2
Ría de la Coruña, située au Sud de l’entrée des Rías Altas, s’ouvre entre Punta del Seijo (el Seixo Blanco) à l’Est et Punta Herminio à l’Ouest par une passe large de 2,2 M et exposée aux vents de N et NW. Les fonds de sable (plus de 30 m à l’entrée) vont diminuant jusqu’au Sud où se jette le Río del Burgo. 1.1. - Accès Amers remarquables Venant du Nord - Cabo Prior - Torre de Hèrcules. Venant de l’Ouest - les îles Sisargas dont Isla Sisarga Grande (109 m) porte en phare, - Monte de San Pedro (140 m) à 1,70 M dans l’WSW de Punta Herminio, - le château d’eau sur Monte Alto, - le phare de Torre de Hèrcules près de Punta Her- minio. ! A la voile, par vents de Sud au Nord par l’Ouest, il convient de rester bien au vent pour se protéger des sautes de vent ou de la dévente sous Cabo Prior et rester manœuvrant afin de tenir compte du courant qui porte sur les dangers à terre. Par grosse houle, la mer peut briser sur : - Bancos Yacentes (7 ,50 m), - Arrecife Basuril (9,4 m) au Sud du Banc, - Bajo La Mula (13,5 m) à 0,75 M au NNW de Punta del Seixo Blanco. Au N. de ces basses se trouve une bouée de mesure de houle. Il existe deux chenaux d’accès : - le chenal de l’Est dit Canal del Seixo Blanco entre Bajo Yacente et Seixo Blanco sur l’alignement à 182°. Par grosse houle de NW, ce chenal est dangereux et les brisants des Yacentes le rendent impraticable. - le chenal de l’Ouest dit del Herminio : se mettre sur l’alignement à 108,5° de Punta Mera. A l’Est Entre el Seixo Blanco et Punta Mera (0,9 M au Sud), la côte est escarpée et malsaine : Piedra del Seixo (9,3 m) déborde de la pointe à 300 m au NW, l’île Canabal reliée à la terre par un isthme. Au Sud de Punta Mera, les dan- gers de la côte Est de la Ría sont couverts par le secteur rouge du feu antérieur de l’alignement à 108,5° et ceux de la côte Sud par le secteur rouge du feu antérieur de l’alignement à 182° de Punta Fiaiteira. A l’Ouest La côte est malsaine et oblige à s’en écarter de plus de 0,6 M. Dans le prolongement de Punta Herminia, à 800 m au SE, on aperçoit Punta Pragueira, Punta Dormideras portant un fort en ruines puis la digue-abri Barrié de la Maza qui porte les deux grandes tours de contrôle (85 m) et la capitainerie à l’enracinement et un feu à l’ex- trémité. Il existe un mouillage au Sud de Punta Mera, devant Ensenada de Mera, bien protégé des vents d’Est mais pas de la houle d’Ouest. 1.2. Courants Le flot porte à l’Est et le jusant à l’Ouest, avec toujours un peu de Sud. 1.3. Balisage Islas Sisargas - Au sommet de Isla Sisarga Grande - Fl (3) W 15 s [43° 21,6’ N – 008° 50,7’ W] - 110 m - 23 M Tour octogonale et maison blanches, 11 m Torre de Hèrcules - Fl (4) W 20 s Obscd sur l’entrée de Ensenada de Orzàn [43° 23,2’ N – 008° 24,4’ W] - 106 m - 23 M Tour carrée, haut octogonal, 49 m - AIS - Siren Mo (L) 30 s à 165 m au N Alignement 108,5° Antérieur - Punta Mera - Oc WR 4 s 000°-R-023°-Obscd-100,5°-R-105,5°-W-114,5°-R- 153°-Obscd-000° [43° 23,0’ N – 008° 21,3’ W] - 56 m - 8 M Tour octogonale blanche, 11 m - Racon Postérieur - Punta Mera - Fl W 8 s Vis. 357 ,5° - 177 ,5° [à 300 m d’Ant.] - 81 m - 8 M Tour octogonale blanche, 14 m. Dique Barrié de la Maza - Fl G 5 s [43° 22,0’ N – 008° 22,4’ W] - 18 m - 7 M Réflecteur radar - Tourelle tronconique, 5 m Nota : 4 feux FR sur le sommet et 2 feux FR sur l’an- tenne de la tour de contôle à 0,5 M au NW Castillo de San Antón - Fl (2) G 7 s Vis. 334° - 096,7° [43° 21,9’ N – 008° 23, 1’ W] - 15 m - 5 M Tourelle hexagonale, 6 m. A Coruña (référence Brest) (43° 23,22’ N - 008° 22,11’ W) - Cartes IHM 412, 412 A et 4126 - SHOM 7598 et 6665 1. Approches Le port de la Corogne est un grand port de commerce. Les navires de plaisance sont accueillis dans la dársena deportiva. Longer au Sud et à 100 m de distance la digue-abri puis faire route entre Castillo de San Antón et el Muelle de Centenario pour pénétrer dans la darse de plaisance dont l’entrée, large de 40 m, porte un balisage latéral lumineux. Nauta Coruña se situe entre la tour de contrôle et le château de San Antón. 2. Le Port

