Upload
raphael-pires
View
69
Download
6
Embed Size (px)
Citation preview
����� ������ ��� ������������
�
��������� ���� �� ����� ��� �
�������������� �������
��������� ������
���������� ������
����������������� ��������
������������ �����
��������� ���� �� � ��� �
���� ������!����� ��
�����"����#�����!� �$
"����%����% ��
�������&��������!���� ��
&�����!�����%�'������ ��
�!����������� ��
���������%��������� ��
������(��!���#����� ��
������������� )�������� ��
'�*�����������!������%��#������� ��
+������"����%������������� �$
�!���)���!�,��"����� ��
�������!���%���!��&��� ��
��������-����!����!���%���!��������� "�
��������� ��������
����������������. ��(��%���"������� �����!��� ���������.���������� ��
����
����������������. ��
���������������������� ��
���������/����!�������'������� ��
������ 0��������� ��
�������������"������1��2���� ��
��������������3������������ ��
�4�����+)����!� ��
�*!���"�� ��
���!��!���3�������.. ��
�/�����)�!�����������#���/��� ��
�����������!������� ��� �'
�����)�$��3���������������� ��
�4����������������!�����%� ��
56�������������"�����!�����%� ��
����� ������ ��� ������������
� �
�������������7�8��9���.������!��!������,9�!�������,9��"���������!��������!�������7��"������!�-�!������������:��9�;� ������ � ���������� ���������������� � �������� �� �������� �� ����� � ���� �
!� �"��� � ����� ���������������� �� �������������"�� # $����������% &��'�������(������" ���)���� �� �*���
+� ������� � ,���"���� �� �����-.�/ &(��� �%0� ���"��1��2�� �����"���� �� �����-.� � �������� 3 �(�� 3 ��
4� �������* � ������� ��1����" �� ��2������)��� �5��� 6��� ��'����� �����52���� ����7���� ������/ �" ������/ ��6�8� # �����1�"
9� ���:"�1� ��"���'� (������" ; ��������������"���� �� ������� � <����"�1�� ; ����<
=� �(��> ��� ; ����)����� ; �����"?�,�����" �� �����"�1��
@� ��,�� ; ������-.� ���"��1�:2���,����-.� ���"�� �?�1��
Psicopedagogia: Revista da Associação Brasileira de Psicopedagogia /Associação Brasileira de Psicopedagogia. - Vol. 10, nº 21 (1991). SãoPaulo: ABPp, 1991-
Quadrimestral
ISSN 0103-8486
Continuação, a partir de 1991, vol. 10, nº 21 de Boletim daAssociação Brasileira de Psicopedagogia.
1. Psicopedagogia. I. Associação Brasileira de Psicopedagogia.
CDD 370.15
������� ���6���:'�"A�����������������.B����"���� ���6���:'�"A� ���� "���� 7���<=)<>=��'��.� � ���������� ��������"A��6��������������������-.� �"���C����A���������������,9���6����.�A�������*.���<���1��A�?)@@@��-������������������A���!�!��!�������������0�����������!�����������������!��A�!��!���"�����������)B�����0!��!���������3����������!����!������������������!�!��!����������C��9��-�����!�C�������������C�����������!���������!������)D��-���������������!��3���3�����!���!�!��!�������!�,9��!��������C������������������C���������!�����)
Associação Brasileirade Psicopedagogia
[email protected] / [email protected]
Rua Teodoro Sampaio, 417 - Conj. 11 - Cep: 05405-000São Paulo - SP - Pabx: (11) 3085-2716 - 3085-7567
����� ������ ��� ������������
���
����� � � ���� ���
�� ���� � �� ������ ���
���������
��������� �� �� ��� �
"����%�$�!��� �������% ���!����������� �� �!����������!�,��"����� �����������/���������'������� ��
����������
����������������.
D��������������
(��%���"�������
������:��� ������������'�
��������������!������������
������:��� ������������'����E����
�����E����������
<���������
���!��� ���������.����������
��������� �� ���� �
��!����!�������$��������F ��
"��������+������!��B������� ��
������'����"����� ��
����!�������� ���������� ��!���!��B������� ��
�������&���������!���� ��
�������5��!����(������ ��&�����!�����%�'������ ��
�!������!���%���!������� ��
������(��!���#����� ��������������� ������������ ��
+������"����%������������� �$
������ ������� ��$��������G����'��,���� �'
�������!���%���!��&��� ��
���������������������� ���4�����+)����!� �����!��!���3�������.. ���/����������!�����������#���/��� ��
���������������������������� "���������-����!����!���)�������� "������������������ ��������������!����������. ����������������3������������ �������E���������� �����/����5����� ��(��%���"������������� ����3���������������%��� 'B����������$��3���������������� �����!��� ���������.���������� ����������������!������������ ��������������������!�����%� ����������������������������� ��
H�������� ��
��������� �����52���
���/����5�����
��������� �����52������E����
����������������!��B�������
��"�-F�� ���"����
�!������!�� ���
��"�-F��
���"�������E����
H��������
����� ������ ��� ������������
� �
������
������������������
������������� �����
�����������������������
�������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ �������� ����������
����������������������������������������� ����������������������������������������������������
��������������
��������������������������������� ���������������������������������������������������������
����������������
!�����"������#����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
�$���������� ����������������������������%&'(&�)����������������������
*���������������������������������������������%����(������������������� ������
�����+��������,����-*�.���/0�����1���������������2������� ���������������������������������������������������������������������������� ��
�!�����)�������������3����������������������������.���3��4�
5���������������������. ��������
!�����������5�.����6�������/*����������������*718���� ���������������������������������������������������������������������������������
�+��������������������������������������������7���������������������������
9�������������������� ����������������������������������������� ������������ ����� ������� ��������
�������������������
��7��������#������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�9�����������4���#�����3���������������4���������-�����
9������������������#�����3�������������������:�������������������
5��������,�����;����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�2���������������������������������������������������<�������3��6������0 ����=
9����������������������� ���������� ���������>���6��������0 ����= ��
+��5�������3���;������������,����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ���������� ���������
�6����?�������7�����������������������������������������������4������������������
6������������������������������������������>������������������������ ����������
,��������;�����/#�.����2���36�������/������*��������#�����������/�@����9�����,������� �����������������������
�2�������������������������������4���A�������#������
9���� ���������� ����������������������A�������#������
�����9����3������5����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������ �������
�2���������������������������������
9��>� �����������������������
��������������*�.������3 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
SINGULARIDADE
Rev. Psicopedagogia 2006; 23(70): 1
1
EDITORIAL
Trazemos com muito prazer a público, esta edição da revista Psicopedagogia, que, como todasas precedentes, foi organizada a partir do compromisso de aprimoramento da qualidade e dodesejo de divulgar novos desdobramentos do conhecimento, capazes de provocar reflexões sobreas questões do aprender .
Os quatro primeiros artigos que citaremos aqui foram escritos com base nas palestras apresentadaspor seus autores no ”I Simpósio de Psicopedagogia da ABPp”, em julho passado, em São Paulo. Oprimeiro deles, “O impacto da psicopedagogia na educação no Distrito Federal”, de MariaTherezinha de Lima Monteiro, apresenta um interessante trabalho sobre a notável contribuiçãointelectual, moral, social e até econômica que a Psicopedagogia ofereceu como subsídio para amelhoria da qualidade da educação no Distrito Federal.
Um novo campo para pesquisas em psicopedagogia é apresentado no artigo “Princípios e práticasdo empreendedorismo: um novo paradigma em educação e em psicopedagogia” de Clara Berlim,Fabiani Portella, Ingrid S. Franceschini e Mônica T. de Carvalho, o qual aponta para um dos maisatuais desafios da Psicopedagogia: a articulação da proposta que busca desenvolver oempreendedorismo, a partir das características da instituição-escola, da diversidade dos sujeitos esua construção de projetos efetivos que envolvam, inclusive, a responsabilidade social.
“Estratégias de aprendizagem da criança em processo de alfabetização”, de Evelise L. Portilhoe Sonia Küster, constitui um enriquecedor estudo sobre cinco diferentes estratégias de aprendizagem:personalização, memorização, atenção, processamento da informação e metacognição.
Em “A interdisciplinaridade no atendimento familiar”, Grácia Maria Fenelon, tendo como objetivosprincipais a compreensão das queixas sobre dificuldades escolares, os acompanhamentospsicopedagógicos e os encaminhamentos necessários, discute o atendimento psicopedagógico doNECASA - Núcleo de Estudos e Coordenação de Ações para a Saúde do Adolescente da UFG, enfocandocomo referenciais a interdisciplinaridade e a psicanálise.
“Representações de valores humanos de alunos de 5ª à 8ª séries do ensino fundamental”, deMaria Aparecida Cória- Sabini e Valdir K. de Oliveira, é um relato de experiência com alunos de 5ªà 8ª séries, onde os autores objetivaram criar situações a partir das quais esses alunos pudessemmanifestar suas representações sobre alguns valores humanos, como o amor e o respeito; auto-estima;responsabilidade, amizade, união e paz, entre outros.
Leda Maria Barone, autora do Artigo Especial desta edição, “Trauma e filiação em Ferenczi:efeitos na relação professor-aluno”, analisa e nos traz uma rica analogia entre a teoria da filiaçãopsicanalítica sugerida por Ferenczi –compreendida como fenômeno traumático – e a relação professor-aluno em situação de aprendizagem formal, a caminho da construção da verdadeira autonomia.
De Eloísa Quadros Fagali recebemos o artigo “Múltiplos sentidos do terapêutico: intervençõespsicopedagógicas em diferentes contextos e influências das forças culturais”, no qual a autoraapresenta elementos para profundas reflexões a partir de um estudo comparativo entre algumaspesquisas psicopedagógicas, realizadas em diferentes contextos, mas sempre focalizando a importânciada integração e transição no processo de aprendizagem e na relação terapêutica.
Em “O caminho para a transdisciplinaridade”, Maria das Graças Sobral Griz revê o percurso daPsicopedagogia ao longo de sua história, nos presenteando com um estudo cuidadoso, a partir doqual traça importantes conclusões.
Ana Luiza Manzini Bittencourt de Castro, autora de “O desenvolvimento da criatividade e daautonomia na escola: o que nos dizem Piaget e Vygotsky”, encerra esta edição, com uma revisãobibliográfica bastante informativa e enriquecedora.
Ao entregarmos mais esta edição, acreditamos estar cumprindo um de nossos maiorescompromissos com os associados da ABPp e com os assinantes desta revista: propiciar bons e frutíferosmomentos de reflexão.
Boa leitura!
Maria Irene MalufEditora
GGGGGERERERERERANDOANDOANDOANDOANDO REFLEXÕESREFLEXÕESREFLEXÕESREFLEXÕESREFLEXÕES...............
���������
��� ����������������������������� !
�
��������� ������� �� � ������������ ����� ��������������� ���� ��� �������� �����������
��� �� ��� ����� ���
��������������� ���� ��������� ���������� ����
�������� �������� � ����������������� ��������
������������������������� ���������������������������
�� ����������� ��� ������������ ���������� ���
���������!� �� ����������� � ��� ���������� ���
������������"#���$��%��&��!�����������'(����
���������� � ��� ���� ����������)� � �����*���
���+�� �����������������������,����� �� ���+����
�������� - ������ #�����.����� �� *���������
/�������������������� � ���� ������0112�0113!4
� ���� � ������
#��������5����
��������������� ���
6�����������702������&����� ���������� �
8��49� �77!� :;<=�0;<>
������9�+�� ���?��4���4@�
�"������#��$��� ����"�
�������������������������� ����������������� ���
������ ���� ���������� �� �������� � ���������� ���� ������� �� ��� ��� ���� ��� �������� ����������� ������ � � ����� ���������������� ��
����� ��������� ��������������������������� !����� �������� ������� ���������� ������ �� ��������������������� ������������������ ���� �������� ������� "������� ������������ �����#���������"������ !������������������!��$�������� �� ��� ���������������� �����%���&'���������()*���� � � �������������������� ������ ������������!�����+��������� ������� ������� ������� ���� �������� �� &'����(,�&- ����(.*�� ����� �������� �����������&/���(0�1��&/�� (2�3*������� ���������������������������� "����&4��(5��&'6 ���()7��#��� ������� "� �����8� ��� ������������� ���������������������� "�������������������� ��&9�� ())�):�
����������;���� "�����/ �����< ���� �������������=� ����� ����� ���
#����������� ������������������ !������������������������� ����>� ������ �� ������������� ���������������� �������� ������ ����� ������ ���� ��!���� ���� ��� ���+�������� ������!����� �������� ������ ������������ �����;��>� ��������������+����
%&�'� �()�)�*'�+()�+(�'�� ,-'�.(
��� ����������������������������� !
�
������������������������������ ��� ��������� ��������� � �������� � ����� � ��� ����������� ���� �������� �$? #��� �������� � � � �������� ������!��
������� ��� � � 8� �� ���� ��� ������"��� �������� ������������ ������%��� � ������� �� ������ ���� ��+� ����������������� ���������� ������������ ���������� "���*
? ;��������� �������� ������ ���� "� � 8� �� �� ���� "����� ������� ��� ����!��� ����� � � ���� ������ ��� ����&% ���� � ����������� ��+� ���(� �� � � ��������� &% ���� � ����� �� �� ������ ������ �(� ��� � ���� �� � ������� �� ��� ���������������������� ����������� "�������� ���������� ��������� �*
? #���%����� � ���� "����� ������������ �� ����� �� ��� ������ ������ ����� ������� ���� ����������������������������� ���������������� ��������� � ���� ����� ���� �� ���� ��� �������������� ������� �������� ����� ������ "���� � � ������������������������ "��� ��������� 8� ��� �������� ����������!������+��*
? #� ������� � � 8� �� ���� ��� �� ��������!��������%�� ���������������������� ������� ����@�� ����� ������� �� ���� ���� �������� ������� ������� ������ � ���*
? ;� ����� �� �������� ����� ������ ����>������������������������ �� �� �!������� ������������ ���������� ��;�� ����� ��� ��� ������ ���� >� ��
������������� ������� ��������+�������������� �����������+������� �������� ��������� �� �������� ���� �� �� ����� ��� ���� ��8� ��� �������$�)(������� �����������@�� �� &�� �� �������(�� ���� "��� �� ���A� ����������������������� ���������� "������� %���������<���������):�)1*,(������� �������� ����� ����� �������������� �������� ��� �� ������� ��� ����������������������������������� ����������=�B���C=�&,77.�,77:(���C�����C� �� ���C=�&)557��,770(*�.(���8�� �����D ����������
����%�� � � ������� ����������� ��������� ����� ����� �� ����� ������� ����� ��������� ����� ���;�� ��� �������������+���������������+�� ������ �������������������� �� ��������� ���������� "������������ �!����� ������� ����� ������ �� �� ������� ���������% ���������� � "�!����� � ����� ���� "�� ��� ��� ���� ��� �!��� ��������� �� � ����� �� ��� ������������� ������+� ����������������������%�� ���������������� ��������������� �����@�� ���� ��������� ����������� ������������ ������������������� � ���� �� �� ���� �� ����;�������!���>� �����������������������+����� ���������� ���$�������� ���A���������E������� ��E��� ������������� "���F�G���� ����� ��������������� ������� ������ ���� ����� ���� "���F�#����� ��� ��+� ���� ������������ ���� ����� ����� �� ���� ����� �������� ���������� �������H ������!����������� ��� �� �������� ��E�� ��� � ����������� ���F
����� ����� ���!���� ��� ����������������������� ������������������������������������� � � ��������������+� ������ ��D���� ������� ������� �� �� �� �� ��� �� � ��� ������ �� � �������� ������ ��� ������!���� �������� ���
� ����������� � � ������� �� ������������ �� �����!��"#� ���������$%$���
<����� �� �� ���� �� �� �������� �� ���� ����!���������������A�������� ���������������� �������� ��� ������� ������� ������� ��������������!������ ������ ��� �� ������������������� ����� ������� �������!����������������� ����� �������� �������� �����>� ����I� �������������������������� !�������������������������������������� �!������ ��� ��"���� � ������� � � ���� �������� ���� ��������� ��������� ������� � �������������������� �!��������� �������������������������������%���;���������������������������������������� ��������������������� � � �� ����������!����� � ��� ���� �� �� �������� �� �
���������
��� ����������������������������� !
�
�������������������������� ������� ��������� �����"����� ������������"�������� ���������A� H������� ��E��<����� ����� ���������� !������������������� "�!���� ���� ���������� ���������������������������� �������� ��� H������ "�E� �� ����� �� ��� ��� �� ���������������!������+��������������� ������ �������������!������������������������ ���� � ���� �����!��� �����D� ������� ����%�� ������� ������������������ �� �� ���� ���� �� �� ���=�������������%>��������������������� ������� ����" ������ ������������� ����� �������� ������� ���������������������H���������E���� ��� ���� ���� ��� "� �� �������� ����� ��%� � �������� � ��������� "������ � ��������� ����������������� ��@�� ������� � �� ��������� �������@�� �� ����� �������������� ������������� ����� ��� ����������� ����� �!��������������� �� � �$������������� ���������� ���&�� ������������� �������(�������������� ������������ � ���&�� �����������(��������� ��������������� ������������������%�� ����������%�������������������������� � ������������ � ���C��������� !���������������� ���������������� ����� ��� ��� �� �>�� �� ����� �� ������������� ��� �� ��� � �������� � ���!��� ��%������������%�� �����������������!�� � ���� >�� �� ����� ��� ����� ��������������� �� �� ����� ����� ������ ��� ����� �!����������%���� ���������"%������� ��%�� ������ ������� ��������!���������� "��������� "����� ���������+�� � ��������������������%�� ������������ ���� ����� �� ������ ��� � ���������� ���� ��� ������� ��� A�� �� ���>���� ����� ��������������!���� �� ������ ����%������������������������� >��������������� ����������J�������� ���������� ������������������ ���+���� �K ������ �����"���L������������ ��� A� �����>� ���� ����������������� ������������� ��� ��������� �����������������!���������� ������� ������������� ���� �� �� �������� ��� �� ��� I� �������� ���� ��� ��� ����� �
����� ��� ��������!��� ������� �������� ��� �������������������� ��������+�� � ����� ��+�� � ����� �������� �������� �� �� ���������� ����������������������� ������������������ ������!���������� ����������������������������� ������������ ����
M�������������� ��� ���������� �����������H������� ��E������� � � ������������������������� � ��������������!�������>� ������ �������������������D� �������������������#� ���������� � � � �� H��� ����E� &��H�%������E(���� ��������������H�%������ N�E������� ����� ��H�%������ �E�
;��������� �� ��� ��� ��� ������� ������ ��������& A�������������������B��������� ��(���� A�����C� ��� ������ A�����C!� ���������� ���� D���� ��������E�� �� ����� ��������������������������F���������������������������.�������@���&�������@�������������������@������������������������������C73�7;4
O>��@�� ������ � � ����������������H���������E��;� � ����� �� ���� �� � 8� ��� ������ ��� ��� ���� � ���� �� �� � ���� �� ������������ �������� ��� ������������ ���������� ���!��������������� ����������� �������������� ���� "� ���A�����D�� ����� �����!����D� �������D�� ��������� � �� ���������������� �!��� � � �� ������� ������� ����%����������������������H������E��������� �����H����E���������� �D�� ��������� �!����� �������!���� ��� ��!���� ���� ������������������� ��� "��������� �������� ������ � ��� %������ ����� ���� ��������������������������������D���� � �� ���� �� ����� ��������� H����������E� ��� ��������������������� �� ��� ������������ ��������������������������������� ������������������ ����������������������� ������" ������� �!������������� ��� � ������������������#�H ����������E�������� �H ���������E�������������� ������������� �� � ���� � �D������������������� �!���������� �!������>� ������������>�������� ������� �� �������������� �� �)2�)3��P��- ����.
��������������H��������������� �� E�����>����� �� ��� � �� ���� ��������A� ��
%&�'� �()�)�*'�+()�+(�'�� ,-'�.(
��� ����������������������������� !
�
������� ����������������������� ������>� ������� ��������������������� ��������D�� �������� �� �%������� ���!����D� �����D�� ��� � ���� ������ �� �� ��� � �� ������������ �������������������� ��������� �� � ��� �������� � �������� D�� �� �� ������!���������� ��� � � �� ��������� �����%�������������������L�������������������������� ���� ��� ������� ����� ����� �������%��������������������������������D�� �����������������������'����,���������������� ��������� �� � ���� ��� �����A������� ���������� �� ��������������� ��%��� "�������%�����������������������������J���������������I���H�������������������E��������������������!������ ��� � � �����������������%������ ����� �������� ��A �� �� ���� ����� ���� � � ������ �!��������� �� ���������������+� �������� ���� ����� ������ '����,� ������� ���� ������������� �������������������������� ����H� ��� ��������� �E����������������������������������������������������4�������O6���)5������� ������������������������������������� ��$�A/@����������+�������������- ���� �����5�����G����������� �������� ���- ���� �� ���&��� �� G� �+���������� ����� ���������� �� �+���� +�� ���H��������������������.����������������������������&��������������I�4���+���������&��� G� ������� ����� ������������ ������ ��(���������������- ����������������������������������������������������������J������������C�
L���� H� ��� �� ������� �E�� �� ��+� �������� �����%�� ��������+������ ����� ����� ���#����� ���������������������� ���� �������D��������������������� �� ������ ��������� ���������� ��� ���������������������"���������� ������������������ ����������� ������� "�������>�������� � ����%�����������������I���������� �D� ������������%�����>� �����������/�� 2�3��������������%�����������%�� �������� ��������� � ���!��� ��� ��%��� ��� ��� ����� ����������������������������� 8� ��������!��� ����������� �� ������#� ����� ��� ����
��������������� �� �� �!�������������������������������8������ �����������������%������������%�� ������=�������%>������� ������������������������!������+����� � � ���������� ����� �� ��� ������������ ��� �� ���!��� ������� ���� ���� �������D�� ������������� ����������������������� ��!����� � ������%������� ����������� ��������� ������������@�� ���������������%���������� ��������� ���������������������� ���� ������ ������������� �� ���� ��$A7������.���������������������������� ����������������&���� ����������� ���� ��� ��������0���@����������������+�������������������������������������������������-���������������.����������� :��������� �H�� ��� � ������ �+�������������� ��������F����� ������������������������������������� ������� ��� �������� ��������������������B��������������� ������A������C����A���������C7<�734
L������������ ���A����������������� ����������� ����� ������ ������� ������ � ������������� ����� ������� �!���������� ����������������������������� �������� ���������������!��� ��� ��%�� ����� �� ���������� ������ "������������������ ����!��������� ���� � �������� �������� ��������D�� ��������������������%�� ������������� ������
#�� ���+����� ��� ����� ��� �� � ����������� ������� � �������� ��8� �� ��� �������!���������� ����� �������� ������������ �������� ������������������� ���������� ������ ������������ 8� ������ � ����� ���� ����� �� ������ ����� ��� ��������H������� ��E�� ���D� ��������� "�������A��������� �� ����� �������� �� ��������������� ���������� �� +�� �-� ���H� ����� �������G���������� ������������� ������������ ����� ������G���������������������������@,���444�)� ����� �������������� G� ����I���������� � K+���� +�� ����� ��� �������� ������ �����������B�������@������C04
�����"�� �� ��'�(��� �� �������)�$��� �� ����������� � �� '��"�� ��*������
C������������������������ ��% ���� ���� ����� !��� �� ��>� ��� �� �������� ���
���������
��� ����������������������������� !
�
����� ������ � ���� ��� ���� ��� �� ��������������������� ��� �������� �� �� ��������� ��� ��������� ��J����������� "�����Q � ���������������������!����� ��������� ��� ������������� �� � ������������H���������E��������� ���������D� ������������� �������� "�������������������� ������!��� +������������������������ � �������������������=������� ������������� !��� �� ��>� ��� �� �������� ��� ����� ������� �������@�� ����� ���!������������������������������� "��� ����������� ���������� ��������� �����������������D�� ��������!���%��������� ����������� ����������������� ������������!�����+���������� ������������D �����D� ���8�� ������@�����������%��������������������� ������
/���0�:���"������ ������ �� �!������������ �������� 8� ������������ ������������ "���������� �������� >����������� ������������� ����!�������������J����� ���� ������� ����� ������������ ���#��������� ������������������������������� 8� �����������������!����������������� ����!���@������������ ��������� ������������������+������ �� ��������!���������������� ���� ���� ��������� ������� ���L��������������������������������� �����������������������/�������������� ���� ���������������� �� ������� A�� ���L��������������� G�������������444C7=4��L������������������������������������������%����� ��� ���������������������� �����%������� ������ � � ����������������� ����� ����� ��� ����D���� ��� ���������� �� �������!������ ��� �� ��� � �������� �>� ���L���������������!��������� ����������+�� � ��������+��� � ������� ��%�� ����� ���� � ���� >�� ��<��������� �������� �������� ��������� ������ ���+�� � ���� �� ������� �� ��+�� � ����������� "��������%>������ ������� ����� �������������!�������������������� ����!�������� ������� ����� ���������������� ��� ;� ��������� ������ � ���+�� � ���� "������ ������ � �������������� �� ����
��+� ���� ���� "��� ���� ��� ����%���������������� �� ������>�� �� ��� ������� �� ���������������������������������!���� �����8����������� ����������������������� �������� ������� �� �� �!����C������/���1
��'���������)������������!������������� �� ��������!���������������8 ������D�� ���� ��� ������� �� ����� � ���� ��� ��� ��� ������������������������� ����������������� ����� � ����� ������������ ��������!�������������������!������������������������� ������� ���������������� �������%�� ������������������������ � �������;������ "�������������� "������ �����A��������+�������������,������������@���������@���-������+��������@�����B����5����4����������������@��� G� ���������� �� ��� .���-���� ��������J�����������������&���������������������������������C7=4
L���� �� ���������������!�������� �������������"������ �����D� ������������R����������� �������� 8� ���������� ������ ������ ��� �� � � ������ �������� ����� �� �������� ������ ��� ��� ���� ����� ���� ���������� �������� ����� ������ �������������������� ��������!����R������� ����� ���������������+>����� ����)0�)3�,7��������������!������/���0�1��������������������������� A���� ���.����� ������ �� ��������+���� +�� ���.���444� 8��� ���.����� G�����������������+����+�����.���444C4
�������������������%����� ��� ������������ ����!��������� ������������!���������������� ������������ "��������� ���� ������� �������� ���� ��� ���� ��� ��� A���� ����������J���+������������������������,��������������������������B����������������F�@���.�����+������������.����������������������� ������ �������� ���������� �� ��������������������������������C4�'��������������A����������G������������������������ �,���� �� ���������C�� ���+�� ������ ���������� ����� ����������������5����������������+����������������������������������������������� ���������� ���@��.��� �� �������� ��������������������4
%&�'� �()�)�*'�+()�+(�'�� ,-'�.(
��� ����������������������������� !
�
'6 ���)7���������������� ����4��������������"��������!����������� 8� �������������������� ������������������ ����� ���� ���������� �����C��������������� ������������������A� ������������������� ������� ���� ������� ���� ��������� ������������ ������������������������ ���� �������� ������� �����������������������������%�����
C�������������� ����!�������������� ��� �!������4��������/���������������� ������������� 8� �������� ��������������������� ����������� ������������ ������� ����!������� � "������������� �������������D� ��� ���� ���� "�� ��� ���A� �� �������������������� ���������������;�� ����� �������� ��������������� ��%������ � �� �����������8�� �������� ���������� ���������� �����!��� ���� ������ ��������������������� �����D� ���� ����� � 8� ��� ���� ������ �� ���������� "������������� �����������!���� � ��� ��� �������� '6 ���)7� ������������� ����� � �����!��� �����D� ��������������� ��������� 8� �������� �������� �� ������� �� ���;������������ "���������������� 8� �����D���������� �� ����� ��������� ��� �������������������������������� � ��"���������������������� ��������������� �� ��� "������D���� �������� � ������� �� ������ �������� �������������� ���� ����������� ������������ � � ����� >������������ ������������������� � ��"������� ���������� ��������������������� ����� � ������� ��� ��������� �� ���� �� ����� "�����#������!�������� ������ ��� "������ ������ ������ ��������� � ����� "�������������+���������� ���������� ���#�� ������������������������������+��!��� ����� ���������� �������� ������������+�������������� ������� ��� ������ �� ��������%�������� �����"���� ���� "��������������������%��� �������� ����#�� >������������ ������� ������������� "��������� � � �����������������!�������!������� ����������������������� ����������������������� � "���������������%���������������
������� �������� ��%����� �� � ��� ��������� �� � ��� �� ��� "�!���� �� ������ �������� ����������������� ������� �!�����%��������� ��������L���� �������� ��������������>� ���������� ����������� ���������� ���������������� ������ ����� ���������������D� ���� ���������� ��������� ����� �� �� �������!��� ��� � ����� ����������� "��������������������������� 8� ������� � ��
#����� ������� � ���� ��� ������� ���� �������������� ��������������������/�� 2�3
��� "����������������������������%������>� ����������� � � ����� >������������� ����!��������D� ��� ��� ��� ��������%�� ������������������� ���!������� �������� ��������8� ��������� ���� ������� � � ����� ����������@�� ���������������%�����%������������ �� �� � ������� ����������������������� ���� ������� ���� ����������!���%����
�+����G����������������������� ��������
��� �������� ��� ������������� ��������� �))�):�� ������ �� �� ��������� �))�):�C����������������������������� ������������ ������'���������)$�A������� ���������������������.�������������������������I������������������� ����������(��������������.�������������������������������������������������������������@�������������������+����������������������������������������������������������G�������������������J����������������@���������������������B�������������������+������@���������������������C4
;������� ����������� ��������������"��� � �� �� & ��������())�):�,)� �� � ���������������� "������������������ ����������"� ������� ������>� ������� �� �������� ������������ ������� ���������� ������ � �� �������������+������#�����+������ ����������������� ���� �������� �������� ������!���� �������� ������ ���� ���� ���� ���� ������ "���$�)����8�� ���������������� ������������������������� � ����� ��������*�,�������� ���� ���� �>� ��������������
���������
��� ����������������������������� !
�
������������������������� �������� ����������*�.������ ������D �������� ������!���� �������� ��� � � �� ���������� �� ����;������%��������+��������>� ��������� �+��� � ����������������� ������ �A� ��$)� ;�� ����� ���� ��!��� � %�����������
��� "��������������� ����� � �� ������ �� �������>� ����������+�������� �������!����� �������� ��*
,� ;������� ��������+�������� ������������ >������������H������������������ ������ ������� ���������E���������������� ������ ��������*
.� ;�� ���� ��!������ ��������� ������������� ������� 8� ������ �����������*� ���������������������� ������� ������� !�������������������� ������� ����� ������������ ���� � � �� �*��������������������� �������������� ���� ��������*���� ���������� �!������ ������!��������@�� ���������������� ����������������*�� �� ����!��� ����� ���+�� � ���� ���+�� � ��������������������%�� �����;��>� �����������"���� �� ��������
��� ��� ������������ �������� �))�)1������������ �� �!������� ���� ���� ���� ��;�� % �������� � ������ ������� ����������������� !������� ���+>��������������������� ��������� �!��$��� ����� ���� ������ ������ �� ������ � ���� "�������������������������������������������������� ������������ ���*����� �������D�� �� ��� ���� �� � ��� ���� "� ��� ����� ������ � � �����������������+��������� �� �� �� �� ��� ������ ���� ������������������ ��
,����-���*�)�"#� ��� �./���!�� �������������� ��� ��'������� ���(�����
;������ �� )� ����� ����� �� ���+���� ��������� ���� ������� �� ���@�� ���� � ������� ��� ����C��=�����;� �������������������������������������������D��������� ���A� ����� �������� ������ �� ��������������������� "�������� ������ =��� �������"��� � �� ��������� ����������� ��������
����������������������������� "��� �������!��� �� �� �!��� +���� ��� ������������ �������������� ������"���������� ���������� � ���� ��� ���+������ #� ������ �������� �� ���������>� ���������������� �����Q � ������ �� � �� �� � ���������� Q�� �� ���������� � ����+������������� � �������������� "������������������������� ����� ��� � � �������������������������+����=� �� "��������������������� �������������������*����������� ���������D����������� �� ��� ������������������������� � ��!���������� !��� ����� ������� ���������� �� ������������9� � ��� "������ ����%���������� � ��� ��������� ������������������������������� �� ���������� � ����������#���+�� ��� ���"������>� ������ �� ����������������������� �������� ����������� "���$���������������������%��� ���������&�� � ���� ��������� ��(��;�� ����!���������������� %������ ��+�� ���� ����������� �D������ ���� ���������� � ����� ���� ���� ����� ����� ������������ � �������� ������ ��� ����� �� �������������� �����+�������� � ����� �� �� ������� "������� �����������������%��� ��������+�� �������������� ��������������������������������!����������� ���������>� ��������� � �������B������������ ���������������������������������������������������������������������������R����������% ���� ����������������� ��������� �� �� ��������������������� "���������������������������):�)1������� �������� ��������������� ���� �� �������� ��� ������ ���� >� ����� �� ���� ����������������������� "���������!���������� ����� ������������������� ��������� ����������������!������������������ � ������� ������!���
;������ ��,����������������������������� �������� �&�������������������������� �������� ��� Q�� �����C�����C� �� ��,77,���=�B��,77.(��S %��������+�� ������������������ ������ ��������������+����������������� � ������������ ����� ���������� ������ ������� ������������������ ����������� "��������������%��������������
%&�'� �()�)�*'�+()�+(�'�� ,-'�.(
��� ����������������������������� !
