A Religion of Unity

8/14/2019 A Religion of Unity

http://slidepdf.com/reader/full/a-religion-of-unity 1/42



-D´ manh ´ lay .ai: Bui -D˘ Hac um

bınhTr` ay: H ˆ T&Lanong ˆ Han˛

ung

Xˆ chep˛ u: TypeSetterH&L

-D´ tong .ap: eBookerH&L

L` tam .ai: U.S.A.-Chicago

Copyright Beck Ngasha&(M.D.)BuiDacHum—2006

Me.areyouyou,amMaster,yourI,

1926-(God)DaiCaofromMessage

CaoDai.truetheisCaoDaibeingwithoutCaoDai

1974-spiritBach´sThaiLy



5BECKNGASHA&(M.D.)BUIDACHUMUNITYOFRELIGIONADAI,CAO4

CONTENTSOFTABLE

Preface

Foreword

messagetheCaoDai,1:Chapter

CaoDai?isWhatCaoDai?of goaltheisWhatreligion?universalathereIs

whilereligion,universalone betherecanHow different?outwardlysoarereligionscurrentreallyreligionsdifferentarewayswhichIn

one?Do?PhoKyTamDaoDaiisWhat

spiritism?isWhatCaoDaiof principleThe

conceptsitsCaoDai,2:Chapter

CaoDaiof foundingtheforReasonsfounded?CaoDaiwasHow

UniversetheandManGod,of onenessTheCao-truetheisCaoDai beingwithoutCaoDai

Daimessages?spiritualemployCaoDaistsdoHow

(Exoterism)GiaoNgoaiCaoDai3:Chapter

EyeDivineThe

CaoDaist?theof goaltheisWhatCaoDai?practiceonedoesHow

Cao-aasoneself affirmformallyonedoesHowDaist?

sym-itsiswhatandarrangedaltartheisHow bology?

atperformedservicesworshipdailyareHowaltar?theConclusion

Glossary




PREFACE

hasracehumanthetimes,ancientSincetoschemeandmeansimaginableeveryemployedinanotheronedestroytoevenandfight,tocompete,

strug-theinlifeof necessities basictheattaintoorderhuman- broughthavetimesModernsurvival.forgle

life,materialaof luxurytheandconveniencetheity

of sophisticationandadvancementthewithalong mil-andmaterialisminprogressthisButwar.of toolsof maturationa byaccompanied beennothasitarismhisemploytohesitatednothasmanAndspirituality.ingreedinherenthissatisfytoweaponssophisticated

world,theoverAllpower.andwealthforquestthefighttheindestructionandkillingseetocontinueweandfleshandmoney,andlandfame,andpowerfor

theirthatrecognizetocomehasHumankindfood.exercisenotdotheyif inevitableisdestructionown

conscience.withaccordindeedsrectifytopowerthespirituality.in butnowherefound becanpowerThatreligiousvariousyears,thousandfourpasttheOverareasdifferentinfounded beenhaveestablishments

another,onelovetohumankindteachtoworldtheof B.C.,2,500aboutAtevil.avoidtoandright,doto

Mid-thein Judaismtaught JacobandIsaacAbraham,KingandIndia;infoundedwasHinduismEast;dle

Ching""IorKing""YiChinaindevelopedHyPhucconsti-whichtransformations),of philosophy(thetwoAboutConfucianism.of principlesthetuted

Buddha,GautamatheIndia,inlater,yearsthousandTseLaoChina,inBuddhism;foundedMuni,SakyaorinandConfucianism;ConfuciusandTaoismfounded

Chris-foundedChrist(Jesus)YeshuaEast,Middlethehowever,travel,of meansof lack of Becausetianity.

onlyreceivedinitiallywerereligionsrevelatorytheseregionally.

havewhich breakthroughsscientificDespitefromstrayedhumankindcloser,worldthe brought

becomehasandreligioninfoundpowerof sourcethe

andphilosophicOriginalmaterialism.inenmeshed gradu-werereligionsvariousof teachingsspiritualcon-anddesiresthetoadaptationinmodifiedallytruetheof searchinPeopledisciples.theof venienceasconfusedanddisconcertedtherefore becameway

reli-whichtoasandreligion,of essencerealthetothink-of mannerthatWithone."correct"theisgionday bydaylivingtothemselvesresolvemaytheying,

humankind,saveandcometoGodforwaitingwouldGodhowandwherewhen,knowingwithout

come.to blessedthemselvesconsiderauthorsThehasGodthatreligionuniqueaexperiencedhavenewThiscontact.spiritualdirectthroughfoundedmajortheof essencetheiswhichCaoDai,isreligion

Christianity,Confucianism,(includingreligions






God!differentareveremustthought,otherthetoanotheroneunderstandnotdidhumankindBecause

andafraidarewhochildrenasandfear,hadthey bul- becomewillparentaof guidancethefromawayfeartheirof because beingshumanthesesolies,andfrictioncreatedandarroganceungodlydisplayedof childrenasothereachrecognizenotdidTheywar.

furtherweretherethoughEvenCreator.samethehearstillcouldwhothosetoGodfromrevelations

neigh-thy"LoveIslam;-God" butGodnois("ThereembracingthanratherChristianity),-thyself"as bordifferencestheresisttopreferredstillpeoplediversity

withwarmaketocontinuedandthemselves betweenmoreandmore becameSeparationsanother.onetoallowedwasprinciplesingleaevenuntilminute,

sects.of mightiesttheseparate Millen-Secondtheof centurylasttheinThentheof victimsmillioneighttheof bodiestheasnium,

testimonialadecomposing,stillwereWarWorldfirstantospokeGodwar,of EvilGreatthetoatself-cultivationhispracticingesoteristunrenowned

as-yetaninalsoEarth,theof cornerfaratoday.Vietnamcallweplaceunrenowned

Quoc,Phuof islandtheonwasitPreciselyVanNgoThere,Cambodia.of mainlandtheof south

relatingGodfromdirectlymessagesreceivedChieuplacetakemustwhichReconciliationgreatatotovowedandworshippedNgoreligions.all between

(literally,DaiCaoasknewheWhomGod,obeypermis-havemightheif askedHeHigh).onAbodecouldherepresentationainGodworshiptosion

limitingtooisformhumanathatrepliedGodview.Godthatuniversalityof essencetherepresenttotheisitasapt,moreisEyethethatandembodies,

Consciousness.IndividualandUniversalforsymbol(DivineNhanThienorGod,of EyeAll-SeeingtheSo

theandGodforDai,Caoforsymbolthe becameEye)CaoDa-orCaoDaicallediswhichreligion,ensuing

said:Godism.hearttherepresentsEyeThe

beam.lights puretwinwhichFrom

One,areSpiritandLight

gleam.Spirit´stheisGod

ICall,OriginalthehearsstillwhooneAstext.thistoreaderthewelcome

Beck Ngasha versionEnglishforEditor




1CHAPTER

MESSAGETHECAODAI,

******CaoDai?isWhat

inoriginatingreligionuniqueaisCaoDaiof SourceasGodrecognizeswhichAsia,Southeast

Whoreligions,allof originsouls,allandUniversethe

isandepochsdifferentindifferentlymanifested reli-universalaisCaoDaiNames.myriad bycalledteachesItOne.religionsallconsiderswhichgion,samethefromsprunghaveallwho beings,humantopeace;and justicelove,harmony,inlivetoSource,toand brotherhood;andsisterhooduniversalenjoy

withreunited beandseek tothemselvescultivatehearts.theirinGod

andcomehasGodthatpropoundsCaoDaiKyTamDaoDaiWay,newainHimself expressedorWay),GreatTheOf RevelationThird(TheDoPho

"CaoDai"Vietnam.in1926inreligion,CaoDaitheorPalaceSupremeorpalacehighmeansliterallytheFiguratively,reigns).GodwhereHighonAbodesym-God´sasusediswords)(twoDaiCaophrase beingpaththeasword)(oneCaoDaiandname, bolic

onenesstheisCaoDaiof philosophyThetaught.includinguniverseandBeingSupremethe between

religions.andhumanity

******CaoDai?ofgoaltheisWhat

showtoisCaoDaiof goalimmediateThesameoneindeedhavereligionsallthat beingshuman jus-andloveiswhichprinciple,sameoneandorigin

discriminatingstopwould beingshumanIf tice.religionsindifferenceof becauseothereachagainst

(Do justiceandlovetruewithothereachtreatandyou),untodothemhavewouldyouasothersuntoreli-withreligionsallof unity besoonwouldthere

subsequentlyandtolerance,andunderstandinggious

Theearth.onpeaceandhumanity betweenharmony individualtheto bringtoisCaoDaiof goalultimatespiri-andphysical bothself-purificationof teachingsthewithmeditation byself-cultivationof andtual,

purif-Physicalwithin.peaceof attainmenttheof goalvegetarian(beingfoodssaneeatingof consistsicationpurification) bodilyof wayoneasconsideredis

alcohol,assuchsubstancesof influenceswithout

purifica-Spiritualcetera.etdrugs,opium,cigarettes,andlove,compassion,practicingof consiststionand jealousy,hatred,greed,eliminatinginaltruism,

purifiedprogressivelyOnceothers.towardangertocloser becomewillonespiritually,andphysically

abso-haveandBeing,Supremethewithunifiedandwithin.peacelute




******religion?universalathereIs

religion.universalaisCaoDaiis.thereYes,Supremethethatnameaiswords)(twoDaiCao

aisCaoDaimessages.divinethroughusedhasBeingreligionsallthatprinciplethewithreligionuniversalreligionsotherareThereorigin.oneof andoneare

andwellasprinciplefundamentalthistoadherethattheassuchalliance,easyfindsCaoDaiwhomwith

FoundationOomotoTheandTheosophy,theBahaí,(Japan).

******religion,universalonebetherecanHow

different?outwardlysoarereligionscurrentwhile

dif-fromseen beingtruththesimplyisIt frommessagesHolyCaoDaiIndeed,angles.ferentstated:haveBeingSupremethe people"Formerly,

eachknownotdidthereforeandtransportationlacked

differentinandepochsdifferentat foundedthenI other.

