30
A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política bem- sucedida Elizabeth Balbachevsky Os problemas enfrentados pelo ensino superior no Brasil são bastante conheci- dos. Entretanto, os sucessos alcançados pelo país na pós-graduação têm sido mo- tivo de orgulho tanto para a academia brasileira como para as autoridades públi- cas. De fato, os números que descrevem esse sistema são impressionantes: no ano de 2002, mais de 61 mil estudantes estavam matriculados em programas de mestrado no Brasil e outros 34.800 eram alunos de programas de doutorado. No mesmo ano, o país titulou quase 23 mil mestres e 6.800 doutores (ver tabela 1, 1 A avaliação por pares é um procedimento amplamente reconhecido pela comunidade científica internacional. Ela consiste em aquilatar o mérito científico da atividade acadêmica através de pareceres emitidos por especialistas independentes que atuam na mesma área de conhecimento (ou em área conexa).

A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A pós-graduação no Brasil: novosdesafios para uma política bem-sucedida

Elizabeth Balbachevsky

:������� ������������������������������������������������������&���(��"�1������������������������������������#��������(���������= ����� (�����������&������������������ ��������������� �������������������������(���"�9�� ��������� ���� ����������� ����������� ���� � ������������H��������4554�� �������F�� �������������������� � ������������ ������ ����� �����������������������;�"?55���� ��������������� ������������"�0 �� ��������#��������� �����4;� ��� ���������F"?55��������,�������������

��� ����������������� ��� ������� ���� � ��� ����� ����&���������� � �������� �����#����������������"� 1��� �������� � � � �������� � ����� �����#���� ��� ���������� ����= ���� �������� ������������ � ����������������������� �������������� ��� ���� ���� �� ��'������� ��&��� ���,��� �'�������$�."

Desafios.p65 29/11/04, 11:48275

Page 2: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 7 6

��������."�1������������������� ������(���������������������������� ����� (��������� �� ���"���� ��� �� ��&� ���������� �� ���(�������� ������������ �� �� ���������������� ��������"�9��������������������-F5����������(���������� ��������� ��������� ������������������������#������ ����&���� ������������������ �� ��� ��� �������� ��������"�1 � ������������-C5����+����������=�������>������������1������ ��������������������#������������ ��� �������� ������ �#���� �� ������ ��������� ����� � � �������������� ����� ����������������� ����� ������������"���� �����3����������������������������� �������������������������������� ���&��������� ������� ������� ������������ � ������ #�� ���� ��������� ����= ��������� ������ ��"

��������������������������������������� ���������� ����������������������#������� �� ����� � ����"�0����� ������&��������� ��������������(�� �����������#�������� ���������������(���������������������� ���3������������������ ���� � ��������� �� ���������� �������� ��������� ��� ���� ��������� ���� � ������� ������������ ���� ������ ���� �--5�� ��� ����� � �� ���������������� ����������"

A pós-graduação brasileira: uma história resumida

����������������(����������� ���������������� ���������'�����������(��������� ������������������������������������������������-;5"4�0� �������(��������������������������������� ��������� ��� �����3'���������������������������"������������������������������ �� � �����������= ����� �����(���� � � � �� �������� ��� ������� �������"�:����� ������ ����� � �

4�������3��� ��� ������������� � � �'������� ��� ���������� �� ���� ������� ������ �������

����������������������� ������-F?"�0��������� � ���������������������(� ����������� ���������������= ��������������������������������������� ������ ������������������������ �� ���������������� �������� ����&�������� ��������������'����������������������� ������������ ����������� ��� �$����� �������� % ����� �������������"�0� ����� �� ��� �'������� ��� ���� ���������������������������������������� ������ ��������������7����������������'���7�� ������������������������������������%������������������������� ����$#������� ��� ��

����'��������������������������� ����"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48276

Page 3: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 7 7

�������������������������=�����������������1������������ ������������ ��6�������D������D�����"� 1����� ���������� ���$��� � � ��� ���� ���������������������������������(�����������������"�:���� ����������������� ������������������������ ���������������������������������������'������ ��� ����������������#�������� ������� �� ������� �� ���$������������������������������������������W����� ����"�0������� ����������� �������������������� ������������������������������� �����������"����������(�������= �������������������������H��������������������������������������(�� �� � ��� ������ ���������� ����= ����� �� ���� � �� ������� ����� ��������������������������������"�9�� �� ���� �������������������� �� ������ ����� ����� ���������� ���������� ���������� ������'����������� ����������(���� ����������������� ��� ���#��������������� ����"

1����� ��� ������ �$����=������ ��� ����������(��������� ������ ����� � (�������������������������������� �� ���"�0� ����������������(�����(�������� �� ���������������� �������� ������"�1������������������������� ���� ��� �������������� ��� �� �������� � ����� ���� ��� ��������� ������� ���� �� �� ����� ������ �������(�������"� <��� �� ���� ����= ���� �����#�������� �������&�����"�0�� ��������������������(������������������� ��������� ���������������������������������������= ���"��������� ��-FA�>������������1������������ ������������$����=�����������&�����(���� � �����#����������������� ������&������"�0� ����������������������������(���#�������������(���������������������� ���$�����������������-CC����&����� �������� ���������� �����������+����&�<������� ���1�����"� <�� ������������ ��� ������������� ����� ��� ����� ��3�� � �� ��� ������������� �'���������(��������������������������������������#���������� ����� ��������������������������������� �����&��������������������������������������(��� �������� �� ����(�� ������������������"

0������������ ����� ����������� ������������(������������������������� ��� �� ������ ��� � � ���� �� ������� � � ����� �������� �����������"������������� ��� ������ ������ ����� �#���� ��� ������ ��������� � �������� �� ����������������������������������������������������������������� ��"�2�� �������������������������� ������$���������������� ����������������� �� �� �������������� ��������������������� �������������������������������������������������������� ��������������� ��������$������� ���������"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48277

Page 4: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 7 8

+ ��� ���� ������-F?�;� �����(�������� ��� ������ ������������ �� �(���P� ������������������� ��������� (�����3���"�1����������������(����������� ������ ��������������#������� ��������������� �� �� �� ��(��������������� ����������$��=���������������������"�0������ ���������������������������������������������������������������� ����� �� ��� �������������&��������(�������� ���������� ����������������� ������������ �"�k� ������ ��������(������������������������3������ ���� ���������������������� ����� ����$����������������������������� �� #�� �������������������������3���������� ������������������ �������������(������������������������������� ������������������ ��������� � ������� ������������ ��� ���� ���� � ��������� �$����� �� ������� ����� �� ���� � �����������������������������"�

������ ��� � ���������� ������ ������� �� �� ������������ ����� �$������� �������������(����������������"�:��������� ��������� ������� ��������������� ���������(����������� ����������� ����������������������#��(���������������������� ���������#���������������������#�����������-C5,6�&\���3 �����--�."�0� ����������������#���������������������+OE�������� ���� ��������� ������H��������� �������3������������������������������(�������������� ���������#����� �� ������������� ����� ����������������( �������P �������#�"�1�������������������� �����������#���� ��������������(������������'���� �������������������������� �������������������������#��������������,�'������������ ���&���������������� ��������.���������������(������ ���� ������ �� ����"�2���� ������ ���� ������� ��� ������� �� ������������ ������ ����� ����� ��=����� �'����� ���� ������ � �� � � �������� ������ ������������������ �������P �������#�"�9����������������������������#������������������ ������������ �� ����3'���������������&��� ��������(�������� ��� ������ �� ������������ �������� ���� � ������ ���� ���������

