COMERCIAL

)21d3ELÉCTRICA

so I IMATGETELECOMUNICACIONS

MUNTATGE AUDIO AUTOMÒBILANTENES PARABÒLIQUES

DELEGAT DE ZONA TELEFUNKENT.V. * VIDEO * HI-FI

SUBMINISTRAMENT ELÈCTRICPER A PROFESSIONALS

CARRER DEL BOTÀNIC BIANOR, 22TEL.: 266588

07600 S'ARENAL DE MALLORCA

COMERCIAL

MOBLESMOBLES DE TOTS EL ESTILS

LLUMS *APLICACIONSARTICLES DE REGAL

DECORACIÓ EN GENERALCORTINES DE TOTS ELS TIPUS

PRESSUPOSTS DE MOBLES DE CUINAINSTAL.LACIONS ELÈCTRIQUES

ASSESSORAMENT DE PROGRAMESPER ORDINADOR

CARRER DE GASPAR RUL.LAN GARCIA, 22TEL.: 491835

07600 S'ARENAL DE MALLORCA• ww".iiirior fr.

-.:7,71A1 O aii"trin er—

MUEBLES

k id, ..:•,.. , •rfri,411,„ta,p...1)) 0, 31.null{sucuk;111 .1141113h

AVDA. N .

.cff...,•.ii :. iiiii:X

71. 7131n.i. N:10JAL

TENIM UNA GRAN VARIETAT DE BROLLADORS, COLES DE CISTERNA,ESTATUES, JARDINERES I COSSIOLS PER DECORAR EL VOSTRE JARDI

VISITAU-NOS SENSE COMPROMIS

MATERIAL DE CONSTRUCCIOISAJEZT 01VIEU MARI

CARRETERA DE MANACOR, 403 - TELF: 24.02.25SON FERRIOL

DISSABTES DEMATI, OBERT

L'Equip Rey-nolds del qualforma part el guan-yador de la Tour deFrança, Perico Del-gado l'any 88, hapassat unes setma-nes de vacances ientrenament a CanPastilla i concreta-ment a l'Hotel Bra-silia. Aquest equipha estat convidatpel conseller de Tu-risme del nostreGovern, senyorCladera.

Han passataquestes setmanesentrenant i , aprofi-tant el nostre bonclima, també parti-ciparen a la DiadaCiclista de Sant Se-bastià. Cal dir queuna gran quantitatde fans han visitataquests dies l'HotelBrasilia per conver-sar amb els corre-dors i demanar au-tògrafs. A la foto-grafia, un dia men-tre dinaven al Res-taurant Brasilia

'Arenade Mallorca

PUBLICACIO INDEPENDENT DE LA COMARCA DE S'ARENALANY. IX NÚMERO 164 1 DE FEBRER 1989

PREU: 75 PTES.

Telèfons útils a

S'Arenal

A la part de

Ciutat

Ajuntament 727744Tota casta de desperfectes a la vía pública (entre les

1330 i 15'00 727643-727644Bombera 28 1250-2900 17Residencia de l'assegurança social 289100Creu Roja de Ca'n Pastilla 264040Policia Nacional 091Policía Municipal 092Policia Municipal de S'Arenal 490503La Porciúncula 260002Tele-Taxi 401414Radio-Taxi-Platja 755440Taxi -Telèfon 273722

•

A la part deLlucmajor

Ajuntament 660050Oficina de S'Arenal 264071Bombers 660756Policia Municipal 661767Guudia Civil 264121Taxi 263745-263538Parrbquia. 263265Aigua potable a domicili 261426Associació de Veinats 265005Grua Sampol 264193Servici Municipal d'al"' SOGESUR 262493

Aquest periòdic surt cada quinzedes Se pot trobar als quioscos deS'Arenal, Ca'n Pastilla, Es Col, SonFerriol Sant Jordi Subscriviu-vos-hi

BOLLETI DE SUBSCRIPCIÓ

Nom

Carrer

Població Tel.

M'interessa una subscripció:

O SEMESTRAL 900 Ptes.

Forma de pagament:

O Rebut domiciliar a un Banc

Banc Suc.

Compte n.° Titular

O Comptat Firma

Ompliu aquesta tarja i enviau-la al Cami

Camí de les Pedreres, 132,s'Arenal

S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989

Arenapeix: elcas de labadía dePalma

Joan Mayol

La desgraciada història de l'anome-nada regeneració de la platja dePalma és vertaderament molt interes-sant. Probablement, l'autor de la ideade fer créixer la platja no podia espe-rar un seguit de situacions tan densesentorn d'un projecte a la vegada tansimple i tan sofisticat.

Quina és l'arrel del conflicte? sim-plement, que l'arena, a més d'arena,és el suport físic d'un ecosistema moltimportant: les praderes de posidónia,els alguers . I la importància d'a-quest ecosistema és a la vegada cientí-fica -alberga les més altes diversitatsbiològiques de les nostres aigües- ieconómica -és el biotop de reproduc-ció de diverses especies d'importàn-cia comercial-. Sembla, a primeravista (la mar és gran) que la destrucciód'algunes hectáries d'alguers no potser tan important; per valorar-la, serábo conèixer algunes característiquesd'aquest ecosistema.

Una planta singular

Els alguers són, en realitat, prade-res d'una planta fanerógama (és a dir,que té flors, i molt més evolucionadaque les algues) anomenada Posidoniaoceanica. Aquesta especie és endémicade la Mediterrània, i sols creix a llocson arribi prou llum de sol al fons de lamar. És a dir, a llocs de poca profundi-tat i aigües transparents. Aquesta cir-cumstància ja determina un punt defácil conflicte: sols és possible xuclarl'arena d'una fondària determinada, ien tot cas, resulta més econòmic quanmenys aigua hi ha per sobre. Fins als400 m. de fons, en principi, hi ha Posi-dónia sobre els fons d'arena.

Aquests alguers són l'equivalentecològic dels boscos terrestres, perquènecessiten molt de temps per créixer,produeixen una gran quantitat d'oxí-gen, són a la vegada refugi i alimentper una gran quantitat d'espèciesd'invertebrats marins i de peixos ifixen el sustra t entre els seus tizones.

El projecte de Regeneració

El projecte del MOPU suposa ladestrucció segura de l'a lguer on estregui l'arena, ja que 500.000 m' d'are-

na no es poden trobar sense alguers asobre. L'alteració topográ fica delsfons marins provocará moviments del'arena i aixemplará la destrucció.Però, a més a més, hem de considerarinsegura la seva utilitat, ja que els co-rrents marins o les marors canviarande lloc una part més o menys impor-tant de l'arena que es dugui a la costa.L'exemple de Ca'n Pere Antoni ésmassa evident i pròxim per ignorar-lo. D'aquí es deriva el segon risc: des-prés de gastar -i molt- d'una maneracom a mínim arriscada, tot i destruintun ecosistema valuós, ens podem tro-bar amb que sols ens serveixi pera du-plicar la destrucció, ja que els alguerson no s'hagui xuclat poden quedar se-pultats per l'arena que la mar torni amoure.

Sense un estudi previ, ningú potdiscutir que fer això no sigui un disba-rat, sinó una dilapidació imperdona-ble dels fons públics: sols tenim ga-ranties de les conseqüències negati-ves, i el resulta t és a ventu ra t.

El conflicte

La reacció social (que és el que preo-cupa als polítics en el poder, i no laconservació) és molt interessant. LaConselleria d'Obres Públiques, en unprimer moment, intenta aconseguir larealització de l'estudi i denúncia elsriscs. L'alarma dels ecologistes, delspescadors i dels científics no es fa es-perar. A continuació, la Conselleriad'Agricultura es troba com a capda-vantera -en tant que responsable de lapesca dels contraris al projecte. Méssilenciosos, els interessos turístics s'a-lien amb el MOPU (la Conselleria d'O-bres Públiques fa mutis). De cop, re-sulta que el Govern de la Comunitatanuncia que pagará als pescadors, a

través d'Agricultura, indemnitza-cions pels perjudicis. Això és una esta-fa, perquè els perjudicis són, com handit els pescadors, no quantificables:no sols es perdrà la pesquera un any,sinó que quedará malmesa molt detemps: la velocitat máxima de crei-xença d'un alguer en condicions ópti-mes és de 5 a 10 cm. per a ny.

Si es destrueixen, posem per cas, 20ha. d'alguer (una avaluació mínima)la regeneració no seria completa fins al'any 2020 aproximadament, en condi-cions ideals. I no deixa de ser grotescque l'aliat inicial en contra del projecteofereixi ara indemnitzacions (que, entot cas, serien més esperables pels queporten a terne el projecte o pels queen resulten beneficiats).

Perjudicis al turisme

Per?) no és veritat que els hotelers ensurtin tan beneficiats com es prensa.Tendran més lloc per a ssoleja r clients,sí, per() la qualitat de l'aigua pot bai-xar de manera notable: els alguers sónpoderoses depuradores naturals. ACòrsega (en condicions ecològiquesprou similars) s'ha mesurat que un al-guer arriba a produir... 14 1 nets d'oxí-gen diari per metre quadrat, en l'estiu!

L'obra prevista pot significar la pèr-dua de més de tres milions de litresdiarisd'oxígena la nostra badia.

Aquest oxígen és fonamental per al'autodepuració de les aigües. Tal comvan les coses, algú proposarà que elGOB pagui les indemnitzacions alshotelers, si les aigües s'arribassin a ferpudentes!

És, per tant, erroni considerar quesols surten perjudicats els pescadorsd'una tal iniciativa, perquè la destruc-ció del medi ambient acaba per reper-cutir, de manera directa o indirecta,sobre tots els que hi viuen, encara quesigui temporalment. I per a perjudicisgenerals, no hi ha indemnització quevalgui!

S'ha de regenerar la platja? Potser sí, perquè, en efecte, n'han asfalta-da una bona part, hi han construït ho-tels a sobre, ja no té dunes... Conside-ram, per tan t, totes les possibilitats.

Per exemple, la peatonització defi-nitiva i irreversible de la carretera dela costa alçant el vial pròxim a la mar:aquest projecte no alteraria - l'estabili-tat de la platja, ni tendria repercusionsnegatives per la badia. I els meus estu-dis previs d'impacte ambiental sóntan sòlids com els del MOPU.

Diariode Mallorca

S'ARENAL DE MALLORCA. Publicació independent de la Comarca de s'Are-nal. Edita: Associació de Veïns. Director: Mateu Joan Florit. Depbsit LegalPM-473-80. Imprimeix Hora Nova, S.A. Publicitat I subscripcions: Camí de lesPedreres, 132- Apartat de correus 124 - 07600 - s'Arenal de Mallorca. Teléfqn:265005.

LEPANTO, S.A.

COMPANYIA D'ASSEGURANCES I REASSEGURANCESAVINGUDA ARGENTINA, 18- PRINCIPAL

TELÉFONS: 231306 - 285321

PREUS ESPECIALS PER A LA GENT DELA COMARCA DE S'ARENAL

IOMNORIN"

d e:••401%...."n•••11

Tenis Arenal • 11111111111ZMIME1111111111" ¿yo('

Gabinet MèdicAssessorament i control

físic-esportiu.Obesitat i celulitis.

Orientació dietética i de nutrició.Laserterápia.

Acupuntura i auriculopuntura.Tractament mèdic personalitzat

de deshabitud al tabac.Consulta: Dimai15 dijous.Doctora: Margarida Aírom.

I ARA!

JUDOIniciació de classes pera adults

i infantilsProfessor diplomat: EusebiCapel (cinturó negre 2° Dan)

Visiti les nostres installacions.Estam al seu servei.

Taekwon-Do (Adults, Infantils, com-petició)Professor Diplomat: Manual Garcia.

Fisioculturisme.Body-Building.Aprimament.Prepració física per a altres esports.Gimnástica de recuperació.Assessorament Dietètic.Reconeixements mèdics.Massatges.Professor titulat: Fidel Solsona.

Manteniment, gimnástica femenina.Gimnástica sueca de manteniment(mixta).Gimnástica rítmica esportiva de com-petició.Jazz pera adults š infantils.Professora diplomada: Tita

Cursos de sevillanas.(Iniciació i perfeccionament).Ball de saló (vals, tango, pasdoble,etc.).Totes les edats.Professora diplomada: Carmen Ocho.

Informació: Telfs.263834- 263112.

Obert de 8 a 23'30De dilluns a dlumenge

inclosos.

