9097416 Product Overview X Plore BR PL - Draeger...PÓŁMASKA FILTRUJĄCA PYŁY DRÄGER X-PLORE® 1300 Dräger X-plore® 1300 półmaski filtrujące pyły oferują skuteczną ochronę

Przegląd produktówDräger X-plore® lekka ochrona oddechowa

D-1

7260

-201

0

DRÄGER X-PLORE®:- PÓŁMASKI- MASKI PEŁNOTWARZOWE- FILTRY- URZĄDZENIA FILTRUJĄCE - KAPTURY UCIECZKOWE- APARATY WĘŻOWE

SPIS TREŚCI02 |

SPIS TREŚCI

Półmaski / maski pełnotwarzowe / filtryDräger X-plore® 1300 (półmaska filtrująca pyły) strona 03

Dräger X-plore® 1700 (półmaska filtrująca pyły) strona 05Dräger X-plore® 2100 (półmaska filtrująca pyły) strona 07Dräger X-plore® 3300/3500 (półmaska dwufiltrowa) strona 09Dräger X-plore® 4300 (półmaska jednofiltrowa) strona 12Dräger X-plore® 4700 (półmaska jednofiltrowa) strona 13Dräger Combitox (półmaska jednofiltrowa) strona 15Dräger X-plore® 5500 (maska pełnotwarzowa dwufiltrowa) strona 16Dräger X-plore® 6000 (maska pełnotwarzowa jednofiltrowa) strona 18Wyposażenie dodatkowe masek pełnotwarzowych strona 21Dräger X-plore® Rd40 Filtr strona 30Dräger X-plore® Rd90 Filtr strona 33Dräger X-plore® Filtr bagnetowy strona 35

Urządzenia filtrująceDräger X-plore® 7300 (filtracja pyłów) strona 38

Dräger X-plore® 7500 (filtracja gazów, par i pyłów) strona 42

Dräger X-plore® Hełmy, kaptury i wizjery strona 46

Dräger Panorama BelAir® GC strona 51

Filtrujące urządzenia i kaptury ucieczkowe

Dräger PARAT® 3100/3200 strona 54Dräger PARAT® 4700/5500/7500 strona 56

Wężowe urządzenia sprężonego powietrza

Dräger X-plore® 9000(uprząż ze stałym doprowadzaniem powietrza) strona 61

PÓŁMASKA FILTRUJĄCA PYŁY DRÄGER X-PLORE® 1300Dräger X-plore® 1300 półmaski filtrujące pyły oferują skuteczną ochronę przed drobnym pyłem, jak również stałymi i ciekłymi cząsteczkami podczas prac obciążonych pyłami. Stosowane będą w najróżniejszych obszarach od przemysłu,rzemiosła, górnictwa, rolnictwa do świadczenia usług. Są one połączeniem uznanego, klasycznego komfortui inteligentnych, nowych idei i oferują użytkownikowi, obok łatwej obsługi maksymalny komfort, bezpieczeństwo i zadowolenie noszenia. Wydajność filtracyjna materiału CoolSAFETM troszczy się o niewielkie opory oddechowe przy jednocześnie wysokiej wydajności filtracyjnej i spełnieniu dodatkowych, specjalnych wymagań testu pyłu dolomitowego na zatykanie przy dużymobciążeniu pyłem („clogging“). Wersje z zaworem CoolMAXTM powodują wydychanie szczególnie łatwe i troszczą się o przyjemny klimatoddechowy w masce. Taśmy nagłowne VarioFLEXTM z „EasyStop“ do łatwegozakładania i zdejmowania, łatwego dopasowania i bezuciskowego umieszczenia. Kolorystyczne kodowania klipu nosowego i zaworu ułatwiają rozróżnienie klasochronnych: FFP1 ciemny niebieski, FFP2 jasny niebieski, FFP3 biały.

Klasy ochrony oraz dopuszczenie zgodnie z EN 149:2001+A1:2009

Nazwa i opis Nr. katalogowy Grupa produktów Jedn. op.

DRÄGER X-PLORE® 1310 FFP1OCHRONA PRZED CZĄSTECZKAMI STAŁYMI I CIEKŁYMI.

Dräger X-plore® 1310 FFP1 NR D 39 51 211 471 20Dräger X-plore® 1310 V FFP1 NR D 39 51 212 471 10z zaworem wydechowym CoolMAXTM



DRÄGER X-PLORE® 1330 V FFP3OCHRONA PRZED CZĄSTECZKAMI STAŁYMI I CIEKŁYMI.

Dräger X-plore® 1330 V FFP3 NR D, rozmiar S/M 39 51 216 471 5z zaworem wydechowym CoolMAXTM

Dräger X-plore® 1330 V FFP3 NR D, rozmiar M/L 39 51 217 471 5z zaworem wydechowym CoolMAXTM

PRZEGLĄD PRODUKTÓW TECHNOLOGIA OCHRONY OSOBISTEJ | 03

ST-

191-

2009

D-6

413-

2009

D-6

415-

2009

D-6

430-

2009

D-6

414-

2009

D-6

416-

2009

001b 01.14.pl | zmiany zastrzeżone! | www.draeger.pl


DRÄGER X-PLORE® 1300 ODOUROCHRONA PRZED CZĄSTECZKAMI STAŁYMI I CIEKŁYMI.Maski jednorazowe filtrujące zapachy o szerokimspektrum skuteczności na związki zapachoweponiżej wartości granicznej w miejscu pracy, dziękispecjalnej wkładce z węgla aktywnego.

Dräger X-plore® 1320 V Odour FFP2 NR D 39 51 215 471 10z zaworem wydechowym CoolMAXTM


TECHNOLOGIA OCHRONY OSOBISTEJ PRZEGLĄD PRODUKTÓW04 |

D-6

417-

2009

D-6

418-

2009



PÓŁMASKA FILTRUJĄCA PYŁY DRÄGER X-PLORE® 1700Półmaska filtrująca pyły do skutecznej ochrony przed drobnym pyłem, jak również stałymi i ciekłymi cząsteczkami podczas prac obciążonych pyłami, np. w przemyśle, rzemiośle, górnictwie, rolnictwie i świadczeniu usług.Wielowarstwowy materiał filtrujący CoolSAFETM dla niewielkich oporów oddechowych przy jednocześnie wysokiej wydajności filtracyjnej. Dodatkowo spełnione zostają specjalne wymagania testu pyłu dolomitowego na zatykanie przy dużym obciążeniu pyłem („clogging“). Lekkie, przyjazne użytkownikowi maski o łatwej obsłudze i wysokim komforcie noszenia. Wersje z zaworem CoolMAXTM powodują wydychanie szczególnie łatwe i troszczą się o przyjemny klimat oddechowy w masce. Taśmy nagłowne VarioFLEXTM do łatwego zakładania i zdejmowania i bezuciskowego umieszczenia. Kolorystyczne kodowanie do ułatwienia rozróżnienia klas ochrony: FFP1 ciemny niebieski, FFP2 jasny niebieski, FFP3 biały. Higieniczne opakowanie chroni przed zabrudzeniem i troszczy się o czysty, w każdej chwili gotowy do użycia środek ochrony oddechowej. Składane, dlatego łatwe do noszenia w kieszeni.

Klasy ochrony oraz dopuszczenie zgodnie z EN 149:2001+A1:2009








D-1

7959

-201

0

ST-

8676

-200

7S

T-94

89-2

007

ST-

1110

-200

8

ST-

8679

-200

7S

T-86

73-2

007

ST-

8667

-200

7

001 01.14.pl | zmiany zastrzeżone! | www.draeger.pl


DRÄGER X-PLORE® 1700 ODOUROCHRONA PRZED CZĄSTECZKAMI STAŁYMI I CIEKŁYMI.Półmaski jednorazowe filtrujące zapachyo szerokim spektrum skuteczności na związkizapachowe poniżej wartości granicznej w miejscupracy, dzięki specjalnej wkładce z węglaaktywnego.

Dräger X-plore® 1710 Odour FFP1 NR D 39 51 140 471 20Dräger X-plore® 1710 V Odour FFP1 NR D 39 51 082 471 10z zaworem wydechowym CoolMAXTM


ST-

1419

0-20

07


ST-

1418

9-20

07



PÓŁMASKA - JEDNOFILTROWA DRÄGER X-PLORE® 2100Wielokrotnego użytku alternatywa do masek jednorazowych FFP. Półmaski przeciwpyłowe dla wielu użytkowników: długie czasy stosowania, trudne prace, codzienne użycie. zastosowanie np. w górnictwie, przemyśle metalowym i drzewnym, produkcji chemikaliów, prac rozbiórkowych i remontowych. Wysoka opłacalność dzięki długim czasom użycia filtra. Po użyciu wymieniony zostaje jedynie filtr. Wysoki komfort, przyjemne właściwości noszenia, niewielka waga (100g). Najprostsza obsługa. Minimalne opory oddechowe. Dobry kontakt ze skórą dzięki wybranym materiałom. Wysokie bezpieczeństwodzięki dobrej szczelności umieszczenia. Indywidualne dopasowanie rozmiaru dzięki łatwo ustawialnym taśmom i nowej siatce nagłownej, jak również dwómróżnym rozmiarom maski (w maskach z silikonu). Ochrona przed cząsteczkami stałymi i ciekłymi.

Przebadana i dopuszczona zgodnie z EN 1827 i EN 143:2000.


DRÄGER X-PLORE® 2100 (EN 1827)Wielokrotnego użytku maski przeciwpyłowedla wielu użytkowników, które łączą w sobiebardzo dobry komfort, bezpieczeństwoi ekonomiczność. Kolor korpusu maski: czarny(EPDM) lub niebieski (silikon).

Dräger X-plore® 2100, EPDM, rozmiar uniwersalny R 55 881 425 1Dräger X-plore® 2100, silikon, rozmiar S/M R 55 883 425 1Dräger X-plore® 2100, silikon, rozmiar M/L R 55 882 425 1

ZESTAW DLA ZAPYLONYCH MIEJSC PRACY

Dräger X-plore® 2100 zestaw, EPDM, rozmiar uniwersalny R 55 910 425 1łącznie z 5 filtrami FMP3 R DDräger X-plore® 2100 zestaw, silikon, rozmiar M/L R 55 915 425 1łącznie z 5 filtrami FMP3 R D

ST-

7978

-200

5

ST-

1762

-200

5S

T-59

96-2

006

ST-

1114

-200

6

002a 01.14.pl | zmiany zastrzeżone! | www.draeger.pl


FILTRY PRZECIWPYŁOWE DO X-PLORE® 2100WEDŁUG EN 1827 I EN 143:2000

Filtr przeciwpyłowy FMP2 R D 67 37 352 433 20Filtr przeciwpyłowy FMP3 R D 67 36 777 433 20

CZĘŚCI ZAMIENNEDO ZAMAWIANIA CZĘŚCI ZAMIENNYCH PROSZĘ ŻĄDAĆPONIŻSZEJ (-YCH) LISTY CZĘŚCI ZAMIENNYCH:

Dräger X-plore® 2100 E 1471.250


ST-

398-

2003



DRÄGER X-PLORE® 3300 (EN 140)Półmaska z dwoma bocznymi przyłączamibagnetowymi, ekonomiczna i nie wymagającawiększych konserwacji, korpus maskiz TPE. Kolor korpusu maski: szary.

Dräger X-plore® 3300, rozmiar S R 55 331 425 1 Dräger X-plore® 3300, rozmiar M R 55 330 425 1 Dräger X-plore® 3300, rozmiar L R 55 332 425 1

DRÄGER X-PLORE® 3500 (EN 140) Półmaska z dwoma bocznymi przyłączamibagnetowymi, wysokowartościowe wykonaniekorpusu maski z bardzo przyjaznego dla skórymateriału DrägerFlex dla długotrwałychi wymagających zastosowań. Bardzo komfortowetaśmy nagłowne z zapięciem nakarcznym. Każdamaska dostarczana jest z workiemwielokrotnego użytku. Kolor korpusu maski: czarny.