;1 ��-F?�� ������ � �P�� � ���������� ���� ���� ������ �������"� 1���� ���� �� ����� ��������(� ������������������������������������������������������������������ ������'��(���������������3���������� ������� ����������������������������������� ��� ����������������������������� ������������������������ !����������������� ������������"

����������������������� ��������������� ������������������� �����������������=������������

�� ����� ���������������� ���������������������������������� �������������������������"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48278

Page 5: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 7 9

���� ������������������������������������"�1���� ���������� ����������#��� �������������������� ������������&��� � ���������������� ������������"� / ��������� ����������� �������� ����� ������ ��������������������(������"�>�������������� ���������������� �����������������������#����� �� (�� �������� ���� ���������������������%���&� �������������������#����������� ������� '������������������������������������������������"�0����������(���������������������������������������������� ������ ���=���������������������� ����������������� �� ���������������������������������������(3��� ��� ���������� � ��K ����� ��#����L� ��� ��� ��������"�:�� ��&��� ����� �� �� ���=���������3��������������&������ ���������� �������������������(�� ���������������������� ���������������"����� ��������������&� �(������� ����� ������������������'���������� ��� �������������������������������"���� �������������������������������� ������ �� ������������������������������ ������������$��������������������������������(����������������#�"1��������� �� � �������� � ����� ���������������������������$������ �������� �������������-F5�������� � ����� �������� ��������������� %���������������������������������������������������������� ���<������<������<������@�U�������������������"�<��������������������������������� ������$������ ������������������= �������������(����������������"�8 ����3�� ���������������������������������� ���������#��� �� ��������������������� ���������������� �����(�������"�6����������������������� ��� �������� �����������������#���������������������������������� ������ ����� ��( ��������� ������������������'����������������� ��"

2������������������������ ������������������������� ��������������� �����#����� � ���������� �������� ������� ��������#��� ������0������� ��9�������� ����1��P ��� ,�0916.�� ������������� � �������� ������� ���������� ���������������������� ��-F-"�:����������<����0���������9�������� ����+����#���� ��E��������� ,<09+E.� ����� � �������� �������� �������������3���� �� ��������=��������������3���"�+������� ��-C����<����������� ���1������ ��2������� <������ ���� ��� �� ����������� �$�������� �<09+E�������� �� ����������������������� �� ���� ���� ����������� ������������������"�1 ��-CA����������������������� ����+����&0����������2�� ������������ ������������ ���� �� ������ ���� ���� ���+����&�0����������9�������� ����+����#������E���������7�+02 "

Desafios.p65 29/11/04, 11:48279

Page 6: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 8 0

1���������&���� ������������������������������������>����������2������ ���"

:�������-C5���� �� ������������������$��������P ���"�0� ������������������������������$������CB����5B�����"�0��������'����������=���������������=������ ���&� ������������������������ ������������ �������� ���$#(��������������������� ������������������������'����� ���������� ������������ �� �����"�1���������� ��� ������������ ������� ���� ����� � ���������( ��������������������������������� ����������������"�:�� ��������������������&����������������� ����� ���&����� ��� ��������������������� ������������� ������������ ����������� ����� � �������� ��������� ����� �������� ������ ������ �����#������ ��� ����������� ��� � ����(����"�1�������=����������������� ��������������������������� ������������( ���������� ����� ������&� ��������������� ����� ������������������������������� ��������������� ����� �'�&��������������#3��"�:������������� ���������#������������������������=���������������� ����� ����� ��������� ����������������������#�����"�+ ���3�� ������������� ���� ��������������������( ���������(��������� ������&���������"��������G�#�����+� ���H

m:�2���� �n����������������� ���� ���������������������� ��������������&������� ���������"�0����������'�� �� ����������� ������� ��������������� �������'�������������������� ������������������#�"�0������#�&� �� ������� ���(�������� ��� ������� ������ �� ���� ��������� ,������ ��6�&\���3 �����--����"�44-."

2��������������������������������=���������� ��������� ����������� ����&������������������������� ��������"�:����� �����#��������������� �����(���������������������������������������"�0������������ �������=�����������(��� �������������������� ������ ������ ������������������������������������� ���� �������������"�1���� ����������� ��������� ����� �������� �&����(�� ��������� �������'���������������������#���"�>��������� �� ������������ �������������������������������������� �� �������������� ����"����� �� � ����� ������� ����������� � ���� �� ���&��� �����������������������������������H��� ���������� ���������(����������������������� �� ���������� ������������������������� �������� ������ ���������������(��� ����� � ���� ���&� �� ������ ���� ����������� �� ������ ��� �������,6�&\���3 �����--�."

Desafios.p65 29/11/04, 11:48280

Page 7: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 8 1

+ ����������������(���������������������������������������������"�1 �-FA�� ���������� ���������������(������������ �����&��������+���(�&�0����������1����������������������;?������ ���������(�������H�4C ��������������������"�9�3������������� ��-CA�����������'��������� �4-������ ������ �����������-����������"�9����������������� ����������� �����������"�1 �4554���#�&� ���"A5F������ ������ ���������?�����������"

E���� �� <����� � � �+02 � ������ � �� ��������� ��� '����� ��� ��=������ ������&������� ����>������������1���������&����������������������� ������ � � �� ��� ���� � ��� ��� '����� �� ��&��� ����� �'� ��� ���� ������� ��� �����������������������������������������"�8 ����3� ������������ ���������������������������������������� �&� �����������'����������������#������>��������� ���1������ �������� ������ � ��#���� �� ��������� ����� ��� ������'����"��������������� ���������������������������� �������������������( �������� ������ ��������(����������3���� ������ ���������� ��������(����������������������������'���������&��� ���"�+ ���������������� (�� ������������������������������#�����������$���� �4554���� �����;��-B�������������� ������������� ���������3�� ������ �������'�����������=���(��� ����������� �����&������ �� ��=������ �$����� �� ��� ������� ������4��B������� ������������ �����������'��������&� ���������������������=�������������������(���"���'��������������������������;�;B����� ���#�������� ��������������=��������'���������� ����������-�AB"�:������ ��� ����������������������������������������������������� ��� �H�� �� ����� ��=��������������� ���$����� �� � ���� ������������ H��������5�FB������������������� � ����������� ������ �������'�����������������$������������&������������;4�FB� �������(�� ����������� ������ �������'��������&� ������������=������������������������������"�1�����������������������������$����������������������� ����� ���#������������� ��������=�������������������������� ���� ������������ ����� ���#��(����� ������ �������'����������=�������������������$����"

A busca da qualidade

:�������������-FA�����������+����&�<����������1�������������������������������&��� ���������������������� ���������(�������"�1���������

Desafios.p65 29/11/04, 11:48281

Page 8: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 8 2

��� ��� ������ ������������������&���� ��������� �� ������� ����� ��� � ����(�������"�<��������������&� ������ ����� ������������������������ ���&�����'������$���������������� ��� ������ ����������� "�0������������ ������(����������� ��� ��=��������� ������� %� ��=����� �� ��������� ������ �� ���������� ���������������&���������� ��� ������������ ������� �������� ����������������������"�1 �����+02 ������������� ���$����=������ ������ ���������������������� ����������� �������� ������&��������� ���� �� �����(������������������������������ ����������������� ��"�2�������������������� ��������� ���������������� �� ������������� ���������(����������������� �����&��� ������� ����������������������&������������� �� ���(����#����"�������� �������������������� ���� ��������=����� �������%�� ��=��������+OE������ �� ��� �������������������#�����������%����(�������"

�� ���������� ����� � ������ ��������� ����� �� ��=�������>�����������1��������������������������������������������������(��������7���+����7������3������ ������������������������������ ���������(��������� ��-CF"�1���� �������� ���������� ���������������������������J ����� ����������� ���������������������������������,+�����O�6�������-?F."�2����������������������������� ������������+�������������������������������������#����������� ���������������������������� �"�1 ������'���������&���( ���������=������� ��� ��=���������� ����������������� ����������(�������� ��������"�1����� � ��=�� ��� '���� ������ ���������������� �������� ����������������������� �"�+ ������������������������������������������������������������� ��=������������ ��� �� �� �������������������������$�(���������������� ��������������� �����������������������= ����������� ���������������������������� ����������������3��������� ��������������������������������������� ���� ���������������������,+����&���--F."9����� ���������������������������� ��=����������� !=������� �������������������������������������3�������� ��������&��� �������������������(������ �������������#���������������"

:����������� �������� ������ �� ���������+����� ��� ������ � � �� ���� �������������=�������� ��������������������� ���������(�������������(���"��������������+�������� ����� ��� ��� ��������� �������� ���$���������(�� ���&���������H� ����� ��&������������������������������� ��� ��(���� ��� � ����� �&������ �� ������ �������� ������������ ��������� ����� ������

Desafios.p65 29/11/04, 11:48282

Page 9: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 8 3

���������������� �� ����������������� ������������(���������"�1���������������� ��������������������������(������������������������� �����#��������������� ��� ���������������������������������������������� �������(������� �������������� ������������ ������"

����������������� ������������������������� ��������������������(��� ����� ������������+����� ����������� ������������� ��� ��� ��� ������ ��������������%� ������ ������ �������"�:��� ������ ��&����� �����(��������#�����������������������������������������&����� ��=������ ��������������������� ������ ������ �������� ���������������,+�����O�6�������-?FI+�������--?."�8 ������ !=��������#�����������������������������������������(�������� ��������'����"�0���������������3����� ��--F�� ������ ��������������� ������ �������������������� ������������������������"�1��������������������� ����� ����� ���� ����� ����� �����������+����� ��������������� �������������� ������"

@������������������������+����������������� ����������� ��������������( ������������"�1 ��--?��� ���� ����� �����#��������������� ���'��(����������� �������3"�1������� ����������������������������� ��=���������������������� ��������� ������������������������������� ��������� ���������� ������������������������ ��=��������������������� ��"����������������������� ��������������������� �������������������������(��� ������� � ������ ����J �������������������������� ���&������(��������������=�������������������������= ���"�������������������������(�� �� �� � ��� ���������� ��� ���� ����� ��=�� ���"� 2���� ���� ���������� � ������������������� ������������������ � �� ������ �������� ���������� �������������������� ������� ���������������"����������(�� '���������������������� ����������������������,���������������������� ���������.�������������#����� ����������������������������� ���������(��#���������� ��� ��������� ���������� ����� ������������ �������$����������������������������������������� ��������"�0����������� '��(������������=������������������ #�� ��$���������� ���� ������ ������������ ���������&����"������������������������--?��'���������3��������������������������������������������� ������������������������������������������=����H��� �����������������������=��� ��������3������ ������ ���������(�����������=���������� ����������,+�������---."

Desafios.p65 29/11/04, 11:48283

Page 10: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 8 4

+ �������������������������������������� ���� ������ �����������(�����J ������ ��'������$����"�1������������������������������������������ ���������$����=�������������� ������� ��������� ���=���������#�������������� ����������� ������������ ��� �����3�"�:������������������ �� ������������ ����� ��� ��� ��� � ������������������'��������= ���������������(���� ��������������� ���������� ���� ��&���� ��������� �� �����(���������������� ����"�>����������&����� ����������#������ ����������� �� ��������������� ��"�+ ��� �� �����������������+� ������������������ ����H

0������� ��� �����(�������������� �������� ������$�������� �����������$������� ������������������ ������������'�� �"�0������� ���� ��(����� ��������������������������������������� �����������������#�"�>����������������������,6�&\���3 �����--����"�44-."

2������� ���(��� ��3��� ��� �� ���(�������� �� � ����&� ��� � �����������= ���� ��������"������� ���� �� ���� ��������� �'���� �������� � ��������� % ������ ��������� ����������]]/"���������3����������������������� ������'�����������������$� �������������������#���"

As desigualdades regionais

:������������������� ����������+������ ��������� ���� ��=��������� �( ���� ��� ���� ����� ��� ��� ���(�������� ����� � �������� ����'����� ������#� ��� ��&������� ��������"�9����� ���������������� ������ ������������������������� ������������� �� ��������������(�������������(���(���� �� �� �����������������������������������������������������������(��������"�0�������������������������������(���� ��� �������3���������(����������� ���� ����� ������������������������= ��������������� ������� �� ���������� �������������3���� �� ��� ������"� 1����� ������������� ������� ��������� �� ����������������&� �����������������������������= � ����������(��������������������������� ������������� ������"�2��������3���������������� �� ����� ��#����� ��� ��� ��������� ��� ���� ��� ������ ������������� ������ ����3��� ���������������������������������������������������� ����"�0����(������������������������ ���������������#���������������'����������������� ��(������������ ���������������������"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48284

Page 11: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 8 5

1����������� ���������� ������ �����������������������������������(���������� �����(����������������$�����"�2��������������������������������(�� �����&����������������� �������������������� ��������$������������� ������(��������������� ����"�+ ����������������������������������� ������������������������������������"�0������ ����������������� �������������� ����� ������������ �� ������������ ���� ������� ���� ��� �'� ������������ K��&�������$���=����L�,:����������-?�."�1����� ���� ������������ ������������(������������������������������������ ������ ���������������������������� �������������� ��������������� ����� �������������'������������������� (�� ��������"�2�� ����� ����� ������ ����� ������� ��� �����������+���������������� ������ ��� �������������������� '$� ��������������������( ���'����� �'� ��� ��� �������� �� ��� �� ���������� �� ����� ��� ��� ������ �� ������� ����� ������� �� ������"����������� ������� �������������� ������������������ �� ������'�������� �������A5B����� ���#�������� ���������������,������&���UT�O�*���������455;."