�
��D��������� �������������%������������� ��������� ����� 9���� �������� ����� ��� ����� 8� ������������� +��������������������������� ����������������������������� ������������������ �������������������� ���D ���#����+�� ����������� ������$�)�������� �����!����� � �������!��� �� ������������������������������� �������� ��������������� ������������� ������*�,�� ���������+�� � ���������������� ������������� ������� ���*�.��� ��������������������+� ������������� � � ����������� ��D������� ������+��������� ������� ������ ��� �� ����������� ����L�� ������!������������������� ���������� � �� ������� ����� �� �����!������ ��������������� ��������������������������@�� ���� ��� ��� ��������������������� ��������� �� �������� ����� ���������������� �����������������������;�������������+���� �� ����������������� ��������������������%������� ��������� ��������������
;������ �� .� ���������������� �� �����D ���������������������� ����� ������������������� �������� ����� ���������� � ����� ��� ����� ��� ��� +��� ������� ��� �������� ���S %��������+�� ��������������������������%����D ����� �������� ���� � � ������������ �� ���� ��� � ������� ����������������� ���������� ������������� ��� �� ����� �� ��� � ��� �� �� ��������� ��� ������ � ��������������� �������;���� �!�������+����������������������������� �������� � "�!�������@�� �������������������� ����������� � � �������������� ����������>� ����������� �!����������� ������!������� ���������!���
���0����� ���,����#����������� ������������� ��������"���
���!������������� ����������������� ��������� � � ��������� �������������������� �� ��� � ������� ����� �� ��������������+� ��������� �����������+������<��>� ������� � � �������� ����������������� ���� �������� ��
� �������1������ � ����������� & �������� ��!�� S������� ������������������� ���������� ������$���� � �������������� ���� ���������������������������� ����� �������������� �!�����������������%����������� ���� ��������� � ������������ ���� � ������������ ��������%������������������%�� ����������� >������������ ������������������������ ���� ��� � ��%��� �������������������� ����������!���� ����������%�������� � ���!���������� ������� "������������������ ���$�#�������>� ��������������������� ���$� A���������.�M�N� �������������������������������M�'��������������������������������������������������,����MC�A�������������������������������������@������444C��������������������!4�AN���+������������������������ ����������� G� ������444� ���� ���������C�&�������� ���A� �(�
2�*���)�"#� �� ��!��������& �� ��./���!������ �� ������!����� � �� ��$��'������ ��.�� ������� ��*�"#� ������������ ������������� ���A� ������� �!���������� "����� ��������������� ����������������� �����D �������������� ��������� �����%����� ��� ������� ��� �������� ������!��� ���� ��� �� ���+�� �� ���������� � � �����C������!������������������������������������������������������ ������!�������������� ����������������� �����������������S������������������� ���������� ��������������%�� ������� �����>�� ��������� �������� � �����L������ ����������������������������� � ������������!�������� %���������������������� ������ ��������������� ����������� � ��� �� �� ���� � � ������ ������� � �������������������!������������������������ ������������� �������� �����A��������� �������+������������������ �������������������444� �� ����� ��� ���.����� ����� �� ������� �������������444�����+���������������� ��444������� �� ����������������C4�A*.������G�@���+�� ��� ���� ��+���� �� ������� ����444� �H� G��I���444�������������������� ����4���������G
���������
��� ����������������������������� !
��������444��+��G�����������������������+��G������� �����������������C� ���������+�����G���!4�*����������������B�����I������&��9�A�����������5�����,������������������������������+����������������������444����I�����������������������������������������������������+�������������� ��&444� ������ ���@�������������������������������@��+���444�)����.�������G�+�����5� ��&����� ,�����������H ������������� ��+�� ��� ������������ ��&��4��������������������� �������� ,H� ���������� ��@���������+�����������������������������������������+��������@�������������4�*�.��+������G���� ���������������������������+�� ����&����������4�N��������+���������4� �����������C4
� ������"� �� ������"#� � �� ����������� ������ � '�$� ������ ��� �����"��� ����������� ��������������� ���������� �������� ��������� ������ �@�� �� �� ��� ���!����C����������������������������������Q�� �� ������������������������������ ��������� �������� � �� �������������������� � ���� �� ���� ������������������D��������������������������� ��������� ������!����� ��������� ����� ���� �"���$�A������������������������������������ ������� ����� @�����444� ������ G������I���� �� ����� �������� +��+��� �����444G� ����� ��� ���������� ���������C� &����������(�
#����������� ���A� ���������� ������������ �� ���� ������������ �� �� �!������A�� ��� ��� �� ���� ��� ������� �������������������� ������H�� �E����������� ����������� ��������������������%�����A����� ,� ���� ������ ��������A� &�����������(��������������������� ����� ���A�����A���������C�� ��������A������������C�� ����� �������� ������ ��������������������������������������������� ��� ��������� ������ ��D� $� AK����&������������������-�+����,� ���@���������444����K����&����������+���������������444�+���������M�'�����������+�����MC4
#��� ������������"��� " ���������������������%���������������������������� �%������ ��������� ����� �� ���� ��� ������������������ ������������� ��8� ��������������+����� ������������ ���������������+���� ������� ���� ������������������ ��� ������ ������ ��������� � ��� �� �� �����!������������� ������������������ ������������ � "���������� ��!���� ������� �������8 ����
����������������������� ������� ����57T� ������������������ ������������ ����K ������������������������� "������������ ������������� �!�������� �����������������%�� ����������� ��������������������+�������������� ��������������� ������������������ �������� �� ������������������������ �� ��������� ����� �����"�$�):T����������������������� ������������������������ ����� ���� ����������!��������������������������� ����������������� �� ���
L������ �����D ������� �������� ���������� �� ��� �������!���� �������!��� ������ ��� ������������������ ������������������ ���������%�� �������������������������� �� �@�� � ������ ��� ���� � � ����� ������������������B��������������������������������� �������$�A�����������+������������������+�������4���������O� �������������.���� ���� ��������� �� �����C4�P���&�������������@�@5���������������@�����+�G�����MMMC
��� ������������ ���� ��� ��+� ���� ���������������������!�������� �������������������� ��������� ��������!�������� ��!����;��������!�����������H���������������"��E�� ����� ����� �������8 ���� �����"��� ������� ��� � �������������������� ���������������� ���������������������������
� ��3*�$� ���������� ��� � ������"#� �����"4�� ���� '���� �� ��.�*�)�"#� ���� ��������'���"� � ��!�� ���(�������� ������ ���!���������� "������������� � �� ���������������������������������� ��
%&�'� �()�)�*'�+()�+(�'�� ,-'�.(
��� ����������������������������� !
��D ������ ������������ �������� ������ �������>��������������������������������������������� �����������+�� �������� ������������ �� � ���!���� ������ �� � >����� ��������� �������������������� ��������@�� ���������������� ������������� ��!������� �� �� ������������������������� ����������������������������� ����������� "���������������������������������������+���������������� "������ ��� ���� � ����������� ������ "�������� ����������������� ���������������� ������ ���������������� ������C�����������������������+� �������� � ������ +�������� � ��� ������� �� �A� ������� ���� �������� ��� � ����� ����� ������������������������ ����������� ����� >������������ ��������������� ����������������� �!������� ��������������������%������ �K �������� ��������� ������������ ��������� ������� �!���������������� ��� �� ���� �!��� �� �����"�$� AQ��5���������&������� �����������������������������������9������������������������������������������������ ��C�+������G���!4�AQ���+��������@���������H�+���@��O�4444�8��+����������������������������������+����������@��������F����M444������������ ���� ����������� ���� �������������444C������� �� ����� �������!4� A����� � ������ ������ ��� ���H� ��� ����������� �� ���������444��,���-M�������+�����.����������MC&�� ����������� �����D ��(�
� !�*�� �� �����* �� �����$����������� "������������������������������������������������ ���������������� �� ����������������� ����������������� �������� �������� � �������� �� �������������������� �������� ��������������������������� ����������� ��� �������� ��������������������� � ����������� ��� �� ����� ����$�AG����@����� �������&��������������������B����������@���� ��� ������� ����� �������� �� ����444�������+���� ��������������,� ��C������������� ���������� !4� A"���������� ������+���������� ��������� ���� ����� �����@������ �����+R���&��� �����.���� (�������������@��� ��
���������� �������� �� ����� �� ��������������� �� ������ �� ����� ��4� ����� +����������� � ����.���+�������B�� ��H��������.�����@���������������������@������C�������� ����� �������!9� A������� �� ���� ��� ������������J��� ������������� ��� +�� ����� ��������� �������.���������������������9������&�� ������� ���� ������� ��.�� ��� ��.��� ������ ���C&�� ����������������� �����D ��(�
�� �.������� ���$�����!�� ���� �����5!�*!������ �� �������1���������� ��� ������� ���� �������������� �������� �������������������������������������� � � ����������� ����������������������������$�A#��������+����������I��������+����.������������������+�� ����������� ��������������� ��@��� �����������������4�S�,���������+��G�������I���������������������������������������������@��������G���������������H����C����������������������!4�A'����I�������������@��� ��������&��� ����4'������&�����9���.�����������������4������@���+�����G������.���������4������������H�����@����������������(����444�&��������:U��A� �(�
�������� ��!����'����� � ������!� �����.������� '���� ������!� ��������� 6 �/��� ����5�������$� �� � >����� ����� �������� ������ ��� ��������������������������>�� ������� ������ �������� �������������� ������� ���������� � ��� ����� �� � ���� ��+� ����� ��� ������������ �����O� ���� D� ����@� �������������������������������� � ��������� ����� ��� ������� ��������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ������ � ���� �� �� ����� ����� ���������
��'*������� ��� ����� ��*������� '��"����.�*�)������ � .*�(��������� ������ ����������&�� ���������(������������������� ��������� ��D�������� �������������� �!������������������ >��������>������������� ��!����������� ������������ ���$����� ���������� ���� ���� � ���!������ � ��� �������������� �������������� �>� *�������
���������
��� ����������������������������� !
�
�����������������%��� �������������������� ������������������ � �������� �*�������������������������������������!�������������������!������>� ����#��������������� ���������������� ��� �!������ � ��� ������� ��������������������� ����������� ������� � �� ������������ � ���������� ������������������ � �������� ���+���������������� ������������������������������������ �������������� ���� �!���������+����� ������
L�� �� �!��� ����� ��� ����� ��� �� ������ �������������������������� ���������������� ����� � "�����������������!����� �� ��$�� ������������� �������� ������>���������� � � �� �����!�������� "������ ������������ �� �� �!��������������� ��������������� ���������� ����� ���������������� ��������������������%������������� ������������ "�����;����� ���� ����� ������ ������� ������� ����� �������!��������� ��� ��� ����������� ����� ���������� �� �� ������ ���� ����������� ���� ��������+�� � �����B�������������A��������������� ���% ���� ������������������ >���������������� ���������� ���������� ����������$� 1:T����� ����� ����������� ��� � ���������H%��� �������� ���E������ ����!��� ��� ��� � �>����� �� ������*� 2T��������������!����������� ������� H%��� ������ ��E�������������������������D�� ������������������� ��������������� �� ��*)7T���" ��������% ���� ����������������%��� ������������������� ���������������D�� ������ ��� �� ����������� � �������� ���% �������������*�)3T� ��� � �������������� ���� ���� ����� �� � �%��� � �� ���� ������ ���������� ������������ � ���������� ���������������������+���� � ������������ ��� ���� %��� ������ �� ������ ���� �������� �
L������ �����D ������� ������" ������������ ���� ����������������D� ����� �������%��� �������� ��� � ������������� ���������D�� ��$�������� �������>��������������������D"�������� �!��������������
�������������� ��������� ���������������#�� ���������� �H�����E�������%������!������������� ��� ����+�� ��� ������ ��� �����%���� �������� ���� �� �� �������� ��8� �������%��� � ������ ������ � � ��� ��� ���������������������������������������� ��
,��������7� 8�����B�� ��������� �������� ��������>�
� ����� ������� ���� ��� ����� ����������������A� �������������� ������� ����� ������������������ ����������� ������������������%������������������O>��������������� �������������������� ��������� !�������>� ������ �������� ���� ��������� ��� ��� ������������ �!���������� "������������������������� ������������ ��������������� �� ����L�������������A����������� �������� ���� ��� ��������������� ����!�������������������� ����� �������������� ��������O>������ �������� ������ ���� ����� ������!����� �������� ������� ����� �!����������� "�������������!�������� ��� � � �� ��������� "��9"���������>� ��� ������A���������� �!�������������������� ������ ��������� ��������� ��������� ������� ����������������������������� "��������� �������;��� ��� �� ������������������ >������������ �������������� �!������ �������� �!������������ ����� �� �� ���� ���� "����#��������������������������������������������������� ��� �������� ������� �������� ��� ������������������� ������� ���� ���� �� �� ����� ������������� ����� �!������������� ���� ����� �� ������ ��� ������� �� ������� ����� =��� ����� ����� ������ ��� ������" �� � � ������� ������� ���� ��� ���� �� ��������� ��� �� ����� �� ��� ���� "��������%�� ���� �� �� ���B����- ����.�� ������� ���������������������!��������!������������������H��������������� �� E������������� ��������� ���!�����+����������� ���O>���������� ���������������������������� ������������ ����������������D������������������ ������������ ����� �
%&�'� �()�)�*'�+()�+(�'�� ,-'�.(
��� ����������������������������� !
�
������ ����������� ���� ��� �� ������������������������������������ ��������������!����� ����������������Q�� �� �������������������8���O>������ ���������� ����� � ���������������������� ������!����� ����� � �D�����������������������Q�� �� �!������������� �����������%�������������� "�!������������� ���������� ����!���������������� ����%������������� ���B������� ��������� � ���� "�� ������������� �� ��������� �!���������� "��������� "�!������� ����� ������������� ������O>��� ���������� �������� ������ ������������� ������ �������� ����������� ���������� �!��������� "�����;��� ��� �� ����������������A� ������������%����������� "������� �������� �������%���������� "����� � ��� ������ ��������!���� ��� ������ �� ����������� � ���������>�� ���B���������� ��� ����!��� �������� ������ ���������� "��$�A����������������������@������������������������������������������������
�,����444� ��������������� ����������� �� ������������������������������������������ ������������� �����������������������������4�Q�,�� ����+��� G� ������������������� � �����5�������������� � ����������������������������.����������������� ��������.����444���.��+���������G�����C����������������������������������!4�A8����������444��� ���������������������������+������������������������ �������������������� ��������� ������������������������������������������������������ ������444� ����+������������������������B����5��������������.����������9������������������J���������������������������������������������� �������������.����� ����������� �� �� �������4� N� �� +����.��������5������������� - ���C�&�� ���(�
�9���,������;����� ������ �� ��� ��� ��� L@����
=� �������� ���Q����������������� ���; �V������/����/� �"���/>�� �'��� �"���������������������� ���
������:/��� ����� ������ ��� �%�� �%������ �$� ��6�%������� ��� ������ ��
�� ����������� ����� ����������� �%���������� ������
S% ���� ���� ������� �����������������6�%������� ���������� ���������%�� ��� �� ���� ������%��� �� � ������ ��� ����6� ���� �%�����6�%������� ��� ������%��� �� ���+������W% �%� ���N� ����� � � ���������� ���� S%�� ����6������ � ������� �� ����� �%���� �����$� �%�� � ��� ����������6� ��� %��� ����������� &'���������()�� �%���� �� ��� �%�H�%���6E�� �� �%�� � ������� %���� ���� ���� ���� ��6� ��6�%������� ���%������ �� ���� �� &'����(,�� &- ����(.*� �%�� ���������� �%�� �������� ���� �&/���(0�1�� &/�� (2�3�� �� ��� �%���6�%�� �� ��� �� �������� &4��(5�&'6 ���()7�� S% �� ����� ������ �%�� �������� ��� ����� �� �� ��� � � � �%�� ��� ���������� �� �%������ �� ���� ��% ��� &9�� ())�):�
;: <����$� M�� ��� /6�%��� B������� � ���� �6�� ����� ����6�%����6�
���������
��� ����������������������������� !
�
�8�=�,���)� '���������� Q�� ;� ������ � ��� �����
���� �����%���$� � ��� ��������� ��� ���+����� =�����;�����$;�����/A� ��*)551�� ��)3�
,� '�����/������� ����C���=���$/����*)520���):,�
.� - ����� P�� ��������� �� ���� �� �� C��=���$B���� *)552�� ��)1�
0� /�������� ;� >������ ��� ��%�� ����$������ ���� ���������� �����%����B�� �$=�6*)55:�
:� /���� ��� <� � ���� � � �� ����� $������ � ��� ��������� =�����;�����$;����/A� ��*)55:�� ��33�51�
1� /�������;������� ������ �����'���O�� "���$�9/X*)552�� ��32�
2� /�� ����#��A�����.��#� ��%�� ���������%�� ������=�����;�����$C�� �*)555�
3� /�� � ��� B �� � ���� ���� �� �� C��=���$'������'�� �*)551�
5� 4��� B�� #� %����� �� ����� �D�������� R �4� ��$L���9���� �*)552�
)7� '6 ���� B�� ;� ������ � � ���� ��� R �4� ��$R�������Y����*)55:�
))� 9�� � ��� B� ��� ������� ��� ������� �� �!��� �� �������� ��� �������� ��� ��D ��� �� �� ��� ��$� ����������� �������� �� ��������� �� ����� ����� ��� Q$�/� ��;9C�� ������� +������ ����� ��� ������ � ��>� �� ����� ��������� ��C���=���$Y����*,77:�
),� 9�� ����#��������� ��� ������� ������� �������� �� >� �������� ������� ���� ���� Q$�/� ��;9C������B�� ��!��������������C���=���$� Y����*,77:���)..�
).� 9�� ���� S�� ���� ���� � ���������������� ����� ����� �������� � �����$
�� � ������ ������������ �� ������������� ���� ������ ��Q$�B �� �C�����=������������������ ��C���=��$C�����*,770�� ��,)5�
)0� 9�� � ��� ;� � 8� �� ���� ���� � ���+��� � ��������@�� ����������� �������� �"����������������������� ���A� ��ZS������ ����������[�� C��� =���$� =�� �D� � ���� ����B��� �*,77)�� ��,1�
):� 9�� ����R����� ��� ����������%������������������ ��J���$�� ����������� ��������������� � ������"�������� ��� ZS�������������[$� ;� � 8� �� ���� ���� ���+�� � ���������@�� ��������� "����C���=���$=�� �D� �� ���� ����B��� �*,77)����,0�1�
)1� 9�� � ��� �������� ����� ������� � ��� �������� $� � ������� � ��� �� ��������� �� �� ����� �������� �� ���� "� � Q$B �� �C������=������������������� ��C��=���$C�����*,77:�� ��,2�.7�
)2� 9�� � ��� ;������� � �� � ��� ���� ����� ������ � ����� ��� �� ���� ��� ���@���� Q$� 9�� ������ � ;;�� ���� ;���� ���� � ��C���=���$M/=*,77:�� ��3:�
)3� 9�� ����< �������� ��8� ������������� ����� ��������� ����������$������������� ��������� �� ����� ���� ���R��B��������� =� �������� �� Q�� ��� C����C� �� ��,770*5$00�5�
)5� 4����� M��O6���� R�� R������ �� ���� ��X������ �� ���� ��C���=���$C�����*)552���3:�
,7� 9�� � ���/@�� ���� ������ ��� ������$�������� ��������������� �����C��=���$� ��� �� Q��������,77)*)$25�)7,�
,)� 9�� ��� =�� B� ��� ���A����� ��� ����� ���� � �� ��� Q$�'�����BR�� ����=���� ���� � �����C���=���$'�� � ���*)555�
*��� �� ����@��9�12T17T011<
*������9� �02T1:T011<
8��@��.�������&�����������������������(@�������� ��
�������#�������-�� ������������������ � �����
�������4�*�@��������I���������������� ��������� �4
������������������� ���
����������������������������� �!"�#$%��
��
������������� �� �� ���� ��������� � ���� �� �� � �� ������
�� ������ ����������
������ �������
��&������&������ '&��%��(�)�����*��&� +����,��-��,�)� ����*����&�
������� �� ���� �� �� ������ ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
�������� ����
!��������������"���#$�����
%������&�����������!�����' ���()*
$ ��+������%���,����-�$,�-�.������-�/*010#**0
2#����3��������4������������
!��������������"���#$������ -� ,��5������6������
�����������7��������2�������,��������+����
�!�������8��'��-�792$,�:$,;<�=���������,���������
����7���������$ ��,�����
>����� �?�������������@������� -,��5�����
2���� ��8��������7�������� A������ -�79AB<
!������2���� ������,���������!�������
2���� ����8�������2���� ���C�������79AB�
��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ������� ����� � ���� �� �������!� ��"����!��������������#����$�����%!���%��#�����������&�'��� ����%������������� �������� ��� ����������#� ����%����#� ����������� ����������������()#� ����������� ������� �� ������#� ��&�*�����������#��������"��� �%��� ���� ���� ��� ������ ����������#� ����������� �� �����������������������������������������&�+�����������������������������������������������������#������������������������������%������,��� ������� ��� �����$�� �� ���������� �������&���� ����� ��������������������������&
����� �����*����$�&�*��������������&�)������������&
��� ������+� �������� ��� ���� �� ������� ��$�
������������������ ���� ������������"���������-����������������������������#��������������������������������������#�����"�.������/����������������������������������������������#�������������������������-��������������� �������/�����&
.�/��%���0/�/�����1����
����������������������������� �!"�#$%��
��
0�������� ���������� ������ �� ����� ���������������-����������������$������"�����������������������#�������%����������������������.������������1���2
3���4#���������������������#��������������������������������������������������������������������������������������������"��%���������$�������������%���������5������� �����-���� �6����#� ��� ����� ����%�� ��������#���������������������.���������&+����������������� ���������������������������� ��� �����#� ����������� �������� ������#� �������$�� �� ������ ���������� ���"�6�����#�����������������������������������%������������#� ������������� ���������� �������&
����������������������������������������������������.���������������������#�������"����"����������������������������������������� ��������� ��� ��� ��������� ������� 5���D��������5����� ������������ � ����#����� ��������������������������������������������������E)�
7�������� �������8�1������9����������:������;#� � ������.����������/��� �� ���������������������������&�:������#�������-��������������� ���� ������%���#������������������$��������������������������������������&�0�� ��������������������������"��������� �,������ ����� ��������#� ���$������� �������� � ���������#� � �����.��������������������&��������������������������������������,����.��������������%���#��� ����� ��� ������ ������ �����#� ���������������������#�����������������������������&
8��<���=#�������������$��������#�����������������������������������%�$��������������������������$��������������-�����&�8����#�����������������,�������/������������������������� ��������� �� ���������� ������ ���������$�#��������������#� ����������������#����%����#� ��&� *���� �������� �������������������������������������#���������������������&�:��������������#���������� ���#� �� ����� �$�� ������� ����� ��� �"�������#� ��� ����� ����� �� �������#
���������� ����������� ������.������/����������-�������������&�:����$�������������������������������1���#����������������������������#������������ �/����� ������������$�� ���#� ��� ����#� ���� �����&� *�������#����#������$�� /��������������#����������������������� �������������� �$�� ����� �����������������!���������������������������������,�&�7�����������������#��$���������������������������������������#��������������"/"���������������������#�������#���-���&
>������������������������������������#��������������������������������������������������������������������������������������������������&�:������#��������������������� ������� ������ �������� ����� ����"����������������%������$������������������������� �������#������#����������5��#��&�?7�)�������@��A&�8��������#���������"��������������������� ���������������#���������������������������������������������������������������������������$���������������#�������#������#����������$�����������������������$�������������������� �����&���������� ����� ���� �������������� ����$�� ������� ��������� �������������������������������������&
8��0��������B#���������������������������������������������������������������"�������������������� ����������$�����������������#� ������ �� ������� � �������� �����������������������&
7��C�(����D� ���������������� ������������������������$�� ������ ������������"��������������� �����#��������������������"�����������������#����������$������������#������������������������������������F�����������������������������������5�G���������������������E�
�� ��������������� ��� ��� ������ ��������#������������������������������������������#���������������������$�������� ����#�������$���,�������5���� �������������������������������������������������&� +�� ����� �� �$�� �5�����#� ����������� �������������������������������
������������������� ���
����������������������������� �!"�#$%��
��
����� ���#� ������������ �� �������� �������"�������������������������$������������������������&
8��'����E#��������-���������������������"���������������/�����������#�����������������������������&�*�������������������%��������������������������$�� ��������#����#� ������ ��%��#� �� ������/���� ������������������������������������&�8����#�����������������������������������������$�������������������������������������F"�����������������&�*����������������������������������������������������������������"���������������-����������������&
7��������1��������.���������������������������������#������������������������������������������������ ��������#��������������������� ��� �� ���� ��������#� � ����������� �� ��� ������� ��� ������� ��������#� ������������������������������������������"����������/����#������,$�����������$�������������� �����&
������8�������������������G����������������
�����������������������������������������"��������*�������H������<�����&
����������������������� ��������� ���������������������96��"0���������������&�*���������#�������������������������������������#�����/,���#���%��������&�'��������"%���� ������ ������� ������� ������ ������������������������� ���������������������&����������������������������������$������� ��&�'�������������������������� �������������#���"����#����%��#��������"�����������#����$�����%#������������������������$�#� ��������#���������������������#��������������#�����������&�+�����.���������������������������������&�'�����������������������%�������������������#���������������#�����/����&�+����������������.�#���� ����������� ��� ������ �����%������ �,��������� ��������$�� �� ������������������������������������������������������-���&+�� �������� ����� ����%��� ��� ��/�����������������������������������&
�������� ��� !�"�� ��� ���#"��"�� � � � �� " ����� ���� �� �����!�$� %�� ��%���&�� � ��'��#!�� !�"�� ���I �������������������������������������
���������������� ����������.���������.2J�������.��2�9�������.���������������.��2�9�������.���������������������.��2�?'�������������������������A&
I H�����������������������������������������%������������$��������������������!�����������������#��������#����������#������������&
I 91���������5���� �@������������5���������������
I 7������$�� ������ �� ����5������ ��������5���� ������������������&
I 8�����������������.������,���������������������������������������������%&
I J������/�����������������������������#��� ������� �� ���������#� ��� ����� �������� �����$����� ����� ������� �������$�������&
I +�������$�� ��� �������� ��������� ��������$���������������&
I 9������� �������� ������ �� �������#������������������������������� ������������������������.2�9���������������������2��������������������������2�9������.�������������������������,2
I 9���$�������� ��6��#�����%�������������������#� ������ �� �������� � ��������#� ����������������%&
I 9������������F������ ������ �� �� �9������������������������#������ ���������� ������� � /��#� ���#� �#� ������#���������������&
I 9������K����:���������������$��������������� ���&
I +������� ��� ���������%�$� � �� ���� ��/����������6�&
I 9������$���������������������������-������������������������������������������������&
I <����#� ����������� �����1�������������#�������������,������������������������������������������������&
.�/��%���0/�/�����1����
����������������������������� �!"�#$%��
��
(� !�"�� �����%���#!�� ��" �������)��� ����%���&�� ���%�� �� ��'��#!��I +�����������������!������!���������!