Dräger X-plore® 3500, rozmiar S R 55 351 425 1Dräger X-plore® 3500, rozmiar M R 55 350 425 1Dräger X-plore® 3500, rozmiar L R 55 352 425 1


PÓŁMASKA - DWUFILTROWA DRÄGER X-PLORE® 3300 I 3500Dwufiltrowa seria Dräger X-Plore® i przyłączem bagnetowym. Bezpieczne i łatwe stosowanie filtra.Nowoczesny i kompaktowy projekt. Pole widzenia pierwszej klasy dzięki bocznemu, płaskiemu pozycjonowaniu filtra. Wysoki czynnik ochrony dzięki wspaniałej szczelności umieszczenia. Półmaska w dwóch wykonaniach. Perfekcyjne dopasowanie dzięki trzem rozmiarom. Wysoki komfort dzięki wysokowartościowym materiałom, siatce nagłownejFlexiFit oraz krzyżowemu prowadzeniu taśm. Łatwe otwieranie i zdejmowanie maski dzięki taśmom „drop down” (tylko w Dräger X-Plore® 3500).

Przebadana i dopuszczona zgodnie z EN 140.

D-5

191-

2009

ST-

680-

2002

ST-

7581

-200

7


ZESTAW DRÄGER X-PLORE® 3300 DLA LAKIERNIKADRÄGER X-PLORE® 3300 (ROZMIAR M) I DWA FILTRY BAGNETOWE DRÄGER X-PLORE® A2 P3 R D

Dräger X-plore® 3300 M i A2 P3 R D R 57 793 425 1

ZESTAW DRÄGER X-PLORE® 3300 DO PRAC Z CHEMIKALIAMIDRÄGER X-PLORE® 3300 (ROZMIAR M) IDWA FILTRY BAGNETOWE DRÄGER X-PLORE®A1B1E1K1 HG P3 R D

Dräger X-plore® 3300 M i A1B1E1K1 Hg P3 R D R 57 794 425 1

ZESTAW DRÄGER X-PLORE® 3500 DO PRAC W ZAPYLENIUDRÄGER X-PLORE® 3500 (ROZMIAR M) IDWA FILTRY BAGNETOWE DRÄGER X-PLORE® PURE P3 R

Dräger X-plore® 3500 M i Pure P3 R R 56 960 425 1



ST-

1243

0-20

08S

T-12

429-

2008

ST-

1243

1-20

08


WYPOSAŻENIE DODATKOWE

Pojemnik transportowy WiKRU RM 07 000 425 1mocny pojemnik transportowy dla półmaskiZatyczka X-plore® R 56 963 497 10dla półmaski Dräger X-plore® 3000 do ochronyzaworu wydechowego


Półmaska Dräger X-plore® 3500 E 1473.00





DRÄGER X-PLORE® 4340 (EN 140)Lekkie, komfortowe i ekonomiczne półmaski.Szeroki wybór filtrów do ochrony przed gazami, parami i pyłami. Maska ma jedno przyłącze gwintowe Rd40 i może być użyta ze wszystkimi filtrami z gwintem według EN 148-1 (Ø 40 mm).Kolor korpusu maski: szary (TPE).

Dräger X-plore® 4340, S/M R 54 275 425 1Dräger X-plore® 4340, M/L R 54 270 425 1

DRÄGER X-PLORE® 4390 (EN 140)Lekkie, komfortowe i ekonomiczne półmaski.Szeroki wybór filtrów do ochrony przedgazami, parami i pyłami. Maska ma jednoprzyłącze gwintowe Rd90 (Ø 91 mm) i może byćużyta ze wszystkimi filtrami Dräger X-Plore® Rd90Kolor korpusu maski: szary (TPE).

Dräger X-plore® 4390, S/M R 54 285 425 1Dräger X-plore® 4390, M/L R 54 280 425 1

FILTRFILTRY PASUJĄCE DO PAŃSTWA ZASTOSOWAŃZNAJDZIECIE W ROZDZIALE „FILTRY“.


Wąż fałdowany Rd40 R 53 850 425 1z CR/NR z przyłączem Rd40,łącznie z paskiem i klamrą mocującąPojemnik transportowy Wikru RM 07 000 425 1mocny pojemnik transportowy dla półmaski


PÓŁMASKA - JEDNOFILTROWA DRÄGER X-PLORE® 4300Lekkie, wygodne i ekonomiczne półmaskijednofiltrowe dla przemysłu i rzemiosła.Z przyłączem Rd90 do stosowania z filtramiDräger X-Plore® Rd90 lub z przyłączem Rd40do stosowania ze wszystkimi filtrami z gwintem według EN 148-1. Dräger X-Plore® 4300 jest lekka, komfortowa i nie wymagająca większych konserwacji. Łatwe zakładanie i zdejmowanie.Przebadana i dopuszczona zgodnie z EN 140.Filtr w sprawdzonej jakości Dräger dlanajróżniejszych zastosowań.

D-1

7859

-201

0

ST-

296-

2004

ST-

297-

2004



DRÄGER X-PLORE® 4740 (EN 140)Uniwersalna, komfortowa półmaska dlanajwyższych wymagań w zakresie komfortunoszenia i skuteczności ochrony. Do użyciaprzed gazami, parami i pyłami, z szerokimwyborem filtrów. Maska ma jedno przyłączegwintowe Rd40 i może być stosowana zewszystkimi filtrami według EN 148-1 (Ø 40 mm).Kolor korpusu maski:- czarny (silikon)- szary przezroczysty (TPE)- opcjonalnie: elastyczne taśmy bez zaczepów zamykających (EH), bez siatki nagłownej.

Dräger X-plore® 4740, TPE, M/L R 55 876 425 1Dräger X-plore® 4740, silikon, S/M R 55 875 425 1Dräger X-plore® 4740, silikon, M/L R 55 874 425 1Dräger X-plore® 4740, silikon, EH, M/L R 56 710 425 1

DRÄGER X-PLORE® 4790 Uniwersalna, komfortowa półmaska dlanajwyższych wymagań w zakresie komfortunoszenia i skuteczności ochrony. Do użyciaprzed gazami, parami i pyłami, z szerokimwyborem filtrów. Maska ma jedno przyłączegwintowe Rd90 (Ø 91 mm) i może być stosowanaze wszystkimi filtrami Dräger X-Plore® Rd90Kolor korpusu maski:- czarny (silikon)- szary przezroczysty (TPE)- opcjonalnie: elastyczne taśmy bez zaczepów zamykających (EH), bez siatki nagłownej.


PÓŁMASKA - JEDNOFILTROWA DRÄGER X-PLORE® 4700Uniwersalna, komfortowa półmaska. Użycie w najróżniejszych zastosowaniach w przemyśle i rzemiośle. Bardzo wysoka szczelność umieszczenia dzięki kombinacji miękkiego korpusu maski i odpornejobudowy. Wysoki stopień dopasowania dzięki dwóm różnym rozmiarom (w wersji silikonowej) i elastycznej, zoptymalizowanej okolicy nosa. Wysokowartościowe i przyjazne dla skóry materiały. Łatwe otwieraniei zdejmowanie maski dzięki taśmom „drop-down” z nakarcznymi zaczepami zamykającymi. Praktyczne, ulepszone taśmy nagłowne dla łatwego zakładania i zdejmowania, jak również bezuciskowego noszenia.Alternatywnie z taśmami elastycznymi (EH). Do wyboru albo z przyłączem Rd90 do stosowania z filtrami Dräger X-Plore® Rd90 lub z przyłączem Rd40 do stosowania ze wszystkimi filtrami z gwintem według EN 148-1zgodnie z EN 140.

D-1

7994

-201

0

ST-

7496

-200

5S

T-97

2-20

08

D-3

1814

-201

1S

T-70

0-20

06


Dräger X-plore® 4790, TPE, M/L R 55 879 425 1Dräger X-plore® 4790, Silikon, S/M R 55 878 425 1Dräger X-plore® 4790, Silikon, M/L R 55 877 425 1Dräger X-plore® 4790, Silikon, EH, S/M R 56 720 425 1Dräger X-plore® 4790, Silikon, EH, M/L R 56 715 425 1



Wąż fałdowany Rd40 R 53 850 425 1z CR/NR z przyłączem Rd40,łącznie z paskiem i klamrą mocującąPojemnik transportowy Wikru RM 07 000 425 1mocny pojemnik transportowy dla półmaski


Półmaska Dräger X-plore® 4700 E 1472.150Wąż fałdowany Rd40 E 1472.110




DRÄGER COMBITOX (EN 140)Mocna i trwała półmaska. Przyłączemaski przystosowane do filtrówDräger X-Plore® Rd90 z gwintem Rd90 (Ø 91 mm)

Dräger Combitox, EPDM, Rd90 R 27 202 425 1



Pojemnik transportowy Wikru RM 07 000 425 1mocny pojemnik transportowy dla półmaski


Półmaska Dräger Combitox E 1473.41



PÓŁMASKA - JEDOFILTROWA DRÄGER COMBITOXMocna półmaska. Użycie w najróżniejszychzastosowaniach w przemyśle i rzemiośle.Wysoka szczelność przylegania i wysokadokładność dopasowania.

ST-

6028

-200

4

ST-

401-

2003



DRÄGER X-PLORE® 5500 – WIZJER Z POLIWĘGLANUMaska pełnotwarzowa z dwoma bocznymiprzyłączami bagnetowymi dla użytkowników,którzy cenią wysoką jakość i komfort noszenia.Korpus maski z EPDM z podwójnymi ramamiuszczelniającymi i potrójną linią uszczelniającądla wygodnego i szczelnego umieszczenia. Dużepole widzenia, panoramiczny wizjer z elastycznego,odpornego na uderzenia i wysoką temperaturępoliwęglanu, z umieszczonym wewnątrz kodempaskowym. Rozmiar uniwersalny. Przebadanai dopuszczona według EN 136 klasa 2. Do stosowaniaz filtrami bagnetowymi serii Dräger X-Plore®.

Dräger X-plore® 5500 EPDM/PC R 55 270 931 1

DRÄGER X-PLORE® 5500 – WIZJER Z TRIPLEXUMaska pełnotwarzowa z dwoma bocznymiprzyłączami bagnetowymi dla użytkowników,którzy cenią wysoką jakość i komfort noszenia.Korpus maski z EPDM z podwójnymi ramamiuszczelniającymi i potrójną linią uszczelniającądla wygodnego i szczelnego umieszczenia.Wizjer z połączonego szkła bezpiecznego Triplexdo zastosowań w warunkach ekstremalnych(temperatura, chemikalia itp.). Z umieszczonymwewnątrz kodem paskowym. Trwałe ramynapinające ze stali szlachetnej. Rozmiaruniwersalny. Przebadana i dopuszczona wedługEN 136 klasa 2. Do stosowania z filtrami bagnetowymiserii Dräger X-Plore®.

Dräger X-plore® 5500 EPDM/Triplex R 56 655 931 1


MASKA PEŁNOTWARZOWA – DWUFILTROWA – DRÄGER X-PLORE® 5500Dwufiltrowa seria Dräger X-Plore® z przyłączembagnetowym. Bezpieczne i łatwe stosowanie filtra.Nowoczesny i kompaktowy projekt. Pole widzenia pierwszej klasy, dzięki bocznemu, płaskiemu pozycjonowaniu filtra. Wysoki czynnik ochronny dzięki wysokiej szczelności umieszczenia. Maska pełnotwarzowa dla obszernej ochrony dróg oddechowych i oczu. Wysokoodporny wizjer o dużej powierzchni. Łatwe i szybkie zakładanie dzięki 5-cio punktowym taśmom.