Shintoism,Confucianism,Tao:theof branches fiveareas,

theonbasedeachBuddhism,andTaoism,Christianity,

transporta-days, presentInrace.respectivetheof customs

eachknowtocomehave peopleandimproved,beenhastionverytheof becauseharmonyinlivenotdobutbetter,other

todeignedhaveI whyThat´sreligions.thoseof multiplicity

tobackthembringtooneintoreligionsthoseof allunite

unity." primordialthe

******reallyreligionsdifferentarewayswhichIn

one?anyinprinciplesalwaysare JusticeandLovewhatothersto"Domeansessentially Justicereligion.whatotherstododon’tyou;todotootherswantyouof partasAlsoyou."todotootherswantdon’tyou

con-iseveryonereligions,allof understandingtheSupremetheof partiswhichspirit,ahavetosiderednamesvarious bycalledisspiritThisspirit.Being´s bymicrocosmcalledisItreligions.differentthe by

Buddha´sHinduism, byself trueZoroastrianism, bysoulTaoism, byheartGod´sBuddhism, byheart

Addition-Islam... byNaf-matmainnahChristianity,tohumansguidetoisreligioneveryof goaltheally,

stillnessthegoodness,theself,truethecultivate becomemayspirithumanthethatorderinwithin,

otherInspirit.Being´sSupremethewithuniteorone medi-of formsvarioustheinpracticeesotericwords,whichsupplicationandpurificationprayer,tation,

to beingshumanleadwouldGod,tocloseone bringandself-realizationiswhichgoalultimatesamethe

God.withreunification

******

Reve-ThirdTheDo,PhoKyTamDaoDaiWay.GreatTheTao,Theoflation

ThirdThemeansDoPhoKyTamDaoDaiotherwiseWay,GreattheTao,theof Revelation

CaoDai.asknowncommun-hasBeingSupremeTheorDaiCao

time,of beginningthesince beingshumanwithicated beentherebyhasBeingSupremeTheof willtheand








and body,physicaltheof that beyondsurvivalIs.ThatAllThetoreturnaandself-cultivationenjoins

unit- byview,of pointinitiates’theFrom-4Buddhism,andTaoism,Christianity,Humanism,ing

allencompasswhichteachingsprovidesCaoDaispiritualandemotional,physical,person´saof stagesprogres-athroughpersontheassistsItdevelopment.wherestageaAtevolution.spiritualof processsive

suchobligationssecularmanytoattachedstillisone broth-children,parents,wife,orhusbandtowardas

itswithCaoDaihumanity,andsisters,andersactivi-allthroughoneguidecanteachinghumanisticfindtowishesonewheneverLater,life.one´sof ties

Almightythewithunited betoandmindof peaceinguidanceprovidewillCaoDaiheart,one´sindeep

meditation.withself-cultivation

2CHAPTER

CONCEPTSITSCAODAI,

******CaoDai:offoundingtheforReason

whensuffered beingshumanthattimeEachForfounded.wasreligionachaotic, becamesocieties

having by blessed beenhave beingshumanmillenia,

Judaism,Hinduism,assuchreligionof formsmany Confucianism,Taoism,Buddhism,Zoroasterianism,observesalwaysOnecetera.etIslam,Christianity,

aretheywhenevenreligions,throughtruthsameonetimesdifferentatfoundedanddifferentphysicallyso

places.andallof Creatoraof existencetheistruthThetheof existencethe beings,livinganduniversethe

Reli-heart.everyone´sinreignswhoBeingSupremedifferent byBeingSupremethiscalledhavegions Juda- byYahwehHinduism, byMacrocosmnames: byTaoZoroasterianism, byMazdaAhuraism,orIslam, byAllahConfucianism, byMonadTaoism,

reli-English-speakingof myriada by"God"simplypersons.gious

andcorruptedgetstruththetime,withThen




towardtendencyahave beingsHumandiluted.othereachagainstdiscriminateTheymaterialism.

religions; betweendifferencesphysicalof becausereli-of formtheunderothereachkillandfight,theychil-andparents betweenrelationshipthewars;gious

friends,sisters,and brotherswife,andhusbanddren,money.anddesiresmaterial bycontrolled becomes

Theosophy,Bahaí,assuchphilosophiesUniversal

con-totryingcreated,wereFoundationOomotoandreligions.WesternandEasternthenect

CaoDaifoundedBeingSupremethe1926InarereligionsallthatpeopleshowtoVietnamin

Supremethe1926,Inorigin.sameoneof indeedmessage:followingthegaveBeing

Me,isBuddha)timeold(anPhatCoDangNhien

Me,is MuniSakya Me,isImmortal)timeold(anThiNguonThuongThai

Dai.CaoisWho

BeingSupremetheCaoDai,foundingInonehavereligionsallthatrealizetomanteacheseachagainstdiscriminatetonotandorigin,sametosister,and brotherasothereachloveto butother

heart.one´sinGodfindtoself cultivate

******founded?CaoDaiwasHow

Cao-theof codemoralandphilosophyThemosttheof unificationfromdevelopedDaists

Vietnam:indaytheof thoughtof schoolinfluentialItConfucianism.andChristianity,Taoism,Buddhism,of foundingofficialthe beforeyearssix1920,inwas

BeingSupremetheDaiCaothatreligionCaoDaithePhuof governorthentheChieu,VanNgotorevealedwasNgoSiam.of gulf theinisland beautifulaQuoc,assis-theWithwisdom.andseclusionof lifealeadingmain-heworship,of formmediumisticaof tance

apparitionAnrealm.spiritualthewithcontacttainedappeared.Dai""Caoof identityanrevealedwhich

whichDai,Caonamethe beginning,theFrom

wastower,rooflessorabode,highmeansliterallyTheBeing.Supremetheof namesymbolicaasgiven

world´stheallthatNgoinformedBeingSupremetheywhichfromOnethetoreturnshouldreligions

delivered betowasmessageThissprang.originallytopermissionforCaoDaiaskedNgoworld.thetoahadthenHeform.tangibleaunderHimworship

subsequentlywasandEyeAll-Seeingtheof vision NgoDai.Caoof symboltheasitusetoorderedininterestedthoseTo1924.inSaigontoreturned

esotericandphilosophythetaughtheself-cultivation,stayhisduringDaiCaofromlearnedhadhepractice

Quoc.PhuinVanNgofromseparatedtotally1925,midInCao-SaigoninofficialscivilminorthreeChieu,

-SangHoaiCaoandTac,CongPhamCu,Quynhcon-spiritOnespiritism.practicingtogetherwereandvirtueswonderfulHisforoutsingledwastactedasHimself introducedHeknowledge.outstanding

Viet-theof lettersthreefirsttheare(AAAAAA.undercontinued,sessiontheAsalphabet).namese

rudimentarytheirreplacedtheyadvice,AAA´swritingfortoolawithcommunicationof method






of multitudethe byspread betoCaoDaiof awarenesstumultu-thisduringAsiaSoutheastescapingpeople

period.ousnewadawns,millenniumtheasNowtogivenaremessagesCaoDaiandcreatedisimpetus

Unitedtheinassuchplaces,newinpeoplenewvaluethediscoverto beginningareAmericansStates.themuchInCaoDai.of formesotericoriginaltheof

toopened beenhasBuddhismTibetanaswaysamelit-disseminatingof processthe beginsCaoDaimany,

infor-esotericheldcloselyandvaluableitslittle bytletoitself opentotemplefirstTheWest.thetomation

underwayisWesternersof acceptanceandinfluxthetodesirethehaveleadersItsCalifornia.Riverside,intoEnglishintraditionsesoterictheirrelateto begin

messagemainandfirstthethatsoAmericans, OneareallwethatBeing,SupremethefromreceivedDivinity,NamelessOneTheunderreunitemustandpracticeesotericof pathathatanddelivered, becan

thewithself theof (reunificationendthattoward begin.mayBeing)Supreme

******

UniversetheandManGod,ofonenessTheoneteachings,manyamongtext,CaoDaiInThe"NhatDongVatVanDia"Thienout:stands

thousandtenandearth,thesky,"Themeans:which be?thiscanHowconstitution."sameoneof arethings

meaning?extendedtheisWhatimply?itdoesWhatunderstandtotrytosituationsfewaexamineLet´s

theinthingstheallandearththesky,thehow

nature.sameoneof becanuniversephysicaltheof consistingasmanseecanOneLet´spart.spiritualtheandpartemotionalthe body,

body:physicaltheexamineheat,theinwalkedwearilypedestrianAsomeshade,arespite,aforlookedHeover.allsweatfiercetheunderwiltedroadthe byplantAwater.theandplanttheforsaviorthe bewouldWatersun.

theif butuntouchedisstonethethatappearsItman.temperature,enoughhighwithovenaninisstone

fromeffectsametheThus,decomposes.alsostonethetheplant,theman,theforobservedisheatexcessivehavedon’ttheyIf stone.theeventuallyandanimaleffectcommonacanhowconstitution, basicsamethe

place?takes

needallpeopleandplantsanimals,Similarly, unnecessaryeliminatetoandnutrientsabsorbtothetolimitedisreceivetheyenergyThematerials.

nutrients.of supplyregularAreproduction.of aspecttheconsiderLet´s

plantmarigoldAreproduction.governslawcommoncondition,appropriateinplacedif whichseedsgivesconceivingafterdog,Aplants.marigoldproducewill

thetoapplieslawsimilarAdog.ato birthgivewillcontinuationspecificof rulesameThe being.human

oranimalorhuman,whetherapplies,linetheof governs.lawgeneticsameTheplant.

withoutstartsuniversethisinexistenceAllsametheconstitution, basicsameTheatom.the

Univer-Unitarianthe byexpressedarelawsnaturalthewithHumantheof Onenessof principlesalist




commonThisLaw.Naturalof reigntheandEternalsayingthisof reminiscentisexistencephysicalof law

China:ancientfromsinhdongvatmuoncungTa

haichangtinhsuvatmuonvaTa

...together;bornarethingsthousandtenand Myself

samethetogetherbearthingsthousandtenand Myself

condition.of partareweWell,universe?theaboutHowWesun.theonrelyWefunction.smoothitsof andit

evolvingearththeof punctualitytheonrelyalsoof rangenarrowthereceivewethatsosunthearoundlifeourand bodyOurneed.wetemperatureandlight

Afteruniverse.theof lifetheand bodytheof partare

partalsoiswhichdustintoturns bodyourdeath,our universe.theof part:emotionaltheexamineLet´s

oneday,afterdaylifefromlearningtheWithsamethefeelsandfellowone´swithidentifytostartstowereoneIf fellow.theforfeelsandfellowone´sas

personsallgeneral,insession,intheateraobserveinstant.sametheatcryorlaughplaythewatching

canweIf reactions.emotionalsametheshareWewilldifferencessimilarities,realthesewithidentify

grow.willloveandthemselveseffaceandusgrantedhasGodspiritual,thetoAsAndspirit.Hisof partacosmostheineverything

humanwhythat´ssharedisspiritthehuman,amongfromteachingswhyisThisprinciple.similarhave

religionsAllgoal.commonahavereligionsdifferent

sametheshareand(God)originsameonefromstemonfoundmottothe byillustratedisThisprinciples.ahaswhichUNUMPLURIBUSE bill:dollar""onethe

as:Vietnameseinknowncounterpartmany),emanateone,(fromThuVanTanBonNhut

one).emanatesmany,(fromBonNhutQuiThuVan

******

truetheisCaoDaibeingwithoutCaoDaiCaoDai.

message:followingthegaveDaiCao Me,isBuddha)timeold(anBuddhaDipankara

Me,is MuniSakya

previ-Immortal,timeold(anThiNguonThuongThai

Me,isTse)Laoof incarnationous

Dai.CaoisWho

primordialonecontainreligionsVariousisreligionCaoDaiIf CaoDai).callwe(whichtruthnotwoulditentity,definedseparateaCaoDai,onlynotisCaoDaiIf be.tomeantisitasCaoDai betruly

Taoism,orBuddhism,encompasses butCaoDai,onlytowardpathanyorChristianity,orConfucianism,orpro-notdoesCaoDaiCaoDai.trulythenisitGod,

butpath,anyof followerstheconverttopoundthatunderstandingtheinfaithsallunitetowishestoler-teachandprinciple,sameoneof areallfaithsanputwouldaloneThatreligions.the betweenance

majoritythetoleadswhichstrifereligiousthetoendworld.theinwarsof

******




mes-spiritualemployCaoDaistsdoHowsages?

