Upload
ericbmatthews
View
229
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
1/44
J Acuhbh`hklaj` Qvmmju| hdycf Ele`f
Qfahbi Filylhb
E| Fula E" Mjyycf{q
:
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
2/44
J Acuhbh`hklaj` Qvmmju|
hd ycf Ele`f
Qfahbi Filylhb
e|
Fula E" Mjyycf{q
Ahw|ulkcy 57:5 e| Fula E" Mjyycf{q
J`` ulkcyq ufqfutfi
%Qaulwyvuf zvhyjylhbq yjofb duhm ycf Bf{ Jmfulajb Qyjbijui Ele`f
Ahw|ulkcy :
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
3/44
Yje`f hd Ahbyfbyq
Wjuy Hbf> Khi:" Khi Jbkf`q jbi Cfjtfb
Wjuy Y{h> Mjb
5" Mjb ycf Vbltfuqf jbi Fjuyc
Wjuy Ycuff> Ycf Qlb jbi Dj`` hd Qjyjb
1" Qjyjb Ifmhbq jbi Cf``
Wjuy Dhvu> Ycf Qlb jbi Dj`` hd Mjb
9" Jijm jbi Ftf
Wjuy Dltf> Mjb lq Hddfufi Ufifmwylhb
6" Jijm yh Bhjc
4" Jeujcjm jbi ycf Bjylhb hd Lqujf`
;" Mhqfq yh Nfqvq Aculqy
3" Nfqvq Aculqy
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
4/44
Wjuy Hbf>
Khi
9
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
5/44
:" Khi, Jbkf`q, jbi Cfjtfb
Yh efklb |hv mvqy qyjuy {lyc ycf djay ycjy Khi cjq j`{j|q fslqyfi jbi {l`` j`{j|qfslqy lb Cfjtfb" Cf lq fyfubj`" Jy qhmf whlby lb ylmf efdhuf Khi aufjyfi ycf Fjuyc
Cf aufjyfi jbkf`q jq cf`wfuq jbi qfutjbyq"
[ch lq Khi8
Khi ahbqlqyq hd Khi ycf Djycfu Nfqvq Aculqy ycf Qhb jbi ycf Ch`| Qwluly
#yclq ycuff-lb-hbf jyyulevyf hd Khi lq aj``fi ycf Yulbly|,
Khi lq ftfu|{cfuf hu hmblwufqfby
Khi obh{q ftfu|yclbk hu lq hmblqalfby
Khi aufjyfi ftfu|yclbk
Khi ajb ih jb|yclbk hu lq hmblwhyfby
Khi lq ch | Khi lq `htf
Khi lq khhi
Qvmmju|
Dluqy Khi cjq j`{j|q fslqyfi jbi {l`` j`{j|q fslqy lb Cfjtfb" Jy qhmf whlby efdhuf
Khi aufjyfi ycf Fjuyc Cf aufjyfi jbkf`q jq cf`wfuq jbi qfutjbyq"
:: Ylmhyc| :>:; Uftf`jylhb :>3 Wqj`m 5 Mjyycf{ 4>9-; #qhbq hd Khi lq jbhycfu bjmf dhu jbkf`q jbi ycf| ufnhlafi {cfb ycf Fjuyc {jq
aufjyfi qh ycf| cji yh ef aufjyfi efdhuf ycf Fjuyc {jq, Cfeuf{q :>:9j #jbkf`q juf qwlulyq bhy
d`fqc jbi ehbfq, Wqj`m :93>5 #wujlqf Khi, Wqj`m :71>57-5: #qfutf Khi, @vof :>:3-:< #Khiq
mfqqfbkfuq, Wqj`m 16>6-4 #ajuu| hvy Khiq nvikmfbyq, 5 Wfyfu 5>::j #cjtf kufjyfu wh{fu jbi
qyufbkyc ycjb Mjb ihfq, Mjuo :5>56 #ihby mjuu|,1
Kfbfqlq :>54j #Ycfb Khi qjli @fy vq mjof mjb lb hvu lmjkf, : Nhcb 6>; ONT #ycf [hui lqjbhycfu bjmf dhu Nfqvq Aculqy,9Wqj`m :1;-:7 #Khiq chmf ejqf lq Cfjtfb evy Cf lq ftfu|{cfuf, Nfufmljc 51>51-59 Wuhtfueq
:6>1 Cfeuf{q 9>:16Wqj`m :9;>6 : Nhcb 1>57e Mjyycf{ :7>17 F~folf` ::>6
4Kfbfqlq :>: Kfbfqlq :>5; Jayq :;>59j Nhcb :>1 #Khi aufjyfi ftfu|yclbk ycuhvkc Nfqvq Aculqy,
;Nfufmljc 15>:;a @vof :>1;
3Wqj`m 9 : Qjmvf` 5>5 @ftlylavq ::>96 Uftf`jylhb 9>3
;-3 Nhcb 1>:4 Uhmjbq 3>13-119 Wqj`m :96>5: Wqj`m :14>:
6
:
5
1
9
6
4
;
3
Mjb
4
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
7/44
5" Mjb, ycf Vbltfuqf, jbi Fjuyc
Jy qhmf whlby jdyfu Khi aufjyfi ycf jbkf`q Khi ifalifi yh aufjyf jbhycfu eflbkjbi j w`jaf hvyqlif hd Cfjtfb dhu ly yh lbcjely" Khi aufjyfi Mjb ycf cfjtfbq
#Fjuycq jymhqwcfuf jbi hvyfu qwjaf, jbi Fjuyc lb j qftfb-ij| wuhafqq>
Ij| Hbf> Khi aufjyfi `lkcy jbi ycf dluqy ij| jbi blkcy Ij| Y{h> Khi aufjyfi ycf qo| Ij| Ycuff> Khi aufjyfi ycf `jbi qfjq jbi tfkfyjylhb Ij| Dhvu> Khi aufjyfi ycf Qvb Mhhb jbi qyjuq Ij| Dltf> Khi aufjyfi ycf jblmj`q hd ycf {jyfu jbi jlu Ij| Qls> Khi aufjyfi ycf jblmj`q hd ycf `jbi jbi Mjb Ij| Qftfb> Khi ufqyfi
[ch lq Mjb8J a`hqfu hho jy Ij| Qls hd ycf aufjylhb wuhafqq lqyfi jehtf {l`` uftfj` {ch Mjb lq"
Mjb {jq mjif lb Khi+q lmjkf jbi {jq yh uv`f htfu j` ycf Fjuyc" Khi ycfb
dhumfi Mjb duhm ycf ivqy hd ycf kuhvbi mjif j kjuifb lb Fifb jbi w`jafi Mjb
ycfuf yh yjof ajuf hd ly" Yclq {jq ycf efklbblbk hd Khiq uf`jylhbqclw {lyc Mjb"
[c| ili Khi aufjyf ycf Fjuyc jbi wvy Mjb hb ly8 Dluqy Khi aufjyfi j`` yclbkq dhu
Clmqf`d jbi dhu Clq w fjqvuf" Lb hycfu {huiq Khi lq qhtfuflkb" Khi iliby bffiyh aufjyf Mjb Khi ihfqby bffi jb|yclbk" Cf {jbyfi yh" Qfahbi Khi aufjyfi
Mjb yh ufqwhbi ejao yh Clm> yh obh{ Clm `htf Clm jbi chbhu jbi hef| Clm #hu
ah``fayltf`| yh df``h{qclw {lyc Clm,"
::Kfbfqlq :>1-6
:5Kfbfqlq :>4-3
:1Kfbfqlq :>:9-:57-51
:4Kfbfqlq :>59-1:? : Ahulbycljbq :6>96j #clq bjmf {jq Jijm jbi cf {jq ycf dluqy mjb,
:;Kfbfqlq 5>:-1 #Khi iliby ufqy efajvqf Cf {jq ylufi Khi ihfqby kfy ylufi hu Cf {hv`iby ef
Khi* Cf ufqyfi efajvqf Clq aufjylhb {jq ahmw`fyf",:3Kfbfqlq :>54j 5; #Ycf Ele`f ihfqby qwfaldlaj``| fsw`jlb {cjy yclq mfjbq evy afuyjlb`| ly ihfqby
mfjb ycjy Mjb {jq mjif lb ycf wc|qlaj` lmjkf hd Khi efajvqf Khi ihfqby cjtf j ehi| `lof Mjb
ihfq" Ujycfu Khi mjif Mjb lb Clq qwlulyvj` lmjkf e| kltlbk clm j qwluly jbi j qhv` {clac j``h{qMjb yh ufqwhbi ejao yh Khi" Mjb lq ycf hb`| hbf hd Khiq aufjylhb mjif lb Clq lmjkf jbi ycvq
je`f yh ufqwhbi ejao yh Khi", Nhcb 9>59j #Khi lq qwluly bhy d`fqc jbi ehbfq,:54e
57Kfbfqlq 5>;
5:Kfbfqlq 5>3-:6
55Ah`hqqljbq :>:4 Uftf`jylhb 9>:: ONT
51Fwcfqljbq :>::e #Cf {huoq j`` yclbkq jaahuilbk yh ycf ahvbal` hd Clq {l``, Nhe 95>5
59Wcl`lwwljbq 1>:7j #obh{ Khi, Mjyycf{ 55>1; #`htf Khi, Uftf`jylhb 9>:: #chbhu Clm, Nhcb :9>:6
#hef| Clq ahmmjbimfbyq,
;
::
:5
:1
:9
:6
:4
:;
:3 ::3-59 Kfbfqlq 1>57 #cfu bjmf {jq Ftf jbi qcf lq ycf mhycfu hd j`` ycf `ltlbk,
54Kfbfqlq 5>56
5;Kfbfqlq :>53-17
53Kfbfqlq 5>:4-:;j
5:;e
3
56
54
5;
53 5
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
9/44
Wjuy Ycuff>
Ycf Qlb jbi Dj`` hd Qjyjb
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
10/44
1" Qjyjb, Ifmhbq, jbi Cf``
Ejao lb Cfjtfb Qjyjb qyjuyfi hvy jq hbf hd Khiq yhw jbkf`q bjmfi @valdfu"@valdfu efajmf dl``fi {lyc wulif jbi ifalifi ycjy cf {jbyfi yh ef jq Khi> cf achqf
bhy yh dh` h{ Khi jb| hbkfu" Jbkf`q {fuf aufjyfi yh qfutf Khi jbi e| ifalilbkyh qfutf bh `hbkfu @valdfu ili {cjy Khi qjli bhy yh ih hu ili {cjy {jq {uhbk" Yclq
