№ 201-202 ТЕЛЬ-АВИВ 2019 תשע’’ט

В состав антигитлеровской коалиции в годы Второй мировой войны входили армии войск СССР (народы 16 республик, 68 национальностей), США, Великобритании, Свободной Франции, а также отдельные еврейские воинские части (Еврейская бригада британских войск, воинские соединения палестинского ишува под бело-голубыми национальными флагами еврейского народа, а также воины-евреи во всех родах войск союзных армий, в партизанском движении Сопротивления европейских стран)

КОАЛИЦИЯ ПОБЕДЫ VICTORY COALITIONברית הניצחון

מס´ 201-202 תל-אביב 2019 תשע´´ט

В ОДНОМ СТРОЮ -ПОБЕДА

И ПАМЯТЬ

МОСКВА - ИЕРУСАЛИМ. РОССИЯ (В. ПУТИН) - ИЗРАИЛЬ (Б. НЕТАНИЯГУ)

19452018

УЧАСТИЕ В БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЯХ НА ФРОНТАХ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ ВОИНОВ-ЕВРЕЕВ В СОСТАВЕ АРМИЙ ВОЙСК АНТИФАШИСТСКОЙ КОАЛИЦИИ (статистика Еврейской энциклопедии в Интернете)

l США - 550,000l Великобритания - 62,000l Свободная Франция - 46,000l СССР - 490,000 - 520,000 (по подсчетам И. Арада, Израиль)l Партизанское движение и отряды Сопротивления стран Европы - 93,310 (по информации Исрагео)l Польша (евреи польских воинских формирований) - 140,000l Палестинские (еврейские) части в британской армии - 35,000А также евреи - граждане Канады - 16,000, Греции - 13,000, Южной Африки - 10,000, Чехословакии - 8000, Нидерлан-дов - 7000, Бельгии - 7000, Австралии и Новой Зеландии - 3000 и др. стран, что в общей сложности составляло свыше полутора миллиона воинов-евреев. Сотни тысяч пали, были ранены в боях. Свыше 30,000 фронтовиков репатрииро-вались в Израиль, из них 17,000 стали членами Союза воинов и партизан - инвалидов войны с нацистами. В стране сформированы и активно работают Союз ветеранов и объединение бывших участников войны, воевавших в составе британской армии.Единство в рядах коалиции обеспечило Победу над нацистским врагом.

PARTICIPATION IN MILITARY OPERATIONS ON SECOND WORLD WAR FRONTS OF JEWISH WARRIORS IN THE ANTI-FASCIST COALITION ARMY (statistics of the Jewish Encyclopedia online)

l United States - 550,000l Great Britain - 62,000l Free France - 46,000l USSR - 490,000 - 520,000 (as calculated by I. Arad, Israel)l The partisan movement and the resistance groups of Europe countries - 93,310 (according to Isrageo)l Poland (Jews of Polish military units) - 140,000l Palestinian (Jewish) units in the British army - 35,000As well as Jews - citizens of Canada - 16,000, Greece - 13,000, South Africa - 10,000, Czechoslovakia - 8000, Netherlands - 7000, Belgium - 7000, Australia and New Zealand - 3000 and other countries, which in total was over one and a half million Jewish soldiers. Hundreds of thousands fell, were wounded in battle. Over 30,000 veterans repatriated to Israel, 17,000 of which became members of the Assosiation of Disabled Veterans of Fight against Nazism. The Union of veterans and the association of former participants of the war who fought as part of the British army have been formed and are actively working in the country.Unity in the ranks of the coalition ensured victory over the Nazi enemy.

lllll ll

Какая-то сила подняла и повела…В.А.Тарасенко

Двум талантливым и самобытным народам - укра-инскому и еврейскому - волей судьбы довелось формироваться в жестких условиях на одной зем-

ле. Их лучшие сыны видели главную цель своей твор-ческой жизни в создании атмосферы сотрудничества, взаимопонимания. Проживая рядом, разноликие народы опирались на извечно свойственное им национальное радушие, готовность поддержать в трудное время.

Вторая мировая война разрубила крепнувшие меж-национальные связи. Антигитлеровская коалиция одержала победу над кровавым нацистским режимом, сеявшим мракобесие, шовинизм, бесчеловечность. Ми-ровое сообщество стремилось восстановить порушен-ный нацистами миропорядок. Среди многих проблем созданная после войны Генеральная Ассамблея ООН решала будущее народов Ближнего Востока, а также будущее еврейского народа, жертвы фашизма.

70 лет назад (ноябрь 1947 - май 1948) на сессии Ген-ассамблеи принималось решение о судьбах арабского и еврейского народов на бывшей подмандатной англий-ской территории. Английские дипломаты по рекоменда-ции своих нефтяных монополий предлагали создание единого арабо-еврейского государства.

У КОЛЫБЕЛИК О Л О Н К А Р Е Д А К Ц И И

Василий Акимович Тарасенко

СОДЕРЖАНИЕКолонка редакцииУ колыбели .............................................................. 3Победа - одна на всех ............................................ 5Галерея победителей в кнессете ......................... 10Израиль салютует Москве.....................................11Счастливчик из 16-й Литовской ........................... 12Молодым - актуально ........................................... 17Мир моему дому ................................................... 20История научит. В полемике с Б.Нетаниягу ........ 22Псевдоним - кличка - усмешка ............................ 2493 - инвалиду войны ............................................. 25О подвиге, о славе, о Золотой Звезде ................ 26Мы не Гастелло, не Матросовы ........................... 32Кому парад не парад ............................................ 34Приказано - казнить! ............................................. 36Не судьба............................................................... 38Диплом и ценный подарок... ................................ 38Кобзон - для Израиля ........................................... 39Обречённые на подвиг ......................................... 40Истоки и источники славы .................................... 41Рапортуют отделенияКфар-Саба, Ашдод, К.-Моцкин, Бат-Ям, К.-Шмона, Беэр-Шева, Нетания, Хайфа ............. 42Наши друзья в зарубежье. Севастополь ............ 43Память нельзя запретить ..................................... 50Важно знать ........................................................... 51

«ГОЛОС ИНВАЛИДОВ ВОЙНЫ»№ 201-202, 2019 Г.ОРГАН СОЮЗА ВОИНОВ И ПАРТИЗАН -ИНВАЛИДОВ ВОЙНЫ С НАЦИСТАМИ

Основатель и первый редактор - Ицхак ЗАНДМАН (ז’’ל)Ответственный редактор - Эфраим ПАПЕРНЫЙ.Редактор - Моше ШПИЦБУРГ.Члены редколлегии: Петр ИТКЕС (ז’’ל), Матвей МИЛЯВСКИЙ, Борис ГОЛОД, Ефим ГОЛЬЦМАНОбщественный редакционный совет:Зелик БОНКС, Семен ЦВАНГ, Илья ГОЛОСОВСКИЙ (молодежный совет)Журнал издается Союзом воинов и партизан - инвалидоввойны с нацистами. Израиль 6473908, Тель-Авив, ул. Арбаа, 8. Р.О.В. 20288. Тел.: 03-5614411, факс: 03-5613187.Журнал распространяется бесплатно в Российской Федерации, Украине, республиках Беларусь, Молдова, Казахстан, Узбекистан, Джоржия, Азербайджан, Таджикистан, через культурные центры Израиля в этих странах, а также в США, Канаде, Австралии, Германии, Польше, Прибалтике и в других странах по личным обращениям, а также в интернет-версии.Подготовка к печати Юрий Тарнавский.E-mail: disabledveterans1@gmail.com, Союз инвалидов войны

>> >На обложке использованы плакаты и фотографии военных лет, в центре - картина А. Н. Семенова «Подвиг младшего лейтенанта Николая Шевлякова»

Этому противостояли нефтяные воротилы США, а также далеко идущие замыслы сталинско-го руководства. Решение о разделе Палестины на еврейское и арабское государства затягивалось до завершения сессии Ассамблеи. В критический мо-мент принятия решения сессии вопреки упорству председателя на трибуну в зале заседания под-нялся глава украинской делегации в ООН Василий Тарасенко. Нужно было затянуть время. Благодаря его дипломатическому экспромту часовая стрелка перевалила через рубеж 18.00, установленного времени окончательного принятия решения. Всту-пала в силу ранее принятая резолюция о создании на территории подмандатной Палестины двух го-сударств - еврейского и арабского.

Позже В. А. Тарасенко спрашивали, почему он без согласия «старшего брата» - главы советской делегации Громыко - вышел на трибуну сессии, Тарасенко в ответ почти отшучивался: «Неожи-данно какая-то сила подняла и повела меня…»

Ночью 14 мая 1948 г. в Тель-Авиве было про-возглашено создание независимого Государства Израиль. Было создано временное правитель-ство во главе с Бен-Гурионом. В муках рождав-шегося еврейского государства - у его колыбели стояла Украина.

Завершив свою дипломатическую миссию, блестящий украинский дипломат доктор исто-рических наук Василий Акимович Тарасенко возглавил кафедру истории в Киевском госуни-верситете. Лекции читал только на украинском языке вопреки существовавшим правилам руси-фикации преподавания.

Черниговчанин В. Тарасенко в юности про-явил себя активным комсомольским, а затем партработником. Я, тогда фронтовик, к которому прислушивались, хорошо знал его, поддерживал его начинания и рекомендовал для выдвижения на руководящие должности. В. Тарасенко всегда отличали упорство и ответственность при выпол-нении любого поручения. Отсюда, из Чернигова, начинался его карьерный взлет.

Рад, что 70-летие образования Государства Израиль - памятное событие в истории братских - украинского и еврейского народов.

Эфраим Паперный,президент Союза инвалидов войны

ВОКРУГ ЗАКОНАРазбор полетов - стандартное выяснение об-

стоятельств авиа происшествий и ставший при-вычным анализ развития прошедших важных об-щественно-политических событий. Позади огни праздничных фейерверков в честь юбилейного 70-летия Победы. В ходе разбора майских собы-тий проявилось, что как-то неуверенно праздну-ется задуманная в Москве, но и подтвержденная в Израиле дата по еврейскому календарю 26 ияра - День Победы 9 мая 1945 года. По этому поводу в кнессете и СМИ (на русском языке и ив-рите) состоялись горячие споры.

Кому-то хотелось празднование Победы над нацизмом с максимальным участием выходцев из стран бывшего СССР перевести в разряд сек-торальных или придать ему религиозную окра-ску, включив дату Победы в национальный ка-лендарь. Другие ссылались на отсутствие закона о государственном праздновании Дня Победы. Хотя в этом было некое лукавство.

Дело в том, что 27 марта 1996 г. было принято решение Комиссии министров по вопросам госу-дарственных церемоний о статусе празднования в стране Дня Победы над нацистской Германией (председатель Комиссии - министр абсорбции Яир Цабан). Решение Комиссии принималось, как правительственное. Оно было обеспечено

ПОБЕДА - ОДНА НА ВСЕХ

4

К О Л О Н К А Р Е Д А К Ц И И

>> >

юридически и бюджетно. Его принимали голо-сованием по каждому разделу представителями высших рангов министерств. Правом совеща-тельного голоса пользовались представители ветеранских организаций (подробнее см. «Го-лос инвалидов войны» № 194, апрель 2015 г.). Странно, но это решение забыто, то ли проигно-рировано.

Нужно отметить, что в новом Законе 9 мая по-вторяются принятые в прошлом решения, хотя в иной формулировке. Отсутствует или отменено решение о том, что День Победы считается нера-бочим днем по выбору (такое правило существо-вало в трудовом законодательстве).

Трудно сказать, «советовались» ли все-таки законодатели при подготовке нового Закона 9 мая с решением правительственной Комиссии 1996 г., но 7 августа 2017 г. кнессет единогласно утвердил «Закон о Дне Победы над нацистской Германией». Два разных по официальной ре-дакции перевода текста Закона на русский язык хранятся в редакции журнала «Голос инвалидов

2019№201-202

войны» (см. № 199, декабрь 2017) и Ашдодском Музее еврейско-го героизма и памяти жертв Катастрофы. В прин-ципе они мало чем отличаются друг от друга, но только опубликованный нами в журнале вариант скреплен подписями четырех высших руководи-телей Израиля.

ПРОВЕРКИ НА ДОРОГАХПразднование Дня Победы - 2017 подтвер-

дило надежное исполнение Закона - установить День Победы стран - союзниц над нацистской Германией и увековечить героизм воинов союз-нических армий. Особый акцент сделан на геро-изме еврейских воинов.

Личным примером и своим участием в Израиле и зарубежье это подтвердили Б. Нетаниягу, пре-мьер-министр, Р. Ривлин, президент Государства Израиль, Ю. Эдельштейн, председатель кнессе-та, А. Либерман, министр обороны, С. Ландвер, министр алии и интеграции.

ПОБЕДА - ОДНА НА ВСЕХ

Празднование Дня Победы в кнессете

5

ИЕРУСАЛИМНе было в истории кнессета, чтобы на терри-

торию и в его залы гости входили без пропусков, без личного досмотра, без предъявления доку-ментов. Парадный внешний вид, явно немоло-дой возраст, сверкающие под ярким солнцем ве-сеннего дня ордена, медали, наградные ленты, цветы, плакаты, портреты воинов-евреев - все это было надежным пропуском, который безого-ворочно принимала охрана кнессета.

400 лично приглашенных из крупных центров Израиля, представители общественных, вете-ранских организаций, Армии Обороны Израиля, зарубежные делегации постепенно образовали тысячную колонну, которую повел по площади перед зданием кнессета оркестр полиции. Зре-лище марша победителей, восторженность вто-рого, третьего поколений было впечатляющим. Знамена, развернутые плакаты, лозунги, цветы и улыбки, смех, дружеские объятия, а им навстре-чу с известным зовущим к победе плакатом по-литрука с пистолетом и подпись во весь портал кнессета «73-летию Победы посвящается» на иврите и русском языке.

В коридорах и переходах здания - приветливые сотрудники направляют гостей верной дорогой.

В холле сопредседатель Российского центра «Холокост» Илья Альтман знакомил собравших-ся с обширной выставкой фотообвинений в адрес антисемитов, против фальсификации итогов Вто-рой мировой войны. 150 тысяч евреев - узников гетто и концлагерей спасла от гибели Советская Армия.

В просторных залах и переходах была откры-та другая выставка - «Я выжил в той войне». 30 портретов и столько же рассказанных судеб участников Великой Отечественной войны. Неко-торые из ныне живущих в Израиле фронтовиков узнали себя на двухметровых стендах - цветных фотографиях (журнал публикует разговор одного из инвалидов войны со своим портретом).

В центральном выставочном зале им. Марка Шагала собравшихся приветствовали председа-тель кнессета Юлий Эдельштейн, председатель Союза инвалидов войны Эфраим Паперный, гла-ва Федерального агентства по делам националь-ностей РФ Игорь Баринов и другие ораторы.

Пленарное заседание в большом зале кнес-сета вела вице-спикер Тали Плосков. Слово для выступлений она предоставила Юлию Эдель-штейну, Авигдору Либерману, Софе Ландвер, Иц-хаку Герцогу, а также известным депутатам Ципи Ливни, Дову Ханину, Шуламит Муалем.

6

2019 №201-202

НЕЛЬЗЯ ИГНОРИРОВАТЬ!9 мая, 15 лет назад, ветераны войны, члены их

семей, горожане, представители АОИ, молодеж-ных и школьных организаций впервые прошли парадом по улицам столицы нашей Родины - Ие-русалиму. Три года назад столичная манифеста-ция и завершающий всеизраильский митинг уза-конил муниципалитет Иерусалима. Это была не только городская демонстрация, каких на улицах Иерусалима происходит немало. Колонны де-монстрантов в День Победы утверждали легити-мацию Иерусалима, как единой, неделимой сто-лицы еврейского народа, победившего нацизм и арабских агрессоров. Сетуют многие об отмене всенародной столичной манифестации.

ХРОНИКА ТОРЖЕСТВ, ПОСВЯЩЕННЫХ 73-Й ГОДОВЩИНЕ ПОБЕДЫ

ТЕЛЬ-АВИВ. 1 мая, 11.30, СинематекаГости: ветераны, горожане, члены семей из

большинства городов страны.

Организаторы: Управление по делам пере-живших Катастрофу. Министерство финансов, Союз инвалидов войны.