��������������������������!���������� ����%����� ������ ��6������ �����!��������$�������6�����#������������6���!�������$�������%����������!�����%�$����������� ������6���������� �����������������!�������#��5����#���������������,"������-�����������&
I H����,$� ��������������� ��������������������� ����������� ������ ��������&� *��-�����#�����������������������������$���� ��� ��� � �� ���������� ��� ��������������� �H���� 5��� �� ����� �� ��� ��� D��������I�+���������������������������% �*������������� ������������������������&&&�*������������ �����6��������"��$�&��������������������� �*����������� ���� �� ������� �������� ����������&&&
I '%��������������������������������&I '%��������������������������������%��
������������������%��&�*�����������������#��� ������ ������ ���� �� �������� ����������� ������ �J��� ����������������.�%���%�� �#��������%��������"�������%2�J������������������.�������%���������������2+��������������� ��������� ��������������2
I 7���� ������������#�����%����������������������������&
I *���� ��� �� �������� ��� ��� ����� ���,��������� �� �,������� � ��������� �����%�$����������������������������������������&
* � ���" ������#�+����� ,$� � !�"�� ��%�� ��I 8����������������������������� ��6��
������������������$������������&I *���� ��� ��� �5���� ��� ���� ����
������������������?���$�������%��A&I 8������ ����� ������ ��� �������� ����
�������$�� ����� ���� �������� ��� �����$�������������������&
I �������� � �������$�� ���� ����� �������� � ���� �,�����#� ��������� ��������������������,��������������������&
I 3��������.���������#����������������� >�� ����������������������� �������������5���� ������������ �����������������������������5���������������������������������H�������������I�7������#���������#��������������������������������������&
I 9������#�������� #����$�����������������#����������������������$����#��������� ���� �����#� ��������� ��� ������������������ �������$�&
I 9��� ������� �� ������#������������������������������������������ �@��'J������� � ��� �� ����� �������� ���������������I
I '%������������������.����������������%������������������-����������&
I 9�������5���� �=�����"������L��C���#�����G�����@�%��8�������6��5������G����)����8����#���������,$�����������$����������������������&
���-�(���������.�����>������������������������,�����$���
��������������������#��������������������������������������)������K�����#� ��������������������������������������������#������� ���� ��-���#� �����/����� �� �%������������&
'������������������������������������������ ��� BBD� �������&� +� �/����� ���������������������������������� ������������� ����M������ ���� ����� �� ���������� ��/�������N�����������������#���������������������#� ���������������#� ��5���#� ���"�����#���%�������������#��������#�������������%��#��$���$����������������������#�������������������������������������������&
9����������#�������������������������#� ��� ����������� ������������� ��������������������������������&
8����,�����#���������$����������.������������������������������������O�������.����������#�������������������������������� ������������������
������������������� ���
����������������������������� �!"�#$%��
��
�6��������������������� �������� ���������������"��������2D���������������������������������������� ��'�3� ������������'�E��?D�������A
PJ������������������ ���,����������������������������#���������#������$��.�������������������#�������&�8���6�#������������������#���� ��#��������������������������������Q&�?E�������A
+������������������������������������������O.���������������������������������������������������������������������������������������&�8����#������$��������������������������������������������������������������������������&
7��C�(����D����������������%�$��������������������������#��������� ������������1���� ��/� ��� ������� $�� ������"����������������������������5�������/��$�� �����������������&����� ���5�����������"������������#����������������$���������"���������� �&
:��� ��������� ��� ���� ��� ������� �$����������������������������#��������-���������������������������������������������������.����������������������������"�����������&�:��������#�������������������������������������$�#���������,����.������ ��� ��������� ���� ����������� ����� �������� ���������$������������������"���������������������������������&
9�������$��������������������$������������������������������������������������������������&
3����������������������-��������#�����������#���������/����&�0$�������"��������������������#���������������������������-����������������������#��������"������������������#����������������������-���������������&
�K�������������������������'�������#���������'������ ���������������5��������������'��� �������������������������'����"�����'����� ��>������������������������������������������������5��G�������E�
�!��'������� ��������������������������������������� � �������������� ���������������������������������� ����������������9�����'��5�������� ��'J�������F�������������J������������������� �����G��2����'���������������������������������������������������������������������� �E�
����������������#��������#� ��������������������������������������������"�����#�������� ����.����������?�������"��$��������������������A#��������������������#� �� ������ �������� ����� ������#� ����.������������$��&
�9�����������������������������F�:���;��2�������������� �������������������� ����������������,���5���������������������������������� �������� ���� ����� ����D�������� :���;� ������ ���� ��������� ���������7��������������������'����2���������� ���'�� ������������������� ���������'�����������'�E�
��!���������������������'��� ��L���G�������������"�5������������������������L���G������������������������ �������������������������������6�������G�����������������'��� �����������������5����3���������� �����'���������� �������2�� ���������������� �"��������������������������������������������������E�
9��R���������������������������������������������������� ������������������������ ��������� � ���� �����&� *�� ����������������������������#�����������%#� ����� ��� � ����6���#� � ������ �� ��������&
���5����� ��������������������������"�����������������������������#�����������������&�S������.���������������������������������������������������������������������&�S����������������������$�������"��������������������$���������%�&�:����������#�����������������������������������������������������������������������6���������������������&
*����� ���� ������ ����O.���#� �� ��������������������������������1����
.�/��%���0/�/�����1����
����������������������������� �!"�#$%��
��
�����������������������������D����������������<�� ��������������������������������'������������ �E��?E�������A
�@� ����� 5�G� �� ������ ������������ ���������������������������������������������������'�E��?D�������A
���������������������������#�������������������������#�������������������������������������������/��������������������������M���������-��
�2�� ��'�� ��������������� ������ ��������������������������������� 5�G����D����������'�������'������������5���������������������������������������������������E��?D�������A
PH�������������� � ���� �� �#� ���� ��� ����#����������#����������#������������������ ��#���������������#����������������������#��%�������������#����������$�#�����������������Q&�?E�������A
>��������������������������������� ����#� ������� ��� ������#� ���� � ��"����&�*��������������$�����������#��������6� ��� �����,-���� �������� ���� � �����#� ������������������#����������������#������������������������������%����&
�2������'����������'��� 5������ 5����������������������'����������=������������������������������$���� ��������������������J�������IE�
�2�������5��������������'������������������������������"������5�������������'�������������'�����8��������������������������������������������������������K��������������������E�
��������������������������������������� ��� ��� ����� �� �������� ��� ��� �����"�������������������������������������������������������-���������&�+������� ����� ��������� ������� ��� ��.���� ��� ����#��������������������-%��������#���������%��� ����� ���� ����������� ������ ��-%����������� ����&�8�����������#���������"�����������������������%������������������ ����� �� �� ���������� ��� ����%�����������&�3�������BG���%������������-�������
��"�������������������������������������� ���������#�����������������������������%&�+�������������"������������#��������������������������������������������&
+������#�����������������#����������,��"��.����������������������������������&+�� ���������������������� ��� ����$�� �� ����#���������������������6����#�������������������������������������#����������������������������������������������������#������ ���������� ��� � ��"�����$�� �������-���������������&
+�����.���� ����������� �������� �������������������������������&
�M���G���������6>�������"��������5������������������������� ������H����������������'��������� ������ �"� ����� 5����� �����#� ������,�����5�����������������D��������������� ������� ���� � 5����� ������ ���� ������������������������E�
�������� ����5�G�����������������"D�����2������������������ �� ��J���������� �����������������������������������������������������H������������� ���� ���� ��������������������� �����������������������������������>��������������������E�
������ ������������������������������������������������������������ ��#���������������������������#������������������ /���.����������&�H���������#���-�������������������������������#�����#�������#������$��������#������������������#������������������������� ������������������������������ �����&
+������������������������������������������������� �������$����������������������$�#������������������������������������������$���������������������6���#����������������������������������������������������������#������������������������������������������������������&�0$������������������$�����������������������������%�������&
+���%��������������#�����������#������������ �������������� ��������� ��� ���
������������������� ���
����������������������������� �!"�#$%��
��
����#������%�������������������������$�#���������� ���-������ �� ����� ����� �����������������&
�,���������� ���G�� �� ���� �������������������������������������������H�������� ����������������������� ��� �5�G���������� � ������������� ��5���I�N����������������'�������G����������������������������������������������������������������������� � ���� ����5���� ������ ����� ���F����������IE�
�7���������� �������������5������"���������� ��� �������� ������ ���� ������ ����������� �����������E�
:����,��#����%�������������������������������,����.������������#������������������������������������� ����������������������/�����#����������������������#�������������������������������������&
3�������BG��������������%���������������������5������������������ ����������������.����&�+���%���������������������� ������ ���������$�� ��� �������������������������������#���������������������������������#�������������-��������������� ��&���������$���������������������������������������������������#���������%������#������ ������"� ���������������������&
*�����$�������%��#��������#������������� ����� ��������� �������� ���������������������#� ������ ���� ��������������� ������ �� �������� ����"������������� ���� ����&� ��� ������ �������� ��������� �������� �$�� ���"����������� ������������� ���� ���� �$�� �������� ������������������������������������.��������������������������������������������&
+��������$����������������������������"�.���#�����������#�������������������������������� ��� ���� �� �����#� ����������� ������������������������������&�8�����������#����� ������"��� ���������� ������#� �������������������� �����#� � �����������#� ��������� ��� ������ �� �� ������#� ������� ���������� ���������#� ��� ��%��#� ��� �.� �������������������������������&�S��������#�����#�����
������ ����� ������������������� �� �����"������������ ������ ��������� ���������������������$������������������&
.��.-��������������������������������������
��$�� ������������� �����1�������� �������������&�8�����������#��������������������� �$�� �����-����� �� ���� ��� �����"�����������������������������������������������&
9��������������������������������������������� ����� ��������#� �� ������/�������/"�������������������������������������������������/���&�L�������������%�������������#����� ������#����������.���� ����������������������������������������������������������O�����������������������������%���&� 7�� ����� ��� ���� �� ���$����/��#�����������������������������,������������� �$�� ������� � ������$�� ��� ��� �"����������������������������#���������������$����� ��������#� ������ �� ������&7�������#�������������������%�����������������������������������������������-������������$�� ��� ��� ������ ������� ��� ������?0��������BA&
�� ��������������� ���������������������������������������������������&�+������������������������������������������������� ��������������� ���� ����5���� ��� �����������#� �����������������������,�����������$����������������������������$������� ����&� +� ��������#� ���������$�� ����������$����������������������������#����� ��� ��� ������ ����� �� ���������� ��$���������������.��������������#������������������������������������������%���&�+������$�������$��������������������������$���� ��������� ������#���� ��������� ����"������ �����&�:���������������������������������������������������� ������������ �����#��������������������������&
�����������������������������$��������������������������,�����$�����������������������&
.�/��%���0/�/�����1����
����������������������������� �!"�#$%��
��
����( /0���� ����������������������������������������� ����
�����������������T��� ���
( ���������U��V��������������������������������� ���� �����������������T��� ���#�U� � ����������������������������� �� ����������������������� �����T#���� ����������������!�����������!����������������#�������������!�������� ��#������� ���&�( ������������������������������#������ ���������������������������������U������#� ����������������#�����������T����&�+� ��������� ������������������������� ������������#� ���������U������,��������� ��������������������������������&( �������������U�������������������������T���&
0�/�1� ����*������&�'���������������&�0����������&
�2� 3�.�(�B& 0��������� C&�*����� ��� � �����������
����������/�������������� ���������������� ����� ��������&�8����+����� +���3������0��!4GGG&
4& 3���� 3(*&� *�������� � ���� ��&8/���4GGG!4G B�"4;&
;& 3��������� �� *����$�� �� 0������� �*����$��'�������&� 8�1������ �����"�������������� � �������$������ ������������� �� ���&� �&�&� H��� ��� <����� 78W+!4GGG&
=& <����XH&�7������������������������XXL ������ ��� � �%� �� ��� � ������������/��&�8/���4GG4!4B BG";&
�& 7������� H#� @�� Y&� +� ���� �� �����$�
������ � �� ������� �6���"����� �� �����8����+����� +����3�����!BRR�&
D& 7��C�(�����Z&�7���������������6����������.���&�8/���4GG4!4B BR"4;&
E& '�����Y&��� �����-���� ��� �����$�&� 0$�8��� 9���%!BRRD&
�& 96��"0�����3+#���������)[&�9���������������� ������ �� �����&� 9����� 8�����!4GG4&
R& 9��� Y&� S�� � ��� ��� ������ N� +� ���������������������-��&�0$��8��� �8�����!4GGG&
BG& 3�������� 3&� +���� ��� ��������$� � ����������������$������������ �����&0����� *����$�� ��� � 8%&� 0$�� 8��� 8��6�����!BRRD&
������� �����3�OP/0P)00*
�������3� �/)P0/P)00Q
6�����'������G�������8�������2���� ���C����
��7��������A������-�79AB��9����A�������%+�
����������� ��� �������������������
��
�������� ���!������"! #���$�"���%&�'�� #�()*������� �������
���������������������� �������������������������� ������ ���� �������������� ����������� ��������������������������� ������������!�� ������������ ����� ������������� ����������������"���������������� ����#����������������$��������� ��������������������� ���������%�����&'��$������� ����(����� ����������������������������� �����������)�����������*������ ��������"� +,�� ���������� ������ ��)�������� ������$����� ��� ������������ ���������%,�����������%,�������%,��� �����������������)����%,�������������%,�"�-����������.������ ���������������#�%,���������%��� ���������� �� ������ ���� ������� ��������� ��� ��� �� ����� ���������"�!� ��������� ��$� ����� ������ $� )����� ��� ��)�/,��� ��0���� ����#����%��� ����� ��� �������������� �������,�� ��� ����� �������� ��������������� ���������������#�#�����������������������)����%���������%������/ ���1�������)��������2����������� �"
���������� ����������"�������$��������� ����������"�������"
����������� � ���� ������ �� ��������� �������� � ������������
���+����$ ,� � % - ./.� �,.�+0�� �1� �$ ,� ��2��� ��� �3�45�.�,
����� ��3����.�������4556�������������������� ��7���
������ �� ��������#�� ��� )������ ��� ��� �� �� �������� ���������� ��������������(���������������%,��������� �� ������#��#��������������������������� ��.)������������0�������� ��7����������#�#����� ������� ��)�������� �
��)�������������������������������8������ ����������"
!� ��� �� )��� ��������.��� ��� ������ ��������%,�� �� ��)�������� ������� �� �$���� ��)�����������#����������������� ��������%8������ ������������ ���� ������������� 70� ����2�� �#������������ �����������"�� ��#�������
�������� ��� �� � � �� ����� �� ����������������������� �� ����� �� ��� ������������������ ���������������������� !"�#�!����$��� ��� !���� ��� ��������%���� ������������������ !"�#&�!�$����������� ���'(��&)�$����� *����� ��� )+� ,-� �� �� ����������������������� $������������������ !"�#����� ��*�����)������$+�)��&
!�����$�.$��/������������� � ��� ����#��'$ �$���!������$ $��%��012���)���3��4����#���� ����)����(���5��627879227�9���/�����$�:$� �� �&���&�
������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������!"�����#$�%������� ����������������������������&�������������������������!"�������������������������������������'������(���������)����$��������*�������������+����� �����(������,������� ������������(�����$���������������� �����(�����,�����-��.������(������$�����/
�*�� %6*��$%�����%�
����������� ��� �������������������
��
���� �%�������������������� ������������������������������� ������ ���7��������������%,���� ��7�������������#������������� �"
��������,������������������������� �������)���������������� ������������)������%,�� )���� ���������������������#������������� ������9��������� ��)�������� ��� �����"�����#�� ����2�������������������#������%,����#��������������$�������������� ��)���������� ������������� �* �����������7��*����)������#��������������������������� ��7�����!�� ����������������� ������������ ����������������"
�� ������������ ����� ������)����������������7���#����� ��7��������� ��7�� �������������� ��/ ������� ������������ ����������������������������� �������� ����� �������������������������������)����������������)������������"
-����� ���$�� �� ������ ������ ������ ��.)������ �������)��������� ����������������� ��������������������%������&'��$���������)������������*������������������������������)�2������� ������� ��� �������� ��� ��)������ �)��2��������� ������������������������������ ���2���������������#����������������������� ����2������������������"
� ��#������ ��7�������������������(���������������%,��������� ������� �������������9���������������� ����(����� ���������������������� ���� �� ������� �������"�!� ��7����)���������� �� 70� ��� �������� ��� 4556�� � *�� ��������%,�� ���� ������������� ��� �������� �������%���)�������������� ��������������2 ���������������4:�����������������"
3����������� ����� )����� ����������� ������������������������������������455;������ ����������� �� ������ �������������� �������"
+������������������������ ���������������������������)���������� �������� ����������������)�������%,��������$�������������%����� �����������)������%,�"�3�������(����� ����������������������� ��� ������������������&'��$�������������-������������������������� ��<��������&=�����"
������������� ������������������� ���������#���������������� *������������� �����������������,����>#��������������%8�����������%8����
����������%8�������� ����� ���������������� ����������"
3�� ���?1������ $� � �������������� ��#��,���*�������� ��������� ��� ������$���� ��� � �����2������� ��������������)���� ����� ���������2#�%,�������������%�������������������������������������.��� ��� �������� ��� ����#�%,�� �������%���������������������������$��������� ���2��������������� ��������)��������������������������)�����#��� ���������������0��������7���#� �� ����"
����������������������������������������������
!� ���������� ���� ������$����� ��� � �����2��������������%����� ������������)������%,�������������������� ���������������#�#������� ��7��������� �������)����%,�� ���� ����*������ �������������������������������������#��������������������%��� �����"
3��� ���������������������� ���������2���������������������������������$�������� �����2���������������������������������"
@� �� �������� ��������� ��� ��)���������������������������������#������%,�������#�������� ��)����%�� ��� )����%,��� ����� %,�� ��*���������*�������#����������%,�� ��)������������ ����� ������������������ ������������������������2���� ���������������������������)���������������� �0����"
!� ��.������������ ��� ����������������������������� ������ ��������� ��������� �������������� ��������������%�����)��������)������%,����������)��������������$����� ����� ������A
+���*������������� ����������� �������� �* ���� �/ ���1������ $� ������������� ���$���)��������������������#����������� �#����� ������"���������������� ���� ��������� ��)��2��%,��������7��������>�����������"�3��������2������������ ���������������� �* ��������2������� �� ������$������ ������ ����� �����������������02�������������������������������2�������#���������������������������������� �* ����� ������������� ��)���������� ��������������� �������������� �������%,������)�/,�����������������#�%,���������������)��������"
����������� ��� �������������������
��
�������� ���!������"! #���$�"���%&�'�� #�()*
+�����������������������%,����������������������1��)��������������)���������������$�����
�B ������������������$�������������,��������,��� ��� ��1� ��� ��#�� �������� ����� ��� ��������)��������� �����������������������C������ ����������#���������������������.�������������������������������������������� !��"����#
B !���#��� �� ��� ��#��� �� �)��0���� ���������$����� ����������� #���������� ������ � ������������ ������������������������������� ���������������������������������������"����#
�B (��������������$�����������������������)��������� ������ ������%,����� ����)�� D)��%,�����2���������B"�@� �� � ������� �� � ������E� ����������� ��� � ������������ ��������� �� �����������������������0�� �������� �����$������������"�����#
$�%������!�&'����(��%�������������������������������������
+,�������������������)����������������)���%8���������������������$����&2F"
+�������G�����H���0��I���&�����������$������� � ����������� �,�� � ���%8��� ����������� �0#�����������.#�����������)���%,�"���������� �����)������� ����� %������)��� ������%�������)��"����������$������������#����/�����������%,����������������7�����������#�����������$�2�������������,�����������#�%�"�������������$�����������#������,������������������������ ������������ ��������������������#���������7��������2����%,��� ����%,��� ������%,��� ���������%,������ ���%,��������)��1��������#���%,�"���������2�$����������������#������������������������0�����������������������������"������������������ ������$����� #,�� ��������������������������������$����� ������������������%,������������"�+,����������������������D��� �������������)�������������$���B��������������D ���27�������������%,�����#���%,�B"
(���� ������� ����������������&5� �� ���� ������)���%,������������$��������� �������������������������������������������������#��� �����������������#�%,��������������������)���E��������������������%���������������� �����������%,����������%,���������%,���������)�E������������
��������������&'�������� ��#�������������#�������� ������������.������ �������� ���%,�����������2)��1����������)����%,�E�����������������������%������)���� ������/�������� ���7��������������2�����%,�� �� ��������� ����� �#���%,���������)��"
���J���+����K�� ��� ��)�����9��������$�������� ����������������������1�������������������������������������$������� ��������"��������������������������$����� ������������.������������������ ��� #���0����"� ��� ������������ ��%��������'���!�*��+���%����,�������#������� *2������������������������ ���� �����������#��,������� �� ����� ����)��� ����#����� ����2���������������������/ ���1����� �����"��������������� ��� �����&'�� �!� ������������ �,������#���9�� ������������������������ ������ ������ ������#������������������� ��� ��7��� �� �������������)���������$��� ��#0#�������������/ ���1����� ������ ����������� � �����"���������������)���,������,������������ �������������������� �������� �����������������������������������������$��������������������������.����������������2�� �� ����.#�� ��� ������������� ���� �����,����������"
��������F����������#�����������������$�������� ������������ �������7���#����� �7����� � ��)������������������������������ �������� ������������������������%,������������$��������2������� ���������������������������������2������� �)������������ ������$����� �,�� ������2������������������������������������������2�����"���������)��02���� �� 8�����������$�������� ����� ����%,��� ���������������� ��)����%,����������%,��� ���������%,��� ���� � ��#�������������������/ ����,�������)����%,�"
3������������������������$����� �� �������������������������������������������$���� �� ������ ������������������������,������������"
$�%�����!&'����������!������������ !������������������������������������������#�%,�
��� �����%�� ����%����� ���� �� �����������%,����� ����������������������������� ���������� �)������%,��� ����� ���$��� ������������������� ��� ���������� ������0����� ���� �
�*�� %6*��$%�����%�
����������� ��� �������������������
��
�����#�#������� ������ �������"� -��� ���������������������������������� �����������������������������������������������������.���������2��������������������$��������� ������������������� �������,�����������������������%�� ���� ����� ������"
���������$��������� �����������������������,�� �� ��� ���������%,��� ��� ����%,�������2����%,������ ������������������)����%,��������2�������#������������ ����� �������������$��������������F"
����� ����������������)������� �������>������� ����������� �* ����)����)������#���������#���������������������������������������������#�"���������?1�������������#�������������������������� ��������� �* �������������������#��$����� ��������������%,��������$����������������������� ��������� ����� $�� ��������#��� �������� ��������������������������������� ������������ �* ������������������"�@� ��������������������2���������������� ��)������ ����������� ���������������������������� �������������,���,������ ������������������������� ��������"
�� ��������� �� �� ����������� ���� �������2������������������ ��� ������$������� �����2����0������ ����������������)�����#������,�"
�����������������������������&'�������)����������0����������#����� ������������������ ������������7������� ������������������������������������������������� ���������� �� �����)������ ��� �/ �2��1������ �����������������%8���>��������������������� ����%8�����)������������#��� �������7���������� �����"
3���������������������#�%,���)����������������%,�����������������$�������� ���������%,�������0������������������#���9����������9�����������9�������������#����������7���#����� ��������$��������� ��� ������$����� ��� � �������������������� ��������%����� ������������)��2����%,�"�@��� ��������������������������������%,��������%,����������������������������������������� �������"
!� �������� ����� ����������������������)��2��%,��$�����������������"��������������� �����2�����������������,������������������������������������)������ �� ����� ������ �� ��)����%,�� ��
���������/��������������������������"�L� ����������������� ��#0#��$�������������������%,���� �������������� ���%,��������������������#������)����%,����������������������$������*���������������������� ����"
+���������������F��;������������������� �
����<�����<���������������$ ���������������� ���� �� ��� ��� ���$� ���� 4� � �$����������$ ����������$ �= �>&���� ������$�����������%,�������������� ����*�������)����������������������������� ������������%��)������9�����)�"
�������*���� ������������ �� �������� ����������� �����>���� ������������� ��#�������� ��������� ������ �������1������������ ��������������������������������������"�L�������������������� ����������������������*����$�������������� ����������� �������������2����12������� ������"�������������������$�����2����������������*������������������������������������������� ��#����������� ���������"
��������F� ������������� �� ���������*���������C����2�� �����#��������� ������#�"��� ������������)����9����*������������� �����������������,���1��������������������������)����������$����������� � ������������� ����������������������������0��������"����������������������������&'�������������������� ����������)����2��9����*������� ������#���#������9����������9�������������#���������������*����$�����������)���������� �������������� ������ ���������� ������������)���������)����%,�������";)���� ��������&�)���4�������$��
������&�)��$��������������� ������4�<��$�����$���&�����������$�4���=��� �����?9��������� ���%� ���������������<�����������������������?�����<�������������� ��������+=���� �$����$ �� �� ��$�� .9�� ��������?���$ �����$ �@>&
�� ��)����%,�� ���� ���� ������ �������� ���������������������������������������������������������������������������� �$#�������������� �* �������������������#��� �������� ���������������������������������������������������������)������������� ��"
����#������������������)����%,�������#����)������ ������ ���"�� ���� ������ ������02��� ����
����������� ��� �������������������
��
�������� ���!������"! #���$�"���%&�'�� #�()*
��������������������$�������� ���%8�������������������#�������� �����12����������02�������������������������#������#�������2�������� �* ��������������02��������*��������)�������� �������� ���� ��02�� �� �����02������� ��������� ���������7��������0���"����������� ��#������ ������������������)����%,���������%,�����������)���%,���������� �����,�������)����%,������� ��������� ������"��� ��������)����������� ��������������)�����������)����%,��$����������#����$���������������"
��� ������������ ��� ���%���������� ����"����&'�� ���������� ��� ������������ �� �������� ��� ��)�������� �� ����� ���C����������)����%,��� �����$�������%,�������������%��)���������������)����������� �����)��������� ��#����������������������"
����������� ������������%,��������������� �* ������������&&��������������������7���� ��2���������������������%������������1������������������������ �����1��������������)������������ �� ��)�����"����� ������������������1��������������� ����0��#����� �� �)��0�������� ������$���������2������� ����������02����������������0���"+����� ������� �������������������%������)���������� ������ ����� ���������������������/������)������%,�������)�������� ���7��������9�����%,����9��#���%,������������ ��������%����������������������������������"
�-���.����%��������� �����������0��������������������� ��/�2
����������655����������&'���� �����&=�������������(����� �����������������������������������)������������*�������������������������2�������������������(�<MM������ �������������������������(�<���7������<<<������(�<�������%,���)����� ��������������� �����������������"
����!����������.�� !�������!������$�������������������$���� ����
��� ������� ��������� ����� ���� ���� ���������%,���������)�����������������*������)����
�������������������%����������)����������)�����������������������������������������������)�����������#����"
3������������������ ���������������������2��9������%����������������������������� �������� �����������������������*�������)�����"����������2����������������#��������*��������������"������������%���,�������#��������*�������#������2���������,���������������������������������� ����������������������������������������"
����!������/�������������������$���������.�����N����#����� �������������� ����������������#��������F�)���������� ��������������������9��)�������������������������������)����������������������"
+������2��������������%��������������)���������)����������������������"
.��%���������3����������������������4556�������������
&=�������� ����������������4:�������������������������.�������������>��������� ����(����� ���������������������"�����#�����������)��0�����#����������� ������������� �������.���� ���� � �������� ���������������������������������2)���%8������ ���������������#�%,����������%���������������������������"
3����.�������455;������������������������������������������ ��������������������� �� �����������������������������*�����������2������ ������ �������� �����#��� �����%8����� �������"
��������������������������������� ������������� ����������.��������� ��"
!���� ����� ��������������������������������>��������������� ���������������#������������� ������ ���� �������� ��� � ���%,�� ����������������������)��������������������������,��������������������"
����0$��������1�������� ��%����� ������%����������� ����������� ��� �����������0� ��
�������$��� ����������������� ��������%�������
��$� �)� ����������������������$���������������!"�� ��������)������������������������$�������������������������!�������������0�����/
�*�� %6*��$%�����%�
����������� ��� �������������������
��
��� ������C���� ���� ������� ������������� ���� ����������������������� ���� %8����������2������� ����� ��� ������$�������� � �������������������� ���� �����%��� ��� �������� ���)������%,�"
��������� ����������������������$������%,���������������������������������$��������� ���2�������������������������������������� ���2�������������������� ��)�������������������%,�"������/�� �)����������������������8�������2�������#���� ��������2���9������%���;A�<������.�%�$ �������������������>&��!���#��2�����������������������%����� �����������������������������#���������������#�#����������������� ��� ��7��� ��� �� ��)������� ��#�����#�����������������)�/�#���������������������%����� ��2�����;�����������+������������>��������������2 ����� ��� ���� ��)�������� �������"�O������ � ��)�������� �������#�����������������������0������ �����%�� ��� ������� ;��� ����$ �� �� �������>&
���� ���%,�� 9�� �����%��� ���� �,�� ��������#��2�����������������������������#����� )������ 9�� )�������� ���������� ����$����� ������������������������,�����������������P�����2�$����� ��� ���������%,�Q� ��������.������� ��������%,���������������������"
!�����)���������������������$��������� C���������� �� ����������� �� ������������ �����%��"������������������*�����������������%���� �����2��#�������������������#���������������������������������%,������������������)������������������������������� )������� ������������������2�1�����������,������������������P������$������� ���������%,�Q��. ��������������%,����������������"
@��� ������������#����������������$�����������%,������������ ��������%������������� �2
��%,�� ���� ������������� )����� �)������������������ ����#������������������������������/������������������������������������#�����"
!���������%,�� �� ����������������#�%8��������������$�����������)������� �������������2��#������ ��������� �����%���� ���������� ��$���)��������� �������� �� � ��#������� ��� ��)�������"
��������� ���� ��� ���������� ������ �������� ��������� �� �������� ��������%,�� �������������������������������� �/��� ���������������#������������%������������ ��������������2#�#������"��������������������#������� ���������$��������� ��)��%����������������%,���� ��)�����������������������������%�������� ��2������ � ������ ������������� �������"�-���2���������� ��������������������0������ ���.#����%,����� ���)���%������ �����#�� ����������������� ���� ������������� ��)����������#�#���� ���� )����� )������ ��������)�������� �� �������)������#���� �������"
!������������#�������$��� ��������������������#������������������������������ ����������������#����������#�����������%�����������������������������������#���������#����� ������8��������������������� �������������.������ ��)�����������%,���� �� �/�����������#����������� �2����������������%��� ����� �������$���#��������� �� ��������9��� ��������������������������������)�����"�L��������������������2������� ��2�0#���� ��� ������������� ��� ��� �����%,�� ���� �������������������������%,���)���#�� ��������02��� ����� �������������� ��� ��)����9)����%,��������������������#�#�������������������1����� ��)�/�#�� �� ��.����������������������������������������������#�#����"��)���������� ������������������ ���0#���� ������������#�����������%��"
����������� ��� �������������������
��
�������� ���!������"! #���$�"���%&�'�� #�()*
��2��3�1$�&" H���0��GRI"�����������������$�����S���������
��� � �������7�"�(�������+.������E� &FFT"4" �����G<����������U"�I���������$��������� ���2
����7����������)��������0������������.����"<��� ����� G<�� ��"� I��� ������$����� ��� � ���2����7��� ��������� ����������� �� ���������*�"H���������L��$����E� &FFT"� "6K2:6"
T" ����� G<��(��������"��� � �������7�� �����2�$����"�(�������+�������E� &FFF"
6" (������� �"� ������$����� ��� � �������7�#(�������V����E� 4555"
;" (���������������*�(#�I��� ������$�������� �������7����*�������� ��0������� �0������������#�"�H������������$E� 4555"
:" +�����J� "� I�������� ����������� ���
�������� ��S��"�3�W�U��J�� ������ �����E&FNN"
K" ���J�X�� +����� H"� I�������� ����������� �������#����� ��� ������"� <�������� G�(��2(�������+�������&FK4E�6��&NK24;T"
N" ���J�X"� +�S��� ���� ����������� �)� �������"H������� G������ �)� ����������� ��S����S&FK:E�6:��&4N26N"
F" ���������G"�������$��������� �������7��� ���� ��������0��S���7��"�(������� <�I�E�4556"
&5" H���0�� G"� ������������ ��� � �������7�"� <��H���0��� GE� ����*���� D��"B� �������.�� �������������*��<"�V�������S� ��������������"(�������+.������E� &FFN�� TNT264K"
&&" -�#��GY"�������������������#�"�(������V����E� &FN;"
����$�4I������������������������S��������
Z����W��J� ����������������S�����������������)����������� ��)��������������� ����������� ����������������������)��������� ����������������������)��������������������������)������������"��������S���������� ���#�������������������������)��������������S��������������)�&�����������)�����(����� �3����)������������)����������W��� ���������))������ ���������� ��� ����������� �����"�-�#����))������������������)���������������������� ��������������������������������������� �����������)�������)�������������������������"�� ��������)����������)�����������)����)�����������������������������)���������� ����������������W��������������"�Z����������������������������)������)�������)�����������S����� ����#������������������)������������������������������S�����������)�������#�#����������������������������������))��������)����)�������/ �������������S�����)����)����������� "
5�4�6������I����"�+�����������)��������"����������"
' ���� �������/�62"7B"1772
'�����/� �B"76"177C
���������%���$���$ ��D��� $���������! ?���
����$+�E� !�#F��!�� �����#&
����������
��� ������������������������������ !
��
�� �������������������� �
��� � � ���� �� �� ��������� �
��� � ����������� ����
������� ������ �� �� �� ���� ���� ������ ���
����������������� ���� ����� ���������������
�������������������� � ���������
����� � �������
� ���� �������
��������������� �
���� �!"������ �#�"�� ��$%&'�(�����%)&
� �*����(��+�(�,������(�'%&&-�).)
/�����0�������� 1������ ��"�
�"#������"��� �$%�$
���������2����������������������3��������������
�� �3�45 ����� ������ �������������� �3� �����
���������63�7� ����"3����� ������ ��/�����
��� ��5 �� ������������� ����� ��"�8� ��5 � 7
� �������������������������� �9�����
����� ���������������� ����2�
��� �����
������ ��������������� �������� �������� ����� �������� �� �������������� �������� ����� ������ �������������������� �� ������������ ����!�"�������� ���������#�����������#���$������!������������ ����%�&���� � � '(��) �����������*��� �������� ��� #���$�� � '��� ��!��������� ��� ����+� �� � ���,��� ����� �������� �� �� �� ������,��� �� ������-�� �%������� ��� � ��������� � ��� ����.�������/001��� ! �� ������ ����� '���)�� ���� ������#���$�������!������������ ������������������ ��������� �� ���������������!�"����� ���'����� ������"���� ���%����� '���)�� +� ��� 2�� ������������� ��� ��� �������� � , ������ ��'���� �� ��������� ���������-����������� ���!�"��+���)���2��� ���������������� ���������%����������������������� � ��� � � ����������-������ � ���$ �� ����! ��� ����!������������ �,�� �%����#�����3! ����� ������ ���� � �+������� � �+������ �������3��� ��������%
���������* 4�������!�������%�5����-����%�5��� � ���� �� �������%
����� ���'����� ��� �6 ����������"���������)������������������ �-�� ���� +��� �7��+�3�����.� +�������/080+����������� ���� �������� � ������ � � � ��������+�����) �)�� ���� ��������������� �������� ��� � ������ � ��� ������ ��� � ����� � �� ������������ +�� � ������������� ���������� �������� ����������� ��) �� ��2������������� �� �������%
��������� ����� �� ������� ������������ �� ��� ����� �� ����� �������� ������ �� ������� ����� ����� ���������������������� ������� ��������� � ������ ���� ������!� �"��������#���� ��� $������ � �������� ���� ������!�
&�'�(�)'*+' �'�&')&)�����&(��)'���(���&�'�'&
��� ������������������������������ !
��
���� � ��� /9� ��� � )��'� � ��� /088+� ������/ ������������� ��� �������� ��� :������ � ��� 5������ �� �������� ��;������� �� �� +� #��� ����� �+� ��� /08<+������� ��� �������������' �� ����$ �+� ��'����� ������"���� �������� � ���!���� :������ +���#��+���������"�� �����/088+�!�.�� � ���������� ����������� �������� ����������� ��� �������%������������������� + �������� !�� ��)������ +�� �� � ����)����������) +�2�4�� ������� %����/008+����)������� ���� ��� ���� � ���54������5���4�� �������$���� ��������=�� %��������+��������;�������� ���>��
���+� ��� � �� ���������� ��3����� ��63���������:����� �������;�3��������������������
����������3���������������<��� ���������
?�! ��� �� ���#���������3��� �+������� � �+���� ���� � �+����� � �+����������� ����+��!������ ���������� ����%��!������ ���������� �*��'�� ���������"��������+������ �� ����� '���"��@����� ���>��� @����� ��������� @��������� @������� ��@������!�����@���� ����� ��� �������������� ��� �6�@����� �! ���) ������ ��������@����� ��������%���� ������ ����� ����-���� �������
�� �������. ����'�� A0B+18CD�� �������� � ������� �7��%:��� �� �� �����#��������.�����1BBB+
��� ���������E� �) ���� ����F��� ������� ��� � � ��$ �������� +� >�� ������ #��)�������/B��/G�� �+�� ���$���� ���������0�� ����/B������+���' �� ����)�� ���,����� ���'����������������� �3�1B�� ����� ����� �%�& � �������� ������ ���������+�� ����� ���7��������3������������%:����� � ��"�� � �� ������� � � � �����
��� +������#����������!���� ���� ���!�����)��������+� � ����>���� � ��� � � � ������ �� � �� �$���>���%� ��� /080+� ��� +����� ����� �������� ����� �������� �� �'����� +� � � ������� ����� �������� � �������%�� � ��"�� +� ��� ����.� � � �� !��#H>����������)�.�� �� ����� �����#���.�����%��;��! ������ ���� ����!��������� �� '(��) ���#�������� ���,*���������
�� ����� ���� ��������%� 4������ ���,��)������ ������ ������������2������.�� �������������!��.%����)-�� ��� �) ��)������)����� ������������*�� �����������+�#���� ����)����� �� ���� ���������������� ���� ���������� �� ��)����� ���� �� �� �� !���� ���� ��� � ��������� ��������@��� ��������#��� !��#H��)� 6 ����������"��������� +�� ����"��� ����� ����������� ������� '���+������ ��������� !��������� ��� ��� ��� ����� �!��#H������������ �������>���� ��'�, +(-�#�������������� ��� ����������= ������� ���,���� �'�,)�@���� ����������������� ���������� !�������� �"#��$�%�#��� ��� ��������#H>����������������� ������%�������������+������ ���+���))��������)� ������ ������ �����'�� � �� ������� +� !���2�� �������+� �#��� ��)�'����.)��� ������� �� �� '(��) ���� � � �%�� � ������� ���� +����-���������� ���� � �������������������������� ������ ������ �������������%��� � ���� �#��� �,�)�� ���� � ��
#��� � !�"��+� ��#�� � ����� �� � ������ � �� ,������� � � ��(�� � �+� � �� +� ��� ���������.����+�� ���������!��������� � �������!���) ��� ��������������� ������!����������������%�� ������+���������������!�"��� #��� (-� � ����� ������� ������ ���� �)� ����� ���.������ �� �� ��$ �� ���� ��������� ��+���3��)3�������������#���"�����'�������#��������������) �)�%����� ���� ���� ����.�� �������������-+������������+��!�"��+������������������������������'� �+��� ���� � ���������%�:���� ! ��+� ! �����)�������� �#����������� ��������� �!������ �������� ������)�� ������ ���'����� '���)�� �������� ������� ����#���� �������������!����� ���������.����� ���(�� ��+� �����)����+� ��� ��!��������� ��� ����#���������)%���#���������I���#����� ������I�5 ��#�>I���� '�������������.������� ��� ���
������� � � � � ��� � �� ������ � ��")���� ����� �� ��� �������!�����+�������������
����������
��� ������������������������������ !
��
�������+�� �����������+�������!������+���������� �� � � �,������ �������-�� � �������3��#��������������3��#���������%�J��������� ������� �������� +��)������ �����������������������#��������������������#��������� ��� ����)��� ������ �������"� ��������� ���� ����������.���%��!���� ���� ���(-�)��,����� ������ �� �
������ ������� ���������#���� ������������ ������� �������� ������� ����������� ���������������� �%�K�������� ���'�������(-,)������ �����.��%�� ���� +��� ����� ��!��,�� �� �, ��2�� ����$������ � ����� ��� '�����#��������������%
2=��3�45 ������� 0�3������������ �63��
���>�(����������������3"����45 �� �����
������ ������ 3������ � ��� ����� �� 63
� ��7������ ���0������� ����������������� �
!���� �� ���6?���� �� ��� �� ��� �� ������� �
���5 ���������������� ����!"�����������8
��3�� �� �� � �� ��������� �3������7������� �
�����4@������������ ������� ��� �������
�� ��������� ����4@��63��������������
63��� ������� �� A�!�������������� �����<
����45 ��� 63� � ��� ������������ ���3��
�� "�����"���� ��� ����� ��!"��� �"�������
���������������������� ��� ������������
����4@������ ���������� ���������� �
���� �� � ����� �� � � �� �� �4 �� ���������
������� �� � �� �3�� �� ��63���� ���
�3��� ��0� B���C>$%�����������+�� ���2�� �������� ����#��
�� ��������� ������.����� �� ������ �� ����.��� ��� ���� ������������-���� � ������� ��#�������������� ���"�� ���)�������#��+�#��� ��,���2���� �+�(-������������ � �������� ��� �������� � ����"� ��� !�"��+���!���� �2�� ���� �������� � ���� !��� ������ ����+��$����� ���� ���'���� �#����������� ��!�"���� ����������!����� �������� �#����,�� � � '(��) ��� �������� �����������.������= ��������!��������%������+����������$����>�����(-�������
��� +�����)��������������� ���������)���� � ���� ��������� � � :K��J� �:������� � K�������������� ������� ��
�������.�������������J �����+������������� ���� �����������"�������-���.+�������������� �, ��������������"�+�#�����, ����� �!�����+����� ����� �+�� � ������ ���� �������� �� �!���� ���� ������������%�����+�! ���������� �������+����/001+���� )�� ���������� ������� � ���� ��������� +�#�������, (����������+���#����)������������� � �� ��� � ��� (� �:K��J%�� � �� �� ���� +�� ���� +�! �������!�������� ��� ���� �����"����� ���������+� ���� � �������������� �������� ��� ������������ ��������+�� � �� ��� (� � ������%�� �� (� �:K��J+� ������ � ����-���.+27
� ����3��� �� � � ������ ����� "������ �
���*�����������3��45 �� �� �9����� �����
��3����3� ����������������3��� �� ������������
�3������ ����D�45 ���3�����3�����������.2�
� �������+�������� ����������� +������ �������������-���� � �� ��� +� ��� !.+������/001+����� ���� ��� �*�������� +������+� �� � '(��) ����� �,����� ���������@���)���� ���'����������������� ���� ���!�"��+#������#���� ������������+�������.�� � ��������� @�������,�� ���� )-)������������� �:K������!���������������#�������� ��� �� �������� ��� � � @������� +�������.�� �� ��������� ��� �������+�#������ ������,���:K����:������� �K�����������������������.���+�� �� � '(��) ������������� �������������!����������� ���� �� �������������� �������!������������� '������������.���� ���) � A� ������� �$����� 2�������!������������)����D� ������� '������������.������������A� �������������2��������!������������)����DI:�����������+��������������.��� �
����� �� ���+��������� �,����� ��� '���!�"����� �� �) ���� ����+� ���� ����#���� ��$����� ��������-���#������-��$������ ������� ��������� %�������.�� �� �:K�+�� � )�)����� �� ��!�������� ��� �� ������ !���� ���������'� ����!�"�������������,�%�� �!���+�(-����� ���� � � � ��� ���� +�,������ � ������,��� %�?� �������������� ���#��+�2��)�.��+� �������,��� ���
&�'�(�)'*+' �'�&')&)�����&(��)'���(���&�'�'&
��� ������������������������������ !