lq aj``fi qlb"
Qlbaf Khi obh{q ftfu|yclbk Cf obf{ ycjy @valdfu {hv`i eufjo clq uf`jylhbqclw {lyc
Clm" Khi lq ch | jbi ajbbhy yh`fujyf qlb qh Cf ufbjmfi @valdfu yh Qjyjb jbi ajqy
clm hvy hd Cfjtfb yh ycf Fjuyc" Hbf-yclui hd ycf jbkf`q j`qh qlbbfi e| ifalilbk yh
dh``h{ Qjyjb jbi {fuf ajqy hvy hd Cfjtfb j`hbk {lyc clm" Ycfqf dj``fb jbkf`q juf
bh{ aj``fi ifmhbq #hu iftl`q, jbi juf cf wfuq jbi qfutjbyq hd Qjyjb" Qhmf
ifmhbq {fuf ajqy yh ycf Fjuyc {lyc Qjyjb evy Khi aufjyfi j w`jaf aj``fi Cf`` jq jyfmwhuju| hajylhb hd wvblqcmfby dhu ycf ufqy hd ycf ifmhbq yh j{jly ycflu ftfbyvj`
jbi fyfubj` wvblqcmfby" Khi iliby hddfu jbi jy bh ylmf cjq ftfu hddfufi Qjyjbjbi ycf ifmhbq jb hwwhuyvbly| yh ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Clm hu yh ef
ufiffmfi" Ycflu wvblqcmfby jbi qfwjujylhb duhm Khi {jq wfumjbfby"
17Lqjljc :9>:5 ONT #clq bjmf {jq @valdfu, F~folf` 53>:5 :9-:6j #mhif` hd wfudfaylhb {lqf
efjvyldv` jbhlbyfi e`jmf`fqq,1:L Ylmhyc| 1>4 #@valdfu {jq dl``fi {lyc ahbafly wulif, Lqjljc :9>:1-:9 #dltf ylmfq cf qj|q L {l``,
15Wqj`m :71>5: #jbkf`q {fuf aufjyfi yh qfutf Khi, Lqjljc :9>:9 #@valdfu {jbyfi yh ef Khi,
F~folf` 53>:6 #yclq {jq vbulkcyfhvqbfqq, : Nhcb 6>:;j #jbi j`` vbulkcyfhvqbfqq hu {uhbkihlbk lq
qlb,11: Nhcb 1>57e
19Wqj`m < #clq bjmf lq bh{ Qjyjb, F~folf` 53>:4 #ajqy duhm ycf mhvbyjlb hd
Khi hu Cfjtfb, F~folf` 53>:; #qfby yh ycf Fjuyc, @vof :7>:316Uftf`jylhb :5>9j #qvkkfqyq hbf-yclui hd ycf jbkf`q qlbbfi,
14Njmfq 5>:< #bh{ aj``fi ifmhbq, Mjyycf{ 56>9:e #clq _Qjyjbq] jbkf`q hu cf`wfuq,
1;5 Wfyfu 5>9 jbi Nvif :>4 #ly {hv`i jwwfju e| ycfqf y{h tfuqfq ycjy j`` ycf jbkf`q ycjy qlbbfi {fuf
bhy qfby yh ycf Fjuyc jq Qjyjb {jq evy {fuf qfby yh Cf`` yh j{jly ycflu ftfbyvj` fyfubj` wvblqcmfbyevy, Mjyycf{ 3>53-19 #ly lq j`qh ufahuifi ycjy qhmf hd ycf dj``fb jbkf`q juf hb ycf Fjuyc jbi
whqqfqq mfb qh ly {hv`i jwwfju ycjy qhmf juf lb Cf`` jbi qhmf juf hb ycf Fjuyc {lyc Qjyjb, @vof
:4>::7 :9 #Cf`` lq ycf yfmwhuju| w`jaf hd
wvblqcmfby dhu ycf ifmhbq ycf @jof hd Dluf lq ycf ftfbyvj` jbi fyfubj` `hajylhb hd wvblqcmfby dhu
ehyc Qjyjb jbi ycf ifmhbq,13Uftf`jylhb 57>:7 #Qjyjb {l`` ef nvikfi bh ufifmwylhb hddfufi, 5 Wfyfu 5>9 jbi Nvif :>4 #ifmhbq
{l`` ef nvikfi? bh ufifmwylhb hddfufi, Njmfq 5>:< #hd ahvuqf ycf ifmhbq ef`lftf lb Khi jbi
qcviifu, Mjyycf{ 3>53-5< #evy ftfb {lyc ycjy obh{`fikf ycf| {fuf kltfb bh qfahbi acjbaf jbi
obf{ ycflu djyf {jq nvikmfby jbi yhumfby,
:7
17
1:
15
11
19
16
14
1;
13
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
11/44
[ch lq Qjyjb8
Qjyjb lq hb`| hbf eflbk Qjyjb ajb hb`| ef lb hbf w`jaf jy j ylmf Qjyjb ihfqby obh{ ftfu|yclbk Qjyjb lq j ifqyuh|fu
Qjyjb lq htfuwh{fufi e| Khi Qjyjb lq vbch`| Qjyjb lq cjyf Qjyjb lq ftl`
Qvmmju|
Ejao lb Cfjtfb hbf hd ycf yhw jbkf`q bjmfi @valdfu achqf bhy yh dh``h{ Khi e|
cjtlbk wulif lb clq cfjuy jbi {jbylbk yh ef jq Khi #yclq {jq {uhbk? j qlb," Khi
obf{ yclq {hv`i cjwwfb" Khi olaofi @valdfu hvy hd Cfjtfb jbi qhmf jbkf`q
dh``h{fi clm> @valdfu jbi qhmf jbkf`q {fuf qfby yh ycf Fjuyc jbi qhmf ifmhbq yh
Cf`` j yfmwhuju| w`jaf aufjyfi dhu ycflu wvblqcmfby" @valdfu jbi ycf jbkf`q {ch
dh``h{fi clm euhof hdd ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi" Ufbjmfi Qjyjb jbi ifmhbqycf| {fuf bftfu hddfufi j acjbaf yh ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi #hu ef
ufiffmfi," Ycflu wvblqcmfby jbi ycflu euhofb uf`jylhbqclw {lyc Khi {jq
wfumjbfby"
Qh hb ycf khhi qlif Khi jbi ycf jbkf`q {fuf lb Cfjtfb jbi hb ycf ftl` qlif
Qjyjb jbi qhmf hd ycf ifmhbq {fuf hb ycf Fjuyc jbi qhmf {fuf lb Cf``" Bh{ Mjb
ly qffmq {jq qzvjuf`| lb ycf mlii`f jbi {jq djafi {lyc ycf qjmf achlaf yh hef| hu
ilqhef| Khi ycjy ycf jbkf`q cji"
19:e #ycf iftl` hbf,
97Nhe :>; : Wfyfu 6>3
9:Nhcb 3>99 #cf `lfq jehvy {cjy cf ihfq obh{, Uftf`jylhb :5>:9e #wh{fu hd ifjyc, : Wfyfu 6>3 : Ycfqqj`hbljbq 5>:3
91Nhe 5>:-4 #Qjyjb ajb hb`| ih {cjy Khi j``h{q, Uftf`jylhb 57>:7
99F~folf` 53>:6 Lqjljc :9>:5-:6 : Nhcb 1>3j
96@vof 55>1: 5 Ahulbycljbq 5>::
94Jayq :1>:7 #ifqaulefq F`|mjq {ch {jq ftl` jq j acl`i hd hu `lof Qjyjb, 5 Ahulbycljbq ::>:9
#mjqzvfujifq jq jb jbkf` hd `lkcy yh clif clq ftl`? yh ifafltf,
::
1
Ycf Qlb jbi Dj`` hd Mjb
:5
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
13/44
9" Jijm jbi Ftf
Ejao lb Acjwyfu Y{h ufmfmefu ycjy Khi yh`i Jijm jbi Ftf ycf| ahv`i fjy hd jb|yuff lb ycf Kjuifb hd Fifb fsafwy dhu ycf Yuff hd ycf Obh{`fikf hd Khhi jbi Ftl`
{clac qyhhi lb ycf mlii`f" Hbf ij| lb ycf kjuifb Ftf {jq qyjbilbk bfsy yh yclq
tfu| yuff" Qjyjb yhho jitjbyjkf hd yclq hwwhuyvbly| jbi vqfi j qfuwfby yh yu| yh
ifafltf Ftf qh qcf+i fjy hd ycf Yuff"
Ycf qfuwfby #vqfi e| Qjyjb, qjli yh Ftf %Ili Khi ufj``| qj| +\hv mvqy bhy fjy
duhm jb| yuff lb ycf kjuifb8+%
Ftf ufw`lfi %[f mj| fjy duvly duhm ycf yuffq lb ycf kjuifb evy Khi ili qj| +\hv
mvqy bhy fjy duvly duhm ycf yuff ycjy lq lb ycf mlii`f hd ycf kjuifb jbi |hv mvqy bhy
yhvac ly hu |hv {l`` ilf"+%
%\hv {l`` bhy qvuf`| ilf% ycf qfuwfby qjli yh ycf {hmjb" %Dhu Khi obh{q ycjy {cfb
|hv fjy hd ly |hvu f|fq {l`` ef hwfbfi jbi |hv {l`` ef `lof Khi obh{lbk khhi jbi
ftl`"% Ycf wjuy jehvy ycflu f|fq eflbk hwfbfi jbi obh{lbk {cjy {jq khhi jbi ftl`{jq yuvf" Evy {cfb Qjyjb vqfi ycf qfuwfby yh qj| ycf| {hviby ilf? ycjy {jq j lf"
Khi mjif ly tfu| a`fju ycf| {hv`i ilf" Jq {jq bhyfi fju lfu Qjyjb lq j lju jbicf yhho ycf yuvyc jbi jyyjacfi j `lf yh ifafltf Ftf"
[cfb Ftf qj{ ycjy ycf duvly hd ycf yuff {jq khhi dhu dhhi jbi w`fjqlbk yh ycf f|f
jbi j`qh ifqluje`f dhu kjlblbk {lqihm qcf yhho qhmf jbi jyf ly" Qcf j`qh kjtf