+ � ���������� ��������� ����� ������������� �� �� � �� �� �� �������������"�+ ����������������������4�������4555��������6�����������������FAB��������������� ������������� ���������?5�AB��� ������ ������������������"�0������$��� ���������0�������&������������B��������������������(��������� ��������#����"�1����������� ��&��#���������������������������������� ������ ��� ������������#�� ���'�������� �������� %������������ ������"0��������������� ��&�������(��������� ������������������������� �����(

Desafios.p65 29/11/04, 11:48285

Page 12: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 8 6

��%�����������"�+ �����=��� �4555��$����� �?�A������������������(�����(���������������3� ���&������������������6������"��������6������������ ������'���� �A�F������������������������3� ���&���������"�9�� �� ���� ���������+����(:���������������� ������������H�� ���������#�������������4�C��������(��������� �������3� ��� &���������"�1������������ ������� �����+����(:������������� �������������������������������8�������������������#�����������":��������������������������������0�������������$����� ��������5�4�����(�������������(������������� �������3� ���&����������� ����� �����0�������������#��������� ����� ���H�5�C������������������������3� ���&���������"

1��������������������������������������� �� �����������������# ������������������������������= ��������������#������������� ����������������-C5">���� ���� � ���������� ������ ����� ��� �� ��� ��� (��������� � � ������������� ����"��� ���� ������ ������� ������������ ������ �� ������� � ����� ����� ��������������������H������������� �����������������������#�������������� ���������������� ��������������� �����������������������0������0������"1������������������������� �������������� �������������K �������������L�� ��#���������$��=����� ���������������������������� ��������������������(������ ��������� ��#����������� ������ ������������� ���&�����= ��"

2������ ����������#��������������� � ��� �������������������������&� �� �� � ���� ����&����� ��� �����3��� � ���� ��� ���������� ���������� ��� �������������� �������������������"�1 �� ��������������� ������� �#����������� ��������'����������������������������+����&����������������� ��� �� ��� ��������� ���� �������� ������ ������������ �= � ���� ����������������������������� ������������������ ������� ���������P �����������������(��������� ��������������������������,+����&���������455;."�/������������ ���� ��� �������������� ��������� ����������������� ������ ������������������� ��� ������ ����= ��� �� ��� � � ������� ��� ����� ��� ��������� �����J ����� ���� ������������� ����3������ ����&����� �� ���� ����� �� ����������(����� �� ��� ��� � �������� ��� ��������"

O desafio da diversificação

:�������� ����#���� ��������������� ���(����������������� ������(��� �� ��������������������������������������������������� ������� �����3���������%

Desafios.p65 29/11/04, 11:48286

Page 13: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 8 7

����� �� ���������������������"�+ � ��� ���� ���� ��� ������� ��� ������������ ���#������������#�������� ���#������� ������ ���� ��������������� � �������;�CB��������� �������� ����FB���������"�1���������������������������� ���������=�������������������"

���������������������������������"A�1 � �������������������� �����= ����$������������ ����= ���"�:��� ������ ������ �������������� �� ���� ��������������������������� �������� ������ ��������(�������"�9�������������������������������������� ������������#����������3������������������������������ �������� ���������������������"�0���������$������������������������������� ���� ������ ���������� ������� ������ ,�� ������ ������� ����.� ���� ���� ����P��������������������������� ������������������#��"

1$���� � �� �� ������ � ���� ����� ��� ��� ������'����"�0� ������������������������������������������� �� ��� �����������&���(���� �������� ������ ����������������"�8 ����3� ���� ��������&�'���� ������ ������ ���������#������� ������������������������� �� ��������������������� ��� �������������������� ������ �� ����� ��� �����������( �����$����������� ������������"�<���� �����������������������������(�� ������ �� ������������� ��� ����� ��� �� ���3� ���&� �� ������� �� ���� � ������=������������� �������&� ������������"

1��������������������������������������������������������������������(������������������"�1������������� ��� ��������� ������������������������������������'����������&��� ���� ����= �����������������'��� ������������ � ������ ��� ���� �-?5"�0� ����� ��� ����� ��������������� ��� ����� ����������� ����'������ ������ ��� ��������������������������� �����(�'������ ������������������"

��� ����������� ����������������+���������������������� �����&������� ��������#������� �� �� �������� �����#����� ��� ��� ���� ������ � ������ ����� ����� ���������������"�0�����������������������������������+����������

A���� ������������������������ ���������������������� �������3�� �������%�'���������=������������ � ����� ��� ���O�������&���UT� ,4554."� 1���=������ ��� ��� ���� ���=����� �� ��������� ���� � ������������ '����� �� ������ �������� ���������� ��� � ��������� ����� ������ ���������3���� � ������&���� �� ������� � ������ ����� � ��������� ������&� ����= �����������,������&���UT�O�*���������455;."

Desafios.p65 29/11/04, 11:48287

Page 14: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 8 8

� �������������������'��������������� ��� ��������� ��������(��������� �����'����������������� �� ��=����K�����L"�9��������������������������������(�������������� ��� ���������������������+�������������������������������(��� ������ ��=����'���� ����&��������� �������$� "�0������� � ����������� ��=�����������$����=������ ���� ������������������������������� ��������������� ��� ������������������������������������������� ������������( �"����� ������������������������������-�B��������� ��� ���������������������&�����������+������ ����������������������=���� �������� ����������(���� �����������������������,+�������---."

O modelo seqüencial e o problema do tempo requerido para aformação dos profissionais

:����������� ���������������������(��������������������������������&���������'� ����������� �� �� ��������'�������� �������������� � �������������"���+��������� �� ���� ������������������ ����������� �����������(������������$� ��� ������������� �����,� ����������������������� ��."�2������ �������������� ���� ��������'� �������� ��� !����� ����� , ����� �������� �� ��."�+ �� ������� �� ����������� ����(�� ������ ����� ��� ����������������������������������� ������� ����������������$����� � ������ ��������������������������,+����W>1+��455�."

8 ����� ��������������������������������������(��������������� ����� �����������������������(��������������������������� ��������'�� �����������,Y�����O�Y��&��455�.��������������������������&������"�:��������(�������3������������,�������4554.��������� �������������� ���������������� ���������������� ���������� �������(��������������� �������������������--5���� ��� � ������ �������&���� ��������������� ����������� �������������#������������"���������� ��� ���������������������� (�� ������� ����� ������"�1 � ������&'�� ��������� ���������������4�A���;�A���"�+ ����������������������(�������� ��������������������(������� ������� ���������������� ������� �������;C����4�������������"

1���������� ���� � ��������(������������������� ������� ����#������ ��� ������������������ ����� �������� �������� ������������#���"�9������������������������������������ �����������$�������'��(

Desafios.p65 29/11/04, 11:48288

Page 15: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 8 9

�"�0�������4554��������� ����������+�������� ���� ��� ������5B����������������������� ���������A5B�������������������������������� ����������������������"F���� ������ ��������#������� ����� �� ����������� ������������ ����������� ���� ������������� ����� ������������������(�������������������������������������&��� ���������������� ������������ ��������"