��
3�� ������ �� ��������#�����������#���$+����'3���������� �� ����'� ���!�"�� ����� ���!�"��%������ �������������#��� ��������� �� �� �������+���2��)�.����� �� ����'� ��� !�"��+� ��(� ����.� � � �� ����������� �, ����+�������� ����� ������ +������������,�+����'3��#����(� ����� �� ������#����� ��������������A���� ���� � �+������� � �+��3��� ��������+���� � ���� ��!�������D+� � �! ���� � ����� ��������� �� ��� ���� ����������.����� ��������)��� ������ �%�����/G�� �+��������1BBL+��� �� �����
��!��#H�������#���$�������!������������ ����� ��'����� ����� ��������+� �#���� �!���� � �������� �'����!3�������� '���)�� ���������� ����� �,������ ������� �����'� ���!�"��������������������� � �����%
�&'���(��M ������������������������ ��������� ����!������������ �����#������������� ����)�� ����������� ��'�� ����#��� ������������) �)�%
M � ���������� �� ��!��������� ��� ����� � � ��������������� �������!������������ '���� ��� ������.���� ���) � ��������I
M 5 ���'����� � � ������ � � � �������� � �������,��� � ����� %
M �)��� �����>����� ������ � �� ���� �������� %
M ������������� ������� ����� ��������������!�"���%
M N�'���.������������������ ��-)������) ��)�� ������� ����������������� '���-�����������.����� �� �������%
��������$������������% ���$��)���� � *��+����� ������������������� �� � ��� �� ��
� �������� ����������������+�� �#�����!.+������������������%������������ +�� ����� � ���� �������������������� +�� ���'���#��������'������)"���� ������ �)���>����+������������!� ����������� ������������������'�����!������ �%
� ����� ����E����F+���!� ���������������������� ������� ������ �#�������������� �����!������+� � ��������+�#��� ��)�� ��!������ �� �� '�-��� ����2��� ���'�����������������+����������������������������������� ��$ � �������>���������!� ��������������������+��� �������������������������������>���+�������� ����� ���� ������ ���#��� �� �,������ ������ ����������� �!��,� �%� 4���������� ������� �+� ������������ � ����������� � ��� ��������#�����#��� ����!�������%�����������������������.������� �2#��� �#��
��-��������������������������3�����#��#����������%�� � �#���� ��� �� �����+������ � �<+� � ������������������� ������� ��������������������������� ��2�!������� ��������������� � ���� ���)��+����'�������� ������-� � ����������>����%�&���� � '(��) � � � �������� �� � � ��$ � �������������������������� �,������ +��+�������-��+������ �� ������ �+�������� ) ��������+� ������� ����������+� �������� �"�� �������)������ +�� �������������������,�������������������'����+����� ����� �$����>����+� � ��� � �� ��� ����.�� ����������%�&������������� ���� ������) +���#��� ��� )�����.�� ����� ���������� ���� �(�� ����!��� +����� ����)�������������+������� �!� ���������������������� ����������������� �������� ���-���� @�'�� ������ )������ � ���������� �������� � �����!����� ��������� � ���������!�����%N����.��+�������� ��� +� �#����.���L
������� � '��� � ��)��� �,������ ���"���� ����� ��#�������. ��� '���������������������%�!������ ��#�������������� ���� �������!���)�� '��� ����� �O�����3����6%�J�����+��#��������� ����'��� �+����/09P+� ���)� �K���������������������� � ���� ��'��+��"����������������� #������� #��� ��) �)���� ����������������������� ��������� � ��!���������������� � � �����������������%���� ����� ���� ���� ���+�#���������
���/08G+� ��������� EK������������������ ���>����� ,����F+� ��' �� � � �� ��� �!+
����������
��� ������������������������������ !
��
�� ���+�O � ��+�:�!�����+�; �����+�; ���+5������+� ����� )� ����%� &��� ��� � ������� �� ���� ����� ���������������#���! �������>�����6�����������!��>����#�������$������� '����� ���%�5���.���L+� ����������!���) ��)�� �������� ��� ��������� �2������������������� � ������ ���� ���������.� �*E ������3�� �����������������5 � ����������
��3���� ���3��� ������� ����������� �
����������������������3��D��
E �������������������� �5 � 7� ���� ���� �
� �9����� ���������45 �
E �� �������������������� � �� � ��3D� �� 3�
;����� ��� � �9����� 0� ����3������
�3������
E �����������������������������������������
;����3��������4�������� ����
E ��������������������7�������� � ���� �63
�3���� ��;�� � ���� � ������� � ���� �3�
���� ��� ������� �� �� 3�� ���� � "�
����4�� ����;����
E ���������������������������� �����������
� ����� ������ ��������������������������
B&FF%0�$G�$FC�
:����! ��+�3���� �� � ������� ������#��� ����� ������ ���� �3�������� ���������� #��� � � �������� � ��� ���� �� '���-������� ���� ����������� ��� ����� � � ����.�������� �������� )��� �!��������#��� ����������'�, �����������������������������������%�� ��'���� �����)�3��� �� ����� ����� +������ ���������"���� � ���$ ��!��������� ���+��� ������ � �� �� �,���+��� ���)������� �� � � � � ���'������� ����� �,+�������������� ) �� ��$ +����������� ���'�������������� ������ �����,� +��� ��!������ %�� �����-����� !������� 3� ��� � ��
� ��������)� � �� �� ���� �������� ��� ���������+�� ��� �!�� ��,��� ���+�� �� +��#���� �#����� �����'��#�������'�%�?�� ��")����,���2����>����� ��� ��'��I
�����QQ ��R��+���������� '���)����+�������) �)���� �,������ ��������"�� �+�#����)���+������'��+����������������� ���(�� �� � �����#��������� �#����������� ������ ���,���������+�� ���#H�������+� ���� ������������%�� ��$ ���3��� �5����"�� �� �5�.��A/01BD+� ������)�� � '��������� ������-����)����� ���������� �������� ������ �������+�#��� '���) �%�������� ��#��� ������ ����� �, �)�#��� � ������+� � #������'���� ���� +� ����$)�� ��������, ��%�'���) �� �'3��#��� ���� ��,� � ,-'� � ����,�� �� '(� ����( �-�� ���������� +�� '���+������� ����� ���-�� �+�#��� ������ ������� ������ %������������������+��������.����� ��������� �#����� �����)��� ��� ( � � �� #��� ������ � '����)� ��� E����' �F�� �������'���#��� �%5��� �!��������� �������� +� '���) ��
����� �'������ �� �����������+�#��� ���� ������������ �E����������������F�� ����,����������� ����������� %������( � �#��� ������ � ������ �����)��������#��+���������+�� ������������.�� �������������������������������)�#���!.��� ����$������������' �������� ���%�� ������)+�������� ��)�����������'�������� � ����������� � �� � �� �� � � �� '(� �%�����)�������*
2H5 � ���3�"���� �� ����� �3����� �� � ��8
"��������3�3� ������<�� �����������5
� ���� ������ �� ":� ������������ ����� �
63��� ����� ����8� �� � "��3� ���3���� �9 ����
63��� ����5������� ���;������� ������3����
9 ����:3�� ����" ��� ����4 ��� �����5�� ���
�3�� ������ �0�����5 ���� ���������������
�3������ ��� ������ ��� � ������� � ��
63��63���:3�����9����+���� ��������� �7��
���� �����4�� "�� � �� �����������������
9�"�� ����3�"�� ������ �� ����3������ ���
����� 3��"��; � ��� ����� � ���� ��� �63���
� �������63��3����� �����5 ���� �63��5
��������������������������3������D����3���
�� "�������%&����$������������'�'(����������� ������� ������%)�*���)������������ ������%)�������������$+,-.*�������*� /012'/343���,"��� �����%-������ ��.�%/��� �� *��.0$�� �"0��� ��%)�� ��������� ���������5� ���������� ��� ���)�� ��� ����6�� ���������%)���������7�8�������)���+�����7������� �����*�/332�
&�'�(�)'*+' �'�&')&)�����&(��)'���(���&�'�'&
��� ������������������������������ !
��
�� �3�� "���63� ��� /��� �� ����9���� ����
���4@�� � ��3���;����5 ��� �������
���������45 �������� �3���� � ���� ���3�� �2 �
� � 9>�63����� ����5 �����5�B63�� �������
� �������9�C�� �5 � ���3��� ����:�45 �����
������������2� �������" ��>�B� ���������5 C�
���"�������������63�������������3��: � �
�63��������4��3������ � �� ���3��"���63� �
������ ����� � �� ��� : ���� �� 2��� �" ��>
B� ������� �����5 ��H�� � � I�0� #���������
2������3��� >��2� �����������>��2��D����3���>
�5 ���� ����34@������� ��� � ��������� � ���9�
��C����� �������D�3��� "����45 �63�� ����� 3
�����9�� ����5 ���������4�����9��3����������
�������� ��3�����4 ���� ��5 ��� ��� ��
� �� ���� �/������9���� ���4��� � � ������� � �
� ��������� 9�"�������������� ��� ��3�
�� �� ��5 ��� ��� "����" ����� �"�4 ����� �
63� �������������������������������5 ���D��
��3������������� �2 � � � 9>8��3;������ ���
��������� � � ��5 ���� �9�� � � �3� ������
����� � � �� 3�� ����� 2J�>� B�63�� ���C�
� ����� �� ��� ��� � � � � �3� : � �� �������
����� ���� �� ����� � ������� ��� � �!���
�������� "����� ��� ������3��������� �63
���������������������� ����������4��� �
3��: � ���" ��� ���� �����D���������������
�3����������� ���� �� ���3�� ��� ��+�������
����� �� � : � ��5 ��������� ��� �3�����3��
� ����/������ ����� ��� �� ���������� �����
D�45 � �3��3���� ��� �����4�� (����������45 ���
�������45 ���3��������� �(�����3���� ����63��
� ������;������5�����������3�����" ��4 ���
�����4����� ��������� ����� ��� ����������D��
��������� � ���� � ����������� �
����� �� �� �� ":� ��� ��3���������B /�J
��3���A=���=��&FG$0�G%�G-C'>��
;������+������� '���) �� �� ��� ���� ���� �� �� ���� ��#���������� *
2��� ������63��� ����5�������� � ���� �
���3����9 ������ ���� �9����� ���������� ���
��� ���45 �2,"�� � � � 9>�� �63��� �� �4 �
������3� ������������� # � � ���� � 3�63�
�3���������3���9 ����� �������������� ������
3���7� � ����� � ���� � �3������� �������
������ �� J�� "����� �3�� ������ �������
�3��� ����� ����9 �63�������63�����7�
�95 ����5 �������9���������������� �63
� ���; � ������� � ���� B /�J���3�� � A=���=�
&FG$0�G-�GKC'>��
K���9+� ������!����������� '���)������������+������)�*�2�� "����45 ������ ��� ��� ��� ���� �
63� ����� ��� �9��� ������ �����5��9�� 3
�����45 ������3��� � � � � ��� �6?�������
���D����������4��� � ��D���3���������� �����
������������������ ����9 �� �63����3��
� ������45 � � � �3� ���3�� � �� � ��� ���� �
������� ������������������ ��3�: � ��� �
� �� ��45 � ����� �� �3������� ����5�� �3�
���"7������� 3�� �: � �� ����� �� �� �������
���������� 3�� �� ������ �� � �� ��� �� 63
�3�� �� "����� ����5 ������������ �63��9
������������� ��� ����63��63��������������
� � �������4@����������������4��� �����5�
�3�����45 �� "����������3�������������������
���3�"��������� �������63�������3������
�3�����9 ����������"3:�������� �������������
�3�� ���" 3� ������ � ������ ����� �
���������� ����"������������������4�����3������
� ������� �� ������ ���3��� �63��� ����D���
���� ������4���� ��� ":� �������������� ��
�� �9��� �������3��������������45 �������������
� ��� ������� �����������������5��H����"���
��� ����� �����63����5�������� ���;����
� ����3��� ������9 � �� "������B&FG$0�GKC'>��
5 �� #��� � ���� ,��� � �����I����� ��� �������#��������� ��� !.�� �+� ������ �"+� �� � � ��� ����.�*� ����� ��� ������+���� '�����������������������)�������������� '���)����� ������������������ %����������+���������������+�#����������
��������������� '���)�� �� ����#��������������� ����� �����'� �����!�"���+� �#��+� �����)�.+���������� ������ ������ ������������-����2�� �������� +� ����(+��� ������ ����� �������#���� ������ ������!��� ��� ����� ���������� ���� � �� ��(�� �%��� � ������ '���)�� ����������� �7���� +�!��� ������� !���� ��+���������)��� ��7���� ��� ���)��� ���� !���� ���+���'���������� ��>������� �)���>����%
����������
��� ������������������������������ !
��
������ ����-���.G�#��+� ��� ��� ���� ��#��������� �A���������� ������������������D+��� �3�������-�� ���������� �� ���� +���� ��� ���� ���� ��������� �%��������������� ���� ��#��*
>�� ������������� ��63������45 ����3�
�����45 � ���� � �� �������� ��������� �� �63��
� � ��63������45 ��� �9�� ��7�3��� �� ��
���������� ��������� �3���� �����5 ����63
3����� ���3�4@�� � � ��63� 3�� �� � ��!� �
������� ��63������45 ��L�� ��"3������
����45 ������ �345 �� ����������������7�
���� ��������45 ��������� �345 �� ��������
������3���������.>�
������� ��R�� ��3 � �������"�� �������"!�� � �� ��$ �� ���� �'����� ��������� ��"��%�����#���� � ! �� �$�� ������ � ��$ ������%�� ���� +��������!���������������%������� �� � ��#������#��� ��������+������������+���������+������ ��+��� ���'����������������������-������ � �� ������� � ��� � � �������� � � �� !��R��� �������%��� ����������� �#��#���+����� ���� �!�����@��� �������!��R��� �#��#���+����������������������!�������%4���� ��� ����� �� ����� +������������
� �� ����� �!�����+�3�� ��")���!�����#��+����� �����#���������������� ��#���(-���� ��+� � ���� � �'���� ���������+� ���� +� ��� ������!������+������!����� ������3��+� �#���� �� �����-� !������������ ��� � ! ���� � ��������������)�������� ���%��� �� ��� ��������'����>�����������.
����,����#�������������!������� ������������������� ������,�����������!��, ������ �������������!���� ����� ����.�� � ��!��, �+��!�"���� ���� �7���3�����������)����!���� �������( �+��������������������������� ����,�����������!��, �+���#��� (-��� � ��� >����3��� � ���!���� �� � � �� �%�;��,��� �� !��, ������������ ����!��������(-��� �3���� �, ����#����� )>��!�"���+�#�������� ������������ ������!���)���� ����� � �� ��3��� ��������,� �� ��� ���������'� �%������'��������������������������,����#������ ����������+�(-
#��� �������� ��������� )�� ����!�"�����! ���)��������������� ���-)��%���!�"���� � ����� ��� ���$���>������! ���� ����������� ���� ��� � )����'������! ���� �������'(��)����%����������� +����������+�������������!������������������������ ���� �� � �!�������� ���������� ��+� (-#��� � ���'����� � �$��>���� � ���� ����������.�� ����������������-����#�����)� ���� �,������ ���������� � �� �� � ���(�� �%�� ����� �����.���#������������)��-�����
����������� ������������������������������'��������� ����������������� ��� ���������� ��� �����)��%��������������2�!�"��+�������� ���� �$����>����� ���� ��� � ����� � ������"���������) �)�%�;�+�3���� +��� �!����������������������� �������%��� !�"���3� ������� ��'����� ������������) �)�����'(���)����+� � ������� � ���� � ���� �� ���� �+� �� +�� ��� ���������������������'���������� �� ����� %������������)�� ������) �)���� ����� ��
��$������!���*� ��+���+�!-���+�����>����������%�5��!����������'�, +�����������������������!�������>���+�#���)��� �!������������ ��!7���� 3� � � ����>���+� #��� � ��������������� �����$���������!����� ���! �� ����#���������� ��� +�#����� ������ ���'����� �����������%��������������� ���� +�����������-��� �������������������� ������� ���.�� ����� ����.�� +�� �! ���! ��)�)�� ����� ������ ��� ���� ������������� ���'(��)%�����������)�-�� ���� +������� �+� �� ������.����� ����.������ ����������� !�������� �� �'��-� 2� �������� ���� ��������+� ���� +��������� ���� �)�)�� ��!�"��%
�,����- ����.��
M ������������.��� ������+� ���+� �������� ��-)��%
M � �,�������� ��� '����!�"����� �� �) ��� ����%
M S�)������� ���'����������������� ��� ���!�"��+��#������#���� ���������
&�'�(�)'*+' �'�&')&)�����&(��)'���(���&�'�'&
��� ������������������������������ !
��
��+���������.�� �� ��������� ���:K�+� � ����� �����3�� ��� �������� %
M �$���������������-���#������-��$������ ������� ��������� %
M � ���������������!���*������������!�������!��$� %
/ ���$�&���������������
������'�, �3�����.� ������������,�+� ������� �������� ����� ��<�, ��%�& ��!�"���� �� ��������#����������E#���$F�����!������������ ����������������+�(��������� ������#��������������������A���� ����� � �+� ���� � �+� ������ � �+� �3��� �����������,�'���D+������!�������� ��� �*M / �� ��� *���#��������������� ���!�"������$������ �� �� �) ���� ����%�K���������� ����������� �� ���� !���� ����� ������ ����#��������� ����!�"�������������� �� ����� � �#��� ��� � ��%���������� !��� ��� �7���� � '��� � )��� ���������-� � �� ����#����@
M 1 �� ��� *�3����*�E5���� � ������������ !��, �� � ��������F+� A3����� ����.��� ���#���� E� ���� � ���'���� ���� ���������� ��� !�"���� � ���%O%K%� ���������������O-����� K����!���F� �� � �����������-���.����#����+�/08P+�O��� �������@
M G �� ��� *���#��������!�"�����������'��������'���� ����� ����)���%����3��� ������������ ��� ��-�� �#��� �� �������(-����� �������@
M < �� ��� *���#���������������������������!��$� �� �(��������)�����������������.���� ����'���� �%���!�"���!�����+�� � � ����������'�, @
M L �� ��� *��!�"���� �)�����#�������������� ��'�, �#�������. ��� .��,@
M P �� ��� *� ������� ��!��$� � �� �#�������� ������ ���������@
M 9 �� ��� *��#�������!�"���������������!��$� �� �(���� '��� ��'�, �����.� ��������,��� ��������-�� �%����������� ��� +�!����.�����!�������
�����+��� �3+� ��'�, �� ���!�"���� �� ����
����%� �� ����� �������+� �-���� �� ���������� � ��'�, �� ������������ �� ���#����%
$�$������ ��;5
������!������+��������� �� ���� ���-������������� �� ��� ����� �#����� � ��� �������� ����������������� ���� �������� � �E�� F������ %����������� �� ��� ������� � �������������� �� ��� �!��������������, ��� �������� �� �� ������������� ��� ����� ���������� �%������!��+�� ������ ����'3��� ����������� ����������'� ����� ��� �� �������+�#��� �������-�� ��� ������ ��'������������ �%
����� �� 0������' ��� ����"������������ �� ���
� ���,���������� �!����'�$ ���!����� '(��)������������� ��#��� �#���! ������.� ������ �������� �!�����%����"�����3�!����� ����� ���� � ����#����%����� � �������� � �� �������� � � � �� +
���� �� �� ����� '���-��������'�������#����������� �������� �!�����+� �������� � ����#��������)��������� �,������$ #�����,�����)7����������������������� %� �!�������������� +����������� �������� � � � �������%� ������� #��� � ��")��� �� ��� �� � � �� � ���� ��'������� ��� )��+� ������,��� � � �� !���� ��� ������ � 3!�� �� � ��������� %
1�)���� �� �� 0����"�������������!�"���3�� �� ����
��+����������!��, ���3�� ��������A0���/B�D+� �) ���� ����%4������� ����������� ��������������� � �
��������� � ��� ��������#������#��� ����!��������+� ����)��� ���� !���� ���������� �� �� �� '���)� �� � �� ��)��� ��� ��� �)�)�� ��� ���!�"��+�����)��� �� �(����'������� ��� ��>����� �� � �)���>����%�T�����#����������������������I5���������� .��, ���������!��, ������
������$�� �%
����������
��� ������������������������������ !
�
��6-� ���� ��7���� ����� � ��� ������A� �'������D������ !���� �A� $��D�� ���%��� �#��������!���� ����������.���+�3
����#����������)����!�"��+������������� ������#������*�E3�#������� ���F+E(��F� � !��, ���� ��!�+�3�#������� �#��� ��+�!����� ����#��� �!��, �!�.��� �#�� ��� � � �����������%�5�����+� ���!����������������.����� � !��, �3�� ���#H>������� �����������������������������3��������� �+� ���2 �63���� ����������������� >��� � �������� ������������������'������%����� )>� � �������� � � !��, � ��� �������%T�� �2�� ������� ��� !�����2����!����������#��� �!��, �������+���.�(-����'�� �������#�������������� ������ %�� 5�� ����+� � ��� �� �����!��� �����+
� !����� *� 2� ���� ���!����� �����3����� ���� ��� ���3�� ���� 63��5 � � �4 3���� ����
�� ������>��;�����!��, �� �)����+����������.�#������� �)����� �� �!��, �3�����*�23�763� ��9 �63� ��"�������/����� ����������
�����5 �� ���>��?������������������#��+� ����������#���!����� +�����-�����$���� ����!��������� �!��, ������ ��������������� ������&N+�����'3���� �������'�� �� ��������� ������������(������#�����3���� ����������+�� �#���3�������� ������������������������%��������� ������'�#����)����������!��������#�����.���� �!��, %5������+�����!������������������.���
� � !��, � � ���� ���� � ���#H>���� ��� �� ��� '�����#����!�"�����!���*���������� � ���+��������� ����%��� �� � ! � ����������3�������� � ��
���'��������! ����������� � ����������.� ��������� +�#����,��! �������� �� ���� �������%��� �������'��#��� �����������'3���� �������'������ ������������� �������� ���� !�"��%� K�� � ��)��� �����������#������������� ����� ��.��������+� �� �������� ��� ���'��%����������� ����� +� � ����� ��� �� � ! � ����������������3����*�� ������ ��� +������!�� �
� .��,����� ������ ��������� ���+� �����, �+������� ����� �� ��2��������������>��+���� ��+2� D��9 ��5 �������>�
��#������� ���� ����������3�#����������+��������+� �������� ���� (�� ���� ���3�%� .��,+� !���������� ���.������ � ����)%5 ����� +��� ����!��� �!��, +��� ��,��� ���'������ ���������.����+�� ����������� � ���(�� ��������%����+�� ����+�#�����������+������������������� +����!������� �2����+�������!��� �� ������������)�����������!��������%����+�� �����)�.+�!����$���"� �������� �� � ��� ������������)� ��.� ��������+�� �����#�����#�������� ���>�����������$�������� !���� �����#������� �%� � ����� ��������'��+��!�"���������
�����#��������� ����#���������������!����)���������� ����)��� ��� ��� �+�)��'������ �)��'��*�!��, ����� ����$�� �2���������+� .��, @�����#����� ��'������ ������ �!�����@�!��, �#��������,�������'3��� � �#���#���������@� ����3�#���������+�������� �,���� �� ���������� ����#���������@ � ��� ��� ����������� ������+���� ��-� .��, @��������-�(�� � �!��, ��� �!��, �(�� ���%����"����+� ���#��������� ������!�"��
�� ��������#��� � �������� ����)�����'���� ������� ��� ������� #��+� � .��,+� �� � ���������.�����+�� ���+������.*�2�5 ���>�2��������������>8��������#����������� �!��, ������� �������� � ���(�� �������������� #�������������).��%������!���� .��, +�� �#���� �3������#��������������+�!����$���"� ������� � ����!��, %� ���� ���� �������� ������!���� �� �!��, �� �������������+�����+� !��, �!�������� ������� �,�����#��������3+����� ������� �,��������������� � ��%������ �+���� !��� �����.���#��*�2J�����5 ��� �3D����63��� ������ ��� ����>��:)��!�������������+�� ������ +� ���#��� !��*�2�5 � ��>��� � � �������"��63���"M
:�.�������#��+������������ �+�2 ��������5 � �� ���� � �������3���� �63��63�3�
&�'�(�)'*+' �'�&')&)�����&(��)'���(���&�'�'&
��� ������������������������������ !
�
������3������;������ �������3�45 � 3���3��
�B������� 3�C��/�� ���� �3D��5 �� � ���"���4��
���� � � ��45 8� ���� �� �������3�������
��"��63� ����������� >�A/0/<*�PLD%����#��� ���'+�:)�������+������ �� �#��
��-��������-������ ����>�������#���2� D��9 �5 �������>�
0�������1�2�� 3��1��4�� �,����� � �� )� ����#��� � �������
��)�����! ��������.������ �������!�������������-������������� �+����� �,����-������������������������� ��� +�� �� �� � � ����)��+� '���� !3���%��� � ���� �������$������)�������� ����� ����� �������� � � �� ���'���� ����� ������ �� �������� #�������������.� %�5 �������������������������#������!����� ��������.��� ����)-�� ���� ��� � � �,������ +� �� � � ����� � � �����������+����� � ����� ������ ��������� ������� ����+� � ���� ���� ��� �������,������� ��� �,���� �������� �,���� ��#�����)�+�������+�2�� ������ �����!�����%��������������������+�� ����+�� � �(-�! ���� +
� � ���� �������������������� +�� ���'���� �)���>����+�������������!� �����������������������'����+� �#������� ���'���� ���������� ����� ���������������)�����+��� ���+��+� ����� ����� +�����.���%�&�������$�������� ���-� � ������������������+� � �� �#�����.������ � �������� � ��� ����+�� � ��'3��#������#�������!�������%��������� ��������������-����������
� ��� ��!��.��#��� ��#��������������� ����� ���%���� ���'���������� '���)��������������������� ����(�� ����) �)�� ��� ����)���� ��� ��� �� )�)�� �+� ��� )����� ��������� � ��� �+� ������������+� ����.��� ��� ���!������� �,����������������+� ���� ��
� �)���>����������� ������� ����������� �����,����+�� ���#H�������+�� ���������,��� ������.� �%��3������ +� ! ��� ��")��� � ���������+� ���
��������� +������)7�����������'�, +�� ������������ �� � ������!�"����#������� �������%���������,�+�������������� ��)-�� ���� !���� ������������,������� �� � ���������������� '���)��+����! +�)��� ��� �� ���������$����)�+�������#������ �������'����������)�� �������)�� +�'����� � �������� ���E� ���� F����������!��������%��� � ���� � 3� � �������� �� !�"��� �
� �������%������ ���������)������������ �����!������������ ������ ���� ��������� ��$����>�����)�)����� �� �(�� �!�����%�:����#�������+�#���-����+� ���(�� ����� ���������������������#�����'���������������)��%��������� �� �� �� ��������� �����������#����������������� ������ *��$����)�+������ �+� �� �� �� �� ��� �+� �����������+����( �%:�����/001+� �������� �)����������.�� %
�������� ������!���) ��������-�� ��(-���� ���� ����)�� +������� � ��� !���� ������� ����������������3�!��#H����#��� �������������� �����.���� � ���!����������� ��'�, �� �� ��������%����� ������� � ��:K�� �� ! �� ����� � �+
������+� ������ ���� � ��������������#��������������������#�������.� ��������� !.��� �'3�� � ������� ����� ���� �� ��������� ������,� ������������ ���� �������� %�����/G�� �+�� ��(-��'3��� �������+�
������� �� ��������� ������� ��������� �������� ���'���������� �������������+��.������ � ��� ����� �E����F+�� ����� �3����� � '(��) +���������) �)���� �+�� � ���%
����������
��� ������������������������������ !
��
����1�4&,�����������������U��!�������������*�,�����������������U����, � � �U������U�, ��U������,����!�������������$��
&,��� ���U����������� ,����U�, ���� ����������� !� � ������V�
!�������W, ����������, �V����!!������������������� ����� �����������������! ��6��,V����� ��! ���� �������+������������)����U� !
�-�+�O�.��%�&,����������� ����W���*� ,�������������� !� ,�� ��, �
��!!�������������+���U�, ���� �U��� ������������������U��������%&,���X���� !��������,)�� ��������������/001+����W������� ������!��
'���)� �� !�� ���������� !���, ����!!���������, W������� �������
���,����!���������������������������'�� �U%�&,��� '���)� �+�����,���,���������� !����'����, ��������,��!���U�������� �+�������
,����������������%�&,���, ������!��������W������������������U��
��, � � �U������U�, ��U������ ,��������$��%�5�U�, ���� ����+��U�, � ����+���,������������������! �����,����%
5�4 6����7�����U����� ��%�5�U�, ��U���%��� ���������U�, � �U%
&�'�(�)'*+' �'�&')&)�����&(��)'���(���&�'�'&
��� ������������������������������ !
��
����� � ��"�� 0�&-N)FN$))-
��� ��� 0� $.N).N$))K
I��"��9 �����D�� �� �H/��=��(�H!�� ���/��3� ��
� ����45 ����4@���������=�!��� ��� ������
��3�������/�3��45 � ������������������ �
� ������ �*������+�
��3��8�0�1�/% Y�,�����&%��������������(�������
�'�, � ��� � � �������� �� /08G� � /00<%�������������� �������� ����� ������� �������������������� ��� �������%�������� ��� ������ � �� ���)����������������� �-�+� �7��+� �@/00L%�A: ������ � ����� ����� ��!� D
1% 5 �;6�J%����� ���� �� �!���� ���� ��%�� �5�� *&%�%T���� .@/00G%
G% ����� �� ;%�5� (� *�:������� � ���������������� ��� ������.����� �� !�"���� ��� ��������� � �� ��!��������� ��� ����%5� (� � ��� �$���� %����)����������������� �-�+� �7��+� �@/001%
<% � ��;%�� '��� � � ���� � ��� �������������������� �� ������ ����%� K�*� J ���5��� ���� ��%� �7��*��O55�/00P@�Z� 0+�� � KK*<%
L% ����-���.��%� �� ������>���� ����� ��%5 � �������*������;3����@/00/%
P% �.���� K%� K�����������������*� ,�����+� ��� �� ���#���%�������*5�����@/00<%
9% �������%���3��� ������"�� �� ���.���A/01BD%N �%�[NKKK%
8% K�����%�������.����!���� ���!���%K�*�\�����;%������ ����� ���������-����%4� ���� J���� * ��'�@/081%
0% ����� �� ;%� � ������� � ��� !�"��*� �������� � ������� ������� !�����������+� ������ �� !�����%� ]:�������� ^%� �7��*���)�������� ������ �� �-�@1BB1%
/B% ����� �� ;%� �� ������������������� � ������� � !������ �� �� �������������������� � � ��� � � ��� �� � �����-����� � ���$ � ��!�������� � ���%�; � ��!��� :K;���_�� �� 4�55��+� �7��+ �@1BB<%
//% ����-���.� �%� 5 ���� ��� (��� � ��� �'��%5��� ���� ��*� �� ������ � � ���� ��������� %� O��� �������*���)�N�����@1BBB%
/1% �.����K%�K�����������������*������ (� ���������%��� �5�� *S U �@/00/%
/G% �������%�4�� ���+� �����������' ��� A� )���� ���������� '���� 3������������-����KKD� A/0/<D%� K�*��'���5��� �������� ����������������������A) �%�[KKD%������ ������O�������%�4� ����J���� *K�� @�/00P%
/<% �������%�� '�������� ����� A/0BL]/0B<^D%N �%�NKK%
/L% �������%� 5��� � ��� ������� � �� �-����� � �� � A/01/D%�N �%�[NKKK%
/P% ����� � S�%� ��� ����� , (�%� 5 � ������*�����;3����@/08P%
������������������ ����������������������
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
�� �������������� ��� ��������� �� ���������� ��� �� ����� �� ���� ���� ���
������ �� ��������
�������������������� �������� �������������� �����
���������� �� ���������������������� ������ �����
������ ����� ������������ ��� ������ �������!"�#$
��� � �� �����!"�� � �� ���%$� ��� ��� ����� �
������ ��������� �����%$�� ������� ��������� �
�&'���(
������ ��� ������
���� �����)����
����������(��(�� �������
����*+�� ���, �-��.�/+01��������������������������
��� 2� �++#�34*454036� 7�840356//3
�5��� 2���� �9�� (���(-�
��� ����9�����(-�
�)�� �*�����)+�)�� ,�--�)��*.-� ��� ���-.�
�������������������� ����������� �� ������ ���������������������� �� ��� ��� ����������� �������������� ����� ���� ���������������������� �������� ������������������������������������ �������� ��� �������������!��������������������������� � ������������� �� ��������� �������������� �����"#� �������� � ������$���!��� �!�� �� �� �� ��� �������� ���� ������ %��� ������ ��� �������������� �� ����������� � �����&��� �� ������� �� ������� ������ ��'��� ������ ������ !���� �������� ��(����� ����� ���������(������������ �����������$����������'�������� ������ �������(������� ���� ��������������������� ��� ������ ��� ���������� ������ ��� ��� �������������� ��������� ����� �������������'�������������� �� ��!��������������������"������������ ����������������� �� ������������� ������&��� �������������������"����������������#����������������������� ����������� ������#� ��� �� �������������������������������������������������������
������������������)��� ���*����������������������
:�����!"��-;������ �� ���� #������� ��)����<������=� �� �� �� ���, ����.� ����������� �5,���.� ���������� ���������� � �>�����#� ������5�������� � � ���� (?