mes-spiritualpractice,spiritualCaoDaiInTheverses.of formtheinreceivedoftenaresagesTheverses.inalwaysalmostareprayersasusedonestheunderareinformationeducationalasusedones

exam-someareBelowprose.orverseeitherof formmany,areTherereceived.messageof typetheof ples

intotranslated beenyetnothavewhichmoremanyCao-regularly.received beingaremorestillEnglish;theol-expandingeverandgrowing,thriving,aisDai

wisdomcontinuingthewith blessedareweandogy,versesspiritualtheseof formtheinusto bestowed

prose.andOfferingIncensetheforPrayers

flame,intosmolderscinderscentedthe As

came.Taothewhich from faiththetooSo

sky,theintoascendswispwindingthe As

mind.mystirsheavenof scentwaftingthe

pray:respectfullyI Spirits,SuperiortheTo

staytoEminenceTheirsway gesturethis May

way.this passtodeigntheyshouldmoment,abutif

entreatI disciple,aastime,thisat And

feet.mybeneathEarthandaboveSkyTherecognizedbehopeinimmersedheartmy May

prized.highlyspiritof space purethatas

loveof showerausonrainblessings May

Above.Up fromdescentcalmtheirmaketheyas

SleepBeforePrayersday,bymeconsumedesiresmaterial All

astray.actionsmyandmindmyLeading

praytohere prostratingamI One, Holystaytomindmycausewilllovingness yourThat

Divinity,YouronclearandFocused

infidelity.towardactionsnoTaking

rest,atissoulmywhensleep,myDuring

best.iswhattome guide pleaseSpirits,Superior

yearnI NirvanaSacred yourinhomemyToward

learn.toneedI whichlessonthemeteachSo

EatingBeforePrayersbeings,livingof multitudethetoForemost

things.of necessarymosttheiseatTo

need,thistobroughthasCreatortheCereals,

feed.towhichuponchildren Histo give And

KingNongSento gothanksdeepOur

upbringing. plants’of waystheintaughtWho

manof bodythisborrowtovowI Gratefully

land.Eternaltheof questthe foruseIn

PrayerVoyager´sThelife;of roadthebutisthisFor

savedbewemaywayits Along

embraceweteachingsin faithBy

wave.theontossed foamasareweThough

shakenofttrustfulnessmy findI

tideearly fromretreatI So purificationishappenstancesuchBut

Dai.Caotoward journeysoul´sthealong

soulmyinrefugeof placethat fromrealizeI

others;tocausedhaveI harm forrepentand

faith goodmyof know Almightythe May

brothers.myservetodedicationmyand

brambles,andthornsthebraveI As




sane.returnandsafeoutsetI May passI as protectionme grant Almightythe May

same.theroadlife´sand path Heaven´salong

RealmsDivineEnteringTeachings:realms,DivineentertobemayitarduousThough

kin,human yoursurpasstonot Hesitate

positivetonegativeturntoheart peacefulaKeep

begin.to place yourasmindset plainakeepand

miracles, your practicingKeepday,bydayslowly,and

fray.the from youkeepwilldevotiontirelessYour

wickednesstheir flauntwickedThe

pure,remain purethebut

cultivationtriplePracticing

cure,spirit´stheirassureto

Divinethetorisetheyas And

station,loftytheirclaimto

Host Heavenlythebyrememberedarethey

nation. Heaven´storein givenand

Idisciples.Being´sSupremeTheof all blessInow.leavemytake

***HeartCultivatingTeachings:

outcometheseewill youthen Andtaken,have youactionstheOf

fraughtislife fornot,complainYet

forsaken.opportunityWith

...

heart, yourof cultivationtheIn

steadybladesharpwisdom´s Make

youkarmathethroughcuttingFor

ready. youmaketohoned Have...

seen fullyissufferingYour

compassion Myof EyetheIn

fleeandriseto yehastenNow

Heaven! MyinreunionToward

...

you,despisedhaswhoever And

devotee, female gentle Myseewillsoandmedisregarded Has

day.oneresultsdeeds’These

TacCongPhamPhapHoH.H. byGiven***

insincerityandPerseveranceTeachings:self-cultivation

you, grant Master, yourI,

Chi.thedisciples,sinceremostthe

self true your pure,beTo

energy.brightemanateshould

closelyheedothers,helpTo

examinationTao´sthe

will youasconfusion,no Have

illumination.complete find

...brightlyshinesmoonthe As

nightclearthein

child,self,cultivatingIn

aright.mindandheart yourkeep

with patientcompletelyBe

year,by yearhardships your

growth yourof blessingThe




fears. yourcleanwipeshall...

havetotaughtwere youChild,

compassion,

sincerity your forblessed And

cultivation,of

chakra)(CrownKhieu"Quan"HuyenThe

heart, yourof claritythroughopenwill

MywithrepletebeenhasWhichstart.the fromblessings

...

havingandvirtues yourTending

cultivation,towardmind

Superiorto praytoWilling

contemplation, yourinSpirits

vision you grantandblessThey

bright,emanationstheirto

sanctifiedbewillnameYour

birthright.being´s gentleaas

...

testtheof conscientiousBeing

Day,ConventionFlowertheof

discovertoelatedbeYou´ll

lain,has predestiny yourwheretheononly focusnow forBut

virtue,andmindof growth

Divinetheinhome yourThereby

you. forreservedwellbewillabode

monthfirsttheof day16ththeDai,Cao byGiven(1994)TuatGiapyeartheof

***

self-todisciplescallsMasterTheTeachings:cultivation

golden,soopportunityanisIt

prizedhighlysodestinyaNirvana

alldisciplesincarnates,Divine

Dai!CaowithencountertoRush

...

all youlove"I speaks: MasterOur

volunteering. forchildrenkind Myof honorthehave youworldthisOn

healing.spirits’andTao,theinitiating

...

missiontimelythishaveshould you"That

agoeonsmany plannedhaveWe

together.legionmy gathering yourof

forego.notmust youdutySuch

...

humanityliftandTaotheserve"To

hold,I HeightsLoftytheto

accepted,wasmissionthe As

foretold.wasmissionthe As

...

youaroundthose gather you"As

idealsamethedearholdwhokarmaclearbright,abuildshall you

revealed.isWayGreattheas

...

open,swingsGate Holythe"As

mention you giveshallwisethe

things,worldly forsakingwho,oneas

convention. Heaven´s forthbrings




...winshall yousacrifices yourby"And

Divinethein placea

ImmortalsandGeniesof hostwhose

thine.todaytheirwaymake

...

waytrueTao´sthereachwhothose"For

swayhold ´ Earthand Heavenoer

themblessemanationsDivineworth.trueTao´stherealizewho

...

deeds,andspeech yourincaretake"So

Host, Heavenlythebeartoworthy

unenlightened,thenotImitate

boast.to prone yetignorantso

...

sochild youngmythis, youtell"I

Master, yourrecallwill you

gainworldlyof all forsaking

faster.muchTaothereachto

...

mind, yourseduce pleasureworldlynot"Let

fallowempty, postDivine yourleaving

painFather, your Me,causesitForshallow.so grownchildren Hisseeto

...

now?’tilwordsmyhear yet you"Do

children?remember, youDo

verse,thisleaveI returnmyBefore

then:untilwordsmyheed you´llthat

...

openwidelywasonce pathTao´s"TheEarthunto Heaven from

Onenessof embraceYang´sandYinWhen

birth. you giveto fused first

...

waytheleadsnowstill pathTao´s"The

wheelKarmictheescapeto

soulown yoursalvagetoand

seal.Destruction´s fastmadeisbefore...

versedwelltooare"You

wait.notdosoman,of waysthein

you,near Master yourhavealwaysYou

hesitate.neverSo

...

presencebrethren´s yourarrangedhave"I

sides,allon youwithbeto

fulfillmust youtasktimeliesttheNow

mind.virtuousabuildtois

...

contemplate you,beseech"I

error.of lifetemporalthis

repugnancybitterness,itsNote

terror!totendencyitsmoreand...

lifethisof theatrethe"In

cruel,too pagescripteditswith

actorsof playdeceitfulnotsuffer

pure!soconsciousness youron

...

tire yetnot youdo"Why




illusion?of tormentstheof goodstoil-won yourstoretowhere And

conclusion?life´sthisupon

...

valuethen youwill"How

downfallenlifeof spoilsthe

shirkingof currencythewithbought

calling?heartfelt Master´sYour

...soundthe forgothavingonce"For

voice,beaconing Master´sYourof

recognizetohope youcanhow

choice?of realmhereafter´sthe

...

said,haveI thatalltothoughtdeep"Give

reply, your giveconscience yourLet

youtoout flowallblessings My Meanwhile

eye."own Myinheldare youas

3CHAPTER

(EXOTERISM)GIAO""NGOAICAODAI

******EyeDivineThe

beenhasWhoGod,oneonlyisTherediverseundertoprayedandveneratedworshipped,SupremeTheworld.theof partsdifferentinnames

bewouldshapehumanathatproclaimedhasBeinguniversalitytherepresenttospecificandphysicaltoo

theThereforeembodies.Godthatessencetheandaof representationtheusgivenhasBeingSupreme

andUniversalof imagetheiswhichEye,shiningConsciousness.Individual

******

CaoDaist?theof goaltheisWhat theconstituteallfor justiceandLovetoisgoalultimateTheCaoDai.of task immediate

withreunificationultimateachievehumankindhelpTruetheof cultivationthroughBeingSupremethe

Self.waystwooffersCaoDaifield,practicalaOnorwayoutertheself-cultivation:forpracticeof




esoterism.way,innertheandexoterism aleadtocontinueadeptstheexoterism,Inpracticethetothemselvesdevotingwhilelifefamily

towaystheof Oneevil.of avoidancetheandgoodof livingdestroyingfromabstaintoisthisaccomplish

awith beingslivinglovetowordsotherinor beings justiceobservetoandloveunconditionalanlove,true

dotootherswantdon’tyouwhatotherstodo(don’t

theservesCaoDaiexoterism,practicingInyou).toandsisterhoodinternationalof senseawithworld

Being´sSupremethewithaccordancein brotherhood,atperformmayadeptsthethis,Besidesteaching.theworshippingdayperceremonyoneleastlocalaatmonthatwiceandhome,atBeingSupremeexo-theto belongCaoDaistsmostgeneral,Intemple.

exoterictheof templeprincipalThepractice.tericTayinlocatedisandSee,Holythecalledisform

Vietnam.Ninh,more becomehowever,has,practiceEsotericwithunitetoaspiresesoteristThepopular.moreandself-onconcentrating byBeingSupremetheself-andmeditationof way bycultivationtotempleaentertonecessarynotisItpurification.

recog-esoteristtheforCaoDai,of formthispractice coming byButwithin.residestemplethethatnizestheirupfirmlearn,share,canesoteriststogether,per-theirfurthertotogetherpracticeandthinkingtheirsimplifytolearnTheyself-cultivation.sonalTheypersons.lovingkind,sincere, becometoneeds,tonature,andhumanitytolovetheirexpandtolearn

orderinemotionsadverseof free becomeandcontrol

becomeandUniversethewithoneat becometo Being.SupremethewithonenesstocloserandcloserNgo bypracticedoriginallywasEsoterismhim.arounddevelopedthatgrouptheandChieuVanTho,CanatlocatedisesoterismfortemplemainThe