С поздравлениями к собравшимся обратились президент Союза инвалидов войны Э. Паперный, О. Росс, начальник управления минфина по пра-вам жертв Катастрофы, д-р А.Зельцер, началь-ник Центра изучения истории Холокоста в Совет-ском Союзе, «Яд ва-Шем».

В праздничном концерте участвовали известные в Израиле и за рубежом исполнители. И застолье.

ХАЙФА Первое шествие ветеранов в северной сто-

лице состоялось в 2004 году. Как и в этом году, 4 мая, манифестация прошла по улице Герцль. Как никогда, пришло много хайфчан, они несли портреты близких, родных, павших и замученных в концлагерях и гетто. Другая памятная встреча была организована председателем городского комитета инвалидов войны Григорием Гареликом у обелиска памяти воинов-евреев, сооруженного на средства инвалидов войны по проекту хайф-ского скульптора Гершона Книспеля в 1991 г. в парке им. Лео Моцкин в районе Рамат-Ремез.

2019

Президент Союза инвалидов Израиля Эфраим Паперный, Начальник Управления по правам переживших Катастрофу Офра Росс с инвалидом войны Виталием Полуновым и учениками школы Мофет.

Тель-Авив Синематека. 1 мая. Фото Т.Климович (Хайфа)

№201-202

7

Многократные обращения в мэрию о рестав-рации памятника оканчивались ничем. Г. Гарелик обратился в Управление алии и интеграции. От-кликнулась, спасибо от хайфчан, Юлия Штрайм, зам. мэра. 7 мая церемония поминовения состо-ялась у мемориала. Его обновление - свидетель-ство верного отношения к бывшим участникам боевых действий.

АШДОДМитинг на площади Победы 6 мая с возложе-

нием цветов и венков открыл заместитель мэра Владимир Гершов. 7 мая прошла торжественная церемония у обелиска в честь Героев Советского Союза братьев - танкистов Евсея и Матвея Вай-рубов, артиллериста Григория Ушполиса, пред-седателя группы защиты отказников инвалидов войны, которым отказывали в признании их оче-видной инвалидности.

9 мая прошел традиционный Парад побе-дителей. Более двух тысяч участников парада приветствовали мэр И. Ласри, президент Со-юза инвалидов войны Э. Паперный, министр С. Ландвер, ветеран Б. Гинзбург, зам. мэра Б. Гитерман, председатель отделения узников гет-то и концлагерей А. Молотковский, от посольства РФ - А. Крюков.

АШКЕЛОНКолонну демонстрантов встречали ашкелонцы 9

мая аплодисментами, когда она проходила с орке-стром по бульвару Бен-Гуриона. Ее возглавили зам. мэра С.Бейлина, члены комитета инвалидов войны во главе с Л.Гольдиным. На митинге выступали и.о. мэра Т.Глам, зам. мэра Й.Шефер. Ю.Брант, депутаты горсовета, дипломаты РФ и Украины.

АБУ-ГОШ, 10 мая 2018, Лес им. Красной армииНа крутом взгорье у черкесско-арабского по-

селка Абу-Гош в Иерусалимских горах в 1950 г. по инициативе Лиги дружбы «СССР - Израиль» был заложен парк им. Красной армии. Не в по-дарок, а за личные взносы. ККЛ (Еврейский на-циональный Фонд) продал Лиге заброшенный каменистый склон. Сделка, как стало известно, была согласована с местными шейхами, вра-ждовавшими между собой. Желая размежевать-ся и замириться, опираясь на высокое совет-ское соседство, а они приветствовали Победу над нацистами. Местные владыки уступили этот участок за бесценок. ККЛ «заработал», на сдел-ке с Лигой.

Новые хозяева, партийные функционеры, вое-начальники АОИ, депутаты, активисты увекове-чения памяти в честь подвига борцов с нациста-ми выбрали и установили памятный валун среди только что высаженных деревьев и кустарников. Надпись на нем гласила: «Этот лес посадили граждане Израиля в честь Советской армии».

С тех пор каждую ближайшую к 9 мая суббо-ту в парке проводились памятные мероприятия. Собирались ветераны, узники гетто и концлаге-рей, блокадники, члены их семей, представители государственных и общественных организаций, военные, гости и дипломаты разных стран. На разных языках звучали речи.

В суровые военные и годы разрыва дипотно-шений с СССР заботы о содержании парка взял на себя Союз инвалидов войны. Последнее де-сятилетие из-за недостатка средств Союз инва-лидов не проводил торжеств в лесу. Эту миссию принял Российский культурный центр в Тель-

Парад Победы, Хайфа Парад Победы, Ашдод

8

2019 №201-202

Авиве. Это было аналогично деятельности и це-лям бывшего в СССР Общества дружбы с зару-бежными странами, в том числе и с бывшей Ли-гой «СССР-Израиль».

Теперь 10 мая 2018 г. в Лесу им. Красной армии был осуществлен проект, как сообщили СМИ, недавно созданного отделения Еврейского национального Фонда ККЛ в России. Принята им эстафета заложенных 68 лет назад традиций в партнерстве с Союзами инвалидов и ветеранов войны, Российским еврейским конгрессом и Ко-ординационным советом русскоязычных соот-ечественников. Торжество прошло с участием многочисленных гостей. Центральной стала по-минальная молитва в память обо всех погибших во Второй мировой войне воинах и гражданских. Молитву вознесли священнослужители трех конфессий - раввин, православный священнос-лужитель и мулла. Состоялась символическая посадка деревьев, как нынешний вклад ККЛ. Не прояснилось отношение местных жителей к пра-ву на их владение лесом (об этом шла речь в нашем журнале № 197, декабрь 2016).

ПО СООБЩЕНИЯМ СМИ, РАДИО, ТV, ИНТЕРНЕТА

Торжественные мероприятия (демонстрации, митинги, праздничные концерты, встречи в музе-ях, комнатах и залах солдатской славы, праздни-ки в гостевых салонах) состоялись:

6 мая - в Реховоте, Нетании, Рамле, Кирьят- Шмоне, Араде, Гиватаиме.

7 мая - в Ариэле, Рамат-Гане.8 мая - в Петах-Тикве, Кфар-Сабе, Беэр-Шеве,

Холоне, Кармиэле, Гиват-Шмуэле.9 мая - в Димоне, Ришон ле-Ционе, Бат-Яме,

Герцлии, Акко, Кацрине, Лоде, Маалоте, Офаки-ме и других городах.

Из-за недостатка места некоторые информации сокращены или отложены.

Сообщения и отчеты о праздничных мероприятиях подготовлены в городских

отделениях Союза инвалидов войны по поручению редколлегии журнала.

В Лесу им. Красной армии, Абу-Гош

2019№201-202

9

10

2019 №201-202

Среди подарков фронтовикам в честь Дня Победы организаторы их чествования в кнессете преподнесли инвалидам, ветера-

нам войны, гостям кнессета, депутатам впечатля-ющую галерею крупных портретов заслуженных, ныне здравствующих участников Второй мировой войны. Установлены стенды с портретами рядом с пленарным залом и другими главными служ-бами кнессета. После прохождения колонны де-монстрантов на площади у кнессета сотни гостей увидели галерею и с благодарностью оценили при-знание заслуг воинов - ныне граждан Израиля.

Каково было изумление некоторых гостей, ког-да они увидели огромные выставочные стенды со своими портретами! Один из участников праздника привел своего друга-фронтовика Семена Цванга (Ашкелон) к его портрету. С. Цванг, автор несколь-ких поэтических сборников, прислал по этому слу-чаю свой поэтический комментарий.

Моше сказал: Ты мне приснилсяИ плохо выглядел во сне.А был же молодцем танкистом.Отважным парнем на войне.

Тобой девчата любовалисьРегулировщицы дорог.Но годы юности промчались,Ты сед. И кто подумать мог,

Что на параде в День ПобедыВ Иерусалиме, в добрый мигМеня увидел на портретеИ произнёс: - Привет, старик!

И вдруг услышал за спиноюТвой, а не чей-то баритон.Моше, мы обнялись с тобоюИ это друг мой, был не сон.

Семен Цванг

ГАЛЕРЕЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ В КНЕССЕТЕ

Одно из самых многочис-ленных и активных зем-лячеств в нашей стра-

не - объединение «Москва». Восьмой раз оно принимало гостей из зарубежья и Израиля. В Российский культурный центр (Тель-Авив) пришли москвичи, представители побратимского тель-авивского муниципалитета, гости из других городов, других землячеств, дипломаты. Легкой мозаикой звучали юмористиче-ские московские воспоминания и шутки. Украсили встречу впе-чатляющий концерт известных исполнителей и видеодокумен-тальный рассказ о добрых делах москвичей Израиля и России.

Каждая деталь дружеской встречи была продумана и ре-ализована председателем объ-единения «Москва», членом координационного Совета орга-низаций русскоязычных сооте-чественников Ольгой Гельфанд, её соратницей художницей Ири-ной Марковой-Шагал.

Необходимость и жажда об-щения, обильный фуршет за-держивали собравшихся. По-этому удалось расспросить Ольгу о самом дорогом для неё москвиче - об отце, защитнике Москвы в тревожные годы её обороны.

Израиль (Илья) Шендеров - ветеран войны, Вооруженных

Сил. 19-летний студент Бауман-ского института в 1941 г. после призыва сразу непосредствен-но участвует в жарких схватках в предместьях Москвы. Среди многих правительственных на-град - самая памятная и дорогая медаль «За оборону Москвы». После фронтовых дел отца за-ботили московские проекты. Организация им строительных работ и создание Главмосстроя поддержаны Советом мини-стров СССР. Активная обще-ственная работа уже в Израиле стала путевкой для включения в состав израильских делегаций в Москву и Санкт-Петербург для участия в столичных торжествах в честь Дня Победы. Возвра-тившись, отец привез грамоты, наградные знаки, памятные су-вениры правительства Москвы и центральных градостроитель-ных организаций, где помнят о его трудовых заслугах в после-военные годы.

ИЗРАИЛЬМОСКВЕсалютует

Рисунок художницы Ирины Марковой-Шагал (Эйлат), посвященный теме Москвы военных лет

Супруги Шендеровы. Снимок из семейного архива

11

2019№201-202

Автор статьи, профессор, доктор Шимон Шафир, собрал воедино рассказы своего отца, записанные в разное время на магнитофонные ленты, публи-кации в германских и израиль-ских СМИ, редкие документы, снимки, боевые награды. Всего много. Все интересно, особен-но потому что его отец Яков Шапиро воевал в 16-й Литовской дивизии, в составе которой первородно насчитывалось более 10000 бое-вых штыков. По подсчетам историо графов, по национальному составу она состояла из примерно 40% евреев - выходцев из Литвы, 30 - 35 % - литовцев (большая часть - жите-ли союзных республик) и «примкнувших» к ним русских, украинцев и других. В неко-торых подразделениях дивизии еврейская составляющая зашкаливала до того, что командир отдавал приказы на идиш, а комиссар отправлял субботние традиции практически официально. Боевые заслуги бойцов дивизии признавало командование фронта. Поэтому среди награжденных - немало Героев и других орденоносцев.

Рядового Якова Шапиро судьба хранила. Он вспоминал, что среди немногих прошел шесть переформирований. В первых боях из 10000 бойцов и командиров 16-й дивизии осталось в живых до 300 человек И так бывало каждый раз.

«Везунчик» Яков Шапиро в 1971 г. репатриировался в Израиль с семьей. Его сын, в стране уже по имени Шломо Шафир, отслужил в ЦАХАЛе, был ранен в войне Судного дня. В 1976 г. после завершения учебы защитил докторскую диссертацию в Герман-ском университете, работал в промышленности, а в 1998 г. до пенсии уже в новом звании - профессора по международному менеджменту преподавал в высшей школе Штральзунд. Высоко оценены в научном мире его профессиональные заслуги - Приз Балтийского региона (2001), звание почетного доктора Вильнюсского техуниверси-тета, автор 6 научных книг и сотни статей, пишет стихи, иллюстрирует.

ФРОНТОВОЕ БРАТСТВО

СЧАСТЛИВЧИКИЗ 16-ой ЛИТОВСКОЙ

Памятный знак, Литва

12

2019 №201-202

ФРОНТОВОЕ БРАТСТВО

«Яков решил добровольно посту-пить на военную службу. В Каза-ни, на армейском сборном пун-

кте, перед дверью командира выстроилась длинная очередь. Шестнадцатилетний Яков стоял в самом конце. Он видел: не все, кто выходит из этой комнаты, кажутся довольны-ми. Некоторые даже ударяли ладонью по за-крытой двери и выкрикивали: «Если вы меня не возьмете, я поеду на фронт один!»

Наконец очередь дошла до Шапиро.Он был не очень рослым, но крепкого те-

лосложения - и пытался выглядеть старше.- Сколько тебе лет? - спросил начальник.Яков не умел врать.- Шестнадцать, - сказал он. И, к сожале-

нию, забыл прибавить, что скоро ему испол-нится семнадцать.

Командир пожал плечами:- Мне очень жаль. Фронт это не курорт для

комсомольцев.Когда Яков уже грустно стоял снаружи, в

коридоре, кто-то другой добродушно сказал ему:

- Ты не должен сдаваться! Настаивай, что хочешь на фронт!».

Из «Вечерних новостей» (Каунас, 1968)

lllРассказывал Яков:Красная армия в феврале 1942 г. перешла

в контрнаступление. Деревни Алексеевка и Никитовка находятся в Курской области (Эти

поселки по решению нынешнего губернато-ра названы «Поселки боевой славы», а зона вокруг - «Поле боевой славы». - Примеча-ние редколлегии). Мы приблизились к этим деревням, строили укрепления в снегу, слой которого был больше метра. Потом получи-ли приказ: захватить холм возле деревни Алексеевка. У нас не было подразделения разведки, поэтому мы не знали, как обстоят дела на вражеской территории.

ВОЙНА МОЕГО ОТЦА

Яков Шапиро в начале 1946 года (фотография из семейного архива)

>> >

2019№201-202

13

На рассвете мы поползли к этому холму и тотчас попали под огонь. Под смертоносным обстрелом многие наши солдаты были уби-ты или ранены. На заснеженном поле мы ви-дели сотни бойцов, истекающих кровью, об-горевших. Среди них были и почти все наши офицеры. Мы остались без командиров.

Трудно понять, зачем нас без всякого при-крытия послали в атаку на этот холм, возвы-шавшийся на совершенно открытой местно-сти. Мы не получили никакой поддержки от артиллерии или с воздуха.

В полдень к нам пришло подкрепление - три легких танка. Несмотря на тяжелые поте-ри, которые мы понесли, нам приказали при-соединиться к этим танкам и снова атаковать врага. Нам опять не удалось прорваться. У нас снова было много убитых и раненых. В нашей части уцелели лишь немногие.

В сердце своем я сказал себе: «Только счастливчик переживет этот день». Когда стемнело, мы начали отходить чтобы найти надежное укрытие. Отступление происходи-ло без всякого порядка и без приказов. Лишь позднее мы узнали, что командир части был привлечен к суду за плохое руководство. Ди-визия и на других участках фронта потеряла много солдат. Погибло почти 90% бойцов.

На следующее утро остатки нашей части со-брали, чтобы снова атаковать тот же холм. На этот раз нам удалось так пересечь ничейную полосу, что противник этого не заметил. Мы атаковали немецкие укрепления совершенно неожиданно. Завязался ближний бой - корот-кий и жестокий, не на жизнь, а на смерть. По-сле короткой рукопашной, мы все-таки одолели немцев. Моя часть освободила путь для даль-нейшего наступления на этом участке фронта.

Атакующие солдаты 16-ой Литовской дивизии при освобождении Клайпеды в октябре 1944 года

2019 №201-202

14

О моем первом ранении. Черный юмор позволял солдатам в таких ситуациях сме-яться над собой и друг над другом. В схват-ке я проявил неосторожность. Другой, более опытный, боец толкнул меня и крикнул: «Ло-жись!», но было уже поздно. Я почувствовал боль в плече, и - ощущение тепла. Подумал: теперь ранен. Но долго я не раздумывал. Сражаться не перестал. Несмотря на ране-ние и на то, что мы были под огнем, продол-жал стрелять по врагу.