A Coruña (référence Brest) (43° 23,22’ N - 008° 22,11’ W ... · Torre de Hercules Punta Pragueira P u n t a D or mideras E N S E N A D A DE SAN AM RO RIA DE A CORUÑA Ensenada

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A Coruña (référence Brest) (43° 23,22’ N - 008° 22,11’ W ... · Torre de Hercules Punta Pragueira P u n t a D or mideras E N S E N A D A DE SAN AM RO RIA DE A CORUÑA Ensenada

Ría de la Coruña, située au Sud de l’entrée des Rías Altas, s’ouvre entre Punta del Seijo (el Seixo Blanco) à l’Est et Punta Herminio à l’Ouest par une passe large de 2,2 M et exposée aux vents de N et NW. Les fonds de sable (plus de 30 m à l’entrée) vont diminuant jusqu’au Sud où se jette le Río del Burgo.

1.1. - Accès

Amers remarquables

Venant du Nord- Cabo Prior- Torre de Hèrcules.Venant de l’Ouest- les îles Sisargas dont Isla Sisarga Grande (109 m) porte en phare,- Monte de San Pedro (140 m) à 1,70 M dans l’WSW de Punta Herminio,- le château d’eau sur Monte Alto,- le phare de Torre de Hèrcules près de Punta Her-minio.

! A la voile, par vents de Sud au Nord par l’Ouest, il convient de rester bien au vent pour se protéger des sautes de vent ou de la dévente sous Cabo Prior et rester manœuvrant afin de tenir compte du courant qui porte sur les dangers à terre.

Par grosse houle, la mer peut briser sur :- Bancos Yacentes (7,50 m), - Arrecife Basuril (9,4 m) au Sud du Banc,- Bajo La Mula (13,5 m) à 0,75 M au NNW de Punta del Seixo Blanco. Au N. de ces basses se trouve une bouée de mesure de houle.

Il existe deux chenaux d’accès :- le chenal de l’Est dit Canal del Seixo Blanco entre Bajo Yacente et Seixo Blanco sur l’alignement à 182°. Par grosse houle de NW, ce chenal est dangereux et les brisants des Yacentes le rendent impraticable.- le chenal de l’Ouest dit del Herminio : se mettre sur l’alignement à 108,5° de Punta Mera.

A l’Est

Entre el Seixo Blanco et Punta Mera (0,9 M au Sud), la côte est escarpée et malsaine : Piedra del Seixo (9,3 m) déborde de la pointe à 300 m au NW, l’île Canabal reliée à la terre par un isthme. Au Sud de Punta Mera, les dan-gers de la côte Est de la Ría sont couverts par le secteur rouge du feu antérieur de l’alignement à 108,5° et ceux de la côte Sud par le secteur rouge du feu antérieur de

l’alignement à 182° de Punta Fiaiteira.

A l’Ouest

La côte est malsaine et oblige à s’en écarter de plus de 0,6 M. Dans le prolongement de Punta Herminia, à 800 m au SE, on aperçoit Punta Pragueira, Punta Dormideras portant un fort en ruines puis la digue-abri Barrié de la Maza qui porte les deux grandes tours de contrôle (85 m) et la capitainerie à l’enracinement et un feu à l’ex-trémité.

Il existe un mouillage au Sud de Punta Mera, devant Ensenada de Mera, bien protégé des vents d’Est mais pas de la houle d’Ouest.

1.2. Courants

Le flot porte à l’Est et le jusant à l’Ouest, avec toujours un peu de Sud.

1.3. Balisage

Islas Sisargas - Au sommet de Isla Sisarga Grande - Fl (3) W 15 s[43° 21,6’ N – 008° 50,7’ W] - 110 m - 23 MTour octogonale et maison blanches, 11 m

Torre de Hèrcules - Fl (4) W 20 sObscd sur l’entrée de Ensenada de Orzàn[43° 23,2’ N – 008° 24,4’ W] - 106 m - 23 MTour carrée, haut octogonal, 49 m - AIS - Siren Mo (L) 30 s à 165 m au N

Alignement 108,5°

Antérieur - Punta Mera - Oc WR 4 s000°-R-023°-Obscd-100,5°-R-105,5°-W-114,5°-R-153°-Obscd-000°[43° 23,0’ N – 008° 21,3’ W] - 56 m - 8 MTour octogonale blanche, 11 m - Racon

Postérieur - Punta Mera - Fl W 8 sVis. 357,5° - 177,5°[à 300 m d’Ant.] - 81 m - 8 MTour octogonale blanche, 14 m.

