Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
������ Papilio demoleus������ ������� �������������������� �!"#$�%&'� ()*��+,-' ./�01���2345617 �8�����95�:� ;<=%&>!? "17 @�%&AB�CD-��� E�F@��GH�I" JK LM"7
+� �������
�������NO�;<�P�QR� .<" � S"��TU "17 �������V.�TUM�W�)������ Papilio demodocus.!X%&<5�������-�YZ[������8\ ���W�)B��]^_�)`�!T%&' "17 ab�.cdef�gghi'Mjk*�glm� no56�� ���2345�61=p�H5�qT� �T��rM1�1"ef>st7 �W�)�������������-u<-vw�0Mx-.61=� yz{�|qa"TI���q|}~�����<-�0 "17 -.���[q���234����561�� .����'Mz���>�T������z��"���5617���-<�P. erithonioides,
P. grosesmithii, P. morondavana�]^_�)`����<5� ��\ ��4^��j��cw1jk*���� �t-"�7 V�� ,<��"q=��qz���=61 �z��1������� 5617 P. erithonioides.�.� ¡=¢£����' " z����¤¥>�' "17 ]^_�)`�� ��L��<= -<.¦§' "1x-g� x0�=P�����UMz���>¨Ix-qa>vw1-� �������NO�]^_�)`�j
�8���� �E�1�������%&AB
© ; � ª
Kazuma Matsumoto : Spread of Papilio demoleus in Southeast Asian Islands
«¬p�®¯°±Z²³p��´µ ¶·[¸¹°±�`�º»
� � � ¼ No. 01 �,**0�2
���������� ������� �������������� !������"#$� %&'�()*$�+,$��-./012-3456
,� ���������
�������78����"9:�;<�=�>6 �?�.�@ABC ��D�"E.E.���F:���=�� GA�H�IJ�K.LM@NL�OPJ�QRSTU"� V*W�D�KX���(Y���>�%=- Z[+\6 ]$�^����F:���V_�&'`-������"� ab�cd-ef�g�� �@ABC �.LM@NL�������"hij�Psolareakef(��?�_�lm"n!�j� Citruskef(cd-6ab�ob�pq�Er��st12-�� (�u-vw�xyz{|%"�>tVlm"} .~2��-6 �?�l.�@ABC �l�ob�pq��12-�E��|g"� ��������q%� �?�l"^2������2-�� �@ABC �l"I��*�q�- Z[ ,\6 GA�H�QRS"&{����$��(cd��-���%� ob����q"A���E�"�@ABC ��.}�� ���A.����E�"������~2�u��-������q�"��2���6 ��2E��F:�
[ + +30*������������� Z �¡�>.^4\GA�H%"� A��� ���A� ������6
¢ � £ ¤ No. 01 �,**0� 3
����������� �������������������� �!"#�$��%&�'()*+,-���./ �0���1 �2345/ 6�789.:;�<�=>?@�AB�C%�DE>F�� �0��1 �23.GH�I=>J�0�K�+LI�MNOPdemoleus, ?@� libanius, AB�C%� malayanus� -OPQRSTF-�-/ U�VWRSX��/ <F�YZ�-[\]^)_�<�QX�� ?@OP)`a,b Fruhstorfer c+3*2d ./ ?@eQ f �g��MNOPh5ijklE�m �no-��� <� fj�m ���pq.rU;IGsc+at� +btd �uvV�wQx�<��hy-��� z{�AB�OP.<�VWQ=|5w}k/ ~��pq)�E� c� -d� MNOP.<�VW���Q+Xk/ ?@���GH�I���i�.<�VW�wQ���x���Q4�,/ �A��!���|�J��.G��|�� ��.<�VWQw}k-AB�OP�RSX|���Q��b�/ MNOP�AB�OP���Q.yX5,|���yb��.4�Q/ ?@e�AB�C%e�<�VW���.��,-������0�%�I�[\,b����789����. E��
-� �������
¡�¢%£�[\��¤Q��h��¥¦�=)l-§h��"#�$� : �0��1 �23�'(*+Q¨Kyb�. +30*©ª«C�<�/ K¬?@OPQ"#�$�£[\,/ Jumalon c+302d Q +301©�A�� +��)®¯,b�6�«°±!B�². +302©/³�´�
� , 1 �23�rUVW�l>F�9µ���¶ : ?@OP c+at� +bt�W�wQx�d/ G : AB�OP c+at� +bt�W�wQ}�d/ · : �� ���OP cGt¸WQ�¹d�
º � » ¼ No. 01 �,**0�4
�� +303������� +31+����� ��������� ����+31- ; ��� +31- ; ������ +32*�� !"# : ����� �+32*� �!$%&'( !"#�)*+,-./0123,(� -�(45�6,789:�8)*9�;<�23=3� Corbet