После сражения я пошел в лазарет, чтобы мне оказали медицинскую помощь. Но все там стали смеяться! Почему? Все увидели, что в моем котелке, который висел поверх ранца, зияет большая дыра, громадное пу-левое отверстие. Кто-то шутил: мол, может, у тебя среди немцев есть друг из Кенигсберга, который и постарался ранить так легко?.. Ну, как бы то ни было, меня на неделю освобо-дили от службы. Когда возвратился в часть началось переформирование дивизии. Ее пополнили новыми солдатами.

Удача сопутствовала нам. Нашу часть тогда послали за линию фронта, чтобы мы разведали ситуацию. По пути мы раздели-лись на группы, и в какой-то момент, ночью я остался в лесу один. На обратном пути, воз-вращаясь на встречу, я заметил отошедшего в сторону человека. Им оказался немецкий офицер, и я взял его в плен. За время войны мне дважды удавалось захватить немецких офицеров. В этот раз награжден я не был.

Летом 1943-го возле деревни Самыловка, в окрестностях Орла, я после окончания курсов старших сержантов, уже как командир, при-нял под свое начало взвод молодых солдат, восемнадцати - девятнадцатилетних. Мне самому было только восемнадцать. На вой-не, если удается выжить, можно быстро сде-лать карьеру. Но не многим повезло остаться в живых. В Московском военном архиве, уже

после войны, я узнал, что средняя продолжи-тельность пребывания солдата - до его ране-ния или гибели - в 16-й Литовской дивизии во время войны составляла 5,5 дней.

Да, мне очень везло. Было много ситуа-ций, когда я случайно оказывался где-то в другом месте, и это спасало мне жизнь. Сам я для этого ничего не предпринимал. Просто так складывалась моя судьба.

Наш взвод получил легкие американские танки. 10 июля 1943 года мы сели в танки и двинулись в путь. Наша цель состояла в том, чтобы затруднять отступление врага, атако-вать его с флангов и вселять неуверенность в немецких солдат. Когда мы приблизились к немцам, нас обнаружили и атаковали их са-

Ордена и медали Якова Шапиро (фотография из семейного архива)

2019№201-202

15

молеты. Мои солдаты выскочили из боевых машин, чтобы спрятаться в укрытии. Танки же продолжали двигаться, но понесли боль-шие потери из-за мин, которые немцы оста-вили при отступлении.

К этому моменту я уже был ранен, и по-тому остался в бронированной машине. По-всюду вокруг нас лежали убитые и раненые. Несмотря на свое ранение, я вместе с еще одним солдатом стал стрелять из танковой пушки. Мы сражались целый день. Подкре-пление пришло только вечером. Во второй половине дня началось мощное танковое сражение под Курском. К концу дня гусенич-ные машины моего подразделения продви-нулись глубоко на вражескую территорию, начав тем самым большое наступление по всей линии фронта. Из моего подразделения в живых остались только десять солдат, но все были ранены. За участие в этой битве и за особые заслуги в обеспечении большо-го наступления по всей линии фронта меня позднее наградили медалью «За отвагу».

Я бережно храню и другие многочисленные записи рассказов моего отца. Записывая, я старался передать его интонацию, особенности речи. Счастлив, если мне это удалось.

Шломо Шафир, фронтовик, сын фронтовика

По мере того, как фронт перемещался на запад, мы двигались вместе с ним. Мне было всего восемнадцать лет, но я уже стал заме-стителем командира взвода. Это значит, что под моим началом находилось 30 солдат, все, между прочим, - опытные бойцы. К тому времени мы уже знали, как надо воевать.

В октябре 1943-го после нового пополнения нашего взвода мы отправились в тыл к немцам, в районе города Полоцк в Белоруссии, чтобы затруднить для немцев отступление. Прячась в лесах, атаковать оттуда немцев: такова была наша задача в Белоруссии. Мы передвигались по болотам, а немцы - по дорогам. Партизаны показывали нам тропы. Мы неоднократно ви-дели немцев, издали. Наш отряд был неболь-шим, а, в общей сложности, в партизанской вой не участвовали тысячи советских солдат.

Однажды в Белоруссии после одного из боев на болотах из трехсот солдат нашего полка осталось только четверо, способных сражаться. В эту четверку входил и я, полу-чив небольшое ранение. Я уже говорил, что родился под счастливой звездой.

В общей сложности я участвовал в осво-бождении тринадцати деревень и городов: Алексеевка, Никитовка, Зменовка, Медынск, Орел, Тала-Литва, Барак, Ливаки, Невель, Полоцк, Городок, Шяуляй, Кельме. Их осво-бождение всякий раз требовало ближнего боя, схватки лицом к лицу. Иногда сражения длились от одного дня до нескольких недель. Опасность подстерегала на каждом шагу, у каждого холмика или заросли, за углом каж-дого дома в деревне или городе. Выжив, что было почти непостижимо, я вернулся домой.

Камень на месте сражений 16-ой Литовской дивизии под городом Орел

2019 №201-202

16

МОЛОДЫМ - АКТУАЛЬНО, МИНИСТЕРСТВУ ОБОРОНЫ - НЕТМой папа, Кейлин Владимир Ильич,

не любил вспоминать о войне, хотя воевал все 4 годы связистом. Ког-

да прерывалась связь, он был обязан идти вдоль провода, ползти, найти, исправить. Он не знал: то ли провод при обстреле разорван, то ли сидит там в засаде враг и хочет взять «языка».

За форсирование реки Великой (Псковская область) в 1944 г. Отец был награжден орде-ном Славы 3-й степени. «Самый солдатский орден», - говорил он и очень им гордился.

Я была поздним ребенком. В стране уже стали отмечать День Победы. Папа несколь-ко раз приходил на 9 мая в школу и рассказы-вал о том, как воевал.

В 90-х годах прошлого века отец задумал грандиозный труд: написать мемуары и со-ставить Синхрологическую таблицу боевых операций фронтов и армий в Великой Оте-чественной войне 1941 - 1945 гг. Когда он за-кончил таблицу, не говоря никому, отправил ее в институт Военной истории Министер-ства обороны СССР. В июле 1987 г. Получил ответ, что:

- война давно закончилась, работа не ак-туальна;

- в схеме нет ссылок на источники.Папа говорил, что делал эту таблицу, в

основном, для себя, чтобы лучше понимать, что происходило на фронтах ВОВ. Насколько я помню, отец не очень переживал и работал над мемуарами.

В 1995 г. они были закончены, перепечата-ны и с надеждой отправлены в редакцию ле-

нинградского журнала «Нева». В июньском номере 1998 г. в рубрике «Домашний архив Петербуржца» были опубликованы выдерж-ки из двух глав. Папа был счастлив.

Он ушел от нас летом 2004 г. в возрасте 82 лет. Позавтракал, сел и умер.

Прочитайте отрывок из воспоминаний.Мира нам всем и скорейшего избавления

от всех напастей и бед!

Лея-Лена Забадыкина (Кейлина) Нетания

ФРОНТОВОЕ БРАТСТВО

Фронтовой снимок связиста В. Кейлина

2019№201-202

17

ФРОНТОВОЕ БРАТСТВО

Незабудка -

...Практика для меня закон-чилась, началась боевая работа. «Незабудка» - это

шалаш из плотно уложенных один к одному еловых веток. Шалаш довольно большой. Внутри шалаша железная печка, вокруг кото-рой на толстых жердях, как верхом на ска-мейке, сидят человек пять - шесть, все в бе-лых полушубках.

Докладываю о прибытии - мне указывают на телефон. Сажусь на жердь верхом, беру в руки телефонную трубку и проверяю целост-ность линии связи на «Астру» - штаб полка, откуда только что пришел. Мне отвечает де-журный на коммутаторе.

Оборона противника находится на проти-воположном краю болота, метрах в 500 от шалаша. Вскоре ординарец приносит обед, раздает всем котелки, разливает водку по

кружкам. Все, не чокаясь, дружно выпивают, кряхтят и принимаются за суп. В это время в трубке раздается: «Десятого» - «Седьмой» просит». «Десятый» гневно бросает:

…твою мать! Пожрать не дает. Что ему там приспичило - подождет.

- Эй ты, телефонист, скажи, что нет здесь «Десятого» - ушел на «передок» в третью роту, - и обращаясь к товарищам, добавил, - ну вы как, орлы, рванем еще по одной от холодрыги.

Ординарец разливает водку, все пьют.Сижу в полном оцепенении - не могу по-

нять: «Как это так‚ - крутится в башке. - В бо-евой обстановке командир полка вызывает командира батальона к телефону, а тот врет, что его здесь нет. А вдруг что-то важное надо сообщить в батальон».

Когда такое случалось дома, я весело от-вечал в трубку о том, что папы или мамы или,

цветоки память

18

2019 №201-202

ФРОНТОВОЕ БРАТСТВО

Незабудка - от шалаша пятидесяти метров, как начался артобстрел. Упал в сугроб - закрыл руками голову. Снаряды рвались где-то невдалеке. Впервые страх заполз в душу. Я оцепенел. Вскоре стало тихо, обстрел закончился. Вско-чил и бегом от страшного места подальше.

Командир роты встретил меня сурово:- Что ты там натворил?Я рассказал. Мне показалось, что усмеш-

ка тронула лицо капитана.- Иди в роту. Смотри, чтобы больше этого

не повторилось, - сказал капитан и отпустил меня.

Ближе к вечеру стало известно, что пря-мым попаданием в шалаш полностью унич-тожен штаб третьего батальона.

Владимир Кейлин (1923 - 2004)Отрывок из книги «Война глазами

солдата», 1995 г. «Нева»На иллюстрациях: воины-связисты

в Великой Отечественной войне

особенно, соседки Татьяны нет дома. Татья-не звонили молодые люди, и она, смеясь, просила меня сказать, что ее нет дома. Это было смешно и весело. Я любил так врать. Но здесь? Здесь же фронт, война. А уважа-емый мною командир Красной Армии врет. Это настолько для меня было дико и непо-стижимо, что в полной растерянности, со-вершенно бездумно и неожиданно для себя я выпалил:

- А он сказал, что его здесь нет.Сверкая глазами, «Десятый» гневно вы-

рвал из моих рук телефонную трубку. Пере-говорив с «Седьмым», приказал мне:

- А ну-ка, соедини меня с командиром роты связи.

Я соединил, слышу односторонний разговор:- Слушай «Семнадцатый», ты кого ко мне

прислал? - Да постой, он же работать не умеет!- Забери его немедленно. Понял? Он мне

не нужен!- Нет, ждать не буду. Я его отправляю, а за

телефон посажу пока своего из взвода связи. Я сказал: ждать не буду. Он мне больше не нужен! Я его выгоню, чтобы не вонял, чтобы духу его больше здесь не было! - и, обраща-ясь ко мне, добавил, - Дуй в свою роту, чтобы я тебя здесь больше не видел.

Я вышел из шалаша, закинул на плечи ка-рабин и поплелся в роту. Не успел я отойти

19

2019№201-202

Ему 97 лет. Возраст особо почтенный. Речь уверенная, убедительная. Он не разрешает себя прерывать в рассказе,

если далее вспоминает о далеком прошлом. А помнит немало.

Борис Глинер родился в г. Турове на Го-мельщине в 1921 г. Он, выпускник средней школы, был принят в Минский юридический институт.

Гордился своим успехом всего две недели. Шел призыв. Зачислен в 110 артполк в Сара-тове. Оттуда - на север. Война с белофинна-ми. Участвовал в прорыве знаменитой «ли-нии Маннергейма». Потом пришла большая война.

Связь с родным городом надолго пре-рвалась. Друзья, соседи, родственники - все ушли в прошлое. Уже после войны восста-навливал, что происходило на родине. По письмам, газетам, книгам. Особо ценил жи-вые воспоминания уцелевших в этом кро-мешном беспощадном аду.

После известного мирного договора с Гер-манией 17 сентября 1939 г. граница придви-нулась к Бресту. Там даже устроили парад. Только в честь чего, до сих пор непонятно. Известно ли было участникам парада с той и другой стороны, что будет летом 1941 г., сомнительно. Но план Барбароссы уже был в штабных сейфах Берлина. Благодаря бес-страшной советской разведке недоверчивый вождь знал о зловещем плане. Договор ско-рее всего способствовал тому, что войска вермахта почти беспрепятственно хлынули через новые границы.

Спасение населения ближайших к грани-цам районов стало делом рук самих спасав-шихся.

Борис Глинер по мозаичным отрывкам из ставших ему известными событиям тех горест-ных месяцев, а потом лет составил себе траги-ческую картину. Приводит примеры эвакуации, поведения начальствующих людей, бежавших по дорогам к Советам. Жертвами нацистов, в первую очередь, становились евреи, коренные жители белорусских местечек и городов.

МИР МОЕМУ ДОМУФРОНТОВОЕ БРАТСТВО

Борис Глинер, 1944 год

20

2019 №201-202

Герш Гоберман и Ицык Гительман (кузнец и возчик) запрягли лошадей, усадили своих малышей и стариков в повозки и поехали на восток. Взрослые шли пешком. Спутни-ков прибавилось. Их стало немало, так как на окраине к ним присоединились семьи Ги-тельманов, Гоникманов, Глозманов, Старо-бинских и, конечно, родственников Глинеров.

Жара стояла неимоверная. Спешили. Грохот войны подгонял. Пять дней пути из-мотали беженцев. Шли днем и ночью. У пе-рекрестка дорог на Лельчицы - Ельск, где была железная дорога, заспорили, куда идти. Выслали быстроногую «разведку». Решились двигаться к Ельску. На станции к товарному вагону их не пускали. Кто-то взял на себя ответственность, и люди размести-лись между станками и заводским обору-дованием, вывозимыми на восток. Чудом проскочили горящую станцию Чернигова, а уже потом в битком набитом беженцами то-варняке их привезли в Сталинградскую об-

ласть, в деревню Дрейшпиц, в пустующие дома выселенных немцев Поволжья.

Борис в это время воевал на Западном фронте в 4 воздушно-десантной бригаде, на 4-м Украинском фронте, был ранен в голову, служил в 106 гвардейской стрелковой диви-зии, был награжден.

После войны осел в Макеевке. Но в 1952 г. удалось восстановиться в юридическом ин-ституте. Занимал должность адвоката в По-лоцкой юрконсультации. В 1994 г. - гражда-нин Израиля в окружении жены Эдит, дочери Бениты, внука и правнуков в Хайфском те-плом доме. Окружение расширилось, когда увлекся общественной работой в комитете фронтовиков. Бориса уважают, внимательно слушают и, зная его характер, не пытаются прерывать, когда он вспоминает.

Григорий Гарелик, г. Хайфа, председатель городского комитета.

Историческая справка - от М.Шпицбурга и Л.Смиловицкого

ФРОНТОВОЕ БРАТСТВО

ФОТО-ФАКТ

Начальник Генштаба АОИ Б. Ганц и президент Союза инвалидов войны Э. Паперный. После возложения венков. «Яд ва-Шем». Иерусалим

Новоизбранный мэр г. Иерусалима, столицы Израиля Моше Леон принимает поздравления со вступлением в должность от Союза инвалидов

войны. Приветствие и сувениры вручили члены ЦК Союза председатель городского комитета

инвалидов войны Моше Зейгерсон (слева от мэра) и заместитель Матвей Милявский (справа).

Фото внука Бенци Зейгерсона

2019№201-202

21

«Сарафанное радио» - это шут-ливое название сомнительного источника новостей - отлично

помнят наши читатели. В военные да и по-слевоенные годы важные новости сообщала черная радиотарелка в каждом доме. Газеты и журналы - редкость, дефицит. «Сарафан-ное радио» было достоверным и оператив-ным. Сообщенные им новости подтверждали потом - завтра, послезавтра, позже - дикторы радио, газетные репортеры, агентство ТАСС, «Правда». «Известия» и др.

Сейчас мы полощемся в информационных теснинах телевидения, Интернета. Но дове-

рие к правдивости сообщений в современных СМИ подорвано множеством фейков. «Сара-фанное радио», утратив признанный автори-тет правдивости, переместилось в современ-ные СМИ, в социальные сети Интернета. Оно теперь называется Фейсбуком, Твиттером и другими благозвучными английскими кличка-ми. Прозвищ много, правды мало.

