3
SALUD RIQUEZA Y BIENESTAR Bienestar Total en CMC A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y USTED TAMBIÉN DEBERÍA CHEQUEARSE. Hágase el chequeo médico anual entre el 1 de noviembre de 2018 y el 31 de octubre de 2019 para evitar el recargo en sus tarifas médicas de 2020. LA HISTORIA DE NELSON CHANDLER Nelson, un camionero de CMC de Lexington, SC, comparte su historia y la importancia del chequeo médico anual. Vea a La Hora de los Beneficios en myCMCbenefits.com/lahistoriadenelson.

A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y … · Bienestar Total en CMC A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y USTED TAMBIÉN DEBERÍA CHEQUEARSE. Hágase el chequeo

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y … · Bienestar Total en CMC A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y USTED TAMBIÉN DEBERÍA CHEQUEARSE. Hágase el chequeo

SALUDRIQUEZA Y BIENESTARBienestar Total en CMC

A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y USTED TAMBIÉN DEBERÍA CHEQUEARSE.Hágase el chequeo médico

anual entre el 1 de noviembre

de 2018 y el 31 de octubre de

2019 para evitar el recargo en

sus tarifas médicas de 2020.

LA HISTORIA DE

NELSON CHANDLER

Nelson, un camionero de CMC de Lexington, SC, comparte su historia y la importancia del chequeo médico anual.

Vea a La Hora de los Beneficios en myCMCbenefits.com/lahistoriadenelson.

Page 2: A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y … · Bienestar Total en CMC A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y USTED TAMBIÉN DEBERÍA CHEQUEARSE. Hágase el chequeo

CMC SE PREOCUPA POR SU SALUD

Su salud afecta cada aspecto de su vida. Es por eso que ofrecemos beneficios y programas para ayudarle a lograr mejor

salud y a mantenerla. En CMC sabemos que el mantenimiento preventivo y predictivo de nuestros equipos e instalaciones

es importante para garantizar la seguridad y eficiencia de nuestro lugar de trabajo y actividades comerciales. El chequeo

médico anual es algo similar ya que es su oportunidad de asegurar su propia salud y proteger su seguridad. Es por eso que

recomendamos que todos los empleados se hagan un chequeo médico anual. Es obligatorio para usted y su cónyuge con

cobertura si están inscritos en el Plan Médico de BCBSTX.

Evite pagar más por el seguro médicoSi está inscrito en el plan médico de BCBSTX de CMC, podrá ahorrar

$600–$1,200 – al hacerse el examen médico anual.

Para pagar las tarifas estándar en 2020, usted y su pareja con cobertura

inscritos en el Plan Médico de BCBSTX deben hacerse un chequeo médico

anual entre el 1 de noviembre de 2018 y el 31 de octubre de 2019 o pagarán,

cada uno, un recargo de $50 por mes en 2020.

Fije su cita hoy mismoSi todavía no ha visto a su médico, llame ya mismo. Puede tardar hasta seis semanas conseguir una cita médica. ¡Recuerde que CMC paga el 100%

de los chequeos médicos anuales dentro de la red! Visite BCBSTX.com o llame al 1-877-262-7977 para confirmar que su médico está en la red.

Los chequeos médicos anuales dentro de la red se cubren una vez en un año calendario en vez de en el período de 12 meses consecutivos

móviles. Por lo tanto, si se hizo el chequeo anual en septiembre de 2018, se puede hacer otro en junio de 2019.

Cuando programe su cita, hágalo para el chequeo médico con un médico de la red para estar cubierto en un 100% por CMC. Una vez

que se hace el chequeo médico dentro de la red, su médico presenta un reclamo a BCBSTX y BCBSTX notifica a CMC que usted cumplió

el requisito. Si el consultorio de su médico usa uno de estos u otro código relacionado con “Salud preventiva”, su visita contará como un

chequeo médico anual.