S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989 3

CO)-4~1

4.)>i»

ICIAD

C/3

C/21

‘41n4

C.)CO;

.41n)

4.)•n••n)

Cm)

CULTURA significa com-prendre les coses i evitar

. la confusió i això és indi-catili de que el confusionismeés equivalent a fomentar la in-cultura. Darrerament la nostraIlengua toma esser una víctimade ferma persecució i provoca-ció per part dels seus enemicsmitjançant les armes de sem-brar la confusió per dificultar lacomprensió.

N'hi ha que han volgutcomplicar i confondre la realitatde la nostra llengua manifes-tant odi cap a ella en defensade la !lengua castellana, unsaltres la rebutgen per esser lamateixa llengua de Catalunya,perquè és una moda castella-nista i de foment centralistaabocar-se contra el poble cata-là; és evident que la nostra co-munitat i la valenciana, amb-dues catalanoparlants per natu-ralesa, són actualment la falcade les batalles contra la ferme-sa de la nostra llengua, ja quetota guerra directa contra elPrincipat está perduda.

També n'hi ha que diuenque es vol imposar la nostrallengua dins la nostra pròpia te-rra, i això és una absurda con-tradicció, quan la !lengua ques'ens ha imposat durant tantsd'anys de manera obligatòria iartificial és la castellana.

Es ben clar que tot això éspart de les traves i mangarrufesdels grups que no han volgutmai el procés normalitzador illuiten per confondre la realitatde les coses. Precisament,normalitzar-la és tractar de si-tuar una llengua viva, encaradesprotegida, a l'àmbit naturalque li correspon, i al mateixtemps alliberar-la dels fets, obs-tacles i traves que l'han mal-tractada i transformada o l'hanvolguda substituir i desplaçar.

Ja sabem, per tant, que lanostra llengua está enrevoltadade contraris: uns des de fora dela nostra Comunitat són els quemantenen idees centralistesque prediquen una sola llengua"nacional" i uns altres dins lesnostres pròpies Illes, bé perquèconserven la torta mentalitzacióa que ens obligaren en el pas-sat (sense possibilitat d'allibe-rar-se'n), o alguns dels que hanvengut a arrelar aquí i menys-preen o no respecten la llenguadel nostre medi, volent encaraimposar-nos la seva.

El Govem Balear, que ac-tualment tenim, no tan sols noha fomentat la normalització,sinó que ha frenat el seu ús na-tural, sembrant el confusionis-me amb una guerra frecra encontra de la nostra llengua; i ésque les coses fetes de malagana i sense bona voluntat nofruiten mai bé.

No fa molt el "nostre" Go-vem demanava la TV-2 en cas-tellà a sol.licitud d'un grup decastellanopanants i de caste-Ilanistes en campanya promo-guda per "Alianza Popular";dones va faltar temps percomplaure la llengua que no ésla pròpia de la nostra terra (re-cordau també l'any 1985aquest mateix govem posà elmàxim de traves per poder-seveure la TV3).

Però també nosaltres de-manam i exigim, des de fa es-tona, el que ens pertany. Esobligació d'un Govem defensarles coses del seu poble (sinóno fa falta tenir un govem pro-

Mateo Picornell

pi), en lloc de fer d'aliat delsque ens volen imposar les co-ses de fora (encara que siguinsucursal d'un partit polític esta-tal centralista), essent els cul-pables més directes de fer uncamp adobat per a la criad'embrions de terrorisme i con-fusionisme lingüístic.

Demanam única i senzilla-ment es compleixi íntegramentla llei de normalització lingüísti-ca (Llei 3/1986 de 29 d'abril de1986); no complir o no respec-tar les lleis és un delicte per atothom. Basta fer una llegida ala dita Llei per comprovar lagreu culpabilitat del "nostre"Govern. Sobretot un dels fetsque més denoten la seva pocasensibilitat respecte a la nóstrallengua és el de fer totes lesConselleries (les mínimes ex-cepcions no fan tant per centavaluable per poder dir quasitotes) els seus avisos en cas-tellà dins els mitjans de comu-nicació, utilitzant els noms titu-lars institucionals en català pera després fer l'avís en castellà(això, a més, és fer befa de lanostra llengua).

Però on es vol crear més

confusionisme és quan fan re-ferencia a les modalitats lin-güístiques (anide 14 dels nos-tres estatuts), aquest és untema que apassiona al propiPresident Cañellas o almancoho manifesta sovint. Això fapensar que encara hi ha gover-nants que com més confús te-

: nen un poble millor poden de-: senrotllar la seva "política" en

lloc de moure cultura i fer capa-citat de raonament..

Es tan senzill poder com-,. prendre la diferencia que hi ha

entre la llengua escrita respec-te a la parla i fonética pròpia decada lloc, i això passa amb to-tes les llengües vives (seria ab-surd defensar el "castellanomodalidad balear" propi de lanostra Comunitat). Pensem queel castellà com a !lengua queha tengut sempre la protecciódins tot l'Estat espanyol hamantengut vives totes les mo-dalitats parlades.

La riquesa d'una llengua escomposa, en gran part, de lesparaules correctes conegudes ino conegudes per una determi-nada persona, de les més utilit-zades, de les manco utilitza-des, de les no utilitzades i delsignificat més viu i expressiu encada medi on aquesta llenguaés comuna. En canvi la degra-dació i pobresa d'una Ilengua,bàsicament, va en fundó deconèixer poques paraules co-rrectes, d'utilitzar-ne moltesgramaticalment incorrectes,d'emprar els vulgarismes, elsbarbarismes i les paraules quepertanyen a una altra Ilengua.

FiXau-vos com dins la llenguacastellana, per posar unexemple, les persones anome-nades analfabetes són tambéles que més paraules gramati-calment incorrectes pronun-cien. Tractant-se d'una mateixallengua, tota paraula correctade la nostra Ilengua és riquesacultural, tant a Balears, com aValencia, Catalunya d'Espanya,Catalunya de Franca, partd'Aragó, d'Alguer, Andorra i to-tes les universitats del món.

Fins ara, malgrat tantes ga-rrotades rebudes, la nostrallengua ha sobreviscut a totesles persecucions, mantenint lesarrels ben vives, la tija té saba,i les branques que no es deixa-ven fer-se durant tants d'anys,amb l'arribada de la primaverade la democràcia i amb l'adobcultural de tota la societat ba-lear esdevindran uns nousbrots per arribar a fruitar lanormalització, però... encaraque la gelada sensibilitat delsenemics vulgui cremar la ten-dresa dels nous brots, de cadavegada l'arbre de la nostrallengua esta més gros i robust.

Per tant no ens hem de de-sanimar mai per sentir tantesbajanades, sabem que acon-seguirem més nosaltres mit-jançant el sentit comú de la cul-tura que els altres amb la pro-vocació i la violencia. A més te-nim l'obligació d'entregar lanostra llengua viva, senséra idesgreujada a futures genera-cions i és entre tots els queens sentim balears de veresque ho aconseguirem, pel quefa el contrari imaginau-vos latristor que produiria veure elnostre medi ambient falsejatper una altra llengua i sobretotjo no sé de ningú mai que vul-gui canviar la seva mare peruna altra.

almacenesfemenías.

,MATERIALS DE

S'ARENAL:OFICINES,MAGATZEMIEXPOSICIOCARRER DE DIEGOZAFORTEZA,3

TLF.:491611-491650LLUCMAJOIMAGATZEMIEXPOSICIÓ

RONDA DE MIGJORN, S/NTLF.:660701

CONSTRUCCIÓPALMA:MAGATZEMIEXPOSICIO

GRAN VIAASIMA, 1TLF.:204702- 204762

POLÍGONDESONCASTELLóPALMA:MAGATZEM

CARRERD'ARAGO,139TLF.:272356-272364

S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989

E Is idiomes no són sim-plement uns mitjans decomunicació i d'interre-lació entre els homes, comsolen dir els diccionaris i lesenciclopèdies. En mollea oca-siona tenen una projecció polí-tica, en especial quan s'utilit-zen públicament. L'idioma ollengua d'una nació és un delselements més sensibles perrepresentar o expressar aque-lla nació. I si aquest poble haestat dominant i ha subjugatd'altres nacions, fa segles quees practica una política lin-güística per la qual s'imposa laseva llengua ala altres; la volfer present als àmbits mésprestigiosos; i per tenir-la coma vehicle de comunicacióarreu.

Els catalana hem patitexemples ben clara que enspalesen aquestes politiquea, ihauríem de ser mestres aescapolir-nos-en. I aquestespolitiquea encara són vigents.Darrerament hi han estats,corn el francés, que fan veri-tables esforços per no ser ani-quilats en els àmbits interna-cionals. El senador Cirici Pelli-cer (a.c.s.) em va explicar queal Consell d'Europa el grupfrancbfon li havia asseguratque votarien a favor de lesseves propostes, si les presen-tava en francés davant del'Assemblea.

Els estats del sud delsEUA també darreraments'han vist obligats a declararoficial la llengua anglesa, per-qué el seu idioma no siguiengolit per les llengües delsimmigrants. El govern espa-nyol, malgrat el mandat cons-titucional, també pren mesurescontínuament sobre la preemi-nència del castellà damunt deles altres llengües peninsulars,per tal de fer prevaler la sevaprioritat.

D arrerament s'han vis-cut dos esdevenimentsque es refereixen a lallengua catalana, on hom potcomprovar la manca de sensi-bilitat d'aquest concepte sim-bòlic o polític que les llengüestenen respecte a la nació que

El govern dónapreeminència

al castellà damuntde les altres llengües

pertanyen, i per altra banda,es constata que els catalanapatim encara negativament lapolítica dels nostres opressorsseculars.

El primer cas va ser quanuna munió de catalana varenperegrinar al Vaticà per acelebrar-hi el Mil-lenari deCatalunya, i el Sant Pare,com a cap visible de Jesucrist,s'hi va adreçar en llenguacastellana. Els xiulets que vasentir el Sant Pare en iniciarel seu parlament, segonsm'han dit, no els havien sentitmai i varen saber molt degreu a la nomenclatura vati-cana.

Si s'examina aquest fetsuperficialment, és benestrany que un grup de fidelsd'una confessió religiosa xiulien senyal de rebuig el capsuprem que encarna la sevaespiritualitat. Per?) si s'estu-dia el fet amb més profundi-tat el que no s'enten és compot ser que un cap supremd'una religió universal com lacatólica cometi errors d'a-questa mena, sempre queaquest cap suprem no esti-gués actuant com a polític ocapdavanter de l'Estat delVaticà, i sí com a represen-tant de Jesucrist a la terra.

Hom no pot entendre quemilers de catalans vagin aRoma a celebrar el naixementde la seva independència polí-tica, i el seu cap espiritual,allunyat de qualsevol conno-tació terrena, i que no está

vinculat a cap poder efímer,se'ls adreci en una llengua,que a 'més de no ésser-lospròpia, era la que representa-va l'Estat que per la força deles armes els va prohibirdurant 270 anys l'ús de laseva...

E s com si haguessinanat peregrins polone-sos a Roma, i el SantPare s'hi hagués dirigit en lallengua de l'Estat que vaoprimir i sotmetre durantmolts anys Polònia.

En aquest cas concret,

podem observar que la llen-gua no tenia problemes decomunicació, ates que elsmilers de catalana noméstenien com a pròpia la llenguacatalana. La llengua si ha-gués agafat un sentit políticpositiu i se l'hagués conside-rat com emblema i símbol dela nació de la qual hom cele-brava la seva configuraciómil-lenária, no hi ha dubteque només s'hauria d'haverparlat en català.

Però això que la diplomá-cia vaticana no va saber des-triar i que la nomenclatura

El Vaticá, i JordiPujol fan política

lingüísticaen refusar el català

romana, pela seus Iligamsamb els estats terrenals, nofou capaç de superar, tambées va donar el dia de les Ile-tres catalanes de Santada, a Perpinyà.

El president de la Genera-litat de Catalunya, en exercicidel seu càrrec, quan es vaadreçar als mulera de catalanaque estaven celebrant el diade Santa Llúcia, s'hi va adre-çar en llengua francesa, lallengua que va imposar coer-citavament Lluís XIV el 1700a les comarques del Nord deCatalunya, i els xiulets i lesmostres de rebuig que esvaren sentir el feren gairebé

I aquest cas encara va sermolt mes greu. Penseuque el representant opresident Jacques Blanc, delLlenguadoc-Rosselló, es vadirigir a l'assemblea en occitài el batlle de Perpinyà, PaulAlduy, per primera vegada enel seu llarg i continuat mandatmunicipal, utilitzava el català,i qual li va tocar el torn al pre-sident de la Generalitat,aquest va parlar en francés.

I en aquells momentos,aquella llengua francesarepresentava l'Estat que el dia2 d'abril de 1700 va prohibirl'ús de la llengua catalana ales comarques del Nord.