qhmf yh Jijm jbi cf jyf ly" E| fjylbk duhm ycf Yuff hd ycf Obh{fikf hd Khhijbi Ftl` Jijm jbi Ftf ilqhef|fi Khi jbi euhof ycflu uf`jylhbqclw {lyc Clm"Qlbaf Khi obh{q ftfu|yclbk Cf obf{ ycjy Jijm jbi Ftf {hv`i eufjo ycflu
uf`jylhbqclw {lyc Clm"
Ycf lmmfiljyf ufqv`yq hd ycflu ilqhefilfbaf
Jq wuhmlqfi Jijm jbi Ftf+q %f|fq {fuf hwfbfi% yh {cjy {jq khhi jbi ftl`"
9;Kfbfqlq 5>:4-:;j
93Kfbfqlq 1>4 #qcf cji yh ef bfsy yh ycf yuff yh qff ly,
9:67Kfbfqlq 1>: BLT
6:Kfbfqlq 1>5-1 BLT
65Kfbfqlq 1>9-6 BLT
61Kfbfqlq 5>:;e
69Nhcb 3>99
66Kfbfqlq 1>4 BLT
64Uhmjbq 6>:4e #ycf| {fuf ahbifmbfi? ycf| efajmf mhuj``| jbi qwlulyvj``| qfwjujyfi duhm Khi,
6;: Nhcb 1>57e
63Kfbfqlq 1>;j
:1
9;
93
93-:1
4:Kfbfqlq 1>:9
45Kfbfqlq 1>:4
41Kfbfqlq 1>:;-::3j #efajvqf hd ycflu hbf qlb ftfu| wfuqhb jdyfu Jijm {l`` ef ahbifmbfi jbi ef
mhuj``| jbi qwlulyvj``| qfwjujyfi duhm Khi, Wqj`m 6:>646Uhmjbq 6>:51
44: Ahulbycljbq :6>5:j Uhmjbq 4>51j Uhmjbq 6>:5 Cfeuf{q 5;
4;5 Ycfqqj`hbljbq :>3-59-17 14-91 5 Wfyfu 1>
Ycf dluqy wjuy {jq ycjy Mjb cji yh cjtf djlyc lb hu yuvqy Khi" [lychvy djlyc Mjb
ajbbhy w`fjqf Khi"
Ycf qfahbi wjuy {jq ycjy Mjb cji yh cjtf djlyc lb Khi ycjy Cf {jq khlbk yh qfbi j
Ufiffmfu #Clq Qhb Nfqvq Aculqy, yh yclq Fjuyc jbi ycjy Nfqvq Aculqy {hv`i `ltf Clq
`ldf {lychvy qlb ilf jbi ef ujlqfi duhm ycf ifji #hu ufqvuufayfi, yh wj| ycf wfbj`y|
dhu Mjbq qlb lb w`jaf hd Mjb qh hvu uf`jylhbqclw {lyc Khi ahv`i ef ufqyhufi"Nfqvq Aculqy cji yh ef qlb`fqq efajvqf hb`| ycjy {clac cjq ahmmlyyfi bh qlb ajb ef
ycf qveqylyvyf jbi jaafwy ycf wvblqcmfby dhu Mjb ycjy qlbbfi jbi ifqfutfi
wvblqcmfby #ifjyc jbi qfwjujylhb duhm Khi lb Cf`` {lyc Qjyjb jbi ycf ifmhbq,"Nfqvq Aculqy cji yh ilf lq efajvqf Khi yf``q vq ycjy hb`| qcfi e`hhi ajb wj| ycf
wfbj`y| dhu qlb" Evy lb ycf mfjbylmf vbyl` yclq Ufiffmfu ajmf yh ycf Fjuyc Khiyfmwhujul`| j``h{fi Mjb yh qcfi ycf e`hhi hd jblmj`q #efajvqf ycf| juf {lychvy qlb
j`qh, jbi qjauldlaf ycfm jq j wj|mfby dhu clq qlb" Ycf e`hhi hd ev``q jbi khjyqahv`iby v`ylmjyf`| wj| dhu Mjbq qlb? ly hb`| qfutfi jq jb l``vqyujylhb hd ch{ ycf
Ufiffmfu {hv`i `jyfu ahmf yh ycf Fjuyc jbi qcfi Clq qlb`fqq e`hhi yh ef ycf efyyfu
jbi dlbj` qjauldlaf dhu Mjbq qlb tj lijylbk ycfqf yfmwhuju| jblmj` qjauldlafq"
43Kfbfqlq 1>55-59
46-4 : Nhcb 6>:< BLT Fwcfqljbq 5>5 #Qjyjb lq aj``fi ycf wulbaf hd ycf wh{fu hd ycf jlu,
;7Cfeuf{q ::>:
;:Cfeuf{q ::>4
;5Kfbfqlq 1>:6 #Ftfb ychvkc yclq tfuqf lq wjuy hd ycf nvikmfby kltfb yh ycf qfuwfby dhu lyq uh`f lb ycf
ifafwylhb jbi qlb hd Jijm jbi Ftf ly lq j`qh j wuhwcfa|" Yclq tfuqf qyjyfq ycjy ycf qffi _huhddqwulbk] hd ycf qfuwfby _Qjyjb jbi ycf ifmhbq] {l`` euvlqf clm hb ycf cff` mfjblbk ycf| {l``
ifafltf ejyy`f jbi hwwhqf Mjb yh iuj{ clm j{j| duhm Khi jbi vbyh Qjyjb" Ch{ftfu ycf qffi hd
ycf {hmjb _Nfqvq Aculqy] {l`` euvlqf |hv hb ycf cfji qyulolbk j djyj` e`h{ yh Qjyjb e| ahmlbk yh
ycf Fjuyc i|lbk jbi ulqlbk duhm ycf ifji yh ef ycf Ufiffmfu dhu Mjb jbi ifdfjylbk ycf hbf {ch
cji ycf wh{fu htfu ifjyc Qjyjb", Lqjljc 61>6;15 Ahulbycljbq 6>5:
;9Cfeuf{q 55e
;6@ftlylavq :;>::
;4Cfeuf{q :7>9 6-:7
:4
43
4 Mjb {jq ufiffmfi jbi
ifa`jufi ulkcyfhvq e| Khi #aj``fi nvqyldlajylhb,"
Yclq {jq ifmhbqyujyfi jdyfu Jijm jbi Ftf qlbbfi" Jijm cji djlyc lb Khi ycjy ycf
Ufiffmfu {hv`i ahmf duhm ycf hddqwulbk hd ycf {hmjb" Yclq {hv`i qffm yh ef
lbilajyfi e| ycf bjmf cf kjtf Ftf #mfjbq `ltlbk, {clac mfjbq cf yuvqyfi Khi
ycjy ycf| {hv iby ilf ulkcy j{j| jbi ycjy ycf| {hvi wuhaufjyf" Khi qfflbkJijmq djlyc qcfi ycf e`hhi hd jblmj`q jq wj|mfby dhu ycflu qlb ycfb vqfi ycf
jblmj` qolbq yh a`hycf ycfm"
Ajlb jbi Jef`
Ejblqcfi duhm ycf Kjuifb hd Fifb cvmjb altl`l~jylhb jq {f obh{ ly efkjb lb ycf
bf{ avuqfi {hu`i" Jq Khi cji lbqyuvayfi fju`lfu Jijm jbi Ftf qyjuyfi ycf
wuhafqq hd whwv`jylbk ycf Fjuyc e| cjtlbk acl`iufb #Ajlb jbi Jef` {fuf ycf dluqy
y{h," [lyc Ajlb jbi Jef` ycf mfychi hd ufwjlulbk hvu uf`jylhbqclw {lyc Khi {jqqffb jkjlb" Jef` cji djlyc lb Khi jbi hefilfby | hddfufi jblmj` qjauldlafq jq
wj|mfby dhu clq qlbq evy Ajlb ilqhef|fi Khi jbi yulfi yh hddfu duvly" Khi jaafwyfi
Jef`q hddfulbk jbi ahtfufi clq qlbq evy ufnfayfi Ajlbq hddfulbk qh Ajlb efajmf
nfj hvq hd Jef` jbi ol` fi clm"
Ycf d`hhi
Jq ycf Fjuyc efajmf whwv`hvq j wuhe`fm fmfukfi> vqlbk clq h{b ahbqalfbaf jq
clq kvlif Mjbq ldfqy|`f jbi ftfb clq ychvkcyq {fuf tfu| ftl`" Mjb cji ihbf
bhyclbk evy kulftf Khi jbi Cf {jq qhuu| Cf aufjyfi clm" Khi {jq qh kulftfi e|Mjb+q ftl` efcjtlhu ycjy Cf ifalifi yh {lwf Mjb #jbi jblmj`q, duhm ycf djaf hd ycf
Fjuyc {lyc j d`hhi? fsafwy dhu Bhjc lb {chm Khi dhvbi djthu efajvqf cf ili {cjy
{jq ulkcy" Khi lbqyuvayfi Bhjc yh evl`i jb juo #j tfu| elk ehjy, lb {clac cf clq
;;Wqj`m 6:>6 Uhmjbq 6>:;-3 Wqj`m :71>:5
;57
37Kfbfqlq 1>5:
3:Kfbfqlq 9>:-5
35Kfbfqlq 9>1-3 Cfeuf{q ::>9
31Kfbfqlq 4>: Kfbfqlq 4>6 ::-:5
39Kfbfqlq 4>4
36Kfbfqlq 4>;-:9-55
3;Kfbfqlq ;>:5 51-59
33Kfbfqlq 3>:9-57 Cfeuf{q ::>;
3
Bjylhb hd wfhw`f {lyc j Olbk> Khi wuhmlqfi Jeujcjm clq ifqafbijbyq
{hvi ef jq bvmfuhvq jq qjbi hb j qfjqchuf" Yclq bjylhb hd Lqujf` {hvicjtf j khtfubmfby {lyc ycf Ufiffmfu ycf Qhb hd Khi Nfqvq Aculqy jq cfu
Olbk #Ycf Mfqqljc," @jbi> Khi wuhmlqfi Jeujcjm ycjy Cf {hv`i `fji Lqujf` yh ycf `jbi ly {hv`i
whqqfqq"
E`fqqlbk> Clq hddqwulbk {hv`i ef j e`fqqlbk yh j`` ycf bjylhbq hd ycf Fjuyc"
Jeujcjm jbi Qjujl #Khi `jyfu ufbjmfi cfu Qjujc, cji hbf qhb Lqjja" Lqjja cji
y{h qhbq Fqjv jbi Njahe" Njahe cji y{f`tf qhbq jbi ycf| efajmf fjifuq hd
ycf y{f`tf %yulefq% #kuhvwq hd ifqafbijbyq, hd Lqujf`"
Nhqfwc `fi Lqujf` lbyh Fk|wy
Hbf hd Njahe+q qhbq Nhqfwc {jq ifqwlqfi e| clq euhycfuq jbi ycf| qh`i clm lbyh
q`jtfu| jq j |hvyc" Cf fbifi vw lb Fk|wy" Khi {jq {lyc Nhqfwc jbi cf`wfi clmlbyfuwufy iufjmq" Ycuhvkc yclq cf `fjubfi ycfuf {hv`i ef j {lifqwufji djmlbf dhu