D-5

188-

2009

ST-

682-

2002

ST-

1104

5-20

07



DO WYBRANEJ MASKI PEŁNOTWARZOWEJZNAJDZIECIE PAŃSTWO PASUJĄCE WYPOSAŻENIEDODATKOWE W ROZDZIALE „WYPOSAŻENIE DODATKOWE MASEK PEŁNOTWARZOWYCH‘‘.







DRÄGER X-PLORE® 6300Osobiste przyłącze oddechowe dla świadomego ceny użytkownika, który nie chce zrezygnować z jakości i komfortu noszenia. Korpus maski z odpornego EPDM, z podwójnymi ramamiuszczelniającymi i potrójną linią uszczelniającą dla wygodnego i szczelnego umieszczenia maski. Maska wewnętrzna z zaworami sterującymi. Łatwo ustawialna 5-cio punktowa taśma nagłowna. Duży, nie powodujący zniekształceń wizjer z odpornego na zarysowania Plexiglasu (PMMA) z umieszczonym po wewnętrznej stronie kodem paskowym dla optymalizacji prac konserwacyjnych, napięty w lekkich, funkcjonalnych niebieskich ramach z tworzywa sztucznego. Przyjazne konserwacji jednoczęściowe przyłącze gwintowe z tworzywa sztucznego (Rd40 X 1/7“ zgodnie z EN 148-1) z niebieską, wykonaną z tworzywa sztucznego osłoną zaworu wydechowego. Plastikowa membrana foniczna. Bez pasa nakarcznego.Przebadana zgodnie z EN 136 klasa 2, znak CE.

Dräger X-plore® 6300 EPDM/PMMA R 55 800 931 1

DRÄGER X-PLORE® 6530Osobiste przyłącze oddechowe z korpusem maski z EPDM, dla najwyższych wymagań odnośnie komfortunoszenia, wyposażenia i szczelności umieszczenia.

Z WIZJEREM Z POLIWĘGLANUJak Dräger X-Plore® 6300, jednak z wizjerem z bardzo, giętkiego, odpornego na uderzenia i ciepło poliwęglanu, czarna wykonana ztworzywa sztucznego osłona zaworu wydechowego, membrana foniczna ze stali szlachetnej i pas nakarczny.Przebadana zgodnie z EN 136 klasa 3, znak CE.

Dräger X-plore® 6530 EPDM/PC R 55 795 931 1z ramami napinającymi z tworzywa sztucznegoDräger X-plore® 6530 EPDM/PC R 51 525 931 1z ramami napinającymi ze stali szlachetnej

MASKA PEŁNOTWARZOWA – JEDNOFILTROWA – DRÄGER X-PLORE® 6000Klasyk wśród masek pełnotwarzowych. Zastosowanie we wszystkich obszarach przemysłu, gospodarce energetycznej, zakładach utylizującychi rzemiośle. Dla najwyższych wymagań w zakresie szczelnościumieszczenia i komfortu noszenia. Duże pole widzenia z dobrąwidocznością dookoła dzięki panoramicznemu wizjerowi.Inteligentny system wentylacji dla minimalizacji parowaniawizjera. Długi czas użycia dzięki wysokowartościowymmateriałom i starannemu wykonaniu. Z przyłączem gwintowymzgodnie z EN 148-1 (Ø 40 mm) do stosowania z filtrami jak równieżz urządzeniami filtrującymi z nawiewem lub wężowymiurządzeniami sprężonego powietrza.


D-1

7614

-201

0

ST-

7497

-200

5S

T-74

98-2

005

ST-

1494

9-20

08


Z WIZJEREM Z TRIPLEXUJak Dräger X-Plore® 6300, jednak z wizjerem z połączonego szkła bezpiecznego Triplex do zastosowań w ekstremalnych warunkach (temperatura, chemikalia, itp.), trwałe ramy napinające ze stali szlachetnej, niebieska, wykonana z tworzywa sztucznego osłona zaworu, membrana foniczna ze stali szlachetnej i pas nakarczny.Przebadana zgodnie z EN 136 klasa 3, znak CE.

Dräger X-plore® 6530 EPDM/Triplex R 55 810 931 1z ramami napinającymi ze stali szlachetnej

DRÄGER X-PLORE® 6570Osobiste przyłącze oddechowe z korpusemmaski z bardzo przyjaznego dla skóry silikonu,dla najwyższych wymagań odnośnie komfortunoszenia, wyposażenia i szczelności umieszczenia.

Z WIZJEREM Z POLIWĘGLANUJak Dräger X-Plore® 6300, jednak z silikonowymkorpusem maski, wizjerem z bardzo giętkiego,odpornego na uderzenia i ciepło poliwęglanu,czarne ramy napinające, czarna, wykonana z tworzywa sztucznego osłona zaworu wydechowego, membrana foniczna ze stali szlachetnej.Przebadana zgodnie z EN 136 klasa 3, znak CE.

Dräger X-plore® 6570 SI/PC R 55 790 931 1z niebieskim korpusem maski z silikonu i czarnymiramami napinającymi z tworzywa sztucznegoDräger X-plore® 6570 SI/PC R 51 535 931 1z żółtym korpusem maski z silikonu i ramaminapinającymi ze stali szlachetnej



ST-

7499

-200

5S

T-75

01-2

005

ST-

1494

8-20

08


Z WIZJEREM Z TRIPLEXUJak Dräger X-Plore® 6300, jednak z żółtym, silikonowymkorpusem maski, wizjer z połączonego szkła bezpiecznego Triplex do zastosowań w ekstremalnych warunkach (temperatura, chemikalia, itp.), trwałe ramy napinające ze stali szlachetnej, czarna wykonana z tworzywa sztucznego osłona zaworu wydechowego, membrana foniczna ze stali szlachetnej.Przebadana zgodnie z EN 136 klasa 3, znak CE.

Dräger X-plore® 6570 SI/Triplex R 55 850 931 1z ramami napinającymi ze stali szlachetnej



DO WYBRANEJ MASKI PEŁNOTWARZOWEJZNAJDZIECIE PAŃSTWO PASUJĄCE WYPOSAŻENIEDODATKOWE W ROZDZIALE ,,WYPOSAŻENIE DODATKOWE MASEK PEŁNOTWARZOWYCH‘‘.


Dräger X-plore® 6300 E 1412.545Dräger X-plore® 6500 E 1412.546



ST-

7500

-200

5



OCHRONA SPAWALNICZAPANORAMA NOVA I X-PLORE®Dla bezpiecznej ochrony oczu podczasprac spawalniczych. Tarcza ochronna na zawiasach. Nadająca się do zastosowania ze wszystkimi maskami pełnotwarzowymi serii Dräger X-Plore® i Panorama Nova z metalowymi ramami napinającymi. Łatwy montaż, bez użycia narzędzi, podłączenie wizjerów dodatkowychi filtrów spawalniczo-ochronnych o rozmiarze 4,5“ x 5,25“.

Ochrona spawalnicza 40 53 437 931 1

OCHRONA SPAWALNICZAFPS 7000Dla bezpiecznej ochrony oczu podczasprac spawalniczych. Tarcza ochronna na zawiasach. Stosowana do wszyskich FPS 7000. Nie należy stosować do wersji z adapterem i FPS-COM z ochroną słuchu mocowaną po bokach. Łatwy montaż, bez użycia narzędzi, podłączenie wizjerów dodatkowych i filtrów spawalniczo-ochronnych o rozmiarze 4,5“ x 5,25“.

Ochrona spawalnicza FPS 7000 R 58 707 428 1

ADAPTER DO OCHRONY SPAWALNICZEJDo zamocowania w ochronie spawalniczej 40 53 437 i R 58 707.Podłączenie wizjerów dodatkowych i filtrówspawalniczo-ochronnych zgodnie z DIN EN 166,o rozmiarze 110 mm X 90 mm.

Adapter do ochrony spawalniczej R 57 308 931 1


WYPOSAŻENIE DODATKOWE MASEK PEŁNOTWARZOWYCHPoniżej znajdziecie Państwo obszerny programwyposażenia dodatkowego do naszych masekpełnotwarzowych.

D-1

3290

-201

0

ST-

1493

5-20

08D

-430

54-2

012

ST-

1493

7-20

08



ZEWNĘTRZNY WIZJER SPAWALNICZYChroni przyciemnione wizjery przed iskrami spawalniczymi. Do użycia z 40 53 437 i R 58 707. W rozmiarze 4,5“ x 5,25“.Przezroczysty, z poliwęglanu.

Zewnętrzny wizjer spawalniczy 40 53 440 931 5

WĘŻE FAŁDOWANEWĄŻ FAŁDOWANYDo zastosowania z Combitox Nova RA,Dräger X-Plore® 6000, Panorama Nova RA.Wąż fałdowany z CR/NR z przyłączemRd40 łącznie z pasem i klamrą mocującą.

Wąż fałdowany Rd40 R 53 850 425 1

POJEMNIKI / TORBY TRANSPORTOWE NA MASKIPOJEMNIK TRANSPORTOWY WIKOV VPojemnik transportowy Wikov Vz odpornego na uderzenia tworzywasztucznego z regulowanym pasem, nadający siędo stałego utrzymywania w gotowości masekDräger Panorama Nova, X-Plore® 5000 i 6000.

Pojemnik transportowy WIKOV V R 51 019 428 1


D-2

2185

-201

0D

-758

2-20

11



POJEMNIK TRANSPORTOWY MABOXDo stałego utrzymywania w gotowości masekPanorama Nova Supra i FPS 7000, jak równieżX-Plore® 5000 i 6000. Bardzo trwały, odpornyna temperaturę.

Pojemnik transportowy Mabox R 53 680 428 1Pojemnik transportowy Mabox II R 54 610 428 1mały rozmiar.

POJEMNIK NA MASKĘ FPS 7000Specjalny do stałego utrzymywaniaw gotowości i składowania masek typu FPS 7000bez adaptera, Panorama Nova, X-Plore® 5000 i 6000.

Pojemnik FPS, czarny R 56 380 428 1

MOCOWANIE PASA NOŚNEGO

Taśma do mocowania pasa nośnego R 56 883 428 1

UCHWYT DO MONTAŻU ŚCIENNEGOUchwyt do montażu ściennego R 56 882 428 1


ST-

487-

98S

T-78

25-2

008


TORBA PROTEX NA MASKĘZ ognioodpornego materiału bawełnianego.Do stałego noszenia przy sobie maskiPanorama Nova i FPS 7000, jak równieżDräger X-Plore® 5000 i 6000.

Torba Protex na maskę (4 sztuki) R 54 939 428 1

WOREK DO PRANIAWywijalny worek: kolorystyczne wskazanie stanu maski(do prania/gotowa do użytku)- sznurek z ogranicznikiem - ze specjalnego materiału TCF- wymiary 340x380 mm

Worek do prania R 61 000 428 1

WOREK DO PRANIA- optymalna ochrona dla masek z adapterem - boczne przegódki na adaptery- sznurek z ogranicznikiem - z materiału Nomex/Polyester- wymiary 310x310 mm

Worek do prania R 58 704 428 1


ST-

414-

2003

D-4

9018

-201

2D

-431

97-2

012




OKULARY DO MASKIOKULARY DO MASKI PANORAMA NOVA/DRÄGER X-PLORE®Do zastosowania we wszystkich maskach PanoramaNova i Dräger X-Plore® 5000 i 6000. System mocującyumożliwia bezpieczne umieszczenie i optymalnepozycjonowanie w kierunku pionowym i poziomym.Zapakowane w etui. Bez szkieł optycznych.