Si el president noméstenia intencions culturals iliteràries, com era escaient i,per tant, només cercava la

comunicació i la celebració deles Lletres Catalanes, ésabsurd que volgués parlar enfrancés, sobretot si pensemque les autoritats que estavensota la jurisdicció de l'Estatfranchfon s'havien dirigit alpúblic en occità ien català.

Allá, si una Ilenguanomés podia ser utilitzada perla comunicació era la catala-na. I si calia ésser un homegentil, elegant i diplomàticnomés s'havia d'haver usat lallengua occitana.

La nomenclatura vaticanai el president Pujol no havienutilitzat la llengua per acomunicar-se, ates que s'a-dreçaven a una massa decatalanoparlants. Tots dosvaren fer política lingüísticaen refusar la nostra llengua,però tanmateix una políticade feblesa i de sotmetimentdavant dels poders políticaque ens han conreat la diglòs-sia.

Heus ací, dones, doserrors greus que en poquessetmanes hem hagut de patir.Els catalana som aflebitsdavant de les politiquea lin-güístiques dels Estats que ensoprimeixen i ens dominen.

La llengua els catalanal'hauríem de tenir com elmàxim valor de la nostranacionalitat, i hauríem depensar que només quan nos-altres siguem prou amatentsa defensar-la, podrem esperarque ho facin les altresnacions.

Francesc Ferrer i Gironèsés senador independent per Gi-rona a les llistes del Partit So-cialista de Catalunya (PSC).

Wojtyla i PujolMINIAALCABA

Francesc Ferrer i Gironès

Llucmajor

El GOB denuncia l'obertura il.legal de carrers a CapocorbEl GOB ha

l'Ajuntament dedenunciat, davant el ConsellLlucmajor i davant realització

Insular de Mallorca, lad'obres illegals a Ca-

pocorb Nou.Segons indica la denúncia pre-

sentada pels ecologistes «la set-mana passada es començaren di-verses obres a la fina esmentada.En concret, l'obertura de nous ca-rrers i camins camb una ampladade 10 a 30 metres des de CasBusso fins a Cala Pi».

El GOB indica que aquestazona es troba afectada per unadecisió judicial dictada per l'Au-diència Territorial de Palma, per laqual es suspèn el Pla Parcial deCapocorb, que ha estat recorregutpel GOB i pel Collegi d'Arquitec-tes de Balears.

Actualment el tema es troba enmans del Tribunal Suprem, per laqual cosa qualsevol obra realitza-da a la finca de Capocorb s'ha deconsiderar segons el

GOB. Segons aquests, «s'haconstatat l'ampliació dels carrersja existents, construïts tambéillegalment l'any 1983, d'una ma-nera notable. Hem calculat ques'han obert un total de 5.000 me-tres de carrers de formaarrassant una important área degarriga, pins, ullastres i savines».

El GOB recorda que, a més dela illegalitat de l'obra, «la zona deCapocorb és, sense dubte, undels millors exemples del paisatgede la Marina de Llucmajor, unespai reivindicat des de fa anyspel moviment ecologista i unaárea inclosa dins l'inventari realit-zat per l'Institut de Conservació dela Naturalesa, i a la proposta delGovern Balear com a espai a pro-tegir».

ÁlrdakáBOTIGA DE MODES

REBAIXES DE MES DE 50 %RIU CENTRE, DE LES MERAVELLESCARRER DE L'EXERCIT ESPANYOL, 2

DEVORA EL PONT DELS JUEUSTEL.: 269665 - 492458

S'ARENAL DE MALLORCA,! DE FEBRER DE 1989 5

Des de la meva butaca

Una emissora de F.M. per l'Arenalper Manolo Manión

No, de veritat, no ha estat la meya intenció sor-prendre'ls des de la meya columna. Com m'agrada-ria que, en lloc de fer un article d'opinió, aquest enfos un d'informació i els titulars diguessin: «Novaemissora de freqüència modulada a l'Arenal», o«Comença a emetre Ràdio Costa-Arenal»; però no,com els deia, de moment res de res.

No em diguin que no seria interessant i agradableescoltar al dial dels nostres receptors «aquí RàdioCosta-Arenal», escoltar alguna cosa nostra, que fosun vehicle d'unió entre tots els ciutadans i visitantsde la comarca arenalera. Aquesta iniciativa tant po-dria ser municipal com privada. Per ser sincer, jopreferiria que aquesta emissora fos en mans priva-des. Que fos una ràdio lliure, on s'oferís bona músi-ca i informació local, on tinguessin cabuda els pro-grames culturals, així com petits espais en diferentsidiomes per als visitants europeus.

Tot això ho dic perquè existeix un esboç del PlaTècnic Nacional de Freqüències Modulades quepossiblement quan aquest exemplar del periòdicsurti al carrer ja estigui aprovat en forma de Decret-llei pel Consell de Ministres. Aixímateix, el Consellde Ministres enviará al Parlament el projecte de LleiOrgánica de concessió d'emissores municipals.Aquestes emissores municipals operaran a les ban-

Manolo Manján

Com ja és habitual any rere anys, i als distinguitssalons del Reial Club Nàutic de l'Arenal, el pròximdia 3 de febrer es celebrará el Ball de Carnaval.Aquest ball anirà precedit d'un suculent sopar per alsque els interessi. Durant la festa es lliuraran unasèrie de premis: un primer i un segon premi per a lesdues millors parelles disfressades i un altre premiper a la millor disfressa individual.

Aquesta festa obri les jornades de Carnaval, els«darerrs dies», a la zona arenalera, on l'endemà, el4 de febrer, al llarg de la primera línia de la platjadesfilaran comparses, carrosses, disfresses i altresen el tradicional Carnaval de la Platja de Palma. Es-perem que la climatologia sigui la idònia per alment dels participants, així com per al gaudi de l'in-nombrable públic que presenciará la desfilada car-navalesca.

OBRES

Continuen a bon ritme les obres per a la conducciódel gas-ciutat als carrers de l'Exèrcit Espanyol i del 2de maig (carretera de Cala Blava), Així, durant latemporada baixa és quan s'han d'escometre lesobres, esperem que les millores al, en temps pas-sats, polèmic carrer 2 de maig tinguin un próxim co-mençament per a la millora de la zona. Ja hi hahagut algun «xiringuito» que s'ha retirat i altres (SaFoganya— que canvien la seva situació actual,quasi al costat del seu actual lloc.

FUNDACIO JOAN MARCH

Rebem el butlletí de la Fundació Joan March co-rresponent al mes de gener. Hi podem llegir cosessobre teatre, pintura, música i altres temes científics.

des entre els 107 i els 108 megahertzs, amb potèn-cies reduïdes, segons el nombre d'habitants del mu-nicipi.

Aquí, el que hi ha és un petit-gran problema, iaquest és que l'Arenal pertany a dos municipis dis-tints. Aleshores, si l'emissora fos municipal, a quindels dos municipis estaria: a Palma o a Llucmajor?La potència no seria la mateixa des de la zona ciuta-dana que des de la Ilucmajorera, mentre que a la pri-mera seria de 500 watts, a la segona seria de només150 watts.

Per això és perquè jo demanaria que l'emissorafos privada, ja que, d'acord amb la nova Llei, es po-dran crear tres-centes trenta noves emissores defreqüència modulada, emissores que emetran a labanda de freqüència que va entre els 88 i els 107megahertzs.

Bé, la idea ja hi és, ara només queda recollir eltestimoni (Obra Cultural Balear, Associacions diver-ses...) i escoltar, d'aquí a poc temps, «aló, aló, aquíRadio Costa-Arenal».

Uf! Jo somnio despert, o no?

PREMSA BRITÁNICAI HOTELS

ESPANYOLS

La premsa londinenca está alarmada pel perill

Pel que fa al teatre, illustra les pagines amb untreball d'assaig el catedràtic Ricard Domènech, elqual intenta respondre a la pregunta de quina és, ac-tualment, la situació dels estudis teatrals a l'Estat es-panyol.

Quant a la pintura, la Fundació oferirà una exposi-ció retrospectiva del pintor belga Renée Magritte(1898-1967). Hi haurá seixanta-cinc obres exposa-des d'aquest digne representant del surrealisme.

Dins l'apartat musical, la Fundació Joan Marchpresentará els pianistes Ramon Coll i Josep Colom,els quals interpretaran sis concerts per a piano deBrahms. Hem de dir que Ramon Coll estudia al Con-servatori de Balears, mentre que Josep Colom ésbarceloní.

Llàstima que a tots aquests actes i a molts méscom els anunciats no hi puguem assitir, i la raó ésben simple: tots es celebren a Madrid, a l'adreça dela Fundació Joan March.

que, segons un informe, representen els hotels es-panyols per als turistes britànics, que no arriben alsmínims de seguretat contra-incendi.

Doncs mirin, a edicions anteriors i des d'aquestamateixa secció jo em demanava el mateix. Reunei-xen les suficients mesures de seguretat els hotels dela zona arenalera pel que fa als incendis? Tambédeia que, per exemple, a un hotel tenien escalescontra-incendis a l'exterior i que no les havia pogutobservar gairebé a cap altres establiment hoteler.

Perú tampoc la cosa és com perquè s'alarmin tant

els periodistes britànics. «La Costa de la Trampa dela Mort», erenels titulars de primera página del sen-sacionalista «Daily Mirror», encara que no es feiaesment directament de Mallorca. La premsa londi-nenca ens afavoreix molt. La cosa curiosa del cas ésque tenen una bona part de raó. Es clar que espoden contrarestar les seves manifestacions dient-los que també alguns turistes britànics (els «hooli-gans») són perillosos i tampoc no en feiem tants es-carafalls.

Pero, per al sí o per al no, jo em demano nova-ment: Són segurs els hotels de la zona arenalera encas d'incendi? Voldria que algú respongués que sí.

S'Arenal de Mallorca

Carnaval al Club Nàutic Arenal

SI VENIUA L'ARCADA

PER L'AUTOPISTA HI HA4 O 5 CAMINS

RESTAURANT

I_ EDID,41

CARRETERA DE S'ARENAL (CANTONADAAVINGUDA DE SON RICO)

TELÈFON: 261450/54S'ARENAL DE MALLORCA

OBERT TOT L'ANYSALIDA N 2 3SALIDA N

E. so.41 '" .<

--+ MARBELLA - - -Ir,

CARRETERA DEL ARENAL

-•-•••••-

-Y -....:_,-----------\.Z.&.,,

L12I/

DO 1(éC g,...8

,

BAENA

DEPALMA

URBANI ACSA TORRE

Sortida prolongació autopista.A la carretera de s'Arenal al Cap Blanc

quilòmetre 7'50.Venda de solars devora la mar.

Visites: cada dia manco els dimecres.

S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989

Per segon any conse-cutiu es celebrà al vedatde Son Albertí el con-curs anual de caça. Elsvencedors d'aquestaprova foren RicardPérez i Paco Moragues,que sumaren 910 punts,a dos•cents punts delssegons classificats,Damià Sastre Bauzá i

Josep Pomares Tomás.El tercer premi, amb 520punts, va ser per a la pa-rella formada per MiguelMir Pizá i Lluís Picó For-teza-Rei. El premi almajor nombre d'animalscaçats va ser per aDamià Sastre i JosepPomares.

El concurs de caça es

celebrà al vedat de SonAlbertí i el va orgnitzarDamià Sastre, elegit vapoc Personatge Agrícolade l'any per un diariillenc. Abans de comen-çar la jornada de caça,els participants feren unbon berenar de camaiot,llonganisses i pa pagès,tot regat amb un bon vi

de potada i finalment elcafé rebentat amb rom

Després de la jornadade caça es feren els lliu-raments dels premis,acabant amb un premiespecial que consistiaen una placa on hi figu-rayen els noms dels par-ticipants en aquestsegon concurs de caça.

Llucmajor

Pérez i Moragues vencedorsdel segon concurs de caga

S'Arenal de Mallorca

Els hotelers van a les fires turístiquesTomeu Sbert

Una representació de s'Arenal i de Can Pastilla,del ram de l'hostaleria, han assistit a la Primera Firadel Turisme a Belfast (Irlanda), fira que s'anomenaHoliday World i que es fa fer entre els dies 11 i 14 degener.

La mateixa representació hotelera va anara des-prés a Dublín on, durant els dies 24 a 29 de gener,s'hi farà la fira anual sobre temes turístics.

L'expedició va ser encapçalada i dirigida perJaume Porcel Mas i patrocinada per l'Associaciód'Hotelers.