:3-:6 #Khi ufbjmfi Jeujm yh Jeujcjm,
5 Kfbfqlq :;>4 Kfbfqlq 55>:;
6-3
: Kfbfqlq :5>4-; Kfbfqlq :;>3
1a Kfbfqlq 55>:3
5-1 Kfbfqlq 56>59-54 Kfbfqlq :;>:6 #Khi ufbjmfi Qjujl yh Qjujc,
55-54
55-59 Kfbfqlq 1;>5-14
: Bjylhb hd wfhw`f {lyc j Olbk #dv`dl``fi lb wjuy Mfqqljc bhy Olbk |fy,
@jbi
E`fqqlbk
Qvmmju|
Khi ifalifi yh vqf j ilddfufby jwwuhjac yh qch{ Mjb ycjy cf bffifi yh ufwjlu clq
uf`jylhbqclw {lyc Clmqf`d jbi ycjy `ldf lq efyyfu {cfb |hv `ltf j ufwjlufi ch`| `ldf"
Vw vbyl` bh{ Khi cji effb uftfj`lbk Clmqf`d yh jbi {huolbk {lyc mjbolbi jq j
{ch`f evy Mjb yvubfi duhm Khi jbi dh``h{fi clq h{b ahbqalfbaf jbi ifqlufq" Qh
Khi achqf j mjb Jeujcjm {ch j`ufji| `htfi Clm jbi `ltfi j ch`| `ldf jbi vqficlm yh qyjuy ycf qmj`` bjylhb hd Lqujf`" Khi `htfi jbi yjvkcy jbi uftfj`fi Clmqf`d
fsa`vqltf`| yh yclq bjylhb lof Mjb cji bftfu qffb efdhuf qh ycf| {hvi efahmf j
ch`| wfhw`f> jb fsjmw`f yh fbahvujkf ycf ufqy hd ycf {hu`i yh ufwjlu ycflu
uf`jylhbqclw {lyc Clm jbi yh qch{ ch{ khhi `ldf ajb ef {cfb |hv ih {cjy Khi qj|q
lq ulkcy" Khi wuhmlqfi yclq bjylhb {hv`i ef bvmfuhvq jbi cjtf j khtfubmfby jbi
Olbk whqqfqq `jbi jbi {hv`i e`fqq j`` ycf bjylhbq hd ycf Fjuyc" Jdyfu Jeujcjmq
djml`| mhtfi yh Fk|wy yh qvutltf ycf djmlbf ycf| efajmf tfu| bvmfuhvq j`ufji|
wjuylj``| dv`dl``lbk Khiq dluqy wuhmlqf yh ycf bjylhb hd Lqujf`"
:-1;
:77Kfbfqlq 9:>13-99
:7:Kfbfqlq 96>:-94>; Kfbfqlq 9;>5;
57
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
21/44
;" Mhqfq yh Nfqvq Aculqy
Khi wuhmlqfi Jeujcjm ycf Bjylhb hd Lqujf` {hv`i cjtf ycflu h{b `jbi qh ycf|ahv`iby qyj| lb Fk|wy"
Mhqfq `fi Lqujf` hvy hd Fk|wy
Nhqfwc ilfi jbi j bf{ Wcjujhc ajmf yh wh{fu ycjy iliby obh{ Nhqfwc" Ycfbf{ Wcjujhc hd Fk|wy {jq jdujli ycf bvmfuhvq Lqujf`lyfq mlkcy ftfbyvj``| htfuycuh{
Fk|wy qh cf dhuafi ycfm lbyh q`jtfu| jbi huifufi ycjy j`` Lqujf`lyf eh|q ehub ef
ol``fi" Yh qjtf cfu qhb duhm Wcjujhc+q ifauff jb Lqujf lyf {hmjb dluqy cli cfueje| dhu ycuff mhbycq evy ycfb d`hjyfi clm ih{b ycf Bl`f lb j wjw|uvq ehjy hb`| yh
ef dhvbi #luhblaj``|, e| Wcjujhc+q ijvkcyfu {ch ifalifi yh offw clm" Ycf|bjmfi ycf eh| Mhqfq jbi cf kuf{ vw lb Wcjujhc+q djml`| evy jdyfu {jyaclbk jb
Fk|wyljb yjqomjqyfu efjy jb Lqujf`lyf Mhqfq ol``fi ycf yjqomjqyfu ycfb d`fi ycfahvbyu| yh jthli wuhqfavylhb" Mhqfq ltfi lb Mliljb dhu j {cl`f evy Khi aj` fiMhqfq yh kh ejao yh Fk|wy jbi `fji ycf Lqujf`lyfq hvy hd ycf ahvbyu| jbi if`ltfu
ycfm duhm ycflu euvyj` q`jtfu|" Khi vqlbk Mhqfq jbi clq euhycfu Jjuhb jq Clqqwhofqmfb yh Wcjujhc wfudhumfi j qfulfq hd yfb w`jkvfq jkjlbqy Fk|wy vbyl`
Wcjujhc `fy ycf Lqujf`lyfq kh"
Khi kjtf Lqujf` Ycf @j{
Khi kjtf Lqujf` j{q hu efcjtlhuj` kvlif`lbfq yh cf`w ycfm vbifuqyjbi {cjy Cf
ahbqlifufi yh ef ulkcy #ch`|, jbi {uhbk #qlb," Khi qwhof ycfqf j{q #ycf Ele`f
ah` fayltf`| aj` q ycfm %Ycf @j{%, yh Mhqfq hb yhw hd Mhvby Qlbjl" Ycf ahuf hu
mhuj` whuylhb hd Ycf @j{ lq ycf Yfb Ahmmjbimfbyq {clac Mhqfq {uhyf hb qyhbfyje`fyq jbi juf qyl`` {f`` obh{b yhij|" Ycf faa fqljqylaj` whuylhb hd Ycf @j{qch{fi ycf Lqujf`lyfq ch{ yh {huqclw Khi jbi ch{ yh wfudhum ycf jblmj` qjauldlafq
ahuufay`|" Ycf altl` whuylhb hd Ycf @j{ qch{fi ycfm ch{ yh cjbi`f wfuqhbj`
lbyfujaylhbq jbi mjb| jqwfayq hd ycflu qhalfy|"
Ycf @j{ j`qh wuhtfi ycjy ftfu| Mjb qlbbfi #efajvqf hd Jijm jbi Ftfq qlb, jbi
:75Fshivq :>43
:71
Fshivq :>;-55:79Fshivq 5>:-:7
:76Fshivq 5>:7e-:6
:74Fshivq 5>:4-9>1:
:7;Fshivq 9>:9j #Jjuhb {jq Mhqfq euhycfu, Fshivq 6>:-:9>1:
:73Uhmjbq ;>;e Uhmjbq 1>57
:7:-1:>:3
::7Fshivq 57>:-:; Fshivq 19>53
:::Fshivq 56>:-1:>:3
::5Fshivq 5:>:-51>: ycf `jbi hd Ajbjjb" @fi e| Nhqcvj Lqujf`ahbzvfufi mjb| alylfq lba`vilbk ycf aly| hd Nfulach jbi whqqfqqfi mhqy ycf `jbi"
Yclq wjuylj``| dv`dl``fi ycf qfahbi wuhmlqf hd Khi yh Jeujcjm jbi ycf bjylhb hd
Lqujf`"
Khiq Ycuff Ahtfbjbyq yh Jeujcjm>
Bjylhb hd wfhw`f {lyc j Olbk #dv`dl``fi lb wjuy Mfqqljc bhy Olbk |fy,
@jbi #dv`dl``fi lb wjuy iliby zvlyf ahbzvfu j`` ycf `jbi wuhmlqfi yh Jeujcjm,E`fqqlbk
Ycf ylmf hd ycf nvikfq
Khi ujlqfi vw mjb| `fjifuq aj``fi nvikfq yh uj``| ycf Lqujf`lyf wfhw`f jkjlbqy
ychqf {ch yulfi yh hwwufqq ycfm" Klifhb Qjmqhb jbi Qjmvf` {fuf j df{ hd ycf
nvikfq"
Ycf ylmf hd ycf olbkq
[cfb ycf Wcl`lqylbfq {hv`ib+y `fjtf Lqujf` j`hbf ycf Lqujf`lyfq jqofi dhu j %ufj`% olbk
yh `fji ycfm lb chwfq hd ifdfjylbk ycf Wcl`lqylbfq" Qjmvf` jwwhlbyfi Qjv jqLqujf +q dluqy olbk evy Qjv` yvubfi clq ejao hb Khi jbi {jq j elk djl`vuf" Ijtli
jbi clq qhb Qh`hmhb {fuf ycf y{h mhqy bhyje`f olbkq hd Lqujf " Qh`hmhb evl`y jwfumjbfby qyuvayvuf j yfmw`f dhu Lqujf` yh {huqclw Khi lb ufw`jalbk ycf yfby-`lof
yjefubja`f vqfi ejao lb Mhqfq ylmf"
Ycf bjylhb hd Lqujf` qw`lyq
::1Uhmjbq ;>; @ftlylavq ::>99j
::9Uhmjbq 1>51
::6Fshivq 5:-94 #ahbqfaujylhb hd ycf wulfqyq, 5 Acuhbla`fq 1:>9e
::4
Fshivq 56>3-13::;Fshivq :4>16
::3Bvmefuq :1-Nhqcvj 5:>96
:::4 Nvikfq :-:4
:57Nvikfq 4>::-3>16 Nvikfq :1>59-:4>1: : Qjmvf` :>57-56>:
:5:: Qjmvf` 3>:-5:
:55: Qjmvf` :-1:>4
:51: Qjmvf` :4>:-: Olbkq 5>:: 5 Qjmvf` :5>59-: Olbkq ::>91
:59: Olbkq 6>1-6 5 Acuhbla`fq 3>:4 : Olbkq 3>9 #euhvkcy ftfu|yclbk lb ycf yfby hd mffylbk yh ycf
yfmw`f,
55
::1
::9
::6
::4
::;
::3
:: cf ftfb evl`y yfmw`fq dhu ycfqf khiq"
Jq wvblqcmfby jdyfu Qh`hmhb+q ifjyc Khi ajvqfi ycf bjylhb hd Lqujf` yh ef
qfwjujyfi lbyh y{h wjuyq" Uvfi e| Nfuhehjm yfb hd ycf y{f`tf yulefq qfwjujyfi
yh ycf Bhuyc jbi ahbylbvfi yh aj`` ycfmqf`tfq Lqujf`" Qh`hmhb+q qhb Ufchehjm
{jq fdy lb ycf Qhvyc yh uv f ycf y{h ufmjlblbk yulefq Nvijc jbi Efbnjmlb> ycf| {fufaj``fi Nvijc"
Ycf ylmf hd ycf wuhwcfyq
Lqujf` jbi Nvijc ahbylbvfi yh yvub ycflu ejaoq hb Khi jbi qfutfi hycfu khiq?