�����=���������� �����������������= ��������'����� �����������������(��������������������"�:����#�������������������������������������3��"�6���������� � ��������������� ����������������������"�0����������(����������������3���������������� ��������"�0�������� � ��������� ��������� �� ����������#�����������--5��������������� �� ������������������������ ������������= ���"������ �����������'�������� �������������=�(����"�:� ����� ����� �����������+����� �� �� � �������� ����� ������ � ���������������� ���&��������3����������� ���� � ������ �� �������� ���������������������������� �� ����� ����������� �����'����� ,���� ��������� ��������� �����������������."�:�+02 ��� �� �������������� �������������������������������������������������� ��������������(����� �� �������� ������ ���� ������"�1���������� ����� ����������� �� ���� �( � �� �� ����� '����������=���������������������� �������� ������ � ����������"

1��������������������$(�������� ������������(������������������C��������������--5�,Y������4554.� ������ ������ ����� �����������#������ ��� �� (��������������� ������ �����3����������� ������"�:��� �� ���

F0������������������������ ���"�8 ����� �����������������������������������(���������

�--A� ������� ���?5B������������������������ ������������������������������� ����� ���������� �� �������������� �%����(��������,Y�����O�Y��&��455�."�8 ����3� ���������������������������������������� ��������� ����������������������'��������������������(����������=���������� ����� ������ ����"

C:����=���������������� ������������������(����������� ������3����������� ����������"1����������������&��� ����� ������������� ���������������= ����������������������������

������ � ��#��� ��� ���� �--5� � ��A� '����H� ���� ���� �� �# ����� �� ���������� �# ���������&������������ ��J����������������� ��������,��#����������.���#������������������ �������(�����������������������"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48289

Page 16: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 9 0

������'��� ����� �� �������������� ����� ��� ����� ���$� ��� ����� �AB� �������������������--5�����������������5B���45B���������������'��������&��� ��������������"�+ ��������������������������������������(������� �������������"�1 ����� ����� ���'�������� ��������'�������������������� ��������&����#���� ����������������������������������� ��������������"

1���������� �� �������� �� �������� ������� ������� �������� � ����� !�������� ��� �� ���� �� � �������� �������������������������� �������������������� ��������(������������������������������#�������������=�������������� ��������#���"���� ������=����������� ���������� ���� �����(��������������� ��������= ���"�8 �������� ��������������������=������������ �������������$������� ���������= ������ ����������������"�9���������� ���������� ��#��������= ���� ���� ������ ����������������������� ����� ��������� ������������ ����� � ������ ������������ � � ��3��� � ������S�X�����'���� ����� ��� �� ������������������������������������������������� �� �������������������� ��� ���� ������������������� ���������������������������� ������ ��� ������ �������� ����� ��&����S

As perspectivas para o mestrado brasileiro: sua orientação acadêmicae as pressões do mercado

+ � ��� ���� ������� ������ �� ��������'����� ���������� �� �����3���� ������������������������������� ������ ���������������������������������������$������� ���������= ���"�1����������������� ��������������������������������� ��������� ������������--5���������������� �������'��������� ���� �� � �����������������������"��� ������������� ������� ���� � ���(����� � �� �������� ��� �� ������������������ �� ������� � ��������������������"�1������������������ ����������= ��"�0������ ��������������(������������ ���������� �������������������'���������&��� ������ ����=�����������;"�:�� ������� �������� ��� �� �'�����������������������&� �� ������������ �������� � �������������= ���"�1������������������������������������� ����F5B����������� �������� ��� ������������ �������(�������������� ����������&���������?5B�, ������������������."�2���������� ������������������ ����������������� �'������'������, �# ������#������

Desafios.p65 29/11/04, 11:48290

Page 17: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 9 1

�������.������ �������������������= ���,Y�����O�������&���UT��4554."���������� ������������������������� ������� �� � �������������= �(���������������$���������� � ��� ����'���� ��������������"

:��������� ���� ����������������������������� �������� ��������������� ���� �� !�������������(��������������������� ��� ��� � ���������� ��������������������������������������������� ������"�E�����&���� �������������V�����,4554.� ����� ������� ���� ���� ��������� ��(����������������������������������������������������� ������"

R'� ��� ������������� ������������ ��� ������� �� ���� ���� & �=����"0��������� ������� �������F5B�����������������&� �� ������������������= �(������������������������"�1������������������������������� ����� �������������������������� ����&� ��#�������������=������������������������������ ��������� ������ �������� ����� �'������������������������=�����'����"�1� �����-5B������������ ��#��������� �# ��������� ��������� �����������������= �������������������?FB������� �������� ����� �����(

Desafios.p65 29/11/04, 11:48291

Page 18: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 9 2

�&�������������������$� ��"�9�� �� ���� ����� �����F5B������������ �# ������������������� ��������� �������������������$� ��� �������=� ������ ��� ������� � � ��� ���� �����&����� ������ �� ��J����� �� ���������= � � ������ �� ������"

2��������� ������ ����������������������������������� �'�������������������������������� ����������= ����� �� ������������ �� ��������� �������� �� ���'����"�1������������� ������ ���� ������'�������� ������(����������������������������������������������������������� ������������= ���"�9��������� ���������������������� ����������� ������ !�����������������������= ������ ������������������������������������ �������������������������"�2����� ��� ����������������(������ ���������� ����'������������������ ����� �������������������������� ��������� ���������������&������������� ��"

1����������������� ������������� �������������#���������������������'���"@���&����� ��� �� �������� �� �� ������ � � � �� ����������������� ����� ����= ���� �� �� �� ���(�� ������ ����� � ���������� (����������������������� ���'������������������������ ��������� �������(�'������������ ���������������������"�������,4554.�������3�������������������������� ������������������ �������3��� �� ������������ �� ���������������������� ��� ������� ���������� � ��������=���� ��������� ��������� ��������������"

�������=������������������� ������ ��� �� ������� �������� ������( ����� � �� � ��������� ���� � ��������H� � ������ ���� ��� � ������ �������������������� ���������� ������� ����%���������������������� ��������������&�������= ��S�����������������������������3����������������� ����������������������� �%��������������������� �����S����������������3������������������&�'�������� ������� ��������������������� ����� ����� ��(�����������&� S�1����� ����������� �� ������ ���� ���������&��H����������(������������&��������������������������������� ��������������������������������������#������������(�����������������7�������� ���������"�1�������&��� ������� ����������������� ����� ���� ������������= ������ �����=������������ ������������������������������"

������������������������������������������������������������+����"�1 �--F���������=��������P��� ����������������� �������������������������(

Desafios.p65 29/11/04, 11:48292

Page 19: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 9 3

������������������ ���� �����������������&� ������K ��������������(���L"�0������� ����� ������������������������%���� �������� ��������������&�������= ��"�0����������������������������+����������������� ����������� �� ����������������������������� ��$����=������� ��������������&�������= ��"���� ���������������� ���������� �����K���(�������'(����L��� ������������� ���������#���������� ������������� ������ �������� � ���������3��� �� �������� ����� ���������� ����� ��������#������ ��(��������������� ����������� ����������� ������������� ����� �����"�+ � ������� �����������������������������������������=��������� ��=���������(���������������������+����������� ������������= ���"�:��������������� �������'����� ����������������������� �������������������= ������������%������(������� ����������������� �� ���������3�������&��� ������ ���'�� �����������������������"�9����� ��������� �4554������������������������( ���������� ������ ���������������������������������#���������������FA������ ������F5B������������� �����������������������#�������=���� ����"

