8. Nº - 8 UDAL JABARI PUBLIKOAREN ERABILERA ORDENANZA … · 2020. 1. 3. · udal jabari publikoaren erabilera pribatibo edo probetxu bereziagatik ordaindu beharreko tasak arautzen

1 O.F. 08 - 2020

8.

UDAL JABARI PUBLIKOAREN ERABILERA PRIBATIBO EDO PROBETXU BEREZIAGATIK ORDAINDU BEHARREKO TASAK ARAUTZEN

DITUEN ORDENANTZA

Nº - 8

ORDENANZA REGULADORA DE TASAS POR LA UTILIZACIÓN PRIVATIVA O EL

APROVECHAMIENTO ESPECIAL DEL DOMINIO PUBLICO MUNICIPAL

I. XEDAPEN OROKORRAK. 1.artikulua Udal honek, Lurralde Historikoko Toki Ogasunak arautzen dituen Foru Arauari jarraiki, eranskinean zehazten diren tasak ezarri eta eskatzen ditu udal jabari publikoaren erabilera pribatiboagatik edo probetxu bereziagatik. Ordenantza honetan adierazten diren arauen arabera ezarri eta exijitzen dira tasa horiek, eta haren barruan geratzen dira jasota. 2. artikulua Ordenantza hau udalaren eremu osoan aplikatuko da. II. ZERGA EGITATEA. 3. artikulua Udal jabari publikoaren erabilera pribatiboak edo haren probetxu bereziak eratzen du zerga egitatea. III. SUBJEKTU PASIBOA 4. artikulua 1.- Honako hauek izango dira, zergadun bezala, subjektu pasiboak: pertsona fisikoak zein juridikoak, eta Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aipatzen dituen entitateak, baldin eta beren onura partikularrerako gozatu, erabili edo aprobetxatzen badute modu berezian udal jabari publikoa. 2.-Espaloietan egokitutako ibilgailu sarrerak modu pribatiboan erabiltzeagatik edo haien probetxu bereziagatik ezartzen diren tasetan eta, oro bat, sarrera horiek eraiki, mantendu, aldatu edo kentzekoetan, zergadunaren ordezkotzat hartuko dira ibilgailuen sarrera horiei sarbidea ematen

I. DISPOSICIONES GENERALES. Artículo 1. Este Ayuntamiento, de acuerdo con lo previsto en la Norma Foral reguladora de las Haciendas Locales del Territorio Histórico, establece y exige tasas por la utilización privativa o el aprovechamiento especial del dominio público municipal especificadas en el Anexo, y según las normas contenidas en esta Ordenanza, de las que aquellos son parte integrante. Artículo 2. La Ordenanza se aplica en todo el ámbito territorial municipal. II. HECHO IMPONIBLE. Artículo 3. Constituye el hecho imponible la utilización privativa o el aprovechamiento especial del dominio público municipal. III. SUJETO PASIVO. Artículo 4. 1.- Son sujetos pasivos, en concepto de contribuyentes, las personas físicas y jurídicas y las entidades a que se refiere la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia, que disfruten, utilicen o aprovechen especialmente el dominio público local en beneficio particular. 2.- En las tasas establecidas por la utilización privativa o el aprovechamiento especial por entradas de vehículos o carruajes a través de las aceras y por su construcción, mantenimiento, modificación o supresión, tendrán la consideración de sustitutos del contribuyente, los propietarios de

2 O.F. 08 - 2020

dieten finka eta lokalen jabeak. Horiek, hala dagokienean, onuradun desberdinei jasanarazi ahal izango dizkiete kuotak. 3.-Administrazio Publikoak, autonomia elkarteak eta entitate lokalak ez daude behartuta tasak ordaintzera jabari publikoaren erabilera pribatibo edo probetxu bereziarengatik, zuzenean ustiatzen dituzten komunikazio zerbitzu publikoen probetxuetan eta, bereziki, herritarren segurtasunarekin edo defentsa nazionalarekin zer ikusia duten guztietan. 5. artikulua. Tasen ordainketa lizentziak beren izenean jasotzen dituztenek egingo dute, eta horien ezean, probetxuaren onuradun direnek. IV. SALBUESPENAK, MURRIZPENAK ETA HOBARIAK. 6. artikulua Salbuespenak edo bestelako onura fiskalak aplikagarri diren xedapen orokorretan ezarritakoaren arabera emango dira. V. ZERGA OINARRIA 7. artikulua Zerga oinarria jabari publikoaren erabilera pribatiboa edo probetxu berezia gauzatzen den unitate bakoitzak osatzen du, eranskinean jasotakoaren arabera. VI. KUOTA 8. artikulua 1.-Zerga kuota tarifa bat, espresuki erabakitako kopuru finko bat edo, bestela, bi prozedurak batera erabiliz finkatuko da, Eranskinean ezarritakoaren arabera. 2.-Erabilera pribatibo edo probetxu bereziak udal jabari publikoa suntsitu edo hondatzen duenean, onuradunak, behar den tasari aurre egiteaz gainera, osorik itzuli beharko ditu berreraikuntza edo konponketa gastuen kostuak, eta haren zenbatekoa aldez aurretik ordaindu.

las fincas y locales a que den acceso dichas entradas de vehículos, quienes podrán repercutir, en su caso, las cuotas sobre los respectivos beneficiarios. 3.- Las Administraciones Públicas, las Comunidades Autónomas y las Entidades Locales no estarán obligados al pago de las tasas por utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público por los aprovechamientos inherentes a los servicios públicos de comunicaciones que exploten directamente y por todos lo que inmediatamente interesen a la seguridad ciudadana o a la defensa nacional. Artículo 5. Las tasas se harán efectivas por aquellos a cuyo favor se otorguen las licencias correspondientes o, en su defecto, por quienes se beneficien del aprovechamiento. IV. EXENCIONES, REDUCCIONES Y BONIFICACIONES. Artículo 6. La concesión de exenciones u otros beneficios fiscales se sujetará a lo que se establezcan en las disposiciones generales de aplicación. V. BASE IMPONIBLE. Artículo 7. Constituye la base imponible cada una de las unidades en que se materialice la utilización privativa o el aprovechamiento especial del dominio público, en los términos contenidos en el Anexo. VI. CUOTA Artículo 8. 1.- La cuota tributaria consistirá, conforme a lo establecido en el Anexo, en la cantidad resultante de aplicar una tarifa, una cantidad fija señala al efecto, o la cantidad resultante de la aplicación conjunta de ambos procedimientos. 2.- Cuando la utilización privativa o el aprovechamiento especial lleve aparejada la destrucción o deterioro del dominio público local, el beneficiario, sin perjuicio del pago de la tasa a que hubiere lugar, estará obligado al reintegro del coste total de los respectivos gastos de reconstrucción o reparación y al depósito previo de

3 O.F. 08 - 2020

Kalteak konponezinak badira, udalak kalte-ordain bat jasoko du. Suntsitutako ondasunen pareko balioa izango du, edo bestela, kaltetutako ondasunen zenbatekoarena. Udalak ezingo ditu barkatu, ez osorik ez zati batean, apartatu honetan aipatzen diren kalte-ordainak edo diru-itzulketak. VII. SORTZAPENA ETA ZERGALDIA 9. artikulua 1.- Udal jabari publikoaren erabilera pribatibo edo probetxu bereziagatik exijitzen den tasa hurrengo uneetan sortuko da zerga egitatearen izaeraren arabera: erabilera pribatiboa edo probetxu berezia hasten denean, eta orduan zenbateko osoa edo haren zati bat aurrez ordaintzea exijitu daiteke, edota, bestela, jarduketari edo espedienteari hasiera ematen dion eskaera aurkezten denean; jarduketa ez da egingo edo espedientea ez da izapidetuko dagokion ordainketa egiten ez bada. 2.- Tasaren izaera materialak sortzapena aldizkakoa izatea exijitzen duenean, sortzapen hori urte bakoitzeko urtarrilaren 1ean gertatuko da eta zergaldiak urte naturala hartuko du. Erabilera pribatiboa edo probetxu berezia hasi edo uzten denean, ordea, zergaldia zirkunstantzia horretara egokituko da, eta kuotan dagokion hainbanaketa egingo da Eranskinean ezarritakoari jarraituz. 3.- Jabari publikoa erabili edo aprobetxatzeko eskubidea burutu edo gauzatu gabe geratzen bada subjektu pasiboaren zer ikusirik ez duten arrazoiengatik, dagokion zenbatekoa itzuliko zaio. VIII. LIKIDAZIOA ETA ORDAINKETA. 10. artikulua Udalak kontzeptu bakoitzaren likidazioa egingo du, eta likidaturiko kopurua ordainduko da Foru Zerga Arau Orokorrarekin bat etorriz. IX. TASEN KUDEAKETA 11. artikulua Ordenantza honetan arautzen diren tasak likidatu, bildu eta ikuskatzeari dagokion guztian, eta, halaber, zerga urrapenak kalifikatu eta kasu

su importe. Si los daños fueran irreparables, el Ayuntamiento será indemnizado en cuantía igual al valor de los bienes destruidos o el importe del deterioro de los dañados. El Ayuntamiento no podrá condonar total ni parcialmente las indemnizaciones y reintegros a que se refiere el presente apartado. VII. DEVENGO Y PERIODO IMPOSITIVO. Artículo 9. 1.- La tasa por la utilización privativa o el aprovechamiento especial del dominio público local se devengará, según la naturaleza de su hecho imponible, cuando se inicie el uso privativo o el aprovechamiento especial, pudiendo exigirse el depósito previo de su importe total o parcial, o cuando se presente la solicitud que inicie la actuación o el expediente, que no se realizará o tramitará sin que se haya efectuado el pago correspondiente. 2.- Cuando la naturaleza material de la tasa exija el devengo periódico de ésta, el mismo tendrá lugar el 1 de enero de cada año y el período impositivo comprenderá el año natural, salvo en los supuestos de inicio o cese en la utilización privativa o el aprovechamiento especial, en cuyo caso el período impositivo se ajustará a esa circunstancia con el consiguiente prorrateo en la cuota, en los términos establecidos en el Anexo. 3. Cuando por causas no imputables al sujeto pasivo, el derecho a la utilización o aprovechamiento del dominio público no se preste o desarrolle, procederá la devolución del importe correspondiente. VIII. LIQUIDACION E INGRESO. Artículo 10. Por el Ayuntamiento se practicará la liquidación que proceda por cada concepto, ingresándose la cantidad liquidada conforme a lo dispuesto en la Norma Foral General Tributaria . IX. GESTION DE LAS TASAS. Artículo 11. En todo lo relativo a la liquidación, recaudación e inspección de las Tasas reguladas por esta

4 O.F. 08 - 2020

bakoitzean dagozkien zigorrak ezartzerakoan, Lurralde Historikoko Zergen Foru Arau Orokorrean jasotakoa aplikatuko da. X. AZKEN XEDAPENA Udalbatzak, 2003ko urriaren 24an egindako ohizkanpoko bileran, onetsi zituen ordenantza hau eta bere eranskina (2003ko abenduaren 26ko BAOko 247. zk. argitaratua). 2004ko urriaren 27ko batzarraldian aldatu zen (2004ko abenduaren 22ko 245. BAOn argitaratua). 2005eko urriaren 28ko batzarraldian aldatu zen (2005eko abenduaren 26ko 244. BAOn argitaratua). 2006ko abenduaren 18ko batzarraldian aldatu zen (2006ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2007ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean. 2019ko urriaren 30eko batzarraldian aldatu zen (2019ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2020ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.

Ordenanza, así como la calificación de las infracciones tributarias y determinación de las sanciones que correspondan en cada caso, será de aplicación lo previsto en la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico. X. DISPOSICIÓN FINAL. La presente Ordenanza y su anexo fueron aprobados por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria de fecha 24 de octubre de 2003 (publicado en el B.O.B. núm. 247 de 26 de diciembre de 2003). Modificada en sesión Plenaria de 27 de octubre de 2004 (publicado en el B.O.B. nº 245 de 22 de diciembre de 2004). Modificada en sesión Plenaria de 28 de octubre de 2005 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 26 de diciembre de 2005). Modificada en sesión Plenaria de 18 de diciembre de 2006 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2006). Entra en vigor el 1 de enero de 2007. Modificada en sesión Plenaria de 30 de octubre de 2019 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2019). Entrada en vigor el 1 de enero de 2020.