fqwfalj` | lb Lqujf` {cfuf ycf| {huqclwwfi Ejj`" Khi vqfi ch | mfb {ch kulftfihtfu ycf qlbq hd ycflu wfhw`f aj``fi wuhwcfyq yh wufjac Khi+q `j{q jbi yvub ycf
wfhw`f+q cfjuyq ejao yh Clm" F`lnjc Nhbjc jbi Lqjljc {fuf bhyje`f wuhwcfyq"
Lqujf` jbi Nvijc fsl`fi
Ycf wuhwcfyq cji qhmf fddfayltfbfqq evy ycf wfhw`f ahbylbvfi yh lkbhuf Khi" Khi
wuhbhvbafi nvikmfby hb Clq {j|{jui wfhw`f jbi wvblqcfi Lqujf` jbi Nvijc q{ldy`|jbi qftfuf`|" Ycf Jqq|uljbq ajmf jbi htfuyhho Lqujf` ycfb iuhtf ycfm yh ycf
bhuycfjqy lbyh fsl`f" Ycf yfb yulefq hd ycf Bhuyc bftfu ufyvubfi yh Lqujf`"
Bfevacjibf~~ju `fjifu hd Eje|`hb ajmf yh Nvijc ajwyvufi j`` lyq+ alylfq jbi
w`vbifufi jbi evuby ycf yfmw`f jbi ycf ch`| aly| Nfuvqj`fm" Cf ycfb iuhtf j`` ycf
wfhw`f hd Nvijc lbyh fsl`f lb Eje| hb" Evy Khi wuhmlqfi ycjy Nvijc {hv`i ufyvub
yh Nfuvqj`fm"
Nvijc lb Eje|`hbljb fsl`f
Dhu qftfby| |fjuq ycf wfhw`f hd Nvijc qvddfufi vbifu ycf uflkb hd dhuflkb olbkq {chiliby chbhu Khi" Ly {jq ivulbk ycjy ylmf Ijblf` {jq ycuh{b lbyh ycf lhb+q ifb dhubhy {huqclwwlbk Olbk Ijulvq hd Eje|`hb" Khi chbhufi clq djlycdv`bfqq jbi cf`wfi
Ijblf` yh qvutltf"
:56: Olbkq 1>:-3
:54: Olbkq ::>1:
:53: Olbkq :5>:;-59
:556-11 : Olbkq :9>5:-59 : Olbkq :3>5:
:175 Olbkq :;>;-:1
:1:
: Olbkq :;>:-5 Olbkq 5>:: Nhbjc :>:-9>:: 5 Olbkq :5-Lqjljc 44>59:155 Olbkq :;>:9-51j
:115 Olbkq :;>51e #ycfqf yulefq juf hdyfb aj``fi Ycf @hqy Yulefq hd Lqujf evy {cl`f yuvf ycjy ycf yfb
yulefq {fuf jqqlml`jyfi lbyh Jqq|ulj jbi bh hddlalj` ifauff {jq ftfu lqqvfi dhu ycflu ufyvub yh Lqujf`
ly lq ef`lftfi ycjy qhmf ili mlkujyf ejao yh ycf qhvyc htfu ylmf jbi ycjy ycfqf yulefq {fuf bhy
wfumjbfby`| `hqy,:195 Olbkq 59>:-56>5:
:16Nfufmljc 1:>:4-:; Nfufmljc 15>15-1;
:14Nfufmljc 5:7 Ijblf` 1>:-4 Ijblf` 6>55-51 Ijblf` 4>4-:7-51
51
:56
:54
:5;
:53
:5
Dluqy ycf Mfqqljc {hv`i ef ehub"
Qfahbi ycf Mfqqljc {hv`i ilf dhu ycf qlbq hd Mjb yh ufiffm clm"
Yclui ycf Mfqqljc {hvi jqafbi yh ycf ulkcy cjbi hd Khi" Dhvuyc Khi {hv`i whvu hvy clq {ujyc hb ycf bjylhbq fqwfalj``| ycf bjylhb hd
Lqujf` dhu ycflu ilqhefilfbaf jbi lih`jyu| dhu j qftfb |fju wfulhi" Dldyc ycf Mfqqljc {hvi ufyvub yh ycf Fjuyc jbi ifdfjy ychqf {ch hwwhqf
Clm ycf khi`fqq bjylhbq hd ycf Fjuyc" Qlsyc ycf Mfqqljc {hv`i qfy vw Clq Fjuyc`| olbkihm jbi efahmf ycf Olbk"
Yclq olbkihm {hv`i dlbj``| lba`vif j`` ycf jbi wuhmlqfi yh Jeujcjm" Ycf
bjylhb hd Lqujf` djthufi e| Khi jkjlb {hv`i kh ejao hvy yh ycf {hu`i jbi ef
ycf fsjmw`f hd ch{ yh ufwjlu ycf uf`jylhbqclw {lyc Clm jbi `ltf mhuj``| #jbi
ycvq ef j e`fqqlbk,"
Qvmmju|
Yh dvuycfu cf`w Lqujf` ef jb fsjmw`f yh ycf ufqy hd ycf {hu`i Khi kjtf Lqujf` %Ycf
@j{% qh ycf| {hv`i obh{ {cjy qlb {jq" Yclq j``h{fi ycfm #dhu ycflu h{b efbfdly, yh
jthli qlb jbi efcjtf wuhwfu`| yh{jui Khi jbi ycflu df``h{ Mjb evy ly j`qh wuhtfi
ycjy ftfu| Mjb qlbbfi #efajvqf Jijm jbi Ftf qlbbfi, jbi ycjy bh Mjb ahv`i ef
:13
F~uj :>:-1:1; F~uj :>9
:97F~uj 1>:-4>:;
:9:Bfcfmljc :>:-4>:6
:95Lqjljc ;>:9
:91Lqjljc 61>:-:5
:99Wqj`m ::7>:
:96Ijblf 59-5; F~folf` 57>19-13
:94 facjuljc :9>9 Mj`jacl 9>:-4
:9;Ijblf` ;>:1-:9 F~folf` 9;>:1-:9 Lqjljc 94 ^facjuljc 3>57-51
59
:13
:1 Cf wuhwjkjyfi ch`lbfqq jbi
khhibfqq yh Mjb jbi lb Clq ifjyc jbi ufqvuufaylhb kjtf Mjb jb hwwhuyvbly| yh
%yjof hvy% j`` hd ycf qlb jbi ftl` ycjy Qjyjb %euhvkcy lb%"Nfqvq ajmf yh dv`dl`` Khiq wuhmlqf yh ycf bjylhb hd Lqujf` e| efahmlbk cfu Olbk jbi
qfyylbk vw Clq olbkihm jbi khtfubmfby evy ycf Nf{lqc wfhw`f ufnfayfi Clm" Ycf|
iliby ufahkbl~f Clm dhu {ch Cf {jq" Khi wvy hb ch`i Clq fsa vqltf uf jylhbqclwjbi ylmf`lbf {lyc ycf bjylhb hd Lqujf` jbi j``h{fi ycf Kfbyl`fq #j`` bhb-Nf{q, yh obh{
Khi ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Clm jbi ef jb fsjmw`f yh ycf {hu`i hd mhuj`
`ltlbk nvqy jq ycf Nf{q {fuf"
Nfqvq Aculqy qvwfuqfifi Ycf @j{" Clq {huiq efajmf ycf Bf{ @j{ ycjy {f ycf
Kfbyl`fq qchv`i ltf e| jbi {l`` ef nvikfi e|"
:4:
Mjyycf{ 5;>::-67:45Mjyycf{ 53>:-; Jayq 6>17
:41Jayq :>1-::
:49Fwcfqljbq :>57
:46Nhcb 1>:4 Cfeuf{q :7>9 :7 : Nhcb 1>6 Cfeuf{q ;>55
:44: Nhcb 1>3e Uftf`jylhb :5>3a Cfeuf{q 5>:9
:43Jayq :1>5;
:4::-:5 Uhmjbq :7>:5
:;7Cfeuf{q 3>; :1 Cfeuf{q :>:-5 Kj`jyljbq 4>5 Nhcb :>:; Kj`jyljbq 1>59-56
5;
:4:
:45
:41
:49
:46
:44
:4;
:43
:4 Cf cjq j`` ycf jyyulevyfq hd Khi Nfqvq {jq dv``| Mjb> Cf {jq cvmjb d`fqc jbi e`hhi Nfqvq lq hvu Qjtlhu #qjtfq vq duhm hvu euhofb uf`jylhbqclw {lyc Khi ajvqfi
e| ycf qlb hd Jijm jbi Ftf,
Nfqvq lq hvu Wuhwlyljylhb #jaafwyfi ycf wvblqcmfby dhu hvu qlbq ycjy {fifqfutfi,
Nfqvq lq hvu Nvqyldlajylhb #ld {f ef`lftf Cf ilfi dhu vq Clq qcfi e`hhi ahtfuq
hvu qlbq, Nfqvq lq hvu Wulfqy #hddfufi j qjauldlaf Clmqf`d dhu ycf qlbq hd ycf wfhw`f, Nfqvq lq j Wuhwcfy #hbf {ch qwfjoq dhu Khi yh mjbolbi,
Nfqvq lq hvu Mfiljyhu #efy{ffb vq jbi Khi,
Nfqvq lq hvu Fsjmw`f #{f qchv`i `ltf hvu `ltfq jq Cf ili,
Nfqvq {l`` `jyfu ef jaafwyfi e| ycf Nf{q jq ycf Olbk hd ycf Nf{lqc bjylhb
Qvmmju|
Yh jaafwy ycf wvblqcmfby dhu Mjbq qlbq hvy hd htf Khi qfby Clq Hb| Qhb NfqvqAculqy yh ilf hb ycf Fjuyc yh ef ycf efyyfu jbi dlbj` qjauldlaf" Hb`| Clq qlb`fqq e`hhi
bhy ycf e`hhi hd ev``q jbi khjyq {jq qvddlalfby yh ahtfu Mjbq qlbq hbaf jbi dhu j``"
Nfqvq Aculqy ajmf yh Fjuyc yh ifdfjy ycf {huo hd Qjyjb" J`qh Nfqvq Aculqy ajmf yh
Fjuyc yh ef ycf wuhmlqfi Olbk hd Lqujf` evy Lqujf` ufnfayfi Clm jq cfu Olbk" Yclq
ufnfaylhb wvy hb ch`i Khiq fsa`vqltf uf`jylhbqclw jbi ylmf`lbf {lyc Lqujf` jbi Cf
j``h{fi ycf Kfbyl`fq yh obh{ Clm jq ycf Nf{q ili" Dlbj``| Nfqvq Aculqyq {huiq
qvwfuqfifi Ycf @j{ jbi efajmf ycf bf{ qyjbijui hd cvmjb ahbivay jbi
nvikmfby"
:;:Fwcfqljbq :>55-51 #ftfu|{cfuf, Nhcb :4>17 #obh{q ftfu|yclbk, Nhcb :>:-1 #aufjyfi ftfu|yclbk?
ycf [hui lq jbhycfu bjmf dhu Nfqvq Aculqy, Mjyycf{ 53>:3 #ajb ih jb|yclbk, Cfeuf{q ;>54
#ch`|, Uhmjbq 3>1< #`htf, Jayq :7>13 #khhi,:;5
Nhcb :>:9j #{jq d`fqc, Mjyycf{ 5:>:3 #cvbku|, Mjyycf{ 14 #ahmwjqqlhbjyf, Nhcb 9>4 #ylufi,Nhcb 16 #Qhb hd Mjb, Cfeuf{q 9>:6 #yfmwyfi lb ftfu| {j|,:;1@vof 5>:7-:: Nhcb 1>:; : Ycfqqj`hbljbq 6>5: Mjyycf{ 57>53 Uhmjbq 1>56
:;6Uhmjbq 9>56 Kj`jyljbq 5>:4
:;4Cfeuf{q 1>: Cfeuf{q ;>51-5;
:;;Mjyycf{ 5:>::
:;3Uhmjbq 3>19 Nhcb :;>:: 57-51 #wuj|q yh Khi dhu vq,
:;6
:37Mjyycf{ 5;>:: Ijblf` ;>:1-:9
53
:;:
:;5
:;1
:;9
:;6
:;4
:;;
:;3
:;13 Nvikfq :9>4 F~folf` 5>5 Wqj`m 6:>:7-::
:35Nhcb :9>54 Nhcb ;>1;
:31Jayq 5>:-9 Jayq 5>9:-95
:39Fwcfqljbq :>:1 Uhmjbq 3>
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
30/44
[ch lq ycf Ch`| Qwluly8
Ycf Ch`| Qwluly ahbtlayq Mjb hd clq qlbdv` qyjyf #cf`wq clm vbifuqyjbi ycjy cf
lq qlbdv` efajvqf hd Jijm jbi Ftf jbi ycjy cf mvqy ufwjlu clq uf`jylhbqclw