����������
:@;� ��� ����� � � ��� ��)����� ��������(� � ���, ��������,�� � ������������������ ���>�
�"�� A�����(�B� ����, �����"����� �� ��� ���� ����.������,���� �� � �� ��� ������ ����< �����.�������"����� ����(�@;���������� �������, <����������.����-�������� ���� ������ ��� � � � �����>� ��� �����!"�� ������ ��(� � �� .� ��� A �� �.������ ��� ������ �(������� �;������ 5����C(((� �� � �� � �������� �� � ���� ����� �
��������,
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
��� ��)����������������>� ���������-���� ���� .����� �������>� �,���� ������ �������!"�������,��� ������� ��D����.������ D����5���<�����>� � �������������E�����(((
%;���� �F������ ������� � �� (�G���� ��;�- �(������ �������� >� ���� � ���(�G����������� !�.�� ������H����� ���(((� �� �� ������ ��� � � � .�� ������������������� �� �������!I �(�@;� � ��������������(�@;�� ��������� ��������������(
� ����>� � �� �������������� ���� ��)������ �� ������������!I ����� � �� �(������ � �>� ����� ��)������ ���� � ������ � �� �(�&"��-����>� ���� � �� �� H��-��(�� ���� ������ �� ��������� ������.�-������ ��� �� �(
��>� ��"��>� �� ��� ����=�� �������������� �� ��������� �� �� ��������������� ��)���������5��,�(((�& ����,�(
G����=��� ������������� �<��, �� ���� �� � �F������� �� ������(�&"��<;� ������������ � �,� ,�� ���������������� �� �� ��������5���������������������� ����� � �,� ,�� ��������� ��)����� ������)����(�J�� ������� �� �>� A��� �� ��� ������ �������� ���� ��� ����� � �5����,������ � ������.� �>� ��� ������� ����������� �!"�������� � ��������>� ��"���� ���������������(((?
�����������
��������� ����������+�#��������,���#���������� ������� ������������� ������� ��- ��������.��&��� ������������ �� �/����� �0 ��������1��������� ����������� �� ���������������!��������������������2����������� ��������������������������'� �������� ������3��������� ��������-����!�������������������-���������������������� �� ������#� ���'������#� � �� ���� � ������� �� � ���� ��� ����#� �� ����������� ��� ������������ ��#���������������4�����������������#%� �.� ��� ������������������#5��������!����� � �$ ���� ��� ���������� ��������6��������� ����!�������������
���������� ������������ �����"��������!������� ������ ������� ������ ��������!���"��������������
����� ����������7���������������� ��������� �� ����:��, ���� ����������<�������=� -��?.�������������������������������'�5���!������������������������ ���������!��-������� �� ��.���&�������� ���������"���������!���: ���� A� ��)�����=����� ��� � ����>� � � �������E ����� ���D���������������?/(� �� ����� ���� �������� �� �������������#���������� ���� �2��� �����������.���&��� ����������� ��!�����#������������������2� ������� ��� �����8��������$ ��:�����!"�����������,�� � �� � ��� A� ��)����.� ���� � � ������ �� ��� � �� ����>� ������>����� � ������ ���?/(9�������� ���� �� ������ �� ������ ��.���&����� �� ����� ��� � ����� �������� ��:���������8��������#8����;������� ��!������%������� �����-����������������������#� ����� ���������������5������� ������!����������5��������� ��!�������������� ��5� ������������������ ����������
:B�����������,).���, � � A� ��� ���.�>������������� �� � ������� �.�>����������� � ����� ��������I �� ������ A� ��)����.� ���������������� �;, � ��������,��� �;������,���� �� �����������!"�?/(
<������������� ������������ ������������������������ ��������!���������������� �� ������� �������=����������(�-������(����2�����������5���������� ��!�����������#��'���-���������2��'����������������� ���-� ������� ���#'�� ��� ��������������������� ������������'�=������5������� �"����
:���������!"�.������-�� �� �����������,���� ��������.� � � ����� ���� ���� ���� � �� ������ ����� ��������,������ ���� .������-� �������������5!"�����D�����.��� ��D����� ��=�����(�& �� �� �����.
�G �������� � �� �����-�D����������!�������-��A��� � �� �<�� ��� ��.�� H�����>� �� �� � � �K������������-�D����������-� <������� ���� � ��������� ��� �.�� H�� ��� �!"������������� �����>� �� ��������L�-���� ���� ��� ��� �(
������������������ ����������������������
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
�-�� ���� �� ��������>� �������� ��� �>� ������������ ���"�����<�� �.� ����������������� ����.� ����� � ����!"������������������5� �.������=�������������������!"�� ��������!"�<�����.�-�� ���������������!"�?/(
�����"��������� ��� �������� �������������%�������������!���������������������5� ��� �� ������������� ��� ���#����>��������!��������������������������!������������'���������� �����!������������������������'�� �� ��������������������������� ��������������� �������#���!��������������%�����$���������������
:������ �� >M �� � �� � ,D���������� ���� ��"�� �� ����������������� � �����2� ����5� ������������ �����������>� �=�������� ��< ���� ������� ��5� ������� �������=�������������� ��>� �>� �=�������������� ����������� ��)����, �-� � ��� ��� ��.� >�����.� ����� �� �����!�.� ���� ����� ��� ������� ��� �� ������, ���?3(
��������������������:G������ ��� ��� �� ������� ������3(��� �������!"��� ����� ����"���;������>� ��
���� ��� �� �!"�.���>� �, ������������>� .����� �� �� A� ��)����������� ���������!�� ��, �� ���)5 ��� ����E����.�� �� 5� ������,� ���� ��������!"� ����������>� ���� � �������!"��������� ?4(
������������ ��������������� ��������������������������%��������� ����� ��� �� �������������� � ���� �� �� �������� �� �������� � ����� ���� ������� ��!������ ���������!������ ������������������������ ������� ����!������#���!������ ������������������ #��!������������ ����#�����������������"��������4� ���� ������� %� ��#%��� ����� �� ����>'?�������������#5��������� �������������� �� �$ ��� ��6������ ����� ������ !��������������������� ����!����������!����������� ����!��� �������2������������������� �'��������������� �����������������'#�� ����.��&��� ���5����������� ������� ������� �� �������������������
������#� �� �� ������ ���� ����6'����������� ������>�@�A�?��������� �� �������'
������� �� !������ �� ���"���������� ��' �������������� ������������������ ����� ���������� ������ �����������8��������!������'���!��������� ������� !�� �����%�� �.���&�������������������8������� ������� �����8�������������� �����������
���������������>������%�:���� �������,���H���=� -���� , �� ���� ��<���.��������� ����,�.� ��H�� � �>����� �����F� ��� � ������ � � �� ���?(�4��� %���������������� � % ����������������� ����!����� ��#�"����������������!��������� ���!�������'�������#��������������+������������� ������� ���������-���� �� �����2��� ��� ��� ���� �� ��� !��� ����� ���'���������������������
�� ���������� �� �� ���� ���� �� � ������ ��������������� �������� ���!������%���� ����� �����5�������������'����������� ��-���
<������������� ����������������������=���� ����������� ����� �� ��#�"���$������������� ������� �� ������������� ��"��������������������������������������� ��"�������#�������� ���������5��������������� ���� ������ �� ����� !��� ��� ���
:��������-� ���� ��� ���������� �- ���� �>� ���� �����������)��������<�� �� ��"�� ������5� �� � �������K��������!"�.����� H�.�K��"��� ��5 �����������!"�����������)����������������� � ���� >� ����� ����!���K����,���� �����������!"�?/(
)��� �� �� ������� � �� ������ ������ ����!�������������������������� �������������� ���#�������������������.���&��� ����� ��������������������8������ � �������������� �� ���"���������� ������������� ������� �� ��� �� !������ ����%�� ����������������� ������������� ������ �� �������������� �� 5�����
:�������=����������������!������ ��� ����� ��� ��.� ����� =.� ������������ �� ���������!"������-�� E������������,D���� �����!"��������H����� � � � ���� ���� ��,���K��>������� ������)��������������-���� ����,� ��(���������.������� �������� �!"����������D���� �� ����!"�2�� ���� ���
��������,
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
������,D���� ���� ���� ���� �� ������.����,� �� ��������.���� ������� ������������>������� ������� ��;� ����� ������ ������;5 �?4(
���������������������� �����!���������� �����=��� �� �������������� ���������������6��������$�����������1������� �'���������������#�"��� �.�������!����.��������. ����������������������� �����������'�#� �� �� �������������� �������������:��������� ���� �;�� ����� �� ��!������-���� ���� ����������������������5����������� ����������������� ��� '�$ ���� �� ��� ������������������ ����� '� ����������������� ��-�����6������������ �������#��������2�����������!���� ��!���������������� ���������������������#%�����!�����������������������#8��������%�� ���������������� ���������������������������!���!��������������������� �!��������� ��������������
����������������������� ���� � ������� �� �� ���� �������'
���������������� ����������������� ������'��-����%�� ���-����������������������!�'� ��������8��������� �� �����������2������������������=�������������������� ���� �������������������� �� ���������� ���������������-���� ��"����������������%�������������������������������� ���
�� ������������B� %� ����5��� ����������������&���(����� �� �����&�����2��:�������������;� �����C��#�� ������ ����' &����������������������+�����'���(�������' ������!�����"����������� ���� ��������"��������!��������������� ��C������� ��!�������� ��D��������� ������ �����������������2������� ������ ������� ���:D�����- ��� �� E���� ����$��� �����;�� �� ����/��6����0����� �������1������:����������������;���������:��������������;���!�����!���������� ������ ������������������������� ���� %� ��6����� �� ��-� �� ������� ��
�#�� ��� �������� ������ ��� �����'������9��������������� ������������������%�"����6������F����6��������� ������1�"������:�����;��������C�����#��� ���������������������������G�
���������� ������������� ������ �'��(�:��-����"�� � ��,����� ��K�� � ����� � ���< 5�����������-���?4��������������(�"��������:��#������ �������������.����������������������������������������������8�������������;�� (� ���� :��&��� �� �����"�������� �����������#������(�������;�
��������� ���������� ���5� ������- �� ����������������� ���������� ����������� �������������&��������!��#�����
4������������������%����:���� ���� ������5�����!"��>� � ��������� ��� �>������ ���� ������������!"��K�������� ��� ������ � ����#� >� �� ����� �,�� �� � ���>� � �� ����E�����H���� ����������������!I �.�� ��>� � ������ ������5� �� ����� ����� ����� ��� � ������� �� � ���� A� ���� �?(�4����%������������!�������������(���������������� ���� �$ ���C�%��5��������������#��2��������������(������������"��� '�5���:����������$������� ���������������;�
������������������������������%�"��� '�5��������� ���������������������� ��������� ��� �$ ����������#����������� �����'������� ����!���� ��3����!������������� ���� �������� ���������������� �������� �� �$ ����������#�����
���������-����������������������� ����������������A�������-� ���� ������2����������5������ !��� ������ � �����&��"��������������(��������������������#'� ����������� ����������������4��� ������'������ � �����&��� �����������"������������ ����������� ����������������� ��� ������!����������������2���������'�5����������������������� ��������������'�� ������������� ������&������������"������ ����� �2����� ������5����� �������������������������� ���H��������%���������
���>� ���.���������� �*05*3.� �"������I ��� � ��������� ��������!I ����� ������ � �� � �� ��>� �� ��� , ����� ����� �� ���� ��!"���� ��������,;������-H ���(
������������������ ����������������������
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
!�������������������� ��������������������� ���� ��� �����������#� ��
�������� ��%�������������!�������������(�����������4���%� ��� ����������������������$�������������� ��������5.������� ��� ��������������������������$����%�������������!������������� ���������!��� ���������'���4����������������5.�������������(������������ �����!���� �����������������$���� !����!�������������������������������-��%�������������"$#� ���������.��� �������������� � �����������������!���������������$���������������� ���#�����!����"��������������5���������2��1��������'#� ���I�������������!�����������������������$����� ���������������� �������� �������������������2���%���������� ������'� ��� ����������� ��� ������ �� ����� ����������$������!������ �-�(������������ ������' ����I�������������!����������������' ��� �� �������� ����������� ��������������#������!������������ �������������� �����������"���%���' � ������ ����������������������� ������������������������� ����#���������� �� �$������� �2����� ������ �� ������������ ������������:�����������'���������8������� �8��������5�������#��2'���� ����������##� �;��������������������������������� ������������$�������������� �����5��� ������� ��� ����������J����5��� ������� ��������������8����85�%���- �� ������ ��� ������� �����-�� ��� �� �������������� ����������������� ������#�����������#8��������5�����������������J��������5���85� ���� ������ ������#����� ���5���� ���#'��2��� ������������� ����������� ���2��#�����
J�� �������������� ������&��������'������������������������� ���������� �����'� ����������������#��� ����������� ����������������!���������������������������$����������� ������� ��� :������� ������ �� ����������;������ �����������5.������������ ����������������������$����� ����������� ���� �������� � ��������� ������������������!������������-�����������$ �
������ ����!�������������#�� �������������#2������ ����2��'�������� �� �����2�������������
����� ������$����!��� ������ � ����'�&���"��������������(��&��������� ����'���������� ��������������������,K1
:J� ���< ��� ���� �"�� ���� � .� �� �������� ��.� � �� � � ��� ��H ���� ������ �� � � � ��� ���.�� ��� ��-H ����H;���������D�������������� �,����������H ���#�>� �� � < ���������2�� �� 5������� ���� ��!I ��>� �� ������ ����� �������5�<�� ��� � ��H ���� � �-H ��.� � >� � � � �� �.��������.� ���� ����� ��� � ���� � ���.� ���� �,����� �� ���������� � ����!"������ ��� ��"�� �������� ��� �����������������(����������� ���. ��������� >M)����.�� ��"�� A��� ������� !��� ���H ���.� ��� � ������ ����)����� ��� � ���.� � ��-H ���� ���� -����� ����� ����.�� �.� ��-� ����.������� ����� ��,������ ��� � �����.� �����- �������� � ��� ���< ��� ���� � �;.� ��������.� �� � ���������������� ������ �?(
�� ����������� �� ����� ���� %� :����E�����!"�� ������� ��������� ������������?*0(
����������������2���� ��&����� �� �����'������� ������&������ 5����%�� �������������������8���'�#8���������������-��������������������!��� �������� ��� ��E�����!��#����� �� ���� �����������4!��#��������������������-'����������������� �� ��!��$#��� �=����!�������������������������� ���������������3���!��$#���%����� �� � �=�������� ����!����� ������������� ��������������������������������������� �$ ���������8��%� ����������$���� ����������� ��������� � ��������%�� ���������'���� ���������������� �����������&�����"���� ������(� ������� �������� ������������ ���-�������5�������������������&���%��:������� � >�� D-�����������>�� � �� ����������� ������������������,��#?(
����� �� ��� ������������������85��� ����%������������ �� ���!��$#�������!��'#������3����� ���� �������"� ���#%� �� ������������� ��!��#����������������� 5������� �!������ ����������������� ������������'��� �������������� ���� ��
��������,
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
�����.���� ������������ ������� ���������$��������������� ����������� ��"�2������� ������'����������$����� 3�� ���������� ������ ��������������������-��������#%���������%'��!������ ��� �� �������������� �����������������: �����������;�
������������� �����������5���� ��������������������� � ������������������������������������8������������ ������� ���.���� ������������������������� ���������������� ���� ������� �� ���� ��� !������&���������#� ��������5����������������- ������������� ����)�����-�'���������������� ������� ����������������!��������� �����������#�� ������������������������� ��������� �$ ������%�� �����#� � �������� ����� ���� �������������:J� ��������� � �,� ,�� ���������"������������� ��� ������� �!"�� ��� ��� ���������!"������ �� ��!I � E������ ����� �� ������������� ��� �-���!"�?N(�I�������$�������#%����������������������.�������������� �������������� ���������������������������������������� ������������������������������ ������������� ��� ��� � ��� �� ������� ���$���1
:��� � �!I �� �������� >�� �-������ ������ 5��!"������������"��������� ������ ��� ��!I �. A���� �� ����������������!I �� E������ A ������� �� ����,D������-� ��������� A� ����.� ���� ������������ ����� �����"����������� � >�� D-����� � �������K������ ����������K��� ������:N(
���2���������"�� ������� �����������(��� ���� � ���������1���!��#��������8������������ ���� �����8���������!��#������8�������������������������'� ����������"����!��$#���
���������� ��2������������ ���� ������������ �����1
,��!��������%�������������5�����������'������� ������� ����2�����
7�� !��� � ������� �� ������������ (����������������������-���� ��� ������ ��!����������-���������"�������� ������� ����������$���������������$����
3�� ����� ��� ������$���� :����������;���������������� ���!��$#����������
���� ���� ������ �� � ��� ������- ������������� � � ��� � �2��� ��� ������-����������������������� ��������������� ������������ �� �������� �� �!��$#��� ��� �!��'#������I�������������!�����2�������%����������������2����������� ������ ��� ��������'� �������,K�,,� ��������$� ������������� ��!��#����� ��� ������� ��!������������������5� ��� $���� ������� ����� ����-���� �� �$ ����) ������������2�����!���������'��������������������������-���� ������'�������� �� � �$ ����:����� ��������� ����,D��������� ������������������ ����.�=�� � ��;���.�� ������� �� .�����-���5 < ����������>�� ���� ����� ���������� ����N?(
��� �� ������A�,K�,,� ����� !����� ���$� ������������ ��!��#����� ��� ���������� ���3�#�"������ ��������� ���������� ��������$� ������ ��� ������������������ ��������� �������������2�'������!�������������&��������� ���������� ���� �����"�'��������*���� ���� ���������%�!��������������� �������������� ��� ����������� ������5������������ ����� � (� ����-���� �� �$ ������� ������������#�'���!������������2�������������������� ����������� � ������ ������������� ����5���������5��� �����������%�������- ����������������
)�������������%��������������������������%��:�H����������� ���� ���,����� ��!I ��� ���� �����)����.� � ���������� �������� � �5������� �����!I �� A ��������������������������� ����?N(�)������� ����� ���� ������ �������� �����������������������#��������� �������� ��������� �A��3����������&����� '� ������!��������8������� �� ���!��$#������!��#������������������������� ������ ��������
�� ���������� ����� ������� �� ������ �$ ������������� ��� ������ ������������-����������������� ���#8��� ����� ����!���: ����������-H ��,�� �����, ���� �����=������ �� ������� ����?N(
������� �!"��������#��������������� ���!����� �� �������������� ��!��������������
������������������ ����������������������
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
� ������� ���������� � ����� ���5� �� ���� &��� ���� ���!���������#������������� ������ ��������������� ��������'���������5�������� ���������"������������������2������"�����������!����������� ������-� ������� ���!������������#����������� ��!�����������
�5� �������������������!����� �������'������� ������&��������������� ��������������� ��� ���������������������'�#� ������������ �������������3�� �������'��������������������5������� ��(�����-������������� ������
:G������ ��!"��=��� ��;������������H������ O��5�� ��!I �P2� �� ���� ��!"�� ����� � ��� �-�5��!"������O������� ����P������������ �������E���� E������"�.� ��� ������,�.�����������>� ����������� ��� �����L����� �� ����� � ���� ?+(
4�!������������������&�������������'������ �����������������������&���� ������&��� ��������#� ���3�������&���� ������������� ��������8����������:��� �� ��� ��� �� ��� �������� ������ %�� ��#8����C����� �� � �� ������ �� ��;�!����������������� :��� &��� ����������#����������� ������� ��� ���"��C� ��� &��� � �"��������� ����������#8������� %���'��������������� ������ ��;�� �#��� �����'�$������ ��������������������%'�����2����I���������� ���� ���� �� �����&��� ����2�������������!������������������������%������ 8����������� ��������������������%'�����2��� ������%� ����������$�����������%���-� ��������� ��������������"������� �������������� ���� %� ��-� �� �-��� ����"����������J��� ����!��������8�������������"������&���������!������������'����� ���������������������!��������#�����#8������:����������������� ������#���� ����� �������$���� �� �������������!��!���������� �$ ��;������ ����!������� ������������ �������� ���������������%�������������� �� �� �����#������� � ������������� ���-� �� ���-�� ����� ������
����� �2������������������� ������2�� �� ���� ������ �'��� -���!�������������� ��������%'�����2��%����� �����������8������ �� ������� ��� �� �������� ��������'��-����������������2���������L��������������� �������� �������������� ������������ ������� �'�� ������������ � ����� :!������� ������������������;��� ����������� � �����:!�������� ������������������;�
�����-� ������������������������������������������������ ������� � ������������������������� ������ �������������#8�������� %�����%�� �����������8������ ������� ��������2���������� ����������� �� 8�$-��#������������� ����� ��������������������%'�����2��%�������������-� ����������2��� ������ ��������������������������������������������$�������� �������
4���!���%���2���:� �"������� �� ����,��C?+
����� � �������&��� ����2����������������5���� ���� &��� ���� ��� ������������J� �� � ��� !��� ������ ������ �� � �������������2������������������������������� ���"�!��� �����E�������������������� ��������������������������������������'����������2���������������J��� ����!���������������-������ ���������� ������������������� ������:������������� ���� ���� ������������������� ����'���;��������������&��� ������ ���������'� ���!����%���������������� �������������������3���������&��� ��������������������������������� ������� �������������� ��������C���������������������������������� ����.���'�����������������-��������������%��������� ������������� �������������������!�������� �������'����������������� �������J��� ����!����������#� �� �����-��������� �������'��"�� %������������������������������'�������� ������������������������������������� ����� ��������
I�����������������!�����������-��������� ���� ���� ������.������� �����
��������,
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
����� �� %�����#���85���8���-� �����-5'����������������������� %���� �������������������������%� ����������������!�� ����������&��� �� ������2��������������!�� ��%���-� �� ������������������� ������������ ���� ���!�� ��%���-� ������������������������� ���������8�$-����%�!������8���� ������2���������: ���������;������������ %� ��-� �� ������ �� �.���&���������������$����
���� �� �������������� � %���������������������������� �������������� ��������#� ��������&��� ������������ ������� ��������!��������� �2�����������1������������� ��������������������"�2���������������#�����#8���������-���������������������������� ��4��������������������#������� ��������#8�������������������������#��������������� ��� �����������5'���������� ����������#%�������������������������������"���.���&��������"�����������������������
������������������ ���������!���� ��1���$��������#��������������������� �� ������� ������ ��������� ��������
��������!�������%����������������� ��������>�����$���������������������� ������ �������������������������"���������������� �� ������������������ ���������"�'��������������������������!�����!��� ��������"���������������������!���"8��������� E� ��������������������������������#����������������� ����������� ����������������#�"�����������������������������5����� �� ���������� ����� ����� ���� '-������!���%������� ���"�� ����#�������� ���������"�������������!��������#�������� ������ �� ����������� ��������������������� ���� ���� � !������ �� ���"��'���������#��������� ������ �� �����������������������5�!������ ���� ����������������������5�!�������� ��.���&��������������"���������"�������� ��������������������5'����3��5�!�����������������.���&�������
�������������������� E� ��������� ��� �������������������2���� �������
:���� <�� ���� ��� ���������"�� � ���� ��������� � � �"�� � � ������ �� ��-� � �� ��E���� A� ��)����.����������������� ��)��������� ������D�����=�������D, �� ���������� �!"��� ������ ��� ������ ��?3(
9����� (� ����� �!�������� %�������5�� ���������� ��!����������%������ ����������� ����"����������������� ����� ������������9��' ��������� �������� %�����#���� �������"����������� ������� ��������������������8��������������������������� ��������"��������� ������������ ������� ���� �� ��� �������#����������������������������5�����!������ �����������(����������� ���8 ������������������ ������������ �� ����!�������������� ������������������ ����� ���!��� ���������� �������������������� � ������ ������ �����- �������#���� ����"��������
:��� ����� , ������ �����, ���� ����� �5>����� =� �� >M �� � �� � ����� L�� � >� � ���, ���� ����� �� �� �� � ����.����>� ����=������>������������� ���� �>������ ������;������������� ��������� � ��������������, ���� ��������� ������ ���� .����������>� ���, ���� �� ��� �� � ������������ �� �� �>� ����� ���� � ��!"��= ������ ����� ����,����� �,� ��:3(
9�� �������������"����������������� ������������� �����������!���� -�����'���������������������������������� ������'�=��� �!� � � ������9�� ���������� %��� �� �������������������.���'���� ����'�=��� ��������������������9�� ����������� ��������������'���!��������������!�����������5� ��� ����#������������"���������� �'��'�������%�� ���(����� ����������� ���������'��������� ���� �2�������������������������������� �������� �������'����������������������������"� ���������������� ����� ����� ������5��� �� ���������� �����"��������������� �������5'���������
�G ������������������ �� � � � �� �K�� ����� �� ��� ��� � � ��!"��� ������!"�� � ��������� ��"��� �� ����,D���(G��-=��� � � � � ������������� �� ���������������� �����D, ��� ���E���(
������������������ ����������������������
��������������������������� !"�#$�%&'�(
�
����������������������� �����:����� �'����� ��� ��� �'��;�� ����������������� ��� �����-��� ����������#���������������� ���������!���� ���������� ���������������������� ��8� 5'����� ���������� ��� �����������4���%���� ��#�� ����� ���������� ��-�� �� �����������������.��� ���� �- ���������������!�������������(� ����������������$��� �� ������������������ ����8����� ������ �������� �� ��������������#����� ������� ���� ����������$���� �� �������������������'��� ���������������- ��������� �� �������������#���������8� � �����������8������� -��� �� �������������� ���.��� �������������������� �����������:������������;�!��� ������������������� ���������1���!���%-��� �� �����������������.���"�8������5��$��� �� ��������������������"��
:������� �� � �,� ,�� �������A��� �� ���5� 5����� �� ����� ������� �� ��������������!�� � �� ���������F������ �� � �,� ,�� ���.������5��������� �����"����� �� ����>� �H;�����������������,=������ � �,� ,�� ���.���������-=��K>��5 ��>� � ��;� ������ ����� �������!"�*4?(
4���%��������� ����"������� -������� �������������������������������������'������I���������������� ����#�"�� �����!���!��� %� ��� ��#�"�� ��������������� ����<������������� ��������������������������'������� �������#�"��
������������� ���� �����������������������)"������� �� �� ���� �� � ���'
-����"������ ��� ������������!����������� �������.��� ��������#8���� ����� ���.������!���� �� ������ ���������� ��� ���%��#����� �� ������ ��� �����������!��� ������� �����������������������2��������"����7�
���� ���� ��������������7������#�� ������� ����������8�������������$��������$�������%��������������� ������������!�������� �����������"�������� ������� � ��������:���������������� �� ������-;��� ��%���� ���� ���������� ������� �"�����
������:����������-H �������,������;���.�� � A� ���� �������� ���� �� �<�-������� ,)���� � �� ��� ����� O��������� ������ ����?/(���������7���������� ���� ��� ���� � ���� ���� ����������������� ������#��� ������ ����&�������������������������"�� �����������-��������:����!"����Q������� ��,��� ���, ���� ���Q�����?/(
�����������7�:������������ �������'��� ����������� �M�����;���#��� ����������������(���� �� �����#�������������85���"�� ������������������������������ ������������8����������� ������������3����� ��� ������������������ ������� � ����' ����� ��� ������� ���������������������������� ������� �� ����� �������$�������������8����������� ��!������� ����������� ���������������������8�����:����"� ��"��2'���� ���8�������;��N��������� ������ ��������8������������� ��!��������� ��#������ �������������������� ��� ������������ ��������� ���5��� ������ ��������7��H�� ����������������������� ��!����� ���������� ���� �� ������� �� ���������� ��� ��� ��� ��� ��.���&��� ��"����������� ������������������������������� ��� ���� ���� ������� �� �.���&���� ��������� ���8��������!����������������!��������� �����������#� ���������#�� �������� ������� �������������������������#�������������'����%� ���������������1
:�����,���� ��������������������!"��� � ����5���� ��� �!"����� �����������>� �� ���,��� ��� ��� A� ��)���������� ����� ��<�� �.����>� ���� A� ��)�����=������ ��� �����>� � � ��� ��� ���D�������� ��������(�B����������� ����� ����� A� ��)�����<�����.�������������� �;������ ��� � � >� � ����I � ���� �������!"�(� ���� ����.� ��������!"����������!��=��������-� �>� �������� ��.������ ��� �������� A� ��)����?/(
����-���������������#������������������!��-� ��.���&���"��������������������� ���� ����������������������������� ���� �2��� ��������� ��.��'
��������,
��������������������������� !"�#$�%&'�(
�
�&��� �������9���������.���������!������������������������ �����������#8����(�������������������������������� �������������������5���������!���������������5��� ������ ��#������� �� �� �� ��C��#%����� ������� ������ ��� ������ �������������� �������&����<������#%��������!���!�����������"��������������2��!���������� ����������������������������� �$ ������'�����-� ���������������������
��������� ������������� ������ �����������������������������.����� ����#8�����������!������������ ���������������������� ��������#� �� ����������������#8�����������'��������������������������� ������"��2�����!�����������#������E����� ���.���&������������������������� ������������'�� ������������������������.���&������' ��������!����"���������������������������� ��������#�� �����������������!���������"�� ������.���&�����������#������������������ ����� �'��� �������� �'������� ��5��������!��������������� �������������������'������ #������� ������� ��� ���������� �
�� ����� -���!��������������������5��� ���� &��� ���� ��.���&���������'� �������������� !���������!��������'���������5���� ���� &��� ������"��������!�������������� ���� � ��� ��!����-�'���������������#%���������������������5��� ���� &��� ���� �������#�����!�������� ��
����� ��)�������O�P������������� ��������������������������Q�����!�����������'��������� ������������� �������������8����������������������� �����!��������� �� ���������������)�������O�P������������� !������� ����� ���� ��!���������"��� �:���,�!"��������,�?��������������� ��Q� ���
��)�����. ��F��5�!���:QF);����QF) ��)�������O�+�"� �,L�,A�%����������!����������� ������������������������ ��������-����"��5�!��� ��� ����4��������� ���� ������������� ��!������ ��� �����5�������������� �� ������������������������� ���'���(�� ������5���� ���������� ���'�-� �'�������������� ����"���!����������������.�������� ��������� �����������!��������������5���� �� ������������������'�����%�� ���!�������� �������� ����2�'���������)�������������#� �� ��:���,�!"������5��,�?����5������ �(�����#� �� �� �������'����������������� ������������ ������-��� ������5�����2�'������������ ��� ������������5��������������5�������� ��5�����������'�� ��5�����:���!���������������5��������������� �- ��;�%�!����������������������� ����� �����������-��� ������ �-���� �'�����������������$���������� ��
*��������������� � ����� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������������'���� ���� �������� �� ������������������'���� ���� �$ �����!����� ������������� ���!������������� ���������� �������������� ������� �������� ��������������� ����������E�����
�������� ��� �����8����������������������������#8����� ����� �����#����������8�����' � ������������������ ������������������� ��������������� �.�� ��������������������� � ���#�����������������5�����������
����������������������������!"������ �� ���������� ���%� ���
������.���� ���� ����� �� ���������������������������.���&���������� ����8��������������'�������� ���� ����� � ��� �� �� ���$������!��������������5���#��� ������ �������
�������� ��"�� A� ����=������� ����������������� A�(�����������!"��������� ����� ����!"��� �� ������ ����������� �.�������������������� ��������������������.����� �,������ ����� � ����� �� ����������������(�R������� ������ �������������� ����� � A��������;���� ������F��������� � �,� ,�� ����� ��� .� � �,������ �-�� ��������� ���� �����-������� ������������ ��"�� ��������(
�����-���!I ����������� ��� ���� � ��������������������������"���<��������������!I �(�G�������-���!I ���"���"� ����>� �.����� � ����������� � � � � �-�������������� �� (
������������������ ����������������������
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
������������� ������������� ��������� �������������� ������Q�� ��!������������������������� ���� ������������� ���� �� �������������� ��� �$ ���
<���'������ ��������!�������������'����%����������� �������� ��!����� ��������������������������������=��:������-�� �����������8;��������������������� ����� � ����� �� � �����!��� ��� ���Q����������������!��������'� ����������8��������������!��� �� ���������!�������.���&���%������������������� �!���� �� �����
��������� ���������'���������� �$ ����������!����!������������������������������������ ������������������ ���� &�� ������������������������(��-������'���-�������������7�����#��-� ��������' ���������������������5����J���� �����2����&����� �� ������������$������������������������$������������������� ��������4������������ ���� &��� ��� �����"���������� ���� �� �� ��$�� ��������
:� ������� �������>� �������!"��������� .� �� ��, ���� ����� ����������� E����.� ���� ��� ����,�.�=��;�� ��< ����K����� ��"��>� ���������� 5���������� ����������������� ���� �>� �������!"�=� ������< ���� ����� � � � ���� �� � ��� � �,� ,�� ����������� ?/(
Q����� ��-� ��� ����� � �����=��� ������������#����� �!� ���������� �� �� ������������������������������������ ������H���������������� �������� ���������#�� �������� ��� �������������������5����-� ������� ��!������������� ����������� ���� �����������������5�������5������.����� ����2������������������'�2���9�� ������������������������������������ �� ������ � � ���-�� �� �� �����!���������� ���������'��� ���� ������������-� ������������!���������� '������������������� ����������&��1��#���'������!�������������#���� �� ������ ��������������� �� �������������� ��.��&�� �� ���������������� �����!������#������ �
"�2��������������� ��"�2���������#��� �����������������
������������� ������&����� ����� �"��������5����������� ����(� �!��-� ��� ����!������������#��� ���������� ������� ��<��������������� �����������!���������� ����������� �������������� ���������� ��������������������
J��������� ������5����������� �����������1����������� ������������4���� ������!������������������������ ���� ������������������������-������ ���.���$��������� �� ��5����������� ����������� ������������E �������� ������� ��!������ �����������%� �������� ���������.����������
���������� �� � ������������ � ����������������
�� ����� -���������� ���������� �����2'��������������!���"5���������"������������������������ �� �������������� ������'���� ����� ������������4�#�����8����"�� ���� ���������������� �������� � �������������� ����� -���������� ��������� �� ��� ��� ���� �5���� :����� ���������;���� ����� -���!����������������������������������2�����"5�������������&��� � %��
��#���������������������������� � ���.����������� ����� ������������ �.���&��� � ����� �� � ����#� �� ������������������8��������#8������������� �����������������!��-��� ���� �� �����'�������!����������#��� ��� ���� �������������������#� ��� �� �������'�������������������� ����!���������#�������� ����������������������5����������������� ������� ����2����������� ����'���������� � �2��� �� �� ����� ���!��� �������� ������$����� ���� "5� ����#� �� � �������������� ���������4�#���������8������������ ������������ ������%�#�����'������������5���
<������������� ��������� ��������������.�� �������������� ��� ������������ ���������������3�����������!����
��������,
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
���� ����� ������ ��!��� �� ���.��'�&�������������!�������������������������������=��� ��������������� ����8������������ ������������Q����%�� �������� ��������� �������&��������������� ����'���� 1��������������������"���%������ � �'���� %� !����� !������"��� ���� "#��� � ������ ������������ ���
3�� �������������� ������������������'� ��� ����� ���� � �������� �� ��8���� ��������8������������� ��������%�� �����-����� ���� ������������������8����%���-� ���� ������� �����������������������������'��������������� ��� �������� ���������� ������� ��2���������� ����������������� ������������� �������������������������������'� �� ������$����2��������������%�� �������#��������� �������������� ������2��������������6������������������������������%�� ��������������������� ������ ��.��'�&��� ������������#%������#������E���� ��������!����������� ��#�������������
��� ���� � �� �� �� ��� �� ��������������7��������������� ������� ����'��� ��� ���� �� ������������������������-���� ����������� ���������4����$���%������������������������� ��� ������>�@����� !��� ���� ���� !��� ��!����� ���� ���������- ���������������� ������������!����
���� ��� �������� ��������������������� �����������������5������� ������������ ����� ���!���%������� ��������� ���"�� �������������5� � �������������������������'������� �� ��������������������
J� ��� ��� �� �������������� ����� �������!����� ����� ��������������������������� ���85���� ������ ����� ��!�� ���4�������������!��������������������#8�����%��������!������������������� ����������� ��� ������������������' ����� ���2��� ������������� ����#���� ������"���������������������::��� � ���������- �?��!�����!�����:���?������"�����������������������!�����:� � - �?���!���85����5����������# �;�������������#����$ ����������������������� ������������������� ��������2�����#���������!�������������"�� ���-�������������������������"������� ���������������������������������$ �������#��1������������������9�� ���������������� '������ ���������#����� ���������� ����'�� ���������� ���������� ����� ���'������������5� �$�����������������#�������� �������������� �� ������ "������������������������������6����������$�������Q��� ����� �����8����� ��3�#�"���� ��������#����������������������������������������� �����/���0�� ������
������������������ ����������������������
��������������������������� !"�#$�%&'�(
��
,,� ������������������ ���$�#����������1�������8���������"������������������'������>R�� ��+�� �������1��3)C,GGK�
,7� ��������������������� ��������������>R� ����������1S��C,GGA�
,>� ����� ������������� � �����&��� �������@R�� ��+�� �������1M��#�C�,GGA�
,@� ��������������� �������� ����� �������LR� � ����������1Q�����N�����C,GGA�
,L� )�������Q��� +�"� �� N��� � �� �������� ��� ��� ����� �"������ <���)�������Q��+�"� ��N���������)�� � ���P���� � �������������������,������ ���������� � ����������� ������������J�T�U���1������C,GB@�� ��,7K'@K�
,A� )�������Q���+�"� ��N��� ��������� �"�������� ������� ���� <�1� )�������Q��+�"� ��N���������)�� � ���P���� � �������������1�����,������ ���������� � ����������� ������������J�T�U���1������C,GB@�� ��,@,'L?�
��$��%&��,� ������ +�� )�������� ���� !���� ����� �
���������������1������%��C,GGL�7� ��������� ���� <������� �� ��� ���� ��� �
������Q�.��1�F��=���C,GB?�>� ����� ��� ��#��� � �� ����� ���� ����1
)�� �����2����C,GGB�@� �������������������� �����GR�� ��+�
�� �����1N������C,GGB�L� ����� ����� ����$��� �� ������ +�� �
�����1�+���� C,GA?��A� ����� ��� 4��� ��� �����2������ +�� �
�����1N������C,G?>�?� ����� ����� 8�$-������� �� ������ 7R� � �
��������1������C,GG@�B� *���5��� �������% ��� ����'P�������
�����14 �� ��������G� )"�$� Q�� )������ (� �������� ���
����1S��C7KKK�,K� ����� ��� 4���������� ���%���� ���
����1Q�����N�����C,GGK�
������� � � -���2�*/7*07/00+
����,���2� *+70*7/00N
G��-� <��>� ���� �������� ���!"��� � ����������������.