Неожиданно британский тележурналист- международник недавно сделал информаци-онный вброс в социальные сети - интервью с премьер-министром Израиля Б. Нетаниягу. Редколлегия журнала по правительствен-ной спецразнарядке ежедневно получает

ИСТОРИЯ НАУЧИТ

В ПОЛЕМИКЕ С Б. НЕТАНИЯГУ

2019 №201-202

22

пресс-релизы из канцелярии премьер-мини-стра на русском языке. Мы публикуем инте-ресные для нас в нашем журнале или пере-даём в СМИ. Этого интервью мы не получили.

Интервью - сюрприз для нас. Спецкоры журнала отыскали скрытое имя журналиста Майкла Шербурна и оригинал текста. Мы пу-бликуем его, потому что оно прочно уклады-вается в позицию журнала и содержание на-шей полемической рубрики. Таким образом, впервые автором журнала стал премьер-ми-нистр. Вот его текст (в редакции хранится первоисточник).

ИНТЕРВЬЮЕР: Как так получилось, что в том конфликте (имеется в виду недав-няя война в Газе) было убито намного больше палестинцев, чем израильтян?

НЕТАНИЯГУ: Вы уверены, что, задав такой вопрос, хотите двигаться именно в этом направлении?

И. А почему бы и нет?Н. Потому, что во Второй мировой вой-

не было убито больше немцев, чем бри-танцев и американцев, вместе взятых, но ни у кого не было ни малейших сомнений в том, что вой на стала результатом гер-манской агрессии.

И в ответ на германский блиц против Лондона (бомбардировки Лондона авиа-цией и ракетами ФАУ) англичане стерли с лица земли целый город Дрезден, унич-тожив больше немецких гражданских лиц, чем было убито в Хиросиме. И это - ког-да исход был уже виден и ясен и когда в Дрездене оставалось только гражданское население!

Это те же англичане, которые сегодня занимаются нравоучением по отношению к Израилю и не только к Израилю.

Кроме того, я хотел бы напомнить вам, что в 1944 году, когда Королевские воен-

но-воздушные силы пытались разбом-бить штаб-квартиру Гестапо в Копенгаге-не, некоторые бомбы попали не в цель, а в датскую больницу для детей, убив 83 ребенка. Возможно Вы хотите задать ещё вопрос?

Уважаемые читатели! Ответы главы пра-вительства исчерпывающие. Поэтому боль-ше вопросов не было.

Отряд участников нашей беспокойной по-лемической рубрики пополнился блестящим оратором. Его бесспорный успех обеспечи-вается умелым владением достоверными фактами и убедительной логикой, уничтожа-ющей с нескрываемым сарказмом фейки со-временного «сарафанного радио».

Редколлегия журнала

На снимке: Б. Нетаниягу в зале приемов Генеральной Ассамблеи Еврейской

федерации Северной Америки (JFNA)

«НЕ ТОЛЬКО Я ОПРЕДЕЛЯЮ ИЗРАИЛЬ КАК ЕВРЕЙСКОЕ ГОСУДАРСТВО. ГЕРЦЛЬ НАЗЫВАЛ ИЗРАИЛЬ ЕВРЕЙСКИМ ГОСУДАРСТВОМ, НАЦИОНАЛЬНЫМ ГОСУДАРСТВОМ ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА. ПОЧЕМУ МЫ ЗДЕСЬ? МЫ ЗДЕСЬ ТОЛЬКО ПО ЭТОЙ ПРИЧИНЕ, ИНАЧЕ МЫ ЖИЛИ В ДАНИИ ИЛИ ГДЕ-НИБУДЬ ЕЩЕ. ПОЧЕМУ МЫ ЗДЕСЬ? ПОТОМУ ЧТО ЭТО ГОСУДАРСТВО ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА, ЕДИНСТВЕННОЕ В МИРЕ. ЕВРЕИ МОГУТ ЖИТЬ ГДЕ УГОДНО В МИРЕ, БЕЗ СТРАХА, У НИХ ДОЛЖНА БЫТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ СВОБОДНОГО ВЫБОРА, НО ЕДИНСТВЕННОЕ МЕСТО В МИРЕ, КУДА КАЖДЫЙ ЕВРЕЙ МОЖЕТ АВТОМАТИЧЕСКИ ЭМИГРИРОВАТЬ - ЭТО ЕВРЕЙСКОЕ ГОСУДАРСТВО»

ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ БИНЬЯМИНА НЕТАНИЯГУ НА ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ ЕВРЕЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИИ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ (JFNA)

2019№201-202

23

ПСЕВДОНИМ - кличка - усмешкаМои родители - Эстер

и Нисан Пейсахи - всю жизнь мечтали

о святой земле. Они выросли в еврейском местечке Ново-селица, недалеко от Чернов-цов. Благодатное место - всё утопает в зелени, рядом про-текает река Прут. Географи-чески - на стыке Бессарабии и Буковины, где проходили границы трех государств - России, Австро-Венгрии и Румынии.

Боевые действия первой мировой войны происходили в непосредственной близо-сти от Новоселицы, о них пи-сал в своих полевых замет-ках американский военный корреспондент Джон Рид. У жителей местечка, более 80% которого составляли евреи, сложились добрые отношения с соседями: все уважали друг друга, радо-вались жизни, иногда печа-лились. Практически все, включая неевреев, говори-ли на идиш. Было несколь-ко синагог, еврейская школа «Тарбут», множество благо-творительных организаций, помогавших малоимущим.

Поэтому назвал свою книгу Н. Пейсах «Новоселица - моя гордость и печаль». И есть в ней глава, посвящённая мест-ным прозвищам. Она возвра-щает к истокам. А это всегда интересно.

В прозвищах, кличках всег-да скрывались и усмешка, и уважительность, и жизнелю-бие. Их носители чаще всего не видели в них обиды, не протестовали, а порой даже гордились, иногда в иных ус-ловиях превращали в соб-ственные фамилии. Сегодня, если перелистать телефон-

ный справочник или просмо-треть перечень имён в статьях Интернета, легко встретить эти местечковые перлы.

По мнению автора этой книги и составителей подроб-ного перечня новосельчан И. Френка и И. Фельдмана, известных сионистов, имена не потеряли своей свежести и юмора и представляют не-исчерпаемый источник фоль-клора. Как правило, когда встречаются земляки, друзья юношеских лет, всегда вспо-минаются звонкие имена, прозвища.

Вернулся из армии Файвл - «салдОт». Мотл стал - «пУ-рец» (важный), приехал Идл из России - «кацАп», чер-нявый Лейба - «цыгАнер», Иосл деловой - «балабУс».

В местечке жил Мойше, который развозил заказчи-кам кристально чистую воду - «вассерфИрер». Выросли его сыновья. Сендер отличался игрой в шашки - «шпИлер-адам­кес», а малограмотный хитрый Фишл эмигрировал в Перу, разбогател на спекуля-циях с драгоценностями и стал - «гевИр»,­ .

24

2019 №201-202

Родной язык - маме-лошн - в Израиле вначале не при-вился. Но еврейское правило - новое имя - новая жизнь ра-ботало. Стали давать другие имена.

Мои отец и мама, а также бывшие фронтовики, инва-лиды войны проделали боль-шую работу по возвращению родного языка - идиш в обще-ние. Газеты радио, ТВ вновь заговорили на идиш.

В семье у нас всегда го-ворили, что память о про-шлом придаёт особый вкус, чувство отцовского дома, материнского тепла и связы-вает прочно, объединяет се-

мью, общество, народ. Эта память продолжает жить в нас, наших детях и внуках, которые очень гордятся сво-им замечательным старшим поколением, которое про-ложило им дорогу в Страну Израиля. Мы всегда будем помнить о наших дорогих ро-дителях:

Нисане Пейсахе, докторе медицины, инвалиде войны, члене ЦК Союза инвалидов войны, председателе комите-та в г. Хадера, авторе более 60 научных работ в области хирургии, нескольких книг и многочисленных публикаций в израильской прессе на рус-

ском, румынском языках, на иврите и идиш.

Эстер Пейсах, биологе, специалисте в области гема-тологии, с первого до послед-него дня в рядах Советской армии, в целом ряде полевых госпиталей. Верная подруга жизни Нисана и замечатель-ная еврейская мама...

Да будет память о них бла-гословенна!

Арье Пейсах, лейтенант артиллерии

Советской армии, старший сержант Армии обороны

Израиля, зав. отделом АСУТП Хадерского

бумажного комбината

Презентацию в Россий-ском культурном цент-ре (Тель-Авив) очеред-

ной своей книги «Звездный Человек с планеты Земля» провёл профессор, доктор ге-олого-минералогических наук Яков Шаевич, автор научно-ис-следовательских и биографи-ческих книг. Одна из них по-священа судьбе и творчеству М. Ю. Лермонтова.

Своим многочисленным, не-смотря на жаркий августовский вечер, читателям 93-летний ученый, лите-ратор. в прошлом - сапер и армейский стар-шина, переживший фронтовую контузию, Я. Шаевич эмоционально, голосом опытно-го рассказчика поведал о яркой судьбе ге-

роя своей книги, к сожалению, мало известного русского уче-ного, одного из основоположни-ков космонавтики Александра Шаргея (с иврита - светоч), из-вестного в кругах астронавтики около ста лет назад под име-нем Юрия Кондратюка.

После рассказа об истории создания и издания книги на русском и иврите автор отвечал на вопросы, слушал выступле-ния из аудитории. Потом подтя-нутый. в подчеркнуто элегант-

ном костюме, моложаво отрицающий свой возраст нестареющий Я.Шаевич общался с собравшимися, давал автографы владель-цам его книг, принимал за фуршетом здра-вицы и поздравления.

ОТ ИНВАЛИДА ВОЙНЫ 93 ЛЕТ - ДИТЯ УМА И СЕРДЦА

2019№201-202

25

О ПОДВИГЕ,О СЛАВЕ,О ЗОЛОТОЙ ЗВЕЗДЕ

Список воинов-евреев, представленных в годы ВОВ к званию Героя Советского Сою-за, но не получивших этого звания. Все перечисленные в списке офицеры, сержанты и красноармейцы по представлениям на звание Героя были награждены различными боевыми орденами.Наградные листы на высшее звание доступны для просмотра на сайте «Подвиг на-рода», www.podvignaroda.ru. Предполагается, что на данный момент представлены наградные листы примерно на 80 - 85% награжденных за боевые заслуги.

1. Авербух Михаил Львович, 1921 г.р., ком. батареи 76-мм орудий (посмертно)2. Айзикович Михаил Исаакович, 1921, ком. взвода 45-мм орудий3. Баран Лейб Ицкович, 1916, ком. минометной роты4. Баркан Аба Зусевич, 1915, ст. лейтенант, начштаба мтс. батальона5. Бахрах Юрий Яковлевич, 1921, мл. лейт., ком. взвода разведроты6. Беккер Леонид Самойлович, 1925, лейтенант, командир взвода управления (посмертно)7. Белкин Натан Яковлевич, 1918, сержант, связист, 150-я отдельная стрелковая бригада8. Беркман Яков Исаакович, 1915, капитан, пом. начальника опер. отдела9. Берлимбле Владимир Викторович, 1924, гв. лейтенант, ком. взвода управления батареи

10. Биллер Юрий Федорович, 1923, гв.лейтенант, ком. взвода управления11. Биргер Борис Лазаревич, 1912, лейтенант, ком. взвода автоматчиков12. Бирман Азарий Яковлевич, 1898, рядовой13. Благер Борис Михайлович, 1924, лейтенант, командир САУ (посмертно)14. Бланк Давид Пинхусович, 1918, старший лейтенант, ком. стрелковой роты15. Блувман Иосиф Владимирович, 1921, рядовой, сапер отдельного саперного батальона16. Бляхер Шлема Израилевич, 1918, лейтенант, пилот эскадрильи связи17. Бордо Сруль Хаимович, 1906, подполковник, замполит стрелкового батальона18. Браннд Меир Абрамович, 1908, ст. лейтенант, зам. командира стрелкового батальона19. Бродский Изя, 1912, подполковник, командир стрелкового полка

26

2019 №201-202

20. Броун Давыд Соломонович, 1920, лейтенант, командир батареи21. Брусиловский Ефим Соломонович, 1912, гв.майор, командир стрелкового батальона22. Вайсман Шулим, 1917, военный комиссар танковой роты (посмертно)23. Ватер Юрий Лазаревич, 1917, капитан, инструктор политуправления (посмертно)24. Вейсман Меир Абрамович, 1898, майор, командир тяжелого артиллерийско-самоходного полка25. Версес Абрам Лазаревич, 1922, старший лейтенант, летчик-штурмовик26. Винокур Леонид Абович, 1906, подполковник, зам.командира по политчасти мотострелковой бригады27. Гейзер Виктор Израилович, 1926, ефрейтор28. Герциковичус Мауш Исаакович, 1917, мл. сержант, наводчик орудия29. Герш Юрий Семенович, 1919, гв. ст. лейтенант административной службы, военный переводчик30. Гершевич Борис Леонтьевич, 1897, рядовой отдельного саперного батальона31. Гершенович Наум Ефимович, 1918, старшина, ком. разведывательного взвода32. Гимельштейн Наум Шаевич, 1921, гв.капитан, командир батареи (посмертно)33. Гинзбург Лазарь Абрамович, 1917, лейтенант, командир танкового взвода34. Глозман Лазарь Григорьевич, 1920, ст. лейтенант, нач. штаба отдельного батальона морской пехоты35. Голованевский Лев Соломонович, 1925, командир стрелкового взвода (посмертно)36. Голубовский Юрий Михайлович, 1915, капитан, командир эскадрильи (посмертно)37. Гольденштейн Михаил Соломонович, 1914, ефрейтор, телефонист38. Григулевич Владимир Яковлевич, 1924, старший лейтенант, командир батареи39. Гуревич Зиновий Михайлович, 1919, капитан, командир батареи40. Диковский Яков Абрамович, 1923, гв.лейтенант, комсорг стрелкового батальона (посмертно)41. Драбкин Леонид Яковлевич, 1910, ст.лейтенант, командир арт.батареи42. Драгунский Давид Абрамович, 1910, гв.подполковник, командир гв.танковой бригады

(впоследствии стал дважды Героем Советского Союза) 43. Дрейцер Михаил Исаакович, 1923, мл.лейтенант, командир стрелкового взвода (посмертно)44. Жуковский Борис Яковлевич, 1921, гв.капитан, начальник разведки (посмертно)45. Завин Владимир Ильич, 1922(1902?), старший сержант, пулеметчик46. Зарницкий Абрам Наумович, 1906, капитан, начальник штаба47. Зеленер Михаил Львович, 1912, страшина 1-й статьи, командир полуглиссера48. Злотченко Анатолий Зиновьевич, 1918, сержант, командир орудия (посмертно)49. Зозуля Абрам Львович, 1908, гв.подполковник, командир гв.кавалерийского полка50. Золотаревский Владимир Шлемович, 1925, гв. младший лейтенант, командир стрелковой роты 51. Зон Яков Яковлевич, 1914, ст.лейтенант, начальник штаба52. Зусмановский Зиновий Абрамович, 1925, гв. мл. лейтенант, командир САУ53. Зурочка Иосиф Лейбович, 1909, лейтенант, командир стрелковой роты (посмертно)54. Идвабный Давид Борисович, 1921, лейтенант, командир стрелкового взвода (посмертно)55. Инзбург Евгений Михайлович, 1920, курсант учебного батальона, наводчик ПТР56. Иоктон Владимир Фадеевич, 1922, гв.сержант, командир пулеметного расчета57. Ионис Марк Семенович, 1908, майор, командир гв. самоходно-артиллерийского полка (посмертно)58. Иофис Григорий Абрамович, 1910, гв.майор, зам. ком. по политчасти гв.танкового полка59. Каганас Леонас Маушевич, 1913, старший сержант, командир орудия60. Кабо Исаак Соломонович, 1909, капитан 3-го ранга, командир подводной лодки Щ-309, БФ, октябрь 194261. Каган Исаак Рафаилович, 1919, командир артиллерийского дивизиона62. Кадацкий Леонид Михайлович, 1925, сержант, командир стрелкового отделения63. Капилевич Израиль Тарасович, 1923, лейтенант, летчик-истребитель