NOU PRESIDENT AL C.N. SANT ANTONI

El Club Nàutic Sant Antoni de la Platja, de Can

FORN CAS DAMIÀTOTA CLASSE DE PANS 1 DE

PASTISSOSPLAÇA DELS NINS,

CANTONADA CARR. MILITAR

Pastilla, té un nou president. Es tracta de BartomeuPlanisi, que substitueix Josep Torralba. Donam l'en-horabona a l'ex-president i la benvinguda al nou pre-sident.

CLAUSURA DELS CURSOS D'IDIOMES

Aquests darrers dies ha tingut lloc la clausura deiscinc cursos d'idiomes que durant l'any passat esferen als locals de l'Associació d'Hotelers de s'Are-nal i Can Pastilla. Bartomeu Xamena presidi l'entre-ga de diplomes.

DIRECTIUS D'EMAYA

Directius d'EMAYA i representants de l'Associaciód'Hotelers es reuniren dies passats per tractar d'unasérie de temes, entre ells la sollicitud que també elsdissabtes hi hagi recollida de fems, sobretot durantl'estiu, així com la possible contractació d'un serveide neteja per als diumenges i informar i mentalitzar:a gent de la necessitat de conservar neta la nostraciutat.

CONCURS DE BETLEMS

L'Obra Cultural Balear organitzà un concurs debetlems durant el passat Nadal. Els resultats donatspel jurat han estat els següents: el guanyador delscomerços ha estat «Modes Donna», del carrer del'Exèrcit Espanyol; el segon premi ha estat per a laPeixateria Carmen del carrer de Berga i per la Pas-tisseria Ballester del carrer de Maria Antònia Salvà.El guanyador de l'apartat de famílies ha estat Davidmartínez Catany i el segon Andreu Vidal Cerdà.

Xafarderies

ELECTRÓNICA sottst6e)

Reparació de IV i vídeos de totes les marques.Radio - cassettes. Installació d'antenescollectives, individuals i parabòliques.

Radio de cotxes.

Correr de Mallorca, 2 - Tel.: 263423S'ARENAL DE MALLORCA

01:0210-

CHINAosTAURAivr

CJoaquin Verdaguer. 12

14_ Arenal Tel. 28 87 21

S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989

INSTALIACIONSELECTRIIES

INSTAL.LACIONS IREPARACIONSELÈCTRIQUES

* SOM TÈCNICS ENIL.LUMINACIÓ DE

GRANS ESPAISINSTAL.LAM

PORTERS AUTOMÀTICS

CARRER DOS DE MAIG, 27TEL.: 263138 s'ARENAL DE MALLORCA

CRISTALLERIALLUCMAJOR

Acristal.laments d'Obres - Miralls -Vidres de color - Decorats - Vidreres

Artístiques.Ronda de Migjorn, 105. Tel.: 661493

LLUCMAJOR (Mallorca)

ÓVozgic'ZAHNARZT - DENTISTA

CLINICA-PRAXISCAR RE R DE LA MAR IVIENOR, 6

(DAVANT EL BALNEARI 5)TEL: 491919 LES MERAVELLES

HORARI DE CONSULTA:DILLUNS, DIMARTS, DIJOUS I

DIVEND RESDE 9'30 A 16'30

DIMECRES, DE 13 A 18 HORES

...difilii11111 1111 11111 1 11 111 11111 1111111ilibb.

N'Antoni Mut i Catany és el nou sergent de la PoliciaMunicipal de Llucmajor. La 'lengua catalana va puntuar 2punts sobre 30 a les oposicions per accedir a aquesta gra-duació. I Ilavors, diuen que la nostra Mengua no serveix pertotes les coses, ens promociona i ens ajuda socialment ieconòmicament.

Dos-cents vint cotxes en devuit mesos, és a dir una dot-zena cada mes, ha venut la concessionària Opel que estásituada a Ses Cadenes de s'Arenal. Cotxes grossos d'a-quests que valen més d'un milió i mig de pessetes. Un pro-mig de vendes ben difícil de superar i que confirma la bonasalut económica dels arenalers.

fri•

El dia de Sant Sebastià fou festa a s'Arenal, però nomésa la part de Ciutat. A la part de Llucmajor era dia feiner. Iés que a vegades oblidam que s'Arenal és un poble dividitentre dos municipis. Ho oblidam fins que hi ha una festamunicipal.

Una bona partida de forasters han decidit tornar a «SuTierra» en vista que a Mallorca ja hi ha més televisió enmallorquí que en castellà. Han decidit acompanyar-los unestol de botiflers com en Feliu Truiols, n'Antoni Corró, enJaime Martorell i en Cerdó Fernández.

•••

Les ximbombes foren les protagonistes de la revetla deSant Antoni a s'Arenal. Les ximbombes fetes al tallers del'Obra Cultural, a la cotxeria de la parroquia, i les ximbom-bes del Club de Petanca de Ses Cadenes. Una barriada,la nostra, que consera els costums dels mallorquins ambtota la força que disposa.

•••

El Carnaval s'acosta, enguany será la primera setmanad'aquest mes de febrer. Els nins i nines se disfressaranquasi tots. Els grans no se disfressaran. De totes mane-res, recomanam a la gent gran que se disfressi. Ho passa-ran molt més bé i acompanyaran millor als seus nins.

CARRER DE SANT BARTOMEU, 25TEL.: 491103- S'ARENAL DE LLUCMAJOR

8 S'ARENAL DE MALLORCA,! DE FEBRER DE 1989

Rehabilitació(Puig de

Sant Pere)

Reforma deles Muralles

Hotel de luxe(El Molinar)

ig 20.000 MILLONES PARALA NUEVA FACHADA DE PALMA

ALECentre Comercial(Portopí)Parc d'atraccions

(Portopí)

Nou Jardí(La Faixina)

Talús estètic' (El Jonquet)

Passeig marítim(El Molinar)

Passeig marítim(Can Pastilla)

Parc firal(Les Fontanelles)

Platja nova(L'Arenal)

Canvi d'imatge de la badia de PalmaDurant els pròxims anys, la «façana» de la badia de Palma veurà

canviada la seva imatge substancialment. Es tracta d'un projecte agran escala que va des d'un parc d'atraccions Protopí fins a unaplatja nova per s'Arenal.

El projecte compta amb la intervenció d'entitats públiques i priva-des. El conjunt de les inversions previstes suposaran més de vint

mil milions de pessetes. La meitat d'aquest pressupost es destina-rá a la construcció, per part d'una empresa hispano-finesa d'ungran complex turístic al Portitxol.

També es preveu la construcció d'un passeig marítim al Molinar ia Can Pastilla, d'un recinte firal a les Fontanelles i de l'ampliació dela platja de s'Arenal.

SUPERMERCAT ORLANDODIUMENGES DEMATI, OBERT

CARRER CARES, 15LES MERAVELLES (DEVORA a OBELISCO)

?RE AMMATERIALS DE CONSTRUCCIÓ

Palma de Mallorca.Exposició: Arx. L. Salvador, 84 - Teb3.: 251631-292997.Magatzem: Pol. S. Castelló-Gran Via Asirna - Tel.: 294004.Mag: Pol. La Pau (Ca'n Valero), 4 de Novembre, 11 - Tel. 206666.Mag. Sócrates, 8 (Ca'n Blau) - Tels.: 270161-279795.

LlucmajorOficines, Fábrica i Exposició: Bisbe Pere Roig, 29 - Tels. 660150 -660154.

S'Arenal de MallorcaExposició i magatzem: Ctra. Militar, 522 - Tel. 262238.

Cala D'Or Exposició: Avinguda de Bélgica, 14 - Tel.: 657562.

MUNTATGE 1 CONSERVACIOEL NOSTRE ASCENSORISTA!

C/. MARINETA, 7- TEL.: 266232 - 54 - s'ARENAL - (MALLORCA)

A5CIENSOME5

ASIPE

S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989 9

Em fa la impressió d'un home prudent i seré. EHafirma ser un home inquiet, és possible, però això noserá obstacle perquè sigui prudent.

—Jo em record molt del s'Arenal antic, veníemmolt per aquí, mon pare solia venir a caçar ánneres.

Els seus pares eren propietaris del bar-restaurantAvenida, a Palma, que encara existeix com a bar-cafeteria. Varen tenir algunes pensions que va seron el jove Tomeu va anar adquirint coneixement delsproblemes dels hotelers.

De totes maneres, les seves idees juvenils duienaltres camins i estudié peritatge mercantil a l'Escolade Comerç. Al meu parer, alió i això Ii havien de sermolt útil més endavant en la seva vida d'amo i direc-tor d'hotels.

Ingressà a l'exèrcit l'any quaranta i serví a engin-yers on va ser alférez provisional. S'entén que alió eldegué interessar perquè, al cap i a la fi, allá es vaquedar, especialitzant-se en sapadors i transmis-sions.

Això de l'enginyeria Ii devia anar bé perquè, a la!larga, derivé en una activitat relativa a la construc-ció. En efecte, fundà una empresa constructora onarribé a donar feina a cent cinquanta homes, sota elseu comandament i control.

—Qué construïa vostè?—Vaig fer uns vint xalets, però principalment em

vaig dedicar als hotels. El primer va ser el DunasBlancas, després el Negresco, del qual som co-propietari, després vàrem comprar el Ayron, el Prín-cipe...

—I fora de s'Arenal no?—Sí, també vaig construir hotels a Cala Ratjada, a

Santa Ponça, a Peguera...—I tot això sent militar?—Es que ja fa vint anys que em vaig jubilar.—Amb quina graduació?—Com a comandant.—I quin temps fa que és president de l'Associació

d'Hotelers de s'Arenal?—Uns deu anys, més o manco.—De totes les seves activitats, de quina d'elles es

troba més orgullós?—Sense cap dubte de la meya etapa de construc-

tor.—I de l'hotelera?—Es molt important, però ara les he delegades en

els meus fills.—Però com a president segueix treballant, qué

em diu d'això?—Hi ha problemes que un no pot resoldre tot sol,

per molt que ho intenti, perquè depenen d'uncol-lectiu i, majorment, de les autoritats. A pesar detot, algunes coses les hem aconseguides els hote-lers amb molta empenta.

—Com quines?—Per exemple la prolongació de l'autopista. No es

cregui, emperò, que estam del tot satisfets perquèés una qüestió que no va seguir el camí que havia deseguir.

—En quin sentit?—Al mateix temps que l'autopista, s'havien d'ha-

ver habilitat els camins distribuïdors del trànsit capals hotels i la platja. Això no es va fer perquè, en pri-mer lloc, depenia del municipi.

—Però, esteva previst?—Es dar. Es el projecte de la 1.)ia del Parc, elmar

d'Aral, segona i tercera línia. Però s'ha retrassat mésdel que convenia.

—Per qué creu vostè que s'ha retrassat?—Per la desídia i la falta d'interès per part de l'a-

juntament de Palma. .—Qué passa, que no es preocupen pels barris?

—Sí, se'n preocupen molt, la prova és l'enllume-nat tan estupend que col-loquen al Pil-larí, encaraque després la platja de Palma es quedi dins lafosca, sent la que més ingressos proporciona.Aquesta zona podria ser la millor de Mallorca, dinsl'ordre turístic, i ha arribat a ser la més abandonada.

—A vostè, Ii ho sembla?—N'hi ha prou amb fixar-se amb el que fa rejunta-

ment de Calvià a les seves platges, o el d'Alcúdia, ons'estan urbanitzant grans zones i hi ha un fabulósaugment de l'oferta de Bits.

—Quan diu que ens tenen abandonats, incloutambé la qüestió de la «peatonització»?

—Efectivament, en aquest aspecte falta informa-ció. Vostè mateix parla de «peatonitzar», quan hau-ria de parlar de «semi-peatonització». S'ha d'infor-mar de tots els detalls ja que, en principi, la gent hiestá d'acord i ho estaria molt més si sapigués comés el que falta.

—Qué falta?—Falta una infraestructura, zones verdes, neteja

de solars, construcció de voreres, etc... Tot això a lazona de darrere on ni tan sols hi ha enllumenat. Nopot ni s'ha d'acabar un conjunt sense que estiguillest la banda de darrere. Quan es fará? Una platjaacabada sense que primer estiguin Ilestes les altrescoses és ridícul.

—Tot depèn del senyor Aguiló?—Comparem una altra vegada amb Calvià, que

també tenen batle socialista, i ens adonarem deldesgavell que tenim. El senyor Aguiló no coneix,sense dubte, una máxima que diu: «S'ha d'alimentarla vaca abans de munyir-la». S'ha de crear riquesaabans de poder-la repartir.

—Una altra pregunta, qué passa amb l'arena quevolen posar a la platja?