5 O.F. 08 - 2020

A EPIGRAFEA

HESIAK, ALDAMIOAK, ESKORAK, ASTOAK ETA EDUKIONTZIAK

EPÍGRAFE A

VALLAS, ANDAMIOS, PUNTALES, ASNILLAS Y

CONTENEDORES

I Funtsa eta izaera 1.-Iurretako Udalak, Tokiko Ogasuneko Foru Arauak esaten duenarekin bat, jabari publikoko ondasunen erabilpen pribatibo edo probetxu berezien gaineko Tasa ezartzen du, beraietan hesiak, aldamioak, puntalak, asnillak eta edukiontziak jartzeagatik. II Zerga egitatea 2.- Tasaren zerga egitatea jabari publikoko lursailetan hesiak, aldamioak, puntalak, asnillak eta edukiontziak ezarriz egiten den Udalaren jabari publikoaren erabilpen pribatibo edo probetxu berezia da. III Subjektu pasiboa 3.-Subjektu pasiboak dira Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aipatzen dituen pertsona fisikoak zein juridikoak eta entitateak, baldin eta beren onura partikularrerako gozatu, erabili edo aprobetxatzen badute modu berezian udal jabari publikoa. 4.-Tasak ordainduko dituzte dagozkien lizentzien hartzaileek edo, hartzailerik ezean, probetxuari onurak ateratzen dizkiotenek. IV Zergaren kuota 5.-Zergaren kuota eranskinean ezarritako tarifen aplikazioarena izango da, probetxuak hartzen duen azalera, erabilpenaren aldia eta beraien izaera kontutan harturik. V Sortzapena 6.-Ordenantza honetan araututako tasa ordaintzeko derrigortasuna eskatutako probetxuari baimena ematen dion lizentzia emateko momentuan sortu eta jazo egiten da, edo probetxua bera egiten den momentutik, dagokion baimenik gabe gertatzen baita. 7.-Jabari publikoaren probetxua subjektu pasiboari

I Fundamento y naturaleza 1.-El Ayuntamiento de Iurreta, de acuerdo con lo dispuesto en la Norma Foral de Haciendas Locales, establece la Tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial de los bienes de dominio público, con vallas, andamios, puntales, asnillas y contenedores. II Hecho Imponible 2.- Constituye el hecho imponible de la tasa la utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público municipal por ocupación de terrenos de uso público, con vallas, andamios, puntales, asnillas y contenedores. III Sujeto pasivo 3.- Son sujetos pasivos, las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia, que utilicen, disfruten o aprovechen especialmente el dominio público en beneficio particular. 4.- Las tasas se harán efectivas por aquellos a cuyo favor se otorguen las licencias correspondientes o, en su defecto, por quienes se beneficien del aprovechamiento. IV Cuota Tributaria 5.- La cuota tributaria consistirá en la aplicación de las tarifas contenidas en el anexo, dependiendo de la superficie que constituye el aprovechamiento, el período de utilización y la naturaleza de los mismos. V Devengo 6- La obligación de pago de la tasa regulada en esta Ordenanza nace y se devengará en el momento de la concesión de la licencia que autoriza el aprovechamiento solicitado, o desde que se realiza el mismo si se produce sin la oportuna autorización. 7.- Cuando por causas no imputables al sujeto

6 O.F. 08 - 2020

egotzi ezin zaizkion arrazoiengatik erabiltzen ez denean, dagokion zenbatekoa itzuli egingo zaio. VI Azken xedapena Udalbatzak, 2003ko urriaren 24an egindako ohizkanpoko bileran, onetsi zituen ordenantza hau eta bere eranskina (2003ko abenduaren 26ko BAOko 247. zk. argitaratua). 2004ko urriaren 27ko batzarraldian aldatu zen (2004ko abenduaren 22ko 245. BAOn argitaratua). 2005eko urriaren 28ko batzarraldian aldatu zen (2005eko abenduaren 26ko 244. BAOn argitaratua). 2006ko abenduaren 18ko batzarraldian aldatu zen (2006ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2007ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean. 2007ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2007ko abenduaren 28ko 252. BAOn argitaratua). 2008ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2008ko abenduaren 19ko 244. BAOn argitaratua). 2011ko azaroaren 8ko batzarraldian aldatu zen (2011ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2012ko azaroaren 9ko batzarraldian aldatu zen (2012ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2015eko urriaren 22ko batzarraldian aldaketa onartu zen (2015ko abenduaren 15eko 240. BAOn argitaratua). 2019ko urriaren 30eko batzarraldian aldatu zen (2019ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2020ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.

pasivo, no se hiciera uso del aprovechamiento del dominio público, procederá la devolución del importe correspondiente. VI Disposición final La presente Ordenanza y su anexo fueron aprobados por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria de fecha 24 de octubre de 2003 (publicado en el B.O.B. núm. 247 de 26 de diciembre de 2003). Modificada en sesión Plenaria de 27 de octubre de 2004 (publicado en el B.O.B. nº 245 de 22 de diciembre de 2004). Modificada en sesión Plenaria de 28 de octubre de 2005 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 26 de diciembre de 2005). Modificada en sesión Plenaria de 18 de diciembre de 2006 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2006). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2007 (publicado en el B.O.B. nº 252 de 28 de diciembre de 2007). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2008 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 19 de diciembre de 2008). Modificada en sesión Plenaria de 8 de noviembre de 2011 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2011). Modificada en sesión Plenaria de 9 de noviembre de 2012 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2012). Modificada en sesión Plenaria de 22 de octubre de 2015 (publicado en el B.O.B. nº 240 de 15 de diciembre de 2015). Modificada en sesión Plenaria de 30 de octubre de 2019 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2019). Entrada en vigor el 1 de enero de 2020.

7 O.F. 08 - 2020

A EPIGRAFEA

HESIAK, ALDAMIOAK, ESKORAK, ASTOAK ETA EDUKIONTZIAK

EPÍGRAFE A

VALLAS, ANDAMIOS, PUNTALES, ASNILLAS Y

CONTENEDORES

ERANSKINA

ANEXO

1. Obra eta instalazio mota guztien aurrean ezarritako hesiak, hespilak eta euste hormak m²ko edo zatikiko eta hamabostaldi edo zatikiko. Hesitik kanpo den asto edo asnilla bakoitzeko, eta hamabostaldi edo zatikiko. Aldamio finkoetan ezarritako defentsak, ibilbide publikoan finkatuta, euren azpitik libreki ibiltzea galarazten duten euskarri edo txarrantxak dituztenak, m²ko edo zatikiko eta hamabostaldi edo zatikiko.

Prezioa ........................................................................ 6,92€ 2. Edukiontziak eta hondakinak edo materialak uzteko bestelako elementuak, m²ko edo zatikiko eta aste edo zatikiko .......................................................... 7,74€ 3. Defentsak aldamioak ibilbide publikoan finkatuta direnean, euskarriak ilaran, fatxada lerroaren paraleloan, fatxadaren bertatik 1,2 metroko edo handiagoko tartean jarrita daudenak, txarrantxarik eta trabesañorik gabe, eta 3 metroko altuera baino baxuagoan, euren azpitik ibiltzeko bidea ematen dutenak, m²ko edo zatikiko eta hamabostaldi edo zatikiko ........................................................................... 6,08€ 4. Defentsa berberak aldamioak airean jarrita daudenean, 3 metrotik gorako altueran, ibilbide publikoan finkatu gabe eta beraien azpitik libreki ibiltzeko moduan, m²ko edo zatikiko eta hamabostaldi edo zatikiko: ...................................... 5,71€ 5. Aldamio eskegiak, hesirik gabekoak, m²ko edo zatikiko eta hamabostaldi edo zatikiko: .............. 4,48€ 6. Obrak seinalizatzeko ezinbesteko lekukoak, bakoitzeko eta hamabostaldi edo zatikiko: ......... 1,63€ Epigrafe honek hartzen dituen obrak, arrazoirik gabe, bi hilabete baino gehiagoz etenda gelditzendirenean, tarifa honen aplikatzeak dakarren zenbatekoak 100eko 100aren gainordaina izango du hirugarren hilabetetik aurrera, eta obrak amaitu ondoren probetxuak irauten direnean, gainordainak 100eko 200ekoak izango dira.

1. Vallas colocadas delante de toda clase de obras e instalaciones, cercas y muros de contención por m² o fracción y quincena o fracción. Por cada puntal o asnilla fuera de la valla, y quincena o fracción. Defensas colocadas en andamios fijos, apoyados en la vía pública, con soportes o riostras que impiden el libre tránsito bajo los mismos, por m² o fracción y quincena o fracción.

Importe ...................................................................... 6,92€ 2. Contenedores y otros elementos para depósito de escombros o materiales, por m² o fracción y semana o fracción ....................................................................... 7,74€ 3. Defensas cuando los andamios estén apoyados en la vía pública con soportes en hilera, paralelos a la línea de fachada, a una distancia de la misma igual o superior a 1,2 metros, sin riostras ni travesaños, en altura inferior a 3 m. que permitan el paso bajo los mismos, por m² o fracción y quincena o fracción ......................................................................................... 6,08€ 4. Las mismas defensas cuando los andamios estén colocados en voladizo, a altura superior a 3 m., sin apoyar en la vía pública y de forma que se pueda transitar libremente bajo las mismas, por m² o fracción y quincena o fracción ................................ 5,71€ 5. Andamios suspendidos, sin vallas, por m² o fracción y quincena o fracción: .............................. 4,48€ 6. Testigos necesarios para señalar las obras, por unidad y quincena o fracción: ................................. 1,63€ Cuando las obras a que se refiere este epígrafe se interrumpiesen durante un tiempo superior a dos meses, sin causa justificada, las cuantías resultantes por aplicación de esta tarifa sufrirán un recargo del 100 por 100 a partir del tercer mes, y cuando finalizadas las obras continúen los aprovechamientos, las cuantías serán recargadas en un 200 por 100.

8 O.F. 08 - 2020

B EPIGRAFEA

LURSAILETARA SARTZEKO IBILGAILUEN SARBIDEAK ESPALOIETAN ZEHAR JARRI ETA

IBILGAILUEN APARKALEKUAK BIDE PUBLIKOETAN ERRESERBATZEA

EPÍGRAFE B

ENTRADA DE VEHÍCULOS AL INTERIOR DE LAS FINCAS A TRAVÉS DE LAS ACERAS Y

RESERVA DE APARCAMIENTO DE LOS MISMOS EN VÍA PÚBLICA

I Funtsa eta izaera 1.- Iurretako Udalak, Tokiko Ogasuneko Foru Arauak esaten duenarekin bat, jabari publikoko ondasunen erabilpen pribatibo edo probetxu- berezien gaineko Tasa ezartzen du, ibilgailuen sarbideak espaloietan zehar egiteagatik eta ibilgailuen aparkalekuak herri bideetan erreserbatzeagatik. II Zerga egitatea 2.- Tasaren zerga egitatetzat jotzen da Udaleko jabari publikoaren erabilpen pribatibo edo probetxu berezia, ibilgailu sarbideak espaloietan zehar egin eta ibilgailuen aparkaleku esklusiboak bide publikoetan erreserbatuz egiten dena. III Subjektu pasiboa 3.- Subjektu pasiboak dira pertsona fisikoak zein juridikoak, eta Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aipatzen dituen entitateak, baldin eta beren onura partikularrerako gozatu, erabili edo aprobetxatzen badute modu berezian udal jabari publikoa. IV Zergaren kuota 4.- Zergaren kuota eranskinean ezarritako tarifen aplikazioarena izango da, ibilbide bakoitzaren erabiltzaile kopuruaren edo aparkalekua erreserbatzen den ibilgailu kopuruaren arabera. 5.- Tarifa urtero kitatuko da Pasabide Plaken eta Aparkalekuen Erreserbaren Erroldaren bidez, eta ordainagiriaz kobratuko da. 6.- Tarifak urtekoak eta zatiezinak izango dira V Kudeaketa arauak. 7.-Xede guztietarako ibilgailuen sarbideen luzera minimoa HIRU METRORA artekoa dela ulertuko da, hortik gorakoen neurrian neurri hori luzera