>���� �� ������ �� ������� � �������� ��� ����� ���� �� ������� ��������� ������� �� �����������=����� �������������������� �����H��� ������������� ��������� ��������� ��������#�����������--5�����������(����� ��������������������������� ������������� ������� �� ������ �������� ���� �--5� ��� � �������� � � ������������� ��������"���� ������������ ��� ���������������������� ��������� ��������������������������$��=������������������G������9������3��������������1���������������� ��--C"�����������$���� ������������������� ���������&������� ����������������� ��������(�� ��� ������ �������� ���&�� ���� ���� � � ����� ��� ����� ���������� � �������� #�� ����� ������"�:�����&��� ������������������������������� ��������������������������#��� ����� ��� �������%����������"�1�������&��� ������ �� ������������ ������ ��� ������� �������������(���������������� �����������=���������������������&������������������#�������������� � �������(�������"�2������� �� �� ��������������� ��������� ������������������ ��������������������������������������� ����������� ������"�1��������=������������������ ��������� ������������������ ������������������� ����������>������������1�����"�0�������������������������������������= ������������������� ��������������������������� ������� �����������������������������������������������������"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48293

Page 20: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 9 4

+ � ��� ���� �������� ��� ������� ��� ������ ����=������ ��� ��������� ������� �����"� R'�� �4554��� ����������������������#�������������� ���������= ���������� ������������������� � ��������C5B�������������� � ����� �#���"�>�� � ������ �� �������� � ������ �� ��������� �������������������������������������������� ��������"�1� ������ ��--���������4�B������������� � �������� ������ � � �������� �� ����� �������� � �4554�����������'���������;AB������������ ��������� �� ������������= ���"

+ ���������������������������������������� ���������� �����������(�������� �� �� ������'������� �������F5B����� ���#��������� �������"�1 � ���� ����� ������� ������ ������������� ��� ��� ���� ������ ���������������������"���������������� ��2���� ������������������������������������������������������������������������%���� ����������� ������������� ���������������&������(�= ��"�9������� ����������������������������������������� �������������� ������������������������������� �����������K� �������������L��������������������(������ �������������� "�0����������������������������������������������� ������������ �������������% ���� ����������������������� ������ ������"������������������� �������� ������� ������������������&"�1������������������������� ����������������������������������������� ��������� ���������������������������� ���������������������������������� ������"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48294

Page 21: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 9 5

As dimensões internacionais da educação pós-graduada

*���������� ���&���������������������������(��������� ���������J ���� �������������� � ������ �������� ��������� ��3� �������� ��������������������������3��������� �#���� ��� �����"�1���������� �� � ������� � ������������� �� ������������ ������������"�2������ ������������������������(��������� �� ���(�������� ����������� �� ���� ��� ���������� � �� � �� ��&� �����������������,�� ���������.���������� ����������= ������� �����#�����������"�0��������������������������(��������������������� ��������������������� ��������� ���� ��������&��3����������������������(�������� ����� � ����������������"�9������������� �������������--5� �������� ����������� �������������������������������������������(��� ����� �������� %� �� �������������� ����� �� ��=������ ��� � ����������� � �������� ����#������������������������������������������ ������$������� ��� ���������� ����'�������� ���������� ������������������������� �������$�����"�8 ������ �������������� ������� ������������������� �������� ������ �������������� ������������ �� �� ���� ���� �-?A�� ����� A5B&���� �������������������������#�"�1������ �������� �����������-?F���--F�������������&�������������������;5BI���������� �������� �������������--F�� ����� ������ ������� �������45B� ,D�� ������G������O�+����455�."

2������������� �������������%��������������3��������� ���������������(�������������������� ��������� ����������������������������������������(������������������#��������������������&� ����#���������� ��������������������� ����"�������'��������������������� ������ �������������������������� ��� �������������������������������������%����(������������������"?

8 ��$� ����������� ��������� ����� �4554�����+����&�6���������2��(������������ ������ �����������������������#��7���8��������������6�2���"�1��������������������� ����������������������������������������������� ��������������� �������=������������$��=��������� ��$� �����������=�(

?X������������������ ��������(����������������������� ������ ������ ��������������3������������� ������ G�����"� 2������� ���� ��������� ��� ������ ����� ����������� ��� ����� ��#���� �����(� ������������� �"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48295

Page 22: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 9 6

���� � �������=�� ����� ���� �� ������ ������������ ��� ����� � ���� ������� ������������������������� ���������(�������"�+���� ���������������(�������������(���������������=��������������� ��������������������� ������������� ������� ������&����� ���� ���� ������� � ����=�"

0������ ���������������������������������� � ������������� �� ����#(����������#��������������� ����� �����������"�9������������#���� ������� ����� ���������� ������#�����&��������������������������������� ��������( ������� � ������� ��� � ������ ������� ����� �������������� ������������ � �����3���� ����(����������$������������������ ���7����� ������ ��������������������������� ���������� ���������������������"�9�� �� � ������������������ ������ � � ������������������������������ ����������� �����������������$�������� ��� ������������� ���,����&� ����K�����(�����#�&�L."-�1����������� ���������'����� �������� ����� ��������#�������������������� �������� ������������� �����������������(��������������������������������������������������������#���"�:�����������������J ������ �������������#����������������� ���������������$������������� ����������(����� �� ��������� ��������� ����� ������� � ��������� ���������(�������������������(����������������� ������� ����������� ��� �������(��&����� ����������� ������������������������������������������������"

Os desafios vindos do exterior

9�������������������� ���������� ���������(��������������������� ������������������������������������������� ����$������� ������&��������� �������������(�������������3����������2����#�����8�������������+���������� � ������ �����3����� ����� <������D������Y�����"� 1���������� �� ���� �������� � ����������������������������������������������������� ����(����� ��� �����"���� ��������� ����� ����� ���������� �� ��������"� 1 ���� ��������������������� ������������������������������������G������9������3�������������1����������--C�� ����$��������� ���������(��������� �� �������(

-6���������������������������������� �� �������������������������3����� ��&������% ����������(������ ��������������� �������$��������� �� ��������������������"�2�������� ���������������������>����&����,�--A."�2�������� ���������'���������Y��&�,455�.���Y�����,4554�."