Delta.MekongtheinVietnam

******

CaoDai?practiceonedoesHowsaid:hasmessagespiritualA

I life, forrespectof out Mercy,andLoveof Out

thesavetoRevelationThirdWay´sGreatthe foundedhave

peaceof worldaattainvirtuousthehelptohuman,earthly

suffering.of worldearthlythetoreincarnationavoidand

reuni- betoisCaoDaistsof goalultimateThehome.returntoIs,ThatAllThewithfied

humanof needsspiritualvaryingthefitTopractice:of waystwooffersCaoDai beings,

toaccordingcultivationorExoterism1.aconductingwhiledisciple,CaoDaiahumanism:

is:lifefamilynormalfamily,self,towarddutiescompletetoa.

nature.and beings,livingcountry,society,

evil.avoidandgoodpracticeto b. plants,nature,tokindnessshowtoc.unnecessaryavoidtoand beings,humananimals,

alltheythatrecognizingcreature,anyof destructionof partareandspiritBeing´sSupremethehave

cycle.nature´sdokill,notdoPrecepts:fiveobservetod.

drunk,getnotdoadultery,commitnotdosteal,not




word. bysinnotdo tenleastatvegetarianismpracticetoe. bodyone´spurifytowayaisThismonth.perdaysliv-killingavoiding bylovepromotetoandspiritand

beings.ingdevotionof actsritualinparticipatetof.

fourareThereBeing.Supremethetoworshipandandp.m.,6:00noon,a.m.,6:00atceremonies,daily

ishomeatdayperceremonyoneleastAtmidnight.performed.

hisperformsdiscipleaWhileEsoterism:2.vegetarian-practicingisandhumanitytowardduties

guided bemayhemonth,perdaystenleastatforismaasmeditationwithesoterismof practicethein

eradicateprogressivelytoisgoalTheexercise.majorelementdivinethedevelopandself inferiorthe

thewithonenesstowardreachingself,thewithinBeing.Supreme

******Cao-aasmyselfaffirmformallyIdoHow

Daist?

isCeremony)(GatewayMon"Nhap"LeThe

person´saconfirmsthatoathsolemnaandrituala isandmatterseriousaisItCaoDai.inmembershipindis-consideredisit becauselightly,taken betonotparti-tomajorityof agetheof bemustOnesolvable. betrulycannotItceremony.formalizingthisincipate

becausehowever,process,"conversion"aastakencetera)etBuddhism,(Judaism,faithanyof CaoDaiststheirof identitytheretainstillanditinparttakemay

etCaoDaist,BuddhistCaoDaist, Jewisha(asreligion bap-aasof thought becanitwayssomeIncetera).aundergomayChristianiswhopersonaas justtism,

com-theirdeepenandformalize,affirm,to baptismfaith.theirtomitment

******itsiswhatandarrangedaltartheisHow

symbology?theof pointcentraltheatisEyeDivineThe

symboliz-center,theatplacedlightaisitBelowaltar.of OnenessUniversal(theMonadUniversaltheing

lit.continuallyleftisitGod;isWhoIs)ThatAllTheleftThealtar:theoncandlestwoareThere

princi-(activeYanglogospositivetherepresentsone beginningtheatfirstlitisItetc.)sunlight,male,ple,

therepresentingcandle,rightTheceremony.eachof moon-female,principle,(receptiveYinlogosnegativetwotherepresenttheyTogethernext.litisetc.)light,for-universe´stheininvolvedforcescomplementary

mation.thecandles,two betweenandmiddletheIn

levelsfivetherepresentvaseainincenseof sticksfive

development:spiritualof Purification,1.Meditation,2.Wisdom,3.

knowledge,Universal4.liberation;Karmic5.

therepresentalsoincenseof sticksfiveThewater,fire,Earth,Earth:of elementsprincipalfive




areelementstheseWesttheInplant.andmetal spirit.andair,water,fire,Earth,as:known(repro-"Tinh"representfruitsandFlowers

of formationtheforelements basicthecells),ductive beings.humanof mattervitalthe body,physicalthe

(the"Khi"representwineof glassesthreeTheof formtheundermanifestedenergy),vitaltheChi,

threetherepresentsthreeNumberemotions.human

Human.andEarth,Heaven,universe,theinlevels(the"Than"representwaterof cupstwoThetheoncupTheBeing).Supremethe bygivenspiritpurerepresentsandwater,purecontainssideYangYintheoncupThegood.genuinelyGod,fromspirit bycoveredspirittherepresentsandtea,containsside

pure).(notemotionsseculargemsthreetheare"Than"and"Khi","Tinh",self-of processtheininvolved beingshumanof

cultivation.astoreferredisaltartheof arrangementThe

self-theirin beingshumanguideswhichmap,arelationshipclosetheunderscoresThiscultivation.

the betweenorGiao","NoiandGiao""Ngoai betweenlife.purificationtheandlifesecular

******performedservicesworshipdailyareHow

altar?theat

handstwotheirputCaoDaistsTraditionally,principleactivetherepresentshandleftthetogether:

ringlefttheof basetheatpointingthumbitswiththearoundwrappingfingersothertheandfinger,

receptivetherepresentinghand,rightThethumb. hand,leftthearoundwrapsandsupportsprinciple,lefttheof basetheatpointingthumbrightthewith

joinedhandstwoThe).Fig.(Seefingerindexinteractionthesymbolizewaythisintogether

whichprinciplesreceptiveandactive between beings.itsallanduniversetheformedhavetogether

pat-thisfollowsservicetraditionalregularA

tern: byrespectmutualtheirshowFollowers1.

bow.onewithanotheronesalutingthree bowandaltarthefaceFollowers2.

movingaboveastogether joinedhandswithtimestoDai)Caotorespect(representingforeheadfromtheatrestingandGoddess)orEarthto(respectknees

bow.eachof endtheatHumanity)to(respectchest joinedtheir bringfollowerskneeling,Now3.temple,rightandtempleleftforehead,thetohands

MoNamPhat,MoNamrespectivelysayingwhilecom-theirshowsymbolicallytoTang,MoNamPhap,

Humanity.andTeachings,HolytheGod,tomitmentteachings.Buddhistoriginalof patternafollowsThisapproxi-toupforsungareprayersNext,4.

Supremethepraisingminutes,forty-fivemately Theworld.theof ReligionsGreatvariousandBeinghavethatversessophisticatedinwrittenareprayers

contact.spiritualof sessionsduringreceived been

******dif-ofesoterismtheindifferenceathereIs

religions?ferent




evendifferent bemaypracticeof wayThe same,theisprinciplethe butreligion,onewithinwithone becometospirithumanelevatetoiswhich

spirit.Being´sSupremetheaformingof consistspracticeesotericCaoDai

CaoDaimeditation. by bodyspiritualor bodysecondor"Tinh"theof controlgettingof consistsmeditationtheregulatingmatter),vitalis(which bodyphysical

"Than"thepurifyingandenergy)vitalis(which"Khi""Khi","Tinh",thatsoprinciple)spiritualis(which body.secondtheformingone, becomewill"Than"

of oneeachtoendowedspirittheis bodysecondThisthisdevelopsesoteristTheBeing.Supremethe byusthewithone becometoorderin bodyspiritual

spirit.Being´sSupreme

******meditate?CaoDaistsdoHow

dinh"."thiencalledismeditationCaoDaiandmindthedowncalmingquieting,means"Thien"

keepingconcentration,means"dinh"emotions;theVanNgoOriginally,around.wanderingnotmindtheviaDaiCaofromdirectlydinh""thienlearnedChieu

alsoTacCongPhamLater,messages.spiritual thefromdinh""thienaboutteachingsreceivedPhamandChieuVanNgoBothBeing.?SupremenotdidTacCongPhamenlightened.wereTacCongNinhTayatdisciplesof anytodinh""thienteachNgopractice.exotericfollowthemof most becauseandgroupownhiscreatedcontrary,inChieu,VanhasTheremouth.of word bydinh""thientaught

CaoDairegardingdocumentationwrittenno been a1964,Inpublished.publiclytechniquesmeditationmes-spiritualreceivedSaigonatCaoDaistsof group

organi-ancreatetoorderingBachThaiLyfromsages(Organi-Ly"GiaoThongPhoQuan"Cocalledzation

of purposeTheteachings).CaoDaispreadtozation bysectsCaoDaidifferentunifytoisorganizationthis

regard-CaoDaistswhichduringseminarsorganizing

bygrantedteachingcommonthelearnsectsof lessmeditationaorganization,thisThroughCaoDai.

(previ-ToLaoPhuongDong bytaughtwastechniqueprac-disciplesCaoDaiCurrently,Tse).Laoof lifeousNgofromonedinh","thienof techniquestwotice"tancalledareTheyTse.LaofromoneChieu,Van

besideswhich,technique)new(CaoDaiCaoDai"phapprinciplesamethehavedifferences,technicalminor

Than:"Khi,"Tinh,of cultivationtheiswhichKhi,hoaTinh"Luyen

Than,hoaKhiLuyen

Hu,huonThanLuyen

Vo."huon HuLuyen

inandman,inspermcalltousedis"Tinh"female,and(maleelementsreproductivesexes, both

formcombined,which,respectively)YinandYangor person.aof partvisiblethepart,physicalthewhichair,orgas,calltousedis"Khi"alsoItperson.aof partsemivisibletherepresentsof emotionsandenergyorforce,therepresents

posi-threearethereemotions,Among being.humanandhappiness,andlove, joy,arewhichemotionstive

sadness,hatred,anger,arewhichonesadversefour




greed.and per-aof partinvisiblethespirit,theis"Than"pureiswhichparttheconscience,asknownalsoson,

good.genuinelyandso"Tinh"cultivatetoisKhi"hoaTinh"Luyen

"Khi."intotransformed bewillitthatso"Khi"cultivatetoisThan"hoaKhi"Luyencul-To"Than".intotransformed bewill"Khi"that

dif-throughflow"Khi"thedirecttois"Khi"tivateemotions,the balanceto bodytheof centersferent becomewillemotionsone´sthatadverse,soandgood

the"Than,"withone becomeandpurerandpurercompleteourof partpuregenuinelytheorspirit,adversethesuppresstoeffortslife,dailyInmake-up.

In"Khi".theof cultivationthehelpwouldemotionswithone becomewill"Khi"and"Tinh"words,othersacredtheformsThan"Khi,"Tinh,trioThe"Than."

being.humanof bodysecondthecalledfetusHu."huonThan"Luyen

isrealThereal.theof contrarytheis"Hu"humanof partphysicaltheiswhichvisibleiswhat

thereforeandearthfromispartvisibleThis being. beinghumananimal,(plant,lastingnottemporary,

theis"Hu"elements).earthrebecomeanddiewill andeverlastinginvisible,isandreal,theof contrary becomewill bodysecondthestagethisAteternal.

"Hu."Vo."huonHu"Luyen

theof statusthenil,of statustheis"Vo"without birth,withoutiswhichBeing,Supremesound,withoutcolor,withoutform,withoutdeath,

orNirvana,or beatitude,callediswhichetc....Heaven.withone becometoisVo"huonHu"LuyenNir-orstatusnilthereachingBeing,Supremethe

Heaven.orvana,of formwhicheverpracticemayCaoDaists butindividual,thetoappropriateseemsmeditation

commonlyformthedescribesexercisefollowingthe

pro- beginningaisexerciseThisCaoDaists. byused"Khi",into(visible)mattervital"Tinh",transfertocessspiri-"Than",intothenand(semivisible)energyvitalfrompaththe beginsthusand(invisible);energytualaisspiritperson´sEachsublime.thetomundanethe

becauseHowever,spirit.Being´sSupremetheof partattentionpaytofailmostlives,seculardaily busyof

thatdeveloptowork orof,presencetherecognizeto,aphysical/sexual,aredrivesWhen body.spiritual

aredriveswhencreated;isfetus)(humanthai""phamholythai","thanhaspiritual,thetowardfocusedwillwhichformedeventuallyis"fetus"(spiritual)

enlightenedspirituallyorBuddhictheintogrowstate.

constantlywhichmindthequietsMeditation

allowingthusanother,tothoughtonefrommoves pro-the beginsThisself.innerthewithcontactfirstunifi-ultimateandthai""thanhthedevelopingof cess

Source.Creator/Originalthewithcationstepsof descriptionsimpleaisFollowingMedi-technique.meditationCaoDaithisininvolved

of averageanforwaythisin breaththeupontatedaily:initiallyhouranhalf tominutestwenty




half eyesstraight,headandspinewithSit1. andclosedmouthanything,onfocussednotopen,touchinglightlytonguetheof tipthewithrelaxed,

mouth.theof roof thethepast breaththedirectinggently,Inhale2.