—Aquesta és una altra cosa. Passam pena quequedin embussats els embornals, els albellons de lespluges que van a la mar. Si l'arena puja, és moltprobable que les canonades s'embussin. Nosaltresho hem avisat. Tant de bo ens equivocássim.

—Però, vostè, personalment, qué aporta a la solu-ció d'aquest problema?

—La veritat és que no m'agrada bravejar del quefaig.

—Vostè digui, que el lector ja sabrá qué pensar.La seva fama de persona capacitada no es ressenti-rá amb això.

—Sense voler presumir de protagonisme, comdic, no em queda altre remei que enumerar algunsdetalls.

—Endavant...—Als hotelers se'ns assenyala moltes vegades

amb el dit despectivament per entendre que som els

grans beneficiats, i uns presumptuosos. Per evitaraquesta reacció formam una entitat, el FENPLA, ques'ocupa de la neteja de solars, comprérem una palamecánica per això, encara que hem de reconèixerque l'ajuntament ha posat els camions. Donàrem unsolar per a la construcció d'una comissaria de poli-cia, com un termini de cinc anys. Acomplit el terminini s'ha construït la comissaria ni se'ns ha reintegratel solar com era de precepte. La policia segueix a canostra. Férem un parc de bombers, o com a mínimposàrem el solar. Ara hem muntat un gabinet d'ad-vocats per seguir les ordenances municipals i notransgredir-les. Això ens ha costat molts de diners.Jo, el primer, he pagat cinc-centes pessetes perplaça, cosa que em suposa tres o quatre-centes milpessetes. Sempre he de ser el primer a banyar-mequan fa falta donar una má. Es això protagonisme?

—Supós que no s'hauria de considerar així.-Idó a pesar de tot a mi m'agrada quedar a segona

fila i no Iluir.—Voldria tocar una altra qüestió, senyor Xamena.—Vostè dirá.—Que passa amb la qualitat dels serveis a hosta-

leria?—En quin sentit?—Quant a l'atenció al client. Abans hi havia un mi-

llor servei d'habitacions, es destapaven els llits du-rant el vespre, per exemple, hi havia missatgets alservei del client, per servir una taula hi havia cam-brers, ajudants, mossos... Avui els clients se servei-xen ells mateixos.

S'ha de tenir en compte que, encara que els preusal client han pujat, no ho han fet en la proporció deles despeses del personal. A causa d'aquets proble-ma haguérem d'introduir els «bufetts» fa una vintenad'anys. Però no es cregui, el client está content deservir-se personalment perquè no ha d'esperar quevengui el cambrer i perqué es posa al plat alió quevol, tant en quantitat com per gust.Diu vostè quehem reduït la qualitat, potser sigui així i, efectiva-ment, ho és, en qualque sentit, però l'hem augmen-tada en altres com és en l'alimentació.

—I qué més?—Bé, qualitat en materials, les habitacions amb

bany, que abans no n'hi havia... De totes maneres,tot el que s'hagi fet en un sentit o en un altre ha estata causa de la pressió dels tour-operators. Desegan-yem-nos, l'única llei válida és la de l'oferta i la de-manda, no n'hi ha d'altra.

—Qué passa amb INSERSO?—Jo no tenc clients d'INSERSO. Senzillament

perquè pel preu diari que paguen no puc donar elque els don als clients normals de l'hotel. El quedonam val molt mes.

—Aleshores, senyor Xamena, això de la malaqualitat no és válid per a tots els casos...

—En el nostre cas és ben clar que no.—Idó moltes gràcies per haver-nos ates i fins una

altra.

Entrevista

Bartomeu Xamena SimonetPer José Alvarado (traduït de s'Unió de s'Arenal)

Associaciód'Hotelersde la Platjade Palma,Can Pastillai s'Arenal.

Programa d eCarnavals 89

Patrocina: «Un Hivern a Mallorca».Divendres, dia 3

Ball de Carnaval:—Plaça de les Meravelles, des de les 16'30 hs.

Dissabte, dia 4Passacarrers musical per la zona, des de les

1000 hs.Gran desfilada de Carnaval:—concentració davant el Tenis Arenal Son Verí,

14'30 hs.—desfilada per la carretera de la platja, 1530 hs.—arribada a la plaça de les Meravelles i desfilada

davant del jurat, 1600 hs.—gran ball de fi de festa amb actuacions i degus-

tacions gratuïtes, 17'00 hs.Sopar i ball de Carnaval—al restaurant Rancho Picadero a les 21'30 hs.Tickets a 3.000 ptes. a l'Associació d'Hotelers.

Sorteig de viatges i regals.Diumenge, dia 5

Sa Rua a Palma—sortida des de l'Associació d'Hotelers, 15'30 hs.—tornada a les 1800 hs.trasllat de clients d'hotels amb places limitades.

Tickets gratuïts a l'Associació d'Hotelers.Dilluns, dia 6

Rueta escolar.—A s'Arenal, amb desfilada pels carrers de Berga,

de Miramar, de sant Bartomeu, de les Balears, deMaria Antònia Salvà i arribada i fi de festa a la plaçaMajor de s'Arenal, 10'00 hs.Dimarts, dia 7

Enterro de Carnaval—concentració a la plaça de l'ambulatori, 20'30

hs.—desfilada fins a la plaga Major de s'Arenal, 21'00

hs.—ball vestit de Carnaval a la plaça major de s'Are-

nal, 21'30 hs.organitzat per l'Obra Cultural Balear.

Associació d'Hoteleracarrer de Marbella, 39

Tel.— 267654

CF VIDEO PROFESSIONALSPOTS T.V.

VIDEOS D'EMPRESANOCES * BATEIGSCOMUNIÓNS, ETC.

ARRER DE SANT CRISTÓFOR, 31TEL.: 26 48 59

07600 S'ARENAL DE MALLORCA

10 S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989

Diada nacionalEn ~posta a la sonora

PalmessanaSenyora:brhavia promès, ho jur,

no Intervenir en la absurdapolémica de cartas al direc-tor entom al teta succeits el31 de desembre en motiude la !lastra Macla Nacio-nal.

Havla anat seguint lescartas l contracartes amb elsomriure que em produeixveure com els enemlcs deMallorca-feixistes, gonelles1 demás animabts d'aglà-treien foc pels queixals, da-vant réxit conseguit per laDiada. (Actes de La Crida,PSM-EN I MDT).

Paró la carta de la Sra.Palmessana em va treurede solc, m'esbutzava deriure. Es pot ser més anna-rot!?

Deia ella que els catala-nistas enestiren als ciuta-dans de Ciutat...quina bajo-nada! Ldlque va passar fouque en una manifestaciólegal convocada sota eltema No som espanyols ungrup de pixetes de 15 anysens ho pretengueren impe-dir...infeliços (encara els hideuen coure les singlades).

I, la Sra. Palmessana, javeig lo molt que estima Ma-llorca escrivint en foraster,(está bé això de predicar loque no feim). l de pàtriadels mallorquins, España,no en té res. La nostranació és, ha estat i será-ca-talana. (I a qui li piqui quese grati).

Que estimi Catalunya emsembla maravellós, ara An-dalussia i Extremadura liregal, per alió dAfrica pelsafricans (...)

Pel que fa a Europa jo lavull, més que vosté, peròuna Europa solidària de po-bles Nimias i no d'estats ca-ducs i decadents com pre-tén la CEE. Per a ser inter-nacionalista primer hasd'estimar ca teva. Així queja ho sap, si els mallorquinsens manifestam per Mallor-ca tots els qui ho vulguinimpedir tornaran rebre Ilan-dera. SI els avantpassatsd'alguns mallorquins aixe-cassin el cap, per mi n'hi

hauria molts que espitxa-den a correr... o no Sra.Palmessana?

En Joanet de sa gerra.

El català éscomercial

A les conselleries queencara no ho saben.

Som un botiguer dePalma 1 si nrhe decida aescriure aquesta carta ésper vides raons:

La primera, per agrair ala conselleria de Culturadel Govern Balear, queamb la, seva campanya; -Elcatalá és comercial- ensoferebc a tots l'oportunitatde renovar els rètols de lesnostres tandas, a més deposar-los en la nostra llen-gua.

La segona per fer ex-tenssiu aquest agraïment ala Pimem, per la sevacol.laboració en l'esmenta-da campanya.

La tercera per animar atots els comerciants de Ma-llorca a que s'adhereixin ala campanya, canviant elssatis rètols.

I la quarta per dir a lesconselleries que encara noho saben, que: -El catalátambo es oficial».

B.F.A.

Sobre la manifestació del pas-sat 31 de desembre, que sotael lema "No som espanyols. In-dependencia" havia convocatel Moviment de Defensa de laTerra i que varen seguir uns200 independentistes, volemfer les següents aclaracions:

-La manifestació havia es-tar convenientment notificada agovem civil des de feia, quasibé un més i convocada púb!i-cament en més de 15 diesd'antelació.

-En el moment de comen-çar la manifestació varem rebrela provocació d'uns elementsfeixistes, que intentaven impe-dir l'ús de la Ilibertat d'un pobleen reclamar la independencia.

-La contundent actuaciódel servei d'ordre de la mani-

testació i el rebuig unánim detots els manifestants en gene-ral va fer fracassar l'intentd'agressió deis espanyolistes.La manifestació es va dur aterme tal com era previst.

Davant aquests incidentsvolem denunciar:

- La maniobra de l'estat es-panyol en l'utilització de gru-pusculs feixistes com un intentmés d'intimidació contra elpoble català.

-La col.laboració de la poli-cia espanyola amb els provo-cadors, deixant i garantint laseva impune actuació.

Valoran!, per altra banda,molt pcsitivament aquesta mo-bilització pels següents motius:

- Es una mostra més delcreixernent i maduració de l'in-dependentisme a Mallorca.

- Perquè ha quedat demos-trat que els vertaders enemicsde Mallorca i de tot el poble ca-tala són els que han imposat isegueixen imposant l'idiomaespanyol als nostres fills, elsque permeten la destruccióecológica de la Terra i l'expolia-ció económica del poble ambl'únic fí de mantenir així elsseus privilegis.

Reiteram el compromís enla lluita per la Terra i la Nació,en la confiança i seguretat deser un poble que vol viure i Hui-tarà par la supervivencia i la lli-bertat nacional.

Visca la Terra!

Assemblea de MallorcaMoviment de Defensa de la TerTe

Benvolgut Sr. Director:He llegit amb mona d'aten-

ció la carta del Sr. FranciscoRuiz Navas publicada a Diari de

Mallorca, el passat dimecres, ihe quedat bocabadat. Quinafòbia odi i manca de respectetotal cap a la 'lengua delsmallorquins, d'un personatgeque deu viure més que bé a lariostra terra (mistral), i que noés altra cosa que un insolidari,un colonialista i un malagrait.

Es increible que aquestsenyor parli de civilització i dedemocràcia, donant-nos a en-tendre que els catalanoparlantsnomés pel simple fet de teniruna llengua pròpia, som unscivililzats i uns energumens.

Déu meu!El seu desconeixement de

la història (?), arriba al més ab-solut deliri quan parla de la im-posició de la llengua catalana,quan rúnica llengua imposadaa Mallorca és l'espanyol, desde cops de baioneta, vergon-yoses vexacions escolars, finsa anibar a la promulgació de laconstitució vigent que eternitza

castellano-andalu-sa. Per tant, jo Ii proposana alSr. Ruiz, un pacte: que cap deles dues llengües fossin obliga-tòries i que el ciutadà trias en-tre el ventall d'idiomes mun-dials. Se n'enduria una escal-dada, perquè milers de mallar-quins Mallen el català perquè eldufm al cor i a l'ànima, i l'angjésper alió deis turistes i de la in-temacionalitat. I com que per-sonatges corn el Sr. Ruiz .nomos posaran dins -un barco derejilla", Sr. Ruiz: vaixell i anuix.

Francesc Montaner Malles

Sobre el 31 dedesembreEscric aquesta carta responentals qui pretenen tergiversar elsfets que van succeir a la pas-sada Diada del 31 de desem-bre.

Vull començar aclarint quenomés hi havia una manifesta-ció autoritzada, per tant legal,que era la independentista.Que el conflicte estallé perquè

la policia en cap moment vacomplir amb el seu deure, queera el de disoldre rápidament aaquell grupuscule de provoca-dors feixistes-espanyolistes,que pretenien únicament boico-tejar lacte.

Des d'aquí també vull de-nunciar les amenaces fetespúbliques d'una fantasmal"Coordinadora de Fuerzas Na,cionales de Mallorca" en elsentit de que se dedicarien a"sofocar todo brote de separa-tismo por pequeño que sea".