I Fundamento y naturaleza 1.-El Ayuntamiento de Iurreta, de acuerdo con lo dispuesto en la Norma Foral de Haciendas Locales, establece la Tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial por entrada de vehículos a través de aceras y reserva de aparcamientos de los mimos en vía pública. II Hecho Imponible 2.- Constituye el hecho imponible de la tasa la utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público municipal por entrada de vehículos a través de aceras y reserva de vía pública para aparcamientos exclusivos. III Sujeto pasivo 3.- Son sujetos pasivos, las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia, que utilicen, disfruten o aprovechen especialmente el dominio público en beneficio particular. IV Cuota Tributaria 4.- La cuota tributaria consistirá en la aplicación de las tarifas contenidas en el anexo, dependiendo del número de usuarios de cada paso o del número de vehículos para los que se reserva el aparcamiento. 5.- La tarifa se liquidará anualmente mediante el Padrón de Placas de Vado y Reserva de Aparcamiento y su cobro se realizará mediante recibo. 6.-Las tarifas serán anuales e improrrateables. V Normas de Gestión 7.- A todos los efectos se entenderá que la longitud mínima de los pasos de vehículos es de hasta TRES METROS considerándose los de mayor longitud

9 O.F. 08 - 2020

errealean zenbat bider sartzen den gehi beste bat gehiago hartuko dela zatikiren bat gelditzen bada. 8.- Kasu bakoitzean metro bat gehiago onartuko da neurrian, hori pasu bat gehiagotzat hartu gabe. 9.- Sarbideen zabalera zintarrian hartuta, ezingo da sarbidea erabiltzen den etxe edo lokalean sarbideak daukanarena baino laurden bat zabalagoa izan. 10.- Espaloiaren zintarria beheratuta, ez eta espaloia deuseztatuta ere, ez balego, neurria dagokion lokal edo orubearen sarbideko hutsunearen luzera erabilgarriarena izango da bere zabalera osoan 11.- Espaloien sarbideen zabalera, zintarria beheratuta dagoen kasuetan, zintarri beheratuaren metroek finkatuko dute. 12.-Espaloiaren zintarria beheratuta, ez eta espaloia deuseztatuta ere, ez balego, neurria kasu bakoitzean dagokion lokal edo orubearen sarbideko hutsunearen luzera erabilgarriarena izango da bere zabalera osoan. 13.- Instalazio, kontserbazio, berrikuntza, sarbideen kentzea eta aparkalekuen erreserba, bai eta beroien seinaleztapena, eskaleen kontu eta kargura izango dira. 14.- Ibilgailuen sarbideen esleipendunak beronen seinaleztapena egin behar dute eranskinean zehazten den tarifa ordaindu ondoren Udalean erosi beharko dituzten plaka homologatuak jarriz. VI Azken xedapena Udalbatzak, 2003ko urriaren 24an egindako ohizkanpoko bileran, onetsi zituen ordenantza hau eta bere eranskina (2003ko abenduaren 26ko BAOko 247. zk. argitaratua). 2004ko urriaren 27ko batzarraldian aldatu zen (2004ko abenduaren 22ko 245. BAOn argitaratua). 2005eko urriaren 28ko batzarraldian aldatzu zen (2005eko abenduaren 26ko 244. BAOn argitaratua). 2006ko abenduaren 18ko batzarraldian aldatu zen (2006ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2007ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2007ko abenduaren 28ko 252. BAOn argitaratua).

cuantas veces quepa dicha medida en longitud real que tengan y otro más si sobra fracción. 8.- Se admitirá un exceso en cada caso de un metro sin que pase a considerarse un paso más. 9.- La anchura de los pasos medida en el bordillo, no podrá ser superior en más de una cuarta parte a la que tenga el acceso al edificio o local, a cuyo uso esté destinado el paso. 10.- Si el bordillo de la acera no estuviera rebajado, ni suprimida la acera, la medida será en toda su extensión, la longitud útil del hueco de entrada al local o solar de que se trate. 11.- El ancho de los pasos de acera se determinará por los metros lineales de bordillo rebajado en los casos en que exista dicho rebaje. 12.- Si el bordillo de la acera no estuviere rebajado, ni suprimida la misma, la medida será, en toda su extensión, la de la longitud útil del hueco de entrada al local o solar de que en cada caso se trate. 13.-. Los gastos de instalación, conservación, reforma, retirada de pasos y reserva de aparcamientos, así como la señalización de los mismos, será de cuenta y cargo de los solicitantes. 14.- Los concesionarios de los pasos de vehículos están obligados a efectuar la señalización del mismo mediante la instalación de placas homologadas que deberán adquirir en el Ayuntamiento previo pago de la tarifa que se señala en el Anexo. VI Disposición final La presente Ordenanza y su anexo fueron aprobados por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria de fecha 24 de octubre de 2003 (publicado en el B.O.B. núm. 247 de 26 de diciembre de 2003). Modificada en sesión Plenaria de 27 de octubre de 2004 (publicado en el B.O.B. nº 245 de 22 de diciembre de 2004). Modificada en sesión Plenaria de 28 de octubre de 2005 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 26 de diciembre de 2005). Modificación en sesión Plenaria de 18 de diciembre de 2006 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2006). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2007 (publicado en el B.O.B. nº 252 de 28 de

10 O.F. 08 - 2020

2008ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2008ko abenduaren 19ko 244. BAOn argitaratua). 2011ko azaroaren 8ko batzarraldian aldatu zen (2011ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2012ko azaroaren 9ko batzarraldian aldatu zen (2012ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2015eko urriaren 22ko batzarraldian aldaketa onartu zen (2015eko abenduaren 15eko 240. BAOn argitaratua). 2019ko urriaren 30eko batzarraldian aldatu zen (2019ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2020ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.

diciembre de 2007). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2008 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 19 de diciembre de 2008). Modificada en sesión Plenaria de 8 de noviembre de 2011 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2011). Modificada en sesión Plenaria de 9 de noviembre de 2012 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2012). Modificada en sesión Plenaria de 22 de octubre de 2015 (publicado en el B.O.B. nº 240 de 15 de diciembre de 2015). Modificada en sesión Plenaria de 30 de octubre de 2019 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2019). Entrada en vigor el 1 de enero de 2020.

11 O.F. 08 - 2020

B EPIGRAFEA

LURSAILETARA SARTZEKO IBILGAILUEN SARBIDEAK ESPALOIETAN ZEHAR JARRI ETA

IBILGAILUEN APARKALEKUAK BIDE PUBLIKOETAN ERRESERBATZEA

EPÍGRAFE B

ENTRADA DE VEHÍCULOS AL INTERIOR DE LAS FINCAS A TRAVÉS DE LAS ACERAS Y

RESERVA DE APARCAMIENTO DE LOS MISMOS EN VÍA PÚBLICA

ERANSKINA

ANEXO

1. Urteko tarifa komunitateetako garajeetarako edo aparkaleku gisa erabiltzen diren garajeetarako igarobide bakoitzeko, alegia, ibilgailuak gordetzeko erabiltzen diren higiezinetarako. IBILGAILUEN KOPURUA TARIFA 10 arte ........................................................................ 118,93€11tik 25era ................................................................. 226,65€26tik 50era ................................................................. 315,15€51tik 100era ................................................................ 393,93€101etik 200era .......................................................... 518,20€

Lehen 200etatik gorako 100 ibilgailuko edo edukierako zatiki bakoitzeko, gainera, pilagarria ez den %10eko gainordaina ere emango dute. 2. Urteko tarifa jarduera duten industria eta dendetarako igarobide bakoitzeko.

a) Edozein motatako jarduerara................. 118,31€b) Ibia hainbat lokaletara doanean, lokaleko eta igarobideko ................................................ 36,89€

3. Obrak edo antzekoengatik baimendutako igarobideak, igarobide bakoitzeko, hil edo zatiki bakoitzeko ................................................................... 11,17€ 4. Urteko tarifa aparkalekuen erreserbadun ibilgailu bakoitzeko .................................................................. 84,37€ 5. Ibiaren erreserba-plaka: ................................... 53,54€ Igarobideak epigrafe desberdinetakoak balira, lehenari tasarik altuena aplikatuko litzaioke, eta gainerakoei dagozkien tasen %50a.

1. Tarifa anual por cada paso a garajes de comunidad, o garajes destinados a parking, entendiéndose por tales los inmuebles destinados a guarde de vehículos. CANTIDAD VEHICULOS TARIFA hasta 10 ..................................................................... 118,93€ de 11 a 25 ................................................................... 226,65€de 26 a 50 ................................................................... 315,15€de 51 a 100 ................................................................ 393,93€de 101 a 200 .............................................................. 518,20€ Por cada 100 vehículos o fracción de capacidad, que excedan de los primeros 200, satisfarán además un 10% de recargo no acumulativo. 2. Tarifa anual por cada paso a industrias y locales comerciales.

a) A cualquier tipo de actividad ................. 118,31€b) Cuando el vado dé paso a varios locales, por local y paso ................................................ 36,89€

3. Pasos autorizados con ocasión de obras o circunstancias análogas, por cada paso, al mes o fracción ......................................................................... 11,17€ 4. Tarifa anual por vehículo de reservas de aparcamiento ............................................................. 84,37€ 5. Placa de reserva de vado: ................................. 53,54€ Si los pasos pertenecieran a distintos epígrafes, se aplicará el primero con la tasa más elevada, y el resto con el 50% de las tasas que le correspondan.

12 O.F. 08 - 2020

C EPIGRAFEA

JABARI PUBLIKOA FERIATAN ETA HERRIKO JAIETAN INSTALAZIO ETA POSTU

DESBERDINEZ OKUPATZEA

EPÍGRAFE C

OCUPACIÓN DEL DOMINIO PÚBLICO CON INSTALACIONES DIVERSAS Y PUESTOS EN

FERIAS Y FESTEJOS POPULARES.

1. Funtsa eta izaera 1.- Iurretako Udalak, Tokiko Ogasuneko Foru Arauak esaten duenarekin bat, azokatan eta herriko jaietan instalazio eta postu desberdinak jartzeagatik sortzen den jabari publikoko ondasunen erabilpen pribatibo edo probetxu berezien gaineko Tasa ezartzen du. II. Zerga egitatea 2.- Tasaren zerga egitatetzat jotzen da Udaleko jabari publikoaren erabilpen pribatibo edo probetxu berezia, azokatan eta herriko jaietan instalazio eta postu desberdinak jarriz lurzoruak eta lur gainak hartzen direnean. III Subjektu pasiboa 3.- Subjektu pasiboak dira pertsona fisikoak zein juridikoak, eta Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aipatzen dituen entitateak, baldin eta beren onura partikularrerako gozatu, erabili edo aprobetxatzen badute modu berezian udal jabari publikoa. IV Zergaren Kuota 4.-Zerga kuota eranskinean dauden tarifak aplikatzetik aterako da. 5.-Esandako kuota horien ordez beste batzuk ipini ahal izango dira enkanteen zein akordio berariazkoen bitartez, Iurretako Udal Txit Gorenak komenigarri irizten dien probetxuetan.. 6.-Titular batek atal batean baino gehiago sartzen diren artikuluak salgai dituenean, zenbatekorik handienekoarengatik kotizatuko du. 7.-Urterako ezarritako kuotak finkoak eta zatiezinak dira, eta oso-osorik ordainduko dira denda edo industria jarduten den denbora dena delarik ere. 8.-Kobrantza interesatuari denda edo industriaren jardueraren baimena ematen dion dokumentua ematen zaion unean gauzatuko da.

