§āļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļ§āļšāļ›āļ”āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļš 181 15 āļ.āļĒ. 2551 āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” : āļžāļĢāļ­āļžāđ€āļžāļ­āļĢāļ• āđ€āļžāļ­āļĢāđ€āļŸāļ„āļœāļ™āļāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļāļšāļ›āļ™āđƒāļŦāļāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđāļš

āļĢāļ™āļ”āļ‹āļ­āļ™āđāļšāļĢāļ™āļ” 182 29 āļ.āļĒ. 2551 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ VS āđ€āļˆāļ•āļŠāļ•āļēāļĢāđ€āļāļĄāļĨāļĄāļĒāļāļĐāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• 183 1 āļ•.āļ„. 2551 āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŦāļ” āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļŦāļĨāļ”āđ€āļ›āļē āļāļ›āļ™āļĒāļāđ€āļĨāļāļ—āļ§āļĢ 184 21 āļ•.āļ„. 2551 āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļŠ 3 āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļĒāļ‡ 185 30 āļ•.āļ„. 2551 āļŠāļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāļāļĐāļˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™ 186 7 āļž.āļĒ. 2551 āļ™āļāđāļ­āļĢāļœāļ™āļāļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļŦāļ™āļ•āļēāļĒāļ„āļĒāļŠāļ™āļ›āļ™āđƒāļŠāļŦāļ™āļ.āļ„āļĨāļ‡āđ„āļ”āļŦāļĄāļ” 187 10 āļž.āļĒ. 2551 āļĻāļāļŠāļ‡āđ€āļˆāļēāļ™āļāđ€āļŦāļĨāļ "āļ­āļēāļŦāļĢāļš" āļœāļ‡āļēāļ”āļ‚āļ­āđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļ‡ 188 12 āļž.āļĒ. 2551 āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāļŊāļĒāļāđ€āļĨāļāļŸāļ§āđ€āļ‹āļ­āļĢāļŠāļēāļĢāļˆ āļ”āļ‡āļ„āļ™āļāļĒāļ­āļ”āļāļēāļ§āļāļĪāļ•āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ 189 14 āļž.āļĒ. 2551 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļŠāļ™āđ„āļ—āļĒāļ”āļ™āļŦāļ™āļ§āļāļĪāļ• āđ€āļ‹āļ™āļ—āļēāļĢāļēāļĨāļĒāļĢāļšāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļŦāļēāļĢ - āļ”āļŠāļ•āļ›āļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ 190 17 āļž.āļĒ. 2551 āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļāļāļĢāļ°āļ•āļ™āđ„āļŪāļ‹āļ‹āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļ”āļĨāļāļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ 191 24 āļž.āļĒ. 2551 āļāļēāļ§āļāļĪāļ•āđ€āļŠāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļšāļ—āļžāļĢāļšāļĻāļāļ› 2009 192 25 āļž.āļĒ. 2551 "āļšāļēāļŸāļŠ" āļĒāļēāļˆāļēāļĒāļ›āļ™āļœāļĨāļ‡āļ§āļ”āļ›51 āđāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļŦāļ”āļ•āļēāļĄāļĒāļ­āļ”āđ€āļ•āļĄāļ™āļēāļĄāļ™ 193 4 āļ˜.āļ„. 2551 āļ—āļ­āļ—.āđ€āļĨāļāđ€āļ•āļ°āļ–āļ§āļ‡āđ€āļ›āļ”āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 5 āļ˜.āļ„. 194 8 āļ˜.āļ„. 2551 āļžāļĐ āļĻāļ. āđ€āļ‚āļĒāļēāļ”āļĄāļēāļ™āļ” āļ›"52 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĄāļ°āļāļ™āđāļŦāļĨāļ”āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļ™āļ‡ 195 8 āļ˜.āļ„. 2551 āļĄāļĢāļŠāļĄāļāļĢāļ°āļŦāļ™āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ™ Okay Airways āļĢāļ°āļ‡āļšāļšāļ™ 196 8 āļ˜.āļ„. 2551 āđ€āļ„āļĨāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļœāļ™āļēāļĒāļēāļĄāļ§āļāļĪāļ• āļĒāļ”āļŦāļĒāļ™-āļ›āļĢāļšāļ•āļ§-āļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ›āļ™ 197 8 āļ˜.āļ„. 2551 āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ™āļ­āļāļ•āļēāļĢāļē : āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāļ•āļ­āļĨāļ­āļˆāļŠāļ•āļāļŠ

āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ 198 9 āļ˜.āļ„. 2551 āļŦāļ§āļ™āļ› 52 āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŠāļ 1.3 āđāļŠāļ™āļĨ.āđāļ­āļ•āļ•āļēāļĒāļ™āļĢāļ "āļĨāļ”āļ āļēāļĐ - āļ„āļēāđāļĨāļ™āļ”āļ‡" 199 12 āļ˜.āļ„. 2551 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļ1.7āļŦāļĄāļ™āļĨāļēāļ™ 200 29 āļ˜.āļ„. 2551 āđ„āļ‚āļŠāļ•āļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļœāļ™āļē āļ™āļāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĒāļēāļĄāļ§āļāļĪāļ• 201 5 āļĄ.āļ„. 2552 TG āđ€āļ›āļ”āđ€āļāļĄāļ”āļĄāļ›āļĢāļēāļ„āļē āđāļœāļ™āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļ™ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" 202 5 āļĄ.āļ„. 2552 āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ›āļ‰āļĨāļˆāļ­āļ›āļēāļāđ€āļŦāļ§ āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŦāļ” - āļĢāļĢ.āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™ 203 16 āļĄ.āļ„. 2552 āđ‚āļšāļĢāļāļŊ āđ€āļŠāļ­ CPNRF āđāļ‚āļ‡āđāļāļĢāļ‡ āļ§āļāļĪāļ• āļĻāļ.āļŠāļĢāļēāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļ„āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒ 204 16 āļĄ.āļ„. 2552 āļŠāļĢāļāļŠāļ‡āđ€āļāļšāļ āļēāļĐāļš.āļĨāļŠāļ‹āļ‡āđ€āļ—āļĻ āđāļ•āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ™āļĢāļšāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ 205 16 āļĄ.āļ„. 2552 TGāļĨāļ”āļŠāļ—āļ˜āļžāļ™āļ‡.āļāļĨāļšāđ€āļˆāļ‡āđāļ‰āđ‚āļāļ‡A330-āđāļšāļāļ™āļēāļĄāļ™ 206 19 āļĄ.āļ„. 2552 āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ›āļ§āļ§āļžāļ™āļ˜āļ” āļˆāļšāļ•āļēāļāļĢāļ°āđāļŠ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠ" āļĄāļēāđāļĢāļ‡ 207 21 āļĄ.āļ„. 2552 āļ„āļēāđ€āļ˜āļĒāļŊāļ‡āļ”āļŠāļ•āļĢāđ€āļ”āļ”āļŠāļ›āļ§āļ§ āļŦāļ™āļĢāļēāļ„āļē-āđ€āļžāļĄāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™ 208 21 āļĄ.āļ„. 2552 āđāļ‰āļ›āļĄāļ—āļˆāļĢāļ•āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļœāļ–āļ­āļŦāļ™āļĢāļĄāļŸāļ­āļ‡āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ

106

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 209 1 āļ.āļž. 2552 āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļŸāļ­āļĢāļĢāđ€āļāļēāļ°āļŠāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļ­āļšāļ•āļ§ 210 2 āļ.āļž. 2552 āļāļĨāđ€āļāļĄāđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™āļŪāļ­āļ‡āļāļ‡āļĻāļāļŠāļ‡āļˆāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļŸāļēāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ 211 2 āļ.āļž. 2552 āļœāļēāđāļœāļ™āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ "āļŠāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢ" āļ›āļ‰āļĨ āļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļ™āđ€āļ›āļ”āđ€āļāļĄāļĢāļāļ”āļ”āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ 212 9 āļ.āļž. 2552 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļēāļĄāļ”āļēāļ§āđ€āļ™āļ­āļŦāļ­āļĄ āđ€āļŠāļ™āđƒāļ™-āļ™āļ­āļ āđāļŦāļĢāļĄāļ—āļ‡āļŠāļ‡āļ•āļĨāļēāļ” 213 16 āļ.āļž. 2552 Expert Talk : āđ€āļ›āļ”āļŠāļ”āļĒāļ­āļ”āđ€āļ„āļĨāļ”āļĨāļš āļžāļŠāļ•āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āļ™āļēāļ‡āļŸāļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ !!! 214 24 āļ.āļž. 2552 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ­āļ§āļĄāđ€āļžāļĢāļēāļ°"āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļˆāļĢāļ‡" 215 2 āļĄ.āļ„. 2552 āļžāļĨāļāļ„āļĄāļ āļĢ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠ" āđāļāđ€āļāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļ‡āļĨāļāļ„āļē 216 4 āļĄ.āļ„. 2552 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļĒāļ™āļāļĨāļšāļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 29 āļĄ.āļ„. āļĻāļ.āđ‚āļĨāļāļžāļ™āļžāļĐāļĒāļ­āļ”āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŦāļ”8% 217 6 āļĄ.āļ„. 2552 āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒāļ›āļ•āđ„āļ”āļŠāļĄāļšāļ• "āļ„āļēāļ™āļ˜" āļāļĨāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĨāļ‡āļĄāļŦāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļ āļēāļĢāļ•āļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļĨāđ„āļ” 218 23 āļĄ.āļ„. 2552 āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ™āļ­āļāļ•āļēāļĢāļē : āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļēāļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđ„āļ—āļĒ 219 6 āđ€āļĄ.āļĒ. 2552 āđ€āļˆāļēāļ°āļāļĨāļĒāļ—āļ˜ "āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™" āļĢāļ°āđ€āļšāļ”āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ—āļĒāļ§āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ• 220 23 āđ€āļĄ.āļĒ. 2552 āļšāļ­āļĢāļ” āļ—āļ­āļ—.āđ€āļŦāļ™āļŠāļ­āļšāļĨāļ”āļ„āļēāđāļĨāļ™āļ”āļ”āļ‡āļŸāļĢ 30% āļĒāļāđ€āļĨāļāļŠāļāļāļēāļāļš TAG āđ€āļĢāļĒāļāļ„āļēāļ›āļĢāļš 2

āļžāļ™āļĨāļēāļ™ 221 24 āđ€āļĄ.āļĒ. 2552 āļšāļ­āļĢāļ”āļ—āļ­āļ—.āđ€āļŦāļ™āļŠāļ­āļšāļĨāļ”āļ„āļēāđāļĨāļ™āļ”āļ”āļ‡āļŸāļĢ30% āļĒāļāđ€āļĨāļāļŠāļāļāļēāļāļšTAGāđ€āļĢāļĒāļāļ„āļēāļ›āļĢāļš2āļžāļ™āļĨāļēāļ™ 222 27 āđ€āļĄ.āļĒ. 2552 āļ› āļ™āļ­āļĄāđ€āļĄāļˆ "āđ„āļĨāļŸāļŠāđ„āļ•āļĨ" āļ„āļĢāļšāļŠāļ•āļĢ "āļ§āļ™āļ—āđ‚āļ" āđ€āļ”āļ™āđ€āļāļĄāļŠāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļĨāļ„āļĨ 223 28 āđ€āļĄ.āļĒ. 2552 āļ•āļ‡ āļ„āļāļ.āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļ„āļĄāđ„āļ‚āļŦāļ§āļ” "āļĄāļēāļĢāļ„" āļŠāđ„āļ—āļĒāļ›āļĨāļ­āļ”āđ€āļŠāļ­āļ”āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ 224 4 āļž.āļ„. 2552 āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļ—āļ—āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ : āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”āđƒāļŦāļāđ€āļĄāļāļ‹āđ‚āļ āđ„āļ§āļĢāļŠāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜ Three in One 225 15 āļž.āļ„. 2552 āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļāļēāđ„āļĢāļžāļ‡5.6āļžāļ™āļĨ.āļŸāļ™āļāļēāđ„āļĢāļ„āļēāđ€āļ‡āļ™-āļ™āļēāļĄāļ™āļĨāļ” 226 18 āļž.āļ„. 2552 āļĻāļ.āđ„āļĄāļŸāļ™āļ—āļē "āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™" āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļ—āļĢāļ” 227 27 āļž.āļ„. 2552 āļ­āļĨāļ—" āļŦāļ™āļŠāļ—āļ˜āļžāđ€āļĻāļĐāļŠāļĄāļēāļŠāļāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ„āļēāļ‡āļ”āļˆāļēāļĒāļāļ­āļ™āļ‚āļĨāļĄāļŠāļāļāļē 228 4 āļĄ.āļĒ. 2552 āđ„āļ­āļ­āļēāļĢāļ•āļē āļ„āļēāļ”āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ› 52 āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™āļŦāļ™āļāļāļ§āļēāļ—āļ„āļēāļ” 229 8 āļĄ.āļĒ. 2552 āđ€āļˆāļēāļ°āļāļĨāļĒāļ—āļ˜ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" āļĒāļ„āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļēāļĨāļ‡ 230 9 āļĄ.āļĒ. 2552 āđ„āļ­āļ­āļēāļ•āļēāļ„āļēāļ”āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļ§āđ‚āļĨāļāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™ 9 āļžāļ™āļĨāļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļ™ 231 17 āļĄ.āļĒ. 2552 āļ„āļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡āļ›āļŦāļ™āļē "āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™" āļ–āļ‡āļŸāļ™ 232 19 āļĄ.āļĒ. 2552 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ US "āļ‡āļ­āļ„āļ™āļĢāļ§āļĒ" āļāļ§āļāļĪāļ• 233 6 āļ.āļ„. 2552 āļĻāļāļŠāļ‡āđ€āļˆāļēāļ•āļĨāļēāļ” "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" āļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāđ€āļŦāļ™āļŸāļēāđ€āļ”āļ”āļ›āļāļ„āđāļ‚āļ‡ 234 13 āļ.āļ„. 2552 āđ€āļ­āđ€āļĒāļ™āļ•āļ—āļ§āļĢāđ‚āļ­āļ”āđ‚āļ”āļ™āļĒāđ„āļ™āđ€āļ•āļ”āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™ āđƒāļŦāļˆāļēāļĒāļ„āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĒāļĄāļšāļ•āļĢāđ€āļ„āļĢāļ”āļ•