Aquests són els principalsenemics de Mallorca. Són elsparanoides que s'amaguen ensigles com Orden Negra, elsmatemos que atacaren ambcoctels molotov la seu del'Obra Cultural Balear, els quevaren provocar l'enfrontamentcontra els mallorquins que esmanifestaven pacíficament eldia de la seva Diada.

A la Mallorca dels albors delS. XXI no hi pot haver lloc pelsanti-demòcrates i enemics dela nostra terra. Els mallorquinsanam avançant dia a dia en laHuna per construir una Mallorcanitre en uns Països Catalansindependents.

Per això vull encoratjar atots els qui encara ens sentimorgullosos d'esser mallorquinsperque ens organitzem i facemfront a l'espanyolisme que pre-tén esborrar la nostra lengua,cultural nació.

Per la nostra dignitat! PerMallorca jets PaisosCatalans!

Jame RIpoll ISsatre

Shrenal47 de Mallorca

Cartes al director

31 de desembre «Barco derejilla»

S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989 11

S'Arenal de Mallorca

K.I.O. fa una urbanització de luxe a Son Verí NouLa Kuwait Invesment

Office, K.1.0., té projec-tada la construcció d'unaurbanització de luxe aSon Verí Nou, a les te-rres que un temps erende FECSA (Forces Elèc-

triques de Catalunya) ique l'empresa àrab vacomprar per dos mil centmilions de pessetes.

Les seixanta-nou par-cel-les amb qué comptala nova urbanització ja

estan totes venudes, elvuitanta per cent delscompradors són mallor-quins o residents a l'illa.

Urbanor, S.A., l'em-presa promotora d'a-quest nou complex urba-

nístic a s'Arenal, ha in-vertit tres mil milions depessetes en aquestamagna obra a terres deSon Verí Nou, cinquantahectàrees que es trobenentre s'Arenal i CalaBlava. Urbanor, S.A., éspropietat en un cinquan-ta per cent de Prima In-ternacional, una empre-sa on KIO té un impor-

tant paquest d'accionsborsàries.

També es preve cons-truir-hi un hotel de cincestrelles, per a la qualcosa, Urbanor, S.A.,está cercant un soci ho-teler que se'n vulgui fercárrec. A part de l'hotel,la urbanització está pen-sada per fer uns sis-cents habitatges fami-liars. També hi ha pro-

jectat la construcció d'unclub social i d'una zonaesportiva.

FOTO KAMALQUICK SISTEM

Després del VI aniver-sari de l'obertura de latenda de FOTOSKAMAL al RIU CEN-

,TRE, ara el negoci s'am-plia amb un noument de fotografia a fi dedonar un millor servei alsdients.

Aquesta nova tendaestá ubicada al carrerLlaut, als nous locals del'hotel Latino, just al cos-tat del Riu Centre, a lesMeravelles de s'Arenal.

La Familia Ruiz Franco va inaugurar aquesta setmana passada una botigade venda de vídeo, radio 1 televisió al carrer de Sant Cristofor, 31 de s'Are-nal. A aquesta botiga, també fan reportatges comercials 1 personals devídeo. Una botiga que, estam segurs tendrá éxit a l'estar situada a la zona

comercial de s'Arenal.

Josep Peralta Minan s'ha retirat com a cap delbar del Club Falcó Sol, de Menorca, i ha obert elbar Peralta just devora de l'escola pública de

Son Ferriol.

HORSERIDING

Mar Canb

41P-restaurant

LIMITO LE CAReservas te!: 660279 - Llucmajor

S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989 1312 S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989

Va'n -erdera

RESTAURANTGRAELLA

. r AWA,GOLF. Colee. rnallorqu Me

HORSERIDING

DKAMALr Qu'o(STEM

a

ACIARRER MAR D'ARA

B A RBAco A

mar 01 3 ma Ettipp.

Mar Jónica , ny a

graCr 111 1111(11 111 ••11

Cala DeáMar de Java MCNTEMAF

rar - raer/lauro n le

8

AllaalrOs

Mar Truena

II .nik ar6eua

Castetem de-S'Arenal

US

Bus

44,11:4 Croas

RESTAURANTBRASILIA

Trot aenus. mau mesas ccouíms 1Rile ~U

~Mi a ifir~ WICOT. DITIE MIMASn I é 2

„i0111 ~U • MIL U N 11 • 24 o a

PARADISEURGUJI SOMETIDE CANREUS

MARBELLA 43 \

waotornaPons /"I"us

c. albatros, 11Talat. 2610 61L1 R16666

Can Pes1111a RESTAURANT

SME

CARRER LLAUT, 3

ruta° 1CAFE

CAN «PEDRO»APEs vARIADes

Club NáuticoEl Arenal

rr- GIMNÀSTraciasSquash

L'ACIDA6annen fati Tenis Arenal

SON

S QUAgifGIMNÀS

Tel 26 60 01

BIERSTRASSE

NO VOLEM SER FORASTERS DINS CA NOSTRA

—Oferiu-nos el setvei en la nostra !lengua.—No ens obliguen a no tornar.

Assessorament lingüístic gratuitCordialment, •

APLEC. Apt. Correus 1351 PALMA

ARIO ETRUI DISCO

TRUI Don DE NIT

- Escrivlu un sol ariuncl per cupó.- Useu Iletres majúscules. -EscrIviu din:L.21~d texL__

ATENCICS

ANUNCIAU-VOS DE FRANC A S'ARENAL DE MALLORCA

Nom:Cognom:

D.N.I.

TELF:

TEXT:

-Ompll aquest cupó I envlau-lo a:S'ARENAL DE MALLORCA: Comí de les Pedreras, 132 - 07600 - SES CADES DE S'ARENAL

S IAFGESbrena?ABItIlets d'avió 1 de vaixell.

Vol* viniera.Credlvlatge.

Lloguer de cotxes.Reserves per telèfon Ientrega de bItIlets a

dornIcIll. AmlIcar, 16.Tela. 266673-261265.S'Arenal de Mallorca.

14S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989

Petits anuncisAquests anuncis poden ser remesos a la nostra re-

dacció, Camí Cantares 132. Tel. 265005 i a totes lesagencies de Publicitat.

Cada paraula, 10 pessetes.

BORSAIMMOBILIARIA

URGEIXEN PISOSPER LLOGAR.

FINQUESAMENGUAL.

Sant Cristofol, 16.Tel. 269250.

S'ARENAL, apartamentper a 3 persones, amoblat,terrassa, per mesos.25.000 ptes. AMENGUAL.269250.

CAN PASTILLA, estudiamoblat, bany, cuina, te-rrassa. 25.000 ptes.AMENGUAL. 269250.

PISOS I XALETSper llogar a la comarca

de s'Arenal.FIQUES SASTREBARCELO

Carrer Milà,Tel. 260649.

S'Arenal de Mallorca

A CALA PI, venc xalet, 650m2. de solar, piscina i vistaa la mar. Nou milions i migde pessetes. Tel. 260889.

LES PALMERES venc du-plets. Tel. 297020.

TREBALLS ADMINISTRA-TIUS i comptables. Apartat124 (Llucmajor).

VENC Aparcaments al ca-rrer de Cannas de s'Arenal.A unes 750.000 pessetescadascun. 262401.

DAVANT el Palau del Rei,venc estudi amoblat.1.800.000 ptes., al comp-tat. Tel. 410522.

S'ARENAL, venc pis, 4 ha-bitacions, 2 galeries, bany 1lligador, cuina-menjador isaleta, 120 metres de terra-ça. Segona linea, garatgeopcional. 7.200.000 ptes.Tel. 267470.

LLUCMAJOR. Venc casaen bon estat. Facilitats depagament. Tel. 662468.

ES VEN PIS, urbanitzacióSa Gruta, Ciutat Jardí. 3dormitoris dobles, sala-menjador, ofis gran.7.000.000 ptes. Telf.415645.

S'ARENAL, traspàs bar,ben muntat, 2 banys, 'lo-guer: 45.000 Ptes. AMEN-GUAL. 269250.

S'ARENAL, traspàs local,210 m 2 ., bona situació, llo-guer: 75.000 Ptes. AMEN-GUAL. 269250.

S'ARENAL, planta baixaamoblada, 2 dormitoris, te-rrassa, temporada. AMEN-GUAL. 269250.

SOMETIMES, balneari 3,lloguer de pisos, 2 dormito-ris, 40.000 Ptes. AMEN-GUAL. 269250.

S'ARENAL, PIS, 3 dormito-ris, amoblat, terrassa, as-solellat, 35.000 Ptes.AMENGUAL. 269250.

AVINGUDES, despatxdues dependéncies moltassolellat i bona vista, airecondicionat, per estrenar.AMENGUAL. 718987.

TENNIS, ATIC 3 dormito-ris, amoblat, terrassa, vis-tes alegres. 45.000 Ptes.AMENGUAL. 718987.

MONTUIRI, pis 3 dormito-ris, amoblat, bones vistes,tranquil. 26.000 Ptes.AMENGUAL. 718987.EL TERRENO, pis un dor-mitori, sense mobles, cuinaamericana, per estrenar,30.000 Ptes. AMENGUAL.71,8987.

CALA MILLOR, xalet 2 dor-mitoris, amoblat, vistes me-ravelloses, piscina, garat-ge. AMENGUAL. 718987.

VENC 5 mòduls amb taule-ta de vidre a joc. 491952,hores d'oficina i 290452 elsvespres. Demanar per naCati.

S'ARENAL: Primera línia,quart pis, amoblat, 3 dormi-toris. 400.000 ptes. AMEN-GUAL: 269250.

S'ARENAL, pis 2 dormito-ris, amoblat, terrassa, toteshes despeses incloses, totl'any. 36.000 ptes. AMEN-CUAL 269250.

S'ARENAL, pis 3 dormito-ris, amoblat, rentadora.55.000 ptes. AMENGUAL.269250.

LOCAL 30 m2. a S'Arenal,terrassa. 30.000 més IVA.AMENGUAL. 269250.

CONTESTADORS AUTO-teléfons sense

mans, telèfons sense fds.ELECTRONICA EL GAU-CHO. Carrer Mallorca, 2.Tel. 263423.

S'ESTANYOL, xalet de 3dormitoris, amoblat, terras-sa, garatge, per tempora-da. AMENGUAL. 269250.

CAN PASTILLA, aparta-rnent 1 dormitori, amoblat,200 mts. de terrassa, pertemporada o per tot l'any.AMENGUAL. 269250.

COMPRARIA solar, d'unmilenar de metres, entreS'Arenal i Can Pastilla.Tel. 467193.

CERC PLANTA BAIXA aS'Arenal. Tel. 263423.

NECESSIT Magatzem,casa vella o solar a SesCadenes, Pil.larí o Merave-lles. Ofertes al 261246 -261052.

TRASPAS LOCAL de 250rn 2 a l'altura del balneari 8de S'Arenal, per tres mi-1,ons de pessetes, Hopo'70.000 ptes. Tel. 261671.

EL DORADO, venc xaletamoblat. També el canvia-ria per átic. a S'Arenal. Tel.266799.

S'ARENAL, balneari 7, ungaratge per Hogar, 5.000Ptes. AMENGUAL.269250.

TRANSPAS LOCAL gran,al carrer Trasimen de s'A-renal. Actualment serveixd'oficina. Telèfons 268201-490152.

CAN PASTILLA, plantabaixa, amoblat, 2 dormito-ris, terrassa, assolellat, pertemporada. AMENGUAL.269250.

A S'ARENAL, venc el localn. 10 del carrer Marbella,41, Edifici Ribera. Duessales, portes metálliques,magatzem i excusat. 45m 2 . i 18 m 2 . de terrassa,quatre milions al comptat.Bona zona. Antoni Jimé-nez. 756058 a les 13 hores.

S'ARENAL-LLUCMAJORlloc local ben situat apteper a qualsevol negoci.Preo 65.000 ptes. CELA-BERT 721730.

PASSEIG DE Mallorca, lloglocal preparat per perru-queda de senyors i senyo-res. Preu 45.000 ptes. Te-lefonar al 721730 de 9,00 a13,00 hores. GELABF.RT.

ZONA BALMES Vgli: pis 2habitacions, menjador,cuina i sala de rebre.3.650.000 ptes. Telefonarde 16,00 a 19,00 hores al712596 GELABERT.

S'ARENAL-LLUCMAJORvenc local 90 m 2 . amb te-rrasses, dues Oales debany completes, apte per afarmacia, pastisseria, elec-trodomèstics6.800.000 ptes. acilitats.Telefonar de 9,00 a 13,00al 721730.