I Fundamento y naturaleza 1.-El Ayuntamiento de Iurreta, de acuerdo con lo dispuesto en la Norma Foral de Haciendas Locales, establece la Tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial derivados de la ocupación de dominio público, con instalaciones diversas y puestos en ferias y festejos populares. II Hecho Imponible 2.- Constituye el hecho imponible de la tasa la utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público municipal por ocupación de suelo o vuelo de uso público, con instalaciones diversas y puestos en ferias y festejos populares. III Sujeto pasivo 3.- Son sujetos pasivos, las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere de la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia, que utilicen, disfruten o aprovechen especialmente el dominio público en beneficio particular. IV Cuota Tributaria 4.- La cuota tributaria consistirá en la aplicación de las tarifas contenidas en el anexo. 5.- Las cuotas señaladas podrán ser sustituidas mediante subasta o acuerdos específicos, en aquellos aprovechamientos que lo estime conveniente el Excmo. Ayuntamiento de Iurreta. 6.- Cuando un titular comercialice artículos comprendidos en más de un apartado, cotizará por aquél cuyo importe sea el mayor. 7.- Las cuotas anuales establecidas son fijas e improrrateables y se devengarán íntegras cualquiera que sea el tiempo de ejercicio del comercio o industria de que se trate. 8.- El cobro se efectuará en el momento de la entrega del documento por el que se autoriza al interesado el ejercicio del comercio o industria de

13 O.F. 08 - 2020

9.-Probetxu horien kontzesioak enkantearen jardunbidearen bidez ematen direnean, tasak Udal Administrazioak kasu bakoitzerako ezartzen dituen sortuko dira, eta hark dioen modura ordainduko, eta ezer aurreikusita ez dagoen kasuetan, esleipendunak bere eskaintzaren zenbateko osoa ordainduko du berehala. V Sortzapena 10.-Ordenantza honetan araututako tasa ordaindu beharra eskatu den probetxurako baimena ematen duen lizentzia ematen den unean sortu eta gauzatuko da, edo probetxua hasten den unean bertan, dagokion baimenik gabe hasten bada. 11.-Subjektu pasiboari egotzi ezin zaizkion arrazoiak direla-eta, jabari publikoaren probetxurik egingo ez balitz, dagokion zenbatekoa itzuliko litzateke. VI Kudeaketa arauak 12.-Bide publikoa hartzen dela jotzen da, ondorio guztietarako, instalazioak jabetza partikularraren muga lerroan altxatutako plano bertikaletik irteten direnean, eta pertzepzioaren oinarria neurtzeko efektuetarako, den efektua edo elementua oso-osorik hartuko da, udal bide publikoa partzialki baino hartu arren ere. 13.-Neurketak honelaxe egingo dira: a) Hedapen guztian finkoak diren elementuak baldin badira. b) Elementu mugikor edo luzagarriak direnean, kontuan hartutako har dezaketen hedapenik handiena. c) Erakusleiho eta beirategiek bide publikoa hartuko balute, neurketa osoko gainazalarena izango litzateke, luzera eta altuerako gehienezko neurriei begiratuz eta armazoia osatzen duten bastidoreak sartuz. VII Azken xedapena Udalbatzak, 2003ko urriaren 24an egindako ohizkanpoko bileran, onetsi zituen ordenantza hau eta bere eranskina (2003ko abenduaren 26ko BAOko 247. zk. argitaratua). 2004ko urriaren 27ko batzarraldian aldatu zen (2004ko abenduaren 22ko 245. BAOn argitaratua).

que se trate. 9.-Cuando las concesiones de estos aprovechamientos se otorguen por el procedimiento de subasta, las tasas se devengarán y percibirán en la forma que establezcan las bases que, en cada caso, acuerde la Administración Municipal y si nada se hubiere previsto, el adjudicatario hará efectivo, inmediatamente el importe total de su oferta. V Devengo 10- La obligación de pago de la tasa regulada en esta Ordenanza nace y se devengará en el momento de la concesión de la licencia que autoriza el aprovechamiento solicitado, o desde que se realiza el mismo si se produce sin la oportuna autorización. 11.- Cuando por causas no imputables al sujeto pasivo, no se hiciera uso del aprovechamiento del dominio público, procederá la devolución del importe correspondiente. VI Normas de Gestión 12.- A todos los efectos se considerará que la ocupación de la vía pública se produce cuando las instalaciones salen del plano vertical levantado en la línea límite, de la propiedad particular, estimándose a los efectos de medición de la base de percepción, el efecto o elemento de que se trate, en su totalidad, aún cuando solo ocupen parcialmente la vía pública municipal. 13.- Las mediciones se practicarán de la siguiente forma: a) Cuando se trate de elementos fijos por toda su extensión. b) Si se trata de elementos móviles o extensibles, teniendo en cuenta la máxima posibilidad de extensión. c) Si los escaparates y vitrinas ocupasen vía pública, la medición se efectuará por su total superficie atendiendo a sus máximas dimensiones en longitud y altura e incluyendo los bastidores que constituyan su armazón. VII Disposición final La presente Ordenanza y su anexo fueron aprobados por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria de fecha 24 de octubre de 2003 (publicado en el B.O.B. núm. 247 de 26 de diciembre de 2003). Modificada en sesión Plenaria de 27 de octubre de 2004 (publicado en el B.O.B. nº 245 de 22 de diciembre de 2004).

14 O.F. 08 - 2020

2005eko urriaren 28ko batzarraldian aldatu zen (2005eko abenduaren 26ko 244. BAOn argitaratua). 2006ko abenduaren 18ko batzarraldian aldatu zen (2006ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2007ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean. 2007ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2007ko abenduaren 28ko 252. BAOn argitaratua). 2008ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2008ko abenduaren 19ko 244. BAOn argitaratua). 2011ko azaroaren 8ko batzarraldian aldatu zen (2011ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2012ko azaroaren 9ko batzarraldian aldatu zen (2012ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2015eko urriaren 22ko batzarraldian aldatu zen (2015eko abenduaren 15eko 240. BAOn argitaratua). 2018ko urriaren 31ko batzarraldian aldaketa onartu zen (2018ko abenduaren 31ko 250. BAOn argitaratua). 2019ko urriaren 30eko batzarraldian aldatu zen (2019ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2020ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.

Modificada en sesión Plenaria de 28 de octubre de 2005 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 26 de diciembre de 2005). Modificada en sesión Plenaria de 18 de diciembre de 2006 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2006). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2007 (publicado en el B.O.B. nº 252 de 28 de diciembre de 2007). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2008 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 19 de diciembre de 2008). Modificada en sesión Plenaria de 8 de noviembre de 2011 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2011). Modificada en sesión Plenaria de 9 de noviembre de 2012 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2012). Modificada en sesión Plenaria de 22 de octubre de 2015 (publicado en el B.O.B. nº 240 de 15 de diciembre de 2015). Modificada en sesión Plenaria de 31 de octubre de 2018 (publicado en el B.O.B. nº 250 de 31 de diciembre de 2018). Modificada en sesión Plenaria de 30 de octubre de 2019 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2019). Entrada en vigor el 1 de enero de 2020.

15 O.F. 08 - 2020

C EPIGRAFEA

JABARI PUBLIKOA FERIATAN ETA HERRIKO JAIETAN INSTALAZIO ETA POSTU

DESBERDINEZ OKUPATZEA

EPÍGRAFE C

OCUPACIÓN DEL DOMINIO PÚBLICO CON INSTALACIONES DIVERSAS Y PUESTOS EN

FERIAS Y FESTEJOS POPULARES.

ERANSKINA

ANEXO

1. Bide publikoan ondokoak jartzea: -Erakusleihoak, beirategiak, lorontzi finkoak, publizitate taulak, erakusgarriak, bandera mastak, eta abar; dendako. -Ondasunak edo zerbitzuak automatikoki saltzeko edo alokatzeko makinak, txanponez edo txartelaz dabiltzanak, banaka. -Bide publikora zuzenean ematen duten barru, lokal eta dendetan edozein artikulu saltzea; dendako. -Ostalaritzakoak ez diren, hala nola, denda, supermerkatu, e. a., eta halako establezimenduen toldo eta markesinak; dendako. Urteko tarifa ........................................................... 47,16€ 2. Ostalaritza-establezimenduen, hala nola, kafetegi, taberna, whisky, hotel, jatetxe eta abarren toldo eta markesinak. Urteko tarifa .......................................................... 94,31€ 3. Ikuskizunetarako sarreren salmenta eta birsalmentarako etxola edo instalazioak jartzea, m2ko edo zatiki/egun: ........................................ 12,03€ 4. Mahaitxo, mahai, aulki, lorontzi mugikorrak edo ostalaritzako beste edozein instalazio jartzea, m2/ urte edo zatikia: ........................................... 15,54€ 5. Feria garaian barraka, feria aparatu, zirko, kaseta, eta abar, jartzea. -30 m² arteko azalera ........................................ 189,24€ -31 m²tik 80 m² arteko azalera ....................... 227,09€ -80 m² baino gehiagoko azalera .................... 252,33€ 6. Salmenta ibiltaria baimentzea.

-Luzeran 3 metro linealeko edo zatikiko ....... 37,85€

1. Ocupación de vía pública con: -Escaparates, vitrinas, jardineras fijas, paneles publicitarios, muestrarios, astas de bandera, etc., por establecimiento. -Aparatos de venta automática o alquiler, de bienes o servicios accionadas con moneda o tarjeta, etc., por unidad. -Venta de cualquier clase de artículos desde el interior, locales o establecimientos directamente a la vía pública, por establecimiento. -Toldos y marquesinas de establecimientos no hosteleros, tales como comercios supermercados, etc., por establecimiento. Tarifa anual ............................................................ 47,16€ 2. Toldos y marquesinas de establecimientos hosteleros, tales como cafeterías bares, whiskys, hoteles, restaurantes, etc. Tarifa anual ........................................................... 94,31€ 3. Ocupación con casetas, instalaciones para venta y reventa de localidades para espectáculos por m² o fracción / día: ..................................... 12,03€ 4. Ocupación con veladores, mesas, sillas, macetas movibles o cualquier otro tipo de instalación hostelera, m²/año o fracción: .... 15,54€ 5. Ocupación con barracas, aparatos feriales, circos, casetas, etc., en época feriada: -Hasta 30 m² de superficie .............................. 189,24€ -Desde 31 m² a 80 m² de superficie .............. 227,09€ -Más de 80 m² de superficie ........................... 252,33€ 6. Ocupación por venta ambulante.

-Por cada 3 metros lineales de largo o fracción ................................................................................... 37,85€

16 O.F. 08 - 2020

7. Bide publikoan kutxazain automatiko, gotorkutxa edo halakoak jartzea. -Bakoitzeko eta urteko ..................................... 103,18€ 8. Aurreko epigrafeetan jaso ez diren gainerako okupazioak m2ko edo zatikiko eta urte edo zatikiko ..................................................................... 79,66€ Aipatutako epigrafeetan sartzen diren okupazioetako edozeinengatik izango diren gutxieneko tasak 10,55€ izango da. (ESKUBIDEAK)

7. Ocupación de vía público con cajeros automáticos, cajas fuertes o similares. Por unidad y año ................................................ 103,18€ 8. Resto de ocupaciones no recogidas en anteriores epígrafes por m² o fracción y año o fracción .................................................................... 79,66€ Los Derechos y Tasas mínimas por cualquier clase de ocupación comprendidas en los citados epígrafes, serán de 10,55€ (DERECHOS).

17 O.F. 08 - 2020

D EPIGRAFEA

UDAL BIDE PUBLIKOEN LURRA, LUR GAINA ZEIN LURPEAREN ERABILERA PRIBATIBO

EDO APROBETXAMENDU BEREZIA.

EPÍGRAFE D

UTILIZACIÓN PRIVATIVA O

APROVECHAMIENTO ESPECIAL DEL SUELO, VUELO Y SUBSUELO DE LAS VÍAS PÚBLICAS

MUNICIPALES.