(whereheart,theatcenterfiretheHoa",Cung"PhachHa"Phachthetoprinciple)firethewithimbuedisit

plexus).(sacralnaveltheatcenterlowertheDinh",

seconds,twofor breaththeholdingWhile3."Phachtheintoinhalationtheof energythetransfer

theof basetheatcenteryinextremelytheAm,"Cucspine.

breaththefromenergythedirectExhaling,4.theDuong,"Cuc"Phachtheintospinethethroughup

Alonghead.theof toptheatcenteryangextremelyprinci-waterthewithimbuedis breaththewaythethehelpsprinciple)firethe(from"steam"theandple,

open.to begintoeyethirdexpectationone´sthatispointimportantThe

issuccesstokeytheandfirstathumble beshouldgoaltheinsincere beshouldOnesincerity.absolute

understand-andcompassion,love,of developmentof one´sinSelf Truethetoleadnaturallywillwhiching

Being.Supremethewithunificationthetoandheart

******When?Esoterism?

attendantitswithworldflyingfasttoday´sInanisesoterismliving,amakingof worryandstressfeelnotdowhothoseforevenresourceinvaluableof courseregulartheWhentime.thehavethey

isit burdensome,tooseemsprayerandmeditation short(forMeditateforms.creativesomefortimefacingnotareyouwhen bedtime, before justperiods)peoplemanyAlso,duties.dailyof listlaundrylongawakeful butmeditation,eyes-openof think notdoactivityanyduringaccomplished becanmeditationlaun-foldinghammering,walking,sweeping,assuch

behindprincipleTheday.theduringcetera,etdry,

of contractionthefollowmindfullytoispracticethis bodytheandmindthethatsoinvolvedmusclesthecom-indeedisThisactivities.theseduringoneare

automati-arewhichactivitiesfromdifferentpletelyaround.wanderingismindthewhileperformedcallymindful-andkindnesslovingof attitudesameThemedita-anyinusesonethatworldthetowardness

types.wakefultheof elementanstillistion

driv-whileoncarriedchantinvigoratingAnlisten-merelythanspiritone´sraisetomoredoesing

radio.thetoingatten-more becanonewaysmanyareTheredaily busymanagingwhilespiritualityinnertotiveincreativityinneraccesstoisideatheschedules;isthatyouwithinlevelspiritualthereachtoorder

serviceof actsinstance,Forexpressed. betowaiting express-andsmall,seeminglyhoweverhumanity,topracticingin(asanimalsandnatureof loveone´sing

cul-towaysotherarevegetarianism),totalorpartialspiritually.purerandpurer becometoself tivate

busyfromawaytimenoorlittleverytakeTheseeachcreativity,andmindfulnessWithschedules.

more.manydiscovercanindividual




******CaoDaiandHugoVictor

LIFEINHUGOVICTORBesan-of citythein bornwasHugoVictorgeneralawasfatherHis1802.yeartheinFrance,con,

toroseHugoBonaparte.Napoleonof armytheincentury19thof poetprominentmostthe become

tofatherhisfollowedheyears,youngerhisInFrance.

Paris.insettleto back camethenItaly,thenSpain,onestudied"hethatsaidwasit bright,veryBeinggreatasrecognizedwaswork Histen."knewandhe15ageatpoetry,fortalenthisWithlife.hisinearlythefromawardanwonwhichpoemasubmitteda becamehimself Hugo1841,InFrance.deAcademie

Academie.theof memberparticipatedhe1848,of revolutiontheAfter

He Judiciary.andlegislaturetheof Assembliestheinpol-his butfreedom,of defensethefororatoranwas

oppo-inwerefreedomdefendedwhichinterestsiticaltofirsthimdrewandgovernmentthentheof sition

laterthenyears,19forFrancefromexileinawayliveFrenchallowingforBrusselsfromexpelled betowashelaterButhome.hisinsheltertaketorefugees

birth.hisof landthetoreturntoable century19ththeinlaterFranceBecauseandpoliticalthethroughspiritnationalitsdisplayed

throughmanifestedHugo,Victorof influenceculturalandqualityquantity,inwasitasabundantwork,histhe byoutcarriedwasfuneralnationalavariety,hisand1885indiedHugowhengovernmentFrench

Paris.inPantheontheininterredthereafterwas body

publishedHugolifetime,hisDuring poetry;aswellasnovelsandplaysworks:numerouspar-poignancy,sentiment,thoughts,deepinrichall

´roman-theto belongedHevalues.hiddenandablessentimentportrayedwhichliteratureof schooltic’

of Tworule.anytoconformtohavingwithoutfreely"Lesaretodaypopularstillworksrenownedmosthis

Paris."deDame"NotreandMiserables,"

abilitytheinHugoequaledhavewritersFewwordsindrawtoandconditionhumantheanalyzeto

characters.of varietyasuchaasguidesandonlivesspiritHugo´sVictor

Hugocommunity;CaoDaitheof activitiesthe beaconoverseastheof saintpatronthenamed beenhas

itsforimpetusthe beenhasandCaoDai,of spreadhecontactspiritualthethroughWesttheinexpansion

years.theoverCaoDaiof disciplesgrantedhasSPIRITINHUGOVICTOR

of bodylegislativetheof headthe1927,InviaDaiCao byorderedwasTac,CongPhamCaoDai,theestablishtospiritismthroughcontactspiritual

Cambodia.Penh,PhnominMissionForeignCaoDaiCaoMr.atstayedandPenhPhnomtowentPham

inCaoMr.of told beenhadPhamhome.Trong´sDuc himknownnothadandGod,frommessagesthesetheCaoMr.torelatedPham journey.histoprior

whichSaigoninreceivedMessagesHolytheof powersectnewly-formedtheguidetoteachingsgivenhadses-asuchupsettoPhamaskedCaoMr.CaoDai.of hisof cooperationtheenjoinedandspiritism,of sion

DangMr.andVinhQuangTranMr.neighbors,




miracu-producedsessionensuingTheChu.Trungresults.loussessionsthetocamepeoplemoreandMorelives.personaltheirforadviceask towantingalltheirwhenandpaperonquestionstheirputTheyinkneelandforwardstepwouldtheycame,turn

theirwhileprayedandtable,coNgoctheof frontEachhead.theiraboveheldwasquestionwritten

gavethatnametheirwithstartingpoemareceivedlevelhighThisquestions.theirtoanswersexactingtheintopeoplemanyattracttoservedinformation

faith.ses-theseattendedwhospiritstheAmongViet-theunderhimself presentedwhoonewassions

reveal-laterNhon,ChonTamNguyetnamenameseinHugoVictorthanothernone beenhadhethating

Hugo,Victorof spiritthehe,thatandlife,formerhistheestablishtoDaiCaofromorderanreceivedhad

CaoDaithethatwasitSoMission.ForeignCaoDaihead,titularitsasHugoVictorwithMission,Foreign

Cambo-Penh,Phnominthereandtheninitiatedwastoday,untoevenandperiod,ensuingtheOverdia.

discipleswithcommunicatetocontinuesHugoVictor

byheldsessionstheof daysearlytheInDai.Caoof TranthatrevealedalsoHugoTran,andCaoPham,Francoisson,ownhisof incarnatetheactuallywasfuture brightveryahavewouldTranthatandHugo,

incredulouswasTranInitiallyfortune.andfamewithsimpleawashetimethatatasprophecy,thisof proveditHowever,income.lowverywithsecretary

totraveledTranwhen1930in beginninglater,true

renowned becomingCaoDai,propagatetoFrance UnitedtheatandCongressFrenchtheat bothcometoopportunitythehadTran1942,InNations.

CaoDaiof leaderthe becameandVietnamto back indeedleadershipthisfromexperiencesTheArmy.

of ministerasservetochosenlater betohimhelped1948-1951.fromgovernmentBaoDaitheof defense

******Hugo:VictorfrommessagesspiritualThe

"patrontheremainsHugoVictorday,thisToViet-of outsideactivitiesDaiCaoof were,itassaint,"

considered.highlystillaremessagespastHisnam.Hothe betweenDialogue1930:20th,April

Hugo:VictorandPhapinformationreceivetolikewouldIPhap:Ho

powersHisandMasterouraboutHugo:Victor

(Verses)mysteryinsteepedquestionaaskYou

understoodcorrectlynever yetasked,Eternally

exist.universescountlessthatInfinitethein perceiveI

enormousaretheysize,whateverOf

ontakesworldsthoseonlifeBut own.ourto formsimilar

advancedmoreissystemsworldtheseof One

evolution;ethicalandspiritualof standpointtheFrom

nowisoursasstatesimilara fromadvancedhaveThey

forward.movetocontinue And

Beauty,continualreign firmamentstheseUpon

Divine, part, greaterthe forare, peopleTheir




world,theirinsupremereignharmonyandPeace war.wordthenotknowinhabitantsthe And

absolute;isallrelative,isnothingthem,To

virtue;emulatesoulsnobleTheir

production.onlytheirwisdomandScience

frailties,mortalsupersedesspirittheThere,

law.of needthewithout prosperworldstheir And

understanding;spiritualbyachievedisUnion

consciousness.highthroughovercomeisDeaththem.tosamethebutarelifeandDeath

universally;exaltedisLoveOverriding

sanctity.inmergebeingslivingandSouls

bountytheshareweexistenceof planecertainaOn

connection.harmonicthisof

appreciatetoablebewill youSomeday,

Earththewhenexistence,ansuchof valuethe

state.highsimilarlyato progressedhasthesehaveEarththewillWhenPhap:Ho

benefits?Hugo:Victor

(verses)comprehendmay youthatorderIn

evolution,spiritualof processthe

expressionspiritualausetohaveI understand.will you

purgatory,of stagesthroughadvancemustYou

waylongahaveblessedtheEven

enlightenment.reachto goto

naturethecomprehendtoorderIn

Spirit, Highesttheof

levelsamethattoevolvemustOne

understand. fullyto comprehend;tobeginevencanspiritlesserNo

makeonlycouldBuddhatheEven

matter.theonsuppositions

comprehendmust yousaydon’tI

you,tellingamI thatall

fromthoughtsreflectssayI What

point.vantagespirits’the

Holies,of Holythethatmomenta forSupposeuniverses.theseof oneinlifeahadonce Also

matter,of realmthethroughlengthatPassing

sage;amortal;became He

upwardadvancedtherefrom And

level,Divinetheunto

Creation.of mysterytheintolastatEntering

power,spiritualin gaininglives,successiveThrough

theintotransformingFinallyscience.andwisdomof Master

allegiance,of coreaintospiritsof bestthe Attracting

passed.theytogetherInfinityof bordertheacross And

ahasHeCreator)theto(ReferringPhap:Hoown?Hisof heavenHugo:Victor

(Verses) domainsoulownourwithinareusof eachasYes,

force.lifespiritualownourof productaisWhich

ownourtostateskarmiccomplementaryof Those

environs.our populateandus Accompany

trustworthy,necessarilynotareThese

fulfill,toagendasowntheir Having

shouldersownouruponisitThus




ourselves.redeemto lives.ourintoevilinvitesimpureourselvesLeaving

emerges,Satanof spectrethewhenceisThis

this,realizewe facts, faceweIf

plan.God´sin placeahasSatanFor

unpurifiedourelement,thatBy

strife,ourallcauseattributes

caprice. pureorenvy, jealousy,Through

...hand, yourincrampaPhap, Hohave,You

tomorrow...’tiltalkouroff putusLet

RepriseGenesis,theof discussionmycontinueI

seek. youinformationthe you givetoorderIn

...