Okulary do maski Panorama Nova / Dräger X-plore® R 51 548 428 1

OKULARY DO MASKI FPS 7000Do zastosowania w masce FPS 7000.Bez szkieł optycznych.

Okulary do maski FPS 7000 (komplet) R 56 230 428 1Zestaw adaptacyjny okularów do maski FPS 7000 R 56 799 428 1(do użycia z oprawą Panorama Nova w FPS 7000)


ST-

397-

99S

T-95

04-2

006




PASY NAKARCZNEPAS NAKARCZNY PANORAMA NOVA/DRÄGER X-PLORE®Do noszenia maski przed/po użyciu.Przeznaczony jako wyposażenie dodatkowedo masek Panorama Nova, Dräger X-Plore® 5000 i 6000.Dodatkowo wymagane będą dwie podwójnezapinki, które należy zamówić osobno.

Pas nakarczny Panorama Nova/Dräger X-plore® R 51 772 492 1

PAS NAKARCZNY NFPADo noszenia maski przed/po użyciu.Według normy NFPA – z czarnego Kevlaru.Przeznaczony jako wyposażenie dodatkowedo maski Panorama Nova, jak również doDräger X-Plore® 5000 i 6000.Dodatkowo wymagane będą dwie podwójnezapinki, które należy zamówić osobno.

Pas nakarczny NFPA R 54 212 428 1

PAS NAKARCZNY DO FPS 7000 ELASTYCZNY Do noszenia maski przed/po użyciu.Jako wyposażenie dodatkowe do masek serii FPS 7000.Dodatkowo wymagane będą dwie podwójnezapinki, które należy zamówić osobno.

Pas nakarczny (elastyczny) FPS 7000 R 56 366 428 1

ST-

7821

-200

8S

T-78

23-2

008




PODWÓJNA ZAPINKAPodwójna zapinka RM 08 910 492 15

SIATKA NAGŁOWNASIATKA NAGŁOWNA FPS 7000Specjalna do noszenia maski typu FPS 7000.

Siatka nagłowna FPS 7000 R 56 197 428 1

ADAPTER FILTRAPrzyłącze filtra do filtra Rd40 przyzastosowaniu maski pełnotwarzowejnadciśnieniowej na szybkozłącze.

Adapter filtra 67 36 770 431 1

OCHRONA PRZED OPRYSKANIEM I OCHRONA WIDOCZNOŚCIFOLIA CHRONIĄCA PRZED OPRYSKANIEM FARBĄZ tworzywa sztucznego do naniesienia nawizjery masek Panorama Nova, DrägerX-Plore® 5000 i 6000. Chroni wizjery przedmocnym zabrudzeniem.

Folia chroniąca przed opryskaniem farbą (25 sztuk) 40 55 092 931 1samoprzylepna

D-1

0645

-201

1




PIELĘGNACJA MASKIŻEL/ŚRODEK POPRAWIAJĄCYWIDOCZNOŚĆ (50 ML) „KLAR-PILOT“Przyjazny dla środowiska, nieszkodliwy dlazdrowia środek czyszczący do wszystkich typów wizjerów masek Dräger. Bez silikonuczy też alkoholu. „Klar-pilot“ działa antystatycznie i zapobiega parowaniu wizjera i okularów w masce,również w ekstremalnych różnicach temperatur. Żel o długim czasie działania.

Żel/środek poprawiający widoczność (50 ml) „klar-pilot“ R 52 560 428 1

FLUID/ŚRODEK POPRAWIAJĄCYWIDOCZNOŚĆ (50 ML) „KLAR-PILOT“Jak żel ,,klar-pilot“, jednak o dłuższym czasiedziałania. Bardzo dobrze nadaje się donasączenia wycieraczki w masce PanoramaNova ZS i RP.

Fluid/środek poprawiający widoczność (50 ml) „klar-pilot“ R 52 550 428 1

SPRAY/ŚRODEK POPRAWIAJĄCYWIDOCZNOŚĆ „KLAR-PILOT“Jak żel ,,klar-pilot‘‘, jednak w postaci sprayu,do wszystkich typów wizjerów masekDräger, również do FPS 7000 RP.

Spray/środek poprawiający widoczność „klar-pilot“ R 56 542 406 1Spray/środek poprawiający widoczność „klar-pilot“– pojemnik ze sprayem uzupełniającym R 56 554 406 1

ST-

403-

2003

ST-

1337

1-20

08S

T-40

3-20

03




ŚRODKI CZYSZCZĄCE I DEZYNFEKUJĄCE

CHUSTECZKI CZYSZCZĄCE DAISYQUICKDo szybkiego przeczyszczenia urządzeńochrony dróg oddechowych. Włókno papierowenasączone środkiem czyszczącym. Pakowanepojedynczo, w torebkach foliowych, w kartonie10 szt.

Chusteczki czyszczące DAISYquick R 54 134 428 1

URZĄDZENIA KONTROLNENA ZAPYTANIE

SUSZARKINA ZAPYTANIE


Oprawa okularów Panorama Nova E 1412.021Wizjer ochronny spawacza E 1412.023Pojemnik transportowy WIKOV / Mabox E 1412.020Wąż fałdowany Rd40 E 1472.110Pojemnik transportowy FPS-BOX E 1412.953

ST-

412-

2003



FILTR CZĄSTECZEK (EN 143:2000)

1140 P3 R (ulegający spopieleniu) 67 38 932 433 1stosowany również jako filtr do urządzeńz nawiewem TH/M3 P SL R**

FILTR PRZECIWGAZOWY (EN 14387)

940 A2 67 38 855 431 1940 A2B2 67 38 779 431 11140 AX 67 38 863 431 11140 AXB2* 67 38 782 431 1940 E2 67 38 796 431 1940 K2 67 38 856 431 1940 A2B2E2K1 67 38 802 431 11140 A2B2E2K2* 67 38 804 431 1


FILTR DRÄGER X-PLORE® RD40Filtr jakościowy do masek ze standardowym gwintem Rd40 (EN 148-1).Czy to w przemyśle chemicznym czy samochodowym,stoczniowym, metalowym czy w sektorze publicznym,filtry ochrony dróg oddechowych Dräger, już oddziesięcioleci oznaczają doświadczenie i bezpieczeństwo w lekkiej ochronie dróg oddechowych. Filtrują one obciążone związkami szkodliwymi powietrze w sposób efektywny i ekonomiczny.

Filtr zgodny z EN 143:2000 i EN 14387.

Filtry oznaczone ** mają dodatkowe dopuszczeniewedług EN 12941 i EN 12942 w kombinacji z urządzeniami filtrującymi z nawiewem Dräger X-Plore® 7500.Filtry oznaczone * stosować jedynie w połączeniuz maską pełnotwarzową, ponieważ wagafiltra > 300 gram

D-1

7283

-201

0

D-1

9405

-200

9S

T-16

1-99



FILTR KOMBINOWANY (EN 14387)

940 A2 P2 R D 67 38 857 431 11140 A2 P3 R D 67 38 860 431 1stosowany również jako filtr do urządzeń z nawiewemTH/M3 A2 P SL R**940 A2B2 P2 R D 67 38 780 431 11140 A2B2 P3 R D 67 38 783 431 1stosowany również jako filtr do urządzeń z nawiewemTH/M3 A2B2 P SL R**1140 AX P3 R D 67 38 862 431 1940 K2 P2 R D 67 38 858 431 1940 A2B2E2K1 P2 R D 67 38 803 431 11140 A2B2E2K1 Hg P3 R D 67 38 815 431 11140 A2B2E2K2 Hg P3 R D* 67 38 797 431 1stosowany również jako filtr do urządzeń z nawiewemTH/M3 ABEK2 Hg P SL R**1140 A1B2E2K1 Hg NO P3 R D / CO 20* 67 38 801 431 11140 A2B2E2K2 Hg NO P3 R D / CO 20* 67 38 814 431 1

FILTR SPECJALNY

1140 A2 P3 R D/Reaktor/Nuklear P3 R D 67 38 871 431 1

ST-

164-

99D

-732

6-20

10






Zestaw adaptera filtra P-RA 67 36 770 431 1



FILTR WSTĘPNY

990 filtr grubych cząsteczek pyłu ** 67 36 705 433 50990 filtr grubych cząsteczek pyłu, samogasnący ** 67 36 706 433 10


990 P2 R** 67 37 357 433 5990 P3 R** 67 37 190 433 5



FILTR DRÄGER X-PLORE® RD90Filtr jakościowy do masek z przyłączem Rd90.Czy to w przemyśle chemicznym czy samochodowym,stoczniowym, metalowym czy w sektorze publicznym,filtry ochrony dróg oddechowych Dräger, już oddziesięcioleci oznaczają doświadczenie i bezpieczeństwo w lekkiejochronie dróg oddechowych. Filtrują one obciążone związkamiszkodliwymi powietrze w sposób efektywny i ekonomiczny.Dzięki adapterowi, stosowane są również w maskach zestandardowym przyłączem Rd40 (zgodnie z EN 148-1).Filtr zgodny z EN 14387, EN 143:2000.Filtry oznaczone ** nadają się równieżdo półmasek Dräger Combitox.

D-1

7859

-201

0

D-1

333-

2010

D-1

9402

-200

9D

-194

25-2

009




990 A1** 67 38 865 431 5990 A2 67 38 866 431 5990 A2B2 67 38 769 431 5990 B1E1** 67 38 764 431 5990 A1B1E1K1 67 38 810 431 5


990 A1 P2 R D** 67 38 867 431 5990 A1 P3 R D** 67 38 869 431 5990 A2 P2 R D 67 38 868 431 5990 A2 P3 R D 67 38 870 431 5990 A1B1 P2 R D** 67 38 774 431 5990 A2B2 P2 R D 67 38 771 431 5990 A2B2 P3 R D 67 38 773 431 5990 B1E1 P2 R D** 67 38 770 431 5990 B1E1 P3 R D** 67 38 772 431 5990 A1B1E1K1 P2 R D 67 38 811 431 5990 A1B1E1K1 Hg P3 R D 67 38 812 431 5 WYPOSAŻENIE DODATKOWE

Adapter filtra 40/90Do stosowania wszystkich filtrówz przyłączem Rd90 i maską z przyłączemRd40 (EN 148-1)

Adapter filtra 40/90, szary R 55 015 431 5

ST-

396-

2003

D-1

9303

-200

9





Pad P1 NR 67 38 001 438 20Pad P2 R 67 38 002 438 20P3 R 67 38 011 438 22

Pure P2 R 67 38 353 438 20Pure P3 R 67 38 354 438 20Pure Odour P3 R 67 38 391 438 20



FILTR BAGNETOWY DRÄGER X-PLORE®Filtr jakościowy do masek Dräger z przyłączembagnetowym. Przeżyjcie Państwo nowy wymiarkomfortu i bezpieczeństwa w lekkiej ochroniedróg oddechowych: seria dwufiltrowaDräger X-Plore®. Została ona opracowanaw porozumieniu z użytkownikami z przemysłui rzemiosła, łączy ze sobą w idealny sposóbfunkcjonalność i komfort. Dobra ochrona przynajróżniejszych zastosowaniach. Pasujące dopółmasek Dräger X-Plore® 3300 i 3500, jak równieżdo maski pełnotwarzowej Dräger X-Plore® 5500.Wszystkie filtry bagnetowe Dräger X-Plore®są pakowane parami, w woreczkach aluminiowych.