I. Funtsa eta izaera 1.-Iurretako Udalak, Tokiko Ogasuneko Foru Arauak esaten duenarekin bat, bide publikoen lur, lurgain eta lurpearen erabilpen pribatibo edo probetxu bereziaren gaineko Zerga ezartzen du, hornikuntzako zerbitzuak ustiatzen ez dituzten enpresen eskutik. II Zerga egitatea 2.-Tasaren zerga egitatetzat jotzen da Udaleko jabari publikoaren erabilpen pribatibo edo probetxu berezia, lur, lurgain eta lurpean klabeak, errailak hodiak, banaketako kutxak eta antzeko elementuak jartzeko. III Subjektu pasiboa 3.-Subjektu pasiboak dira pertsona fisikoak zein juridikoak, eta Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aipatzen dituen entitateak, baldin eta beren onura partikularrerako gozatu, erabili edo aprobetxatzen badute modu berezian udal jabari publikoa. IV Zergaren Kuota 4.-Zergaren kuota eranskinean dauden tarifak aplikatzetik aterako da. 5.-Tasaren sortzapena urtekoa izango da. V Kudeaketa Arauak 6.-Kasuko probetxua aurreko lerroaldeetan aurreikusten ez bada, ezta lur, lurgain eta lurpe publikoa hartzearen gaineko zergak zehazten dituzten berariazko beste Ordenantza batzuetan ere, hauxe ordainduko da: -Probetxuarengatik ... hartutako lurzoruaren balioaren %15eko tasa ezartzen da, aireko okupazioagatiko 0,040 €/metro lineal/urteko tasarekin eta gutxienez 38,85 euro/urteko.

I Fundamento y naturaleza 1.-El Ayuntamiento de Iurreta, de acuerdo con lo dispuesto en la Norma Foral de Haciendas Locales, establece la Tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial de suelo subsuelo y vuelo de la vía pública por empresas no explotadoras de servicios suministro. II Hecho Imponible 2.- Constituye el hecho imponible de la tasa la utilización privativa o aprovechamiento especial de suelo subsuelo y vuelo de la vía pública para la instalación de cables, rieles, tuberías, cajas de distribución y registro y elementos análogos. III Sujeto pasivo 3.- Son sujetos pasivos, las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia, que utilicen, disfruten o aprovechen especialmente el dominio público en beneficio particular. IV Cuota Tributaria 4.- La cuota tributaria consistirá en la aplicación de las tarifas contenidas en el anexo. 5.- El devengo de la tasa será anual. V Normas de Gestión 6.- Cuando el aprovechamiento de que se trate no se prevea en los párrafos precedentes, ni en otras Ordenanzas específicas que graven la ocupación del suelo, vuelo y subsuelo público se satisfará: -Por aprovechamiento ... 15% del valor del terreno ocupado, con una tasa por ocupación aérea de 0,046 € metro lineal/año y con un mínimo de 38,85 euros / año.

18 O.F. 08 - 2020

7.-Esandako kuoten ordez beste batzuk jarri ahal izango dira enkante zein berariazko akordioen bitartez, Iurretako Udal Txit Gorenak komenigarri irizten dien probetxuetan. 8.- Eskubideen sortzapena bidezko baimenarekin batera gauzatuko da, edo bestela, zerga egitatea sorrarazten duten elementuen izatezko probetxuarekin batera. Administrazioak enkantea erabiltzearen ondoriozko probetxua bada, aldi berean ordainduko da. 9.- Gainerako probetxuetan Zerga Ordenantza Orokorreko diru bilketarako arauak aplikatuko dira, eta, ordezko gisa, Diru Bilketarako Arautegi Orokorra. VI Azken xedapena Udalbatzak, 2003ko urriaren 24an egindako ohizkanpoko bileran, onetsi zituen ordenantza hau eta bere eranskina (2003ko abenduaren 26ko BAOko 247. zk. argitaratua). 2006ko abenduaren 18ko batzarraldian aldatu zen (2006ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2007ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2007ko abenduaren 28ko 252. BAOn argitaratua). 2008ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2008ko abenduaren 19ko 244. BAOn argitaratua). 2011ko azaroaren 8ko batzarraldian aldatu zen (2011ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2012ko azaroaren 9ko batzarraldian aldatu zen (2012ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2015eko urriaren 22ko batzarraldian aldaketa onartu zen (2015eko abenduaren 15eko 240. BAOn argitaratua). 2019ko urriaren 30eko batzarraldian aldatu zen (2019ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2020ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.

7.- Las cuotas señaladas podrán ser sustituidas mediante subasta o acuerdos específicos, en aquellos aprovechamientos que lo estime conveniente el Excmo. Ayuntamiento de Iurreta 8.- El devengo de los Derechos se causará con el otorgamiento de la autorización correspondiente o, en su caso, con el aprovechamiento de hecho de los elementos constitutivos del hecho imponible. Será simultáneo el pago cuando el aprovechamiento se derive de la utilización por la Administración del procedimiento de subasta. 9.- En el resto de los aprovechamientos, regirá la normativa general recaudatoria contenida en la Ordenanza Fiscal General y, subsidiariamente, en el Reglamento General de Recaudación. VI Disposición final La presente Ordenanza y su anexo fueron aprobados por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria de fecha 24 de octubre de 2003 (publicado en el B.O.B. núm. 247 de 26 de diciembre de 2003). Modificada en sesión Plenaria de 18 de diciembre de 2006 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2006). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2007 (publicado en el B.O.B. nº 252 de 28 de diciembre de 2007). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2008 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 19 de diciembre de 2008). Modificada en sesión Plenaria de 8 de noviembre de 2011 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2011). Modificada en sesión Plenaria de 9 de noviembre de 2012 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2012). Modificada en sesión Plenaria de 22 de octubre de 2015 (publicado en el B.O.B. nº 240 de 15 de diciembre de 2015). Modificada en sesión Plenaria de 30 de octubre de 2019 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2019). Entrada en vigor el 1 de enero de 2020.

19 O.F. 08 - 2020

D EPIGRAFEA


EDO APROBETXAMENDU BEREZIA.

EPÍGRAFE D



MUNICIPALES.

ERANSKINA

ANEXO

Udal bide publiko eta ondasunen lur, lurgain eta lurpearen probetxamendua: a) kable, hodi, errail, banaketa eta erregistrorako kutxa, eta abarrak jartzeko hartutako lurzoruaren balioaren %15. b) kable, hari, eta aireko okupazioko lineak 0,046 euro metro lineala / urteko.

Aprovechamiento de suelo, vuelo, subsuelo de vías públicas y bienes municipales: a) con cables, tuberías, rieles, cajas de distribución y registro, etc. 15% anual del valor del terreno ocupado. b) cables, hilos, líneas de ocupación aérea 0,046 euros metro lineal / año.

20 O.F. 08 - 2020

E EPIGRAFEA


EDO APROBETXAMENDU BEREZIA, HORNIKUNTZARAKO ZERBITZUEN

USTIATZAILEAK DIREN ENPRESEN ALDE.

EPÍGRAFE E



MUNICIPALES, A FAVOR DE EMPRESAS EXPLOTADORAS DE SERVICIOS DE

SUMINISTRO.

I – XEDAPEN OROKORRAK 1. artikulua.- 1. Udal honek, Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Ogasunak arautzen dituen Foru Arauan ezarritakoarekin bat etorriz, hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresei tasak ezartzen eta ordainarazten dizkie udalerriko bideetako lurzoruaren, zorupearen eta lurgainaren bakarreko erabileragatik edo aprobetxamendu bereziagatik. 2. Ondore horietarako, hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresatzat honako hauek joko dira: Energia elektrikoaren, uraren edo gasaren hornikuntzan diharduten enpresak. Herritar guztientzat telekomunikazio zerbitzuak egiten dituzten enpresak, baldin eta osorik edo zati batez erabiltzen badituzte udalerriko bide publikoetako lurzoruaren, zorupearen edo lurgainaren bakarreko erabilera edo aprobetxamendu berezia eginez instalatutako telekomunikazio sare publikoak, sareen edo instalazioen titularra edozein dela ere. Hornidura zerbitzuak egiten dituen edozein enpresa, baldin eta zerbitzuak egiteko erabiltzen dituen tutueria, hari eta gainerako instalazioek udalerriko lurzorua, lurgaina edo zorupea atzematen badute. 3. Artikulu honetan ezarritakoaren ondoreetarako, zerbitzuak banatzen eta merkaturatzen dituzten enpresak ere zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresen multzoan sartuko dira.. 2. artikulua.- Ordenantza hau udal mugarte osoan aplikatuko da. II – ZERGA EGITATEA 3. artikulua.- 1.- Zerga egitatea honakoa da: hornidura zerbitzuak

I – DISPOSICIONES GENERALES Artículo 1.- 1. Este Ayuntamiento, de acuerdo con lo previsto en la Norma Foral reguladora de las Haciendas Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, establece y exige tasas por utilización privativa o aprovechamiento especial del suelo, subsuelo o vuelo de las vías publicas municipales, en favor de empresas explotadoras de servicios de suministro. 2. A estos efectos, tendrán la consideración de empresas explotadoras de servicios de suministro: Las empresas suministradoras de energía eléctrica, agua o gas. Las empresas que presten servicios de telecomunicaciones disponibles al público mediante la utilización, total o parcial, de redes públicas de telecomunicaciones instaladas con utilización privativa o aprovechamiento especial del suelo, subsuelo o vuelo de las vías públicas municipales, con independencia de la titularidad de las redes o instalaciones. Cualesquiera otras empresas de servicios de suministros que utilicen para la prestación de los mismos tuberías, cables y demás instalaciones que ocupen el suelo, vuelo o subsuelo municipales. 3.-A los efectos de lo establecido en este artículo se incluirán entre las empresas explotadoras de servicios las empresas distribuidoras y comercializadoras de los mismos. Artículo 2.- La Ordenanza se aplica en todo el ámbito territorial municipal. II – HECHO IMPONIBLE Artículo 3.- 1.- Constituye el hecho imponible la utilización

21 O.F. 08 - 2020

ustiatzen dituzten enpresek udalerriko bide publikoetako lurzoruaren, zorupearen edo lurgainaren bakarreko erabilera edo aprobetxamendu berezia egitea, zerbitzuok interes orokorrekoak badira, edo eragina badute udalerriko biztanle guztiengan edo gehienengan. 2.- Tasaren zenbatekoa ezartzeko araubide hau aurreko artikuluan aipatutako enpresa guztiei aplikatuko zaie, bai zerbitzuak egiteko erabiltzen dituzten sareen titular direnei, bai sareen titular ez izan arren sareak erabiltzeko, sareetan sartzeko edo haiekin konektatzeko eskubideen titular direnei. 3.- Sakelako telefonoen zerbitzuak ez dira sartuko tasaren zenbatekoa ezartzeko araubide berezi honetan. 4. Tasa hau bateragarria da udal eskumeneko zerbitzuak edo jarduerak egiteagatik ezar litezkeen beste tasa batzuekin, hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresak haien subjektu pasibo izan behar direnean Tokiko Ogasuneko Foru Arauan ezarritakoaren arabera. Tasa hau ordaintzen duenak ez du edukiko udalerriko bide publikoetako lurzoruaren, zorupearen edo lurgainaren bakarreko erabileragatik edo aprobetxamendu bereziagatik ezarritako gainerako tasak ordaindu beharrik. III – SUBJEKTU PASIBOA 4. artikulua.- 1. Subjektu pasiboak dira, zergadun gisa, Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aipatutako pertsona fisiko eta juridikoak eta erakundeak, hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresen titularrak izanez gero, baldin eta zerbitzuok interes orokorrekoak izan edo udalerriko biztanle guztiengan edo gehienengan eragina badute, eta haiek egiteko udalerriko bide publikoetako lurzoruaren, zorupearen edo lurgainaren bakarreko erabilera edo aprobetxamendu berezia egiten bada. 2. Artikulu honetan ezarritakoaren ondoreetarako, zerbitzuak banatzen eta merkaturatzen dituzten enpresak ere zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresen multzoan sartuko dira. IV – EXENCIONES, REDUCCIONES Y BONIFICACIONES Artículo 5.- La concesión de exenciones u otros beneficios fiscales se sujetará a lo que se establezca en las disposiciones generales de aplicación.

privativa o el aprovechamiento especial del suelo, subsuelo o vuelo de las vías publicas municipales, en favor de Empresas Explotadoras de Servicios de Suministros que resulten de interés general o afecten a la generalidad de una parte importante del vecindario. 2.- Este régimen de cuantificación se aplicará a las empresas mencionadas en el artículo anterior tanto si son titulares de las correspondientes redes a través de las cuales se efectúan los suministros como si, no siendo titulares de dichas redes, lo son de derechos de uso, acceso o interconexión a las mismas. 3.- No se incluirán en este régimen especial de cuantificación de la tasa los servicios de telefonía móvil. 4. Esta tasa es compatible con otras tasas que puedan establecerse por la prestación de servicios o la realización de actividades de competencia local, de las que las empresas explotadoras de servicios de suministro deban ser sujetos pasivos conforme a lo establecido en la Norma Foral de Haciendas Locales, quedando excluida, por el pago de esta tasa, la exacción de otras tasas derivadas de la utilización privativa o el aprovechamiento especial constituido en el suelo, subsuelo o vuelo de las vía públicas municipales. III – SUJETO PASIVO Artículo 4.- 1. Son sujetos pasivos, en concepto de contribuyentes, las personas físicas y jurídicas y las entidades a que se refiere la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia, titulares de las empresas explotadoras de servicios de suministros que resulten de interés general o afecten a la generalidad o a una parte importante del vecindario y utilicen privativamente o aprovechen especialmente el suelo, subsuelo o vuelo de la vía pública municipal. 2. A los efectos de lo establecido en este artículo se incluirán entre las empresas explotadoras de servicios las empresas distribuidoras y comercializadoras de los mismos. IV – SALBUESPENAK, MURRIZKETAK ETA HOBARIAK 5. artikulua.- Salbuespenak, eta bestelako onura fiskalak, aplikatu beharreko xedapen orokorretan ezarritakoaren arabera emango dira.