darknessandvoidabsoluteof placeainOnce,

stirred,hadevernothingwhichInstate, gaseous primalainBeing

lethargic.and germsomnolentSlept

moved,matternorlived yetcreaturenoWhere

state.dormantain frozenheldbeeneternally Having

"water"theof naturethethisIsPhap:Ho"Genesis"?Christiantheinof spoken

Hugo:Victor(Verses)hydrogen,astoreferredbecanitchemicallyYes,

whichthatof densitiesVarious

life.of coreinnerbasicthe forms

hoveredGodof forceanimatingThe

"water," primalthisover

thesewhichinsensetheisThis

understood.bemustwords...

power, AstralindescribableGod´s

Light,callshallwewhich

these.asmaterialsinertsuch fromlife forthBrought

produced,wasoxygenof layer A

reaction,explosivewithhydrogenthe Meeting

fusioncosmicaaboutbringingdetonationThis

bornwas fireDivinetheWherein formed.waterholyand

elements,twotheseof effecttheUnder

transformed.wasall

liquidsthenand gasof elements primordialtheFrom

vitalitya properly,moreoremerged,Life

death.andlifecallwewhatbothencompassing

apparent,alreadymarvelstheBy

discover!toleftiswhatImagineGod,of levelthe fromcomesWhatever

comprehension.humanbeyondnearlyIs

outward,vastlyexpanded firedivinely-fedtheBut

distant,infinitelynebulaeitsCasting

Universetheof reaches farthetomatterSending

detail.theirallin planetsandsuns formeditWhere

renewal.anddecompositionof cyclesenduresIt animatedisitexists,lifeeversowhere And

God.of MindandLighttheby

densities,of spectrumaontakessubstanceDivineThe

pure,lessor More

form,differentatakesdensityeach And

ether,orair flesh,orstoneitBe

purity.vibrationalitsto According




creatures.alltoapportionedisIntellect refined,lessormore portionastate,theirto According

body,the forasSoul;thewithtooisitThus

condition.itsdeterminesthatvitality’Tis

...

understood.have yourestThe

here.stopI

Mas-ourfromcomesallif Pardon,Phap:Ho

observewedothenWhyperfect. bemustallter,nature?inimperfection

imperfections?theseareWhatHugo:Victorexplanations?someyougiveIMay

of uselessnessandwickednessThePhap:HoTheirvegetables.andanimals,men,aswellas beings,

appreciated.reasonably becannot beingforcauseHugo:Victor

(Verses)nature.inuselessorwickedisNothing

nourishment.receivemustallalive,stayTo

Children, HislovesardentlyLordGoodThe

love, greatthisthrough And

means.thewith providedarethey

sufferings,them forcreates He progress,theirFor

defense.of means givenalsothey´reBut pious?trulymanaworldthisinseen you Have

them!tousefularetheyus,towickedbetheyThough

aretheyasbecomesages greatourdid How

history?humanof pagesthebyrevealed As

strong,theandweakthebetweenstruggle fierce A

victors.theoftenmoreare fortitude greatestof Those

polaritiestwothebetweenstruggleThe

marchupwardantoLeads realizations.wiseandideasOf

relative; purelyisworlddearOur

qualifications.onlyareuselessandWicked

place;ahasusof each globe,thisOn

classrooms,butarelivesallworlds, All

spirits,our forschoolathereforeisuniverseThe

study.erudite foritattendWho

courses,their failwhoThoseagain.lessonsthestudyandthem,repeat Must

booketernalthereadtohopespirits All

thatwisdomtheholdsThat

immortal.themmakeshould

usbeforetasktheaccomplishtois goalThe

parts.ouroneffortandtimetakesWhich

puritydivinetoworldmaterialtheFrom

Eternity.intoleadingroadaIsself,trueof realizationtheisresultThe

be.tohowknowtoconscience,through And

reason;itshascharacteristicsindifferenceThe

comparisons.makinginaidan’Tis

studies; yourintolerance great forroom Make

aptitude.theirtoaccordingspiritstheClassify

humanarewhothoseseparateSimply divine.littleaalreadythoseFrom

totheseof besttheRecruit

humanity.upliftingof taskthe

unenlightenedspirituallytheteachtomeansallUse

shortcomingsany fordistasteshowingWithout

them;in perceivemay you

souls!theirof advancementtheof onlyThink




humanity givetoorderinalwaysLove Eternity.andLoveverities:twoThese

dif-areMastertheandFatherThePhap:HoMas-of titlethealsotakeFatherourdoesWhyferent.

ter?Hugo:Victor

(Verses) Master,andFathertimesametheatis He

beings.allcome Him fromBecausethatwithbodyournourishes He

formsourtousefuliswhich

divine.iswhatof spiritourupmakes And

wisdom;andscienceisall HimIn

work,unceasing Hisissoulof Progress

eyes Hisin jewelslatentarematerialsVile

Saints.intoreconstructs Hespirits,Vile

power. His Justicerule, HisisLovevice.theof noneandvirtue,thebutknows He

vitality.children Histo gives HeFather:

divinity.own Histhemonbestows He Master:

******prophecies?ownitshaveCaoDaiDoes

andupheavalspoliticalthrough1975,Since betocamedisciplesCaoDaithearrangement,divinethereceivedtheywherebyworld,theoverallspreadalltofaithCaoDaiinvaluablethe bringtomission

humanity.socialisttheunderVietnam,inMeanwhile

theparalyzed:totally becameCaoDaigovernment,forbidden.spiritismdissolved;wasstructurefaith´s

takenotcouldTaotheof spreadingtheforActivities devotionandpeaceforloveferventaHavingplace.formtogatheredhavedisciplesCaoDaiTao,thetogoalthewithworldtheoverallorganizationsCaoDaithe bringingof andoverseasfaiththemaintainingof thefrommessageaasexactlyhumanity,alltoTao

1926:inforetoldBeingSupremeVerses:

people, Myon,nowFromdivided.thricebenotshall you

youunitewill MasterYour

tarry. you´llwherehavenonein

dispersed,beenhaveSouthandNorthWhen

coincided,have fates yourand

the forthbringshallYou

carry.to you givenhaveI Tao

mainthreethetorefersdivided""thriceThetheundernowunitedwerewhichVietnaminfaiths

CaoDai.of roof samemeanstarry"you´llwherehaven"oneThewaitingareallVietnamfromrefugeesformerthethatnexttheforcountryowntheiroutsidegroupaasfaith.theirandlivestheirof developmenttheinstage beenhaveSouthandNorth"Whenoverallfrompeoplethatfactthetorefersdispersed"

within bothspreadhavecountrysideVietnamesetherefuge.forcountriesothertoandcountryowntheir

torefers"coincided,"havingfatestheirByhavesocietyof stratasallfrompeoplethatfacttheandrefugees becomingassuchfatessamethemettheirof knowledgethespreadtotogetherworking




lands.farawayinfaith toyougivenhave"IWay)(GreatTaoThemessagetheasandCaoDai;courseof iscarry"

messengersasservingarepeopleDai´sCaoaffirms,Viet-ineventstheshouldthat,wayainpaththeirof hadhavenotwouldtheyhappened,havenotnamtoaffirmingisMastertheSodo.toopportunitythe

those behindpurposeistherethatdisciplesHis

iswhichhappens,thateverythingindeedandevents,understanding.andforesighthumanour beyond

Cao-amongpropheciessuchmanyareThereaswellasfulfilled beenalsohavewhichmessagesDai

fulfilled. betowaitwhichthose

****** Jesus?worshipCaoDaiDoes

Christtheof divinitytherecognizesCaoDaiprincipalandoriginaltheof oneisChristianityand JesusworshipCaoDaistsManyCaoDai.of elements

symbolstheof Oneform.humaninDivinetheastheof figurethehashomesprivateof altartheatused

Christ.

******Islam?torelateCaoDaidoesHow

basicthewithagreewholeheartedlyWeotherInGod." butGodnois"ThereIslam:of tenet

worship-simplyallareweandOne,isGodwords,Power.sametheof manifestationsdifferentping

******

inGoddessMothertheofroletheisWhatCaoDai?

TseLaoChing,TeTaotheof IChapterInstates:

Tao,UniversalthenotistoldbecanwhichTaoThe

notisnamedbecanwhichnameThe

Name,Eternalthe

universe;theof fountainheadtheisnamelessThe

beings.allof MothertheisnamedTheman-theasseenisGoddesstheCaoDai,In(yin)worldoutertheof embodimentandifestationwewords,otherInUniverse.entiretheincludingownourHerwithoutandform,HerwithinexistthenotthisIspossible. benotwouldmanifestationsandpropertiesHerMother?aof definitiontrueOurmanifest:andvisibleiswhichthatisdomain

itwhichvisibleeverythingandworldour bodies,HercontainscomplextempleCaoDaiEverycontains.Cao-Creatrix.ourasworshippedisSheandtemple,theoccasions;churchforwhitewearadherentsDaithesymbolizesclothingwhitesimpleof donningaswellasmother,aof eyestheinchildrenof equality

to.aspirewerealmesoterictheof puritythetheBeing,SupremeThefromisspiritOur

Almighty.SpiritualtheUnseen,theElement,Yangyetreach;tostrivewewhatisHomeSpiritualThatwewhichinpointthisatMotherourtoclosestareweustoeverythingprovidesShepresence.physicalhavewewhenilluminationspiritualof pointthatuntil

enlighten-reachandIsThatAllThewithone becomelivesphysicalourof elementmaintheisShement;




Being,SupremetheSource,ourtoreturnedweuntilSelf.Trueourof cultivation bycontinues:ChingTeTaoThe

Mystery;thecomprehendcanonedesire,no Having

manifestations.theseesinsteadonedesiring,Ever

fromspringrealitiestwoThese

name;indifferbutsourcesamethe

darknesswithinDarknessdarkness.asappearsThis

mystery!allto gateTheGoddessthepicturedhaveweworldtheIn

usetocontinuewillweCaoDaiinandforms,manyinthetoOneisGodasforworship;of symbolsthoseall

namesmyriadthewithAsGoddess.issoCaoDaist,them.withrepleteistooSheGod,of

One;asAllseeweCaoDai,of traditiontheInarewe butone,alsoareFatherandMother bothtruly

twoof nature,veryourindual beings,twin-elementmatteraasandgenders,twoand brainstwoandeyeswhichalldifferentiatetowayafindwillwecourseof Theus.createdwhichthatuntoevenus,surroundsthatof isIsThatAllThethatisrealityunadulterated