� � ������������, ������ �� � �� ��������� �%�� ���.��%(
������'3"�� ����������������������� �������������"���1
T"�������� ������������
3"���#8����������"������������� �����"������������"�� ���������������������� ������������"� ��������� �������"����"������������� ����������������������� �������"����"��������"����� ��T��� �������"���������� ����������������� ��������� ������������<���� �������"����"������������"����������"��� ���������#�������� �����"����T���#��������T� � ���� ���� ������ �� ������ ��� ����������� ��� ����������� � �������:�������;���������������������� �����"������������"� �������"������ �����'���������������������������� ��"��!����������"���V����������� ������ �"�����<���"�� ����������"�����T�� ���������"���#�����"� ���� �����������:�������������������;�� ���������������������� �������������
(�'�)��*�1�����������)��������)������� �����������
��������
��� ������������������������������ �!"
��
������� �� ���� � ��� ��������� ���� ���� ����� � �� ���� ����� �
������������������ ���������������������
������� ����� �������������� ����������� �� ��
����� �������� ������������������ ��������� ������
�������� ����������������� ���!�����"����#�������$���
����%��������� ���� �&���������'�����(����)����*
���� � ������
����� �+ ���
������������������ �
,���$��- ����)�../�0�1������$�2����
�3������0����0��������0�45664�444
7��8� �55�� 94:;�6<:/
=�����8�������� �>��*��*��
������#��� ���$�� ��#�%�
��������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���� ���������������� � !����� ���������"���������������#���$���%���&����������&����������&����������������&��&� ��� ���������������������������� ���������������� � !������������������� ���!����������������� ��������������������� ���#�����!������������"�� ������������� ���'�������!��������������������&���������������������������������������&���������������� �� �� ��������� �� �� ��( ���� ���� ���� �� �� �� ����������������������� ��������������������&� ��� ����)� �������������������������������� ��������������� �� �������������������� �������� ��������!��������� ����������!����������������������� �������������������! ������ ����������������������������������!������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������&����������� ��
���������*��� ��� ��������+�����������������������,����� �-������������.�
����������� ����� ��� �������������������������!�������������������� !������������� �������� ������ �������������'��������� ���!/�������������������� ������������������ ���������� ���������������#��������&��/��� �
�� ����� ������� � ���������������������� ��� ������� ���� ������������ ��� ������ ���� ����������� ������������� ����������������������� !�����"�#�$�%�"����"�&���'���"� ()*��)+,+-"�.//)�.
����� ����������&�������� ��������������)���0������ ���&�������������������������!�������������$��������������"���������������������������� ��������������������� ������"������������� � � &����� ������������� 1�!����2� ���
&��'����()�)�*+����(����,)
��� ������������������������������ �!"
��
���!������������������3��������)�� ������� ���� ���� ���������� �� ����� ��� �������� ��/���������� ���� � ���� �� ��������� 4����� �������������5��������6�������7������6�����8����1�����'������8������1��������1����������� �+��� �����+������6����������!������9�������1�&�����)�� ������ ?'��� �@�� �� ���������
������������������ ���������A���������������
����� ����� B &�C� ���%#���)�������� &�@��� ���
� ������ ��� %�@����� ����� ����������D
-)�� ����������������1�!����2.�:���������������������������� ������ ����
� ����� ������&����������������������� ���������� ����������������������������� ������"������������������ ����������������������( ������� ������"����� �����!��������;��� ������ ���� ���������������������������!��������������������������!��������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ������������!����� ����������� ������� # ������������� �������/ ��#��������!����� �������:����� �� ��� ����������1�������<��������������������� �������������������������!����?***��%� ��������$����E ���F������������
���)������&��)� ������� �� ����F����A�������
!��� ��D*
;��� ����������������� �����������������-���������������������� ������������������������������������������� �����.��������� ����� �����������������!����������������� ��������� ��������&�� �����!��� ����������������
1�������<������������ ��=������������#��>��������������������������������������������� �� �� �� ������ ��&��������������� ��� ����!����������������������������#������ �������,�����������?������������� ?�������3� �������
������������ �����F���������%����� G� ����
������ %������ �������� 3� ����#����������
����+ ���)����� ��� ������������������3
G������H���D*
4#� �����������#����������������������&������������������������ ��������������������� ����������������������!� �������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������@ ���������!/����
������������ ��������������������������������� ������� ���������������������������� ����������
A�/� �����&�����#� �������������������������������4 � �������&����� BC<BD�� =,� ���� ������������ ��������>������������������?���� ���
���� ��� ������!��� ����� �� ���� �����F��
����)����%��)������������ ��������� ���
�� ���)� �� ������� �� �)� ����2�)� �&��� �
���� ��)����������� ���)�������������������%���D*
E������������������ �� ����#����?I���� �)
�� �������%��������������� �3�������� ��)��
����� )����������������������!����F�����
��H��������)�%���@�� ��)����������������� ���
�� �����F��)��%� ������� ���)�������&����%���&��
�� ��� ����������� ����� ����������F��� ��
����������&� !��D6*�E�������������#������BC<<F�=)�������������&�������������������������������>����� ���������������������$������?����B�?����G��
������������ ��)������� ��������� ������ �
� �������� ��� ��%����3�������%� ������������
��� �%��+ ���� ���- ���)����������@���F��� %��
�������������������&������������������
������������� #&�����������&��D��;�?(��������
�����������&���������� ��������� !����)���
H�)�� �������)��������������������� �%��+ ���)
�������3)��������3���� ����%��!�)������ �
��������� �)� �����G� ����������� ��������3
����������������&D����9��?'�������%���@���������
��������������������!����&���%�������������
��� ���������������������������%��A3�������������
����������������� ���!������������)����&� ��)
����������- ����J��� ���������� ���������%����
��������%��!�)������ ��������� �)������������F���
��� ���������#�����)���������%�����������!����
�# ������ ����������3�������� �����������3
��������DK*
;������ ������� �����������������������������#����������������������������������������������� ���� �������������������������������������� ����� �#��� ���������� ���� ������ ����������������#���$��������&����������&������&G��� �� ��� ���� ��� ��&��&� �� ������������������� ����� �������������� � !������������ ��������������������������� �#������ ���������������� �� ��� � !���������������������������������������&������������ ���!��
��������
��� ������������������������������ �!"
��
�� ������ ��� ����� �� � � &������ ������� ������������������� ���� ������� ���#�����!������������������ ��
H����������� �� ���� ��!� �������� ��� �!��������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������ ��� ��������#������� �������� ���� ����������� �������������������������������� ���!�������������������� ������������ �������������������������������� � � ���������������4������&���������!���� �=��� �������������>������������������������ �������������&��������� ������������ ����������������������� ��&�� ��&���� ��&���� �� ��� ������ "�������
1�������<����������������������������������� ��������������!������������������ ���������������=����2�������������HA������!F�����F��
�������������������@���������������������
�G��8����� ��2��������������&��� ��� ����
�������������� ��)� 3����������� ��������� �
FL�������F������������%������J����� ������
��������� ����)� G������ ��� �� !��� ��D*� 4������������� �������� ��������� ���� ������� ��������������������������� ������!��������������� ������������ ����������G������������������� ��&�������"� ������ �� ��� ���� ���� ����,�� ��?�������%���������� �� ���� 3�����
���)����� �)��������������� ��F���������&���
���#F���*� $� ���� ��� ��������@���� 3�������
�� ������ ��)� �����&��)��� �������3������A���
��+ ����������������)�������%�������&M������
��F������� �@�������������������������� �����
�����%����*�I3�!���F���B��������� !C� ��� ��
�� &������G���&)���F�����&��+ ����2��������
����*�I3���� ����� B����C� ��� �������� ���&+
������#��)����� �� ����� ��������3� ���� ����
��H��������F��� � %� ���8������� ��� 3�� ���&�
�� ���� ���������������������&�����������H��)
�������H������� ����G� �F�������������������
���� � ���&��� 2� �������� ��� �� �� ���
��������D9*
I�������������������������������������������� ����������� �������� �������������������������� ������������������#�?�������������#����=)����������� ���&������������������������� ������>��
=,� ���� ��� �������� �� ��������>�� �������� ������4�������������� ������������� ��� ��������������������������� ���������������������G�����"�������������������������������������������������&���� ���������� �������������� ��!��������������������������!����������������������������������������������� ����������������������&�������������� �� ���;��� ��?$��%����
���@������������!�����������)��&� ������ ��
��%�������������������3�� ���G���������3
�)�F�� ���������������� ��%���� ��)��������#���
�������� ��������)�����@���������3������ #&��
���F��������� ���&������ ���������#&��D6*�:��� �������������������������������� ���������������� ����!��� ��� �������� � � ���� �@����������������������?������������������� ��� ����������E��������� ������������������������������������������� �����������&�������������� ���������? 3�!�&�� ���D��������������&��������������������������������������� ���������!�����������&������������ ������������������������������������� ��� ������&$��������?��������� ������������������3�J
���� ���F����%���������������%�@�����������
�����3���#F�������������D/*�4�����������?7���
���������� �������3����F��� ������ �!F���
���&����3���������)������� 2���� �����FL��
���� ���H�����)� ������3������&�������� ��)� ��
���������������� �3)�������� �����)��F���2
��������)������������ ��������D/*�,�� ����������� �������� ������������������������ ���������� ����� ���������������������������!��������� �����������������������������/ ���� ������������������������������������&����������������������������� ����������������������&����������4���������������� �� �������������������� � ��� �������� ���� ����������� ��� ��������� �������� ������������������������&$����������� �����������������������������&�������������������� �������������
:������������ ���������������&��������������������������������������������� ��������������!����������?������ ���������� ���%������ ��
���� &�&������������������������@��)� 3�����
��%���)����� ����� ��� ��%����3� � ����� �� �
� ��G��3���F�����F����������������������DK*
&��'����()�)�*+����(����,)
��� ������������������������������ �!"
��
;��� ���� ������� ����&��������������������� ���������� �� ��� ���� �������� ������������������� ������� �&�������� ������� �� �������������������?�������������������
�� � �� ��D)� ��������� ������ �� �������� ������� ���������������G�������������
1�������<������� �������������������������� �� �������������� �"�� ����������"� �����������������������������������������������?������������������������� ���;����#� ����������������?�������������� ������������&� ������������������������ ��?���&�������������� ���
�������� �#&��)��������� ���������#��)�����������
F��)���� �������)� ����� ���)����� 3� �� ��
���D�9*�4���������������������������������������������������������������������������?���F����
������)�����G�)��H��3����� ���� �)���������
������������)����� !������������H������2�)
���H��������������������������������%�DN
������ ������ ��� ������ ��� ��� �� �������� �������&��� �&���������� �������������������� ������ �������G����������������������� ������������������������������ �������������������������?��������H��������������� �D
���#�����������&���������������������� ����J�4�����������& ���������������� ���������� ���������������������������������������?�������
�� �����������F��� 3��������� ����������
�������?:*
�������� ���&�������� ��� �� ��& �������� ����������������K$���� ��@����������� ������������������ !� �������������� ��� ���� ��������������� 7������� ��&� ��� �����&���� ����& ��������������������� ���� ��������#� �����.�������!���� �������� ���� ����������������� �� ������#�������������������� � ������������?������������&�������%�!.�������!���������!������� ��� ���������� �������� �� ���� � ��� ������������& ����������������� �� ���� ���������� ��G��� ������� �������������������������������������� ����%����.������$���������&���������������� ��������& �������� �������!������ �����4��������������������������������������&������������������������������ � � �������� ��� ��������� � � �!/����� ����� �!��������&�����������������������������������������?�������������
I�������������������� ����� ��������������������������������������������������������������1�������<�������������� ��� ������������������?�������������� ���������������� ��� ������������������������������������������������������� �������� ���������� ����������������������������������4#�������������������������������?N 3�2���� �������2��F��������� ��%���
������)� ������ �������&��� ����F������
�!��%�����8� ���O������� �3������������ ��
F�������%��)�F���F�������&� !������� �������
�� ��������G���������)�F���� ����������������
�A���������������������������� ������� �����
F�������������O�*��������F���'��� �@���!���
����� �3��������������������������� ������
�����������������G�����%���O������ ����� �����
������)����������������������������������
��%� �3�F�����������J����� ������ ����������*
$� ���� ��� ��� ��� �%����������� ��� ����)� ��
� ���������� ������D9*
,� ������� ��������&G&��� ��� � �������� �����������������������&�� ����������������������! �������������������� ���������������*� !� ������� ��������L �������������������� ������������������� ��� ����������������������������� ���������������� ����&�����4� �� ����������������������� ����� ������������������� ������� ����� ���&� �"� ����������������� ����!����������� �����������������������������������������������&������������� !� ��������������� ����������&���������� ����������������������?����������!������������������"������������
I������������G��� �������� ������������������!���������������� �L����������'������������������� L����������� ���#����� ����� �� ��������� ����-���������������!/�����������������������!����.��������������� ��������� ����� ����������� ��� ��G���� ������� ��������� ��������������������!�������������'������������������ �������������� ����������������������������������� ��� ������������������ ��������������������������?��� �� ��� �� ���� ���� ����� ��������������� �������������������������� �����������M�N��� �������� ���������������������������/��� ������������� ������������� ����
��������
��� ������������������������������ �!"
��
�������?���� ��!��� ���� ����� ��� ������M�E��������� ��� ������� �� � ���� ��!��M�)� �M;����!���������� �� �������������������������������?����������������� ��������������� =!� >�-�� ��� ������.������������ ����� ������!��&����������&���M�4��� ���������������� �������������������������M�4��� �������!����������M�E� ����� ��� ����� ��$����� �������������������������������������� ��������M�6�� ��� ������������������������������������?������������������������������#���������������&���
A���� ������ ����������?�������������������������� ���������������#�����"�����������������&������ ������!����� �������1�������<������������������!�� ������������ ���������� !���?����������� �� � �� �� ���� ��� ����� ����������� ������ ����� ������� �����?��� ��� ����������������������
?(������� �������������&���������� �����
��� !����)���� H�)�� �������)��������������
��� ��� �%��+ ���)� �������3)� �� �����3� ��
���� %��!�)� ����� ���� �� ��� �)� � ����G
�������������������3�����������������&D*
'����������� ������ � �������� ���������������&������������� ��������������������������������������������������������������������������������������7� !�� ����������������������������������� ��������������������������������������� �����K���� �������� ������������� ��������� ���� ��� ������ �� ���������� ��� ��� ���������������� ����!����������� ��������������&��������
,�������������������������� ���������������� ��������������#���$����������� ���������������������������������������� �������� �����������$������������?����������������� �������� ������ ���������������������������� ����������������������� ��������/������������������!������������������������������$������������ ������������������&������� ���
,�� ���������� ���������������� � �� ���������� �����������������/������ � �� �������&�������&G������������������ �������&��� ��������� ������� ����������������������� ������������ ���� ��&��&� ��*� !� ����������� ��������������� ��������������������
���������� ��������!������� ������ ������������� �� ���������������������������������?������������)��������� ������������������������ ����!������������������������������� �������&� �������������������� �� ������������ ���������������������������������
E��������������������������/��� ��&������� ��������� ��&����� �� �������� �� ������� �����������������������!������������������������������������������������������������������4������������� ���K���� ����������������� �����?��� ������������������� ������������ �������� ����������� ��� ������� �� ��� � &�����,����������������������������� �����������# ����=�����������������>�-���������� ����������������� ����= ����&� �����������������>.��������������!��������������������������������"��������������������������� ������� �����������������������������,�������������!������������ ���������������������������������& �������� �����������G������������������������4����� �������� ����!��� ������ ���� ������ �������� ���������������
,������ ����������������������������������� �� �������������������?�����������������������������!���������������� ��������� ��������������������� �� �� ���������� �����/�-�������.������������������������������ ��
;�������������������&� ������������ �������� ����������� ��� ����� �� ��� ��'�&��� ��� ���� ������������ ����������������������� �������&������E!����� �����������������������������������������������G�������������� ��� ����� �� ��� ����������� ��/������� �� �����&������������ ������"������� ���;����������������� ���������������� �� �������&����������������/����������������������������� �� ������������� ����������������!������������������ ��� ���������������������������������������������������� �&� �
E������������������������������ ��������������������������������� ��&��� �����������������! ����� �� �������� ��� ��&��� ���������� ���������� ������������ ������������������� ������������� �������������� ������4���� �� ���������� �� ������ ���� ����� ������ ��
&��'����()�)�*+����(����,)
��� ������������������������������ �!"
��
����������������� ���� ������������������� ���&���������������������� ������ �������������������� �� �����G������������ ������������������������� �����������&���������� ��E�����/���������������� �&���
I���������������������� ��������������� ������������� �� ����������4������������������ ���������������&�����������#������������������������������������� �������������������������������������� ��������� ���������������� �������������������������&�����,�� �� ���� ���� ��������������"����������������������������������������&������������������������������������ !� ��������������������������� ������������ �������)������������������������������������������� �����������������������������������=��&�>��������������������#���������:������������� ��������������� ����@���������������������=����������������&��>�������������������� �����
�������
*��� ������������������������������������������O������������������
��������&������ ����� ��������!�����������������P������&����������������� !��Q���� ���� ����� ��� �������O��������� �����O����� �����P�������P��O��������H��������!�������� ����������������������!����������������P ���P�!��Q������� � !������&����&������ ��������#��������������&������ �&�� ���&���������� ���� ����� �� ���&��&���1���� ���� � ��!��Q���������� � !����������������������������������������������!��� �!������R��Q�������� ���#������������!P������&�������� ���H��������������������H���������������������������&P�!��Q�����������S����P�������P�������������P����������������������� ��������� ����������������������O������������������������� ���������&����������)� ����&���������������O������ �������O�������� ���� ��P�������P��O�������� H� Q��� ����� ��� �Q�����!������ �� ����������� !����� ��� ������P�� ��� �� ����� �� �� ���������������Q���������������������������P�������������������!����������������P�Q������������������������������������������� �������������� ����������������������������������������������������� P�
�����������4 ����������� ���*������������������������,����� P-���������P.�
*� ����� ������ �������?��� �� �� �����& ������ ����������������������������#���$��������������������������������
,� �� ��������� �!��� ��������������������!������� ����������������������!������������!��?�������������� ���������������������������������)������� �������������������� �������� �������$���� ��� �������� ��� ��������&� �4 ������� ���!����C���������� ����@����������������������$���������������������������&� ����&������������������������������������������� ��������� �������������������� �������������������������!�������������������!����������� ����������� ���/���1������������������������� ����������$���������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������� ���� ������� ��������� ��� ���$���� ������ �� ��������� ������
��������
��� ������������������������������ �!"
��
$����� �������8�;4P45P;44/
$��&��8� 5KP49P;44/
7�����!� �����@��� � ������� ��� ����� ������ ��
���������������������������� ����������3�����)���*
����������
B� T������76)��:������� ����������!����� ���������� ����������� H:4�BCCF%2F�FU�UD�
2� 1�!�����;�� ;������ L�����1������� ���� �;�� ���� H�����������1��: �����������1��;�����6������������%BCCV�� ��2UF�J<�
<� 1��������6��*��� ����������� ��������� � ��������� ;�������� �� +��� ;���� ���BCC<%BV�<B�C�
D� ��������1��,� ����������������� ���������H�����������1��E!������ ��������;���� ���HA��1���;�����6������������%BCC2����UC�W<�-*�#�����&������!������� �BC<B.�
F� �������� 1��)������� ��� ���&���� ������ ���������� �� �� �������� H��� �������� 1��E!����� ��������;���� ����HA��1���;������6�����������%BCC2�� ��CJ�BVU�� -*�#��� ��&�����!������� �BC<<.�
U� �������� 1�� +���#?��� ��!��� �� ���� ��� H����������1��E!������ ��������;���� ����HA�1���;������6������������%BCC2�� ��BVC�BJ�-*�#�����&������!������� �BC<2.�
J� ��������1��*�����������������!�������������&����������� H�����������1��E!������ ���������;���� ����HHH��1���;�����6������������%BCC<�� ��2FF�<2F�� -*�#��� ��&���� ��!������ �BC2D.�
W� ��������1��;���������� ����#� ��������������������H�����������1��E!������ ��������;����� ���� HA��1���;�����6������������%�BCC2���F<�UW�� -*�#�����&������!������� �BC<V.�
C� T������ 76)��:���/�� �� ��������&� �� ��������$���� ��� �������� ��������&G&���H���1��&��)�� ��&��,��� #����������&G&��!��������� 1��� ;�����4������ ,T;�%BCC2���BW<�C2�
�������������
�� ����������������������������� ���!�
��
���������� ������ � ��������������� �� ���� � � ����
� ��� ��� � ������� ����
����������������� ����������������������������
��������� ������������� ����������� ��� ������
����������������������������������������� ���
����������������������� ������������� ������
�������!�"�� ��#������������"��$
%�&������'� ���������� �������������(�����������
%������������������ ��!� )�#"�� ��*����������)��
+��������������������#������������"���!�)�#�"��
������������������� ������������� �����������
!�"�� ��#������������"��$
������"���������%������������ ������������� �������
��������� ������������,-�"�����.������������� �
����������� ������������!�"�� ��#������������"��$
(/����0���������+����� ��1�����������1������
����������� ������� �� ������������(��&��� ��
2����������"��� �3#"��2����������������������
����������������$
�� �� � ��������
����������4���
��������������
������� ������������� ������������!�"�� ��#�
����������"��
�+����� �5��������(������ 6773896� !�:9;89�999
������������!�#"�!������!�0��<�=;,>�66?6�::?6
�����<������&����@���$���$&�
�"�#���$�� ��#"�%�� &�'��$��(#)�*� ��#)�""��� �$�#��� +�,#����#� &#�$����,�$����-$�����%%������# �",�
�������������������� ������������������������ ��������������� ���� ������������ ������������������������ ��������������� �������� � �������� ��������� ������������ ������������ �� ����� � ������������������������������������� ���������������� ���������� ���������������������������� ��������!������������"���#��!�������� ������$��%������&�����������������'"�!(��)("*������������� ��������#+�!�������� ��&����� ���� ,�"�#+��(��-��� �� ��"��� '�!&�,("*���&����� ����������.������������������� ������� ������������ ��������������� �� �������#+�� ����������#+��� ������ �� �� ��������� ����� ����������+�� �������� � �� ���� ��������������� ��������������������� ���� ����������� ����.��� � �����������/������0���� �� ����� ��&����� ��������������������������������#+�� �������������������� �������������������� � ������� ������������������ �������#+�,�������� �� ���� � �� ��� �������� �� ���� �������#+�� �� ��������� �������� ���������������������������������� � ��������
�������1� &����� ����� ����� ������ � ���#+�� �������� � ������
���.�/��(+�����0���+�1(�������.1�1(��+�(
�� ����������������������������� ���!�
��
������ �A����������������������������B���������
�����+��+��������'��+�C��D$
�������������
����� ����� ���������� ��������������� �������� � ������������ ���������������� ��� ������������ �����������������������+������������������ ������� ���#+�������&�����, �����2���������� ������������������� ��������������� ��������!�������������������� ������������������"���#��!�������� �������$�%������&�����������������'"�!(��)("*������� ����� ��������#+��!�������� ��&�����, �����"�#+��(��-��� �� ��"���'�!&�,("*�
0�&�������������������������.�� �������,��������#+�� ���������� �3���� ���������,�������� ��������� ����� ��������������� ��!&�,("���������������#+������������������� ��������0����������������������#+�� ��45����� ���������������� � ������������������ �������������� ��������� � �������� �������������������������������� ������� � ����������&������������+����� �������� �����������������,����� �� �������#+�� ����� ������ �� ������� �������������,�������5�������� � ����� ����������,�������������#+�� ����������������������� �6������� ��"�!(��)("�
�������������������������� ��7�8�����+������������������� ������������ � ��7��������������� ���#+�� ������� � ���7�������&����� ������ ������������������������7
������� � ���������������������������#+����������#+������������9���������������#+�� ����� � ���"+������ ����� ��������� ������������������������ ������������������2��������� �������#+�� ��������.��� ������������� ��� ��2��������������������� � ������ �������������:�������������;+����������������������������+��������:�<�0� ���������������������������� ��������������� ���.��� � �����������/������� ������������ ��������� � ������� ������������������������������������������� ���$������� � ������������������� ����� �������,����� ����#=��� �� ������ �� ������� ������� �
��� ����������������� ���������� ����������,�����#+�� ������#��������
&����&�����>���?���'@AAB*������������ � �����+����������� ��#���������:����������������,� � ������������ ��#�����������������������������/���� ��� ������ ��������������������������C�
0��������� ��������� � ����������� �����>�������������������A�����������������+�����+����������������B����*������+���������+������
�� ��������� ��� ����+�� ���� ���������������
�����*�����������B����������������$�2�+�����
����������������������+��+�������������*�'��
����B����������������E�������5����������5�������
���������C������++��D6$
>������� ����������������+������������������������������� �����������.��������������������������#=������������������������#+�� ������ � �������� ������������ � ����������,������������
>������ ��������"�!(��������/����!���,����� ��>�������������� "�������D���,�!�"���A�������������������+5����B�����������&����������+��+����������������� �B���
��� �����������������+������������� �������
������� ��������������� ��������5������ ����
����������������������������&������B���*�+�����
�� ����*��4���� ����+���� ����'�������������
���&�������������������/������������D,$
"�� �� ������ �� �,��� ���� ���� �� �#+�������� � ���������������� ��������� �� ����,���������� ������ � ����������������������� �� ������������������������������������������������������ ��������#=��������#=���
������� � ���������������� �����������,��� ��������������������3���� �������������,#=��� ��������� ������� ��������� ���������������� ������ ��������� �� ���� ����;/������ ��������������������� �:����������������������� �����#��������� ��������������������� ������ �� ���������������� "��� �� 6���E�A������������� �� ���� ������� ������+��
��������'��������� ������������� *���������
���������������.����$��������*�����������.��
���������������������������������������������
������������������C������������������������
��������������&E��+�������+��D$
�������������
�� ����������������������������� ���!�
��
������ ��������� � �����:���� �����#+� ������������������������� ����#=������������,�����������,��������������#+�� �����������(��,�����������������:������������� ��������������� ��������������������� ����������������������������� ����� �� ���������� ������ ���������������� �����
��������������������������������������� ,������(����3��� ��F�������>��������G4�"�0H����� ����=�� ���� �������� ��� ������� ��� �,������� ���:��/����.�������� ����������,�� � ������ � � ������� �������������$� �����#��� �� �����#�� ��� ��������� ������ �� �� ���
�������� ������ �������������������������� ��� ���#+���������� ���� ����� �1�* ��������������������,������ ���������� ��
����� ��������,��� ��� ������� � �������� ��I
�* ����������� ������ ,� ��� J����� ��� �������:/����������I
�* ����������� � ���!"�#�$%������ � ���,����������������� ������� �� ��������,��� ����� �����������I
* �����������$���,������������������ �����,������������������ � ����������;����,�������������� ������������.����������
���������������������������������.��� � ����������/����I�������������� #=��� ��������������������������3��������������������� � ��
G���� ���#+��������� � ���� ����������,���������#�������������� � ��������������>��������������#������������������������ � �� ����.����������� � �� ��������������������������+���:������������������.����� ��������� ���������������.����������������������������������,���������� ���������� �� ����� � �� ��������������������������������������� �3������������� ������������������������������������.�����.�,���������� ����������.��� � ����������/���������� ��������� � ����
>������ ������6�����K�������� �� ���������, � ������ A�� ���������� �*��������� � �� �F
������ ������������ �������� �� ���������C��
��������� ����� ���&����������&����� ������������ ����������� ������������������������
������������������D$
0����������������� ��&��������#+���������, �������������������� ���������� ����������������������������������������� �������������� �������� � ������ ���� ��������� ������� �������� � �� �������� �������� !��������4������������������+��������.� ����������������,����� �� ������� � ��� �� �� ��������� �������� ���������� ����A�����+��+����������������� �������5���� ��5���� �� �������� ��������
�������� B��� �+���� ��� ���������������� �
����������A������������������������������*�����
���������������������������+�����&��������A�&���������� ���#+��������� � �������������
LL � �:�� ���� ������� ������� �� ��������,���� � ����������� ������#+����3�������� /������ ��� �:/����� ����� �� �����1� ������������������������� �� �����+��� ��������������������� ���� � �� �� ��������� �����,� � �� ���#=������� ��� ��������#+��������� ������.������������������������������ � � �� � ����#+�� �� ���#+��� �������� ���� �:���,�� ������� ��#������������������������� �� ���#+���� �������� ����������������:/�����
���� ���� ������������������������������� ��������K� ����=�� ���� ���� ����� ���� �������������� ����1�* ������������,�������������.��������������
�� ������� �� ���.�������� �+�� ������������������������������������������������������������������I
�* �������������,����������M���N����������3�������#+�� �� �� ���.�������� �� ��� �� �� �������#+����������� ������������������������ ���������� ��� �� ������������� � ���������������������� ������������ ����+��������� ��3������������$���3�����������#+�� �����������I
�* ������������� ,� ������� �� ���.�������� ������ ���������������������������������������#+�I
* ���/����,������������������� �����.��������� �������� �� �������� �� �� ����� �������� ������ � ��� ��� �������� �/�� ����������������#=��������������������������,���� �� ������������������������,��������������� �� ���� �� �� ��� ���� ������ ���+������� ������+������ ���� ������
���.�/��(+�����0���+�1(�������.1�1(��+�(
�� ����������������������������� ���!�
��
������� �������� ���� .������ A���� ����
�������� ������ ���������� ������������.�����
B������������� ���������������������*����.��
���5����������������+������+�����������������
��E����� ��+��+���<� �������� ���*��������
������������������������������D$
������/������������� ��������������������� ����������� ��� ���#+�� ������� ��������%� �1�* �������������+���������������I�* ������������������������������ � ��I�* �����������������/���I * ���������������������������.���������� �I�* ���������� ���������������#=��I�* �����������������������I* ����� ������������ ���� ��I.* ���������������������#��
0�&�����������/������#+�� ����������� � �������� � ���� ��������� ������ �������� �������� �� ��� &����� ����� �� �!&�)("������� ������ �������� ���������������������������� ��������������� ������+�� ��45����� �������� � ������� "���� ������/���� �45������ A��������� ����� ����� ��� �������
��������� �� ������'������ ����������� �
���4���� ��������������� ��������� ��� ��C��
+����������������������������������������
�������������&������������DG$
���� �� ���45����� �� ������� � ���� �&����� ���������������.������������������ ������� ������� ����� ��������� ������� ��������#+������������#+����������������������������+�� �������� � �� ���� �������������� �������� ���������� ���� ���� �� �������� ����.��� � �����������/�����
0���� �� ������ ��&����� ������������������#+�� ���������������������� ������������������� � ��������������������������������� �������#+�,����������� ���� � �� ���������������������#+�� ������������������������������������������ ������������ � ��������
"������#+���+�������������� ����� ���������"���� �������� ���� �� ���������� ����������������� ��������������#+����3���������������
������ ������� ��������������� � ������������������� �� ����������#+���� ����#���������#+�� ����������������� �������������#+���� ������������ ���������#+�� ����������� ������ ������ ���� ����������� ����� ��� ����������������� �����������#=������������� �������� � ����+������������� ����������������,�� ���������������������� ���������������� ��4����� ��#+��� �� ���� ���������� �3�������� ������������������ ��� ���������:� ��������������� ��������������� ������������'��*����
0������� ������ �������������� �������:��������������������������������$������ � � ��M����� ����� ���N��� M����� ���������� ��N�������� �������.�� ����� �� ������������������ ������ �� ���� ����� �������� �������� ����� #=������������������������������(������� �������������� ������������ ���������#+����������#+���������� ���������� � ��� ��������������� ��������������#+����� � ����������,�������� �������������� �������� ������������,��� ���������� � �� �������������������� �������������2�������������������������&���,�� ��������������� ��$�� ������� �������, ��������������.�������� ��������� ������ �� �� ����������� ������� � �� ��������� ������������)���������������
%���� '��� �����*�� ������ ��������� ������������ ��� �� ����#+�� �� ����/���� �� ������ � �O1
AH$$$I� ������ ���� ����� �� ������ ������ �
������������������+�� ����������4���������$
������������������������5������B������� �������
�F������� �������������&���������������������
���� ����������� ��+�� &���*���� �� ������ �
��������������������&���� ���� ������� ����
���&�����������������������������������B��
����������+���������4���������$��������������
�������C�����+��������5�����������������*��/�
�����������+���������+��+������ �*J�����
�������4����� B���� �*��'������� ��� �������
������+��� *������ �� � ��*������ ������� ��
�����������+�'��������+.���A$
�������������
�� ����������������������������� ���!�
��
G��� ������� ����� ���� ������ �������� ����������������� ������� � ����� ��� �������� ������� �� ������������ ������������������,� � ��� �� �������� ���� �� ������������ ���������.����� �� ��������� ����� ����� � ������� ����
��� ��������� ���� �� ������ �� �3����������������� ������������������ �������������������������� ����� /���� ����������������� � ���������� ����������������������
����&�'&���������� ��������������������������.�1�����P����� ���
� ��������� ���Q�.��� ��Q
;.����������������������������������.���������������������Q �Q� ����������������������� ������ ������������������������������ �������Q�� Q�P.�� ������� ��� ��.���� �������Q�� �������������� ������������������.�������������� ������Q� ��������"�.�����!�������"������� % ��,��� �!�������>����������� "������ '"�!(��*� �� �!������&�Q�.��� ��Q����������� ,� (��-��� �� ��"��� !����.� '�!&�,("*�&�Q�.��� ��Q� �����P�.�������������������� ��.��� ���������������� ��������� �� � ������������� ;.���� �� ���� ���������� ��� �.��� ������ ������.���������Q�������.��������������� ����.������������?���������� �������.�����.�������� ������������� ��?�����;.����.����������&�Q�.��� ��Q����.������������P��?������.������������.�����?�� ��� ������� �.�� �������������.��� �.������������ ��� �.�� ��.���,������������ � �����Q�����������������P��������������������������.�����������������.�������������������������������Q�
(�'�)����1�&�Q�.��� ��Q���R�������� ���������������������.��
����� ����� ������ �,��� ��������� �� �#+����������������� ��������������������� �, �������������� �������������� ��������������������������� ���:���#+�����������������#+�� �������� ���
>�� ����� ���#+�������������������� �����+������� ���������������������5 ����������������� �����������������/������������ � �����������������������������+��������� ��������������� � ���
���.�/��(+�����0���+�1(�������.1�1(��+�(
�� ����������������������������� ���!�
��
�����*�+&�@� "��1� >��������� ��1� S.���1))� �������
�������������T�� ������ �� ��� A� ����CUUH�
C� "��1�>��������� ��1�S.���1))PPP������T������� �����@O� �����CUUH�
V� "��1� >��������� ��1� � S.���1))��������������T�������� �����UA� �����CUUH�
E� ����� ��� �� ������� ���� &�������!����������� � ����"�!(����6�� �#+��(������%���.��
H� >������ F��� ���#+����� ���������� ��������G4�"�0��"+��&����1������ICUUV�
K� 6��������� &������� ������� ����>�������,������� ������ ������������� �������#+� �������� ��������!���������4+������,�� �ICUUH�
O� �����%W��"������� ����/����� ���� ������� �����#+��.������ ���� ��� ��� ������ ��� ��� �������������3������������������������ ����� �� ������1� �������� ���� � � ���������&����������ICUUC�
0��&����� ����'����������������� ������ ��������
���������������������"��+�������������������K�
(������ �B���������������="�#��3#">������������
���������� ������������� ��������������"�� �
#������������"���=� ��#">$
������ ����&��<�,83,93899;
����+���<� 873963899G
�����������
���� ����������������������������� ��
��
�� �������� �� ������������� ��������� �� ������� ������
�������������������� �������������������������
������ ���������������������������������������
������������� !����������� ������������"�#��������
$�����������%���&���'
������� �� ������� ���
$��������(���
�������������������� ���������
)*+)!�,+-.!�$�/'0!������1�2�%���&����2�34�2�%�����
567-8�00-�2�4��9� :76;�..78�07<8'
�� ���9� � ������=�����'�� '>�
��!��� �"!#�$"�� �� �%����$&�!�
������������������������� ���������������������������������� ������ ���������������������������������������� ����� ��������������������
������������������������������������ �����!������� ��������������� "������#�����
����$������������������%�������&�����'���������������(������������������������ )
*������������������������������������������������������ ����&���������
���������� ���������������+���������,������������������,���� �������� ����
���� �������������������,� +��)�(���������� �������������%�-������%����������
��������������������������������� ����., �������������� ������,�������
������������������/���������� ��������+�������������)�*���������������0����
������������� ���������������������$�������������� �����������0�� �����
��� �������� ��� ������� ��� ��������� ���� ���������� ��� ������� �
����������������1����2�������������������� ����������������� ��������
���������������/�����������������������������)�*���������������������345
���������������� � ������������� �6������� ��� ���� ���� ��� ��� 755
������� ��������� ����� ������������ �%� ���� ����� �$���������� �����%���
����������#������������������������� ��+��������,� +����������� �������,������
��������������������� ���������������� )����������������������������,� +��
��������� ������ ������������ �� ������������������ ������������ ��� ������
��� �����������8��%�������������� �����������������������������������)�(������
���0��� ����������������� ����&�� ����������� ��,������������������ +��
0�� ������ ��� ������� ������������ ������ �� �������� �� ���� �,�������
�� ������������ ������������������������������%��������%�������� ������� )
*���������������0������������������������������������������� �������������
���%� ��������������� �������������������� ��� �� �%9�������� �������
����:������������������ ���������� ����� ������ �������� )
�������;������%� %�������+�����)�*�����)������%� %������
����� )������%� %����������� )
���� '(���)'� *�(� �)'+�+�'��'��),('-.�����)�*������/�)��'
���� ����������������������������� ��
��
������ �������������������0�� ���������������
������ �#�� ������� �� ���� �������� ���� �� ������
�., ��������#������ ��/����������%�����������
���������<=73������������������0���������%��
0����� $���������, ���������������'��������
��� ��&��� ��� �� ��� ��� %����� �������%���� ����� �
���� ���������%���������6����� �������6������
�$��������, �������������������������������
����������������� �������������������� �����
�� ���� ���������������������������0������,�%��
���� �% � ������������������������<)������6�����
�����������������������������������������������
0�������������������������������������� �������
������������� ���������������������������������
��������������������<)
���0�������,�����>������������ ������������
�� ���(��� �� ������������ ������ 3�� ��� ������
% ����� ��������/��� ��� ������� ��� ���������
�����������,��6����������������� �������������
%��������������������� ����������� ������������
�����������,� ������)�� ����������������+������
����� �����0��������� ���������%����������������
����,����� �� ����� ��!,� �����"�������������%���
����%������� +���������������������!��"��������
�����!��")�?�� ��� ������� �� ���������� ,��6�
0�� ����������������� ������0����'� � ����� ��
���������,� �������0������������,� ����������&�
���������������%������� ��� ����������������
�$�������%� ����45@��������������������������
������������������������3)������������������������
0���� & �����$��������<=A5������������������
�������� �������� ��� ��������� �$���� ��� ������
���������� ��������BA@�������<=4<�����B7�7A@�
����� ��������� ��C���A)� (���������� ������
������;�������������������>��?@����!�������
��#�����#��� ����� ����� �� �������������
��������������������� '
�������� ���� ������ ��� ������� ��������� ��
���,� +����������������������������������� �%���
��, ������������,� +���������������� ����������
������4�<D����,����������������������%���������+��
��������� ������������������� �����������%� �
%���������������������%��,� ��������������������
��%� ���������������������9�����������������
�����������������!�"����������!�"���������� �����
������������%������������������������������� ��)
� $�� ������� ������ ���� +������ ������ ���
�������������������,� +���������0������������
������� �������� 0��� ��������������� ���������
������� ������������� E������������ ���������
>����������� ��������(���������*��+����������
��������%� %������)� � $����� ������� %��,��
�����������0�����������������+��������������
��� �����%� %��� �����/��� #����������$�����
���������������������������6�����������������
�������������� ������������ �����������%�� ���
�������,# ������������6�������� ������� ��������
��������� $���������������������������������
���, ���������������������7�<D)
������������������������������� �����$���
��� ��������������+���#��������������������� �
�������������������������������������� ����., ���
��������� �������� �����������������������������
��������������)�(���� �����%��������������
�#������������� � ���������������%���������������
���� ���������� �����%������������������������������
������������������������������������������������
����������+����������� ������� %� �������,��
�����������������������#��������� ������������
��.�������� ����������)
������������� ��������������������� �����������������������%�
������������������� ����6������������������ �����
�� �����&�����'�������������%�������������(����
���������(�������8�����������$��������?����)
?������� �� ����� ������� ������� ������ �
��������������������������������������������
������+�����������������������������������
���������������������� ���������������������$����
����������<7)������������/�����������������������
�������� ������ ,������ ��� ������� ��� ��������
���� ����������%������������%� %���������������
����� #����������������)�?�����$�������������
����<7����������������������������������� ���
�������������� ����������������������� ��������
0���������%���������%���������������� ��������
���� ���������������������������/������������
�� #����������������F�������� #�����)����������
��������������������/�����������%������������
����,�� �������� !�*G"� �� ��� ����.�,���� ��
�����������
���� ����������������������������� ��
��
�����������������������������������������������
����� �� ����� ��� �6����� ������������� ����
������� %������ ��������������� ��)�8���%���0��
�� ��������� ����%�� ������ �� ���� �������
����� #������������������������������������ �
��#�����������������!�"����������!�"������������%�
0��� �������� ������ � ��� �� �� ��������)� �
�����%�����$������������������������������
�� �� ���� ��� ��� �������� ���������� ��� ����
���, ������ &��������%�������� ������������)
����������������������������� ���� ������� �����
������������������, ��������������������)
����������C���A�������� �����������������
�,&��������������������������# �����,���� �����)��
������������%�������������������������������
��� ������� �������, ����� ��� ������������
&��������%���� ����������)�����������<=5H���������
I�,������������ )<=��+ ������������������ �,����#���
�������� ����������#��������I������E���������
���<=<4����������,�������������� ���������������
���(��� ��?���� ������� ������������� �)�?�
I������E�������������������������# ������������
���������������.�������� ����������������������
��������������������,���������$����)�?���$���
������%�������,���%����������%�������������
������%���� �� ����������������0����/��� ��
��.�������� �� ���� ���������/��� �����������
������ )�?���$��������0�������������������������
�����������.������I������E�������������������
������������� ��������������� ��������%�����)�?�
�$�����������0J���������������� ���������������
������ ������������������������������������ )
?������������$����������������������(�����
���(���������I���K����������� ��������������%�
�������������������0������������������� ������
�����������������������*���������(��������
8��%������������K���,��)�?���$���������������
�������������������������������(������(������
���(���������K����,�����������������������
������������������ �����)�?������������$�����
�����������������������* �������������� �����
���������������������'�����������������������
���� �������%���� �������I���K����������� ������
�������� ���������� ��������������������������
������������������ ������������������������)
?���$��������������������.��������* ���������
L����������(���������I���K����������� ���������
���������A34������������� ����������������������
%� ������ ����� ��� ������ ������ ���� ������ ���
������������� ��������������������������., ���
���* ����������8*������� �)���������� �����
����������������������������������������%��
�����������������/�������������������� �,����
��,������������������������*���,�� �G����
������*G)�(��<=D=��������������������������
���� ��� ������������������ ��������� ��� ��
>�������������������������35)�M�����������������
�������������������������������%��������������
�����������&��������������������)�?���$����
���������������������������� �������������������
�����������������������������������������%��
����������%������������� � ��;�!�"������������
������������������������������ �����!,"�������
������������� �������������,���,����������%�
� +���� �� ������������ �� ���������� ����K����<=
�>�������������������������������������������
��������������������&�����������������������
����� ��>��!� ��� ����� ������ �� �A����� ���
����� ��� ��������������!� �� ������#�����
����������������!����#������������#������������
��������������������!� ����������������B ���
��������������������������� '�M���������������
������������ ����� ��������������%������������
��������������������� ������������ ����� ����
����� ����)�����������0��������������������
�����#������ ��0������ �����%������������%��
�������������������������������0����/���������
����)�?��� ������� ��� ������ ������ ����%��
������� �������&�� ������������ � �����0�����
�%�����'�������� ��������������������%����0��
���%���%������,����������%�����,�����������
����������� �/��������������������������+��
�������)�?���$��������������������������������
%�������9��������0���6������ ��)������ ������
�����������������������$�����L����������������
�������������%������ �������%�� ���������������
������������������� ��������������������%��������
����������� ��������������� ��&����������������
������������������������6��)�������������������
�����������������������G�����I���������G�N���
� ����� ����������� ���� O�,����P-�� ��������
Q���#���(�� �������������E�����R������E���,��� ��
���� '(���)'� *�(� �)'+�+�'��'��),('-.�����)�*������/�)��'
���� ����������������������������� ��
��
�����G�,� �*���������������������� ��������
�������$������������������������������� ������
����������,������������������������%������ �
��� �����%����� �����<=)������������������ ����
��������������������������������������������
����������� �,������������� �,��������� ��
��&��������������������;������ ��������$�����
������� ����������� ������������ ���������� ����
����� ��������%�������� ���J�����������������������
�������������� �������������)
?���������$����������������������������L�,��
���#������������������������L��������>��������
�������� ��������8�������������������L������
G������������������������������������������
�������� �� ������������������� ���� ����������
�������� ����������&����������������������������%�
��������������)�?���$����������%������������
���������� �� %������� ��&���������� #������ �����
������,�������E����G������� ��������������
�/����������������� ��������������<=)
*��� �� �6������ ��� ��������������� ��
�$����������%��������������������������������
���0����)
�������$���������������������� ��������$����
�������*G��+�&���������������$���������������
����$����������������+�������%������������������
�6��)�M��������������9�����������&��������������
��������������������������������������� ��
$� ,������ �$������� � �������%��� ����� �������� �
��������)�M���������������������$����������������
%� %���������������%��������%�������� ������� ����
�������������������������������� �������$�����
�����������+�������%������0������������ �6��)
��,������+�&�����#���������������������$������0��
������������������������������������������
��������������#������������������������������������
������������ ������������������������������
����/����������������%��,����$�������0��������
����������0��������������������������������
������0������� �������� ����������� ���� �
����3<�4�� ���������,� ������� ��� �������� �� ��
��������/�������� ���������� �/��)����������
������ #������� ���������33��������������������
�����%� %�����������������������������,������
%� ����������������������������������������
������+��������������%���0�������&������������
������ ������������� ��������� ������������
������/��������������!������������� "���������
#�����!����������� ")������������������������
�/�������� ������ �������+������������ ���������
�����,���1����2����� ���������������� ���� ���
������)�?��,�������1����&�2������������������
�� ��������������%������ �����������������$
������ ��� ������������ ������ ������������� �
�����������)��������� ���������+��������������
� �,�������� �����.����� ��� ���� ��������� ��
���������������������/���0�����������%� %��
������� ������������������������6� �������
�,&����!�����.���"�������������������������������
�����������������������������%� �%��,� �������
���� ���������� ��� $������ ������ ��0�����
��������%��� �� �������������� ��� �� ���� ���
�� �/��3A)
M���������0���6������ �������������������������
$������������������������������ ��������.�����
������������ ����������������������������������
�� ��������%� +���!������������������"�������� ���
0��������������%� ����������1����&����2��#������
����� �������������� ������ ������� �����+��%��
�����/�������������������������������������6���
����������������������������������������������
����������������������������)�������������!�"��������
���!�"������������������� �����������������������
�������������%� %���������������% �����������
�/��)������������������������������������������
���������������������,�������*���� +�����(���
����������������0�������������0�������������
����������������>����������� ����(������� ����
K��$��������K���,�������������������,�����������
�����/������������9������������������������
����������������%����������/���������9����
������������� ��� ��&��� ���/������������� ����
�������� ������)�?����� ��������������,�� �� ��
�������������1�� ��9��������������2�����������
�������������������������������, ������������
�����������������.�������������������34�����
��� ���������������� ������������������6���
������������������������� �%�� �'��������������
���%����������1����&�2�������������� ����,���
���������������������������������6����������
��������0������������������������������9������
��������6�)
�����������
���� ����������������������������� ��
��
�� ���������������� ������ ���������%�� ��
(������� �����K��$���������6���������������,� +�
�����������%����%���������������������%����������
���������������� ��������������������������%�����
���������������������� ����������������������
������������������������������������������)
*���,���������������������������%� %����������
�����������/����������%��������%�������� �������
������������������������������������������%��
������ �����������������������.�������� ���
����������������0�������������������������
��$����� ���0������������������������������$
,��������������������������� ��������������
��$���������������%� �������#����������������������
��������������������������0�����������,� +�����
������� ������ ���� �������� %������� ��� ���
����,�� 3B)
������� ���� ��� �������� ��� ��������$�����
����������, �������������������������������
����� �����������������������������������������
����������������0��������������������� #����)
� $�������������%��������������� �����%������
�������������%� %���������� ����� ������6��
�������� +���0�� ����������������� ��� ����
�������������������������������������������
����������� ������������������������������ �����
������,� +��������C�-������(�������8��������
��$��������?���������S����+��������������� ��
���+�����������T��������������������O��6��������
����� ��������������� ���������������9�����������%��
����������������������������������������������
��&������������������� ����������$���������������
�$�� ��UU��0�������� ����������������������%��
����������������������$�� ��UU���������������
��� �$�� ��UU>)�?��������������%��� �����������
��������������������������������������������
���� ����������������������������6� ���/�����
��#����������%� %��������������������&��������
�������������+������������������ �������������
����� ���� �6�� ������������� ����� ����� ��
(������� �����K��$����)
(�������������,����������������$�������
�����%� %������� ��� ������� ������������� ��
�������� ������� �� ���� �������������������/��
�������%��! #����"�������%�������� ������� ����&��
������������ ���������� ���������������$�������
���� #������� ��� ������� ��� ���� �� ������� ��
������3<�33�3H�A<)�O���������������������������
0����������6����� ���� ��� ���� ���������#������,&��
��%����������������������,$�����$�������� �����
���������������������#��������������� A3)���
������������6����� ���� A5��+ �����������������
#����� ��� ������ ���� ���������� ��� ������� �
������������33�3A���&�� ������� ��������� ��
���������� ���� �/���� ������������ �� �
�����%� %������� ����� � ��� ����������� ��
��������������&�����������������0������ ������
��&���������� #�����!�������� ������"�����������
��&����������������<B)
���������������� ��������������������������
������,����� �����������%������������������%�
�������� ��� ��������������� ��� ��� ���
���������� �,���� ����)����$��������%������������
%������� ��������?������ ���I���������������%�
����������������)
(����������������,������������������������
����������������������������� ������<=75�
& �+�%���������������������������� �������
������� �������������<7)� (��<=74�� ��� ��������
������ ����1(6����������������������%������O��,��
+������������#��������I�� ����������� ����2����
��������,��������,&���%���������������, �������
������������� ����� ���,$�� ���� �����
�� ���������'�0�� ������������������������ ��)
�� ������������ ��� ���+������������ ��������
� ������� ���� ��� ���������������%�������� ��&�
������������<=7H������� ������1��������������;
M�*�� ���� >���������� ����� ���������� �� ��
����������������� 2�������%�����������������
������������������������������� �����������������
��������%�����,������������������������)�(�
<=77������������������������������������� ����
����������������������� ������>�*������������
>>>�(�������������������������)�?�����$���������
�6������$��������������%������������������
�.� ���� ���������%��� �����%������ �������� ��
����� ������������������������������������/��)
(��<==3����� ���������>>�*�����������>R�(�������
���� '(���)'� *�(� �)'+�+�'��'��),('-.�����)�*������/�)��'
���� ����������������������������� ��
��
����������������� ��������������������������
�������1�����6�������������#��������I�� �����
(��� �������� ����2<7)�����������0��������� ���
��� ���� � ������� ��������� ���� ���� ������ ���
���, ����� ��� �������������� ��������������
�� �������� ��������������������������������������
����� ��������/��� '� 0�� ������ ��� ������
���� ��)
(������� �������.� ����������������,�������#���
������������K�� ������<==B������������������
����������������� ������3A����&��+�����<==H�
�������$������������������������������<==7����,
�������������������������������������� ���������
����� +���������)���$����������������������������
�����������������������$���������6�����������
������ ������� ����������� ������% �����������������
��� ����������� ��������� ��������������� )
*��������������� ������������������������
�������������� ��������������������������
����� ������������������6����������������������
�������������%�����������0������� ���������������
������������������������������������ ���������
����������.� �����,�������#���������������
K�� ����$���������������)
���������������������������.� ������������
���������������������������������������������
���� ��� ���,� +��� ��� ������������ �� ��� ����� �
�0��������������������������������������������
�������������������������������������� �
�., ������������� ��)�����������������������������
��������������� ���$�� ��������� ��� ��������
�������������������#����������1 ���������2
���������������������8��%���������*��# ������
����� �����������������������<==A��� ����������
�������������������������� �,����������������)
G���+��V� ���� ��� �������� �� %�)� ������� ���
�������������������������������������������
�������������������������*��������������� ����
���8*���0����������������� ��������������
��,�������������.� ������<==4���������������
�������������� �������<==B)
�������������$���������� �����������������������
�������� ��� ������������������������� ��,����
������������������������� �� ���,� +��0������
������ ��� ��������������� ������ ���%�-��� �
��������������������� �,��������������� �������
�������( ����L����G�������������%������������
���,��������������������������� +��������� )
�����������
���� ����������������������������� ��
�
�������O+����-�+��������-��������������������
����+�������� ���������
O+������� ����+����������+������� ���������������������-�+��������-�+��
,��������%������+�������� ������������������-������+� ���������������������������
������������������������������ ����������������� ������������-������������ ��
C��P�+����������+��������%������������ �,��������C��+��+��M���������(��������
����+�������� ���������)�������������������+����������������������+���,��-��C��
�����+���C��+��+��������������������������������������������������������+������ �
�������� ������������+������ ����������C��P)�O+�������������+������-�������,����
��� ��+���+�����������������������������%���)�O+������%�����������-�+�����������
����+����, ����������%������+�� �����������+��������������������+����� �����
����+������ ������)��C� �,�����������+����+������%�-)�*������������+����+�
�����������-�+� ��-������������-��������������-�������������������������
0�� ��-�� ��� ������ ��� ������������� ��� �+�� ����+���� ����������������� +�C
��-�+�������������������������������+����+�� ��������+��������������������
��������������� ���������)�W��+������� �����345���-�+�������������� �����
������ -������������ ���������755������� ���������+���������+�����������������
�%� ������+�������+��0���������-�+����������� ������%�������������������� ����
���C��P� ���� ���� ��� �,�������� ���C� � ��� ����������� � �� ����� �������)
�������������C��+�C��P����������������������� ����������������+�����������
��������������������,-��+�����%�����-�����������������-��������6���������
���������������+�������������������)�>��������,��+������+�����-�+��������-
��-�������,�������,������0�� ��-���������������+�������� ������������+����+����
�� ������������ ��������+�����+�� �����������������%����������%�������� ����
���� ������)�*������������+�����-�+��������-���� ��C��+�������+����%�
������������+���%� �������,������������������+�������������+��+ -��� �%����
������ -���������� -�,������������ -������ ���������� )
�����������V�������%� ������)�*��������)������ ���%� ������)�G���
��%� ������)
���� '(���)'� *�(� �)'+�+�'��'��),('-.�����)�*������/�)��'
���� ����������������������������� ��
�
����������<) *������GG)���0�� ������������������
��,���)�I�%��%� ����(��������� ���������
��*�� ���*+�����3555X33;B�AB)
3) ���L����G��������GO)�M�������������� ���
���������,� ��� ���� �������������������� )
I�%)� (������� ����%� ���� (��������� )
�������*�� ���*+�����3555X� 33;AD�=<)
A) ��C���� �)� ?�%��� ���������%��� ��,��� �
������������ ������������� ��)� >�;�I�,�������
(��*�����+��G>��?�����?�)�I��������������
���������� ,���� ����)� 3554XHH;33B�A7)
4) ��� L����G��������GO)� ����������� ����
�������������+�������� ����,�����������C��+
%���������� ��� ����� ��� ������ � ���� ��������
������)� 7�+� >����������� � >���������� ����-
8���8�*��������������������������+���-����
�+��+� ����������������)�L������� ��X�<=D7)
B) ��� L����G��������GO)� �� ��������� ���
�����/��)� *��������� >����������� � ��
K���,����� ��*����� �������E�����������O+�
K��C����G���)� K���%�X������,��� <4�
<7�<==H)
H) ��� L����G��������GO)� L�������� ��� ����
����C������+����+��+� �Y�������� ������������
���� �6��������)� U>>� ������� �G������� ��
>����������� � ������-� ��� �+�� ����-� ��
��+�%���� ���%� ������)������ ��I�����X�E� -
<=�3A�<==A)
D) ���L����G��������GO)������%� %���������
����������� %��,� � ���� �����6��� �����������
� ����)� R>� (�������� ��� ���0����� ���(���
���� ��� *������M����)� *�����K�����;
8*��)� 35���� &� +��3555)
7) ���L����G��������GO��K��������IG��I���
V��� ������ >O����/��� E��� �� %�� R�� ��� � )
�������%��-� ���� ���������;� �+�� �������������
�� �� ����������+��� ������������������� �����
����� �������)� >�;� A5�+������ �G���������
�+��E�����������������-)�������-������+������-
��� P��C ����� ������%� ������)�G������ �
*���� �3555)
=) ��� L���� G�������� GO�� ���.&�� �**�
���,����GE��*��%� +��K�E�����������OGL)
G� ��� �������� ������ ��� �����%�� ��������
��%��-������������������ ����-������6�)�>�;�A<�+
����� �G�����������+��E�����������������-)
������-� ���� �+�� ����-� ��� P��C ����� ���
��%� ������)� ���P� �-�� *� ��������� 8��X
G�-�A<��E����3��355<)
<5) ��� L����G��������GO)� �� ��������� ��
�������������.������������������������6��
����������� ����)�>�;�>R�(��������������0����
���(���������*������M����)������ ������X
<A�<H���� &��+��� 355<)
<<) ��� L����G��������GO)� ������������ �� �
�� ����� ����������#����)�G����I������� �
����#����������0��������� ���������1L�����2)
>R�(�������� ������0����� ���(��������
*������M����)������� ��X<A�<H����&��+��355<)
<3) ��� L����G��������GO)�*� ���� � ��%�����-
���� ���������%�� ��������,-� ��������������
��� �6���������)� >����������� � *� ����
I������+� ?��C��P� *��������� ����� ��
*��+� ��� 8��%�����-� ����8������?������
(��������� ����������������*� ���� �M������
������)������ ��X� E� -�3�H�� 3553)
<A) ���L����G��������GO)������%� %���������
�����������%��,� ;�������������������������
���� ��� �/���� ����������� �� ���������
����������6����������)�>�;�������E���� ����
*�� *������ K��������� G*�� G� ��� G>�
G������GV�����,�������Q�� ���)���������
�������)�8������� �������� >����������� )
����#�� ��;R����X355A)� �)345�H)
<4) ���L����G��������GO)������%� %���������
����������� %��,� � ��� �������� ��������;� �
����� ���6��� � ��� �����%� %������)� I�%
��������������� 3554XHH;<7H�35B)
<B) ��� L���� G�������� GO)� *������ �
�����%�����;���������������)��I�%)�(�����)
�$����O�6������ �����355A�<3;=�H4)
<H) ���L����G��������GO)������%� %���������
����������� %��,� � ���� �����6��� �����������
� ����)�I�%�(�����)��$����O�6������ ����
355AX<3;HB�75)
<D) R� ��*GI)�R�� ���������,# ����������������
���� ��� Z���������FO���[� ����� ��;8��%���
�������*��# ������������ ��X3554)
<7) ������)��������������������� ���������� ��)
M� ���, ���� ���� ��� �� ��� ������������)
����#�� ��;R����X<==4)
�����������
���� ����������������������������� ��
��
<=) I�,�������� (�� *�����+��G>�� ?����� ?�)
I����� ��� ��������������� ,���� ����)� I�%
��������������� 3554XHH;33B�A7)
35) ������?)�������������������������� )������
� ����;������G$�����X<==4)
3<) ������� E)� \����������� �� �+��� \������)
�����X�������;�8�X<=HH)
33) �������E�� >�+� �����)�K��������������������
#������ � ���������)�I��� ��� E������;]�+��
(�������X<=7A)
3A) �������E)������������ ���������������� $����)
������ �;*�����������# ���X<==H)
34) I�,�������� ()� M� ���� �� ��� ��������� �� �
0���6������ ��;� ������ �� ��,��� �� �� ���+����)
������ �;*�����������# ���X355A)
3B) ������K)�*����������������,�,���� ��)������
� ����;������ ��M�������(������X<==4)
C������ ����>���9�-5D-<D0--8
C���#���9� -8D-.D0--7
���>����������������"�#���������$�����������%���&���
:"$%;!� � ������������ ���C����������%������������
�����������������)�����%���&����:C%�����)�����%���&���;'
3H) ������� E)�M������������ ��� ���� ����������
������)�I������E������;]�+���(�������X<=D5)
3D) ������� E)��� ������������ ��� � ��� ������)
I��)���� E������;�]�+���(�������X� <=D5)
37) �������E)��� �������������,� �����������)
>�������&���������+�)�>����������� ���������
������)�I������E������;�]�+���(�������X<=D<)
3=) ������� E)� �� ������������ ��� ������ ��
������)�������� ����;������G$����X<==A)
A5) ������� E)� M� &��������� � ��� ������)� ��
��� �;�������(������� X<==4)
A<) �������E��>�+� �����)�G��#���������� �������)
����� ��;(����������8��%����������������� ��
��������%�X<=D=)
A3) ���L����G��������GO)���%����������� ���� ��
�����������������)������ ��;8��%�������(������
���8��%���������*��# ������������ ��X3553)
������������������� ��������� � �
�������������������������� !�"#�!!$%�
��
�� �������� ��� �
���� ��������� � �
�������������������� ������ �� ������������������������������� ����������� ��� ������ ���� ������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������� ��!"�#������$�����%������ ��� ������������������&���� �������� ��'��(�����������#� ����������������� ��')*���� �� �� �����#��� ���������������������#�(�������*�#�����������%��*����������#����������� ��+���� ���������������������������+����� ������������,
����� �� �����
����������-����.