Dique Barrié de la Maza - Fl G 5 s[43° 22,0’ N – 008° 22,4’ W] - 18 m - 7 MRéflecteur radar - Tourelle tronconique, 5 mNota : 4 feux FR sur le sommet et 2 feux FR sur l’an-tenne de la tour de contôle à 0,5 M au NW

Castillo de San Antón - Fl (2) G 7 sVis. 334° - 096,7°[43° 21,9’ N – 008° 23,1’ W] - 15 m - 5 MTourelle hexagonale, 6 m.

A Coruña (référence Brest)(43° 23,22’ N - 008° 22,11’ W) - Cartes IHM 412, 412 A et 4126 - SHOM 7598 et 6665

1. Approches

Le port de la Corogne est un grand port de commerce. Les navires de plaisance sont accueillis dans la dársena deportiva.

Longer au Sud et à 100 m de distance la digue-abri puis faire route entre Castillo de San Antón et el Muelle

de Centenario pour pénétrer dans la darse de plaisance dont l’entrée, large de 40 m, porte un balisage latéral lumineux.

Nauta Coruña se situe entre la tour de contrôle et le château de San Antón.

2. Le Port

Page 2: A Coruña (référence Brest) (43° 23,22’ N - 008° 22,11’ W ... · Torre de Hercules Punta Pragueira P u n t a D or mideras E N S E N A D A DE SAN AM RO RIA DE A CORUÑA Ensenada

Castillo de San Anton

Tour de contrôle (85)

Bajo Cabanes

Bajos del Pedrido

BajoPodenca

Arrecife Pedrido Grande

Punta de Mera

Punta del Bufadorio

Bajo Verde

Bajo Guisanda

Cup

285

235

19

30 295 285

19

28521

27184

20169 15111

12426

2358

149 16925

24125

131

9818

87215235

13826

36

69

148

21

188

209

185

199

198 145

153

172

184105

87116

204186

233m

6m

81 95104

103

63145

9476

163

8

139

15

45 9685

10

147

137

15

194

169 20886

5353

15942

66

74

65

61

2662

61

62

69

67

103

96

102

131

124

207

193

17145

127114

131

111

108 56

11

3278

18 16

14

102152

89

19418

113

113

95 95

79

8264

3806 08

0904

14

89873

56

55

455318

42

649

44 21

656

29

3807

2

207

Punta de Porto Cobo

Piedras Dos HermanasPiedra Capelo

Punta Pedra Rosa

Islote El Castello

Punta Fiaiteira

Punta de Oza

Nueva Dársena de OzaCoffres

Puertopetrolero

Muelle de San Diego

Muelle del Centenario

Torre de Hercules Punta Pragueira

P unta Dormideras

E NSENADA DE SAN AMARO

RIA DE A CORUÑA

Ensenadade Mera

Islote de Santa Cruz

Pantalán n°4Pantalán n°3Pantalánn°1

Pantalánn°2

Cana

l del

est

e o

del S

eijo

Bla

nco

2 Bn

s #

002°

- 182

°

RG W

Wk

Wk

Racon (M)

La vitesse est limitée à 3 nœuds dans le port.

2.1. – Contact

Dársena deportiva (Real Club Náutico) - VHF 9Muelle Arzobispo Gelmírez, s/n15001 La Coruña+ 34 981 914 142 + 34 981 914 144 [email protected] [email protected] secretaria@ rcncoruna.comwww.rcncoruna.comwww.darsenacoruna.com

Nauta Coruña (marina bilingue) - VHF 9 et 16Muelle de las Animas S/N15001 A Coruña + 34 981 217 678 + 34 981 217 679 [email protected]

www.nautacoruna.com© Nauta Coruña

2.2. – Capacités

Dársena deportiva (Real Club Náutico)

700 places dont 40 visiteurs pour une longueur maxi de 30 m et un TE maxi de 6 m.

Le port dispose de 10 pontons et les visiteurs sont ac-cueillis sur le ponton «10» à l’entrée.

Nauta Coruña

132 places sur 2 pontons et 10 places visiteurs

Longueur maxi de 18 m et TE maxi de 5 m

2.3. – Services

2.3.1. - Services techniques

Dársena deportiva (Real Club Náutico)

3 T

Nauta Coruña

3 T

El

2.3.2. - Autres services

Dársena deportiva (Real Club Náutico)

H 24

WC Glace

Nauta Coruña

WC Glace

H 24

2.3.3. - Tarifs 2011 TTC en haute saison

Dársena deportiva

Longueur par jour

10 m 26,00 ¤

12 m 27,00 ¤

15 m 41,00 ¤

Eau, électricité et sanitaires inclus

Nauta Coruña

0,60 ¤/jour/m2 - Eau, électricité et sanitaires inclus

2.4. - Tourisme

Oficina de Turismo de la Xunta en A CoruñaDársena de la marina, s/n15001 A Coruña + 34 981 221 822 [email protected]