All-EncompassingOneof Element,Singleelusivegender.noandMind,Oneof Eye,

******Karma.andReincarnationdeath.andLife

beinghumaneachthatpropoundsCaoDailikeeverlastingiswhichonespiritualalives:twohasisspirit being´shumana becauseBeingSupremethelifephysicalaandspirit;Being´sSupremetheof part

spiritthe byusediswhichandtemporaryiswhich

Supremethewithunificationtowardevolutionitsforlifeof schoolaasconsideredisearthTheBeing. byprogresstolearnspirits beings’humanwhere

experiencesandknowledge,education,of means being body,physicalThe body.physicalthethroughsuffersandtemporaryonlyismatter,of comprisedthisleavetohasspiritThetime.withdeathandweartoanddeathphysicalviasometime bodyphysical

evolution.itscontinuetorebirthvia bodyanotheruselifethisof experiencesandknowledge,education,All

intel-person´stheuponinfluenceof factors bewouldlifenexttheinexperiencesandknowledge,ligence,

experiencesandknowledgeearlyexplainwouldandMozart,Beethoven,assuchindividualsingeniousof BinhNguyenandWest,theincetera,etEinstein,

StrikingVietnam.incetera,etDon,QuiLeKhiem,

andauthorsmany bydescribedvu""dejaof examplesLama,Dalaitheof livesthefromexperiencestheof

previousinusedtheyobjectsrecognizingassuchreincarnationthetoattributableisincarnations,

phenomenon.livetogatewaytheisdeathCaoDai,ToonDependingprogression.spiritualforlifeanothermayspirithumanaevolution,spiritualof levelone´spro-toormorelearntoearthonreincarnatetohave

dimensions.othertoongresslawthis justice,andloveislawdivinetheAstoorderinfollowtospirittheforrulegoldentheis

wouldyouasothersunto"Dois: Justiceprogress.otherstodonot"Door,you,"untodothemhaveruleThisyou."todotootherswantnotdoyouwhat




one´sof resultstheandKarma,calledalsois justiceof states:BibletheAsmeaning.KarmicontakeactionswhyexplainsKarmareap.?yeshallsosow,ye"Asaassufferingscertainsustaintohave beingshuman

unfavorableormisdeedscertaincommittingof resultOneearth.thisonsins)calledalsoare(whichactionstoissinandsufferingsfromdetached betoway

practicing byandothersto justiceandloveobserve

self-cultivation.

******Forces?MilitaryhaveCaoDaiDoes

Mili-"CaoDaiasknownForcesMilitaryThereli-CaoDaiof organizationannotareForces"taryforcesmilitaryaof mentionnoistherefact,Ingion.anyMoreover,constitution.andpolicyCaoDaiin

poli-anyinparticipatetowantswhodiscipleCaoDaithatpositionthefromresigntohasorganizationtic

militaryTheSacerdoce.CaoDaiinholdshe/shenationalistsCaoDaiof groupa byformedwereforces

CaoDaiprotecttolaterandFrenchtheagainstfighttoMinh.Vietthefromdisciples

wasthatcountryainfoundedwasCaoDaiitsof Certaincolonialization.Frenchtheunder

nation-weretimethatatVietnameseotherasleaders,ininvolvedpersonallylessormorewereandalists

authoritiescolonialThemovements.anti-Frenchtheespe-distrustextremewithCaoDaiviewedtherefore

popularandexpansionrapiditsof becauseciallythearrestedFrenchthe1941,Inmasses.thetoappeal

leaders,CaoDaiotherandTacCongPhamPhapHo

CaoDaiallclosedandMadagascar,tothemexiledCaoDaiaVinh,QuangTranMr.1942,Intemples.

congregation,PenhPhnomtheof headand bishop JapanesethewithcooperatedVietnam,toreturned

toforcemilitaryaformedsecretlyandPolice,SecretFrench.thefight

the byarmedForces,MilitaryCaoDaioverturningd’etatcouptheinparticipated Japanese,

JapanesetheAfter1945.MarchinFrenchtheForcesMilitaryCaoDai1945,AugustinsurrenderendedwhichMinh,VietthewithalliancelooseahadthetosurrenderedForcesCaoDaiwhenlatershortlythewithnegotiatedthenVinhQuangTranFrench.TacCongPhamof releasetheforauthoritiesFrenchtheforconditionstheof oneasMadagascarfrom

French.thewithForcesCaoDaitheof cooperation

the byarmedwereForcesMilitaryCaoDaithen,Sincedisci-CaoDaiof protectionsolida becameandFrenchUnderMinh.Vietthe bymassacred beingfromplesMili-CaoDai1956,ingovernment,Diem´sDinhNgothewithassimilatedanddisbandedwereForcestary

Forces.VietnameseSouthMilitaryCaoDaitheof establishmentThe

bytaughtconceptlovetheagainsttotallyisForceshowever,army,thefoundedwhoThoseDai.Cao

tohelpmayarmyanof presencethethatreasonedmassacred. beingfromdisciplesCaoDaiprotect

returnuponTac,CongPhamPhapHoTheasForcesMilitaryCaoDaitoreferredhadexile,from

whichheartone´sinsidefire(theHoa"Muoi"TammovedthereforeHeoneself).destroyand burnmay




City.Holytheof outHeadquartersMilitaryCaoDaiCao-theof assimilationtheafterfact,of matteraAs

VietnameseSouththewithForcesMilitaryDaiformerthePhuong,ThanhNguyenGeneralForces,DinhNgounderForces,MilitaryCaoDaitheof leadertrytoSeeHolytheto back comehaddirection,Diem

CaoDaiDiem,DinhNgoToTac.CongPhamarrestandloveof principleitssincethreata becomehad

andmassesthetoappealpopularaconstitutedunitySouththeandNorththe bothcalledhadCaoDaisince beandtogethergettogovernmentsVietnameseincountryuniqueaformtoothereachwithunitedtohadsubsequentlyTacCongPhampeace.andlove

yearsseveralawaypassedhewhereCambodiatofleelater.

a justwereForcesMilitaryCaoDaitheThus,

French,theof becausecreatedphenomenontemporalFrenchtheof endthewithdissolvedfinallythenandnotdoesreligionCaoDaiVietnam.incolonialization

force.militaryaforprovide

CONCLUSION

anisCaoDaiorDoPhoKyTamDaoDaiItsVietnam.infoundedpathspiritualintegrative

principle,sameonehavereligions"Allis,principleallandUniverse"theandorigin,"sameoneand

diverseItsSpirit."God´swith bestowedarethingsspiritualallinpersonsallallowteachingsspiritual

truethataffirmsCaoDaiit.inrefugefindtostates

andearthonharmonytoleadwould justiceandloveliberation.spiritualindividualfor basisthealsoare

RELI-TOWAYPRACTICALACAODAI,EARTH.ONPEACETOANDUNITYGIONS’

theetodoneif whichotherstonotDo

Hinduism. pain.theecausewould

yourself youthatwayinothersnot Hurt

Buddhism.hurtful. findwould

isGodasanyonewithenmitycreateDon’t

Sikhism.everyone.within

notiswhichthatallothersuntodonotDo

Zoroasterianism.oneself. forwell

grief,and joyinsuffering,andhappinessIn

regardweascreaturesallregardshouldwe

Jainism.self.ownour




notwouldstthouwhatothersuntodonotDo

Judaism.thee.untodothey

doothershavewould youasothersuntoDo

Christianity. you.unto

notdo youif faiththehavetruly youof None

youwhichthatbrother your fordesire

Islam. yourself. fordesire

Wicca.will. youwhatdonone,harmsitIf

wantnotdo youwhatothersuntodonotDoConfucianism. you.untodotoothers

wishnotwould yewhichloadasoulanyonnotLay

theanyone fornotdesireand youuponlaidbeto

Bahaí. yourself. fordesirenotwould youthing

muchhowof presencetheinwonderitIsn’taswellasindividualanIf common?inhavereligionsonereligions,others’studytotimetakesreligiona

truthuniqueone butaretheythatrealizewouldways.differentunderexpressed beenhaswhich

situa-currentthisinmoment,currentthisAtto justisCaoDaiof existencetheworld,theof tion

RELI-ALLthatreligionsallandhumanityremindONEOFANDORIGIN,SAMEONEOFAREGIONS broth- justarehumanitythatandPRINCIPLESAMEpeopleIf creator.fathersameoneof sistersandersother´seachowntheironstudyandreadtoopenare

incommunitiesreligiousothercontacttoorreligions,perhapsandleadersreligiousthetotalk toareastheir

con-a buildsimplytowellasfaithfultheof sometothisthem, betweenunderstandingof dialoguetinuing

againstweaponpowerfulmostthelikely bewouldmanyhopefullyandintolerance,andhatred

churchvariousaddition,Inresult.willfriendshipsreli-differentwheremeetingsorganizecouldgroups

invited, becouldspeakersdiscussed, becouldgions becouldtraditionsdifferentof musicandvideos bewouldhumans betweenunderstandingshown,

communi-forprojectscharitycouldAlso,enhanced.everyoneof participationwithestablished beties

sooriginsethnictheirandreligions,theirregardless

needies,theforcompassionandlovethroughthateachtocloserandcloser becomewouldhumanssolidaasthem betweendevelopwouldloveother,found besubsequently bewouldpeaceand bond,

inprogressivelythenandfirst,atindividuals betweenearth.onfinallyandcommunitieslocal




GLOSSARY

AAA: alpha-Vietnameseof lettersthreefirstThetheinnameHisasBeingSupremethe byused bet,

disci-initialHisguidetoorderinsessionsspiritualpath.CaoDaithetoples

Mazda:Ahura SupremethefornameZoroastrianBeing.

Allah: Being.SupremethefornameIslamic

Bahaí: byinitiatedmovementreligiousABah´ isGodsincethatteachesIt1844.inau´llah

onlyknown becanHecomprehension,our beyonde.g.,manifestations,Histhrough

Mohammed. Jesus,Moses,

BaoDai: Vietnam.of emperorlastTheBuddhism: theGautama, bycreatedpaththe

orenlightenment,tohumanityguidesthatBuddha,(Nirvana),All/Nothingnesswithonenessthesuffering,of causestheof understandinganThrough

study).(karmicDharmaandmeditation,Tho:Can whereVietnamSouthinprovincea

esoterismCaoDaithedevelopedChieuVanNgoVi.VoMinhChieucalled

words):(twoDaiCao meansliterallyDai""Cao

HighonAbodeorPalaceSupremeorpalacehighDaiCaophrasetheFiguratively,reigns).God(whereandname,symbolicGod´sasusediswords)(two

taught. beingpaththeasword)(oneCaoDaiTrong:DucCao Caoof disciplesinitialtheof One

Dai.Sang:HoaiCao Caoof disciplesinitialtheof One

Dai.