VENC FINCA tres quarte-nades a Son Manió. Entradacarr. Randa i camí veïnal. 1Km. del centre de Llucma-jor. Casa de roters i de cis-telladors. 660841.

ZONA COLL D'EN RA-BASSA, Boutique de sen-yora i taller de confecció.Amb maniquis de oroya imaquines de cosir. La tras-pàs per no poder-la aten-dre. 264315.

S'ARENAL. Pis de 125 m 2 .prop de la mar, 4 habita-cions, gran terrassa, cuinaamb rebost i bany.5.500.00 ptes. Tel. 236293.

S'ARENAL. Venc aparta-ment dos dormitoris, cuina,bany, menjador i terrassa.Vista a la mar. 6.300.000ptes. Tel. 292243.

A LES MERAVELLES, de-vora l'hotel San Francisco,venc apartament amoblat,a 50 metres de la mar.Bona vista, 2 dormitoris,opció a garatge. Preu aconvenir. Tels. 263199 -460139.

LLOC ESTUDI per hores.Máxima discreció i serietat.Tel. 404218.

COMPRARIA dues quarte-nades a dos o tres quilóme-tros de s'Arenal. 265374.

S'ARENAL, primera línea,entre balnearis 7 i 8, parti-cular Iloga pis 4 dormitorisdobles, gran saló-menjador, terraça de 40m 2 ., 2 sales de bany, Higa-don, cuina equipada ambofice, rebredor gran, re-bost, galenia. 75.000 ptes.Tel. 719327.

S'ARENAL, se ven pis propde la platja, 3 dormitoris,cuina amoblada i bany.4.500.000 ptes. SenyorArroya. Tel. 262700.

BADIA BLAVA, venc apar-tament modern plantabaixa, 1 dormitori doble,menjador, bany i cuina.Ban preu al contat. Tel.770016.

BELLAVISTA DE CALABLAVA, venc apartament 3dormitoris, bany, escussat,dues places garatge, cam-bre dels mals endressos,energia solar, jardí, vista ala mar, a 15 minuts de Ciu-tat. Tel. 710704.

COLL D'EN RABASSA.Venc àtic, 3 cuartos, bany,lligador, cuina, menjador,sala d'estar, aparcament,terraça, teléfol, 40 metresde terraça, vista a la mar i ala montanya. 6 milions deptes., al comptat. Trucau apartir de les 2200 al236788.

COLL D'EN RABASSA,venc pis, 3 dormitoris, sala-menjador, cuina amoblada,bany, terraça i garatge. Tel.264330.

CAN PASTILLA, venc ga-ratge al carrer Miguel Mas-sutí, n. 3. Tel. 265557.

S'ARENAL carrer torrent a40 metres de la platja, selloga pis, tres dormitoris,dues sales de banys, saló-menjador, totalment equi-pat. Tels. 500358 - 505807.

SON VERI de s'Arenal.Lloc pis amoblat per tem-porada. 3 cuartos, sala-menjador, rebedor, bany,galenia i dues terraces. Tel.279668.

CAN PASTILLA. Lloc pismàxim a dues persones.50.000 pts. Tel. 209311.

COLL D'EN RABASSA.Lloc pis amoblat de 140m 2 ., assoleat, tres dormito-ris dobles, sala-menjadorgran, cuina espaiosa, banyi lligador, dues terraces,jardí i possibilitat de gara-ge. 60.000 ptes. Tel.601112.

COLL D'EN RABASSA.Lloc primer pis únic amo-blat. 40.000 ptes. Tel.264118 - 756302.

MOLINAR, davant la mar,al Portitxol. Carrer vicariJoaquin Fuster, 25. Llocplanta baixa ben gran, ambgarage i jardí. Informacióels matins de 10 a 13. Tel.461172- 462887.

CAN PASTILLA, entre elsbalnearis 2 i 3 se llogaapartament. Tel. 246149.

SON VERI DE S'ARENAL.Lloc o venc pis amb apar-cament i piscina. Tel.469199.

S'ARENAL. Venc estudidevora l'Hotel Badia dePalma. 2.300.000 ptes. Tel.269844.

S'ARENAL, carrer Asdru-bal, venc pis, tres cuartos,cuina amb terraça, saló es-paiós amb vista a la mar,mig amoblat. 5.200.000ptes. Trucar horabaixes.Tel. 714085.

S'ARENAL, venc pis de180 m 2 ., 4 dormitoris, men-jador, saló, cuina, rebost,cambra dels mals endres-sos, dues sales de bany,garatge al soterrani.13.000.000 ptes. Tel.490013.

IMPREMTA .

.-- r-/i)--•20-cLe..3.-.49-ct, •Tota classe d'impressos, de lux, comercials de propaganda.

PAPERERIA

Tos en material escolar i ,objectes . d'escnpsort

PERFUMERIA

oan exposició d'objectes de regal.

-50

S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989 15

PERRUQUERIESPEPE ROMERA, perru-quer de senyors. Tall a lestisores i a la navalla. Dofí,4. Tel. 262856 - Ca'n Pas-tilla.

MAKA Perruquera. Pedi-cura i manicura. BotbnicGermi Bianor, 19. Tel.260756.

MIQUELA PERRUQUE-RA. Neteja de cutis, mani-cura i pedicura. CarrerMallorca, 3 - S'ArenaL Tel.263423.

JAUME, barber de Ses Ca-denes. Tel 262065.

BLANCA Perruquera.Gran i General Consell,36- S'ArenaL Tel. 265109.

ANIMALS DECOMPANYIA

PRODUCTES PEL CAMP.pinsos, insecticides, animalde companyia. "PAJARE-RIA" S'ARENAL Plagadels Nins, 26, S'ArenaL

CLINCA VETERINARIAS'ARENAL Dr. Daniel A.Magrini Consulta al carrerJoaquim Verdaguer, 17.Dematins de 10 a 13'30.Horabaixes de 16'30 a 20.Tel. Clínica: 490153. TeLurgències: 207919.

RESIDENCIA I ESCOLAd'ensinistrament de cans.Venda de cadells. "CRIA-DERO LOS VALIENTES".Tel. 662136.

CONSULTORI VETERI-NARI. Carrer Exèrcit Es-panyot, 23 - baixos. Tels.491736 - 296097. De di-lluns a divendres, de 17 a20 hores.

VIATGESVIATJES S'ARENAL

Billets d'avió i de vaixellVols xirterCrediviatge.

Lloguer de cotxes.Reserves per telèfon i en-trega de billets a domicili.Telèfons: 266673-26 1265.

S'Arenal.

VIATGES XALOKL Bit-llets de vaixell i d'avió.Telèfon: 26 7450.

BORSA DELMOTOR

SI DESITJA UN COTXEnou de la nostra gamma,vingui i en parlarem.AGENCIA OFICIAL RE-NAULT. Tel. 413867 -Son Ferriol.

VENDESVENC BOT de fibra de 10pams descobert amb motorfora borda de 750 CV«Mercury». Tel. 262769.Ref. Miguel.

LLIBRL:;:iiA DE VERD ENBLAU. Libres en català i encastellà. Especialitat enlectures juvenils i infantils.Comandes de llibres en 24hores. Avinguda del Cid,56. Tel. 248360 - Son Fe-rriol

OUS FRESCSde gallina rossa

Servid a restaurants ihotels cada tres dies.Preus interesants.

Granja Acosta.Llucmajor.

Tel. 660432.

VENC SOMO 2 de 10 me-tres. 4 veles correderaelectrónica, motor foraborda Mariner de 8 H.P.,canya I larga. Un milió depessetes al comptat. Tel.410522, hores de menjar.

TAPISSERIES MALLOR-CA, cortinatges, tèxtils isubministraments generalsper a tapissers. Preus depromoció. Visitau-nos. Usesperam al passatgeManeu, 8, prop de la ViaSi ndicat.

VENC CADELLS de PastorAlemany. Tel. 268004.

VENC R-5 950, PM-G.Rodes noves. Asseguran-ça d'un any. 135.000 alcomptat.

PERSONALSNEGOCI PROPI, 45 anys,divorciat, simpàtic, de lallar, moreno, ulls negres,vull conèixer una donaamorosa, dolça, que escasi amb mi com més prestmillor, la vida és curta, no lavisqui trista. Crida'm al710087.

PERIODISTA, 38 anys, siem crides et demostraréque nosaltres tambépodem ser feliços, sommolt romàntic, m'agradaestimar, llegir, passejar,però sobretot vull viure elsmeus darrers dies amb tu,si tu també els vols viureamb mi, endavant, crida'mal 710087.

FARMACEUTICA, 34anys, fadrina, morena, ullsnegres, pis, cotxe, m'agra-daria conèixer senyor de34 a 39 anys, no m'importael seu estat civil, li donarémolla felicitat, tota la quenecessiti. Cridi'm al710087.

FADRI, 42 ANYS, estudissuperiors. Em vull relacio-nar amb senyoreta culta.710087.

FADRI, 25 anys, senseproblemes econòmics. Vullrelacions formals amb sen-yoreta senzilla. 710087.

VIUDO, 39 anys, construc-tor obres xalet, cotxe. Vullestablir relacions amb sen-yoreta senzilla. 277990.

SEPARAT, 35 anys, pro-fessor d'EGB. Vull rela-cions formals amb senyo-reta culta. 277990.

FADRI, 27, pis, cotxe, bonafeina. Vull establir relacionsformals amb senyoretasenzilla. 710087.

FADRINETA, 25 anys, moltbonica. Vull relacions for-mas amb fadrí treballador.710087.

FADRI, 38 anys, directord'empresa. Vull relacionsformals amb senyoretaculta. 277990.

FADRINETES de 18 fins a40 anys, boniques, senzi-lles, volen relacionar-seamb fadrins treballadors.710087.

VIUDA, 50 anys, molt boni-ta. Vull refer la meya llaramb cavaller culte. 710087.

SEPARAT, 48 anys, direc-tor de Banc. Vull relacionsformals amb senyora osenyoreta culta. 277990.

SEPARAT, 49 anys, pro-fessor. Vull relacions for-mals amb senyoreta no se-parada, senzilla. 277990.

FADRI, 44 anys, de doble,feines del camp a lesmeves propietats, vull for-mar una llar amb senyoretasenzilla i que li agradi lacasa. 277990.

SEPARADA, 36 anys, bo-nica, vull relacions formalsamb senyor de la mateixasituació. 277990.

FADRI, 24 anys, senseproblemes econòmics. Vullrelacions formas amb sen-yoreta senzilla. 277990.

VIUDA 49 anys, vull conèi-xer senyor culto, relacionsformals. 710087.

FADRI, 36 anys, adminis-tratiu, vull relacions formalsamb senyoreta senzilla i dela llar. 710087.

SEPARADA, 24 anys,ATS, vull formar una llaramb senyor fadrí, culto,simpàtic. 710087.

SENYORA 50 anys, vullamistat formal amb senyorsimpàtic i amorós. 277990.

FADRI, 35 anys, vull for-mar una llar amb senyoretaamb estudis superiors.277990.

SEPARAT, 39 anys, estu-dis, negocis, vull relacionsformas amb senyoreta sen-zilla. 710087.

VIUDO, 61 anys, industrial,vull relacions formals ambsenyora culta. 710087.

FADRINETA, 26 anys, bo-nica. Vull relacions formalsamb cavaller culte. 277990.

SEPARAT, 48 anys, indus-trial hostaleria, vull rela-cions formals amb senyoraculta. 710087.

FADRINETA, 22 anys, moltbonica, vull relacions for-mals amb fadrí simpàtic.710087.

FADRI, 30 anys, pastisser,vull relacions formars ambsenyoreta senzilla. 277990.

FADRI, 32 anys, periodis-ta, vull relacions formalsamb senyoreta bonica isenzilla. 277990.

SENYOR, 39 anys, la sole-dat em ven i cada dia se'mfan inacabables els segonssense tú, dona. Som fadrí,no m'impo rta el teu estatcivil. Crida'm al 710087 itampoc estarás sola.

SENYORETA de 26 anys,fadrina, rossa. Estic inte-ressada a trobar un homoque sigui amorós, formal,no m'impo rta el teu estatcivil, de 35 a 40 anys, Cri-da'm al 710087, et faréfeliç.

SENYOR de 35 anys, se-parat, no m'impo rta el teuestat civil, suficients ingres-sos, vull una dona mágicaque m'ompli de sorpreses iaquesta pots ser tu. Cri-da'm al 710087.

CAMBRERA DE L'AIRE,28 anys, plena d'amor quevull compartir amb tu, no hetingut sort, estic separada,vull refer la meya vida ambun home gentil, no importala seva situació ni estatcivil. Crida al 710087.