27

2019№201-202

64. Каплан Шлем, 1918, капитан 65. Каплун Яков Ефимович, 1912, капитан, зам. ком. стрелкового батальона66. Кац Иосиф Моисеевич, 1915, зам. ком. стрелкового батальона67. Кац Моня Шлемович, 1924, гв. ефрейтор, полковой разведчик68. Кацнельсон Борис Авельевич, 1916, сержант, командир отделения ПТР69. Квашник Хуна Яковлевич, 1907, гв.подполковник, зам. ком. ИПТАП70. Кигель Борис Давидович, 1913, сержант, командир стрекового отделения (посмертно)71. Киселев Максим Соломонович, 1902, генерал-майор, командующий артиллерией стрелкового корпуса72. Клейн Аркадий Ефимович, 1915, старший лейтенант, ком. огневого взвода легкого артполка (посмертно)73. Козловский Захарий Айзикович, 1924, старший лейтенант, командир стрелкового батальона74. Копелев Арон Исаакович, 1901, полковник, командир отдельного ИПТАБр РГК75. Кравец Михаил (Мордух) Пинхусович, 1920, гв.капитан, нач. штаба отдельного мотоциклетного батальона 76. Крамник Иосиф Моисеевич, 1918, старший лейтенант, заместитель командира батальона77. Красный Макс Юрьевич, 1923, гв. старший лейтенант, командир танкового взвода78. Кремер Симон Давидович, 1900, гв.полковник, командир гв. мех. бригады79. Кривошеин Сергей Михайлович, , младший лейтенант, летчик-истребитель80. Кричевский Исаак Яковлевич, 1921, майор, командир инженерно-саперного батальона81. Ксендзовский Самуил Борисович, 1907, подполковник, командир СП82. Кудишь Михаил Моисеевич, 1917, сержант, командир орудия83. Кузнецов Эфраим Еремеевич, 1913, майор, начальник штаба84. Кунин Наум Григорьевич, 1923, капитан, инженер гв. СП85. Куперштейн Роман Маркович, 1922, капитан, командир батареи86. Кухмистер Илья Семенович, 1903, гв.капитан, зам. командира стрелкового батальона по политчасти87. Ланда Иосиф Яковлевич, 1920, капитан, командир батареи 76-мм орудий88. Ланда Лев Моисеевич, 1924, гв.лейтенант, командир танкового взвода89. Лапкин Яков Моисеевич, 1903, гв.старшина, связист роты управления гв.мотострелковой бригады90. Левин Нахим Лейбович, 1920, старший лейтенант, ком. взвода саперной роты91. Левин Юдель Эльевич, 1918, капитан, зам. командира отдельного саперного батальона92. Левит Илья Самуилович, 1913, лейтенант, командир стрелковой роты93. Лейбович Александр Оскарович, 1910, подполковник, командир отдельного штрафного батальона94. Лейдерман Мендель Лейбович, 1923, лейтенант, командир стрелкового взвода95. Лерман Меер Захарович, 1916, лейтенант, парторг стрелкового батальона96. Лесин Илья Иосифович, 1920, старший лентенант, летчик-бомбардировщик97. Либерман Роман Александрович, 1907, полковник, командир 50-й танковой бригады98. Либскинд Исаак Бессонович, 1921, капитан, командир стрелковой роты99. Липовицер Дмитрий Яковлевич, 1912, рядовой (посмертно)

100. Лисянский Арон Яковлевич, 1915, майор, командир отдельного саперного батальона101. Локшин Ефим Львович, 1920, гв.капитан, врач гв. стрелкового полка102. Локшин Иона Моисеевич, 1917, гв.мл.лейтенант, ком.стрелкового взвода103. Мамчин Яков Григорьевич, 1912, гв.подполковник, начальник штаба СД104. Маркусов Абрам Исаакович, 1915, ст. политрук, ком. диверсионного отряда особого назначения (посмертно)105. Мартов Зиновий Григорьевич, 1920, ст. лейтенант, командир огневого взвода ИПТАПа106. Мархбеин Лейбыш Мейрович, 1920, рядовой107. Мац Янкель Моисеевич, 1919, майор, командир гв. инженерно-саперного батальона108. Мильграмм Исаак Ефимович, 1911, старший лейтенант, командир батареи САУ

28

2019 №201-202

109. Мильнер Борис Лазаревич, 1908, майор, политработник110. Мишнаев Михаил Хаимович, 1925, сержант, связист111. Мовшевич Арон Соломнович, лейтенант (посмертно)112. Мовшович Арон Соломонович, 1924, гв.лейтенант, комсорг гв. СП (посмертно)113. Мордохаев Алексей Иосифович, 1917, старший лейтенант, зам.командира танковой роты (посмертно)114. Мордухович Абрам Ильич, 1922, старший сержант, командир орудия 115. Нирман Михаил Аронович, 1925, гв.рядовой, мотоциклист гв.отдельного мотоциклетного батальона116. Нихомин Давид Ефимович, 1913, гв.майор, летчик-истребитель, командир эскадрильи117. Новоченок Исаак Маркович, 1915, политрук роты противотанкового батальона118. Ойхман Борис Абрамович, 1903, подполковник, командир гв. СП119. Окунь Анатолий Соломонович, 1926, гв. рядовой120. Окунь Илья Липович, 1922, старший сержант, наводчик орудия истребительного противотанкового дивизиона121. Островский Моисей Аронович, 1899, гв.капитан, командир стрелковой роты122. Островский Семен Давыдович, 1921, гв.младший лейтенант, командир взвода пешей разведки123. Пейсахович Давид Львович, 1917, капитан, командир батареи124. Пергаменщик Ефим Григорьевич, 1922, старший лейтенант, командир танкового взвода125. Перель Лев Петрович, 1916, гв.младший сержант, командир отделения связи гв.минометного полка126. Перкаль Давид Лазаревич, 1913, лейтенант, командир батареи127. Письман Илья Ицко-Беркович, 1912, ст.лейтенант, командир танковой роты (посмертно)128. Письменный Яков Борисович, 1914, командир стрелкового батальона129. Пласков Григорий Давыдович, 1898, генерал-майор, начальник артиллерии130. Подгоецкий Яков Данилович, 1917, гв.ст.лейтенант, танкист131. Портнов Лев Самсонович, 1898, подполковник, зам. начальника политотдела СД132. Портон Арон Давидович, 1909, капитан, командир стрелкового батальона133. Пятигорский Шимон Вениаминович, 1912, майор, командир саперного батальона134. Рабинович Виктор Моисеевич, 1926, рядовой135. Равикович Изя Ильич, 1920, лейтенант, зам. командира стрелкового батальона136. Равинский Сюня (Семен) Хаимович, 1924, лейтенант, командир стрелкового взвода137. Радовильский Наум Соломонович, 1919, капитан, командир истр.-противотанковой батареи138. Разумов Владимир Маркович, 1923, ст.сержант, летчик истребительного авиационного полка139. Райс Макс Лазаревич, 1921, капитан, командир отдельного ИПТД140. Раньков Шевель Хаимович, 1902, мл. лейтенант, командир роты (посмертно)141. Рапопорт Борис Элевич, 1922, ст. лейтенант, летчик-штурман легкого бомбардировочного полка142. Рапопорт Иосиф Абрамович, 1912, гв. капитан, ком.стрелкового батальона143. Расницын Михаил Менделеевич, 1923, мл. сержант, командир стрелкового отделения144. Рахман Моисей Евсеевич, 1911, майор, помощник начальника штаба мех. бригады145. Ревзин Самуил Абрамович, 1923, лейтенант, командир танкового взвода146. Резин Наум Соломонович, 1925, гв. мл.сержант, мотострелковый батальон147. Резник Лазарь Яковлевич, 1918, ст. лейтенант, командир батареи 45-мм орудий148. Резник Леонид Яковлевич, 1917, гв.ст.лейтенант, адъютант нач. штаба бронеавтомобильного батальона149. Резниченко Арон Наумович, 1921, младший сержант, командир отделения150. Рейзенсон Виктор Моисеевич, 1917, капитан, пом.начштаба по разведке151. Рейм Леонид Григорьевич, 1924, гв.старший сержант, командир отделения автоматчиков152. Робинович Марк Юрьевич, 1912, гв.майор, корпусной инженер механизированного корпуса153. Роземблюм Давыд Борисович, 1914, гв.старший лейтенант, командир дивизиона гв. минометного полка

29

2019№201-202

154. Розенберг Григорий Исаакович, 1923, гв.старший лейтенант, командир танковой роты155. Ройзин Абрам Литманович, 1921, мл.лейтенант, ком. взвода саперного батальона (посмертно)156. Ройтман Моисей Саулович, 1905, капитан, замполит стрелкового батальона157. Рубинчик Алексей Ефимович, 1923, старший лейтенант, командир танковой роты158. Рубинштейн Иоил Абрамович, 1923, гв.лейтенант, командир огневого взвода легкого артполка (посмертно)159. Рузин Иосиф Григорьевич, 1906, замполит стрелкового батальона160. Рябкин Ефим Соломонович, 1923, старший лейтенант, командир артиллерийской батареи161. Свердлов Илья Иосифович, 1922, старший лейтенант, командир батареи артполка162. Сегал Ида Нухимовна, 1923, гв.лейтенант, комсорг стрелкового батальона163. Секунда Наум Маркович, 1909, подполковник, командир танковой бригады164. Сирота Борис Исаакович, 1922, воентехник второго ранга, командир танка165. Слонимский Марк Александрович, 1923, лейтенант, командир разведки166. Сметанин Леонид Абрамович, 1921, гв.капитан, командир стрелковой роты (посмертно)167. Смолич Петр Лазаревич, 1918, сержант, сапер, командир отделения168. Смолянский Яков Ефимович, 1900, капитан, зам. командира арт.дивизиона169. Соколовский Григорий Павлович, 1924, капитан, командир батареи170. Соколовский Фраим Шнейдорович, 1925, старший сержант, пулеметчик171. Соркин Борис Ильич, 1913, гв.старший сержант, командир орудия172. Сохрин Наум Юдович, 1914, гв.сержант, командир орудия (посмертно)173. Спектор Семен Лазаревич, 1917, капитан, замполит стрелкового батальона174. Тайц Лев Самуилович, 1908, мл.сержант, командир орудия противотанкового дивизиона (посмертно)175. Тартаковский Борис Наумович, 1916, ст. лейтенант, зам. командира стрелкового батальона (посмертно)176. Темник Абрам Матвеевич, 1907, гв.подполковник, командир гв.танкового полка (посмертно) 177. Торчинский Георгий Давыдович, 1914, лейтенант, командир стрелковой роты178. Трейгер Абрам Яковлевич, 1925, сержант, пулеметчик179. Тувский Илья Иосифович, 1903, гвардии полковник, корпусной инженер180. Улановский Борис Ефимович, 1907, полковник, командир стрелкового полка181. Урицкий Давид Моисеевич, 1918, рядовой, орудийный номер 76-мм батареи182. Фельдман Абрам Ильич, 1920, гв.старший сержант, командир орудия (посмертно)183. Фендель Борис Борисович, 1924, гв.старший сержант, наводчик орудия (посмертно)184. Финкельштейн Израиль Григорьевич, 1911, рядовой отдельного понтонно-мостового батальона185. Фишельсон Семен Борисович, 1921, майор/подполковник, командир тяжелого танкового полка186. Франке Василий Исаакович, 1912, сержант, командир пулеметного отделения187. Френкель Лев Михайлович, 1910, капитан, зам. командира полка188. Фрид Натан Моисеевич, 1924, лейтенант, командир СУ-76 (посмертно)189. Фридман Яков Борисович, 1906, рядовой, автоматчик мотострелкового батальона190. Фурер Рафаил Маркович, 1924, гв.старшина, командир отделения 120-мм минометов191. Хасин Борис Михайлович, 1922, гв.ст.лейтенант, старший механик-водитель192. Хармацас Мотелис Маушевич, 1914, старший сержант, командир орудия193. Ходорковский Пинхас Иукович, 1921, старший лейтенант, командир стрелковой роты (посмертно)194. Чернов Моисей Файлович, 1920, сержант, помощник командира саперного взвода195. Черномордик Рахмил Менович, 1921, гв.лейтенант, переводчик196. Шаулов Хаскин Федотович, 1908, сержант, командир отделения 82-мм минометов197. Шафаренко Павел Менделеевич, 1908, генерал-майор, командир гв. стрелковой дивизии198. Шахнович Ази Григорьевич, 1925, ефрейтор, снайпер

30

2019 №201-202

199.Шварцман Иосиф Абрамович, 1919, гв.ст.лейтенант, командир саперной роты200.Швачкин Мордко Юдкович, 1912, командир стрелкового батальона, (посмертно)201.Шерман Наум Соломонович, 1908, подполковник, командир гв. артполка202.Шехтман Абрам Рувимович, 1910, капитан, замполит стрелкового батальона203.Шифрин Юрий Самойлович, 1923, гв.лейтенант, комсорг стрелкового полка (посмертно)204.Шкляр Григорий Морткович, 1902, капитан, зам. командира стрелкового батальона (посмертно)205.Штерн Мирон Ильич, 1921, сержант, командир отделения гв. кавалерийского полка206.Штульберг Борис Борисович, 1924, гв.рядовой, командир орудия207.Шульдинер Исаак Соломонович, 1913, ст. лейтенант, командир стрелкового батальона208.Шур Яков Абрамович, 1922, сержант, полковой разведчик (посмертно)209.Шустер Израиль Давидович, 1914, капитан, сапер, командир понтонной роты210.Шустер Семен Наумович, 1908, капитан, замполит стрелкового батальона211.Эпштейн Эммануил Львович, 1917, старший лейтенант, нач. штаба дивизиона212.Эскин Григорий Глебович, 1924, гв.старшина, командир отделения разведки арт.дивизиона213.Юрик Леонид Рахмилович, 1922, нач. штаба стрелкового батальона214.Юрист Юрий Абрамович, 1910, лейтенант, начальник разведки арт. дивизиона215.Янклович Марк Павлович, 1904, гв. генерал-майор, командующий артиллерией гв. стрелкового корпуса216.Яхнич Яков Исаакович, 1923, рядовой, сапер

Всписок включены наградные листы воинов, еврейская национальность которых достоверно подтверждена

официальными документами и свидетель-ствами и чьи наградные листы есть на сайте «Подвиг Народа».

На данный момент есть данные из различ-ных мемуарных источников и публикаций еще на 25 военнослужащих и на 14 партизан ев-рейской национальности, представленных к званию Героя Советского Союза в годы Вели-кой Отечественной войны, но не получивших это звание в силу различных причин, главная из которых: реляция начальника агитпропа А. С. Щербакова в воинские части об ограниче-нии наград лицам еврейской национальности.

Наградные листы на звание ГСС, выло-жены в Интернете на других порталах. Поэ-тому здесь они отсутствуют. Свыше десяти человек из приведенного списка репатрии-ровались в Израиль (Борис Рапопорт, Се-мен Равинский, Ефим Пергаменщик, Абрам Мордухович, Фраим Соколовский, Михаил Мишнаев, Исаак Либскинд и др.) Интервью

с четырьмя из них находятся на сайте: www.Iremember.ru. Их снимки имеются в редакции.

Сам факт, что данным военнослужащим еврейской национальности не было присво-ено звание Героя Советского Союза нельзя однозначно расценивать только, как прояв-ление антисемитизма или дискриминации по национальному признаку со стороны ко-мандования. На сайте «Подвиг Народа» есть наградные листы на звание Героя на тысячи солдат и офицеров, русских, татар, белору-сов, украинцев, казахов, армян и предста-вителей других национальностей, которые получили взамен высокого звания ордена Ленина, Боевого Красного Знамени или дру-гие награды.

Только за период 1943 - 1945 гг. (включая войну с Японией), на сайте выложены при-мерно 6500 наградных листов на звание ГСС, по которым были вручены различные ордена, вместо Золотой Звезды Героя.

Данные предоставил Григорий Койфман (Израиль).

Сайт «Я Помню» www.iremember.ru

31

2019№201-202

Затаив дыхания, класс слушал учительницу истории. Каждый урок

особенно о Второй мировой войне - для нас открытие. Учительница умела нахо-дить к каждому уроку новые факты. Этот случай был не-вероятным. Позже о подвиге советского воина слышал в устном пересказе несколько раз. Раз пять читал в газетах. Пересказываю, соединив из-вестное из СМИ и семейные воспоминания.