and Pendlebury8 >the Butterflies of the Malay Peninsula? �@A8BC7DEF�GHI(J23,(� Eliot�6EGH���KLI �+312� M��NOPQRS8)*�T32� UV �W�X� �� ��� Y$Z � [\]^��)*�=3_ .01`�23,� abc EliotGH8KdI �+33,� ���0(efE� Ug\hN� ijk� l[%\� #mnP9`�op��23=3(� �� ��8&'( %#�op���_ .012� )*q�� !"#.�� ��/rs23,� tu`c +31*�vCwx+32*�vyw�!$%zX9` !"#{845(|}�8�|~��g\hN : �� �+33+� �!$%PQ�������W^���Y����
+32+����8��&'/���� +32-���Y���.����m���/����.01� -8���� ��9`��{8��&'845��(|}�-./���23,� g\hN���`�u8C!$%&'745��-./�A �Matsumoto, ,**,� (����� M� +330�������8NOPQRS/������&'8��/�T���!$%&'8��/�T����A8 ¡¢=��(£¤�23,-./����� u-�¥�¦hPQ�§^ !�¨���©�ª«8¬8�s®¤�23�¯°±² �©�³´µ¶
q - ·¤8g\hN�p`�,NOPQRS¸ : ��&' libanius8��/�T��� : !$%&'malayanus8��/�T��� ¹ : �A8 ¡¢��/�T���
º » � ¼ No. 01 �,**0� 5
���������� ����� +332������������,���������� ���� ! "# -�$ %&'()�*+,��-./0��1��2�3&�45���67-89:;7$ ./0��<�=�+>.?@ "67A+BCD� = -�./0��E:FG<�-�89:;� H:�+IJK= L�M�6N�O��*67$IJK : Kato "+323� + +322��PIJKQ*��./0�� �R�� S; TUV�-�OWX!1� �FY +33*��+PIJK�Z[�OA!S- �\:1]�! "Matsumoto and Noerdjito, +330�$ ^V ,V�3& 8�_7-� +33*��+_*�IJK`a��b*6X!-897cd*6ef$Bg : +33+��Bg�*��H;!./0���> ,����1�h
ijklmn���oH;OA7 "Matsumoto, ,**,�$ IJK= *<��!�*6ef$ ^V>CBKV��N�pA*� ��:qZ[�!+�X-rAstS-*6ef$uC'v : �\-wCx)��yz{|�zmn�Woro Noerdjito+
,**-��NuC'v���}�~*����� ���O�N���./0�� ���OA7$ ��*+S;�*V�1�EX!1� Bg->CBK*�V�1 +33*��Y*67*� ���<�Z[�!�*6ef$>CBK : Okano "+33*� + +323��>CBK�E:�> -1��� �> 3
��./0��1��H;!S- ��!$ ��1��H;OA7*�Ss!*>CBK*Z[+]�*6N� �!IJK�N�*]H;OA7+`O./0��*67S-E:� +32*��"�>.?@� IJK = �O�>C� ��#*���!�-89:;7$���$ : �%�P� "+32*� +��g�C= *<��!-89:;7,��1�@�x��C�0(� >0@�Z[�OA7S- �cOA71� <�1A��*6X!E _V�+�A$ S¡E&'*+671wCx)���h¢£/CBC}�kl¤C�0¥¦��;§� BCD��+¨A©ª��NZ[�OA7-Af$ >@�«�¬�>C��(� (®D�q�¯*])+°:�A1� ±²�¯³´¬� �>C�P(**+µ¶1����·¨S- 8�_;§¸�<��OA7L�M+¹A$
.� �������
*+�����*+µ¶+�º»SX!¨ef$ �,�BC�2�i
- ¼ � h No. 01 �,**0�6
���������� ��������� ������������������� !"� #���$ �%&��'()�*���� +�,� )�-.� �$ .��� �/�0����1�����2�3���45���6 ������ ��'(���7��� 80�9�$ �: ;+31-< �.�.=���1�����>?����������@�)AB� CDEFG��HI�J���B,�=�K��L�M �.��0�� ���������#�=N M �����$ O�� PQR!�&45�=�"������� ..S&TU�#8��V������� �8��W)XY����$ Z[��PQR\/]$^% _&=������.&�'`�� .�W�a��8&� �$ (b���J�c2d)e*fA� g�+,� hi� -.�/j k�!"� l0&� �m n1� �L+� #�)o��� �������/2�34�5���p� �$ qPrs�tuv��>��&wx�67�y9�$ .��� (b��l0=z8�{6 � +30*9:8� +31*9:�c��. ���S����������=|.0�.�� ;}��~�$ O�� ,�L��$�m �'�&�=� !�=��� ���-�=o���.&����������)o�������$ .�<��� !��= 1����E���8�L�=�*���������=/2�m��� #���0��8�y0��6 �$ O��qG���GqRG�������>B� �RqrsE���_&�=�������=y�.8�&68����� ������=����~�#��y�$ 1�����2������=/2�m 80���� �1�����������������45����y�qPrs=y0�8��y9�$ ������qPrs�#�=>6B� /2���������_&�=������ ��#�=���1��8��S���o�=� ��*¡��y9�$?�¢ .��RqrsE�������������z=0�� �$ £�1���������¡?=��)o�������y9�8$ . �@A�¤¥�¦B�p������$ �1���������§¨¦B��©CM ����� Citrus hystrix, C. aurantifolia, C. amblyocarpa k�ªD«¬E�y�$ . ��¦B�!�®F�¯*�¦�� ���$ 2� C. amblyocarpa�� [G°v���PQR����� ¤w�±���²³)´µB���¶GH��·I~��¸� -�®¹��2¦�� ����� ���ºJK�K�&»�� �$ ,�=¼L����pM/j~�-