{lyc Khi yh ahuufay yclq, Ycf Ch`| Qwluly fbyfuq lbyh ftfu| wfuqhb {ch achhqfq yh ufwjlu clq hu cfu
uf`jylhbqclw {lyc Khi Whqqfqqlhb hd ycf Ch`| Qwluly lq j qfj` #ahbdlumjylhb, ycjy {f cjtf achqfb
Khi jbi j kvjujbyff ycjy {f+`` lbcfuly Cfjtfb jbi j`` hd ycf yclbkq ycjy Khi
cjq wuhmlqfi Ycf Ch`| Qwluly cf`wq vq vbifuqyjbi ycf yuvycq jehvy Khi Ycf Ch`| Qwluly cf`wq vq yh `ltf `ltfq ycjy juf ulkcy bhy dl``fi {lyc qlb Ycf Ch`| Qwluly ilqyulevyfq qwlulyvj` kldyq #jliq yh cf`w vq qfutf Khi {lyc hvu
`ltfq, yh ychqf {ch cjtf achqfb Clm Ycf Ch`| Qwluly kltfq wh{fu qyufbkyc jbi ufbf{j` yh ychqf {ch achhqf Khi
Ycf Ch`| Qwluly lq hvu Ahmdhuyfu(Ahvbqf`hu
Ycf Ch`| Qwluly wuj|q yh Khi dhu ychqf {ch cjtf achqfb Clm Ycf Ch`| Qwluly iultfq hvy ftl` qwlulyq #j`qh obh{b jq ifmhb whqqfqqlhb,
Ycf Ch`| Qwluly lbqwlufi ycf {ulylbk hd ycf Ele`f
Ycf efklbblbk hd Ycf Acvuac
%Ycf Acvuac% lq ycf ah``fayltf yfum dhu ycf hukjbl~jylhb jbi ahmlbk yhkfycfu hd j``
ychqf {ch cjtf achqfb Khi e| cjtlbk djlyc jbi ef`lftlbk ycjy ycf ifjyc evulj` jbi
ufqvuufaylhb hd Nfqvq Aculqy {jq ycf dlbj` qjauldlaf yh j``h{ mjbolbi yh ef a`fjbqfi
hd ycf qlb ly lbcfulyfi duhm Jijm jbi Ftf" Nfqvq Aculqy dhufyh`i ycf dhumjylhb hdYcf Acvuac e| yf``lbk ycf ilqalw`f Wfyfu ycjy Cf #Nfqvq, {hv`i ef ycf dhvbijylhb #hu
qyjuyfu, hd Ycf Acvuac jbi ftfb ycf dhuafq hd Cf` {hv`ib+y htfuahmf ly" Ycf kltlbkhd ycf Ch`| Qwluly qlkbldlfi ycf qyjuy hd Ycf Acvuac" Ycf ilqalw`fq jbi ychqf {ch cji
j`ufji| achqfb yh dh``h{ Nfqvq Aculqy ycf ycuff ychvqjbi duhm ycf ij| hd Wfbyfahqy
jbi ycf mjb| wfhw`f {ch {fuf eflbk jiifi yh ycflu bvmefu ftfu| ij| {fuf ycf
dluqy mfmefuq" Ycf mfmefuq hd Ycf Acvuac lb Nfuvqj`fm {fuf qhhb wfuqfavyfi
:36Nhcb :4>3-::
:34Nhcb :9>:; L Ahulbycljbq 4>:5:-55 Uhmjbq 3>:1-:9
:33Nhcb :4>:1 Nhcb :9>54 : Ahulbycljbq 5>:7-:: :1
:355-51 Uhmjbq 3>:-3
:9-:: Cfeuf{q 5>9:3 Fwcfqljbq 1>:4 Ylyvq 1>6
:54j Uhmjbq 3>54j
:54e-5;
:55 53
::4 5 Wfyfu :>5:
:55-11 Jayq 5>94-9;
::3 : Ahulbycljbq 1>:: #Nfqvq Aculqy lq ycf dhvbijylhb, : Wfyfu 5>9-; #jbi ycf
ahubfuqyhbf,:9:-9;
17
:36
:34
:3;
:33
:3 Bh{ lb Cfjtfb Nfqvq Aculqy nvikfq ycf {huoq
#bhy ycf qlb, hd fjac wfuqhb lb Ycf Acvuac jbi kltfq uf{juiq jaahuilbk`|" Ycf Yulev`jylhb> Khi ifj`q {lyc ychqf {ch ufmjlb hb ycf Fjuyc #ychqf {ch
cjtfby ufwjlufi ycflu uf`jylhbqclw {lyc Clm, e| qfbilbk nvikmfby lb ycf dhum
hd ilqjqyfuq jbi w`jkvfq aj``fi Qfj`q Yuvmwfyq jbi Tlj`q #hu eh{`q," Dhuycflu ufnfaylhb hd Nfqvq Aculqy Ycf bjylhb hd Lqujf` {l`` wjqq vbifu ycf uhi
ivulbk ycf qfahbi cj`d hd yclq qftfb-|fju yulev`jylhb #aj``fi ycf Kufjy
Yulev`jylhb, qh ycjy lb ycflu mlqfu| ycf| {l`` dlbj``| jaafwy Clm jq ycflu
Ufiffmfu {cfb Cf jwwfjuq #yclq dv`dl``fi ycf dhvuyc lyfm hb ycf Nf{lqc
ylmf`lbf," Ycf Qfahbi Ahmlbk hd Aculqy> Ycf jumlfq hd ycf {hu`i jwwuhjac Nfuvqj`fm
#ycf ajwlyj` hd Lqujf`, dhu j dlbj` jqqjv`y evy Nfqvq Aculqy ufyvubq yh Fjuyc hb
ycf Mhvby hd H`ltfq #nvqy fjqy hd Nfuvqj`fm, jbi ifqyuh|q ycf jumlfq lb ycf
Ejyy`f hd Jumjkfiihb" Nfqvq Aculqy lq hbaf jkjlb uftfj`fi yh ycf {hu`i jq
Olbk #yclq dv`dl``fi ycf dldyc lyfm hb ycf Nf{lqc ylmf`lbf," Ycf Nvikmfby hd ycf @ltlbk Bjylhbq> Nfqvq Aculqy kjycfuq ycf Kfbyl`f
qvutlthuq hd ycf Yulevjylhb jbi nvikfq ycfm jaahuilbk yh ycf {j| ycf| yufjyfi
ycf bjylhb hd Lqujf` ivulbk ycf Yulev`jylhb" Ychqf {ch yufjyfi Lqujf` {f`` {l`` ef
qwjufi ychqf {ch ilib+y {l`` fbyfu lbyh fyfubj` wvblqcmfby" Qjyjb lq ehvbi> Ycf jbkf` ycjy ch`iq ycf of| yh ycf ehyyhm`fqq wly {l`` ajqy
Qjyjb lbyh ly jbi offw clm ycfuf dhu j ychvqjbi |fjuq" Ycf Mjuuljkf Qvwwfu hd ycf @jme> Ycfufq j e`fqqfi af`feujylhb hb Fjuyc hd
ycf fju`lfu mjuuljkf lb Cfjtfb #ulkcy jdyfu ycf Ujwyvuf, efy{ffb ycf %Ycf
@jme Nfqvq Aculqy jbi Clq %Eulif Ycf Acvuac #ycf dlbj` ahbqvmmjylhb hd
579: Ycfqqj`hbljbq 9>:1-:3 : Ahulbycljbq :6>6:-66 Mjyycf{ 59>1 14 #bh hbf obh{q {cfb yclq {l``
cjwwfb,5765 Ahulbycljbq 6>:7 Uhmjbq :9>:7-:5 : Ahulbycljbq 1>:7-:6 5 Ylmhyc| 9>3 #uf{juiq `lof ycf
auh{b hd ulkcyfhvqbfqq,574Uftf`jylhb 4>:-:4>5: F~folf` 57>19-13 ^facjuljc :5>:7 Lqjljc 44>3 #jdyfu yclq ylmf hd yujtjl` ycf
bjylhb hd Lqujf` {l`` ef ufehub,57;5 Ycfqqj`hbljbq :>;-:7 ^facjuljc :9>9 Uftf`jylhb :4>:1-:4 Uftf`jylhb :::-5:
573Nhf` 1>:-5 Mjyycf{ 56>1:-94
57:-1
11
579
576
574
57;
573
57
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
34/44
Ycf Acvuac wuhmlqfi yh Wfyfu e| Nfqvq," Ycf Ml``fbblvm #Ycf Olbkihm,> Bh{ ycjy Qjyjb lq ehvbi jbi ychqf {ch
ilib+y ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi cjtf effb qfy jqlif Nfqvq Aculqy
qfyq vw Clq olbkihm jbi efklbq Clq ychvqjbi |fju uflkb hb Fjuyc jq Olbk hd
j`` bjylhbq" Lqujf` jaafwyq Nfqvq Aculqy jq Olbk haavwlfq j`` ycf `jbi
wuhmlqfi yh Jeujcjm efahmfq ycf cfji bjylhb jbi lq j e`fqqlbk yh ycfufqy hd ycf {hu`i" Yclq lq Lqujf`q dlbj` ahbqvmmjylhb {lyc ycflu Olbk jbi
ahmw`fyf`| dv`dl``q j`` ycf wuhmlqfq mjif yh Jeujcjm jbi ahmw`fyfq ycf
Nf{lqc ylmf`lbf" Yclq {l`` ef j e`fqqfi ylmf hd ch`lbfqq jbi wfjaf" Qjyjb `hhqfi> Jdyfu ycf ychvqjbi |fjuq cjtf wjqqfi Qjyjb lq uf`fjqfi jbi
lmmfiljyf`| ifafltfq ycf bjylhbq vbyl` cf cjq j cvkf jum| hd dh``h{fuq" Ycf|
jyyjao Nfuvqj`fm hbaf mhuf evy dhu ycf dlbj` ylmf Khi ahbqvmfq ycfm {lyc
dluf duhm Cfjtfb jbi ifqyuh|q ycfm" Qjyjb lq ajqy lbyh ycf @jof hd Dluf> Qjyjb lq ajqy lbyh ycf @jof hd Dluf {cfuf
cf`` ef wvblqcfi dhuftfu" Ycf ifmhbq fbi vw cfuf jq {f`` ftfb ychvkc {f
jufb+y yh`i qwfaldlaj``| {cfb yclq cjwwfbq" Ycf Kufjy [clyf Ycuhbf hd Nvikmfby> J`` hd ycf ifji {ch ilib+y ufwjlu ycflu
uf`jylhbqclw {lyc Khi {l`` ef ufqvuufayfi jbi nvikfi e| Clm" Ycf|`` ef qfby
yh ycf @jof hd Dluf yh ef wvblqcfi dhuftfu {lyc Qjyjb jbi ycf ifmhbq" Ycf Fjuyc jbi cfjtfbq juf ifqyuh|fi> Ivulbk ycf Kufjy [clyf Ycuhbf hd
Nvikmfby ycf Fjuyc #avuqfi qlbaf ycf qlb hd Jijm jbi Ftf, jbi ycf
cfjtfbq #Fjuycq jymhqwcfuf jbi hvyfu qwjaf, juf ifqyuh|fi e| dluf"
5:7Uftf`jylhb :;-< #Ycf lbtlyfi kvfqyq juf ycf jbkf`q mjuy|uq duhm ycf Yulev`jylhb ycjy {fuf
ufqvuufayfi _Uftf`jylhb 57>9-4] jbi ychqf ycjy ufwjlufi ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi lb ycf H`iYfqyjmfby wfulhi _Ijblf` :5>:-1],5::Uftf`jylhb 57>9-4 Ijblf` ;>:1-:9 Lqjljc :9>:-5 Lqjljc 5>5-6
5:5Uftf`jylhb 57>;-< #J`ychvkc ycf Olbkihm wfulhi qyjuyq hvy {lyc hb`| wfhw`f ycjy cjtf achqfb yh
ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi acl`iufb {l`` ef ehub lb ycf Olbkihm wfulhi jbi bhy j`` hd ycfm {l``
mjof ycf qjmf achlaf yh dh``h{ Khi" Ycfqf juf ycf hbfq ycjy Qjyjb ifafltfq {cfb cf lq `hhqfi
jbi ycf| nhlb clm lb hbf dlbj` jyyjao jkjlbqy Khi",5:1Uftf`jylhb 57>:7 Mjyycf{ 56>9:e
5:9Uftf`jylhb 57>::-:6
5:6Uftf`jylhb 57>:: 5 Wfyfu 1>:7-:5