235 16 āļ.āļ„. 2552 āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ§āļĄ! āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāļŊ āļŦāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļ™āļ•āļēāļĒ 236 27 āļ.āļ„. 2552 āļĻāļāļŠāļ‡ "āļŪāļš" āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄāļžāļĨāļāđāļœāļ™āļŠ!... 237 10 āļŠ.āļ„. 2552 āđ€āļ›āļ”āđāļœāļ™ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠ" āļŠāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āđ€āļāļĄāļĢāļāļ›āļĨāļāļāļĢāļ°āđāļŠāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ—āļĒ 238 17 āļŠ.āļ„. 2552 āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ : āļ„āļ”āđƒāļŦāļĄāđ€āļŠāļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜ 239 18 āļŠ.āļ„. 2552 āđāļ­āļĢāđ„āļŠāļ™āļēāļĢāļāļŠāļĒāļēāļĒāļ›āļāļāļēāļĢāļšāļ™āļ‹āļ­āļŦāļ™āļ„āļēāđ€āļ˜āļĒāļŊāđ€āļžāļĄ

107

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 240 24 āļŠ.āļ„. 2552 "āđ‚āļĨāļ§āļ‹āļ‹āļ™" āļŠāļ”āļāļĢāļ­āļĒ!... āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļāđāļ–āļ§āđ€āļĨāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļĢāļēāļ„āļē 241 31 āļŠ.āļ„. 2552 "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" āļŠāļšāļŠāļ­āļ‡āļ‚āļĒāļĄāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢ āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĒāļ”āļ™āļēāļ™āļŸāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 242 7 āļ.āļĒ. 2552 āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ : Simplicity Business Strategy 244 7 āļ.āļĒ. 2552 āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļĒāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļāļˆ : āļĒāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĨāļ”āļ•āļ™āļ—āļ™āđāļšāļšāđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠ!!! 247 16 āļ.āļĒ. 2552 IATA āļŠ "āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™" āļ‚āļēāļ”āļ—āļ™āļĒāļ‡āļāļ§āļēāļŦāļĨāļ‡ "9/11 248 21 āļ.āļĒ. 2552 āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ : āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļˆāļēāļ Business Model āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ­āļ™ 249 28 āļ.āļĒ. 2552 āđ„āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļšāļ—āļž "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" āļŦāļĨāļ‡āļĒāļ­āļ”āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŦāļēāļĒāđ€āļžāļĒāļš!... 250 10 āļ•.āļ„. 2552 āđ€āļĄāļ­āđ‚āļ­āļŠāļ§āļāļĨāļšāļĄāļē "āļŠāļ§āļĢ" 251 12 āļ•.āļ„. 2552 āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ : āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜ āđ„āļĄāļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŦāļĢāļ­āļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄ 252 12 āļ•.āļ„. 2552 āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļžāļ’āļ™āļē Co-Brand āđ€āļĢāļĄāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļĨāļ 253 26 āļ•.āļ„. 2552 āļ āļēāļ“ āļ™āļĄāļŠāļāļĨ : āļ™āļāļšāļ™..āļ„āļĢāļžāđ€āļĨāļĒāļ‡ āļāļ™āđ„āļāļĨ..āļšāļ™āđ„āļ›āļ–āļ‡ 254 23 āļž.āļĒ. 2552 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđ€āļĨāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļ™ "āđ„āļ—āļĒ-āļ­āđ€āļŦāļ™āļē" 255 10 āļ˜.āļ„. 2552 āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļˆāļ­āđ€āļ‚āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļ› 54 āđ€āļžāļĄāđ€āļŠāļ™āļšāļ™āļĢāļšāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŸāļ™ 256 21 āļ˜.āļ„. 2552 āļĒāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļŠāļžāļ™āļāđāļ­āļĢ āļŠāđāļ™āļ§āļĢāļšāđƒāļŦāļĄāļŦāļĨāļ‡āļžāļšāđāļ­āļĢāļŦāļĒāļ”āļšāļ™ 257 24 āļ˜.āļ„. 2552 āļ™āļāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļ­āļ‡āđāļ„āļ§āļ­āļ‡-āļŦāļĄāļ”āļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļĨāļāļšāļ™āđ€āļ‚āļē 258 28 āļ˜.āļ„. 2552 āđ€āļ„āļēāļ°āļ‚āļēāļ§āļĢāļĄāđ‚āļ‚āļ‡ : āļŠāļēāļ§āđ„āļŠāđ€āļ™āļē "āļšāļ™āđ„āļ—āļĒ" āļĒāļāđ€āļĨāļāļšāļ™ 3 āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡ āļšāļ™āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļšāļ‹āļ­āļ™

"āļ™āļāđāļ­āļĢ" 259 28 āļ˜.āļ„. 2552 āļˆāļšāļ•āļēāļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ› 53 āļ‰āļ§āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŸāļ™ "āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§" 260 18 āļĄ.āļ„. 2553 āđ„āļ”āđ€āļ§āļĨāļē "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ• āđāļ­āļĢāđ„āļĨāļ™" "āđ€āļˆāļ—āļŠāļ•āļēāļĢ+āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" āđ€āļ›āļ”āđ€āļāļĄāļŠāļ‡āļœāļ™āļēāļ•āļĨāļēāļ” 261 25 āļĄ.āļ„. 2553 āđ€āļ›āļ”āđāļœāļ™ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļāļĄāđ€āļŦāļ™āļ­āļŠāļ™... "āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ" 262 15 āļ.āļž. 2553 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ›āļĢāļšāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ”āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āđƒāļŠāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™-āļœāļ™āļāļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢāļˆāļšāļ„āļ™āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ 263 11 āļĄ.āļ„. 2553 IATA āļ›āļĢāļšāļĨāļ”āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļ”āļ—āļ™āļ„āļĢāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļŸāļ™āļ•āļ§āđ€āļĢāļ§ 264 17 āļĄ.āļ„. 2553 āđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļŪāļ”āļ•āļēāļ™āđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āđāļ‰āđāļœāļ™āļŪāļšāļāļēāļĢāļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 265 5 āđ€āļĄ.āļĒ. 2553 "āļˆāļ‡āļ‹āļĨāļ­āļ™" āļ­āļ”āļ‡āļšāļˆāļ”āļ­āđ€āļ§āļ™āļ•āļāļ§āļē 40 āļĨāļēāļ™ āļ”āļ”āļĨāļāļ„āļēāđ„āļ—āļĒ-āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•āđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢ 266 8 āđ€āļĄ.āļĒ. 2553 āļĨāļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāđ„āļ™āđ€āļ•āļ”-āļĒāđ€āļ­āļŠāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒāļŠ āļāļēāļĨāļ‡āđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ˜āļĢāļāļˆ 267 8 āđ€āļĄ.āļĒ. 2553 āļ„āļēāļ”āļĢāļēāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļŠāļāđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ° 4 āļŦāļĄāļ™ āļĨ.āļĒāļ­āļ”āļˆāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ 90% āļ–āļāđāļ„āļ™āđ€āļ‹āļĨ 268 9 āđ€āļĄ.āļĒ. 2553 āđāļ”āļ‡āļ‰āļ” āļĻāļ.āļžāļ‡ 3.8 āļŦāļĄāļ™āļĨ. āļŦāļ§āļ‡āļŠāļĄāļ™āļĄāļĒāļ”āđ€āļĒāļ­āđ€āļˆāļ‡āđāļ™ 269 9 āđ€āļĄ.āļĒ. 2553 āđāļ”āļ‡āļ›āļ§āļ™! āļ‰āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļžāļ‡āđāļĨāļ§ 3.8 āļŦāļĄāļ™ āļĨ. 270 10 āđ€āļĄ.āļĒ. 2553 Twitter āđ€āļ”āļ­āļ”...āļŠāļ”āļ—āļ™āļĄāļ­āļšāđ€āļŠāļ­āđāļ”āļ‡!! 271 17 āđ€āļĄ.āļĒ. 2553 āļžāļ™āļēāļĻ! āđāļ”āļ‡āđ€āļœāļēāđ€āļĄāļ­āļ‡ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļžāļ‡ 7 āļŦāļĄāļ™āļĨāļēāļ™ āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āļāļĢāļ­āļĒāļŠāļ”āļĢāļ­āļš 6 āļ› 272 19 āđ€āļĄ.āļĒ. 2553 āļĄāļ­āļšāđāļ”āļ‡āļ›āļ§āļ™āļ‰āļ” āļĻāļ.āđ„āļ—āļĒāļĨāļēāļŦāļĨāļ‡ āļ„āļēāļ”āļŦāļĨāļ‡āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŠāļ‡āļš āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļ›āđ„āļ•āļĒāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āđ‚āļ•āļ‚āļ™ 273 29 āđ€āļĄ.āļĒ. 2553 āļ—āļ­āļ—.āļ›āļĨāļĄāļœāļĨāļāļēāđ„āļĢ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™āđāļĢāļ āļšāļ™āđ„āļ—āļĒāļŠāļ‡āđ€āļžāļĄāļ—āļ™āļˆāļēāļĒāļ›āļ™āļœāļĨ 274 3 āļž.āļ„. 2553 āđ€āļ›āļ”āđāļœāļ™ "āđ‚āļĨāļ§āļ„āļ­āļŠāļ•" āļŠāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āđ€āļāļĄāļĢāļāļ›āļĨāļāļāļĢāļ°āđāļŠāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ—āļĒ