Filtry oznaczone * stosować jedynie w połączeniuz maską pełnotwarzową, ponieważ waga filtra > 300 gram

D-5

193-

2009

ST-

7737

-200

8S

T-77

35-2

008

ST-

50-2

004

D-1

8855

-ret

-201

0

TECHNOLOGIA OCHRONY OSOBISTEJ PRZEGLĄD PRODUKTÓW 36 |



A1 67 38 872 438 20A2 67 38 873 438 20A1B1E1 67 38 778 438 20A1B1E1K1 67 38 816 438 20A2B2 67 38 775 438 18


A1 P3 R D 67 38 874 438 14A2 P3 R D 67 38 875 438 14A1B1E1K1 Hg P3 R D 67 38 817 438 14A2B2 P3 R D 67 38 776 438 12A2B2E2K2 Hg P3 R D* 67 38 819 438 10


Element ustalający górny ’Pad-Kappe‘ 67 38 038 438 12Element ustalający dolny ’Pad-Platte’ 67 38 039 438 12

ST-

440-

2004

ST-

59-2

004

ST-

441-

2004



Filtr wstępny 67 38 159 438 40Element ustalający filtr wstępny 67 37 576 438 14

Adapter do filtra ’Pure’ 67 38 356 438 10


ST-

5445

-200

7S

T-77

42-2

008

ST-

5463

-200

7



DRÄGER X-PLORE® 7300URZĄDZENIE DO OCHRONY PRZED PYŁAMI.

R 57 300 461 Kompletne urządzenie składa się z następujących komponentów:1. Jednostka z nawiewem łącznie z akumulatorem NiMH I ładowarką do akumulatora2. Pas komfortowy3. Filtr4. Zgodnie z klasą ochrony hełm, kaptur, wizjer lub maska* i odpowiedni wąż fałdowany

Dopasowując do Państwa zastosowania, zestawcie Wasz numer systemu budowy modułowej R 57 300 zgodnie z poniższymi opcjami. Cena łączna składa się z cen jednostkowychwybranych opcji. (Numery katalogowe podane w nawiasach służądo informacji dla zamówień jednostkowych lub dodatkowych zamówień części zamiennych).

1. JEDNOSTKA Z NAWIEWEMPROSZĘ WYBRAĆ JEDNOSTKĘ Z NAWIEWEM I AKUMULATORNIMH, JAK RÓWNIEŻ POTRZEBNĄ ŁADOWARKĘ:

Dräger X-plore® 7300 Jednostka z nawiewem (R 56 750) 461 1Dräger X-plore® 7300 Akumulator NiMH (R 55 343) 461 1wielokrotnego ładowania: 4,8 V / 4,5 AhDräger X-plore® 7300 Ładowarka UE (R 55 156) 461 1* Opis produktu hełmów/kapturów/wizjerów wzgl. masek patrz rozdział ,,Urządzenia filtrujące z nawiewem - elementy nagłowne Dräger X-plore® hełmy, kaptury wizjery‘‘.


URZĄDZENIA FILTRUJĄCE Z NAWIEWEM DRÄGER X-PLORE® 7300Urządzenia ze wspomaganiem przepływu powietrzado efektywnej ochrony przed pyłami. Wysoki komfortnoszenia, prawie brak oporów oddychania, ekstremalnieniewielka waga, ergonomiczny wygląd. Siła przepływupowietrza ustawialna indywidualnie i wariantowo.Wysokie bezpieczeństwo dzięki akustycznymi optycznym sygnałom ostrzegawczym przy nasyceniufiltra czy wyczerpaniu akumulatora. Przejrzyste,wielofunkcyjne pole obsługi do regulacji przepływupowietrza i wskazania statusu akumulatora lub nasyceniafiltra po naciśnięciu przycisku. Kompaktowy i przyjaznyśrodowisku akumulator NiMH.Obszerny asortyment hełmów, kapturów, wizjerów i masek do stosowania. Dopuszczenie wg EN 12941/12942.Zastosowanie np. szlifowanie, obróbka drewna, dymspawalniczy lub w rolnictwie.

ST-

4697

-200

3

ST-

3213

-200

3



2. PAS KOMFORTOWYPROSZĘ WYBRAĆ JEDNĄZ PONIŻSZYCH WERSJI PASA:

Dräger X-plore® Komfortowy pas Standard (R 55 362) 461 1Dräger X-plore® Komfortowy pas Premium (R 55 363) 461 1

3. FILTRPROSZĘ WYBRAĆ PONIŻSZY FILTR:

Dräger X-plore® 7300 Filtr cząsteczekTH/M3 P SL R (67 36 715) 436 1

4. KLASY OCHRONYPROSZĘ WYBRAĆ ODPOWIEDNIĄ DOPAŃSTWA POTRZEB KLASĘ OCHRONY KAPTURA,WIZJERA, HEŁMU LUB MASKI Z PRZYNALEŻNYMWĘŻEM FAŁDOWANYM:

KLASA OCHRONY TH2KAPTURY/WIZJERY/HEŁM

Dräger X-plore® Kaptur krótki TH2 (szary) (R 56 736) 461 1Dräger X-plore® Kaptur krótki TH2 (pomarańczowy) (R 56 737) 461 1Dräger X-plore® Kaptur długi TH2 (szary) (R 56 738) 461 1Dräger X-plore® Kaptur długi TH2 (pomarańczowy) (R 56 739) 461 1

Dräger X-plore® Wizjer ochronny PC (R 56 746) 461 1Dräger X-plore® Wizjer ochronny AC (R 56 728) 461 1


ST-

3198

-200

3

ST-

3194

-200

3



Dräger X-plore® Hełm z wizjerem do X-plore® 7000 (R 58 325) 461 1z podnoszonym wizjerem z poliwęglanu

Dräger X-plore® Wizjer ochronny spawalniczy (R 55 348) 461 1

Dräger X-plore® 7000 Wąż fałdowany TH2/TH3 (R 58 969) 461 1przynależny wąż przy wyborze ochrony głowyklasy TH2 lub TH3, poza X-plore® Hełm R 58 325Dräger X-plore® Wąż fałdowany PU do X-plore® Hełm R 58 325 (R 58 997) 461 1zelastycznego PU

KLASA OCHRONY TH3KAPTUR

Dräger X-plore® Kaptur długi TH3 (biały) (R 56 740) 461 1Dräger X-plore® Wąż fałdowany TH2/TH3 (R 58 969) 461 1przynależny wąż przy wyborze ochrony głowyklasy TH2 lub TH3, poza X-plore® Hełm R 58 325

KLASA OCHRONY TM2PÓŁMASKA

Dräger X-plore® 4740, Silikon, S/M (R 55 875) 425 1Dräger X-plore® 4740, Silikon, M/L (R 55 874) 425 1Dräger X-plore® 4740, TPE, M/L (R 55 876) 425 1

Dräger X-plore® Wąż fałdowany TM2/TM3 (R 55 342) 461 1przynależny przy wyborze ochrony głowy klasy TM2

KLASA OCHRONY TM3MASKA PEŁNOTWARZOWA

Dräger X-plore® 6300 EPDM/PMMA (R 55 800) 931 1Dräger X-plore® 6530 EPDM/PC (R 55 795) 931 1z ramami napinającymi z tworzywa sztucznego




Dräger X-plore® 6530 EPDM/Triplex (R 55 810) 931 1z ramami napinającymi ze stali szlachetnejDräger X-plore® 6570 silikon/PC (R 55 790) 931 1z niebieskim korpusem maski i czarnymiramami napinającymiDräger X-plore® 6570 silikon/Triplex (R 55 850) 931 1z ramami napinającymi ze stali szlachetnej



FILTRDräger X-plore® 7300 Filtr cząsteczek TH/M3 P SL R 67 36 715 436 1Dräger X-plore® 7300 Filtr wstępny 67 36 716 436 10filtr grubych cząstek pyłu do przedłużenia czasu użycia filtraprzeciwpyłowego 67 36 715Dräger X-plore® 7300 Filtr pochłaniający zapachy 67 36 717 436 10filtr wstępny do filtra cząsteczek 67 36 715przeciwko związkom o nieprzyjemnych zapachach(nie chroni przed pyłami lub gazami)

WYMIENNA POKRYWADräger X-plore® 7300 Wymienna pokrywa filtra 67 36 718 436 1

Wyposażenie dodatkowe i listę części zamiennychhełmów, kapturów, wizjerów i masek znajdzieciePaństwo w rozdziałach ,,Urządzenia filtrujące z nawiewem - elementy nagłowne Dräger X-plore® hełmy, kaptury wizjery‘‘, ,,Półmaski jednofiltrowe - Dräger X-plore® 4300‘‘ oraz ,,Maski pełnotwarzowe jednofiltrowe - Dräger X-Plore® 6000‘‘.



016 01.14.p | zmiany zastrzeżone! | www.draeger.pl

DRÄGER X-PLORE® 7500URZĄDZENIE DO FILTRÓW OCHRONNYCHPRZED GAZAMI, PARAMI I PYŁAMI.

R 57 500 461

Kompletne urządzenie składa się z następujących komponentów:1. Jednostka z nawiewem łącznie z akumulatorem NiMH i ładowarką2. Pas komfortowy3. Filtr4. Zgodnie z klasą ochrony hełm, kaptur, wizjer lub maska* i odpowiedni wąż fałdowany

Dopasowując do Państwa zastosowania, zestawcie Wasz numer systemu budowy modułowej R 57 500 zgodnie z poniższymi opcjami. Cena łączna składa się z cen jednostkowychwybranych opcji. (Numery katalogowe podane w nawiasach służądo informacji dla zamówień jednostkowych lub dodatkowych zamówień części zamiennych).

1. JEDNOSTKA Z NAWIEWEMPROSZĘ WYBRAĆ JEDNOSTKĘ Z NAWIEWEM I AKUMULATORNiMH, JAK RÓWNIEŻ POTRZEBNĄ ŁADOWARKĘ:

Dräger X-plore® 7500 Jednostka z nawiewem (R 56 751) 461 1Dräger X-plore® 7500 Akumulator NiMH (R 55 344) 461 1wielokrotnego ładowania: 7,2 V / 4,5 Ah

* Opis produktu hełmów/kapturów/wizjerów wzgl. masek patrz rozdział ,,Urządzenia filtrujące z nawiewem - elementy nagłowne Dräger X-plore® hełmy, kaptury wizjery‘‘.


URZĄDZENIA FILTRUJĄCE Z NAWIEWEM DRÄGER X-PLORE® 7500Urządzenia filtrujące z nawiewem do efektywnejochrony przed gazami, parami i pyłami. Siła strumieniapowietrza ustawiana indywidualnie.Wysokie bezpieczeństwo dzięki akustycznym i optycznymsygnałom ostrzegawczym przy nasyceniu filtra,wyczerpaniu akumulatora czy zakłóceniachw doprowadzaniu powietrza. Przejrzyste,wielofunkcyjne pole obsługi do regulacji strumieniapowietrza i wskazania statusu akumulatora lubnasycenia filtra po naciśnięciu przycisku.Kompaktowy i przyjazny środowisku akumulator NiMH.Obszerny asortyment hełmów, kapturów,wizjerów i masek do stosowania. Dopuszczenie według EN 12941/12942.Zastosowanie np. do prac lakierniczych, w przemyślechemicznym, petrochemii i w rolnictwie.

ST-

4693

-200

3

ST-

3218

-200

3



Dräger X-plore® 7500 Ładowarka EU (R 55 157) 461 1

2. PAS KOMFORTOWYPROSZĘ WYBRAĆ JEDNĄZ PONIŻSZYCH WERSJI PASA:

Dräger X-plore® Komfortowy pas Standard (R 55 362) 461 1Dräger X-plore® Komfortowy pas Premium (R 55 363) 461 1

3. FILTRDopuszczone odpowiednio według EN 143 2000 (filtr cząsteczek) i według EN 14387: 2004 (filtr kombinowany). W kombinacji z urządzeniem filtrującym z nawiewem Dräger X-plore® 7500 filtry mają dodatkowe dopuszczenie zgodnie z EN 12941: 1999 i EN 12942: 1998. (Oznaczenie dopuszczenia w [] nawiasie).