19
5:7
5::
5:5
5:1
5:9
5:6
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
35/44
A`hqvuf
Ivulbk ycf wuhafqq hd fbilbk ycf [hu`i Khi eulbkq a`hqvuf yh ycf dh``h{lbk>
Ycf Fjuyc jbi ycf cfjtfbq juf ifqyuh|fi
Qjyjb lq wvblqcfi lb ycf @jof hd Dluf dhuftfu
Ycf ifmhbq juf wvblqcfi lb ycf @jof hd Dluf dhuftfu
J`` hd mjbolbi {ch ilib+y achhqf yh ufwjlu ycflu uf jylhbqclw {lyc Khi lqwvblqcfi lb ycf @jof hd Dluf dhuftfu
Ycf bjylhb hd Lqujf` dlbj``| jaafwyq Nfqvq Aculqy jq cfu Olbk ahmw`fylbk
Khiq wuhmlqfq yh jbi ycf ylmf`lbf dhu Lqujf`
Ycf Acvuac vblyfq {lyc Nfqvq Aculqy lb Cfjtfb
J`` hd mjbolbi {ch achqf yh ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi {l`` ltf {lyc
Khi jbi ycf jbkf`q lb Cfjtfb dhuftfu
Qvmmju|
[cfb Nfqvq Aculqy jwwfjuq lb ycf jlu ycjy {l`` qlkbj` ycf efklbblbk hd ycf fbi dhu ycf
[hu`i" Khi ahmw`fyfq Clq ifj`lbkq {lyc ycf bjylhb hd Lqujf` jbi Ycf Acvuac" YcfFjuyc jbi ycf cfjtfbq {l`` ycfb ef ifqyuh|fi> j`` uf`jylhbqclwq {l`` ef dlbj`" Qjyjb
ycf ifmhbq jbi mjbolbi {ch ilib+y achhqf yh ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi {l``
ef wvblqcfi lb ycf @jof hd Dluf dhuftfu" Mjbolbi {ch achqf yh ufwjlu ycflu
uf`jylhbqclw {lyc Khi {l`` ltf {lyc Khi jbi ycf jbkf`q lb Cfjtfb dhuftfu"
16
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
36/44
::" Ycf Efklbblbk hd Fyfubly|
J bf{ Fjuyc jbi cfjtfbq jwwfju" J bf{ Ch | Aly| Nfuvqj`fm ahmfq ih{b hvyhd Cfjtfb duhm Khi" Ycf bf{ Fjuyc cfjtfbq jbi Nfuvqj`fm ufwufqfby ycfefklbblbk hd j bf{ olbkihm jbi uflkb e| Khi> j dlbj` fslqyfbaf {lychvy qlb? ycf {j|
ly {jq lb ycf tfu| efklbblbk {lyc Khi jbi Clq jbkf`q efdhuf @valdfu #Qjyjb,
ahmmlyyfi ycf dluqy qlb" Bh{ ychqf {ch achqf yh ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi
{l`` qwfbi fyfubly| {lyc Clm lb Cfjtfb"
Ly lq ihbf"
[cjy {l`` ycf bf{ Nfuvqj`fm ef `lof8
Ly`` qclbf {lyc ycf eul``ljbaf hd Khi
Ly`` cjtf qfavuf {j``q {lyc jbkf`q jq kvjuiq Ly`` ef jehvy :677 ml`fq clkc {lif jbi iffw #j `jukf avef,
Ly`` ef evl`y {lyc mjyfulj`q ycjy juf wufalhvq jbi tfu| efjvyldv` Ly {hb+y cjtf j yfmw`f #j ifqlkbjyfi evl`ilbk dhu {huqclw, efajvqf Khi+q
wufqfbaf {l`` dl`` ycf aly|
Ly`` ef `lkcyfi e| Khi> ycfuf`` ef bh blkcy
Ly`` cjtf wvuf {jyfu jbi yuffq ycjy efju duvly
Ly`` ef j w`jaf hd fyfubj` qfutlaf yh Khi
5:4Uftf`jylhb 5:>: 5 Wfyfu 1>:1 Lqjljc 46>:;-56
5:;Uftf`jylhb 5:>5
5:3Uftf`jylhb 55>1
5:1557Uftf`jylhb 5:>4j
55:Uftf`jylhb 5:>::
555Uftf`jylhb 5:>:5-:9
551Uftf`jylhb 5:>:6-:;
559Uftf`jylhb 5:>:3-5:
556Uftf`jylhb 5:>55
554Uftf`jylhb 5:>51-56
55;Uftf`jylhb 55>:-5
553Uftf`jylhb 55>1
14
5:4
5:;
5:3
5:55-59
51:Uftf`jylhb ::
5155 Ahulbycljbq 9>:;
511Uftf`jylhb 5:>5;
519Cfeuf{q 9>9
1;
55
Cjtf \hv Effb Ufiffmfi8
13
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
39/44
J" Ycf Elk Wlayvuf
KhiDluqy Khi cjq j`{j|q fslqyfi jbi {l`` j`{j|q fslqy lb Cfjtfb" Jy qhmf whlby efdhuf
Khi aufjyfi ycf Fjuyc Cf aufjyfi jbkf`q jq cf`wfuq jbi qfutjbyq"
Mjb
Khi aufjyfi jbhycfu eflbk aj``fi Mjb hb j w`jbfy aj``fi Fjuyc jbi qyjuyfi j
uf`jylhbqclw {lyc clm" Khi aufjyfi Mjb lb Clq lmjkf qh ycjy Mjb ahv`i ufqwhbi
ejao yh Khi jbi ycf| ahv`i cjtf df``h{qclw" Khi w`jafi Mjb lb j kjuifb aj``fi
Fifb jbi kjtf clm hb`| hbf uv`f yh hef|" Mjb cji ycf achlaf yh flycfu dh``h{ Khi
jbi offw ycflu uf`jylhbqclw e| hef|lbk ycf uv`f hu yvub duhm Khi jbi eufjo ycf
uf`jylhbqclw e| ilqhef|lbk ycf uv`f"
Ycf Qlb jbi Dj`` hd Qjyjb
Ejao lb Cfjtfb hbf hd ycf yhw jbkf`q bjmfi @valdfu achqf bhy yh dh``h{ Khi e|
cjtlbk wulif lb clq cfjuy jbi {jbylbk yh ef jq Khi #yclq {jq {uhbk? j qlb," Khi
obf{ yclq {hv`i cjwwfb" Khi olaofi @valdfu hvy hd Cfjtfb jbi qhmf jbkf`q
dh``h{fi clm> @valdfu jbi qhmf jbkf`q {fuf qfby yh ycf Fjuyc jbi qhmf ifmhbq yh
Cf`` j yfmwhuju| w`jaf aufjyfi dhu ycflu wvblqcmfby" @valdfu jbi ycf jbkf`q {ch
dh``h{fi clm euhof hdd ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi" Ufbjmfi Qjyjb jbi ifmhbq
ycf| {fuf bftfu hddfufi j acjbaf yh ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi #hu ef
ufiffmfi," Ycflu wvblqcmfby jbi ycflu euhofb uf`jylhbqclw {lyc Khi {jq
wfumjbfby"
Qh hb ycf khhi qlif Khi jbi ycf jbkf`q {fuf lb Cfjtfb jbi hb ycf ftl` qlif
Qjyjb jbi qhmf hd ycf ifmhbq {fuf hb ycf Fjuyc jbi qhmf {fuf lb Cf``" Bh{ Mjb
ly qffmq {jq qzvjuf`| lb ycf mlii`f jbi {jq djafi {lyc ycf qjmf achlaf yh hef| hu
ilqhef| Khi ycjy ycf jbkf`q cji"
Ycf Qlb jbi Dj`` hd Mjb
Jijm jbi Ftf qlbbfi jbi achqf yh dh` h{ Qjyjb" Khi obf{ yclq {hv`i cjwwfb"
Yclq euhof Mjbq uf`jylhbqclw {lyc Khi" Jq j ufqv`y j`` hd mjbolbi ycfufjdyfu {hv`i
ef ehub {lyc ycf uf`jylhbqclw {lyc Khi euhofb {hv`i qlb lb ycflu `ldfylmf {hv`i ilf
jbi jdyfu ifjyc ef qfby yh Cf`` yh ftfbyvj` | ef wvblqcfi wfumjbfby`| j`hbk {lycQjyjb jbi ycf ifmhbq" Evy vb lof Qjyjb jbi ycf ifmhbq Khi hvy hd htf {l`` hddfu
Mjb j {j| yh ufwjlu clq uf`jylhbqclw {lyc Clm ivulbk clq `ldf jbi jthli fyfubj`
wvblqcmfby jdyfu ifjyc"
Mjb lq hddfufi ufifmwylhb
Khi uftfj`fi yh Mjb ycjy ld ifqlufi cf ahv`i ufwjlu clq uf`jylhbqclw {lyc Clmqf`d e|
cjtlbk djlyc lb Khi jbi yuvqylbk ycjy Cf {hv`i qfbi j qlb`fqq Ufiffmfu yh ilf jbi
1
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
40/44
wj| ycf dlbj` wvblqcmfby dhu clq qlb ycjy cf qchv`i cjtf ufafltfi" Mjb {jq yh qcfi
ycf e`hhi hd jblmj`q #jblmj` qjauldlafq, jq j yfmwhuju| mfjqvuf vbyl` yclq
Ufiffmfu Khiq qhb Nfqvq Aculqy juultfi" Yclq jyhbfi hu ahtfufi ycf qlbq cf
ahmmlyyfi ivulbk clq `ldf qh {cfb cf ilfi cf ahv`i ef {lyc Khi lb Cfjtfb lbqyfji
hd eflbk wvblqcfi dhu clq qlbq lb Cf``" Evy Mjb dh``h{fi clq h{b ahbqalfbaf jbi {jq
qh ftl` ycjy Khi {lwfi clm duhm ycf djaf hd ycf Fjuyc {lyc j d`hhi fsafwy dhu Bhjcjbi clq djml`|"
Khi ifalifi yh vqf j ilddfufby jwwuhjac yh qch{ Mjb ycjy cf bffifi yh ufwjlu clq
uf`jylhbqclw {lyc Clmqf`d jbi ycjy `ldf lq efyyfu {cfb |hv `ltf j ufwjlufi ch`| `ldf"
Vw vbyl` bh{ Khi cji effb uftfj`lbk Clmqf`d yh jbi {huolbk {lyc mjbolbi jq j
{ch`f evy Mjb yvubfi duhm Khi jbi dh``h{fi clq h{b ahbqalfbaf jbi ifqlufq" Qh
Khi achqf j mjb Jeujcjm {ch j`ufji| `htfi Clm jbi `ltfi j ch`| `ldf jbi vqfi
clm yh qyjuy ycf qmj`` bjylhb hd Lqujf`" Khi `htfi jbi yjvkcy jbi uftfj`fi Clmqf`d
fsa`vqltf`| yh yclq bjylhb lof Mjb cji bftfu qffb efdhuf qh ycf| {hvi efahmf j
ch`| wfhw`f> jb fsjmw`f yh fbahvujkf ycf ufqy hd ycf {hu`i yh ufwjlu ycflu
uf`jylhbqclw {lyc Clm jbi yh qch{ ch{ khhi `ldf ajb ef {cfb |hv ih {cjy Khi qj|qlq ulkcy" Khi wuhmlqfi yclq bjylhb {hv`i ef bvmfuhvq jbi cjtf j khtfubmfby jbi
Olbk whqqfqq `jbi jbi {hv`i e`fqq j`` ycf bjylhbq hd ycf Fjuyc" Jdyfu Jeujcjmq