108

āļ— āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ› āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‚āļēāļ§ 275 24 āļž.āļ„. 2553 āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļšāļ—āļšāļēāļ—āđāļšāļĢāļ™āļ”āđāļ­āļĄāļšāļēāļŠāļ‹āļēāđ€āļ”āļ­āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 276 22 āļĄ.āļĒ. 2553 āļˆāļ• āļ§āļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ‚āļŦāļ”āđ€āļāļ™āļˆāļĢāļ‡

109

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļ‚

āļĢāļēāļĒāļŠāļ­āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ

āļĨ āļēāļ”āļš āļŠāļ­-āļŠāļāļĨ āļ• āļēāđāļŦāļ™āļ‡ 1 āļ„āļ“āļ§āļĢāļžāļ‡āļĻ āļžāļ‡āļĻāđ„āļžāļ‘āļĢāļĒ

Director, Office of the Executive Vice President, Human Resources and General Management (D9VP) āļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™)

2 āļ„āļ“āļžāļˆāļ™āļē āļŠāļĄāļ°āđ€āļŠāļ–āļĒāļĢ

āđ€āļ„āļĒāļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļ‡āļœāļ§āļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ° āļĢāļ­āļ‡āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāđāļŦāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆāļēāļāļ”

3 āļ”āļĢ.āđ€āļˆāļ™ āļŠāļēāļāļ“āļĢāļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāļĄāļ™ (SGA) 4 āļ„āļ“āļ“āļāļāđ‚āļžāļ˜ āļāļĻāļĨāļēāđ„āļŠāļĒāļēāļ™āļ™āļ—

āļœāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ āļāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāđāļ­āļĢ

5 āļ„āļ“āļ“āļāļāļ“ āļ›āļēāļ™āļ‚āļ§āļ

Product & Service Development Manager Sales & Marketing Department

6 āļžāļĨ.āļ­.āļ—. āļĻāļ āļāļĪāļ• āļ­āļĢāļĒāļ°āļ›āļĢāļŠāļē āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļāļēāļĒāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĢāļ‡āļŠāļ• 7 āļ„āļ“āļžāļĢāļ• āđ€āļŠāļ•āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“

āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒ

8. āļ„āļ“āļ”āļ™āļŠ āļšāļ™āļ™āļēāļ„ āļœāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļāļēāļĒāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđ„āļ” āļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™)

9. āļ„āļ“āļ—āļ­āļ›āļ” āļŠāļšāļĢāļĢāļ“āļĢāļāļĐ Corporate communication manager āļšāļĢāļĐāļ— āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļˆāļēāļāļ”

10. āļ„āļ“āļžāļĢāļ°āļĻāļāļ” āļ”āļ§āļ‡āđāļāļ§

āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡ āļŠāļēāļ™āļēāļāļāļēāļĢ āļŠāļēāļ™āļāļāļēāļāļšāļāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļžāļĨāđ€āļĢāļ­āļ™

11. āļ™.āļ•.āļ›āļāļžāļ—āļ˜ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ„āļˆāļ™āļ—āļĢ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒ 12. āļ„āļ“āļˆāļāļĢāļāļĢāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļāļ§āļ—āļĒ Hflight.net ’s Founder and Chief Editor

110

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļ„.

āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ„āļĢāļ‡āļ— 1

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 1 āļ„āļ­ āđƒāļ™āļ­āļ”āļ• 7 āļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē (āļ•āļ‡āđāļ• āļž.āļĻ. 2546) āļĄāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŠāļēāļ„āļāđ† āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 2 āļ„āļ­ āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ— 3 āļ„āļ­ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

111

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļ‡.

āđāļšāļšāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ„āļĢāļ‡āļ— 2

āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđ€āļžāļ­ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļāļŠāļ•āļĢāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļ“āļ‘āļ•āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 2553

āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ§āļāļēāļĻ āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

āļŠāļ§āļ™āļ— 1 āļŠāļšāđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ„āļĢāļ‡āļ— 1

āļ„ āļēāļŠāđāļˆāļ‡ : āļāļĢāļ“āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ—āļēāļ™āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĢāļ­āļšāļ— 1 āļŦāļēāļ

āļ—āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļēāļ•āļ­āļš āļ—āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āļ­āļ­āļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ­āļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™ āđ†

āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļ—āļ‡āļ™āļœāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āđƒāļŠāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ– āđāļĨāļ°āļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“

āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ„āļ™ āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™ (āđāļ–āļšāļŠāđāļ”āļ‡āļ„āļ­āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” āđāļ–āļšāļŠ

āđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡āļ„āļ­āļ­āļ™āļ”āļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē āđāļĨāļ°āđāļ–āļšāļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļ„āļ­āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”)

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļ 1) āđƒāļ™āļ­āļ”āļ• 7 āļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē (āļ•āļ‡āđāļ• 2546) āļĄāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŠāļēāļ„āļ āđ† āļ—āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡

āļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™/āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļ—āļēāļ™āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜

āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 8 66.67 11.59 āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 7 58.33 10.14 āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 5 41.67 7.25 āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™ 7 58.33 10.14 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 10 83.33 14.49 āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 7 58.33 10.14 āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 6 50.00 8.70 āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ 2 16.67 2.90 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 5 41.67 7.25 āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 3 25.00 4.35 āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 3 25.00 4.35 āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ 2 16.67 2.90 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ 4 33.33 5.80

āļĢāļ§āļĄ 69 100.00 2) āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ

112

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™/āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļ—āļēāļ™āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ 7 58.33 8.86 āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ 7 58.33 8.86 āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē 8 66.67 10.13 āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•

7 58.33 8.86

āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 16.67 2.53 āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 4 33.33 5.06 āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 2 16.67 2.53 āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 5 41.67 6.33 āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 6 50.00 7.59 āļšāļ‡āđ„āļŸ (āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ­) 1 8.33 1.27 āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 2 16.67 2.53 āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 3 25.00 3.80 āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 6 50.00 7.59 āļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 4 33.33 5.06 āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ 4 33.33 5.06 āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ 3 25.00 3.80 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„ 2 16.67 2.53 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē 5 41.67 6.33 āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 1 8.33 1.27

āļĢāļ§āļĄ 79 100.00 3) āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™/āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļ—āļēāļ™āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļ– āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜

āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļŠāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 4 33.33 6.56 āđƒāļŠāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ‡āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ 2 16.67 3.28 āļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 5 41.67 8.20 āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē 6 50.00 9.84 āđƒāļŠāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļ§āļ āļēāļž 5 41.67 8.20 āļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 2 16.67 3.28 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 6 50.00 9.84

113

āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāļˆāļ°āđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ 4 33.33 6.56 āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļ™ 8 66.67 13.11 āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ 5 41.67 8.20 āļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 6 50.00 9.84 āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 3 25.00 4.92 āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡āđ†

5 41.67 8.20

āļĢāļ§āļĄ 61 100.00

āļŠāļ§āļ™āļ— 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļĄāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ

1. āļ­āļ 10 āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļ—āļēāļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļ–āļēāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒāļāļĢāļ“āļēāļ‚āļ”āđ€āļŠāļ™āđƒāļ•āļ—āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļ–āļēāđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒāļāļĢāļ“āļēāļ‚āļ”āđ€āļŠāļ™āđƒāļ•āļ—

āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ

Low cost airline āđāļĨāļ° Full service airline āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ›āļĢāļšāđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļāļ™â€Ķāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ/āđ„āļĄ

āđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ

Low cost airline āđāļĨāļ° Full service airline āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™â€Ķāđ€āļŦāļ™

āļ”āļ§āļĒ/āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ

āļĢāļ›āđāļšāļš Charter / Commuter āļˆāļ°āļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™â€Ķāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ/āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ

āļ­āļ 10āļ› āļˆāļ°āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļāđ† āļāļ„āļ­ Low cost airline āđāļĨāļ° Full service airline āđ€āļŠāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™â€Ķāđ€āļŦāļ™

āļ”āļ§āļĒ/āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒ

2. āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°/āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

â€ĶāļāļĢāļ“āļēāđƒāļŠāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļēāļāļ—āļēāļ™āļĄāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ...

114

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļˆ

āļ„ āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡ āđ†

āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ āļ›āļˆāļˆāļĒ/āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™ āļ„ āļēāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄ

A āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļē

āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ•āļēāđ€āļžāļĄ

āļĄāļēāļāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđāļĒāļ‡āļŠāļ‡āļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒāđ†

B āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āļ‹āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļāļ™

C āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļĨāļāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ™āļœāļ§āļ™

āđ„āļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™

D āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ

āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āđāļŦāļ‡āđƒāļŦāļĄ

āđāļ—āļ™āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡ āđƒāļ™āļ§āļ™āļ— 28 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2549

āđ€āļžāļ­āļĄāļ‡āđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđāļŦāļ‡āļ āļĄāļ āļēāļ„

E āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļ­āļ°āđ„āļĢāļāđāļĨāļ§āļ•āļēāļĄ āļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļ™āđ€āļŠāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ—āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ–āļ‡āļ§āļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ

F āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ

āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ‡āđāļ• 2 āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ‚āļ™

āđ„āļ› āđ€āļžāļ­āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĒāļš

āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™

G āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ āļēāļ§āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ”āđāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļŠāđāļšāļ‡āļāļēāļĒ

āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļ™āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ™āļĄ āļ›āļĢāļ°āļ—āļ§āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļĢāļĒāļāļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļāļēāļĒ

H āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āđƒāļŦāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒ

āļĄāļēāļāļ‚āļ™

I āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” āđ‚āļĢāļ„āļ•āļ”āļ•āļ­ āđ„āļ”āđāļ āđ‚āļĢāļ„āļ‹āļēāļĢ āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”āļ™āļ āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ” 2009

115

J āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™

āļ›āļĢāļ°āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ”āļ—āļē

āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļŠāļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ

āđ€āļŠāļĢāļ āļēāļžāļ— 3, 4 āđāļĨāļ° 5 āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļˆāļēāļāļ” āđāļĨāļ§āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āđāļĨāļ°āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āļˆāļ°āļˆāļ”āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāļĨāļ‡āđāļšāļšāđ€āļŠāļĢāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ•āļēāļ‡āđ† āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™

K āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„

āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ”āđāļĒāļ‡āđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāļœāļĨāļ•āļ™āļēāļĄāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļ™ āļ”āļ§āļĒāļ›āļāļŦāļēāļ—āļ‚āļ”āđāļĒāļ‡āļ•āļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāļ™ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ—āđ€āļ›āļ™āļŠāļ™āļ§āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ—āļēāđƒāļŦāļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āļ‹āļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđāļĨāļ°āļ§āļāļĪāļ•āļ•āļēāļ‡āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĨāļ

L āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļˆāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

M āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđ„āļ”āđāļ āļŠāļ™āļēāļĄ āļ āđ€āļ‚āļēāđ„āļŸāļĢāļ°āđ€āļšāļ”

N āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™

āļāļēāļĢāļ›āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™

āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļĨāļāļŠāļĄāļ™āļĄāļĒāļ”āđ€āļĒāļ­ āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļĄāļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļ›āđ„āļ•āļĒ

O āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ™āļœāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™ āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āđ€āļŸāļ­ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļāļĨ

āđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ—

P āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļ

āļāļĨāļēāļ‡

āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļžāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŠāļ™āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ

Q āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ•āļ§āļšāļĢāļĐāļ—āđ€āļ›āļ™

āļœāļ—āļēāļāļēāļĢāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ—āļ—āļēāđƒāļŦ

āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļ•āļ­āđ„āļ›āđ„āļ”

R āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™

āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄ

āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™

āđƒāļ™āđ€āļ§āļ—āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ—āļāļ”āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™

āļāļēāļĢāļĢāļšāļĄāļ­āļāļšāļ›āļāļŦāļēāđƒāļŦāļĄāđ† āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĄāļēāļ–āļ‡

āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™

S āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

116

T āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ

āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ›āļĢāļ™āļ‚āļ­āļšāļ‡āļ„āļšāļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāđƒāļ™āđ€āļŠāļ‡āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢ

āļšāļ™ āđ€āļžāļ­āđ€āļ­āļ­āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļĨāļ”āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—

āđ„āļĄāļˆāļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ›

U āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡

āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āļˆāļēāļāđƒāļ™

āļ­āļ”āļ• āđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļ§āđ„āļ› (commonality) āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢ

āļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

V āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāđƒāļ” āđ† āļāļ•āļēāļĄāļ•āļēāļ‡āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļāđāļĨāļ°āļ„āļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ”āļ§āļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™

W āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™

āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļœāļēāļ™āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒ (Agency)

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļˆāļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āļ—āļēāđƒāļŦ

āļ„āļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ–āļāļĨāļ‡

X āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļēāļĢāļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļœāļēāļ™āļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāļ™āļĒāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļˆāļ­āļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļĨāļ”āļŠāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ™āļāļšāļ™āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āđ„āļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ—āļĻāļ™āļ§āļŠāļĒ āđ€āļžāļ­āļ—āļˆāļ°āļĨāļ”āļ•āļ™āļ—āļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™

Y āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļšāļ™ āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™ āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļēāļ™

āđ„āļ”āļ”āđāļĨāļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļ™

Z āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ—āđ€āļāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļ—āļ™āļ„āļēāļ”āļ„āļ”āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļ­āļēāļˆ

āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒāļ–āļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļ

117

āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļœāļˆāļ”āļ— āļē

āļŠāļ­ – āļŠāļāļĨ : āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļāļāļēāļ“āļāļ āļ—āļĢāļžāļĒāļšāļāļ—āļĒāļēāļāļĢ

āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ›āđ€āļāļ” : 24 āļžāļĪāļĻāļˆāļāļēāļĒāļ™ 2531

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ€āļāļ” : āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĄāļ—āļĢāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ

āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē : āļž.āļĻ 2547

āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļ˜āļĒāļĄāļĻāļāļĐāļēāļ•āļ­āļ™āļ•āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĻāļĢāļ—āļ˜āļēāļŠāļĄāļ—āļĢ

āļž.āļĻ.2550

āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļ˜āļĒāļĄāļĻāļāļĐāļēāļ•āļ­āļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĻāļĢāļ—āļ˜āļēāļŠāļĄāļ—āļĢ

āļ—āļ­āļĒāļ›āļˆāļˆāļšāļ™ : 7/72 āļ–.āđ€āļ­āļāļŠāļĒ āļ•.āđāļĄāļāļĨāļ­āļ‡ āļ­.āđ€āļĄāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ—āļĢāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ

āļˆ.āļŠāļĄāļ—āļĢāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ 75000

āļ­āđ€āļĄāļĨ : [email protected]

āļŠāļ­ – āļŠāļāļĨ : āļ™āļēāļĒāļŠāļ—āļ˜āļĻāļāļ” āļ—āļ­āļ‡āļžāļĨāļē

āļ§āļ™ āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ›āđ€āļāļ” : 4 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2532

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ€āļāļ” : āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļžāļĢāļĢāļ“āļšāļĢ

āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē : āļž.āļĻ.2547

āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļ˜āļĒāļĄāļĻāļāļĐāļēāļ•āļ­āļ™āļ•āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ­āļ—āļ­āļ‡

āļž.āļĻ.2550

āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļ˜āļĒāļĄāļĻāļāļĐāļēāļ•āļ­āļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ­āļ—āļ­āļ‡.

āļ—āļ­āļĒāļ›āļˆāļˆāļšāļ™ : 392 āļŦāļĄ 5 āļ–.āļ§āļ™āļĒāļēāļ™āđ‚āļĒāļ„ āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ•āļēāļšāļĨāļ—āļēāļ§āļ­āļ—āļ­āļ‡ āļ•.āļ­āļ—āļ­āļ‡ āļ­.āļ­āļ—āļ­āļ‡

āļˆ.āļŠāļžāļĢāļĢāļ“āļšāļĢ 72160

āļ­āđ€āļĄāļĨ : [email protected]

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ A Study of factors affecting future airline business in Thailand

āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļāļāļēāļ“āļāļ āļ—āļĢāļžāļĒāļšāļāļ—āļĒāļēāļāļĢ

āļ™āļēāļĒāļŠāļ—āļ˜āļĻāļāļ” āļ—āļ­āļ‡āļžāļĨāļē āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ™āļ§āļ—āļĻāļ™ āļāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ—āļĢ

āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ‚āļ—āļĢ. 0-2549-3429,0-2549-3420 āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ 0-25493422 E-mail:[email protected]

āļšāļ—āļ„āļ”āļĒāļ­

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ™āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆ āļ„āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāđāļĨāļ°āļ— āļēāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļšāđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒāļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ 12 āļ„āļ™ āđ€āļžāļ­āļ„āļ™āļŦāļēāļ„ āļēāļ•āļ­āļš āđāļĨāļ§āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļœāļ‡āļĄāđ‚āļ™āļ—āļĻāļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ§āļē āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 26 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđāļĨāļ°āļĄ 7 āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĨ āļēāļ”āļšāļ•āļ™āđ„āļ”āđāļ āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē āļĢāļēāļ„āļēāļ™ āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ āļŠ āļēāļŦāļĢāļšāđƒāļ™āļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļžāļšāļ§āļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 13 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ‹āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĨ āļēāļ”āļšāļ•āļ™āļĄ 6 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆ āļēāļŦāļ™āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ„āļ­ āļˆāļ°āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŦāļĨāļ āđ† āļ­āļĒ 2 āļĢāļ›āđāļšāļšāļ„āļ­ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē āđāļ•āļˆāļ°āļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨ āļē āļŦāļĢāļ­ āļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āđāļšāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

āļ„ āļēāļŠ āļēāļ„āļ : āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™, āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™, āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™

Abtract The purpose of this study is to examine factors that affect

changes, and explore changes and trends of the future of airline

business in Thailand. This was done by studying secondary data and

also learning from interviews of 12 experts using Delphi method.

Relationships between each factor were checked and their importance

analysed using concept maps.

From the study, it can be concluded that there are 26 factors

influencing changes in airline business in Thailand. The 7 most

important factors are as follows: 1) Economic conditions 2) Growth of

low-cost airlines 3) Price of fuel 4) Open skies policies 5) ASEAN 6)

More intense levels of competition and 7) Collaborative partnerships.

For the next 10 years, it was found that there will be 13 changes

affecting airline business in Thailand. The most 6 important changes are

as follows: 1) Market expansion 2) Free trade 3) Growth of low-cost

airlines 4) Passengers' behaviour of arranging their own travel packages

5) Use of the Internet as a distribution channel 6) Development of

various supporting technologies. In addition, an important trend of

airline business in Thailand was found. That is, there will be two main

types of business model: full-service airlines and low-cost airlines.

However, there will be more charter and commuter services. Also, the

market has not been clearly divided.