Desafios.p65 29/11/04, 11:48296

Page 23: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 9 7

����������������&��� ����������������������������������������������������������������������������"�1 ���������������&'�����������������������������(���� ������������������(�������"�1���������������� ��� �������� ��������� ����� ����������������������������$��=�������� ���������������&� ��������� �������� ������������������$���(����= ��� ��������������( �����������#�"�2�������������������#������������������������������������������������-?5�����#�����������--5��� �������� �����������������������������������"����� ��������������������������������� �����������(������������������������������������������#���� �� ���������������������$����������������&������ � ������� ���������� �������������"

0�����=���������������$����=�����������'����%�� ��� ������������ (�������������� �����'���������������������������������= ���������#�������������������������������������������������"�1���� �� ������������������������=������ ����������������������������3������������������������������������������������������������ ���������������������%�����J����"�:��������(��� ���������� ��� ������������� ��� ����� ��#���� ���� ���������������� ��� ���(�������� �� � ���������� ����� ���� ��� ��������� ������ ������������� ������������ �������������"�9���� ������������ ����������� �� ����������� ����&���(��"�1������������������>������������1����������&���� ������������������������--5������������������������3���= ������������������ �������� !��(������������� ������ �'���������&��� �������������������������� ��(����������= ����� ������������� ������������� ������"

���������������� ����������������������"�9��������#�����������������>������������1�������� ��������������3�������� ���� �����������'����������������������"�1 �������������� ������������������������� ����������� �� ����������������� ��� ���� ������ ��� ����� ��� ������������ ������ ��������������"�2������������ ����������� ��� �� ��$��������� ���������(����������������������������� ������������ �����������������������( ���� ��&���������������������������� ����������������(�������"�9����������������+������ ������ � ������� ����������� � ���������� ����� ���� ��(����� ����� �� ���(�������� �� ������ ����&��� � ��������� ��� ������ �� ���������"���������=������������ �� ��������������������3���������(������(�� �� � ���� ������� �� ��3���� ����� �� (��������"������ ���������� ��+������ �������������������������� ������ �������������������������������'���"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48297

Page 24: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L2 9 8

>��� �� ���=����� ��� � ����#����� ������� ����=� ����� ���� ��������������� �������������������������������������������������(��������������� �� ����(�������'���������������� �������� ������������������ ��������� ������������ ��������������������������������������$� "������������������������=������������������������������������������ ���������(��������������������3�� �= ���������� ���'������������"�9�������� ������ �� ����������� ��� ������������� ��������� ������ ���������������3�������� ������ ��������� ������ �����������������������&��� ����������"�9������������������������������� �������3� ������������������������ ����= �� ��������� ������� �������"9����������$���=������������������� ����������������������������� ��������&�� �����������������%�������������� ����������� ���������������������������������(����"

Conclusão: os novos desafios da pós-graduação no Brasil

:�������--5���� � ������������������� �������������� ���������������������� �������������"���� ���������$���� ���������������� ��������� ������ � ������������� �������������������"��������������������������(����������� ����� ������������������������������������������������ �(������� �����������������3������� ������� ���������������������������#����"�0������'�������&��������������������� ��������3����#�������������������� ���������� ������ ��� �������� ������&"�1���� ���������������������� ������� ������3�������������������������������� ��������������������������������( ����������� ���=������������������� �����'������� ��� '������������=�(����������������������� �������������"�0�����&��3������ �� ����� �����(�&��� ���J�������������������--5����������������� ��������������������������������������������"�0�������� � ��������(������������������� ��� ��( ��� ��� ������������ ��� �������������������� � � ������ �� ������ �������������� �� � � �������� ��������� � ��������� ��������� ������� ������ ��������������������������AH

����&��������� �������������������������������&�������������%���� ��(����������������������������������������� ��� �������� ����������&�����(���������������������(���� ��������(�������"�X�����������$�� ���������������������= �������'� ��� �� ���"�2�����������������������������������(

Desafios.p65 29/11/04, 11:48298

Page 25: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 2 9 9

������������������������� ��� �����������&��� ��������#��������������(����� ����� ��&������ ����������������������� ��������#����"�:������ �������(��������������#������#���� �� �� �������������������� ���&��������������"�1���������� ���� �� ��������'� �������� %�� �$����������� �������������������������������������� ������������������� ��� ��������������������������&��"�+ ������������������������� ��������� ����������(��������� ����#���� ��������� �� ����������� � �� ���������� �$������� ��������= ����� ��� ������������ ��� ���� ������3��� �$�����"�9������ ����� � ����(��������� ���������������#�����������'���������%���$��������������� �������������� �������J ���������������������"

0��������� �����&�(��� ��� �� ���(�������� ���� ������'���� ������� ���������� �� ������������ ���� ����� ������ ������������ �� �����#����� ����#�"0����� ������� �� �� ������(��������� ��� ��� �������������� �������� ���������������������� �� ������� �������� ��#������� �������������������

Desafios.p65 29/11/04, 11:48299

Page 26: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L3 0 0

�������#����� ������������������'���"�0����������������� �������������������(�&������������������������� ������������� ������������#��������� ��H� �������������������������������������������(���������� ����������������3�������������������������������� �� �� �����3�����������������#������ ������������������������������������� ���������= ������� �����$�����"�1����������� ���������� ������� ���� ����������������������������������������� ������� �������������������������������������������������3���������������������� ����������������3��� � ����= �������������������� ���� ���"������������������������ �������= ���������� �����������(������������ ������������ �������������������������3������������� ��(��������������������������������"�1�����������&������K�����������������(3��L�� ������� ����� &'� �� �#��� �� ���� ��������#����� ����� ���&� ����������� ��������� ��������=���������� ���� ����������� � �������� ��� ��������"������� ������������������ ������������ ������ ���� �������������(�������������������������������� ���� ������� ����J ������� ������ ���������� ���������= ��������������#�������������������� ������������������ �(�� ��������� ���� ������#�������������������"

2�������� �� ������� ��������������������������������������(������(���������������� ������ ���������$������"�1 ��---������������������� ����� ��� �����A�B�������� ������� ���������������������� ���� ��������������� ���"�5�����$��=������������������������������������������������� ������ ��������(�������������� �� ��������������������������� ���� ������������� � � �� �� ��������"��� �$������������������ ������� ������ ����������3��� �� ����������� ��� ���������� � � �������� ���� �������� � � ���������������&�������= ��"�2�������������������&�'�������������(��� ���������&�'�������������� ������������$��=����������� ����$��������(��������� �������� ������������ ��������������������������� ��������������� ��� ���� ��� ���������� �� �� �������� � ��$����� ����� ����� ������ ��������"���� ���������������������(����������������$������� ��������"

�5>+E��/�������������+�=�������E���������1������� �+�=�������E��������,+OE.���9���=����� �2�� �������9�������� ����,2O9.�7�9����2���� ���������---"��9����#����� H�h&���HWW\\\" ��"��"��W�����W�������W��������W4f@������f��������W�������W���4fAf�"&� i"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48300

Page 27: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 3 0 1

�����������������#������������� �������������������%����(�������������� ���$��=�������� ������������������������������������������������������������� ���������������������=�����%���� ��������������"

:���������������������������� �������������&�������� ��������������(�������������������������H���� ������������= ����������������������������%���=���������� ����%���=���������������"�>�� ��������������������(������(���������������������������������� ������������� ��������&� ������(�� ����������� ��� ��3��� �����������"�:������� ������ ��������� � ���� ���� ���������� ������ ������ ����� ��7���� �� ���� ��=������ ������ �������� � ����� ��������������������� �������7����= ����&� ��������������������������������� ��� ���� �� ����� �� �� ���������� � ��������� ����� ���� �������"1�������������������'���� ������������������������������ ��� ��(��������� �� ������������� ������������������� �%������������� �����������������(�������"