22 O.F. 08 - 2020

V – ZERGA OINARRIA 6. artikulua.- 1.- Tasaren zerga oinarria kalkulatzeko, hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresek udal mugartean urtean egiten duten fakturaziotik ateratako sarrera gordinak hartuko dira kontuan. 2.- Sarrera gordinak izango dira enpresari egotzi ahal zaizkionak, udalerrian egindako zerbitzuen ordainez lortutakoak badira. 3.- Ez dira sarrera gordintzat joko zerbitzuen gaineko zeharkako zergak, ez eta gainontzekoen kontura kobratutako partidak edo kopuruak ere, hornidura zerbitzua ustiatzen dituen enpresaren beraren sarrerak ez badira. Halaber, fakturaziotik datozen sarrera gordinen artean ez dira sartuko hurrengo kopuruak: Ekonomia Ministerioko Energia Elektrikoa Ekoizteko Instalazioen Administrazio Erregistroaren 1. edo 2. Atalean inskribatuta dauden instalazioetan erabili beharreko hornikuntzarako zerbitzuengatik jasotakoak, araubide berezi horrengatik zergak ordain ditzakeen energia sortzeko beharrezko lehengaia den aldetik. 4.- Zerbitzuak egiteko besteren sareak erabiltzen dituzten enpresek euren fakturazioaren sarrera gordinetatik kenduko dituzte beste enpresa batzuei beraien sareekin konektatzeagatik edo haietan sartzeagatik ordaindutako kopuruak. Halako sareen titular diren enpresek horregatik jasotako kopuruak fakturazioaren sarrera gordin gisa konputatu behar dituzte. 5.- Zergei buruzko Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean eta Bizkaiko Lurralde Historikoko Ikuskapenari buruzko Araudiaren 37. artikuluan ezarritakoari jarraituz, sareen titular diren enpresek Udalari informazioa eman beharko diote, hark eskatuz gero, sareetan sartzeagatik edo haiekin konektatzeagatik ordaintzen dieten enpresei buruz. VI – KUOTA 7. artikulua.- 1.- Zergaren kuota eranskinean dauden tarifak aplikatzetik aterako da. 2.- Aprobetxamendu bereziak udalerriko jabari publikoko ondasunak suntsitzea edo narriatzea

V – BASE IMPONIBLE Artículo 6.- 1.- La base imponible de la tasa vendrá determinada por los ingresos brutos procedentes de la facturación que obtengan anualmente en el término municipal las empresas explotadoras de servicios de suministros. 2.- Serán ingresos brutos aquellos imputables a la entidad que hayan sido obtenidos por la misma como contraprestación por los servicios prestados en el municipio. 3.- No se incluirán como ingresos brutos los impuestos indirectos que graven los servicios prestados ni las partidas o cantidades cobradas por cuenta de terceros que no constituyan un ingreso propio de la empresa explotadora de servicios de suministro. Asimismo, no se incluirán entre los ingresos brutos procedentes de la facturación las cantidades percibidas por aquellos servicios de suministro que vayan a ser utilizados por en aquellas instalaciones que se hallen inscritas en la Sección 1ª o 2ª del Registro Administrativo de Instalaciones de Producción de Energía Eléctrica del Ministerio de Economía, como materia prima necesaria para la generación de energía susceptible de tributación por este régimen especial. 4.- Las empresas que empleen redes ajenas para efectuar los suministros deducirán de sus ingresos brutos de facturación las cantidades satisfechas a otras empresas en concepto de acceso a interconexión a las redes de las mismas. Las empresas titulares de tales redes deberán computar las cantidades percibidas por tal concepto entre sus ingresos brutos de facturación.. 5.- En virtud de lo establecido en la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia y en el Reglamento de Inspección del Territorio Histórico de Bizkaia, las empresas titulares de las redes deberán aportar la información que el Ayuntamiento le requiera sobre las empresas de las que perciban ingresos en concepto de acceso a interconexión a las redes. VI – CUOTA Artículo 7.- 1.- La cuota tributaria consistirá en la aplicación de las tarifas contenidas en el anexo. 2.- Cuando el aprovechamiento especial lleve aparejada la destrucción o deterioro del dominio

23 O.F. 08 - 2020

badakar berekin, onuradunak haiek berreraikitzeko edo konpontzeko gastu osoa ordaindu beharko du eta zenbatekoa lanei ekin aurretik jarri beharko du; horrez gainera tasa ordaindu beharko du. Kalteak konponezinak badira, Udalak kalte-ordaina jasoko du. Kalte-ordainaren zenbatekoa suntsitutako ondasunen balioa edo narriadurari dagokiona izango da. Udalak ezin ditu barkatu idatz-zati honetan adierazitako kalte-ordainak eta itzulketak, ez osorik, ez zati bat. VII – SORTZAPENA ETA ZERGALDIA 8. artikulua.- 1.- Hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresek udalerriko bide publikoetako lurzoruaren, zorupearen edo lurgainaren bakarreko erabileragatik edo aprobetxamendu bereziagatik ordaindu beharreko tasa aprobetxamendu berezia hasten denean sortuko da lehenengoz, eta geroztik urtero sortuko da, urtarrilaren 1ean. 2.-Subjektu pasiboari egotzi ezin zaizkion arrazoiengatik jabaritza publikoaren aprobetxamendua ezin baliatu edo garatu bada, tasaren zenbatekoa itzuli egingo da. VIII- LIKIDAZIOA ETA SARRERA 9. artikulua.- Udalak likidazioa egingo du, eta likidatutako zenbatekoaren sarrera egingo da. Dena den, hornikuntza zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresek, eurek eskatuta, tasak behin-behinean auto-likidazio moduan ordaindu ahal izango dituzte. IX – TASEN KUDEAKETA 10. artikulua.- Hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresek, hiru hilean behin, egutegiko hiruhilekoaren lehen hamabostaldian, aurreko hiruhilekoan izandako sarrera gordinen aitorpena aurkeztu beharko diote Udalari. Aitorpen horrekin batera, udalerrian eginiko fakturazioa egiaztateko agiriak aurkeztuko dituzte, eta Udal Administrazioak eskatzen dizkien gainerako agiriak. 11. artikulua.- 1. Udal Administrazioak hiru hilean behingo likidazioak egingo ditu. Behar diren egiaztapenak

público local, el beneficiario, sin perjuicio del pago de la tasa a que hubiere lugar, estará obligado al reintegro del coste total de los respectivos gastos de reconstrucción o reparación y al depósito previo de su importe. Si los daños fueran irreparables, el Ayuntamiento será indemnizado en cuantía igual al valor de los bienes destruidos o el importe del deterioro de los dañados. El Ayuntamiento no podrá condonar total ni parcialmente las indemnizaciones y reintegros a que se refiere el presente apartado. VII – DEVENGO Y PERIODO IMPOSITIVO Artículo 8.- 1.- La tasa por ocupación del dominio público municipal por utilización privativa o aprovechamiento especial del suelo, subsuelo o vuelo de las vías publicas municipales, en favor de empresas explotadoras de servicios de suministro se devengará cuando se inicie el aprovechamiento especial y, posteriormente, el 1 de enero de cada año. 2.- Cuando por causas no imputables al sujeto pasivo, el aprovechamiento del dominio público no se desarrolle, procederá la devolución del importe correspondiente. VIII- LIQUIDACIÓN E INGRESO Artículo 9.- Por el Ayuntamiento se practicará la liquidación que proceda, ingresándose la cantidad liquidada. No obstante, las empresas explotadoras de servicios de suministros que así lo soliciten, podrán abonar las tasas, con carácter provisional, en régimen de autoliquidación. IX – GESTIÓN DE LAS TASAS Artículo 10.- Las empresas explotadoras de servicios de suministros, deberán presentar en el Ayuntamiento en los primeros quince días de cada trimestre natural declaración comprensiva de los ingresos brutos obtenidos en el trimestre anterior. Dicha declaración deberá acompañarse de los documentos acreditativos de la facturación efectuada en el municipio, así como la que en cada caso solicite la Administración Municipal. Artículo 11.- 1. La Administración Municipal practicará las correspondientes liquidaciones trimestrales que

24 O.F. 08 - 2020

egin arte likidazioak behin-behinekoak izango dira. Egiaztapenak amaituta, behin betiko likidazioa egingo da eta interesatuari jakinaraziko zaio. Borondatezko epean ordaindu ezik, zorra premiamendu bidez ordainaraziko da. 2. Behin-behineko likidazioa, nolanahi ere, behin betikoa bihurtuko da aurreko artikuluan aipatutako aitorpena aurkezten den egunetik lau urte igarotakoan. 3. Udalaren eta hornidura zerbitzuak ustiatzen dituzten enpresen artean hitzarmen edo akordioren bat badago, artikulu honetan eta aurrekoan kudeaketari buruz ezarritako arauak ordezkoak izango dira. 12. artikulua.- Zergen arloko arau-hausteak, haien sailkapena eta dagozkien zehapenak direla eta, Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean eta Ordenantza Fiskal Orokorrean xedatutakoa beteko da. X – AZKEN XEDAPENA Udalbatzak, 2003ko urriaren 24an egindako ohizkanpoko bileran, onetsi zituen ordenantza hau eta bere eranskina (2003ko abenduaren 26ko BAOko 247. zk. argitaratua). 2004ko urriaren 27ko batzarraldian aldatu zen (2004ko abenduaren 22ko 245. BAOn argitaratua). 2006ko abenduaren 18ko batzarraldian aldatu zen (2006ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2007ko urriaren 29ko batzarraldian aldaketa onartu zen (2007ko abenduaren 28ko 252. BAOn argitaratua). 2008ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.

tendrán carácter provisional hasta que sean realizadas las comprobaciones oportunas. Efectuadas dichas comprobaciones se practicará liquidación definitiva que será notificada al interesado. Transcurrido el plazo en periodo voluntaria se procederá a exigir el débito por vía de apremio. 2. En todo caso, las liquidaciones provisionales adquirirán el carácter de definitivas cuando transcurran cuatro años a contar desde la fecha de presentación de la declaración a la que se refiere el artículo anterior. 3. Las normas de gestión recogidas en este y el artículo anterior tendrán carácter supletorio cuando existan convenios o acuerdos entre el Ayuntamiento y las Empresas Explotadoras de Servicios de Suministros. Artículo 12.- En todo lo referido a infracciones tributarias y sus distintas calificaciones, así como las sanciones que a las mismas correspondan, se aplicará lo dispuesto en la Norma Foral General Tributaria y en la Ordenanza Fiscal General. X – DISPOSICIÓN FINAL La presente Ordenanza y su anexo fueron aprobados por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria de fecha 24 de octubre de 2003 (publicado en el B.O.B. núm. 247 de 26 de diciembre de 2003). Modificada en sesión Plenaria de 27 de octubre de 2004 (publicado en el B.O.B. nº 245 de 22 de diciembre de 2004). Modificada en sesión Plenaria de 18 de diciembre de 2006 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2006). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2007 (publicado en el B.O.B. nº 252 de 28 de diciembre de 2007). Entrada en vigor el 1 de enero de 2008.