«Шел упорный бой за овла-дение господствующей высо-той, где засели фашисты, соз-дав неприступную крепость. Вся местность прострелива-лась Приказ командования требовал овладеть высотой любыми средствами, не счи-таясь с потерями. Батальон советских солдат залег на подступах к высоте, кто поше-велился или поднялся, был моментально обстрелян. При-каз: любой ценой! Шквал огня был непреодолим.

И вдруг, несмотря на смертельный огонь врага, один солдат поднимается во

весь рост и с криком «Ура!» бежит к укреплениям про-тивника.

Один из снарядов попал бойцу в голову и отбросил ее в сторону. Обезглавленный воин, пробежав еще метров двадцать, упал замертво. Немцы оцепенели от ужаса и прекратили на какое-то вре-мя огонь. Советские бойцы бросились в атаку. Атакую-щая рота практически погиб-ла, но высота была взята.

Об этом подвиге солдата сразу сообщили Сталину, и тот лично дал указание при-

своить воину звание героя посмертно.

Когда стали разбирать горы тел убитых и раненых, то ока-залось, что тело обезглавлен-ного бойца подает признаки жизни. Невероятно, но в теле еще теплилась жизнь. Его от-несли в санбат, и по инстан-ции об этом чуде сообщили на «самый верх».

Сталин (возможно, кто-то из командования) дал личное ука-зание, чтобы любой ценой со-хранить жизнь герою. Солдата доставили на самолете в Мо-скву к лучшим медикам Союза.

НЕВЕРОЯТНЫЙ ПОДВИГ ВОИНА - ЕВРЕЯ НЕИЗВЕСТЕН

МЫ НЕ ГАСТЕЛЛО,НЕ МАТРОСОВЫ

Генерал-лейтенант (комиссар 2-го ранга) Самуил Нохимович (Александр Наумович) Рабинович

с сыном Александром Самуиловичем (Александровичем)

2019 №201-202

32

Можно, конечно, не верить в чудеса, но искусные руки и талант медиков спасли ге-рою жизнь.

Присказка «смелого пуля не берет» с точностью приме-нима в данном случае. Когда воин бросился в атаку с кри-ком «ура», снаряд попал в челюсть и раздробил ее пол-ностью. От резкого удара го-лова была отброшена назад и повисла на мягких тканях, которые сработали как амор-тизаторы, но не порвались, что и спасло жизнь человеку.

Дальнейшие сведения о ге-рое и его судьбе исчезли в не-бытие. Этот подвиг мог стать ярким пропагандистским при-мером героизма и преданно-сти Родине. Но по какой-то причине этот подвиг не вошел в анналы истории Великой Отечественной войны.

Я сам себе неоднократно задавал этот вопрос. Возмож-но, это просто вымысел, что-бы пощекотать нервы, краси-вая сказка.

Причины замалчивания этого героического подвига мне понятны.

Уверен, что такой подвиг действительно случился, а солдатом, вернее позже ка-питаном был мой дядя Алек-сандр Наумович Рабинович.

О судьбе дяди я узнал по-сле его смерти в 1955 году. Я его видел несколько раз (не более 5-6 раз), когда он приез-

жал в Киев из Харькова, где он жил с женой Полиной и доче-рью Ириной на ул. Сумская, 7, на торжества к своей матери и сестре, я приходил туда с ро-дителями. Моя бабушка (Ра-бинович до замужества) - род-ная тетя Александра, а мой отец - его двоюродный брат.

Моего дядю, действитель-но тяжело раненным доста-вили в госпиталь с тяжелой челюстно-черепной травмой, где ему вживили новую че-люсть из слоновой кости и поставили полностью искус-ственные зубы. Я, когда его видел, обращал внимание на еле заметный шрам вдоль скул. Кроме того, был виден различный цвет кожи лица выше и ниже скул.

Когда дядя умер, он был похоронен на Харьковском кладбище №2, 8.11.1955 г. Его похоронили с воинскими поче-стями. По рассказу родствен-ников он перед смертью имел воинское звание (возможно служил в МВД) комиссар 2-го ранга.

То, что дядя совершил во-инский подвиг или отличился чем-то еще, и это было при-знано официально, говорит то, что после войны он помог получить престижные квар-тиры своей матери Берте на Крещатике (Пассаж) и своей первой жене с двумя маль-чиками на площади Толстого (угол Красноармейской).

О подвиге еврейского во-ина, которому так и не было присвоено звание Героя Со-ветского Союза, заговорили только в последнее время. Нашей семье это было по-нятно. Из Александра Ра-биновича решили не делать всесоюзного героя по впол-не известным причинам.

С горечью могу сообщить о другом случае, где антисемит-ское отношение проявилось не менее оскорбительно.

Дядя моей жены (Яков Йоффе) был представлен к званию Героя, но когда на-градной лист был переправ-лен в Москву, то генерал, непосредственный началь-ник дяди жены, вычеркнул еврейскую фамилию и вста-вил свою. Вот таковым было скотство по отношению к ев-реям. Как и где можно об этом рассказать?!. Я обращался к писателям и журналистам Израиля, но они требуют предъявление документов, которых у меня естественно нет. Как говорится, коммента-рии излишни…

Внук Александр (назван в честь дяди) Александрович Агешкин (Израиль) прислал публикацию, фото, а также на-градной лист и некоторые со-хранившиеся награды (Орден Красного Знамени и др.)

Юрий Бак из семьи Рабиновичей

Петах-Тиква

2019№201-202

33

Вторая мировая война ударила по ев-ропейским народам так, как не случа-лось никогда за все существование

человечества. Гибель десятков миллионов людей на фронтах, на захваченных наци-стами территориях - в гетто, концлагерях и просто на улицах или домах; бегство от этой чумы, смерть от голода, проблемы в тылу; разрушенные фабрики, заводы, сгоревшие поселки и дома - это принесли гитлеровские полчища в Европу.

Мне пришлось беседовать с сотнями лю-дей, пострадавших в тех или иных коллизиях. Одни относятся сегодня более-менее спокой-но к дням минувшим, у других наворачивают-ся слезы. И те, и другие не забыли тяжелое время. Это невозможно. Зачем же многие го-сударства отмечают этот день, пусть по-раз-ному? К чему парады, знамена, приветствия, «бессмертный полк» и т.д., когда боль утрат терзает душу? На данную тему высказались многие известные журналисты.

В статье «День победы над собой» Арка-дий Красильщиков (Исрагео, 06.08. 2017) на-писал: «Я имею только одно право: помянуть погибших, склонить голову над могилами 60 миллионов человек, сгоревших в том адском огне, а отдельно вспомнить о Холокосте, по-беде коричневого зла над моим народом. Ка-кой уж тут праздник». Он хотел бы, чтобы этот день был днем траура по погибшим и пока-яния, днем осознания вины рода людского…

Вспоминать о тех, кто погиб, кто сражался с врагом, можно в любой день. Зачем вспоми-нать в день, когда миллионы людей услыша-ли, что Германия капитулировала, что жертвы

были не напрасны. Я хорошо помню раннее утро 9-го мая. К нам прибежала подруга моей сестры, дежурившая в горисполкоме. Она кричала: «Немцы капитулировали! Победа!» Взрослые плакали, но в то же время радова-лись: больше никто не погибнет в этой про-клятой войне.

Красильщиков считает, что праздник побе-ды дает разрешение на повторные триумфы, на новые войны и новые победы. Мне кажется, он предостерегает от всего этого, он твердит, напоминает, что авантюры кончаются плохо. На мой взгляд, День Победы утверждает: мы

Кому парад не парадНЕ МОГУ БЫТЬ РАВНОДУШНЫМ

2019 №201-202

34

живы на зло врагам, мы (имею в виду усилия всего блока государств, сражавшихся с фа-шистами) их разбили, и будем радоваться на-шим новым мирным достижениям.

Интересные цифры о плененных совет-ских солдатах приводит известный гросс­мейстер, публицист Борис Гулько, говоря, что они «сдались». Разве можно так огуль-но охаивать тех, кто попал в лапы немецких солдат? Несомненно, среди них были и те, кто добровольно сложили оружие, даже вой-сковые части. Будем аккуратнее относиться к таким людям, знаю некоторых бойцов, что попали к гитлеровцам в результате ранения.

Понимаю его неуважение к советскому со-циалистическому строю, неприятие отноше-ния власти к еврейской нации. Борис Гулько спрашивает: «Так имели ли смысл еврейские подвиги и жертвы проклятых лет ­ с 1941 до 1945­го? Была ли та победа их победой?» И отвечает: «Не шибко власти уважали подви-ги еврея, четыре года защищавшего их».

Уважаемый Борис, конечно, обидно. Но евреи и воины других национальностей шли в бой не ради подвига, а ради защиты, в дан-ном случае, Советского Союза, защиты мир-ных граждан, в том числе семей евреев. У меня три брата воевали, один погиб, второй был ранен, они никогда не говорили, что им не стоило сражаться, лучше сбежать.

В «Корпорации Гениев» помещена статья, в ней сказано: «Все рады свободе, скорбят о по-гибших… Пока все нормальные люди праздну-ют мир, мы празднуем войну». Но ведь свобо-да, независимость народов Европы пришла в результате поражения гитлеровской Германии, победы союзных войск, в том числе Советского Союза. Раз кто­то проиграл войну, сдался, то кто­то победил.В интернете Нугзар Гогитидзе свою позицию пояснил в большой статье на эту же тему под заголовком «Пусть мир знает ­ нас нельзя трогать. Мы ­ народ».

С первого по данный год хожу на парад Победы в Хайфе, а их прошло 15. Идут сог-бенные старики, ветераны и инвалиды вой-ны, узники гетто, беженцы, идут и те, кто ро-дился после войны, в том числе много детей. Я видел, как с балкона приветственно маха-ли израильскими флажками, фотографиро-вали, как колыхали ручками детсадовцы. А в 2017 году, среди сидящих недалеко от три-буны, увидел Григория Каца, инвалида вой-ны. Ему к тому времени исполнилось 102 с половиной года. Он пришел не плакать, хотя незадолго умерла его жена, а встретиться с участниками войны, порадоваться веселому светлому празднику ­ Дню Победы.

Будем праздновать День Победы? Да! И вспоминать погибших.

Давид ФабрикантНа иллюстрациях:

советские послевоенные плакаты

2019№201-202

35

Далее приводятся не-сколько абзацев (вы-нужденная краткость!)

из книги «Шаги в бессмертие» Давида Фабриканта, предсе-дателя редакционной комис-сии Фонда увековечения воин-ского героизма, учрежденного Союзом воинов и партизан - инвалидов войны с нацистами. ЦК Союза поручил ему подго-товить книгу на основе много-летнего собрания в редакции журнала и Музее Ашдода ма-териалов о бессмертном под-виге минской партизанки Маши Брускиной. Одновременно на-капливались документы, пу-бликации о подвиге 17-летней белорусской разведчицы Ма-рии Синельниковой, казненной нацистами в январе 1942 г.

«Парящая в воздухе» назвал свою статью по результатам

многолетнего поиска досто-верных свидетельств о подви-ге разведчицы ее родственник Н. М. Синельников (статья при-слана в Союз инвалидов вой-ны редактором американской «Международной Еврейской газеты»). Ему, родственнику, «пояснил» главный российский военный архивист в вышепри-веденном диалоге историю от-каза в присвоении разведчице звания Героя Советского Союза.

В 1997 г в редакцию пришло другое письмо. Его прислал Зальман Хаймович (Хайфа), приложив текст статьи Льва Аркадьева «Отечество и отче-ство». В ней, в частности гово-рится, что начальник разведки генерал-майор П. Ш. Шиошви-ли, удивленный в ходе военных действий точностью боевой ин-формации юной разведчицы,

позже почти истерически на-стаивал, что Мира Вульфовна Синельникова - предательница, которая, вероятно, работает на радиостанциях Израиля и США. Поэтому имя ее надо стереть в музейных экспозициях России.

Из книги Д. Фабриканта «Шаги в бессмертие» (Хайфа, 2018):

Родилась Маша Синельни-кова в белорусском городе Че-рикове, Могилевской области, в 1924 г. Девушка, как описывает ее известная израильская жур-налист Лина Торпусман, кстати родственница, была красивой,

Маша Синельникова

ПРИКАЗАНО - КАЗНИТЬ! - В отделе кадров Московского военного округа имеется дав-

нее ходатайство командования о представлении к званию Героя Советского Союза. Но отказано. Наверное, «наверху» не сочли… По фактам, конечно, заслужили Маша Синельникова и Надя Про-нина. Но, по-видимому, что-то обнаружили. Как ее именуете по отчеству? Владимировна?

- Владимировна.- Владимировна? Ошибочка… Личное дело Синельниковой и вся

официальная документация по метрике - на Марию …Вульфовну!Бедная Надя Пронина. Из-за Маши и ей «не повезло».

Диалог с начальником отдела Минобороны России

2019 №201-202

36

высокой, стройной. Первая в своем городе парашютирова-ла с вышки, отлично стреляла. Была разносторонней девуш-кой. Она успела поступить в Московский институт иностран-ных языков…

Советский Союз атаковали гитлеровские войска. Ушли во-евать с врагом ее отец Велвл и старший брат Абрам. Отец погиб в боях под Старой Руссой, брат сражался в парашютно-десант-ных войсках, тоже был убит. Ее мать с детьми собиралась эва-куироваться. Но Маша ни за что не хотела с ними ехать… Сем-надцатилетняя девушка идет в горком комсомола, в военкомат, добиваясь направления в Крас-ную армию, в боевые части. Машу направили в спецшколу радистов-разведчиков.

Она прекрасно владела не-мецким языком, служила в раз-ведке 43-й армии. Лина Торпус-ман приводит воспоминания начальника штаба данной ар-мии Ф. Ф. Масленникова: «В са-мый тяжелый период боев под Москвой по заданию Военного совета 43-й армии в октябре 1941-го - январе 1942 г.г. Мария Синельникова неоднократно переходила линию фронта, со-бирая в тылу противника цен-ные разведданные»…

Командование направило Машу Синельникову и Наде-жду Пронину с новым задани-ем в тыл врага. Шел январь 1942 года. В этот раз от них ни-

каких сведений не поступило. Судьба девушек прояснилась лишь через 25 лет. Родствен-ник Маши Николай Маркович Синельников добился в 1966 году, чтобы фотографии двух разведчиц показали по теле-видению. Отозвались жители деревни Корчажкино. Они зая-вили, что этих девушек казни-ли в январе 1942 года.

- Разведчиц схватили 17 ян-варя, вспоминала жительница села Корчажкино. - Вначале они находились в доме Мель-никович, затем перевели в дом, где жила Наталья Павлова, к сожалению, ее нет среди жи-вых. Там допрашивали развед-чиц. Наталья подсматривала в щелку, потом сообщила нам: «Никогда не забуду, как били ту девушку с косами. Немцы и пряжкой, и выспятками (каблу-ками сапог). Она упадет, да как вскочит и все ему по-немецки что-то говорит. Да что она нем-ка что ли? А другая девушка в углу сидит и плачет».

Затем пойманных отправили в штаб к офицерам. Страшные крики истязаемых девчат были слышны всю ночь, на большом

расстоянии от места допроса. Утром вывели истерзанных де-вушек. Маша сопротивлялась до последнего, улыбалась в лицо врагам. Их расстреляли у стога сена. На следующий день в деревню пришли советские части. Феодосия, бригадир, за-прягла лошадь в сани, да на повозке привезла их к центру. Хоронили их мы всей деревней на взгорке возле школы.

В деревне шел слух, что де-вушек арестовали в стогу сена, где они прятались. При них на-шли рацию. У Маши рука была обвязана белым шарфиком. Она ее отморозила, когда в морозную ночь пришлось дол-го ползти по снегу к месту ноч-лега - стогу сена.

«А дальше было бессмертие - это когда помнят», - завершил фронтовик Лев Аркадьев, ки-нодраматург, в своей статье. «Бессмертие - это не ордена, не звания. Когда передают эту память из рук в руки, из поко-ления в поколение. И даже для тех, кто никогда не видел Машу, она навсегда останется «паря-щей в воздухе», улыбающей-ся, со смелым взглядом милых больших глаз».