Si su médico lo envía a otro sitio para hacerse un análisis de sangre u otras pruebas, es muy importante tener los códigos correctos. Usted

debe verificar que ese sitio y los servicios prestados estén dentro de la red y que se codifiquen como parte de su chequeo anual. Si durante su

visita, usted y su médico también hablan de una afección o inquietud que tiene que no es parte de su chequeo médico anual (por ejemplo, una

sinusitis), esa parte de la visita tal vez no se cubra en un 100%. Su médico de la red presentará el reclamo ante BCBSTX por usted.

Tarjetas postales de confirmación y recordatorioEn abril, CMC empezará a enviar por correo tarjetas postales de felicitaciones (“High

Five”) a los empleados y las parejas que se hicieron el chequeo annual. Puede tomar

hasta dos meses para que su reclamo se procese y que CMC reciba notificación de

que usted cumplió con el chequeo anual. Tarjetas recordatorias seran enviadas a los

empleados y paregas que no an completado el chequeo annual.

Si han pasado más de dos meses desde su chequeo y no recibió una tarjeta de

confirmación, tal vez sea el momento de investigar cómo se procesó su visita. Vea

más información en la sección Consejos breves.

¿Preguntas?Visite myCMCbenefits.com/es/wellness o contacte a Servicios para Empleados al 877-262-8050 o a [email protected].

HIGH FIVE!

¿Habla español? ¡Lea atrás!

You completed your annual

physical.

Obtenga un crédito de bienestar de $100

Si está inscrito en los seguros de Enfermedad crítica o Accidente, Voya ofrece un crédito anual de bienestar de $100 por hacerse un examen de salud. Visite myCMCbenefits.com y use las preguntas frecuentes para más información.

Page 3: A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y … · Bienestar Total en CMC A NUESTROS EQUIPOS LOS CHEQUEAMOS REGULARMENTE. Y USTED TAMBIÉN DEBERÍA CHEQUEARSE. Hágase el chequeo

Consejos Breves CUMPLA SU CITA ANTES DEL 31 DE OCTUBRE DE 2019

4 ¡No se demore! Fije su cita hoy mismo. Es posible que deba esperar hasta seis semanas para ver a su médico.

4 Contacte a BCBSTX en línea en BCBSTX.com o llamando al 1-877-262-7977 para confirmar que su médico esté en la red o para buscar uno nuevo. Nota: CMC cubre su chequeo médico anual dentro de la red en un 100%. No se cubren los chequeos anuales fuera de la red, pero sí cuentan para el requisito del chequeo.

AL PROGRAMAR SU VISITA 4 Si hace menos de un año que se hizo el último chequeo dentro de la red, igualmente puede

programar una cita. A usted le cubren un chequeo médico anual dentro de la red por año calendario (no 12 meses consecutivos).

4 Cuando haga la cita, diga que es para su examen médico anual. Asegúrese de que se codifique correctamente el examen médico. Si el consultorio de su médico usa un código relacionado con “Salud preventiva”, su visita contará como un chequeo médico anual.

4 Si su médico lo envía a otro sitio para hacerse un análisis de sangre u otras pruebas, es muy importante tener los códigos correctos. Usted debe verificar que ese sitio y los servicios prestados estén dentro de la red y se codifiquen como parte de su chequeo anual.

CONSULTE SU EXPLICACIÓN DE BENEFICIOS (EOB) Y MANTENGA UNA COPIA DEL ESTADO DETALLADO PARA SUS ARCHIVOS4 El rastreo se hace por reclamo y tener los códigos correctos es la clave. Consulte su EOB para

asegurarse de que su reclamo se procesó correctamente para evitar el recargo. Puede tomar de dos a cuatro semanas procesar una visita y que aparezca en el sitio BCBSTX.com.

4 Vaya a BCBSTX.com para consultar su explicación de beneficios (EOB). En su EOB, busque las palabras “Physical History” (Historial de exámenes físicos) como descripción de los servicios. Así llama BCBSTX a los exámenes médicos anuales, y si aparece de esa forma en su EOB significa que su visita se procesó correctamente.

4 Contacte a BCBSTX al 1-877-262-7977 si tiene preguntas sobre sus reclamos.