25 O.F. 08 - 2020

E EPIGRAFEA


EDO APROBETXAMENDU BEREZIA, HORNIKUNTZARAKO ZERBITZUEN

USTIATZAILEAK DIREN ENPRESEN ALDE.

EPÍGRAFE E



MUNICIPALES, A FAVOR DE EMPRESAS EXPLOTADORAS DE SERVICIOS DE

SUMINISTRO.

ERANSKINA

ANEXO

- Zerga kuota %1,5 izango da, eta udal mugartean urtean egindako fakturaziotik datozen sarrera gordinei aplikatuko zaie.

- La cuota tributaria será el 1,5 % de los ingresos brutos procedentes de la facturación que obtengan anualmente en el término municipal.

26 O.F. 08 - 2020

F EPIGRAFEA

UDAL BIDEEN ERABILPEN PRIBATIBOA EDO APROBETXAMENDU BEREZIA.

EPÍGRAFE F


APROVECHAMIENTO ESPECIAL DE CAMINOS DE TITULARIDAD MUNICIPAL

I. Funtsa eta izaera 1.-Iurretako Udalak, Tokiko Ogasuneko Foru Arauak esaten duenarekin bat, udal titularitateko bideen erabilpen pribatibo edo probetxu bereziaren gaineko Zerga ezartzen du. II Zerga egitatea 2.-Tasaren zerga egitatetzat jotzen da Udal titularitateko mendi bideen erabilpen pribatibo edo probetxu berezia, bideon zoruak hondatzeko arriskua sortzen duten tona handiko ibilgailu astunek, bereziki egurra eta zurkaitzak garraiatzen dituztenek lur erabiltzen dutenean, horretarako aldez aurretik udalaren lizentzia eman beharko baita. III Subjektu pasiboa 3.-Subjektu pasiboak dira pertsona fisikoak zein juridikoak, eta Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aipatzen dituen entitateak, baldin eta beren onura partikularrerako gozatu, erabili edo aprobetxatzen badute modu berezian udal jabari publikoa. 4.-Probetxu berezi hau arautzen duen Ordenantzan ezartzen diren tasak ordaindu eta fidantzak jartzera behartuta daude udal mendi bide horien erabilpenerako edo probetxu berezirako dagokien lizentzia izapidetu eta eskuratu duten pertsona fisiko edo juridiko guztiak, edo bestela, probetxuari etekina ateratzen diotenak. 5.-Egur ustiapenaren jabeak ere erantzuleak izango dira, solidarioki, eta egurrak garraiatzen dituena ere bai, subsidiarioki. IV Zergaren kuota 6.-Zergaren kuota eranskinean dauden tarifak aplikatzetik aterako da. V Azken xedapena Udalbatzak, 2003ko urriaren 24an egindako

I Fundamento y naturaleza 1.-El Ayuntamiento de Iurreta, de acuerdo con lo dispuesto en la Norma Foral de Haciendas Locales, establece la Tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial de caminos de titularidad municipal II Hecho Imponible 2.- Constituye el hecho imponible de la tasa la utilización privativa o aprovechamiento especial de caminos rurales de titularidad municipal por vehículos pesados cuyo tonelaje suponga un riesgo de deterioro para el firme de los mismos, y en particular por aquellos que transporten madera y apeas, sometiéndolo a previa concesión de licencia municipal. III Sujeto pasivo 3.- Son sujetos pasivos, las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere de la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia, que utilicen, disfruten o aprovechen especialmente el dominio público en beneficio particular. 4.- Están obligados al pago de las tasas y al depósito de las fianzas establecidas en la Ordenanza reguladora de este aprovechamiento especial, todas las personas físicas o jurídicas que hayan tramitado y obtenido la correspondiente licencia de utilización o aprovechamiento especial de caminos o. En su defecto, por quienes se beneficien del aprovechamiento. 5.- Serán responsables, solidariamente los propietarios de la explotación maderera y subsidiariamente quien realice en transporte de los mismos. IV Cuota Tributaria 6.- La cuota tributaria consistirá en la aplicación de las tarifas contenidas en el anexo. V Disposición final La presente Ordenanza y su anexo fueron

27 O.F. 08 - 2020

ohizkanpoko bileran, onetsi zituen ordenantza hau eta bere eranskina (2003ko abenduaren 26ko BAOko 247. zk. argitaratua). 2004ko urriaren 27ko batzarraldian aldatu zen (2004ko abenduaren 22ko 245. BAOn argitaratua). 2005eko urriaren 28ko batzarraldian aldatzu zen (2005eko abenduaren 26ko 244. BAOn argitaratua). 2006ko abenduaren 18ko batzarraldian aldatu zen (2006ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2007ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2007ko abenduaren 28ko 252. BAOn argitaratua). 2008ko urriaren 29ko batzarraldian aldatu zen (2008ko abenduaren 19ko 244. BAOn argitaratua). 2011ko azaroaren 8ko batzarraldian aldatu zen (2011ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2012ko azaroaren 9ko batzarraldian aldatu zen (2012ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2015eko urriaren 22ko batzarraldian aldaketa onartu zen (2015ko abenduaren 15ko 240. BAOn argitaratua). 2019ko urriaren 30eko batzarraldian aldatu zen (2019ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2020ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.

aprobados por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria de fecha 24 de octubre de 2003 (publicado en el B.O.B. núm. 247 de 26 de diciembre de 2003). Modificada en sesión Plenaria de 27 de octubre de 2004 (publicado en el B.O.B. nº 245 de 22 de diciembre de 2004). Modificada en sesión Plenaria de 28 de octubre de 2005 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 26 de diciembre de 2005). Modificada en sesión Plenaria de 18 de diciembre de 2006 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2006). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2007 (publicado en el B.O.B. nº 252 de 28 de diciembre de 2007). Modificada en sesión Plenaria de 29 de octubre de 2008 (publicado en el B.O.B. nº 244 de 19 de diciembre de 2008). Modificada en sesión Plenaria de 8 de noviembre de 2011 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2011). Modificada en sesión Plenaria de 9 de noviembre de 2012 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2012). Modificada en sesión Plenaria de 22 de octubre de 2015 (publicado en el B.O.B. nº 240 de 15 de diciembre de 2015). Modificada en sesión Plenaria de 30 de octubre de 2019 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2019). Entrada en vigor el 1 de enero de 2020.

28 O.F. 08 - 2020

F EPIGRAFEA

UDAL BIDEEN ERABILPEN PRIBATIBOA EDO APROBETXAMENDU BEREZIA.

EPÍGRAFE F


APROVECHAMIENTO ESPECIAL DE CAMINOS DE TITULARIDAD MUNICIPAL

ERANSKINA

ANEXO

-Garraiatutako estereo bakoitzeko ................ 0,203 € -Garraiatutako lurraren m³ bakoitzeko ........ 0,305 €

- Por cada estéreo transportado .................... 0,203 € - Por cada m³ de tierra transportada ............ 0,305 €

29 O.F. 08 - 2020

G EPIGRAFEA

UDAL-LOKALEN ERABILPEN PRIBATIBOA EDO APROBETXAMENDU BEREZIA.

EPÍGRAFE G


APROVECHAMIENTO ESPECIAL DE LOCALES MUNICIPALES

I. Funtsa eta izaera 1.-Iurretako Udalak, Tokiko Ogasuneko Foru Arauak esaten duenarekin bat, hitzaldiak, bilkurak, biltzarrak...ospatzeko udal titularitateko lokalen erabilpen pribatibo edo probetxu bereziaren gaineko Zerga ezartzen du. II Zerga egitatea 2.-Tasaren zerga egitatetzat jotzen da hitzaldiak, bilkurak, biltzarrak...ospatzeko Udal titularitateko lokalen erabilpen pribatibo edo probetxu berezia. III Subjektu pasiboa 3.-Subjektu pasiboak dira pertsona fisikoak zein juridikoak, eta Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aipatzen dituen entitateak, baldin eta beren onura partikularrerako gozatu, erabili edo aprobetxatzen badute modu berezian udal jabari publikoa. 4.-Tasak ordainduko dituzte dagozkien lizentzien hartzaileek edo, hartzailerik ezean, probetxuari onurak ateratzen dizkiotenek. IV Zergaren kuota 5.-Zergaren kuota eranskinean dauden tarifak aplikatzetik aterako da. V Sortzapena 6.-Ordenantza honetan araututako tasa ordaintzeko derrigortasuna eskatutako probetxuari baimena ematen dion lizentzia emateko momentuan sortu eta jazo egiten da, edo probetxua bera egiten den momentutik, dagokion baimenik gabe gertatzen baita. 7.-Jabari publikoaren probetxua subjektu pasiboari egotzi ezin zaizkion arrazoiengatik erabiltzen ez denean, dagokion zenbatekoa itzuli egingo zaio.

I Fundamento y naturaleza 1.-El Ayuntamiento de Iurreta, de acuerdo con lo dispuesto en la Norma Foral de Haciendas Locales, establece la Tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial de locales de titularidad municipal para celebración de conferencias, reuniones, asambleas, etc. II Hecho Imponible 2.-Constituye el hecho imponible de la tasa la utilización privativa o aprovechamiento especial de locales de titularidad municipal para celebración de conferencias, reuniones, asambleas, etc. III Sujeto pasivo 3.-Son sujetos pasivos, las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere de la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia, que utilicen, disfruten o aprovechen especialmente el dominio público en beneficio particular. 4.-Las tasas se harán efectivas por aquellos a cuyo favor se otorguen las licencias correspondientes o, en su defecto, por quienes se beneficien del aprovechamiento. IV Cuota Tributaria 5.-La cuota tributaria consistirá en la aplicación de las tarifas contenidas en el anexo. V Devengo 6-La obligación de pago de la tasa regulada en esta Ordenanza nace y se devengará en el momento de la concesión de la licencia que autoriza el aprovechamiento solicitado, o desde que se realiza el mismo si se produce sin la oportuna autorización. 7.-Cuando por causas no imputables al sujeto pasivo, no se hiciera uso del aprovechamiento del dominio público, procederá la devolución del importe correspondiente.

30 O.F. 08 - 2020

VI Azken xedapena Udalbatzak, 2009ko urriaren 27an egindako ohizkanpoko bileran, onetsi zituen ordenantza hau eta bere eranskina (2009ko abenduaren 16ko BAOko 240. zk. argitaratua). 2011ko azaroaren 8ko batzarraldian aldatu zen (2011ko abenduaren 28ko 246. BAOn argitaratua). 2012ko azaroaren 9ko batzarraldian aldatu zen (2012ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2014ko azaroaren 17ko batzarraldian aldatu zen (2014ko abenduaren 31ko 250. BAOn argitaratua). 2015eko urriaren 22ko batzarraldian aldaketa onartu zen (2015ko abenduaren 15eko 240. BAOn argitaratua). 2019ko urriaren 30eko batzarraldian aldatu zen (2019ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2020ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.

VI Disposición final La presente Ordenanza y su anexo fueron aprobados por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria de fecha 27 de octubre de 2009 (publicado en el B.O.B. núm. 240 de 16 de diciembre de 2009). Modificada en sesión Plenaria de 8 de noviembre de 2011 (publicado en el B.O.B. nº 246 de 28 de diciembre de 2011). Modificada en sesión Plenaria de 9 de noviembre de 2012 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2012). Modificada en sesión Plenaria de 17 de noviembre de 2014 (publicado en el B.O.B. nº 250 de 31 de diciembre de 2014). Modificada en sesión Plenaria de 22 de octubre de 2015 (publicado en el B.O.B. nº 240 de 15 de diciembre de 2015). Modificada en sesión Plenaria de 30 de octubre de 2019 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2019). Entrada en vigor el 1 de enero de 2020.

31 O.F. 08 - 2020

G EPIGRAFEA

UDAL-LOKALEN ERABILPEN PRIBATIBOA EDO APROBETXAMENDU BEREZIA.