djml`| mhtfi yh Fk|wy yh qvutltf ycf djmlbf ycf| efajmf tfu| bvmfuhvq j`ufji|
wjuylj``| dv`dl``lbk Khiq dluqy wuhmlqf yh ycf bjylhb hd Lqujf`"
Yh dvuycfu cf`w Lqujf` ef jb fsjmw`f yh ycf ufqy hd ycf {hu`i Khi kjtf Lqujf` %Ycf
@j{% qh ycf| {hv`i obh{ {cjy qlb {jq" Yclq j``h{fi ycfm #dhu ycflu h{b efbfdly, yh
jthli qlb jbi efcjtf wuhwfu`| yh{jui Khi jbi ycflu df``h{ Mjb evy ly j`qh wuhtfi
ycjy ftfu| Mjb qlbbfi #efajvqf Jijm jbi Ftf qlbbfi, jbi ycjy bh Mjb ahv`i ef
ch`| jbi ulkcy jq Khi lq #uf-jddlumlbk ycjy ufwjlu {lyc Khi lq bfafqqju| dhu j``,"
Wulfqyq cf`wfi jimlblqyfu Ycf @j{ yh ycf wfhw`f hd Lqujf` lb j qwfalj` ifqlkbjyfi
w`jaf aj``fi ycf yjefubja`f #`jyfu ycf| evl`y j wfumjbfby yfmw`f," Khi wjuylj``|
dv`dl``fi ycf qfahbi wuhmlqf yh ycf bjylhb hd Lqujf` e| `fjilbk ycfm yh jbi cf`wlbk
ycfm whqqfqq mhqy hd ycf wuhmlqfi `jbi ycf `jbi hd Ajbjjb" Lqujf` {jq qyl``
{jlylbk dhu ycf wuhmlqfq hd j khtfubmfby jbi j Olbk whqqfqqlbk j`` ycflu `jbi jbi
e`fqqlbk ycf bjylhbq hd ycf Fjuyc yh ef dv`dl``fi"
Jehvy 977 |fjuq wjqqfi jbi ycfb
Yh jaafwy ycf wvblqcmfby dhu Mjbq qlbq hvy hd htf Khi qfby Clq Hb| Qhb Nfqvq
Aculqy yh ilf hb ycf Fjuyc yh ef ycf efyyfu jbi dlbj` qjauldlaf" Hb`| Clq qlb`fqq e`hhibhy ycf e`hhi hd ev``q jbi khjyq {jq qvddlalfby yh ahtfu Mjbq qlbq hbaf jbi dhu j``"
Nfqvq Aculqy ajmf yh Fjuyc yh ifdfjy ycf {huo hd Qjyjb" J`qh Nfqvq Aculqy ajmf yh
Fjuyc yh ef ycf wuhmlqfi Olbk hd Lqujf` evy Lqujf` ufnfayfi Clm jq cfu Olbk" Yclq
ufnfaylhb wvy hb ch`i Khiq fsa`vqltf uf`jylhbqclw jbi ylmf`lbf {lyc Lqujf` jbi Cf
j``h{fi ycf Kfbyl`fq yh obh{ Clm jq ycf Nf{q ili" Dlbj``| Nfqvq Aculqyq {huiq
qvwfuqfifi Ycf @j{ jbi efajmf ycf bf{ qyjbijui hd cvmjb ahbivay jbi
nvikmfby"
97
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
41/44
Jdyfu Nfqvq Aculqy jqafbifi lbyh Cfjtfb jq wuhmlqfi Khi qfby ycf Ch`| Qwluly yh
ef hvu Ahmdhuyfu jbi Cf`wfu" Bh{ yh ufwjlu hvu uf`jylhbqclw {lyc Khi jbi ef
ufiffmfi j`` {f cjtf yh ih lq cjtf djlyc jbi ef`lftf ycjy Nfqvq Aculqy ilfi jbi
qcfi Clq qlb`fqq e`hhi {jq evulfi jbi uhqf jkjlb duhm ycf ifji ycf yclui ij| yh
ef ycf efyyfu jbi dlbj` qjauldlaf dhu hvu qlbq" [f juf bh `hbkfu ehvbi e| Ycf @j{jbi `ltf lb j ylmf hd kujaf" Yclq lq ycf ylmf wfulhi {f `ltf lb ulkcy bh{ evy Khi {l``
ftfbyvj``| ufqyjuy jbi ahmw`fyf ycf ylmf`lbf dhu ycf bjylhb hd Lqujf` dv`dl`` j`` ycf
wuhmlqfq yh Jeujcjm jbi eulbk ycf [hu`i yh jb fbi"""
[cfb Nfqvq Aculqy jwwfjuq lb ycf jlu ycjy {l`` qlkbj` ycf efklbblbk hd ycf fbi dhu ycf
[hu`i" Khi ahmw`fyfq Clq ifj`lbkq {lyc ycf bjylhb hd Lqujf` jbi Ycf Acvuac" Ycf
Fjuyc jbi ycf cfjtfbq {l`` ycfb ef ifqyuh|fi> j`` uf`jylhbqclwq {l`` ef dlbj`" Qjyjb
ycf ifmhbq jbi mjbolbi {ch ilib+y achhqf yh ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Khi {l``
ef wvblqcfi lb ycf @jof hd Dluf dhuftfu" Mjbolbi {ch achqf yh ufwjlu ycflu
uf`jylhbqclw {lyc Khi {l`` ltf {lyc Khi jbi ycf jbkf`q lb Cfjtfb dhuftfu"
J bf{ Fjuyc cfjtfbq jbi Nfuvqj`fm {l` ef aufjyfi e| Khi jbi ychqf {ch achqf
yh ufwjlu ycflu uf`jylhbqclw {lyc Clm {l`` qwfbi fyfubly| {lyc Clm lb Cfjtfb"
Ly lq ihbf"
9:
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
42/44
Khi aufjyfi Mjb dhu df``h{qclw>
Lb ycf efklbblbk ycfuf {jq Khi Jbkf q
Cfjtfb
Qjyjb Ifmhbq Fjuyc(Cf``
Lb ycf fbi ycfuf {l`` ef Khi Jbkf q Cfjtfb Mjb
Qjyjb
Ifmhbq
@jof hd Dluf
Mjb
Khi {jbyq yh df``h{qclw {lyc Mjb jbi lb ycf fbi lb Cfjtfb Khi {l`` fbi vw {lyc
hb`| ychqf {ch {jby yh df``h{qclw {lyc Clm lb ufyvub"
95
7/31/2019 A Chronological Summary of the Bible Second Edition
43/44
E" Ycf Achlaf Ftfu| Wfuqhb
Mvqy Mjof
Hb| |hv ajb mjof yclq achlaf dhu |hvuqf`d" Ih |hv {jby yh ufwjlu |hvu uf`jylhbqclw
{lyc Khi8 Ld |hv ih cfufq ch{ yh ih ly>
Dluqy |hv mvqy wuj| #yj`o, yh Khi jbi yf`` Clm |hv {jby yh achhqf Clm #hu
jaafwy Nfqvq Aculqy jq |hvu Wfuqhbj` Qjtlhu," Ycf wuj|fu lyqf d ihfq bhyufwjlu |hvu uf`jylhbqclw {lyc Khi> lyq |hvu djlyc ycjy hb`| ycf qcfi qlb`fqq
e`hhi hd Nfqvq Aculqy ajb ahtfu |hvu qlbq"
CFUF+Q J QJMW@F WUJ\FU>%Ifju Khi, yhij| L {jby yh achhqf \hv dhu m| ldf"
L jaafwy Nfqvq Aculqy jq m| Wfuqhbj` Qjtlhu" L ufj`l~f ycjy efajvqf Jijm jbi
Ftf qlbbfi jkjlbqy \hv, j`` hd mjbolbi lbcfulyfi ycflu qlb, lba`vilbk mf" L jm j
qlbbfu" Qlbaf qlb ajbbhy ef {lyc \hv, hvu uf`jylhbqclw {jq euhofb" Evy L ef`lftf
Nfqvq Aculqy ilfi hb ycf auhqq jbi jaafwyfi ycf wvblqcmfby L qchv`i cjtf
ufafltfi, jbi L wvy m| djlyc lb Clq qlb`fqq e`hhi yh ahtfu m| qlb" Bh{ ycjy m|
uf`jylhbqclw {lyc \hv cjq effb ufwjlufi, L obh{ ycjy L {l`` ef {lyc \hv lb Cfjtfb
fyfubj``| jdyfu m| ylmf hb Fjuyc lq htfu" Ycjbo \hv dhu qjtlbk mf" Lb Nfqvq bjmf,
Jmfb"%
Qfahbi |hv bffi yh ef ejwyl~fi #ycf jay hd lmmfuqlbk bhy qwulbo`lbk hbf lb
{jyfu," Yclq wjuj``f`q ycf ifjyc evulj` jbi ufqvuufaylhb hd Nfqvq Aculqy jbiq|meh`l~fq ch{ {f ilf yh hvu qlbdv` {j|q jbi ch{ {f juf ujlqfi yh `ltf j
bf{ ch`| `ldf" Yclui jdyfu |hv+tf achqfb Khi ly+q tfu| lmwhuyjby yh dlbi jbi ycfb efahmf j
mfmefu hd j khhi acvuac ycjy ef`lftfq jbi yfjacfq ycf Ele`f" Ycf cf`w jbi
qvwwhuy hd hycfu Aculqyljbq lq tlyj`" Dhvuyc |hv bffi yh vbifuqyjbi |hvu djlyc lb Khi e| qyvi|lbk ycf Ele`f" \hv
mvqy obh{ {cjy |hv ef`lftf jbi {cjy ycf Ele`f qj|q efdhuf |hv ajb jww`| ly
yh |hvu h{b `ldf jbi efdhuf |hv ajb qcjuf ly {lyc hycfuq #yclq ehho lq mfjby yh
jli lb ycjy vbifuqyjbilbk," Dldyc kuh{ lb |hvu uf`jylhbqclw {lyc Nfqvq Aculqy e| kfyylbk yh obh{ Clm jbi
e| `ltlbk |hvu `ldf bhy jaahuilbk yh qlb evy qfy jwjuy jaahuilbk yh ycfefcjtlhuj` kvlif`lbfq qfy dhuyc lb ycf Ele`f #aj``fi qjbayldlajylhb," Yh cf`w vq
514Nhcb :9>4 Uhmjbq :7>:1
51;Fwcfqljbq 5>3 Cfeuf{q ::>4 Fwcfqljbq :>;
513Mjyycf{ 1>:1-:; Mjuo :4>:4 Uhmjbq 4>5-9
5156
597: Wfyfu 1>:6 5 Ylmhyc| 5>:6a
91
514
51;
513
51
Qyvi| ycf [hui hd Khi #ycf Ele`f,
Wuj| yh Khi
Mfilyjyf vwhb ycf yclbkq hd Khi
Qlsyc qcjuf |hvu achlaf hd Khi {lyc hycfuq"
[cjy nvqy cjwwfbfi8
Ld |hv nvqy ufwjlufi |hvu uf`jylhbqclw {lyc Khi>
\hv ufj`l~f |hv iliby achhqf Khi> Cf achqf |hv dluqy \hv {fuf nvqy ifa`jufi ulkcyfhvq e| Khi #nvqyldlfi, \hv nvqy wjqqfi duhm qwlulyvj` ifjyc #qfwjujylhb duhm Khi efajvqf hd Jijm
jbi Ftfq qlb, yh qwlulyvj` ldf #uf`jylhbqclw {lyc Khi ufqyhufi,
\hv {fuf nvqy jihwyfi lbyh ycf djml`| hd Khi jbi efajmf j acl`i hd Khi
\hv nvqy ufafltfi ycf Ch`| Qwluly Khi offwq j `lqy hd ftfu|hbf {ch cjq ufwjlufi ycflu uf`jylhbqclw {lyc Clm lb
ycf Ehho hd @ldf> |hvu bjmf nvqy {fby lb ly
Ycf jbkf`q juf ufnhlalbk*
59:Jayq :;>:: Wqj`m :::76 Wqj`m :::: 5 Ylmhyc| 1>:4
595
: Ycfqqj`hbljbq 6>:; Wcl`lwwljbq 9>4 : Nhcb 6>:9591Wqj`m :>5 Wqj`m 41>4 Wqj`m ;;>:5
599Mjuo :4>:6
596Fwcfqljbq :>9-4 Uhmjbq 3>55:
59;Nhcb 6>59
593Nhcb :>:5-:1
59