6 2 0 1 7 / 6M A G Y A R

A cég bemutatta kifejezetten folyamatirányítási alkalmazásokhoz kifejlesztett, új termékeit. A veszélyes ipari területeken alkalmaz-ható, új, ELX-sorozatú EtherCAT-terminálok és CPX-sorozatú vezérlőpanelek moduláris felépítésűek, emellett kivételesen nagy teljesítőképesség jellemzi őket, így ideálisan megfelelnek a folyamat-irányítási igényeknek. A kiállításon bemutatták az XTS lineáris szállítórendszer leg-újabb, az élelmiszer- és gyógyszeripar számára rozsdamentes acélból készült, higiénikus változatát is. A standra látogatók kipróbálhatták azokat a Beckhoff-meg-oldásokat is, amelyek a Microsoft HoloLens-szel, vagy az Amazon Alexával működnek együtt. Ezek a lenyűgöző újdonságok azonban nem csak a kiállítótérben állják meg a helyüket, hanem a kifej-lesztett technológiáknak köszönhetően elérhetővé válhat a gépek hangalapú vezérlése is. A felhőalapú vezérlés is számos lehetőséget rejt magában. Az ér-deklődők egy Ipar 4.0 implementációt is láthattak, amely a Beckhoff, az SAP és a KUKA együttműködésében valósult meg. A Beckhoff mérnökei büszkén mutatták be a világ feltehetőleg legkisebb ipari számítógépét. A mindössze 82 × 82 × 40 milliméter méretű, új, C6015 típusú ipari PC négymagos processzorral rendelkezik, felépítése rendkívül kompakt, és összetett vezérlés-technikai megoldásokat tesz lehetővé.

A fajlagos teljesítőképességét tekintve még ennél is fejlettebb a DIN-kalapsínre szerelt CX2000-es sorozat. Az akár 12 magos Intel Xeon processzort tartalmazó vezérlő merőben új szinthatárokat feszeget az intelligens alkalmazások területén.

PC-alapú vezérlés a folyamatirányításbanA géptervezés, gyártóipar, illetve számos egyéb iparág számára a Beckhoff évek óta nyújt jövőbe tekintő kezelőfelületi megol-dásokat a vezérlőpanelekbe és Panel PC-kbe épített korszerű, többérintéses technológiák révén. A Beckhoff új, CPX-sorozatú vezérlőpanel-családja a 2/22-es zónabesorolású veszélyes terüle-teken üzemeltetett alkalmazások számára is biztosítja ezeket a

t e r m é k t ü k ö r

A világ vezető ipari seregszemléje, a Németországban meg-rendezett Hannover Messe a Beckhoff számára is minden évben az egyik legfontosabb ipari rendezvény. A kiállításon a vállalat innovatív PC- és EtherCAT-alapú automatizálási megoldásainak széles skálája megtekinthető volt, és jelentős újdonságokkal is megismerkedhetett a látogató.

A Beckhoff a Hannover Messe 2017 szakkiállításon

Folyamattechnológia és automatizálás egyetlen rendszeren belül. A fokozottan biztonságos be-kimenetű, új, ELX-sorozatúEtherCAT-terminálokhoz közvetlenül csatlakoztathatók a veszélyes – 0/20-as zóna besorolású – területek terepi eszközei

A CPX-sorozat beépített vagy önálló kivitelű, robbanásvédett vezérlő-paneljei a kiváló minőségű konstrukciót, az elegáns megjelenést, valamint a korszerű, kapacitív többérintéses technológiát egyesítik

72 0 1 7 / 6M A G Y A R

lehetőségeket. A kiváló kivitelezésnek és a masszív, alumínium készülékháznak köszönhetően nagy igénybevételt jelentő, kifeje-zetten robbanásveszélyes környezetben is megbízható, tartós mű-ködést biztosítanak. A folyamatirányítási alkalmazások kezel-hetősége, megjelenése és kialakítása vonatkozásában mindez számottevő előnyökkel jár. A CPX-sorozatú vezérlőpanelek és Panel PC-k mellett a Beckhoff újdonságai közé tartoznak a 0/20-as zónabesorolású környeze-tekben működő, terepi eszközök csatlakoztatására alkalmas, gyújtószikramentes interfészeket tartalmazó, új, ELX-sorozatú EtherCAT-terminálok, valamint a folyamattechnológiai igényeket kielégítő interfészek széles körét nyújtó TwinCAT automatizálási szoftver is.