Cu:QuynhCao Caoof disciplesinitialtheof OneDai.word):(oneCaoDai CaoDaism,asknownAlso

theDai,CaowithonenessthetoleadsthatpaththeBeing.Supreme

Giao:NgoaiCaoDai whichexoterismCaoDailoveinlifesecularpeacefulalivetohumanityguides

justice.and

Giao:NoiCaoDai whichesoterismCaoDaionenessreachtocultivateself tohumanityguides

Being.SupremethewithCaoDaism: CaoDaiSee

Khi:orChi ThanKhiTinhSeeenergy.VitalChristianity: Cao-Vietnamese bydefinedAs

Juda-of religionstheforusedterm blanketaDaists,Islam.andChristianityism,

Ly:GiaoThongPhoQuanCo organiza-CaoDaiteachings.CaoDaispreadingfortion

Confucianism: Confucius bytaughtpathTheof orderpeacefulacreatetopurposethewith

life.secularhumanity´sBCE):(551-479Confucius philosopherChinese

peacefulthetogreatlycontributedteachingwhose




standardataughtHelife.secularhumanity´sof orderotherstodonot"Do Jesus:of teachingsthetosimilarHisyourself."todone betowishnotdoyouwhataremainsconductsocietalandfamilialof standard

untoevenEast,theacrossinfluencewidespreadtoday.

Do:PhoKyTamDaoDai PhoKyTamDaoDaiGreattheTao,theof RevelationThirdThemeansDo

CaoDai.asknownotherwiseWay, Chu:TrungDang of disciplesinitialtheof OneDai.Cao

Hau:Duc,Dieu, Dai.Caoof disciplesinitialDinh: consist-meditationof stepstheamongoneconcentration.of ing

Eye:Divine therepresentingsymboltheCaoDai,of symboltheasusedandBeing,Supreme

path.theTo:LaoPhuongDong (incarna-lifepreviousa

Tse.Laoof tion)(eso:Esoterism self-cultivationof wayAinner):

humanityhelpswhichself,innerthetoreturning byBeing.Supremethewithonenessreach

(exo:Exoterism guideswhichwayAouter):loveinothereachwithharmonyinlivetohumanity

justice.andDay:ConventionFlower Judg-thetoEquivalent

Christianity.of DaymentGautama: whichBuddha,TheasknownAlso

mid-thefromlivedwhoone"enlightened"anmeansini-whoandBCE,centurymid-sixththetoseventh

Buddhism.of beginningthetiated

Tong:Giao Exe-theDai,TrungCuutheof headexoterism.CaoDaiof Branchcutive

Tuat:Giap dog.theof yearHinduism: philo-andreligionof bodydiverseA

Supremeain belief awithIndiainoriginatingsophyholdswhichandnaturesandformsmanyof Beingoneof aspectsaretheologiesopposingthatviewthefromliberationfordesireahavingandtrutheternal

beliefsTheserealization.spiritualintoevilsearthly GautamaThe byBuddhismintorefinedfurtherwerehigh-rankingato bornwaswhoSiddhartha,Buddha,

family.HinduPhap:Ho Leg-TheDai,ThienHieptheof head

inTranslatedexoterism.CaoDaiof BranchislativeCaoDaism.of "Pope"theastextsCaoDaisome

Hu: tocontraryand beyondreality,ultimateThe

actuallyis(which"reality"asconsiderwewhatinvisi-isHureal.theof contraryTheillusory/Maya).

eternal.andeverlasting ble,Humanism: Confucianism, bycreatedpathThe

secularpeacefulahavetohumanityguidetoSocrateslife.

Immortal: whosomeonetoTaoist bygivenTitleself-cultivation. byimmortalityreaches

Islam: Mohammed byfoundedreligionTheone-theandsovereigntytheemphasizing(570-632)

Being.SupremetheAllah,of ness Judaism: Abra-torootsitstracingreligionThe

of BeingSupremesingleain believeswhichham,unspeak-isNameHisthatgloryandgreatnesssuchprinciplesethicalandspiritualitshavingandable,




AsTalmud.theandBibletheinchieflyembodiedintoHinduismrefinedfurtherwhoBuddha,Thewith

Judaic-borntheBuddhism,asknownnowiswhatfurtherChrist)The becometolater(Joshua,Yeshuaknownnowiswhatinto Judaismof beliefstherefined

Christianity.aslaw:Karmic theof complementspiritualThe

andequalanhasactioneverythatprinciplescientific

righte-and balanceof principlethereaction;opposite statefutureperson´sathatholdswhichousnessthetocomparedislawThisdeed.presentondependssosow,ye"AsBible,Christiantheinfoundconcept

reap."yeshallKhi: the?threeof oneenergy,vitaltheChi,The

ThanKhiTinhalsoSee being.humantheof gems?Cong:ThaiKhuong Shintoism.of Representative

BCE):century(sixthTseLao of ContemporaryandChingTeTaotheof authortheandConfucius,

Taoism.of foundertheMon:NhapLe Ceremony.GatewayThe

(1726-1784):DonQuiLe scholarVietnameseAgenius.asconsiderediswho

(1875-1934):TrungVanLe disci-initialtheof OneActingthewasHeDai.Caoof ples

Exe-theDai,TrungCuutheofheadTong,Giao

to1926fromexoterismCaoDaiofBranchcutive

1934.

(701-760):BachThaiLy theof scholarChineseaCaoDai.of TongGiaotheisspiritHisdynasty.T’ang

Quai:ThietLy China.ancientof ImmortalAnMacrocosm: byconsideredBeing,SupremeThe

light.DivinetheasZoroasterianismtheMaster: Himself consideredBeingSupremeThe

being.humanof MastertheasMeditate: whichself-cultivationof techniquea

Being.Supremethewithonenessthetoleadmay(571-632):Mohammed Islam.of founderThe

Moses: Judaism.of founderTheGoddess:Mother theof counterpartThe

crea-theforresponsibleas believedBeing,Supreme world.visibletheof tionNaf-matmainnah: human´sfornameMuslimThe

spirit.Phap:MoNam teach-HolythetoCommitment

ings.Phat:MoNam theBuddha,toCommitment

Being.Supreme

Tang:MoNam humanity.toCommitment(1901-1963):DiemDinhNgo presidentfirstThe

1954-1963.fromVietnamof (1978-1932):ChieuVanNgo of disciplefirstThe

Dai.Caoco:Ngoc communicationinuseddeviceA

Spirits.Superiorand beingshuman between(1492-1587):KhiemBinhNguyen Vietnamese

ashimself revealingprophet,famousandLaureateStanza)Cloud(WhiteDongVanBachof MastertheVictoristhemamongdisciples,asSaintsmanywith

Hugo.Phuong:ThanhNguyen Mili-CaoDaiof leaderA

Forces.taryNhon:ChonTamNguyet (1802-HugoVictoror




throughhimself revealingpoet,famedFrench1885),Nhon,ChonTamNguyetof nametheunderspiritism

Mission.ForeignCaoDaitheof chief spiritualthePhat:CoDangNhien oldanBuddha,Dipankara

Buddha.timeOneness: with.one becomingof StatusOomoto: infoundedorganization JapaneseA

religionsallthatprinciplethewithspiritism by1892

origin.sameonehavePerispirit: humanof gemsthreetheof One"Khi."asknownalso beings,

am:cucPhach theof roottheatcenterRegulatingspine.

duong:cucPhach of toptheatcenterRegulatinghead.the

hoa:cungPhach hearttheatcenterRegulating

center).fire(thedinh:haPhach umbil-theatcenterRegulating

icus.(1890-1959):TacCongPham initialtheof One

Thien"Hieptheof chief theandDai,Caoof discipleexoterism.CaoDaiof branchlegislativetheDai,"

thai:Pham fetus.humanQuoc:Phu Siam.of gulf theinislandanHy:Phuc China,ancientof kingaShi,Fuor

andprincipleYangandYindiscoverhaveto believedI-Ching.theof authorthe beto

Muni:Sakya Gautama.See-realization:Self wis-of statusaEnlightenment,

self.understandingdom,Nong:Sen Vietnam.ancientof kinga

Shintoism: thatpathaGeniism,asknowalsoser-andnaturetorespectprogress,individualguides

humanity.toviceSpiritism: betweencommunicationof meansA

Spirits.Superiortheand beingshumanmessages:Spiritual Spir-SuperiorfromMessages

its.andONEtheGod,(AlmightyBeingSupreme

Dai"):Cao"DucasCaoDaiinknownGod;ONLY anduniversetheof Creatorthe beto believedBeinglife.allof

Hoa:MuoiTam beinghumanof insidefromFireferocity.hostility,temper,hotanger,forresponsible

CaoDai:phapTan CaoDaiof techniquenewThemeditation.forTao: Way.The

Ching:TeTao theandWaytheabout book TheTaoistof popularandknownwidelymostthevirtue,

texts.Taoism: guidingTseLao bycreatedWayThe

nature,toaccordingliveto beinghumanforquesttheandalchemywithYangandYin

immortality.

Quan:DaoThuongThai Laoof lifepreviousTheTse.

Than: Than.KhiTinhSeeSpirit.thai:Thanh fetus.spiritualorHoly

Theosophy: Theosophicaltheof teachingsthetheof nucleusaformingof goalthewithSociety

distinc-withoutHumanityof BrotherhoodUniversalcolor.orcaste,sex,creed,race,of tion




Thien: medita-of steptheof onedown,Quietingtion.

The:NhatDongVatVanDiaThien Heaven,Thesameoneof arethingsthousandtenandEarth,the

constitution.dinh:Thien Meditation.Nhan:Thien Eye.Divine

Tinh: humanof bodyphysicalthematter,Vital

Than.KhiTinhSee being. Than:Khi,Tinh, humanof mattervitaltheTinh,spirit,theThan,andenergy,vitaltheKhi, being,CaoDai being.humanof gemsthreetherepresent

KhiTinh,of onenessthetoleadwouldmeditationspiritthespirit,holyaof formationtheThan,

Being.Supremethewithonenessthe beto believedVinh:QuangTran thedignitaries,CaoDaiof One

Force.MilitaryCaoDaitheof founderVegetarianism: meat.eatingwithoutNutrition

Hugo:Victor poet,famedFrench(1802-1885),nametheunderspiritismthroughhimself revealingtheof chief spiritualtheNhon,ChonTamNguyetof

Mission.ForeignCaoDaiMinh:Viet freedomNationalistVietnamese

thefromVietnamforindependencewonwhofightersDienof battletheatColonialismFrenchoppressive

machina-politicalthroughLater,1954.inPhuBienAmericanstoknowniswhatintoevolvedtheytions

Communist).(VietnameseCongViettheasVo: nil.of StatusYahweh: name Judaic Jews) by(unspeakableTheGod.for

Yang: Chineseinprincipleactivemasculine,Thephilosophy.

Yeshua: Jesus.of nameoriginalTheKing:Yi famousthetransformation,of book The

iseverythingthat believingthoughtsChineseof book principles.YangandYintheof producta

Yin: Chineseinprinciplepassivefeminine,Thephilosophy.

Zoroastrianism: atIranof religionancientThe BeingSupremetheworshippingBCE600about(light).flameHolyof formtheunder

is powertrueonlythethatdictatewouldWisdom

employedhasmankindhistorically yet power;spiritual

againstreligion,includingexploitation,of meansevery

new1920,inBut power.temporal forquestainothereach

aof formtheinworldtheuponbestowedquietlywashopeThisGod. frommystic,secludedatodeliveredmessage,

Ulti-theof RevelationThirdthecalledthereaftermessage,

purposeof unitytheteachesCaoDai,or(Tao),Waymate

ainseedtook peaceof flowerthisThatreligion.allbehind

oncebutcontradiction,aseemmaywar fordestinedland

con-alltranscendssimply pathCaoDaitheunderstood,

theseWithintranquillity.toworldtheleadsandtradiction

all- yetuniqueaof revelationthe foundis pages

God.to pathencompassing

Documents

A Religion of Unity