EPÍGRAFE G


APROVECHAMIENTO ESPECIAL DE LOCALES MUNICIPALES

ERANSKINA

ANEXO

Zerbitzuko, zergadunek ondoko tarifak ordainduko dituzte. Hitzaldiak, bilkurak, biltzarrak, eskontzak...ospatzeko Udal-lokalen erabilpenagatik, orduko:

-Egoitza Udalean duten irabazi asmorik gabeko Elkarteak, edo Iurretan erroldatutako pertsona fisikoak ........................................... Doan

-Gainerako eskatzaileak: Areto Nagusia .............................................. 80,14€ Erabilera anitzeko gelak edo

Batzar Aretoa ....................................... 35,60€

Los contribuyentes satisfarán las siguientes tarifas por servicio prestado. Por uso de locales municipales para celebración de conferencias, reuniones, asambleas, bodas, etc, por hora:

-Asociaciones sin ánimo de lucro con sede en el municipio, o personas físicas empadronadas

en Iurreta ................................................................. Gratuito -Resto de solicitantes

Salón de actos ............................................... 80,14€Salas polivalentes o Salón de

Plenos .................................................... 35,60€

32 O.F. 08 - 2020

H EPIGRAFEA

UDAL-BIDE PUBLIKOETAN TRAKZIO MEKANIKOZKO IBILGAILUAK

APARKATZEAREN ERABILPEN PRIBATIBOA EDO APROBETXAMENDU BEREZIA

EPÍGRAFE H

UTILIZACIÓN PRIVATIVA O APROVECHAMIENTO POR

ESTACIONAMIENTO DE VEHICULOS DE TRACCION MECANICA EN LAS VIAS

PUBLICAS MUNICIPALES

I. Funtsa eta izaera 1.- Iurretako Udalak, Tokiko Ogasuneko Foru Arauak esaten duenarekin bat, Udal bide publikoetan trakzio mekanikozko ibilgailuak aparkatzearen erabilpen pribatibo edo probetxu bereziaren gaineko Zerga ezartzen du. II Zerga egitatea 2.- Tasaren zerga egitatetzat jotzen da Udal bide publikoetan trakzio mekanikozko ibilgailuak aparkatzearen erabilpen pribatibo edo probetxu berezia. III Subjektu pasiboa 3.- Subjektu pasiboak dira pertsona fisikoak zein juridikoak, eta Bizkaiko Lurralde Historikoaren Zergei buruzko Foru Arau Orokorrean aipatzen dituen entitateak, baldin eta beren onura partikularrerako gozatu, erabili edo aprobetxatzen badute modu berezian udal jabari publikoa. 4.- Tasak ordainduko dituzte dagozkien lizentzien hartzaileek edo, hartzailerik ezean, probetxuari onurak ateratzen dizkiotenek. IV Zergaren kuota 5.- Zergaren kuota eranskinean dauden tarifak aplikatzetik aterako da. V Sortzapena 6.- Ordenantza honetan araututako tasa ordaintzeko derrigortasuna eskatutako probetxuari baimena ematen dion lizentzia emateko momentuan sortu eta jazo egiten da, edo probetxua bera egiten den momentutik, dagokion baimenik gabe gertatzen baita. 7.- Tasaren sortzapena urtekoa izango da.

I Fundamento y naturaleza 1.- El Ayuntamiento de Iurreta, de acuerdo con lo dispuesto en la Norma Foral de Haciendas Locales, establece la Tasa por utilización privativa o aprovechamiento especial por estacionamiento de vehículos de tracción mecánica en las vías públicas municipales. II Hecho Imponible 2.- Constituye el hecho imponible de la tasa la utilización privativa o aprovechamiento especial por estacionamiento de vehículos de tracción mecánica en las vías públicas municipales. III Sujeto pasivo 3.- Son sujetos pasivos, las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere la Norma Foral General Tributaria del Territorio Histórico de Bizkaia, que utilicen, disfruten o aprovechen especialmente el dominio público en beneficio particular. 4.- Las tasas se harán efectivas por aquellos a cuyo favor se otorguen las licencias correspondientes o, en su defecto, por quienes se beneficien del aprovechamiento. IV Cuota Tributaria 5.- La cuota tributaria consistirá en la aplicación de las tarifas contenidas en el anexo. V Devengo 6- La obligación de pago de la tasa regulada en esta Ordenanza nace y se devengará en el momento de la concesión de la licencia que autoriza el aprovechamiento solicitado, o desde que se realiza el mismo si se produce sin la oportuna autorización. 7.- El devengo de la tasa será anual.

33 O.F. 08 - 2020

8. - Egoiliar Txartelaren alta urtealdiaren barruan emango balitz, edo haien bajaren kasuan ere, kuotaren zenbatekoa egutegiko hilekoen arabera hainbanatuko da, alta edo baja gertatzen den datari dagokiona barne. Halaber, kuota hainbanatuko da ibilgailua aldi baterako baja emanda badago, lapurtu edo ebatsi dutelako; hori guztia aldi baterako baja dagokion erregistroan jasotzen den unetik hasita. 9.- Kobrantza interesatuari lizentzia ematen dion dokumentua ematen zaion unean gauzatuko da. VI.- Tarifen aplikazio arauak 10.- Erabilpenaren baldintzak, arautzen dituen ordenantza bidez zehaztuko dira. 11.- Urtearen hasieran, Udalak, berriztatzeko baldintzak betetzen diren egiaztatu ondoren, zergadunei hurrengo urterako Egoiliar Txartela bidaliko die. Txartela erabili nahi ez duenak, urtarrilan zehar, Udaletxera itzuli beharko du. VII Hobariak 12.- Egoiliarrentzako aparkatzeko baimen txartelaren tasaren %50eko edo %75eko hobaria izango dute subjektu pasiboek, familia-unitateko kideekin batera, urtean zenbatuta (14 paga) beren errenta gordina lanbide arteko gutxieneko soldata edo hortik beherakoa bada (PFEZren aitorpenean Zerga-Oinarri Orokorra gehi Aurrezkiaren Zerga-Oinarria), hurrengo taulen arabera: Hobaria Familia-unitateko LAGS zenbat

kideak aldiz?

%75 1 edo 2 1,00

%75 3 2,00

%75 4 2,50

%75 5 edo >5 3,00

Hobaria Familia-unitateko LAGS zenbat

kideak aldiz? %50 1 edo 2 1,50 %50 3 2,50 %50 4 3,00 %50 5 edo >5 3,50

Efektu hauetara, Familia-unitatearen modalitate ezberdinak kontutan hartuko dira Pertsona Fisikoen errentaren gaineko zergaren indarreko Foru-Arauan ezartzen den bezala.

8. En el caso de de alta de la Tarjeta de Residentes a lo largo del ejercicio, o en su caso la baja de la misma, el importe de la cuota se prorrateará por meses naturales, incluido el que corresponda a la fecha en que se produzca el alta o baja. También procederá el prorrateo de la cuota en los mismos términos de los supuestos de baja temporal por sustracción o robo del vehículo, y ello desde el momento en que se produzca dicha baja temporal en el registro correspondiente. 9- El cobro se efectuará en el momento de la entrega del documento por el que se concede la licencia. VI Normas de aplicación de las tarifas 10.- Las condiciones de uso vendrán determinadas con arreglo a lo dispuesto por la ordenanza reguladora. 11.- Al inicio de cada ejercicio, el Ayuntamiento comprobará de oficio si concurren las circunstacias para su renovación, y remitirá a los contribuyentes la Tarjeta de Residente vigente para dicho año. En caso de no estar interesado en ella, durante el mes de enero deberá proceder a la devolución de la misma al Ayuntamiento. VII Bonificaciones 12.- Tendrán una bonificación del 50% o del 75% de la tasa de la tarjeta de residente, los sujetos pasivos que, junto con los miembros componentes de la unidad familiar, dispongan de unos recursos (Suma de la Base Imponible General y la Base Imponible del Ahorro en la declaración del IRPF) con renta bruta igual o inferior al salario mínimo interprofesional en cómputo anual (14 pagas) según se indica en las siguientes tablas:

Bonificación Miembros de la Nº de veces

Unidad familiar el SMI

75% 1 ó 2 1,00

75% 3 2,00

75% 4 2,50

75% 5 ó>5 3,00

Bonificación Miembros de la Nº de veces

Unidad familiar el SMI

50% 1 ó 2 1,50 50% 3 2,50 50% 4 3,00 50% 5 ó>5 3,50

A estos efectos, se considerarán las distintas modalidades de unidad familiar según se establece en la vigente Norma Foral del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

34 O.F. 08 - 2020

Hobaria lortzeko familia-unitateko kide guztiek urtebete lehenago Iurretako Udalerrian erroldatuak egon beharko dute. Subjektu pasiboak hobaria urtero eskatu beharko du hurrengo agiriekin batera: -Familia unitateko kide bakoitzak egindako azken errenta aitorpenaren fotokopia edo beharra ez izatearen aitorpen dokumentua. -Familia Liburu VII Azken xedapena Udalbatzak, 2014ko azaroaren 17an egindako bileran, onetsi zuen ordenantza hau eta bere eranskina (2014ko abenduaren 31ko BAOko 250. zk. argitaratua). 2018ko urriaren 31ko batzarraldian aldaketa onartu zen (2018ko abenduaren 31ko 250. BAOn argitaratua). 2019ko urriaren 30eko batzarraldian aldatu zen (2019ko abenduaren 31ko 249. BAOn argitaratua). 2020ko urtarrilaren 1ean jarriko da indarrean.

Para acceder a la bonificación todos los miembros de la unidad familiar deberán estar empadronados en el Ayuntamiento de Iurreta con una antigüedad de un año: La bonificación deberá ser solicitada con carácter anual por el sujeto pasivo, quien acompañará la siguiente documentación: - Fotocopia de la última declaración de renta efectuada de cada uno de los miembros de la unidad familiar, o documento acreditativo de la no presentación de la misma. - Libro de familia. VII Disposición final La presente Ordenanza y su anexo fueron aprobados por el Ayuntamiento Pleno, en sesión de fecha 17 de noviembre de 2014 (publicado en el B.O.B. núm. 250 de 31 de diciembre de 2014). Modificada en sesión Plenaria de 31 de octubre de 2018 (publicado en el B.O.B. nº 250 de 31 de diciembre de 2018). Modificada en sesión Plenaria de 30 de octubre de 2019 (publicado en el B.O.B. nº 249 de 31 de diciembre de 2019). Entrada en vigor el 1 de enero de 2020.

35 O.F. 08 - 2020

H EPIGRAFEA

UDAL-BIDE PUBLIKOETAN TRAKZIO MEKANIKOZKO IBILGAILUAK

APARKATZEAREN ERABILPEN PRIBATIBOA EDO APROBETXAMENDU BEREZIA

EPÍGRAFE H

UTILIZACIÓN PRIVATIVA O APROVECHAMIENTO POR

ESTACIONAMIENTO DE VEHICULOS DE TRACCION MECANICA EN LAS VIAS

PUBLICAS MUNICIPALES

ERANSKINA

ANEXO

Zerbitzuko, zergadunek ondoko tarifak ordainduko dituzte:

1. Egoiliarrentzako aparkatzeko baimen txartela, ibilgailu bakoitzeko, urteko kuota.................................................................................................... 45,77€

2. Gremioentzako aparkatzeko baimen txartela, ibilgailu bakoitzeko, urteko kuota.................................................................................................... 91,53€

3. Txartelaren ordezkapena, ibilgailuz aldatzeagatik...................................................................................................... 2,03€

4. Txartelaren ordezkapena beste motibu batzurengatik (galtzea, lapurketa, etab)..................................................................................................... 0,00€

Los contribuyentes satisfarán las siguientes tarifas:

1. Tarjeta de autorización de residente por cada vehículo, cuota por año ........................................... 45,77€ 2. Tarjeta de autorización de gremio por cada vehículo, cuota por año ........................................... 91,53€ 3. Sustitución de la tarjeta por cambio de vehículo ........................................................................................... 2,03€ 4. Sustitución de la tarjeta por otras causas (perdida, robo, etc...) ................................................. 0,00€

Documents

8. Nº - 8 UDAL JABARI PUBLIKOAREN ERABILERA ORDENANZA … · 2020. 1. 3. · udal jabari publikoaren erabilera pribatibo edo probetxu bereziagatik ordaindu beharreko tasak arautzen