PROSZĘ WYBRAĆ PONIŻSZY FILTR:1140 P3 R (ulegający spopieleniu) [TH/M3 P SL R] (67 32 932) 433 11140 P3 R (ulegający spopieleniu) [TH/M3 P SL R] (67 32 974) 433 251140 A2 P3 R D [TH/M3 A2 P SL R] (67 35 860) 431 11140 A2B2 P3 R D [TH/M3 A2B2 P SL R] (67 35 783) 431 11140 A2B2E2K2 Hg P3 R D [TH/M3 A2B2E2K2 Hg P SL R] (67 35 797) 431 1

4. KLASY OCHRONYPROSZĘ WYBRAĆ ODPOWIEDNIĄ DOPAŃSTWA POTRZEB KLASĘ OCHRONY KAPTURA,WIZJERA, HEŁMU LUB MASKI Z PRZYNALEŻNYMWĘŻEM FAŁDOWANYM:


ST-

3198

-200

3

ST-

3194

-200

3



KLASA OCHRONY TH2KAPTURY/WIZJERY/HEŁM

Dräger X-plore® Kaptur krótki TH2 (szary) (R 56 736) 461 1Dräger X-plore® Kaptur krótki TH2 (pomarańczowy) (R 56 737) 461 1Dräger X-plore® Kaptur długi TH2 (szary) (R 56 738) 461 1Dräger X-plore® Kaptur długi TH2 (pomarańczowy) (R 56 739) 461 1

Dräger X-plore® Wizjer ochronny PC (R 56 746) 461 1Dräger X-plore® Wizjer ochronny AC (R 56 728) 461 1

Dräger X-plore® Hełm z wizjerem (R 58 325) 461 1z podnoszonym wizjerem z poliwęglanu

Dräger X-plore® Wizjer ochronny spawalniczy (R 55 348) 461 1

Dräger X-plore® 7000 Wąż fałdowany TH2/TH3 (R 58 969) 461 1przynależny wąż przy wyborze ochrony głowyklasy TH2 lub TH3, poza X-plore® Hełm R 58 325Dräger X-plore® Wąż fałdowany PU do X-plore® Hełm R 58 325 (R 58 997) 461 1z elastycznego PU

KLASA OCHRONY TH3KAPTUR

Dräger X-plore® Kaptur długi TH3 (biały) (R 56 740) 461 1

Dräger X-plore® 7000 Wąż fałdowany TH2/TH3 (R 58 969) 461 1przynależny wąż przy wyborze ochrony głowyklasy TH2 lub TH3, poza X-plore® Hełm R 58 325

KLASA OCHRONY TM2PÓŁMASKA

Dräger X-plore® 4740, Silikon, S/M (R 55 875) 425 1Dräger X-plore® 4740, Silikon, M/L (R 55 874) 425 1




Dräger X-plore® 4740, TPE, M/L (R 55 876) 425 1


KLASA OCHRONY TM3MASKA PEŁNOTWARZOWA

Dräger X-plore® 6300 EPDM/PMMA (R 55 800) 931 1Dräger X-plore® 6530 EPDM/PC (R 55 795) 931 1z ramami napinającymi z tworzywa sztucznegoDräger X-plore® 6530 EPDM/Triplex (R 55 810) 931 1z ramami napinającymi ze stali szlachetnejDräger X-plore® 6570 silikon/PC (R 55 790) 931 1z niebieskim korpusem maski i czarnymiramami napinającymiDräger X-plore® 6570 silikon/Triplex (R 55 850) 931 1z ramami napinającymi ze stali szlachetnej



Zatyczki filtra Rd40 R 53 344 546 1do stosowania Dräger X-plore® 7500 wyłącznie jakourządzenie filtrujące pyły z 2 filtrami przeciwpyłowymi 1140 680 P3 R(potrzebna jedna zatyczka). Nie nadaje się do stosowania z filtramikombinowanymi!

Wyposażenie dodatkowe i listę części zamiennychhełmów, kapturów, wizjerów i masek znajdzieciePaństwo w rozdziałach ,,Urządzenia filtrujące z nawiewem - elementy nagłowne Dräger X-plore® hełmy, kaptury wizjery‘‘, ,,Półmaski jednofiltrowe - Dräger X-plore® 4300‘‘ oraz ,,Maski pełnotwarzowe jednofiltrowe - Dräger X-Plore® 6000‘‘.




DRÄGER X-PLORE® KAPTURYStosowanie kapturów zalecamy, kiedy nie jestwymagana specjalna ochrona twarzy i głowy.Strumień powietrza przepływający nad głowądo obszaru oddechowego oferuje dodatkowyefekt chłodzenia.

KAPTURY KRÓTKIEEKSTREMALNIE LEKKIE I W NAJWYŻSZYM STOPNIUKOMFORTOWE.

Dräger X-plore® Kaptur krótki TH2 (szary) R 56 736 461 1Dräger X-plore® Kaptur długi TH2 (pomarańczowy) R 56 737 461 1

KAPTURY DŁUGIEOkrywają głowę, twarz i szyję i dzięki temuoferują dodatkową ochronę włosów i karku.Dostępne długie kaptury z podwyższoną ochronądo systemów Dräger X-Plore® 7300 / 7500zgodne z wymogami normy klasy TH3

Dräger X-plore® Kaptur długi TH2 (szary) R 56 738 461 1Dräger X-plore® Kaptur długi TH2 (pomarańczowy) R 56 739 461 1Dräger X-plore® Kaptur długi TH3 (biały) R 56 740 461 1jedynie do zastosowań z systemem z nawiewemDräger X-plore® 7300/7500


URZĄDZENIA FILTRUJĄCE Z NAWIEWEM – ELEMENTY NAGŁOWNEDRÄGER X-PLORE® HEŁMY, KAPTURY I WIZJERYDräger X-Plore® hełmy, kaptury i wizjery są opracowanespecjalnie do zastosowania z urządzeniami filtrującymiz nawiewem serii Dräger X-Plore® 7300/7500, jak również dolekkich urządzeń wężowych Dräger X-Plore® 9000.Dzięki stałemu nadciśnieniu w elemencie nagłownymnie powstaje opór oddechowy – podwyższony komfortnoszenia w porównaniu do masek i filtrów, równieżpodczas długich okresów noszenia. Szczególnieodpowiednie dla osób z zarostem na twarzy czynoszących okulary.

ST-

4702

-200

3

ST-

1106

7-20

07S

T-11

068-

2007



DRÄGER X-PLORE® WIZJER OCHRONNYI HEŁM OCHRONNY

WIZJER OCHRONNYWizjer ochronny do kombinacji ochronyoddechowej i twarzy. Opuszczany wizjerz szerokim polem widzenia. Ochronatwarzy zgodnie z EN 166.1.3.B.9 (z wizjerem z PC)względnie EN 166.1.3.F.9 (z wizjerem z AC).

Dräger X-plore® Wizjer ochronny PC R 56 746 461 1z wizjerem z poliwęglanuDräger X-plore® Wizjer ochronny AC R 56 728 461 1z wizjerem z octanu

HEŁM OCHRONNY Z WIZJEREMHełm ochronny z wizjerem do otoczenia,w którym wymagana jest ochrona głowy, wzgl.istnieje obowiązek noszenia hełmu. Ochronagłowy zgodnie z EN 397.

Dräger X-plore® Hełm z wizjerem R 58 325 461 1z podnoszonym wizjerem z poliwęglanu


ST-

1276

3-20

07S

T-11

292-

2010



DRÄGER X-PLORE® WIZJER OCHRONNY SPAWALNICZYWizjer ochronny spawalniczy dla najwyższegowymiaru elastyczności i komfortu. Stosowany ze sprawdzonymi szybami ochronnymi klasy ochrony 9 - 13 lub z elektronicznymi, samoprzebarwiającymi się szybami ochronnymi (ADF).

Dräger X-plore® Wizjer ochronny spawalniczy R 55 348 461 1łącznie z ochronną szybą spawalniczą stopnia 10


SZYBY OCHRONNE I DODATKOWEPasujące również do wizjera ochronnegospawalniczego EN (40 53 437 + R 57 308) do masekpełnotwarzowych

Filtr ochronny spawalniczy stopnia 9 R 55 349 461 10Filtr ochronny spawalniczy stopnia 10 R 55 052 461 10Filtr ochronny spawalniczy stopnia 11 R 55 078 461 10Filtr ochronny spawalniczy stopnia 12 R 55 468 461 10Filtr ochronny spawalniczy stopnia 13 R 55 429 461 10Filtr ochronny spawalniczy, automatyczny (ADF 3/11 stały) R 55 353 461 1Filtr ochronny spawalniczy, automatyczny (ADF 4-9-13 zmienny) R 55 559 461 1Dodatkowa zewnętrzna szyba ochronna z poliwęglanu R 55 118 461 10Wewnętrzna szyba ochronna z poliwęglanu R 55 836 461 10Wykończenie twarzowe do wizjera ochronnego spawalniczego R 55 837 496 1

KAPTUR OCHRONNYDo włożenia pod wszystkie Dräger X-Plore®hełmy, kaptury i wizjery

Dräger X-plore® Tyvek®* Kaptur ochronny R 55 354 461 1


ST-

3206

-200

3



FOLIE OCHRONNE I TAŚMYSPAWALNICZEZrywalne folie ochronne R 55 358 461 10do wszystkich Dräger X-plore® Kapturów Zrywalne folie ochronne R 55 095 461 10do wszystkich Dräger X-plore® Wizjerów ochronnychZrywalne folie ochronne do hełmu R 58 325 R 58 328 461 10do Dräger X-plore® HełmuTaśma spawalnicza R 55 119 461 5do wszystkich Dräger X-plore® Wizjerów ochronnych i Wizjerówochronnych spawalniczychTaśma spawalnicza R 58 330 461 10do Dräger X-plore® Hełmu

OCHRONNIKI SŁUCHU

Dräger X-plore® Ochronniki słuchu R 58 329 461 1do Dräger X-plore® Hełmu

WIZJERY ZAPASOWE

DRÄGER X-PLORE® WIZJEROCHRONNY

Wizjer zapasowy - poliwęglan R 55 433 496 1do wszystkich Dräger X-plore® Wizjerów ochronnychWizjer zapasowy - poliwęglan R 58 331 461 1do Dräger X-plore® Hełmu, Wizjerów bez wykończnia twarzowegoWizjer zapasowy - octan R 55 437 496 1do wszystkich Dräger X-plore® Wizjerów ochronnychWizjer zapasowy - octan R 58 332 461 1do Dräger X-plore® Hełmu, Wizjerów bez wykończnia twarzowego




Wykończenie twarzowe - szare R 56 734 496 1do wszystkich Dräger X-plore® Wizjerów ochronnychWykończenie twarzowedo Dräger X-plore® Hełmu R 58 333 461 1

CZĘŚCI ZAMIENNE

DO ZAMAWIANIA CZĘŚCI ZAMIENNYCH PROSZĘ ŻĄDAĆPONIŻSZEJ (-YCH) LISTY (-T) CZĘŚCI ZAMIENNYCH:

Dräger X-plore® Kaptury, hełmy i wizjery E 1342.010

*Tyvek® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy E. I. du Pont de Nemours & Company




PANORAMA BELAIR® GCSkładająca się z: urządzenia podstawowegoz jednostką z nawiwewm i pasem nośnym, zezintegrowanym zestawem baterii wielokrotnegoładowania dla pracy ok. 8 godzin,z wysokoelastycznym, odpornym na zginaniewężem oddechowym z przyłączem Rd40. Do filtrówcząsteczek BelAir 33 lub filtrówkombinowanych BelAir 55.Filtr, ładowarkę i półmaskę lub maskępełnotwarzową należy zamówić dodatkowo.