Key words: Airline business management, Airline strategy, Airline business trend

1.āļšāļ—āļ™ āļē

1.1 āļ—āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ”āļžāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļāļāļšāļ§āļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄ āļ„āļ­ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļ­āļ”āļ•āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļœāļ§āļˆāļĒ

āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļˆāļ°āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 1.2 āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ 1. āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 2. āđ€āļžāļ­āļ„āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 3. āđ€āļžāļ­āļ„āļ™āļŦāļēāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

2.āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

2.1 āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļē

1) āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļēāļĢāļ° āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļ­āļ‚āļēāļ§ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 497 āļ‚āļēāļ§ āļˆāļēāļ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļžāļĄāļžāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļĢāļāļˆ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ° āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļŠāļ›āļ”āļēāļŦ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ āļž.āļĻ. 2546 – 2553 (āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™)

2) āļāļĨāļĄāļ—āļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ„āļ™ āļˆāļēāļāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļĨāļ° āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

2.2 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™

āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™

3.āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āļē āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒ

āļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 26 āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē 2) āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ 3) āļĢāļēāļ„āļēāļ™ āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 4) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŠāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ 5) āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ 6) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 7) āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 8) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 9) āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ” 10) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ 11) āļāļēāļĢāļāļ­āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ 12) āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļēāļĢ 13) āļ āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• 14) āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ›āļ”āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 15) āļ„āļēāđ€āļ‡āļ™āļšāļēāļ— 16) āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ 17) āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 18) āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ 19) āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 20) āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 21) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ 22) āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 23) āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• 24) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ 25) āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ āđāļĨāļ° 26) āļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒ āļžāļšāļ§āļē āđƒāļ™āđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē āļĢāļēāļ„āļēāļ™ āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļšāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ— āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāđ„āļ”āđāļāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļŦāļĢāļ­āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļĢāļēāļ„āļēāļ™ āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļžāļšāļ§āļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 19 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 2) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ 3) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē) 4) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆ āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• 5) āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 6) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 7) āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļāļŽ 8) āļĢāļēāļ„āļēāļ™ āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ 9) āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ 10) āļšāļ‡āđ„āļŸ 11) āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ 12) āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 13) āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡ 14) āļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 15) āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ 16) āļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ 17) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļ§āļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„ 18) āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē āđāļĨāļ° 19) āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļžāļšāļ§āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĨ āļēāļ”āļšāļ•āļ™āļĄ 7 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆ āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļœāļēāļ™āļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ āļĢāļēāļ„āļēāļ™ āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļŠāļ‡

A āļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ B āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ C āļ„āļ­ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļžāļšāļ§āļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ­āļ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 13 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļŠāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™ 2) āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ‡āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ 3) āļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ˜āļĄāļ•āļĢ 4) āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē 5) āđƒāļŠāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļ§āļ āļēāļž 6) āļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĒāļāđ€āļĨāļāļāļˆāļāļēāļĢ 7) āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 8) āļĄāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 9) āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆ āļēāļŦāļ™āļēāļĒ 10) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ 11) āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ 12) āļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ„āđāļ‚āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ 13) āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡āđ†

āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļžāļšāļ§āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĨ āļēāļ”āļšāļ•āļ™āļĄ 6 āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆ āļēāļŦāļ™āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļžāļšāļ§āļē āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āđ„āļĄāļ›āļĢāļšāđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļāļ™ āđāļ•āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ—āļšāļ‹āļ­āļ™āļāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āļ‹āļ‡āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āđāļšāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāļĨāļēāļ§āļ„āļ­āļĄāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ”āļ§āļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāđƒāļ™āļ­āļāļŠāļšāļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āļˆāļ°āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨ āļē āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļāļŠāļšāļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļŦāļĨāļ āđ† āđ„āļ”āđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļŠāļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™

4.āļŠāļĢāļ› āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡

āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 26 āļ›āļˆāļˆāļĒ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™ 10 āļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē āļžāļšāļ§āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļāļ§āļēāļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļ›āļ”āđ€āļŠāļĢāļāļēāļĢāļ„āļē āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļēāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āđāļžāļ„āđ€āļāļˆāđ‚āļ”āļĒāļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ āđƒāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆ āļēāļŦāļ™āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡ āđ†āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™āļˆāļ°āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄ āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āđāļšāļš āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āđ„āļĄāļ›āļĢāļšāđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļāļ™ āđāļ•āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ—āļšāļ‹āļ­āļ™āļāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āļ‹āļ‡āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āđāļšāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļĨ āļē āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļĄāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļāļŠāļšāļ›āļ‚āļēāļ‡āļŦāļ™āļē

5.āļāļ•āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‰āļšāļšāļ™āļŠ āļēāđ€āļĢāļˆāļĨāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ›āđ„āļ”āļ”āļ§āļĒāļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļĒāļ‡āļˆāļēāļ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ™āļ§āļ—āļĻāļ™ āļāļ­āļ‡āļŠāļĄāļ—āļĢ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļ›āļĢāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āđ„āļ”āđāļ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļžāļĄāļžāļžāļĢ āđ‚āļŠāļ§āļ§āļ’āļ™āļāļĨ āđāļĨāļ° āļ”āļĢ.āļĄāļ™āļ•āļŠāļĒ āļŠāļĢāļ°āļĢāļ•āļ™āļŠāļĒ āļ—āđ„āļ”āđƒāļŦāļ„ āļēāđāļ™āļ°āļ™ āļēāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđāļāđ„āļ‚āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļŠāļĄāļšāļĢāļ“āļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļ—āļ™āļ­āļ”āļŦāļ™āļ™āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļ§āļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļœāļ— āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļāļĢāļēāļšāļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļ“āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ‡ āđ„āļ§ āļ“ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ„āļ“ āļ„āļ“āļ”āļ™āļŠ āļšāļ™āļ™āļēāļ„ āļœāļ­ āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļāļēāļĒāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđ„āļ” āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ§āļĢāļžāļ‡āļĻ āļžāļ‡āļĻāđ„āļžāļ‘āļĢāļĒ āļœāļ­ āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļāļēāļĒāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ—āļ§āđ„āļ› āļˆāļēāļāļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆ āļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™), āļ„āļ“āļžāļˆāļ™āļē āļŠāļĄāļ°āđ€āļŠāļ–āļĒāļĢ āļ­āļ”āļ•āļĢāļ­āļ‡āļœāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ° āļĢāļ­āļ‡āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļĐāļ— āļāļēāļĢāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāđāļŦāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆ āļēāļāļ”, āļ”āļĢ.āđ€āļˆāļ™ āļŠāļēāļāļ“āļĢāļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāļĄāļ™, āļ„āļ“āļ“āļāļāđ‚āļžāļ˜ āļāļĻāļĨāļēāđ„āļŠāļĒāļēāļ™āļ™āļ— āļœāļ­ āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ āļāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļŠ āļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ“āļāļāļ“ āļ›āļēāļ™āļ‚āļ§āļ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļžāļ’āļ™āļēāļŠāļ™āļ„āļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢ āļāļēāļĒāļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ™āļāđāļ­āļĢ, āļžāļĨ.āļ­.āļ—. āļĻāļ āļāļĪāļ• āļ­āļĢāļĒāļ°āļ›āļĢāļŠāļē āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļāļēāļĒāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĢāļ‡āļŠāļ•, āļ„āļ“āļžāļĢāļ• āđ€āļŠāļ•āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“ āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ° āļ™.āļ•.āļ›āļāļžāļ—āļ˜ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ„āļˆāļ™āļ—āļĢ āļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāđāļ­āļĢāđ€āļ§āļĒ, āļ„āļ“āļ—āļ­āļ›āļ” āļŠāļšāļĢāļĢāļ“āļĢāļāļĐ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļšāļĢāļĐāļ— āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļˆ āļēāļāļ”, āļ„āļ“āļžāļĢāļ°āļĻāļāļ” āļ”āļ§āļ‡āđāļāļ§ āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļŠ āļēāļ™āļēāļāļāļēāļĢ āļŠ āļēāļ™āļāļ āļēāļāļšāļāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļžāļĨāđ€āļĢāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļˆāļāļĢāļāļĢāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļāļ§āļ—āļĒ āļœāļāļ­āļ•āļ‡āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ Hflight.net āļ— āđ„āļ”āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœ āļ— āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ‚āļēāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡ āļ„āļ“āļžāļĢāļžāļĢāļŦāļĄāļžāļĢāļĢāļ“ āļāļāļŠāļĢ āļ“ āļ­āļĒāļ˜āļĒāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļŠāļĄāļˆāļ•āļ• āļ§āļĨāļĨāļ™āļ§āļ’āļ™ āļ—āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ•āļ”āļ•āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļāļšāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ āļšāļĢāļĐāļ—āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆ āļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™)