Folyamatirányítás és automatizálás ötvözése rendszerbe épített robbanásvédelmen keresztülA fokozottan biztonságos be-kimenetekkel rendelkező, rendkívül kompakt, új, ELX-sorozatú EtherCAT-terminálokhoz közvetlenül csatlakoztathatók veszélyes – 0, 1 és 2-es zónabesorolású – munka-területek terepi eszközei. A Beckhoff PC-alapú vezérlése tökéle-tesen ötvözi az automatizálást és a folyamattechnológiát, az EtherCAT-rendszer belső, átfogó diagnosztikai képességeinek összes előnyével együtt. Az ELX sorozattal tovább bővül a Beckhoff átfogó, már több mint száz különféle jeltípust támogató, robbanásvédett be-kime-neti terminálokat tartalmazó EtherCAT-eszközkínálata. A rend-kívül kompakt be-kimeneti modulokból álló, beépített biztonsági zónahatároló funkciókat biztosító, kiváló jellemzőkkel rendelke-ző EtherCAT-terminálok lehetővé teszik fokozottan biztonságos terepi eszközök csatlakoztatását. Az ATE és IECEx megfelelőségi tanúsítvány közelgő megszer-zésével az ELX-sorozat megfelel majd az összes ipari robbanás-védelmi irányelvnek, és a világ szinte minden piacán alkalmazható. A be-kimeneti terminálok kétféle változatban kaphatók: 12 mm-es készülékházzal, amely akár négy, illetve 24 mm-es készülékházzal, amely akár nyolc biztonságos bemenettel is rendelkezik.

Higiénikus kivitelű XTS lineáris szállítórendszeraz élelmiszer- és gyógyszeripar számáraA Beckhoff vállalat XTS lineáris szállítórendszerének (eXtended Transport System – XTS) rozsdamentes acélból készült, „XTS Hygienic” változata új alkalmazási lehetőségek széles körét nyitja meg, elsősorban az élelmiszeripari és gyógyszeripari feldolgozás, valamint általában a folyadékkezelés terén. IP 69K besorolású védettségének, valamint rejtett sarkoktól, élektől és bevágásoktól mentes kialakításának köszönhetően jól tisztítható, ezért nagy lehetőségeket rejt magában ezen iparágakban is. A rendkívül rugal-mas szállítást biztosító alaprendszert könnyű tisztíthatósággal ötvöző konstrukcióra támaszkodva igen szigorú higiéniai köve-telmények esetén is optimalizálhatók a folyamatok, és maximali-zálható a gyártósor rendelkezésre állása. A „Higiénikus XTS” kivitel egyik nagy előnye, hogy míg eddig a szigorú tisztítási követelmények igen sok területen gyakorlatilag kizártak mindenfajta mechanikai megoldást, az „XTS Hygienic” számos ilyen folyamat automatizálását is lehetővé teszi. Az „XTS Hygienic” fejlesztése során a Beckhoff szorosan együtt-működött az Európai Higiénikus Géptervezési Szervezettel (European Hygienic Engineering & Design Group – EHEDG), ezért az XTS lineáris szállítórendszer ezen változata az „EL Class I AUX” rendszertanúsítványhoz kapcsolódó összes követelményt teljesíti. A rozsdamentes acélból készült gép legfontosabb jellem-zői közé tartozik a magas fokú (IP 69K) védettség, amely a létező legnagyobb ellenállóképességet jelenti a por- és vízszennyezéssel szemben. Ezen túl a rendszer kémiai stabilitása is igen jó: felületei ellenállnak a felületaktív anyagoknak, a savas és lúgos tisztító-szereknek, a különféle alkoholoknak és fertőtlenítőknek, sőt, a hidrogén-peroxidnak is.

BECKHOFF Automation Kft.1097 Budapest, Gubacsi út 6.

Tel.: + 36 1 501 9940E-mail: info@beckhoff.hu

www.beckhoff.hu

t e r m é k t ü k ö r

Az IP 69K védettségű, rozsdamentes acélból készült XTS-rendszer olyan területeken is alkalmazható, ahol szigorú higiéniai követelményeket kell kielégíteni