Материал подготовили по поручению редколлегии журнала и ученого совета Музея воинского героизма

и памяти жертв Катастрофы (Ашдод)

Зелик Бонкс, Моше Шпицбург

2019№201-202

37

Журнал полюбился читателям. Редколлегия до-рожит каждым, преданных - награждает. В про-шлом выпуске попросила своих друзей сообщить,

хранятся ли на их личных книжных полках жур-налы прошлых лет. Первое сообщение пришло из г. Кирьят-Хаим. М.Хасанов написал, что его друг и земляк Семен Мариасис, инвалид войны, пока-зал ему полную подборку журналов прошлых лет. Из Хайфы член редколлегии Д. Фабрикант во время встречи с Абрамом Кушниром получил удо-вольствие, увидев множество журналов со свои-ми статьями. Абрам специально подготовил их показать гостю. Из Беэр-Шевы волонтеры при-слали письмо и фото о коллекционере журналов инвалиде войны Давиде Гольденберге.

Всем названным и неназванным собирателям редколлегия выслала Дипломы лауреату - пре-данному читателю, подарки и сувениры.

Долголетия вам, дорогие друзья!Редколлегия

ЧИТАТЕЛЯМ - ДИПЛОМ И ЦЕННЫЙ ПОДАРОК

Розамилия Пятышева и Рита Коломейская вручают Д. Гольденбергу заслуженные подарки

Дорогой мудрый и предан-ный борьбе за честь еврей-ского народа Давид Маркович Зекцер!

Мы в Союзе воинов и пар-тизан - инвалидов войны с на-цистами гордились дружбой с Вами, человеком неистощи-мой энергии.

Сотни публикаций, 14 книг, десятки добрых, полезных, требовательных писем - арсе-нал мудрых советов - всё это сегодня содержание экспози-ций Центрального Музея ев-рейского героизма и памяти жертв Катастрофы в г. Ашдоде.

Ваши статьи лауреата Фон-да увековечения еврейского героизма и подсказанная Вами авторская рубрика «Друзья в зарубежье» в журнале «Голос инвалидов войны» собирают наибольшее число читатель-ских откликов.

Несмотря на сложившиеся трудности экономические, по-литические и, к огорчению, воз-растные, Вы продолжали тво-рить добро. И наши пожелания - Вашему творчеству - добрый и долгий путь, Вашим соратникам в Украине и Израиле - следо-вать Вашим советам и заветам!

С глубоким уважениемЭфраим Паперный,

президент Союза инвалидов войныМоше Шпицбург,

пресс-секретарь, редактор журнала

НЕ СУДЬБА...Фронтовики помнят, а со-временники знают,как тру-ден, а порой трагично долог бывает путь письма. Это - от фронтовиков Израиля. Мастер артогня харьков-чанин Давид Зекцер письмо не прочитал. Оно опоздало. Не судьба...

Давид ЗЕКЦЕР, Харьков, декабрь 2016

2019 №201-202

38

Каждый приезд дорого-го гостя и любимого ис-полнителя популярных

песен в Израиль начинался и завершался встречами пре-данных друзей Иосифа Коб-зона и Мордехая Кимягарова. Комфортным и излюбленным местом встречи был неизмен-но зал торжеств «Прекрасная Бухара» в Тель-Авиве. Здесь в такие дни собирались еди-номышленники, израильские и российские служители муз, лучшие мастера из гастроль-ной команды Кобзона.

В распоряжении владель-ца зала - президента Всемир-ного культурного центра вы-ходцев из центральной Азии М. Кимягарова - богатейшее собрание реликвий, фото и кинодокументов о выдающих-ся профессионалах россий-

ского искусства. Было озвуче-но предложение о создании Музея искусств зарубежных гастролей звезд российской эстрады, театра и кино имени Иосифа Кобзона.

В тридцатый ритуальный день памяти сына еврейского народа Иосифа Кобзона, свое-го близкого и верного друга, М. Кимягаров нашел в себе муже-ство и душевные силы собрать в своём теплом доме близких друзей, поклонников таланта исполнителя, видных предста-вителей государственных и об-щественных организаций.

Выступали многие участ-ники поминовения, но точнее, на наш взгляд, были старший лейтенант Зелик Бонкс, член ЦК Союза инвалидов войны, посол Республики Беларусь Владимир Скворцов.

Сколько искренности, ду-шевной теплоты вложил орга-низатор и ведущий встречи-па-мяти Мордехай Кимягаров в свой рассказ о близком и доро-гом друге, о его семье, о днях прощания в Москве! Горько и трогательно звучали стихи и песни, с которыми выступали профессиональные и непро-фессиональные исполнители, когда с большого экрана воз-вращался оживший в памяти Маршал песни вечно живой Иосиф Кобзон.

Верный и щедрый друг инвалидов войны Израиля Иосиф КОБЗОН встречался много раз с бывшими фрон-товиками лично, на театраль-ной сцене во время концер-тов, пел для них .Однажды зал стоя аплодировал, когда фронтовую песню исполнили два ротных запевалы - вели-кий певец И. Кобзон и предсе-датель Союза инвалидов вой-ны А. Коэн. Об этом редком и впечатляющем случае сооб-щили СМИ и журнал «Голос инвалидов войны».

От ЦК Союза инвалидов войны

КОБЗОН - для ИЗРАИЛЯ

И. Кобзон и супруги Кимягаровы. Тель-Авив, 2014 г.

2019№201-202

39

Это неплохо, что, пожалуй, не было ни одного уважающего себя периодиче-ского издания СМИ, не вспомнившего

о единственном успешном еврейском вос-стании в нацистском концлагере смерти.

Всплеск интереса можно было бы отне-сти к появлению фильма Константина Ха-бенского «Собибор». Пуговичная (по злоб-ному названию палачей) фабрика смерти была не самой крупной на оккупированных территориях. Она была предназначена для утилизации продукта «решения еврейского вопроса». Стечение обстоятельств и личный организаторский талант советского офицера Александра Печерского сопутствовали осу-ществлению наиболее успешного восстания заключенных и по разным причинам ещё уцелевших в лагере евреев.

О подготовке, о самом восстании, о по-следующих событиях и судьбах выживших

евреев, о многом другом в связи с Собибо-ром написано немало. Как? Более или менее достоверно, порой эпатажно, спорно, иногда злоумышленно ложно. Повод для новой вол-ны - фильм К. Хабенского.

Память о трагедии в Собиборе почтили в разных странах, городах. Инициатива исходи-ла от правительств, общественных организа-ций и видных лиц. В Израиле, в числе других, в Российском культурном центре (Тель-Авив) состоялась демонстрация фильма К. Хабен-ского с обстоятельным комментарием Посла РФ, подготовлена обширная выставка доку-ментов, снимков, публикаций о трагедии в Собиборе, о героизме А. Печерского.

Редколлегия журнала «Голос инвалидов войны» сочла нужным дополнить общую информацию. В Тель-Авиве по инициативе Союза инвалидов войны рядом с хостелем, где проживал инвалид войны, член Союза Семен Розенфельд, друг и соратник А. Пе-черского, при поддержке строительной орга-низации «Амигур» был установлен памятник А. Печерскому, оборудован просторный Ве-теранский клуб городского комитета фрон-товиков им. А. Печерского, где проводятся различные мероприятия. ЦК Союза инвали-дов войны принял на себя опеку над судь-бой памятника, который временно в связи со стройкой установлен на площадке у хостеля в г. Кфар-Саба, на ул. М. Даян, 28. Поручение Союза приняли зампредседателя городского комитета фронтовиков в Тель-Авиве Влади-мир Татишвили, житель хостеля, а также жи-тели хостеля в Кфар-Сабе председатель го-

ОБРЕЧЕННЫЕ НА ПОДВИГНЕЮБИЛЕЙНЫЕ РЕМАРКИ К 75-ЛЕТИЮ ВОССТАНИЯ ЕВРЕЕВ В СОБИБОРЕ

Памятник А. Печерскому в Тель-Авиве

2019 №201-202

40

родского комитета инвалидов войны Евгений Вершков, профессор и доктор геологии и ми-нералогии Яков Шаевич, старшина и сапер в годы войны, председатель научного совета городского Музея им. А.Печерского Гергарт Надель (г. Владикавказ).

Задумано перенести памятник на мемори-альную гору Герцля в Иерусалиме. Надежда

и планы были приурочены к юбилею. Юби-лейный день 14 октября прошел. Пока не удается установить день открытия памятника на новом месте. На настойчивые запросы об ускорении решения об установке памятника компания «Амигур» отмалчивается. Уклоня-ется от связи Фонд А. Печерского.

Редколлегия журнала

Горестная весть пришла из Владикавказа (Осе-тия, Россия). Наш друг,

давний автор нашего журна-ла Марк Петрушанский в середине августа на 82 году ушел из жизни. Он родился в Днепропетровске, пережил эвакуацию, учился военному делу в военно-инженерной радиотехнической академии, преподавал, уволился в зва-нии подполковника. Лучшие годы посвятил работе над военно-исторической темой. Наибольшую известность приобрела книга «Из племе-ни Маккавеев» (Владикав-каз, 2009). Автору удалось сконцентрировать в ней наи-более яркую и достоверную

информацию о ратном, тру-довом, научном, культурном вкладе сынов и дочерей ев-рейского народа в мировую цивилизацию.

Плечом к плечу в едином строю со своими соратника-ми по пропаганде воинского героизма М. Петрушанский создавал свое лучшее дети-ще - Мемориальный музей памяти жертв и героев Холо-коста имени А. А. Печерского.

Его заслуги были отмече-ны правительственными и общественными наградами. В 2008 г. после награждения орденом Дружбы республики он был признан «Человеком года» Федерацией еврей-ских общин России.

Музей в Ашдоде экспони-рует материалы о деятель-ности нашего друга Марка Петрушанского.

ИСТОКИ И ИСТОЧНИКИ СЛАВЫ

2019№201-202

41

День Добрых Дел - впервые вес-ной этого года - уже стал для горожан Бат-Яма практически регулярным. Бывшие фронтови-ки, ветераны и инвалиды вой ны первыми заметили доброе начи-нание городского муниципалите-та, а также популярной в городе общественной «Организации культуры, досуга и спорта».

Волонтеры, добросердечные жители приморского города, в том числе сотрудники городских учреждений и социальных служб

были привлечены, а также по собственным желаниям приняли на себя миссию помощи, заботы о пожилых своих земляках.

К участию в этих мероприя-тиях подключились учащиеся школы «Тахкемони», члены клу-ба общинного центра «Гордон». Они организовали уборку терри-тории вокруг бат-ямского центра городского комитета инвалидов и ветеранов войны.

После выполненной работы все собрались вокруг гостепри-

имно накрытого стола. Моло-дежь, школьники слушали рас-сказы о героизме воинов. Вел встречу председатель городско-го отделения Союза инвалидов вой ны Арон Гуревич.

Прикоснуться к истории, к памяти давних суровых лет - в этом был личный интерес каж-дого гостя и участника благоу-стройства помещения комитета и территории вокруг него.

Маргарита Гольбрайх

КИРЬЯТ-МОЦКИН

В коллективе, где предсе-дателем городского ко-митета Союза инвалидов

войны Яков Шапиро, не забыли хорошо оборудованный зал при-ёма и музейные стенды в полу-подвальном помещении, кото-рое могло стать бомбоубежищем в суровые дни противостояния с арабской агрессией. К счастью, по этому назначению подвал не использовался. Более того городская мэрия предоставила средства для необходимого обо-рудования городскому комитету инвалидов войны. Муниципали-тет и сейчас чем-то помогает.

Со своими немногими по-мощниками Яков встречает уже редких посетителей. ЦК Союза выделяет средства для посе-

щения инвалидов и вдов инва-лидов войны не с пустыми рука-ми. Дни рождения и семейные праздники отмечаются в обяза-тельном порядке.

Самому Якову 93 года. Он родился на Полтавщине в г. Хо-роле. Окончил неполную школу, когда началась война. Путь эва-куации пролегал через Таганрог, Ставрополье, потом - Туркмения. В 1943 г. - курсант Орловского пе-хотного училища. Фронт - тоже в 1943 г. Огненная дуга, Белгород, Орел. В Харькове двойное ране-ние в ноги. Уже нестроевого его направили на охрану железных дорог, в службы НКВД. Отли-чился. Сохранил грамоту своего командования за безупречную службу в неимоверно трудных

условиях поимки вражеских ди-версантов. Этой грамотой он гордится больше, чем заслужен-ными орденами и медалями.

Считает себя коренным из-раильтянином образца 1991 года, Кирьят-Моцкин - родным городом. а членов своего кол-лектива - земляками. Местные власти ценят его старания в об-щественных делах.

Яков Пильмейстер, член комитета

БРАТСТВО СОРАТНИКОВ

Яков Шапиро

ДОБРОЕ СЛОВО И ДОБРОЕ ДЕЛО БАТ-ЯМ

БРАТСТВО СОРАТНИКОВ

2019 №201-202

42

С первых дней после репатриации из Украины мы с сестрой оказались в городе Кирьят-Шмона и активно

включились в работу городской организации фронтовиков.

На вечерах обратили внимание на одну пару. Легким и изящным танцем она завора-живала. Мы дружим с Александром и Лидией Карпушинскими.

Александр родился в 1924 г. В семье рабо-чего седьмым ребенком. В 1942 г. ушел добро-вольцем на фронт. После учебы в запасном полку, где жили в землянке, испытывая голод

и холод, Александра направили на Западный фронт. Участвовал в смертельных схватках на Орловско-Курской дуге, воевал на Калинин-ском и 1-ом Белорусском фронтах.

За героизм в боях за освобождение горо-дов Речица и Гомель был награжден меда-лью «За боевые заслуги». Осенью 1943 г. - курсант артиллерийского училища. В звании лейтенанта стал командиром огневого взво-да и освобождал Украину, Чехословакию. День Победы встретил в Братиславе.

До войны учился в хореографическом учи-лище, восемь лет прослужил в военном ан-самбле. А затем вернулся в свою большую семью в Ташкент.

В Кирьят-Шмоне участвовал в ветеранском движении, бессменный исполнитель в город-ском хоре ветеранов и инвалидов войны.

Его внуки продолжили дело своего деда и добросовестно служили в Армии Обороны Израиля.

Крепкого здоровья Александру Карпушин-скому и всей его замечательной семье. Мира и благополучия!

Полина Будницкая, Кирьят-Шмона

ВЫСОКАЯ НАГРАДА - ПРОСТО МЕДАЛЬ!Александр и Лидия

Карпушинские

На Историческом бульваре Сева-стополя в честь 235-летия со вре-мени его закладки организованы смотр-форум и выставка действу-ющих городских национально-куль-

турных общин. В 1876 г. городским головой был избран статский советник врач Давид Ротгольц. Его еврейское происхождение оставалось костью в горле городских недругов, пытавшихся ослабить его авторитет и популярность в Севастополе.

Прислал Борис Гельман, наш корр. в Севастополе

Б. Гельман

НАШИ ДРУЗЬЯ В ЗАРУБЕЖЬЕ

2019№201-202

43

Первое праздничное мероприятие - встреча фронтовиков со студентами Беэр-Шевского университета. Ее тема:

«Победа в Великой Отечественной войне».Председатель городского комитета Союза

инвалидов войны Виталий Полунов поделил-ся своими воспоминаниями о боевых тропах войны, в которых принимал участие. Он рас-сказал:

«В начале войны я с родителями оказался на территории, оккупированной немецкими фашистами. Моих родителей и сестру с ре-бенком они расстреляли. Мне удалось спа-стись. Я перебрался через линию фронта, вступил в Красную Армию, стал командиром противотанкового орудия. С тяжелыми боя-ми в составе 1-го Белорусского фронта до-шел до Берлина и участвовал в его штурме».

Фронтовика с интересом слушали, задава-ли вопросы о событиях Великой Отечествен-ной войны.

7 мая в Беэр-Шевском клубе инвалидов войны на празднование, посвященное 73-ей годовщине Победы в Великой Отечественной войне, собрались ветераны - инвалиды, вдо-вы инвалидов, члены семей. Слушали песни военных лет и современные в исполнении Рохель Геличевской. Присутствовавшие с удовольствием подпевали ей. Вдова воина Хана Залько порадовала игрой на скрипке.

9 мая было проведено городское празд-ничное мероприятие в парке Победы. Под обширным тентом разместились ветераны - инвалиды Великой Отечественной войны,

родственники, друзья, горожане. У многих в руках были цветы и фотографии родных и близких, погибших на фронтах или не дожив-ших до наших дней.

Собравшихся в парке было заметно боль-ше, чем в прошлые годы. Среди них - моло-дежь из городских детских и юношеских орга-низаций.