Panorama BelAir® GC-RA R 53 380 461 1

FILTRFiltr cząsteczek BelAir 33 TM3 P SL R 67 38 900 436 5Filtr kombinowany BelAir 55 TM3 A2B2 P SL R 67 38 898 436 1Filtr kombinowany BelAir 55 TM3 B2K2Hg P SL R 67 38 899 436 1

ŁADOWARKA

Ładowarka z zabezpieczeniem przed przeładowaniem (EN) 64 30 720 461 1220/230 V, 50 Hz, automatyczne przełączanie na utrzymanieładowania po ok. 14 godzinach, czerwone i zielone lampkikontrolne ładowania.

PÓŁMASKI I MASKI PEŁNOTWARZOWE

Panorama BelAir® GC-RA jest dopuszczonaw połączeniu z maskami pełnotwarzowymiDräger X-Plore® 6300 i X-Plore® 6570,jak również z półmaską X-Plore® 4740według DIN EN 12942:2003.


URZĄDZENIA FILTRUJĄCE Z NAWIEWEM PANORAMA BELAIR® GC-RAŁatwe oddychanie dzięki zastosowaniu nawiewu. Opracowanespecjalnie do stosowania przez dłuższy czas. O większymdziałaniu ochronnym np. przy utylizacji azbestu. Nawiewwspierający komfort oddychania przy gazach, parach, jakrównież przy wszystkich stałych i ciekłych cząsteczkach.Wzorcowa ergonomia dzięki kompaktowej budowie i niewielkiejwadze. Inteligentny nadzór sensora całego systemu.Elektroniczne urządzenie ostrzegawcze z akustycznym ioptycznym ostrzeżeniem dotyczącym pojemności bateriii objętości strumienia - podczas uruchomienia i podczas pracy.Trwała i odporna obudowa, regulowany pas nośny. Czas pracyakumulatora min. 8 godzin. Wysoka ekonomiczność dzięki filtromo dużej powierzchni, o długich czasach stosowania. Do wyboruróżne przyłącza oddechowe (półmaski, maski pełnotwarzowe).Dopuszczenie zgodne z DIN EN 12942:2003.

2-54

6-93

1325

92



Szczegółowe opisy masek proszę sprawdzićw rozdziale ,,Maski pełnotwarzowe jednofiltrowe - Dräger X-Plore® 6000‘‘ oraz ,,Półmaski jednofiltrowe - Dräger X-plore® 4300‘‘.

PÓŁMASKI Z PRZYŁĄCZEM RD40

Dräger X-Plore® 4740, Silikon, S/M R 55 875 425 1Dräger X-Plore® 4740, Silikon, M/L R 55 874 425 1Dräger X-Plore® 4740, TPE, M/L R 55 876 425 1

Proszę jednocześnie zamawiać:(opisana w nagłówku część dopuszczeniasystemu przy stosowaniu półmaski):

Taśma nośna R 53 643 461 1do Dräger X-Plore® 4740 łącznie z wyposażeniem dodatkowym

MASKI PEŁNOTWARZOWE Z PRZYŁĄCZEM RD40

Dräger X-Plore® 6300 EPDM/PMMA R 55 800 931 1Dräger X-Plore® 6570, Silikon/PC R 55 790 931 1z niebieskim korpusem maski z silikonu i czarnymiramami napinającymiDräger X-Plore® 6570, Silikon/Triplex R 55 850 931 1z ramami napinającymi ze stali szlachetnej


FILTR WSTĘPNY

Filtr wstępny BelAir 33 + 55 67 36 300 436 40filtr wstępny grubych cząstek pyłu, samogasnącyZatyczka filtra wstępnego BelAir 33 67 36 413 436 10element utrzymujący filtr wstępny (67 36 300)




Zatyczka filtra wstępnego BelAir 55 67 36 412 436 10element utrzymujący filtr wstępny (67 36 300)

ZATYCZKI / ZAŚLEPKI OCHRONNE

Prysznicowa zatyczka ochronna R 52 981 595 2dodatkowa nasadka na filtr BelAir 33 i BelAir 55przy mokrej dekontaminacjiZaślepki zamykające filtr BelAir 33 + 55 67 36 352 436 50zaślepki do zamknięcia filtra BelAir 33i BelAir 55 po zakończeniu używania urządzenia

TORBA TRANSPORTOWA

Torba transportowa BelAir 87 12 400 461 1z tkaniny z tworzywa sztucznego szczególnie odpornej nazniszczenie i nie przyjmującej wilgoci. Pasująca do jednegourządzenia Panorama BelAir® z filtrem, pojedynczej ładowarki,i Dräger X-plore® 4740 lub Dräger X-plore® 6300/6570.Wymiary: ok. 540 x 230 x 230 mm (dł. x szer. x wys.)Wytrzymałość: maks. 30,00 kg (waga własna: ok. 0,75 kg)

URZĄDZENIA KONTROLNENA ZAPYTANIE

ŚRODKI CZYSZCZĄCE I DEZYNFEKUJĄCEPATRZ INSTRUKCJE OBSŁUGI WSPOMNIANYCH PRODUKTÓW.

CZĘŚCI ZAMIENNEDO ZAMAWIANIA CZĘŚCI ZAMIENNYCH PROSZĘ ŻĄDAĆPONIŻSZEJ LISTY CZĘŚCI ZAMIENNYCH:

Panorama BelAir® GC-RA E 1476.11




DRÄGER PARAT® 3100 I 3200Ratujący życie jako towarzysz przy nagle pojawiających się gazach w przemyśle. Lekki i poręczny, noszony przy sobie do zamocowania na pasku lub odzieży. Dzięki filtrowi ABEK 15 ochrona przed organicznymi i nieorganicznymi gazami, jak również dwutlenkiem siarki, chlorowodorem i amoniakiem, przez min. 15 minut. PARAT® 3100 w wersji jako półmaska łatwa do zakładania nawet dla nie przeszkolonych. PARAT® 3200z ustnikiem i klamrą nosową szczególnie dla osób z zarostem na twarzy i noszących okulary.

Dräger PARAT® 3100 (DIN 58647-7) R 57 981 932 1półmaska z taśmami i filtrem ABEK 15, w trwałejobudowie z tworzywa sztucznego.Dräger PARAT® 3200 (DIN 58647-7) R 57 982 932 1ustnik i klamra nosowa z filtrem ABEK 15, w trwałejobudowie z tworzywa sztucznego.

ZESTAW ZMIENIAJĄCY WYPOSAŻENIEPARAT® 1/2 NA PARAT® 3100/3200KONIECZNIE WYMAGANY JEST FILTR ZAPASOWY R 57 983DO ZMIANY WYPOSAŻENIA.

Zestaw zmieniający wyposażenie PARAT® 3100 R 56 324 932 1Składający się z: dolna część PARAT 3100, wieko PARAT,piktogram, taśma TPE i plomba zabezpieczającaZestaw zmieniający wyposażenie PARAT® 3200 R 56 325 932 1jak PARAT 3100 ale z dolną częścią PARAT 3200


FILTRUJĄCE URZĄDZENIA UCIECZKOWE DRÄGER PARAT® 3000Filtrujące urządzenia ucieczkowe PARAT oferująochronę przed nagle pojawiającymi się zagrożeniami gazowymi.

Filtrujące urządzenia ucieczkowe mają ważnedla życia zadanie: umożliwić dotarcie do bezpiecznej strefy.

D-1

9051

-201

0

ST-

1853

-200

5 S

T-18

50-2

005

ST-

1847

-200

5 S

T-18

82-2

005



FILTR ZAPASOWY

Filtr zapasowy PARAT® 3000 (ABEK 15) R 57 983 932 5do Dräger PARAT 3100 i Dräger PARAT 3200,

URZĄDZENIE TRENINGOWE PARAT® 3000Chodzi tu jedynie o jedną część obudowy. Do kompletnego urządzenia treningowego muszą zostać zamówione dodatkowo standardowe filtrujące urządzenie ucieczkowe PARAT® 3100 (R 57 981), względnie PARAT® 3200 (R 57 982),taśma zamykająca (R 56 319) i plomba zabezpieczająca (R 56 355), aby następnie skompletować je z niebieską dolną częścią.

PARAT® 3100 dolna część, niebieska R 56 353 932 1PARAT® 3200 dolna część, niebieska R 56 354 932 1


DO PARAT® 3100/3200Taśma zamykająca TPE PARAT® 3000 R 56 319 491 1Plomba zabezpieczająca PARAT® 3000 (zestaw 50 sztuk) R 56 355 491 1 Pas nośny PARAT® 3000


ST-

1852

-200

5

ST-

1851

-200

5


DRÄGER PARAT® 4700Przemysłowy kaptur ucieczkowy z filtrem ABEK P3.Ratujący życie przed nagle pojawiającymi się gazami w przemyśle, jak również parami i pyłami.Dopuszczenie: według DIN 58647-7 dla filtrujących urządzeń ucieczkowych, filtr przebadany dodatkowo według EN 14387:2004 dla filtrów gazowychi kombinowanych.

Dräger PARAT® 4720 Soft Pack R 59 421 932 1Kaptur ucieczkowy Soft Pack w mocnym etui z tworzywa, z ochroną przeciwpyłową (IP5) i oknem bezpieczeństwa, aby móc skontrolować datę upływu ważności filtra oraz stan urządzenia.

Dräger PARAT® 4730 Hard Case R 59 431 932 1Kaptur ucieczkowy Hard Case w mocnej obudowie z tworzywa sztucznego, z ochroną przeciwpyłową i przed wodą (IP 54) i oknem bezpieczeństwa, aby móc skontrolować datę upływu ważności filtra oraz stan urządzenia.

FILTR ZAPASOWY

Filtr zamienny ABEK15P3: PARAT 4700 R 59 471 932 1zawiera filtr zapasowy ABEK15P3 do PARAT 4700 oraz plombę


DO PARAT® 4700Pozostałe wyposażenie dodatkowe patrz przy „Wyposażenie dodatkowe do PARAT® 7500”.


KAPTURY UCIECZKOWE DRÄGER PARAT®Kaptury ucieczkowe Dräger PARAT® zostały opracowane wraz z użytkownikami – zawsze z myślą o jak najszybszej ewakuacji. Wyjątkowa innowacyjność i intuicyjność: Po otwarciu opakowania automatycznie zwalnia się zatyczka filtra. Filtr wypychany jest przez to do odpowiedniego położenia użytkowego i kaptur jest gotowy do natychmiastowego założenia. Dzięki elastycznej wewnętrznej uprzęży, kaptura nie trzeba dodatkowo naciągać. Wszystko, co musi wykonać użytkownik: otworzyć opakowanie, wyjąć kaptur, założyć i opuścić niebezpieczny obszar. Dzięki optymalnemu komfortowi obsługi i noszenia, mocnej obudowie i sprawdzonym filtrom, Dräger PARAT® chroni swojego użytkownika podczas przynajmniej 15 minutowej ewakuacji, przed toksycznymi przemysłowymi i pożarowymi gazami, parami i pyłami. Kaptury ucieczkowe PARAT mają ważne dla życia zadanie: umożliwić dotarcie do bezpiecznej strefy.