� � � I No. 01 �,**0� 7
������������� ������������������������� Psoralea tenax, P. patens, P. badocana ! Psolarea"��#��$% &'(�)*+,-��.� /� �0���������#123�+,�% &'(���#��4�567$ �����8�(�97:;*/�./��
/� �������
���< ��������+,�!= >�?)*/�6@<A� �B� C:��������D EFG�/�H�IJ�K(�-$(�0���������CL�M�./<N��O�� PQ�RP�% S:(��������T��0���L��UV��/�$� )*W�� �< �.X( ���YZK([\-��<( )���]�������C^_-�A!<A$O�� �;`$% abc(,d /./<��$Ye.M*fg;*W��0�.�������� ,�]C�h(YeA!<A�i-jk�Vl.M*mn/./<o��O�C% pqEFG��r�stA:�u= �v �.�w)*/:; /� ��x/H�IJy��EFG�_e5M*��M*M`<A�M; /� O�/��0���������z{c EFGz�(��M*V|c(}�M*M`<�.�~:;��&'C��$#���C�5-�U����M(� )*/�C% ���.C��:- �(�-����% ��.�@!�������e�L�(��D e�z"C�$O�% �;:�D eC��-�./< �.M* #������-/� �;(�Me��pq�]�(^_C#Z% pq�.(� �23��.$�5M*W��p�EFGC� �a|��)��% �� 23(����c L�EFG(� :;*/¡$�CO�./)� ��% u�ejFC¢£M��}�M��-�%$� /�$% ¤C� /�A��S;(/�¥¦�0��K§(L�M�¨&©e.�ª�©e��C*«�CL�M�K(�L�M% ¬®�Y'�©eC^_M�¯°( )*/6@<� ��^_EF.±(S;��©e�²�³��)©e(´*/�� !�(�YZ�< ������C�-�./<�.( ;µ% *µ¶I·®���O�K(������C�M*/ /./<¸P�¹S�% �0�,+.�� ��������.�£M� �������C/�./<¸P�¹SCpq�#�G¯A:�g;% ,ºc(�������e���'��pq�G¯�
, » � ¼ No. 01 �,**0�8
����������� ��������������������� !"#$�%&'���
(����) Fruhstorfer, H. (+3*2) Lepidopterologisches Pele-Mele. Ent. Zeitschr.
,, : +.*�+.+. Jumalon, J.N. (+302) A comment on the new papilionid from the Phil-
ippines. Tyo to Ga +3 : +*/�+*3. *+ , -+31-. /�0�12 34567 892,** pp. :; < -+31-. =>?@A�������BC��2 1DE ,. : -1�.+.
F;GH�IJKL -+32*. 8M�N�OP�1 Q +R ���STUV2 WXYZ[7 892 ./3 pp. Corbet A.S. and H.M. Pendlebury (+312) The Butterflies of the
Malay Peninsula, -rd edn. Revised by J.N. Eliot, Malayan Nature Society, Kuala
Lumpur. /12 pp. -0 pls. Corbet A.S. and H.M. Pendlebury (+33,) The Butterflies of
the Malay Peninsula, .th edn. Revised by J.N. Eliot and plates by B.D. Dabrera,
Malayan Nature Society, Kuala Lumpur. /3/ pp. 03 pls. \] ^ -+33+. STU_�`a2 p. /3�2.. *bcd�\] ^ -Ve. fgh��ijk_l`amBn�io�p��l2 89qrst7 892 Matsumoto, K. (,**,) Papilio demoleus(Papilionidae) in Borneo and Bali. J. Lepid. Soc. /0 : +*2�+++. Kato, S. (+323) Notes
on Papilio demoleus Linnaeus collected in Java, Indonesia (Lepidoptera, Papilion-
idae). Tyo to Ga .* : +23�+3+. Matsumoto K. and A.W. Noerdjito (+330) Establish-
ment of Papilio demoleus L. in Java. J. Lepid. Soc. /* : +-3�+.*. Okano, K. (+33*)
Some notes on butterflies (Ropalocera) from Lombok & Sumbawa Islands, Lesser
Sunda Islands, Indonesia, with description of a new species. Tokurana +0(,) : +�..
-/umvwx. �������������������������������������� ��������
NGOyz7 Conservation International�Melanesia Center for Biodiver-
sityD{|7 �}~�X?�7 �A�h����r�S}��7 �A�h��|YW��� FojaJ���m'7 ,*���7 .��17 /������������ -Tiger Paper, FAO-RAP �.
` a m v No. 01 �,**0� 9