Среди гостей - мэр города, депутаты му-ниципалитета, офицеры Армии Обороны Израиля, представители министерства алии и интеграции, израильских ветеранских ор-ганизаций. Они пришли, чтобы поздравить с годовщиной Победы своих отцов, дедов, прадедов. Заметно было, что им интересно увидеть людей, на груди у которых блестели ордена и медали, полученные за мужество

БЕЭР-ШЕВА

ДАНЬ ПАМЯТИИ БЛАГОДАРНОСТИ

Председатель городского комитета Союза инвалидов войны В. Полунов.

Наставник и дедушка - в кругу школьников

44

2019 №201-202

и героизм, проявленные в борьбе с фашиз-мом. Звучали песни военных лет.

В 8.30 - начало шествия. Его открыли ве-тераны, члены их семей, городская молодежь - школьники и организация студентов «Из по-коления в поколение», гости города. В третий раз в Беэр-Шеве увидели колонну «Бессмерт-ный полк». Участники марша несли портреты, фотографии родных - тех, кто не вернулся с поля боя, не дожил до настоящего времени, кто своим трудом ковал Победу в тылу на за-водах и фабриках. Вечная им память.

После минуты молчания с приветствием выступили мэр города Рубик Данилович, ру-ководитель южного округа министерства алии и интеграции Шифра Киршенбаум, председа-тель городского комитета Виталий Полунов, майор израильской армии Леон Левинсон, председатель Всеизраильского объединения бойцов Еврейской бригады Ашер Дишон, от имени членов молодежной организации «Пе-има» Орит Мишаев и Галит Шамаев.

Виталий Полунов начал свое выступление с поздравления гостей и жителей Беэр-Шевы с 73-ей годовщиной Победы в Великой Оте-чественной войне. Он говорил о решающем вкладе в разгром фашистской Германии Со-ветского Союза.

- Ветераны Второй мировой войны, - сказал В. Полунов в заключение, - завершили геро-ическую страницу борьбы против нацизма и заняли достойное место в истории Израиля.

Современная молодежь принимает от нас героическую эстафету во имя будущего на-шей страны и нашего народа.

Спасибо движению «Бессмертный полк», возвращающему память о конкретных лю-дях, героях Победы, которых уже нет с нами!

Спасибо молодежным организациям, уча-ствующим в героической эстафете!

Состоялось возложение венков и цветов к памятнику евреям - воинам, павшим в боях Второй мировой войны. А потом был празд-

ничный концерт, в котором приняли участие певица Рон Бухник, музыкальный театр «Пи-ноккио», под руководством Инны Каминской, и детский музыкальный коллектив «Фанта-зия» под руководством Татьяны Бессмерт-ной, певица Лиля Ушакова - Кайкова, солист Павел Кравец с коллективом «Пиноккио». Церемония завершилась исполнением гим-на Израиля «А-Тиква».

В этот же день, 9 мая 2018 г. молодежная организация «Из поколения в поколение» (ру-ководители Полина Элиассаф Сопен и Свет-лана Колесников) направила ребят группами по 8 человек посетить ветеранов - инвалидов войны на дому, поздравить с 73-ей годовщи-ной Великой Победы, вручить подарки, цве-ты, георгиевские ленточки.

Нужно отметить, что забота об инвалидах и вдовах инвалидов проводится не только в праздничные дни. Волонтеры клуба, подклю-чая молодежь из организации «Из поколения в поколение», поздравляют их с днями рожде-ния, приглашают в клуб для участия в меро-приятиях, но чаще всего посещают на дому стариков, помогая решить бытовые вопросы.

Виталий Полунов, председатель Беэр-Шевского

городского комитетаРозамилия Пятышева,

сопредседатель - волонтер

Городской парк им. Победы. Руководители города и горожане. Возложение венков. 2018 г.

45

2019№201-202

В деятельности Беэр- Шевского комитета Со юза инвалидов вой-

ны важное место занимает укрепление связи с отделом абсорбции и интеграции му-ниципалитета, мэром города Рувиком Даниловичем и его командой.

30 декабря 2018 года, по инициативе нашего комите-та, состоялась встреча с мэ-ром. На встрече присутство-вали руководитель отдела абсорбции муниципалитета Наталья Цисарская, члены комитета инвалидов войны и волонтеры.

Встреча прошла в теплой, дружеской обстановке. Вита-

лий Полунов, председатель Беэр-Шевского комитета Со-юза инвалидов войны, по-здравил мэра города с пере-избранием на новый срок и пожелал дальнейших успехов в работе ему и его команде. Передал поздравление и от президента Союза Э. Папер-ного. Победа Рувика Дани-ловича была внушительной на выборах (92% голосов) Переизбрание было ожида-емым, так как за время его предыдущего десятилетнего управления Беэр-Шева пре-образилась, появились новые жилые и административные комплексы, парки, бассейны, фонтаны, отремонтированы

дороги и многое другое. Ак-тивизировалась обществен-ная жизнь в городе. Получили развитие землячества репа-триантов. Общественным ор-ганизациям оказывается все-сторонняя помощь.

Наше отделение Союза инвалидов войны входит в число общественных органи-заций, получающих помощь и поддержку со стороны го-родского отдела абсорбции. Участники организации «От поколения к поколению» по-сещают инвалидов на дому, поздравляют с праздника-ми, вручают подарки, про-водят мероприятия в клубе, участвуют в праздновании Дня Победы 9 мая. Руково-дит ими доброволец Полина Елиасаф-Коэн.

Мэр поблагодарил наш Союз за оказанное доверие, заверил, что и дальше будет прилагать все силы на благо развития города и улучшения жизни его жителей. Он от-метил неоценимое значение алии, выходцев из стран быв-шего СССР, которая измени-ла к лучшему жизнь в Израи-ле. Это - люди, пережившие Холокост и принимавшие

БЕЭР-ШЕВА

ВЫБОРЫ В БЕЭР-ШЕВЕ.Р. ДАНИЛОВИЧУ - 92 % ГОЛОСОВ

Делегация городского комитета и мэр Р. Данилович

46

2019 №201-202

активное участие в разгроме гитлеровской Германии. Сре-ди них много специалистов с высшим образованием - вра-чей, инженеров, учителей и других профессий, которые способствовали развитию го-рода. Их дети и внуки впита-ли все лучшее. Мы гордимся ими.

Рувик Данилович пожелал ветеранам здоровья, долго-летия и благополучия. Руко-

водитель отдела абсорбции муниципалитета Наталья Ци-сарская пообещала впредь помогать в работе Беэр-Шев-скому комитету Союза инва-лидов войны.

Виталий Полунов,председатель Беэр-Шев-

ского отделения Союза инвалидов войны с

нацистамиРозамилия Пятышева,

сопредседатель

БЕЙТ-ШЕМЕШ

В стране прошли муниципальные вы-боры. В некоторых городах, где рабо-тают наши комитеты, избраны новые

мэры. По поручению редколлегии журнала я

встретился с новым мэром Бейт-Шемеша Ализой Блох. В организации аудиенции мне помогла волонтер нашего комитета Юлия Лазарева Со своей социальной помощни-цей, которая работает у меня более 12 лет, Амалией Зарбаиловой я «во всеоружии», с наградами и документами предстал перед мэром и её командой.

Рассказал мэру о ныне живущих в Бейт-Шемеше четырёх инвалидах войны и 10 вдовах инвалидов, о Романе Евелевиче, орденоносце и авторе многих книг, о Герше Козел, удостоенном двух орденов и двух медалей «За отвагу», и других. Сообщил о работе Союза инвалидов войны и о редкол-легии нашего журнала.

Потом вручил мэру нашу медаль за успешное сотрудничество с ветеранами.

Мэр пообещала встретиться с нами, ока-зывать поддержку.

В тот же день в местной газете и в Интер-нете на иврите опубликованы сообщение муниципалитета и снимки о состоявшейся встрече.

Виктор Гинзбург, председатель городского комитета, член ЦК Союза

Наш друг - мэр, победивший на выборах

Грамоту Почетного члена Союза инвалидов войны мэру Беэр-Шевы вручает председатель комитета

В. Полунов

Встреча у вновь избранной мэра г. Бейт-Шемеш (слева)

2019№201-202

47

На праздничном Хану-кально-предновогоднем мероприятии председа-

тель комитета инвалидов - ве-теранов войны города Хайфа Григорий Гарелик поздравил присутствовавших и предо-ставил слово недавно избран-ному заместителю мэра горо-да, председателю управления алии и интеграции Лазарю Кап-луну.

- Без вас, участники войны, - сказал он, - не было бы по-беды, не было бы нас. У моей бабушки тоже были ордена и медали.

Лазарь говорил, что всегда рад встречам и постарается со-здать общественным организа-циям надлежащие условия для работы.

Затем выступил замести-тель Генерального консула России в нашем городе Вита-лий Паньков. Он рассказал о работе консульства, выплатах пенсий.

Дальше была музыка, песни в исполнении Юрия Либмана, Галины Сливко и Полины Илью-хиной. Свои стихи читала Свет-лана Сломянская. К микрофону вышел участник Второй миро-вой войны Леонид Вегер.

- В 1942 г. мне исполнилось 18 лет. Я побежал в военкомат

и попросил направить меня на фронт. Меня послали в учили-ще, но вскоре образовали 167 курсантскую бригаду и отпра-вили на фронт. Попросился в разведку, воевал в составе 7-й гвардейской бригады в Саль-ских степях. В Ставропольском крае в боях за одну из станиц был ранен. Граната разорва-лась возле меня. Было пере-бито правое сплетение плеча, парализовало правую руку, ли-шился правого глаза, задело череп, но он у меня крепкий. Год лечился в госпитале. Пошел учиться, в итоге стал доктором экономических наук, профессо-ром, читал лекции на не затро-нутую ранее тему «Экономика науки». Израиль признал нас своими, приравнял в правах с инвалидами нашей страны.

Рассказал Абрам Кушнир: - В звании младшего лейте-

нанта принимал участие в боях за освобождение Сталинграда. Здесь и получил два ранения. После лечения продолжал во-евать с немцами. После Ста-линградской битвы сражался на Курской дуге, освобождал от фашистских захватчиков Киев, Будапешт, Белград, за-кончил войну в Австрии в зва-нии капитана. Учился в инсти-туте военно-морского флота.

Работал на крайнем севере, последние годы - сотрудником министерства морского флота. В 1997 г. я репатриировался в Израиль.

- Всех нас поддерживает память о трудных военных го-дах, - философски размышлял Ханан Ласков участник Ста-линградской битвы, где был ранен,.

Григорий Гарелик предста-вил других участников встре-чи - инвалидов войны Якова Шапиро, Семена Марьясиса, Вениамина Верскайна, Ле-онида Тисменецкого, Якова Залипского, Аркадия Ханина, Семена Гогена, пожелал им, вдовам, всем собравшимся здоровья и долголетия.

Нельзя не отметить усер-дие, трудолюбие женщин, при-готовивших прекрасное угоще-ние. Это Циля Гарелик, Люда Сингал, Тамара Князева, Бел-ла Сагалович, Ася Асташин-ская и другие помощники.

Давид Фабрикант,пресс-секретарь комитета

ХАЙФА

СВЕТА И ДОЛГОЛЕТИЯ

Зам. мэра г. Хайфа Лазарь Каплун (слева) и председатель городского

комитета Григорий Гарелик

48

2019 №201-202

Сира Король (на снимках) и Муся Коган (председатель городского комитета Союза инвалидов войны и её заместитель и предсе-датель женсовета) рассказали на заседании ЦК Союза в сентябре интересные подробно-сти о работе своей городской организации в майские праздничные и в последующие дни и месяцы. Это - организация и участие в об-щегородских мероприятиях, о торжествах у Мемориала советским воинам-победителям, встречи и поздравления руководителей горо-да, подготовка экспозиций и стендов, участие во встречах со школьниками и молодежью городской и зарубежья, с военнослужащими

и многое другое. Но главное - личные и груп-повые поздравления инвалидов и вдов инва-лидов войны, немощных, больных. В гостях у них - с подарками, цветами, открытками и с добротой.

Члены ЦК, присутствовавшие на заседа-нии гости высоко оценили успешную работу комитета Нетании.

Президент Союза инвалидов войны Э. Па-перный по согласованию с членами контроль-но-ревизионной комиссии наградил в числе других отличившихся общественников пред-седателя комитета С.Король и её помощников денежным и памятными подарками.

НЕТАНИЯ

ПРАЗДНИКИ И БУДНИ комитета Нетании и награждения

2019№201-202

49

Что брали мы с собой, покидая страну, в которой жили наши матери и отцы, деды и прадеды?

Багаж, в котором не разрешено увезти все заработанное и нажитое трудом на благо земли, которую мы сами искренне называ-ли матерью-родиной, за которую проливали свою и, увы, порой чужую кровь…

Мы берем с собой то, что невозможно огра-ничить весом, запретить к вывозу законом, то, что невозможно уместить ни в один багаж: бе-рем груз воспоминаний, нашу Память, Память поколений. У каждого из нас свои радостные и горестные воспоминания, но есть общая боль и общая память о войне, о тех, кто погиб на фронте, о тех, кого убили во рвах и оврагах, замучили в гетто, в лагерях, в плену, сожгли за-живо, удушили газом.

Д-р Арон Шнеер

ПАМЯТЬ НЕЛЬЗЯ ЗАПРЕТИТЬ

Выпускник (1975г.) филологического факультета Дау-гав пилсского педа-

гогического института, в 1984 г. закончил исторический факуль-тет Латвийского госуниверси-тета. С 1990 г. живет в Иеруса-лиме. Автор многих проектов Мемориала «Яд ва-Шем», не-скольких книг о Второй мировой войне.

Повесть «Из НКВД в СС и об-ратно» переведена на польский и латышский языки. В 2016 г. на английском языке вышла книга «Pariahs among Pariahs. Soviet-Jewish POW in German Captivity, 1941 - 1945.»

Наибольшую известность получила книга «Плен», расска-зывающая о трагедии советских военнопленных в годы Вели-кой Отечественной войны. По

оценке специалистов военной историографии - лучшая книга о судьбе военнопленных.

Статьи о Второй мировой вой не выходили на английском, венгерском, латышском, иврите и русском языках в Австралии, Англии, Венгрии, Беларуси, Гер-мании, Израиле, Канаде, Лат-вии, Молдове, Польше, России, США, Украине, Франции.

В 2013 г. Указом Президен-та Российской Федерации «За большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества с Рос-сийской Федерацией, развитие научных и культурных связей» награжден медалью А. С. Пуш-кина, Лауреат премии им. Вик-тора Некрасова за вклад в лите-ратуру о Второй мировой войне, премии «Олива Иерусалима» - за вклад в исследование еврей-ской истории (2007).

МОЯ ВОЙНА…Как пули свистят на излете,А каждая мина - твоя,Как трудно подняться пехоте,Как друга скрывает земля,И треугольников счастья,И горя прямого угла - Не знаю.Но видел листок похоронки,О своем брате рассказал отец…И, кажется, что пущен мне вдогонкуЦель не нашедший

той войны свинец.

Примечание. Во фронтовых треуголь-никах приходили солдатские письма. В прямо угольных конвертах - офици-альные извещения о смерти, «похо-ронки»

(Из сборника поэзии Арона Шнеера)

Д-р А. Шнеер и В. В. Путин в Мемориале «Яд ва-Шем», 2005 г.

Д-р АРОН ШНЕЕР, сотрудник Национального мемориала Катастрофы и героизма

2019 №201-202

50

01.06.18 01.06.18

4717.99 -----9513.95 5435.015601.98 4769.955741.68 4914.05 6266.34 5435.01

ПОВЫШЕНИЕ ВЫПЛАТ

Новый адрес, чтобы получить заслуженную награду.

РФ, 142100 Московская обл., г. Подольск, ул. Кирова, 74, Центральный архив минобороны.

Выслать ВСЕ подтвержда-ющие документы (копии).

НАГРАДА НАШЛА ГЕРОЯ ФОТО-ФАКТВенок от Союза инвалидов войны в День спасения еврейского народа 26 ияра - 9 мая 1945 г. возлагает председатель Иерусалимского городского комитета Моше Зейгерсон, узник гетто, инвалид войны

Фото внука Бенциона, 2018 г.