6.āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡

āļāļēāļ™āļ”āļē āļžāļĨāļ—āļ§āļĨāļēāļ  2539. āļŠāļ–āļ•āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ,āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ,āļŸāļŠāļāļŠāđ€āļ‹āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢ.

āļˆāļ™āļ•āļ™āļē āļšāļāļšāļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļāļĢāļāļĪāļĐāļ“ āļ”āļ§āļ‡āļžāļŠāļ•āļĢāļē 2540. āļĢ āļēāļĨāļāļŦāļ™āļ‡ āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ­āļ›āļāļēāļĢāļ„āļ“ āļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ„āļŠāļĒāļĒāļĻāļŠāļĄāļšāļ•, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĄāļžāļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

āļˆāļēāļāļ āļ—āļĢ āļĄāļŦāļēāļŠāļ„āļ™āļ˜ āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļ°āļĒāļ—āļ˜ āļ§āļĢāļŠāļ‡āļŦ 2551. āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļœāļŠāļĄ āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāđāļĨāļ° āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™ āļ• āļē. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļ§āļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ.

āđ€āļ‰āļĨāļĄāđ€āļāļĒāļĢāļ• āđ€āļžāļ­āļ‡āđāļāļ§ 2550. āļ āļēāļžāļĨāļāļĐāļ“āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļ™āđ€āļ—āļĻāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

āļŠāļ™āļ•āļē āļĢāļāļĐāļžāļĨāđ€āļĄāļ­āļ‡ 2535. āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļšāđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđ€āļ”āļĨāļŸāļēāļĒ āđƒāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļ§āļ˜ āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

āļ“āļāļāļžāļ™āļ˜ āđ€āļ‚āļˆāļĢāļ™āļ™āļ—āļĢ 2552. āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ‡āļāļĨāļĒāļ—āļ˜, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĄāļžāļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

āļ™āļĒāļ™āļē āļ™āļĢāļēāļĢāļāļĐ 2539. āļĢāļ›āđāļšāļšāļ™ āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ•āļ‡āļĻāļ™āļĒāļ§āļ—āļĒāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡

āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļ„āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

āļšāļĄāļˆ. āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļ‡āļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē (2546). āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļāļšāļāļēāļĢ āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§. āļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—āļŠāļ‡āļ‚āļ‰āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ, 21(9), 22.

āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē 2548. āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļœāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āđ€āļžāļĢāļŠ āđāļ­āļ™āļ” āļ”āđ„āļ‹āļ™.

āļšāļāđ€āļĨāļĻ āļˆāļ•āļ•āļ‡āļ§āļ’āļ™āļē 2551. āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āļĻāļ™āļĒāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ„āļ—āļĒ.

āļ›āļĢāļēāļ“ āļ—āļ­āļ‡āļ„ āļē 2529. āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ§āļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē, āļ›āļ•āļ•āļēāļ™, āļ„āļ“āļ°āļĻāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢ.

āļžāļĢāļ™āļž āļžāļāļāļ°āļžāļ™āļ˜ 2548. āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļšāļ™, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĄāļž āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

āļ āļ—āļĢāļžāļ‡āļĐ āļŠāļ‚āđ€āļāļĐāļĄ 2548. āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢ āđāļĨāļ° āļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļē. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜ āļ›āļĢāļāļāļēāļ™āđ€āļ—āļĻāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

āļĒāļ—āļ˜āļĻāļāļ” āļ„āļ“āļēāļŠāļ§āļŠāļ” (2547). āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļāđ€āļŠāļĢāļĄāļāļĨāļĒāļ—āļ˜ āđ€āļžāļĄ āļŠāļ§āļ™āđāļšāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”. āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™, 15(1), 32-40.

āļŠāļ“āļ•āļē āļ­āļĢāļ“āđāļŠāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™ 2546. āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ•āļ™āļ—āļ™āļ• āļēāļ•āļ­ āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ. āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

āđ€āļŠāļĢ āļĨāļēāļŠāđ‚āļĢāļˆāļ™ 2532. āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĄāļ˜āļĒāļĄāļĻāļāļĐāļē āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŠāļ”āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĄāļ˜āļĒāļĄāļĻāļāļĐāļē āļŦāļ™āļ§āļĒāļ— 1 – 7āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŠāđ‚āļ‚āļ—āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļĢāļēāļŠ, āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ, āļŠāļ§āļ™āļžāļĄāļž

āļŦāļ—āļĒāļĢāļ•āļ™ āđ€āļˆāļĒāļĄāļāļĢāļ•āļāļēāļ™āļ™āļ— 2552. āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ.āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•, āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ.

Alessandro Cento 1987. The Airline Industry Challenges in the 21st Century, Segrate, Physica-Verlag Heidelberg.

Bryman Alan 2001. Social Research Methods, Oxford, University Press.

George Radnoti 2002. Profit Strategies for Air Transportation, New York, McGrow-Hill.

Porter ,M.E. 1980. Competitive Strategy, New York, Free Press.

R E G Davies 1997. Airlines of Asia since 1920, London, Amadeus Press.

R. Duane Ireland, Robert E. Hoskisson & Michael A. Hitt 2009.

The Management of Strategy Concepts and Cases, South-Western, Cengage Learning.

Robert M. Kane & Allan D. Vose 1987. Air Transportation, United Stage of America, Kendall/Hunt Publishing Company.

Stephen Shaw 1999. Airline Marketing and Management, Hampshire, Ashgate Publishing Limited.