SOM UNA FADRINETA de65 anys, encara que no hopareix, em dic Joana, m'a-grada viatjar, passejar,tenc el cor d'una joveneta iquan vull som molt xistosa.Crida'm al 710087.

MESTRE de 33 anys, fadri-na, atractiva, ulls negres,rossa, cabells llargs, farémolt feliç l'home que m'es-collesqui com a esposa.Crida al 710087.

SECRETARIA, 32 anys,amant de la llar, honrada,vull conèixer cavaller de 32a 37 anys, bo i amorós, dela llar. Crida'm al 710087.

ECONOMISTA, 40 anys,encara que no ho semblen,voldria conèixer-te, dona.Tenc molt dolgut l'espera.Fins matrimonials. Crida'mal 710087.

AL.LOTA de 25 anys, fadri-na, vull l'amistat de mo-ment, som morena, ullsverds, estatura 1'70. Sitens temps lliure i em volsconèixer, crida'm al710087. Et faré el meu rei.

M'AGRADARIA conèixer-te, a tu, dona que llegeixesel meu anunci. Em dic Car-ies i tenc 45 anys, separat.Crida'm al 710087 i et ren-taré el cor, que supós queestá ple de dolor, com el

SENYORA de 55 anys,viuda, sense fills, m'agra-daria conèixer un hornoque em doni l'amor que ne-cessit, bons ingressos ibona feina. Crida'm al710087.

DELINEANT, 28 anys, somfadrina, la meya majorillusió és tenir fills i queregni l'alegria en un matri-moni feliç. Cavaller, vagi depressa i cridi'm al 710087.

ENGINYER, 30 anys, fadrí,molt atractiu, fins seriosos,em dic Jaume, has aconse-guit ja la felicitat, nina? No!Idó crida'm al 710087, ambmi l'aconseguiràs.

AL.LOT de 20 anys, fadrí,vols ser tu la meya mitja ta-ronja? Idó endavant, somalt, prim, ros, ulls negres.Crida'm de pressa, t'esper,fins matrimonials, al710087.

SENYORA, 42 anys, perru-quera, ulls verds, atractiva,si em crides et faré l'homemés feliç del món, t'ho pro-met. Crida a1710087.

METGE, 32 anys, fadrí,som formal i seriós. A tu,dona que llegeixes el meuanunci, m'agradaria queem cridassis al 710087.

CAMBRERA DE L'AIRE,30 anys, tenc reservat elmeu cos per a l'home queem doni la seva confiança,amor i ternura, per aconse-guir un matrimoni feliç.Som morena, ulls cels, fa-drina, crida'm al 710087.

VIDUA, 33 anys, negocipropi, bonica,acceptaria senyor honrat,responsable per a fins ma-trimonials. 247912.

COMERCIANT, xalet vorala platja, cotxe, estrangera,atractiva, 45 anys, senyor aqui agradin els nins, elcamp, la vida sana,277990.

VIDUA, 55 anys, esdeveni-dor resolt, amorosa, dolça,maca, afeccionada al tea-tre, la música, cerc senyoramb fins formals. 277990.

EL MEU COR CERCA i ellano és amb mi. La vull ferfeliç i no la trob, senyor de27 anys, fadrí, negocipropi, amorós, bona pre-sència, crida'm al 710087.

LLICENCIADA en Medici-na, 34 anys, fadrina, toncun terrible desig de trobarun jove, si vols alliberar elsteus pensaments crida'm al710087.

SENYOR ETA, 20 anys,vols una relació seriosa,senzilla i duradora, idáestic a la teva disposició.Crida'm al 710087. Mari.

SENYORA, 46 anys, etsomii de nit i tu no ets almeu costat, et somii de dia itu no ets al meu costat,però més llarg és el dia cer-cant-te, 'á tu, horno, amor!Si estás en la meya matei-xa situació no ho dubtis icrida'm al 710087. Juani.

ARQUITECTE, 43 anys, di-vorciat, m'agradaria conèi-xer una dona per compartirles seves penes i alegries.Crida'm al 710087.

AL•LOT de 19 anys, fadrí,bons estudis, estalvis, nom'importa el teu estat civil,només doman comprensió,amor i felicitat, no som vi-ciós. Et voldria conèixer,crida'm al 710087.

INFERMER, 37 anys, fadrí,com és de preciós veure elsol i els estels quan brillen,només que n'hi ha que hofan de dia i altres els ves-pres com tu i jo. Em trobmolt sol i necessit una donaque m'estimi i em sàpigacomprendre. Crida'm al710087.

ADVOCAT, 50 anys, víudosense fills, cotxe, pis, estal-vis, vull conèixer una donaque m'estimi molt, que emdoni el seu afecte i amor, sipenses el mateix endavant,crida'm al 710087.

EL MEU COR está ferit, tume'l curarás, fes-me feliç,ho necessit tant, senyor 53anys. Crida'm al 710087.

VIUDA de 65 anys, propio-tária d'un parell de comer-ços, cotxe, pis, calet. Bonasituació económica. M'a-gradaria trobar un senyorper omplir la meya soledat.No li mancará res perquèho tenc tot. Apartat 10.236- 07080 - Palma.

LA SOLEDAT m'acompan-ya. Tenc 30 anys, simpàtic,situació económica resolta,cotxe, apartament, estalvi.M'agradaria conèixer unaal-lota per formar una famí-lia feliç. Aparat 10.236 -07080- Palma.

M'ES IGUAL la teva situa-ció. Si tu m'estimes, et faréfeliç. Som vfuda de 40anys, bona feina, pis, estal-vis. Per refer la meya vidaem manca un horno amo-rós i bo per viure feliços itenir fills. Escriure aviat.Apartat 10.236 - 07080 -Palma.

1

Petits anuncis

I IE"

PER IL.LUMINARLA SEVA LLAR

ELÉCTRICANYEGOSJaume Balmes, 45Telèfon 29 56 18

07004 Ciutat de Mallorca

Caries A. Gelaberti Socies

ADMINISTRADOR DEFINQUES AGENT

IMMOBIUARICarrer Jaume Santacilia,3- ent. 07012 Ciutat deMallorca- Plaga deis

Nins, 2- baixos B.Tels. 721730 - 712596.

07600 S'Arenal de Mallorca

CRISTALLERIAEL ESPEJO

VIDRERESEMPLOMADES,

GRAVATS ARTÍSTICS,VIDRES DE

SEGURETAT,TANCAMENT DEGALER1ES AMB

ALUMINI I CRISTALL,VIDRES I MIRALLS ENGENERAL, MAMPARES

DE BANY.CARRETERA DEKANACOR, 426

CASABLANCA- TLF.: 249039

CRISTALLERIATORRES

VIDRES, CRISTALS,MIRALLS,

MARCS, ALUMINI

CARRER LISBOA 35jELSz 266517 - 491785S'ARENAL DE MALLORCA

MENJARS CASOLANS

TomoSOM ESPECIALISTESEN XOT I PORCELLAFEIM PRESSUPOSTS

PER A BATETJOS,COMUNIONS I BODESAPARCAMENT PROPI

ELS DILLUNSTANCAT

AVINGUDA DECARLES V - TEL.: 661117

LLUCMAJOR

CONSTRUCCIONSI EDIFICACIONSDE S'ARENAL, S.A.

CONSTRUCCIONS I REPARACIONS

EN GENERAL

ESPECIALITAT EN CONSTRUCCIÓ

DE PISCINESAMB EL SISTEMA •GUNITE•

C/. Cabrera, 18 baixoa - Tel. 26 53 54 - S'Arenal (Mallorca)

16 S'ARENAL DE MALLORCA, 1 DE FEBRER DE 1989

PERSONALSPROFESSORA de dibuixartístic, 31 anys, som d'Uta-tes, - fadrina, agradable,cerc senyor senzill, traba-Ilador, amant de la casa idel camp per formar una fa-mília. 710087.

SERGENT, excellent es-devenidor, voldria conèixersenyora atractiva i distingi-da, bons fins, gran felicitatentre nosaltres dos. No si-guis tímida i crida'm.277990.

SEPARADA LEGAL, sensefills, feina segura, estalvis,fortuna hereditària, 56anys, vull formar una llaramb senyor, amb fills, se-riós, respectable, que nobegui. 247912.

ADMINISTRATIVA,100.000 ptes., atractiva,seriosa, 160, el meu pro-blema és la soledat, triste-sa. Senyor comprensiu,que faci feina i Ii agradi lapesca. De mitjana edat.710087.

FADRI, 29 anys, estranger,ben plantat, estudis univer-sitaris, gran esdevenidor.Cerc senyoreta agradableper formar una parella sen-sacional amb molt d'amor.277990.

SENYOR, negoci, 200.000al mes, xalet, propietari d'a-parcaments, estalvis ele-vats, 1'87, 68 Kg., moreno.Senyora de 35 a 48 anys,formal, amb fins matrimo-nials. 277990.

FUNCIONARI de l'Estat,60 anys, alt, ben plantat,simpàtic, esdevenidor re-solt. Vull refer la meya llaramb senyora amorosa,agradable, que li agradi lanaturalesa. 710087.

TRADUCTORA de mitjanaedat, guapa, intelligent,afeccionada als esports i ala cultura, vull amistat ambfins matrimonials amb sen-yor bo, de salut normal.247912.

VIUDO, negoci propi, estal-vis importants, xalet i cotxepropi, futurs béns, vull sen-yoreta o senyora de 34 a57 anys per amistat ambfins més seriosos. 710087.

PENINSULAR, resident aMuro, 65 anys, alguns ne-gocis, pens viure molt detemps, voldria formar pare-la amb senyor senzill queestigui sa. Crida'm aviat.277990.

FADRI, 24 anys, professióa hostaleria, 180, prim,viso sol, anglès perfecte,nocions d'italià. Senyoretaindiferent nacionalitat.247912.

FADRI, 28 anys, fotògraf,honrat sense vicis, vidamolt sana, tinc motta solo-dat. Senyoreta de 23 a 34anys. Amistat amb fins se-dosos. 710087.

PROPIETARIA d'una sa-bateria, 34 anys, 167, resi-dent a Menorca, m'agrada-ria conèixer senyor bo iamorós, que faci feina i tin-gui una bona presència.Per correspondre'ns.247912.

VIUDO, sense fills, pis,cotxe, negoci de restau-rants, economia bona,només vull la companyiad'una senyora seriosa,amb bons fins, entre els 40i els 45 anys, sana.710087.

DEPENDENTA, 51 anys,francés, nocions d'italià,m'agrada bailar, caminar,afeccionada • a la pesca.Senyor bo, de la casa, qua-litats similars. Per formarparella. 277990.

PENINSULAR, 25 anys,amb casa a Valldemossa,professora de piano, vol-dria amistat seriosa ambsenyor educat, que li agradila música clàssica. 247912.

MESTRESSA DE CASA,mitjana edat, responsable,estudis mitjans, estalvis,sana. Si ets alegre, engin-yós, especial interés performar una llar. Et vull co-néixer. 710087.

FUNCIONARI de l'Estat,esdevenidor resolt, no tincproblemas, pis i xalet, es-talvis, carácter alegre, sin-cer. Vull formar parella ambsenyora amb personalitat.710087.

SENYORA, 47 anys, ma-llorquina, som responsa-ble, pis propi, hobbies: lapesca i la pintura. Si volstrobar la felicitat, de mo-ment una sincera amistat,entre els 58 i els 60 anys.247912.

ESTUDIANT de solfeig, 19anys, senzill, tímid, tincmolts amics i amigues parócerc una al.lota seriosa,sense problemas, respon-sable, amb fins formals, de25 a 30 anys. 710087.

ADVOCAT, 40 anys, im-portants béns, som more-no, alt i seriós. M'agrada lasenzillesa, senyora femeni-na i bona. Per formar unallar. Per conéixe'ns crida al277990.

FADRINA, alta càrrec enuna empresa de construc-ció, a causa de la feina notonc tamos per trobar unsenyor responsable, edu-cat. De 36 a 49 anys. Ambfins matrimonials. 710087.

SENYOR, 47 anys, 176,bona presència, estudismitjans, treball fix, voldriaconèixer senyora, indife-rent l'edat, per fer amistat.Cridar al 247987.

INDUSTRIAL, fadrí, 43anys, cultura amplia, im-portants béns. Vull feramistat amb fins seriososamb senyoreta per fer-lamolt felik. 277990.

SECRETARIA, 25 anys,bonica i sola, em senttrista, aficions culturals,voldria relació amistosaamb jove amable i cult,fadrí, fins als 37 anys,fins matrimonials.277990.

ROMANTIC, 27 anys,m'ag