�� ����3����������������������������'������3�������"�0���#������������� ���������455��� ��<����������� /������������1��������6�2���������� %+������������ ����������������(�������������������,+���(<������455�."�1������(������=���������������������� ���������$��������������� ����'����� ������%����(�������H��� �������������������� ����������� ��������� ��������(�������I�����# �������������� �������� ���=�������������������� ������������������������I����������������� ����� '����I������&��� ������� (�������� ����������� �� ����#�� �������������������3���������(���������������������������� ������������������������������������(�������"

9�� �� ���� ����'�����������������������������= ��������������������������2����0����������2��(�������� ������'������������������������������+����"�1������������������������� �������������#������������� ������������ ���������H�������� �������� �������(��������+���������������������������������� ����������������������������������������(��������7�� �������������$�������������� �������������������������������=����I����� ���� �� ���������������� ����������� ��� �����3� � �� �������������� ������������������� ���� ��� �������������= ���������������������� ����������� �������� ������� ������������������� ���������"

����� �������������������������&������ ������455����������#������������� � � �����3�� � � ��� ������ ������ �� ������ ���� ����������� �

Desafios.p65 29/11/04, 11:48301

Page 28: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L3 0 2

���2����0����������2��(������������ � �������"�1���������� �� ��������� ���������� ���(�#����������������������+������ �;�������� ���,+�(����� 455�.�� ��3(��� ����� ��� ������ �� ������ ������� ����� ���� ���������"1 �������������������+������=�=������%���������������������������(�����(��� �� ����������� ������������� ��� ��������� ��������#��� ����� ��� ������$������� ����������������+��������������������'���������� ����������������(����������#������������(��������� ���������#��������������������������������"�1 �����������������������'�� ������=�������������3������ �����(������1����� � �� ���� �� �� ������������������ �������������� �� � ��� ����������"�1������������������������%���� �������������� ����������� ������(������������������ ������� � ������ �������������������� ����"

Referências bibliográficas

�G�8*81@*81��R"�"D"�O���G��+)1Y6NZ��1"�2������2���T�����T��������&��D�������

G�����������3��H���+������/������������8���������� ���"�/�H�9�66/0��R"I�E8G+)/0��R"6"

O��@:V0���"�,���"."�������� �;�/8����������!3�����"�V��&�����H�V��\�V����

/������������+���������6�&������G������ �������2���� ��4554���"���C(�F?"

��G��+)1Y6NZ��1"�O�*8/0E1/@:��>"+"�E&��+&������������ ���V�U������������3��"

/�H��GE��+)��2"D"�,��"."��#�6�������!�#�8�����#�-���� �����!��������6�������� ���

������7���� �$��������"�0�\�Z�U� ����)��� ����H�2��������>�� �������455;���"�CA(

�5F"

�@�D���>">"�+�������#�������������������������= ������� ������������������ ���

����#��� ������'����"�/�H�Y1GG:6:��R"�,��"."-�=�7 ����������0������!�� �����������#�

�� �������������������E�"�����#���H�+������8������4554���"�4�A(4F�"

+�216"�B ����������=�7 ����������FJV7�FFV"�����#���H�>������������1�����I�+�(

���W9�Y���--?"

ffffffff"�-�����������=�7 ����������E������������������"�����#���H�>������������1����(

�I�+����W9�Y���---"

ffffffff"�2����0����������2��(��������,202D.�455A(45�5"�9�� ���(�#���(

�������������� ����"�����#���H�+������455�"�9����#����� H�h&���HWW\\\"�����"��"��W

��� ����W����W��� ���f�������f����� ����"���i"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48302

Page 29: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRAS I L: NOVOS DESAF IOS PARA UMA POL Í T ICA BEM-SUCED IDA 3 0 3

+�6E@:��+">"�O�6:�@16��D"�"9"������������������+����"�/�H�6+)V�@E[>�0��6"�O

+�6E@:��+"9">"�,���"."���(�������������A���� (������"�+� �����H�1���������8���� ��

�-?F���"��-5(44�"

+1�G(</162"�+������������ �������������H�2����0������� ���2��(�������� ,202D.

455A(45�5�� 455�"�9����#���� � H�h&���HWW\\\"�����"��"��W��� ����W����W

�����������f����fB45�����"���i"

+:8E/0):��>"�1���T� ����1����� ������ 6������� ������3������)��&���1�������H

D��������2���� ���@������&�����/������������/������T"�/�H�6��� �������������#���F���--F"

+:8E/0):��>"I���G��+)1Y6NZ��1"I�):G[)�+N1@��9"I�2�E@b:��9"+"I�Y10+/:�

@"0"["I� 6/GY���@"G">"I� G8+�E1GG/��>"I�@1/6�� G"<"�O�>�@/0��>"�"� /�����������

2�����T�@��&��� ���� 2������@������&� ��� �����&���TH� �&�� 6����������:�����"� /�H

������� ��������A?(;��455;��"�F��(FAF"

D8/>�@b16��@"I�G:8@10a:��@"�O�+:6�+�� 6"�:�������� ��� ������� ������ �

��� �������������"�/�H����������)������ �������;��455����"��44(�A5"

>101D)/0/��@"�2���� ����������3������6���������������&��2���������6����������E�������H

��+ ����������\����2&T������������+&� ����"�/�H�$�"�����$����������"��C���"�A���"�;�;(

;�F���--A"

:G/Y1/@���R"�"�"�'�#������ ���"�������������������E!������0�����"�6�2���H�>��&��(

�������-?�"

6+)V�@E[>�0��6"�- ����� !�� �������� �#�6������ ��� �! �#� �������!�� $� ���� ��

0�����"�8��������T�2��UH�2����T�������6�����8��������T�2�������--�"�9����#����� H�h&���HW

W\\\"��&\���3 ��"��"��W�� �W�����W�� ��T"&� i"

Y1G):��G"�<� �����������������#�������$�����H����������������������������� (

��� �������S�/�H�6����4.��������$�"�������������������"�F5-(F;���455�"

Y1GG:6:��R"�,��"."�%�� ������0����������&������?6����������=�7 �����������&���"�7

���"�����#���H�+������8������4554�"

ffffffff"�-�=�7 ����������0������!�� �����������#��� �������������������E�+�4����"

����#���H�+������4554�"

Y1GG:6:��R"�O���G��+)1Y6NZ��1"�D��������E������������1 ��T ����������3��"�/�H

'������������5� #��)����������4-���"��-(45��4554"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48303

Page 30: A pós-graduação no Brasil: novos desafios para uma política ...288 OS DESAFIOS DA EDUCAÇÃO NO BRASIL ˆ (˘ ’ ˜ =K L"9 ( ˘ + (˘ =’ & ˆ$ "0 A PÓS-GRADUAÇÃO NO BRASIL:

OS DESAF IOS D A EDUCAÇÃO NO BRAS I L3 0 4

Y1GG:6:��R"�O�Y1G):��G"���������������������������E�����W��=������!�� ����"�����#���H

<������+������������������� �������2���������0#����6�������,+����.��455�"

V1�1@��6"�1�����������������������&���� ���������������������#���--5(�---"

/�H�Y1GG:6:��R"�,��"."-�=�7 ����������0������!�� �����������#��� �����������������

��E�"�����#���H�+������8������4554���"�4FA(4CF"

Desafios.p65 29/11/04, 11:48304