D-8

3029

-201

3

D-9

2771

-201

3

D-9

2785

-201

3


DRÄGER PARAT® 5500Pożarowy kaptur ucieczkowy z filtrem CO P2.Ratujący życie przed nagle pojawiającymi się toksycznymi gazami pożarowymi, parami i pyłami.Dopuszczenie: według EN 403:2004 dla pożarowych kapturów ucieczkowych, filtr przebadany dodatkowo według DIN 58647-7 do ochrony przed H2

S (przy 2.500 ppm).

Dräger PARAT® 5510 Single Pack R 59 415 932 1Kaptur ucieczkowy z konwencjonalnymi zatyczkami filtra, do samodzielnego usunięcia. Opakowanie wewnętrzne: pudełko tekturowe, opakowanie zewnętrzne: karton.


Dräger PARAT® 5530 Hard Case R 59 435 932 1Kaptur ucieczkowy Hard Case w mocnej obudowie z tworzywa sztucznego, z ochroną przeciwpyłową i przed wodą (IP 54) i oknem bezpieczeństwa, aby móc skontrolować datę upływu ważności filtra oraz stan urządzenia.


D-8

5029

-201

3

D-8

5121

-201

3



D-9

2771

-201

3

D-9

2788

-201

3

FILTR ZAPASOWY

Filtr zamienny CO-P2: PARAT 5510 Single Pack R 59 474 932 1zawiera filtr zapasowy CO-P2 do PARAT 5510 Single Packz czerwonymi taśmami i etykietą do ponownego zamknięcia

Filtr zamienny CO-P2: PARAT 5520/5530 R 59 475 932 1zawiera filtr zapasowy CO-P2 do PARAT 5520/5530 oraz plombę


DO PARAT® 5500Pozostałe wyposażenie dodatkowe patrz przy „Wyposażenie dodatkowe do PARAT® 7500”.

DRÄGER PARAT® 7500Kombinacja przemysłowego i pożarowego kaptura ucieczkowego z filtrem ABEK CO P3.Ratujący życie przed nagle pojawiającymi się toksycznymi gazami przemysłowymi, parami, pyłami oraz gazami pożarowymi. Dopuszczenie: według EN 403:2004 dla pożarowych kapturów ucieczkowych i według DIN 58647-7 dla filtrujących urządzeń ucieczkowych; filtr przebadany dodatkowo według EN 14387:2004 dla filtrów gazowych i kombinowanych.



D-9

2763

-201

3

D-9

2798

-201

3



Dräger PARAT® 7530 Hard Case R 59 437 932 1Kaptur ucieczkowy Hard Case w mocnej obudowie z tworzywa, z ochroną przeciwpyłową i przed wodą (IP 54) i oknem bezpieczeństwa, aby móc skontrolować datę upływu ważności filtra oraz stan urządzenia.

FILTR ZAPASOWY

Filtr zamienny ABEKCOP3: PARAT 7500 R 59 477 932 1zawiera filtr zapasowy ABEKCOP3 do PARAT 7500 oraz plombę

KAPTUR TRENINGOWY PARAT®Kaptur treningowy do celów szkoleniowych z atrapą filtra.

PARAT® Kaptur treningowy Single Pack R 59 410 932 1PARAT® Kaptur treningowy Soft Pack R 59 420 932 1PARAT® Kaptur treningowy Hard Case R 59 430 932 1


DO KAPTURÓW TRENINGOWYCH PARAT®

Filtr treningowy R 59 479 932 1Taśma naciągająca (opakowanie 20 sztuk) R 59 482 932 1Plomba, biała (zestaw 10 sztuk) R 59 484 932 1




D-8

5044

-201

3


WYPOSAŻENIE DODATKOWE DO PARAT® 4700, 5500 i 7500.Podczas stosowania, kaptur można mocować do wyboru na różne sposoby: przy pomocy paska,paska naramiennego, zaczepu krokodylkowego czy też zaczepu paskowego. Do wersji Hard Case dostępny jest specjalny zestaw do montażu na ścianie.

Pasek biodrowy, tworzywo sztuczne R 53 026 932 1Pasek biodrowy, poliester 67 33 934 515 1Pasek naramienny R 59 461 932 1Zaczep krokodylkowy R 59 455 932 1Zaczep paskowy R 59 456 932 1Płytka adaptacyjna R 58 742 932 1do zamocowania zaczepu krokodylkowego lub paskowego do Soft PackPierścień typu D R 59 457 932 1do PARAT® Hard Case Uchwyt ścienny R 59 451 932 1do PARAT® Hard Case

CZĘŚCI ZAMIENNEDO ZAMAWIANIA CZĘŚCI ZAMIENNYCH PROSZĘ ŻĄDAĆPONIŻSZEJ (-YCH) LISTY (-T) CZĘŚCI ZAMIENNYCH:

Kaptury ucieczkowe Dräger PARAT® E 1485.000



D-8

5103

-201

3

D-9

2815

-201

3

D-8

5109

-201

3

D-8

5100

-201

3

DRÄGER X-PLORE® 9000SPECJALNY ZESTAW UPRZĘŻYPas z urządzeniem podstawowym. Regulacjaobjętości strumienia powietrza oddechowego.Zestaw ten służy do podłączenia wężadostarczającego powietrze z jednej stronyi przyłącza oddechowego z drugiej strony.Dopuszczenie według EN 14594:2005.

Dräger X-plore® 9000 Zestaw uprzęży R 56 660 461 1(łącznie z pasem i urządzeniem tłumiącym hałas)

WĘŻE ODDECHOWEDräger X-plore® 9000 Wąż oddechowy bagnetowy R 58 961 461 1do podłączenia Dräger X-plore® Kapturów i WizjerówDräger X-plore® 9000 Wąż oddechowy Rd40 R 58 962 461 1do podłączenia masek pełnotwarzowychDräger X-plore® 6300 i 6500, jak równieżpółmasek Dräger X-plore® 4740 Dräger X-plore® 9000 Wąż do Hełmu R 58 325 R 58 327 461 1do podłączenia Hełmu R 58 325

WYPOSAŻENIE DODATKOWESTACJA FILTRUJĄCAStacjonarna jednostka filtrująca dooczyszczania powietrza przemysłowegoze sprężarek lub krążącego w instalacjach(czystość higieniczna zgodnie z EN 12021)z utrzymujących się zanieczyszczeń jakmgła olejowa i obciążające zapachy.Przyłącze dla 1-2 osób.

Stacja filtrująca do Dräger X-plore® 9000 R 58 963 461 1Wkłady zapasowe do stacji filtrującej do Dräger X-plore® 9000 R 58 964 461 1


WĘŻOWE URZĄDZENIE SPRĘŻONEGO POWIETRZA DRÄGER X-PLORE® 9000Przy czynnościach, które wymagają dostarczania niezależnego od powietrza otoczenia powietrza oddechowego, mogą być zastosowane systemy powietrza sprężonego. Specjalny zestaw uprzęży Dräger X-Plore® 9000, za pomocą węża doprowadzającego powietrze, podłączony będzie do źródła powietrza oddechowego (powietrze sprężone, powietrze krążące w instalacji, źródło mobilne czy sprężarka) oraz przy pomocy innego węża oddechowego do Dräger X-Plore® 7000 kaptura, hełmu, wizjera lub do maski pełnotwarzowej Dräger X-Plore® 6300/6500 lub do półmaski Dräger X-Plore® 4740. Dzięki zaworowi regulującemu znajdującemu się na zestawie na pasie, doprowadzanie powietrza może zostać ustawione indywidualnie pomiędzy 170 l/min i 400 l/min (ciśnienie wyjściowe 3 - 10 bar). Dräger X-Plore® 9000 odznacza się również przez niewielkie obciążenie hałasem i wyjątkowo niewielką wagę (200 g). W ten sposób, przy wysokim komforcie noszenia można przez dłuższy czas bezpiecznie pracować. Zastosowania znajdują się np. w lakierniach, przy obróbce metalu lub przy spawaniu. Do oczyszczania powietrza sprężonego z utrzymujących się zanieczyszczeń, jak mgła olejowa i obciążające zapachy ze sprężonego powietrza przemysłowego (czystość higieniczna zgodnie z EN 12021), dostępna jest dodatkowa stacja filtrująca. Jednocześnie do stacji filtrującej mogą zostać podłączone 1-2 osoby.

ST-

1328

7-20

07

ST-

982-

2008

ST-

3511

-200

3



WĘŻE DOPROWADZAJĄCEWęże doprowadzające powietrze sprężonedo Dräger X-Plore® 9000.Wskazówka: obie wersje węży nie są antystatyczne. Węże nie dające się połączyć ze sobą.

Dräger X-Plore® 9000 Standardowy wąż R 58 966 461 110 m długości, z przyłączem STANDARD DN 7,2Dräger X-Plore® 9000 Spiralny wąż R 58 967 461 110 m długości, z przyłączem STANDARD DN 7,2

CZĘŚCI ZAMIENNEPas do Dräger X-Plore® 9000 33 53 925 461 1Urządzenie tłumiące hałas do Dräger X-Plore® 9000 R 56 658 461 1

KAPTURY, HEŁMY, WIZJERY I MASKIWszystkie Dräger X-Plore® 7000 Kaptury* i Wizjerymogą być podłączone przy pomocy węża oddechowego R 58 961 do Dräger X-plore® 9000. Hełm R 58 325 może być stosowany z wężem oddechowym R 58 327. Do stosowania z półmaskami Dräger X-Plore® 4740 i maskami pełnotwarzowymi Dräger X-Plore® 6300/6500 proszę zamówić wąż oddechowy R 58 962.

CZĘŚCI ZAMIENNEDO ZAMAWIANIA CZĘŚCI ZAMIENNYCH PROSZĘ ŻĄDAĆPONIŻSZEJ (-YCH) LISTY (-T) CZĘŚCI ZAMIENNYCH:


* z wyłączeniem Dräger X-plore® Kaptur długi TH3


D-3

1561

-201

1

D-1

3352

-201

0




Notatki

90

9 47

16

| 0

7.14

-1 |

Com

mun

icat

ions

& S

ales

Mar

ketin

g |

PL

| G

S |

Zas

trze

gam

y pr

awo

zmia

n |

© 2

014

Drä

gerw

erk

AG

& C

o. K

GaA

BIURO HANDLOWE KATOWICEDräger Safety Polska sp. z o.o.ul. Żelazna 140-851 KatowiceTel. +48 32 388 76 60Fax +48 32 601 26 24

BIURO HANDLOWE WARSZAWADräger Safety Polska sp. z o.o.Al. Jerozolimskie 17402-489 WarszawaTel. +48 22 333 73 04Fax +48 22 333 73 05

PRZEDSTAWICIELSTWASIEDZIBA GŁÓWNA BYTOMDräger Safety Polska sp. z o.o.ul. Chorzowska 2541 – 902 BytomTel. +48 32 28 03 111Fax +48 32 28 21 032

CENTRALADrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53-5523558 Lubeka, Niemcy

www.draeger.com

Producent:Dräger Safety AG & Co. KGaARevalstraße 123560 Lubeka, Niemcy

BIURO HANDLOWE GŁOGÓWDräger Safety Polska sp. z o.o. Plac Konstytucji 3 Maja 167 - 200 GłogówTel. +48 76 728 63 18Fax +48 76 728 63 68

BIURO HANDLOWE RUMIADräger Safety Polska sp. z o.o.ul. Grunwaldzka 2284 - 230 RumiaTel. +48 58 671 77 70Fax +48 58 671 05 50

Documents

9097416 Product Overview X Plore BR PL - Draeger...PÓŁMASKA FILTRUJĄCA PYŁY DRÄGER X-PLORE® 1300 Dräger X-plore® 1300 półmaski filtrujące pyły oferują skuteczną ochronę