�������������������� �����
/��������������������&��0�122��������
/���������%���+���� ���31455�454
%���� .������6#����,���,��
��&��� ����'&�(��� ��)&�*�'&�+
������������������������� �������������������������������������������������������� ��� �������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������!��������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������!����������������������������"������������������������������������������������������������������������������������������ ������������"���������������������������������������������� #���$�� ������#�������������������!�������� ��� ������������������������������������������������������� ������� ��� ��� � �������%���� ��������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������& ������������������������������ ���� �������� ��� �� ��"���� #� ��������� �������� ���� ����������� ����������� ��� ���� ������������ �������������������� �� �������"���������������������������&������������������������������������������� ������ ����� �����������& ��� ���� �� ��#���������� ��������������������� �� ������������ �����������'����� ��������������� ������������������� ��� ����������� �������� %���� �� ����������� #� �������������������������������������������������� ������������������������������������������ #�����������������������!���
���������(����������������� )������������������ *����'��������������&�����������+����������������������
'�,��'�
�������������������������� !�"#�!!$%�
��
����� ����'�������#��������!����������������'���������� ��,�������������������!���������'�������������������!���������������������-�������������������������� ��������������'��������������������� ��� ������������ �� ���&����������'�����.��������������������� ��'���� ��������� ������������� ���� ������������/��������������0��������!����������������������������������������������������������������������,�������-������ ���������������������������������������������������������'������������������
&�������������������������������������������� ���������������������� ��������#������ �������� ����� �����������������������������������������������'������������������������� ���#����������,��������������������������������!����������������� �������"���� �������'�������������������� ���������������� �����'��������%��������������������� �����������'����������� �� ���������� ���������� �������� ��������1����� ��������������������#�����������������!�������������������#�������������/�������/����������� ��������������������� �� ����� ������'��� ��������������������������� ��� ���������� �� ��������������������������������������������������������'����������������!��������������������������'������2���������� ������������������ ������������������������ ��,���������������������������������"�����������������������'���� ��.���� �� �� ����� ��� ��������!��� ���������!3���������3������������������������� ����������������������������������!��������������������������������!���������������� ������������ ������������������������,��������������������#����� �������������$�"��� �������� ��������� �������� ��� ������������� �������������������� �������"����������-������������������������������� ��� ���� ��������� ��� ���� �� ���� ��������������
%����������������������������������������������������������������#���������������������������������������������������������3��� ���������������������������������������������� ���������� ��"�������������������2������� ����������������������������������� ���������������-���������"������������������#�������'��-�����2������������� �������������������
����� ��&�������������������������������������
������������������)������� ���������������������������������������� ���#��������������������������������������������������������'������������������!���� ����������������3����������������������������������������4�������������������������������������������������������� ��������������� �� ������������������-�������������������#����"��������������������������������,�������,��� ���������������#���������������1�-���� �����������'������ ����� ���� ��� ����� ��������� ������'�������������������������!��� ����,������������������������������ �������������������������������������&����#� ��������������������!����������� �� ��� �������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �� ���������,����!��������������!������������������������'����������� ��������"����������������������������������������������������"�����������������������������������'�������������� ���#������������������������������������������� ��������'����������������������������������� �������'������'������������������
&��������������������������������������'������������������� �������������������������������������,���������������������� ������������ ������� ���������� ��������'���������'��������������!�������������������#�������������������,����!�������������������������5�����������'���������������������������������,��������������������� ���������� ������ ����������������������������������������������'����������������!3�������/�����������������&������������������.��������������������!�������������"������������������������������������������������6�������������������������������������������������,������������� ��� ������ �������-���� ���� ���� �������������� ����� �� ��"���� ������������������ ������� ���������������,������������������������&�������������������������'����������������������������������������������������������������������� ������� ����'�������������!������� ���������������������������7��������� ��� ���� ��!��� �������������� ��� ������������ ����� �������� ������
������������������� ��������� � �
�������������������������� !�"#�!!$%�
��
������ �������������� ���� �3���� ���������������������-������������������!�����������!����&��������������������������������������'��������� ����������� ��� ������������� ����������!���������� ���������������������������������������������������������
+� ����8� ���� ������������� ����� ���������������������9���������� ��:
!������#��7�����# �������������� �������������7�������������� �����# �����������#���������� ��������� � ��8�#��������8���9#�������������������,�:������������������#�����7������ ���� #�������������� �;������������������#�� ��������<������#���������#����� �;� ��� �������������������� #������� ����&���#�������� ���������#�������� ����&� ���������#�#���������������������#���������������7����������� ��,�%�#������7�������#����������#�� ��7�����#����=����������7����������������#��,�%�#��=������#�������#���������� ����&������ #��#����� ��� ���<������#�� ���#�(����#���������������������������;��#-�����<��#���������<�����&�7������� ������#������&�7�������� ����������������;����� ����������(�����(���� �����$5,
%���������������������������������������'�������������������������!��������-�������������!�����+����!������)�����!�������������������������� ��� �����������+����!��������-������������������������������������������������������������������������!��������"����������������������� ������%������������������������'��������������� ���������������"����#������'��-����������������������������������������������������������� �������������������� ���� ���������������������������������3������� �������������������������������������
&��������������������������������!�����������������������������!��������������������������������������������� -���������������������!��������������������������'!��������"��������������������������������'���������������3��������������������������������������"����������������'������������� ���������������������"�� ��������������� ���#����������
������������������������������������ ������������������������!3��������������������������������������#����������������"�� ��������"������������������#������������������!3������� ������������������������������������"��������������������������������������������'
������ ����������� ��������������������� �����������������������������������
*����������������������������������������������������������.���� �������-���� �'��������������� ����4������������������#��������������������� �����������#�������������� ������������� ������� ������ �����������%��������������������������������������������������� ������������ �� ������� ����� ������!��������"��������������������������
%������������������!3��� ���������� ��������������� �����������������������������'�����������������#����� -�����������������'����������������"��������������������!3�� �������� �����������������������"�� �������������������!�������� ������������������ �����������"������������������������!��������������������� �������������������������������������"�� �����
&���������������������"����������� ��������������������������������������������� �� �� ������ ��� ����������� ��� ����� ������������������������� ��������������������� ��� #� �������� ������ ���� � ��������;������������ ����������(���<:
!:� �� �������� <������ 7��� #���� ��� ��� ������������� ��� ������> #�� ��� ��(���������,������������ �� <������ =� ������������ ����������� ��� ��(��������&� ���� ��(��������� ���������,� :� �������� ��������� �� �������� ���> #�� �&����� #�� ��������������1,$
�����(���<�� ����������� ��� �����������������������������������������������������'� ���=������������������������������������������������������������/��������������������'�������+�������������������� ������������������#���������������!�������������������������� ����� �������������������������������� ������ ��� ���� �����������.���� �������� ��������������� ������������������������������������&����������������� ��!����.����������������������������������������!3�������������������������������!3��� ��������� ����������"���������������������������������������������������������������������������������
%������������������������3������������������"�� ���������� ����#�����.���������������������-���������������������������!3������� ��� ��� ������������ ��� ��������� ������'
'�,��'�
�������������������������� !�"#�!!$%�
��
��������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������ ���������������� ��� �����'�����������������������������������������#��������!��������������������������������������'!���������������������������������������������������-�������������������������!�������������������������������������6��������>:
!?� ���@�#�������9�����#���� <����� ���������������������� ���#���������� #����.��������������� ��&���������������������� �&��������� ��&�������(���������&�����<����#���&����������&�����#�&� ���� �� �A��� ��� �������&� ���� �� �A�����#�����&������� �A�������� <�����������&�������#������#����������#�,�%��#������������������������������������� ��#�������������������B,$
&� ������������ ������� ����� ����� �������������� ���������������������� �����������#�������������������������������������
��������������������������1�������������� ����������������������"����������������������������� ������������ ���� ����#�� ���������������������� ��������������� �������������������!�����������������������������������������������������������!��������������������#������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� �"�������������������������#�����������!����������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������"�'� ��������"�� ������������������"�������� ����'���������������������� ���2���������� ����������6��������?�!7���������������������#��������� �����������������&���#���� <�������������������=���������#�,$�������������@��A������B��������������������������������������������������������C���������'���A�����B?�D
����������8� +� �����&E��&������������ �� �� ����!�
��������������� � )�:��������&�� 6���-���%+��=�����F%�������&�����������������!��� ��� ����!�� ��������������� +�������:6�5���C<GGG�
�������*���H�I�����������������������I
)��������������� �H���������H������H�I�������I��������I���H��������I��*���������������������������������������������������������H�������������������������������H��������������������H������������� ������������������)���������������� ���������� �������������������������������������������������H�I������������H����� ����������������������I������������H���� ������������������������������������H�������H������ )�� ���� ���������� ��H��� ��������� �����������I�� ������ ������ �����I��������I� ������ �� ����I� ��� �������� ��� ����� )�� H��� �� ���������������I�H�I������� �������������������H����������I��������I��I����J��H�����H�I��������������������������������������H�����������������I��H����������������������I��*�����I��������I�������I���H����������������I���������������H�����������,�����
���� �������(������������I�� )�������������I�� *�������'������I��K�������+������I���������I�
<� (���� ��� 9�� ����� �������� ����������� 0�����!��������������=���-��:%�����C<GGG����LL�
>� 6��������� &�� 9� ������ ��� "���� �����&����:&�����(#����C<GG8�� ��MN�
?� 6���������&��9�� ������ ��� �����������������&����:&�����(#����C<GG8�� ��<8�
��#���� ��������.�45C54C1443
����(���.� B4C55C1443
?���� <�� �����(� (���� ��� �%��*� �� ���#��
��������������������#�(�������*�#�������&�/�����&��%,
������������� ������������������������������������������������������� ������������������ ������� ��������� ������ !� �������� �� �����"�������#��������$��%����"�����&�������������'������� ��'%���������� �������������������&������������(��� ���������������(&��������)����������������"���'� *�+�������%������' ����� ������������� ����������� �������� +,��������%��'-.���'� /����������'�������.���������������� ���%���0-'1���� ������2�/�����������������%����3��������������0����� ���������� ���������� ��� ��&������� �����#���� �4��������%� ��-�����������"�����3&�����/�������������2��� -�/��%� ���� ��� �"5������ �"����������� ��)������ �� 3��� ��� ���� �������� ���� ������ ������������� ��6���������3���� �������7�� (����8� �����9�����(������� ������������ ��6������������� ���3���� ��������������� �� ��&���9����(�������"����� ���#����� ���������6���� ������ ��&�������� ���2����������� 3��� �� 6���������2�� ����� �"������� ��� ������� ���������:� ������������ ������������;���������<������� .��&������6����������&���=������ ����"�������������������>�������������;��� ��������������������������&�=������>�������'����������� ��(�������2�� �77???:���5�:���%�������� �� �"������������������ ���"���9���
��������������� �� ������ ��� ����� ��� �����!������:� �������� � @A� ������ ��� ��������� �������������������������)������ �������������"3�����%���������������������������������:�-�����������������������������+��������������B�+�?����:
������������������������������(��������������"����������2���������� ��"�������������� ������ &����"����������������� ��������� �3����������� ������� �� "�"�����&�� ���������:� �������@A����������������������������������+�������������B�+�?����:
����� �������������������������������3��������� ����9�������������7�������������������������� ��6�������������:���������@A����������������������������������+��������������B�+�?����:
��� �������� �!� "���� �� �#����$��%��������@A����������������������������������+�������������B�+�?����:
&��'��������������(�����'������ "����������"�� ���)�! �"����:���������C� ����:�-�� �����������������+��������������B�+�?����:
)���������*����%� �������� �����D���� �� ����2��������������(&���������������3���� �����������&�������������3����6���&��������������)����� ��� ������� �� �� ������:� �������� C� ����:-�� �����������������+��������������B�+�?����:
+��������������� %����������"������������������������� ��� ���3�������������� �����D���� ���� �������������� �����&��3�������� ��������������������������������������:�-������������������������+��������������B�+?����:
,-.�#�/0�1�2���,1E�� ������� �� ������ ���#����� �������� ���
��������F�
������� �� ���������� ��������� ��� ���� �!��������4��������� ����CGH�!��5:�GGAICAI!AAA�!���������!��
����������������3����� ��� �2�������������������������������6������������������&�����&�����3&������ ���:�E������$������������� ������� � �"�������������������� ����������� ���� �������� �"��������������������������"������� � �"������� ���������� ��(�����:�������������� �!������ ������������������������������������������� ������ �"������:����� �������������������������������� �"����9��� ��6���������;���� �������������'�����:�4��������������� �"�������������������� �����"�������������2��'����������������������"�������������������� �� �"��������������3����� ��6��� ���(�������� �;�������#��������� ���������������� ����"������:� 0� �������� ���� ������� � �"���������������������������������������D������ ���� �� � 6������� ������������� �����(&�������;��� �)������6�����F����������������������� ��� ������:��������� ������������� ����������������������:�E�������2��'��������������!��������������� &;��� �6���������&���9������ ���������������� ������;�� ���� ����������� ��"��������� �"������:�J������� �"�������� ������� ����������������������������������������� ���������������������� �;��������������:�������������������������������������� ���(�����������9��������"�2����3� �"���������&������ ���:
�������/3��1�"��4�'51E��������� ��������� ��������� ��� ������#����
�� �2�����������������6����������������&����������9�����������:�E� ��"�2�������3����� �������������� ��G@� 4�����0�?�����%���������&������ �������3��������@A���������KA����2�������� ���G�I���2���������������K������������������� ������ )������� 3���:�E����������������������� ��!���������������6L#����� 3���� �(������ ���������� ������#���� ����#�� �����+%��B�+�?�������������������������&��#�����"�"�����3&������"�����7����������9��:
�62,-��"7"8'-����3���������%��(����������"�2����� ������#��������#��%���������"���������� �%������ ��%��������������
����������� �%8�%����������������������������������������"�2�
&��� ����;��8-%��(�������������� ������������6����� ����%8'%�������� ������������������������������
�������������������� ���"���;���!��� ���������$����� ��"�2��� ����������� ���� �� ������ �� �"������������������������������ �"�������F����������� �������� ��)�� ������������������������������� ���3���� ����������������� ���#���:�-��������������&�����&������������� ��������:
/%��� ������)������M��������������������������������� ���&������ ��� ���������� ��&���������
-�#�1�������84',9�/3
�
&���������� �� "���&(����� �������� ��� ���������%� 6�� �������&����������������������� ��6���:�0�������������������������� ���������� ��"�2� ���������#����N���������6������������������F�6���������������������������:
�1"�8"8�����"�:"������������������ ������ �������� �"�����!
���������; ,����� ��� -���� ������� �� �"5������ ��
��"�2�����2� ������&������84; #<���� =������>�����4?����;�� ������
�������9������� ������������������;���89; ���� ������ �(������ ���� �2����� ������
���� ���������� ���� &������ ��� �"���� 6����������� ������ �� �������8
�; ���������� ������� �� �2���� � ������� �� ������&�������� ��"�2�8
�; 9�� ��������������9���&����:��&��#����� ��� O���������� ���� �"������P� �
O����������� �����P� ������ ������� ����� �#������������������ �%������ �%����������� ��%��������:�'��� ����E��������������������Q������� ���������� ���� �"������%:�E� ����� ����� �"��� ��������� ������O����������� �����P:
��18#���18##��@���� �"���������� �� ���������� ���������!
���������������!����������!��� ���������������������������!��������� �!�"������#����$��!�������������������3�����@IA� ����:�� ������������������������������������3����������.��������� ��������!��������"��3�����������������O-���!-���������������#����� �� �$��P�� �"������� �� ������ ???:"�����:"�7�����������������%:�E�������� ������������������ ��������#�%��������� �2������������������������������������������������� ������������.��������� ��������#�%:
�2����9,#�-"1� �����6�������"�����������������&��������
����;���� ��� ��"�2�:� -����� ���� ����� ����&��#�������"�����3&���:
��.��A-9,�1�4,4',2�6.,9�1�����&��#������������������ ����� �����������
�������������������������������������������&���� ��"��������� ������ �"�������� ��� ������:'��� ���������53���������������������������R�S�GI:-����� ���� ������� ������ ��� ������� ��� ��"�2��6������)� ����8� �����������$������ ����!��� ������� �������������������������:�E� ��������������3�������������"�������������������������������������� � ���� ��� ���� &��� ���(����� � ������������������ ���0�����4)������ ��04%:�'��� �������� ��������&��#�����
�������������������0�&&��0�:��� &�������������������� ����
��������������:��������� �������@AA@8�GS��CG!C:����������������� � �� ������ ��T� ���=�=��Q������-/��=��������Q�����;;
=QQ:�� ������ �� � �3���� ���������� ������������������� ���#���:��������� �������@AA@8GS��RR!HK:
����������� �� �� ������ ���$5��<>/��-����������>��-����B���.��=����
'���;���/0�����������0�������:���&����������#�������D��������2�� �������������������:�����,�� �����/��=���.������������GSSU8�IK��GGA!K:
!�"� #����������������� �������2��&���� V��������W:����&��=���>
GSSC8UC�GI:I:$�%���&�'�������������������� ��������� ��� ���������:� ���
-������;������������� ��"�������� ������:���6�����������@AAG8�HH��G!CU:
R:�(�)�� ������ �*�� ����%�+,��� -�"������ �.� ����� �
Q� ����=�:������� ������� ����������������#���:�����������"�����������8�GSSH:
H:���./����������)�������� >:���"��������� ��������������)���:
���������>:�E��� ��������:�����������"�����������8GSHU:� :�@GG!HG:
U:�0� ����'��12� �=������=,:����� �����������������������
����������� V-���������74���W� ���� �����.�����!����������=����8�GSSU:
S:�3�,��#������,�����������4����/������� ���������� ���������� ���Q����&�� �
'���(�����M���Q':�������-�����3&������'���������GSSR:�-�� ��(�������.����2�� �77???:�"��:���:"�
E������ �� ��� ��� ��&��#����� �������� ������� ����������� ��� @AAK�� ��� ����������������������&�=������>������'������� Q�� �����<�������%:�E����������������������������������������&��#������������������������������"����������������:
.,28��1!�"�4�'�1���2�6.,91����������������3��������������������9��� ��
������� �� 6���� ��� ��������� &������� �"������3&������ �������� &�����&��� �� �����2����6���3�����:�0��������������;�������&�����&����� &������� �������!��� �� ������ ���� ��������� ���� ��� �������;��� ��� &������ :4�/�� ���� ����!�������(�������KAA�� �:�E� ������������&���3������������ F� 6������� ���������� ������� ������� ���� ���������� ��� ����� �� "������ ��&��2���� ��������� �2��������������6�� ������ ��� �������� �� �����&����� ���� ������������:������������� ������� ���������$��������������������������6������6���������"������������� ����������:� J����� ����(���� ��� ��������"�2��� ���������� �"�������� ������ ������ �2���� �� ���������� ��� ��������� �� ����� �������:
�4��*,�/0�1� B�-#�-9'�"8��� B�-"�1�������C
E��������"�����9�������������(����:�J������ ����9����������������������� ���������������!���6��� ���� �������� �� ��"������� ���� ������������:�'��� ����� ���� ������� ��� �������� ����� �#������:�0���������� )�����������������������������3���:� -����� ���� �������� ��� ������ � ������������&��2��� ������� �������&��#����"�"�����3&�����������"�(���������������.5:
��� ������� ���� ���������� ������� ��������������� ��� ��� ����������� ���������� ������ ��������� ������������������������������ ���������������� ������!��"��#$���������������������������� �� ���#���%�� ���#�&������ ��� $�'������%������(�����������������)�����������)��������� �$��������������� ��� "�(��������� ��� ������ �����������#����(����� �����*������������ ���#���%��)� ����+����������#��$)��#����������������������#��������$��������+�,�������������)-.��$)�/��������� ��� )��������� .������������ ��#�� ������� "0-)1� $"� �#�����2�� /������� ��������������#�3�����#�������0�������� �"�������������������"�(�����������#�&�������4����������+� -��������� ��%�����3(���� ��� /�������� #�����#2������-�/##������� ����%5����� �%��������������������3������� ���� ��������������� �����!������������� ������������� ��� ���3���� ������� 6� �� �����7���������������������� ��� ������������ ������������������������ ��3������������������+� ��(�� ������������� ��� ���� �� � ���������� ����������� 8���� ��������������������������3����+�8���������������� �%�������� ��� ����� ���������9� ��� ���������� ��������� �� ���� ���� ������� :���������.��(������8��������� (���;������� �$�%������ ����������� <��������� ������=����� ��� ��"����������� #������� �(�;������� <�������)���������� ���%������2 !66>>>9���5�9�����+���� � ���� �%��������� ���� ���������� ����%���������!
������������ � ���� ��������� ��������������������9����������� ?@� 3������� ��� �����������%��������!� ��������������*����� � ������������%3�������� ����������� ���������� +� ����������9�-�%������������!� ��������+� ������+�� ���%���� ������+A�+�>����9
���������������� � �������������������������������������%������������������������ ���������������������������������%������� ������������ ����������3������������ ��������������%�%������(��� �������9�����!��?@� 3������+���%�������������������������+� ���%����������+�A�+�>����9
������������������ ��� ���������� ��� �����3�������� �� ����������� ����� �����6������������� +������ ��������� �������������������9������!� ?@ 3������ +� ��%�� �������!� �������� +� ������+� ���%����������+�A�+�>����9
���� ������ ���� �� �� !�"������# ��� �����!� ?@ 3������+���%���������!�����������������+�� ���%���������+�A�+�>����9
$��%������!�����&�����% '������%����5������%������*��� �%������9������!� B� 3�����9�0�� ��8���������������������+�� ���%����������+�A�+�>����9
(��)���� ��� * ����� ����� ���������� ���� �������������������(����+�������������� ���������������(�������������������8���(�����=������������������ ��� ������� ���� ��� �����9� �����!� B� 3������0���8�����!�����������������+�� ���%����������+�A�+�>����9
+�� ������� ����� ��� � ��� ���%�������� ��������������� ������� ��� ����� �� ��C����� ���� ���� �������������� ������(������� ��� ���� ��������������������������������������������9�-�%���������!��������+�������+�� ���%����������+�A�+�>����9
�,-��"�.��,/0��1/,/��%/0���� ��������� +� ������ ���������� ��%��3�� ���
��������� ���!��������������������������������������� ��������
����4�������$�� �����BDE���#59�DD@FB@F�@@@���$����������$
#������������������8�������������������������� �������������� �������8���� ��� �������#�� (�����(������3(��������9�)������������������������������� ��� �%������������ �������������� ������������ ����,�%�������� �%������������������������������� ��� �%���������������������������������������9�������������� ��������� ��������������2����������������������������������������� �%�������9������ ���������������� ���� ��������� ��� ����� �%����������� ��8����������=������ ��������������)����9�4����������������� �%������������ ���������� �������%����-���#����5�)���������+���������������� ������������ ������������������� ���� �%����������������3������ ���8��� ���%��������� ��=����������������� �����������(��2������������%�������9�)������������������������������� ���� �%����������������'������������������������������������������+���������������������������������(��������=���������3���� ���������������� ������������������������� ���� ������ ��������9��������������������������3�����������������9�)��#����5��)���������������������������2���������=��� �8����������(���������������� � ����� ����������� ���������=������ ��������������������� �%���������9�#��������� ��� �%���������� ���%��� �� ��������3���������������������������%��������������������+��������������� ��=���������������9��)����������8���������������� �������������� ���������� ���%������������������� ��� ��%�5�� ���3� �%���������������������� �� ���%�9
)�/)���.�2,��/�%�0� ��3�4�0������������� ��������������������� �����*���
�� ������+���%�������������������������������(����������������������������9�)����%�5����%��3�������������������� ��D?� �4�����0�>��������������������� (�=�������������� � �����������3 �������?@� 3���������G@���������������� �����D�F����������������������G��������������������������+���� ����������� 3����9�����������������%������� ��������������������������! 3����� ������ ��������� ��� �����*�� +� ����*��������+��� A�+� >������ ���%���� ������� � �����(���������%�%�����3(������ �%����+6�� ������������9
)51�,�� 6 7%�-�%��3��������!��������������%�5����� �����*��+�����*�������%����� �������������������������+����������
��8��� ����������7#��������������������� ������8����� ���%����7-��#������� �����������������������(������������
������������2������������� ����%����� ��������������������%�5��������������������������������� �%���������+�����������������2����� �%������������������������� ����������� ����������������������������%���������������������� ����%��� �������������������� ��������9�-�%�����������*(�����(� �+����������� ����������9
,��"�0�)����)73%�.�.�2,
�
)���� �����*�����H�#������������������������������������� ���(������ � ��(����������� (����������� +%���(���������������������������8��� ��������(����������������������������������������9��)������������%��3��������������(��2������ ��%������������%�5�� �����#���*����I�������"�����������������������������������������������������������������������9
/0 �7. 7����/%� /8 �%��� �������� �� � ����� ��%��� ��������
�%������������!�9 �������� ���� �-�%�� �������� ��� �%5��������
��%�5��+� ���2� ������ (��������739 ":������ ;)����� < ������3=� ���9�� ������
������ �������������� ��������������� ������7.9 ���������� $������� ��� ���� ���� 2����=����
�������� ���� ���������� ���� (��������� �%����8���������� ������� ������7
�9 � ��� �������!����>��?�������� ��?�!��� �� # �����������'�@�A
/9 .���� �������� ����� �����# �������(��������� ��� J ���������� ��� �%�������K� +
J������������� �������K���%���� ������������� ��*���������������������������%����������������������������� �9�)5�� ��!�L���������#��$�������+�M�������#�������������� �%��������9�)�� ����� ��%�� �%���� ��������� ���������J������������� �������K9
07"�����!�07""��B$����%���������� ���� ������������/���� ����
���������� � ������������ � �������������/���� ��� ��� ������ ��� ����� ������ ���� �� �� !�"������#�����%��������������������3 ����?F@� ���%���9�4�������������� ��%��3�� ���� ���������� ��� ����3 ���� ���� ���%��������������������������������%�������������������� J-����-����� ����� ���#�������� ��� ��� $����K� �%��������� ��� ��� ������� �>>>9%�����9%�6�������������������9�)���������� ���������������������� ���� ��� ����*�����%������ ����� ��������������� ���� �������� +� ���� �������� ��� A�+�>���������������������� ���%���������� �����������*��9
�1���/.�"�/, �0$����������8����� ����%�������������� �����(��
�����������������=������������%�5�9�-�%����������������������(�����������%�����3(����9
�/-/�/,.��0�3�3%��1�5-�.�0������(�����������%���������� ������ ��������
��� ������� ��� ��� � �� +� ���������� ����������������������������%�����������������%����������� �������9� )5�� ��!� ����� +�� � ����(��������������� ������N�O�DF9�-�%��� ���� ������� ����� ����������������%�5���������'������������� �����������7���������� ����������'���������������������� ������������������������9�)�����%�����������������%�� ���� �%�������� ���'�� ������������ ������������ ��� ��� ����� ��� (����� ���%���� ���'�� ���������������������������0������4*����������04�9)5�� �������� ��������(��������!���������������������������0�((��0�9���(���������������������� ��������������
���������9��������� ���������?@@?7�DO!�BD�B9��������������������������������P� ���;�;��M������-/��;���������M�����==�
;MM9�#� �������� ������ �3������������� �����!������������� ���&����9��������� ���������?@@?7�DO!NN�EG9�������������������������������'5��:</��-��#��������<��-��$���A��$.��;����
)���=���/0��#��������0#������9���(�����������&��������C��������2�� �������������$�������9�����,�� #����/���;���.����$��������DOOQ7�FG!�DD@�G9�����������������#������ ���$��2��(����� R��������S9�$��(��;���<
DOOB7QB!DF9�� �!���"���#����������$��������� ����������� ��� #����������9� """
-�����=��������������� ��%�������� �������9���8�����#�������?@@D7�EE!�D�BQ9$�%�&���� ������&�������!��'���� (���������
)����������M�� ������;#9������� ��������� �����������
���&����9�$�������!��%����#������7�DOOE9*���)+��������&�������� <9���%���������� ��������������*���9
"�!������<9�L��� ���������9�$�������!��%����#������7DOEQ9� 9�?DD�ED9,�-��������#�./����;������;,9����� ��������!�����������������
���������� R-���������64���S9� $�������!�.�������������$���;�����7�DOOQ90�1�'���������'�����������#����/�������� "������ ����������� ���M�����(��� �
)����������"�M)9�#�����-�����3(������)���������DOON9�-�� ����������.��!�2 !66>>>9�%��9���9%�
L���� � ��� ��� ��(��������� ��%��3�� ������� ��������������?@@G������"�����������#��������(;�������<�������)�������M�� �����:���������9���������������������������2������ ��������(���������������������������� �������%������������������9
-�17��0�� �3%�0�B�1�5-�.�0$��3����� ��� ��� ��3 ������� ����� ������������
�������������������������� ������!�(���������%������3(�����������������(�����(����+�����������8���3�����9�)��������������� �������(�����(������(���������� �������� ��� ������ ��� ���� ����������� �� �� ����������=��������(������94"/��������������������������G@@�� �9�)��� �����2�������8�����3�������������������������������������������������+���%������ �������������������+�%����������2�5����� �������+��������� ��� ��+����� 8��� ������ �������� �������(��������������������������9��$��������������� �� �������'����������������������������8��������������+��%������%������������������9�#������� ����������������%�5��� ���������� �%�����������%����������������� ��� ���������� ��� �������� ���� ���� ���������9
�3�/*��"�/, �0� C� ,�"/,.%� 7��C,� �0��/�����)�D
)����������%��������������%������������9�#������ ���������� ��������%��������� ��������������������8��� ���� ���������� ���� ���� ������ ���� ��� �������������9�)�����%����������������������������������� ��&�����9�0����������� �*��������������������������������9�-�%������������������������ ��+� ������������2�5����� �����������3��������(���������%�%�����3(�����������%���������������� �*9
�������������� ����� ��������������� ��������������� ��������������������������� �
����������������
������������������������ !�����"�������#�����$�� �%�&�'����(�������)��*�+������� �
������������� ����,�����-������#�����$�� �&&�������(��.�/�0�(��*�+������� �
�����!�� ����"#$������������#�����������0������1������ �
������#"���� !#!��������� ����������#�����$�� �&&���%������������1������ �
�����%������
��������&�������2���������3���(��4�������&��� &�����������/�������������� �
!�������'�������(�� ����,� �����3���(��4�������&��� &&�'�''�'�����0�1��������� �
!�)��� �����������!� ���5���������3���(��4�������&��� &&$�������*������1���������� �
��������������� )������3���(��4�������&��� &&���&%�&(��������1������ �
�*���!�� *�����+���� ���� 5+��(��6�0����(���&��� �����&$��(�������71���*����� �
,���� �$������������*+-��3���(��4�������&��� &&�'�''�'+�1 ����1���������� �
�����"*��������������'*�����3���(��4�������&��� &&�'�$'�&��1������1����(��*�+������� �
�����.���������*/�*�������3���(��4�������&��� &�&���'���80�1������/�+���������
�����"0���1�� !����� ������3���(��4�������&��� &&���&��&�9���������8����� �
����!�������
�����*������++�!������ ��2����������$��� �&&��$%���������� ��+���������
2�3�4"�
���������-� ,�����+����-:�� �1������ �'����'���(�������+�*�+������� �
���5���������!�� ����!�����-:�� �1������ ��$��%'%���;��(��������1������ �
��������/3������+����� �����71�������� ��&$��$&��� ���������+����� �
���"� ����#3����������'*� 4��(��� �1������-:�� �1������ �%�'�%$����������1������ �
��������"*/� ����/$�� ���4�����<����� �'����'&'+ �����1������ �
���6��!� ���%��'����)=���"���������-:�� �1������ ���&�������(�>�����*����������� �
$������3�������-��� -:��?�����(��(��!��������� $�&�����% �����/��������+���������
$������ �������(�� ��+�������-:�� �1������ ���&��'�' �����/��/�1������ �
!��*�����-��-:�� �1������ ���'�''%$��1(�����(����������� �
!�� ���������� 7*�����=��+�(���'�� �����&&�'41�(��<����� $�&��%�&%�071�������������
���� ��!�*���*����?1����:��-:�� �1������ ��$��%%'%(���10����1������ �
�������3�*��� ���� ��(�/����-:�� �1������ ���������(���������������� �
�����+���!�-��'��#3����)-:�� �1������ ��%&����� ����*�9������������� �
,������#����� �������������-:�� �1������ �&�����%�+���������������� �
%����������$�����-���������-:�� �1������ �'�'����')� ���0��������� �
"*���$��� ���������@:����-:�� �1������ �&%'��%��1��� ������������� �
�����$����������-����3���8 ��-���������-:�� �1������ �'�%��%�&���������������� �
�����!������!� ����� 9�����6���)��=�������-:�� �1������ $�%&�&�'&�����������1������ �
�����!�� �������������������� �-:�� �1������ ������%������������1������ �
����������-����:*� ����4��(��� �1������-:�� �1������ �%�&�&�������������1������ �
�������������*��������������-:�� �1������ �&��������������1��1������ �
���� ������!� �����5����������-:�� �1������ �$'��%�&&������1������ �
������:*������� ��(�/����-:�� �1����������������� �
��* ������ !*���?���8�����-:�� �1��������%����%$� A�'�����%&���1���1�+������������ �
�����������!���������+����� ��(�/����-:�� �1������ ��������%����+�������������� �
3������������� ��+�������-:�� �1������ �%��������0���+���1������ �
7*6���$�-+������=���"�(�������-:�� �1��������������%� A�������&��71�/�� �� �������*�+������� �
��+���"� �����#���������=���"�(�������-:�� �1������ ������%����+�����1������� �����
�����#� 8.�����#��� ��-����-:�� �1�������%$$�$���� A�'�����%�&��������1������ �
����"���� �������� ��������������������-:�� �1������ �&�'�%��������+��1������ �
������-����������3���� ��+�������-:�� �1������ ������&$������������������� �
���������!����� �*��?���=������-:�� �1������ �&����$%���������������� �
1)�-��#���5����������"�-�"��1� ����-:�� �1������ ��&���$&�9*������������� �
����������!#$*����� �*�� ��(�/����-:�� �1������ ��������%� )����������� �
;���3���� -���������-:�� �1������ �'����'��*����(��71�;�������� �
�
ASSOCIADOS TITULARES (REVISTA 70)
$�,���6+��� �����!� ���3������!��(������-�0�(������� ��$��&�%�(����1������ �
�8��������� 3������"�-�-�0�(������������''��� A�'��'�'&%���������������������� �
�������'6���������������� ��1 ����-�0�(������� ��$��������������������� �
������*5���������#��+���� ��1 ����-�0�(������� �����&&%���������� ���������� �
$�� <"��
�'������8��-�� ���������-� ��(��+������ ''��������������������� �
�����"�-���������������?��<������� ��&���$�������/�0�(��������� �
�����"�*�� � ����?��<������� ��&&����������0�������1������ �
!���=
���6����� !� �����������2�����/������ �&���%%�$������������8&������ �
!���-��"���-��������� ����1���2�����/������ �&�����%������������������ �
����8������ �����>� ����2�����/������ �&�$�%�&&�������1������ �
�����%� 61�)�������!� ���2�����/������ �&���%%�$�)9�*���*�+������� �
���=
!����$��+� �������%�)-�6��B�����&�� �&&��'�%����� �*�+���������
%������!�����#� ���� 6��B�����&�� �&&��%��&)���������/���������� �
"*�����$���� ���-���6��B�����&�� �&$&��'�'1����� ����(��1������ �
���� �����*�� 3�������6��B�����&�� �&�$�&���������(�������1�1������� �
������� �
��'���!�� �����*�������*�!1�� C����� �%&�����&��������������� �
���� �����
!��*�����:*� !*��� ����!��������=�����+������ ''�'�%�'&�0��1����������� �
,����� �������������=�����+������ �&&��&&�$�����0�����+������ �
%0����*'?������>���� !��������=�����+������ �&&&��&�$)1����1�(���������(������� �
�����-�3# ������ #�#�#��� ���?�������/��������� �&&�����'������0�(�������������� �
��'����� �� ���� "���?�������/��������� �&&����������������������� �
�������������������#������ D ��B�(����$�� �&&$����������������������� �
������'���$������������ -�����2��������� �1������������ �$&���$���1��������+��0��;�������� �
3����=
!�����$���������������'�!1���� ��$��� ���&�&����<�����0�������(������ �
����� �"�+��*�3�������!1���� ��$��� �&��������0�������(������ �
�����!�������!�� �"�����C�$$�� �&���$�&���0(���1��� �
���������8��-���'���������"�����C�$$�� �&&$����&������������������ �
"�*������� �����$��+� �!1���� ��$����%���$���� A��������%%�1�������� ������ �
�����"*���7# ���� � ����!1���� ��$��� �&�$�'�%�1�/��71������1���� �
�������������+��������"�����C�$$�� �&�&������������9�������� �
�� ������%# ����������,��(�����$��� ��&$���&���������� ������ �
�����������-� � 8.@ ���!1���� ��$��� �&�$��%������81����1������ �
3�����$4!�
��� )�������!�����������-����3���������� ��&���'&�(��*������1������ �
����)$��+� ������E�B��������3���������� ���$���������*.(���/�������� �
������ ���>� �+�������6��@����3���������� �$�'��$$���������/����������� �
������%#��������������>(� 3���������� �&&'�����/1�������+���������
������#� ��-��#�*�� ��(�(����3���������� �$���$�����������+���������
�������� �#������������4� ���:������ '&'&����������������1������ �
����������� 4"!��������$����- ��������������� ��&����&����� �����1������ �
�������'��"������� ��������������� �&&&��'���������(/�������� �
��+���������3������� ���������������''���'�'�� A��&�&��'���� ������� ��1� ������ �
,�������������!�� �?��>����� �&$&�'�%�+0�� ��1� ������ �
���������!������ ���A���!+C�����(�� �(����� ��������������� ��&�����&�����(����(1�������������� �
�������-+*����� ��� ���������� ��������������� ���%���&��������������9� ����� �
B� ����C �D�$39F�(�����������@G�����������������H��? ����(��
��� � ��(����� ���I�999�� ������� �J� ���������2���1C���� (�� �����@:�� � ���� 2<���� �1� ���41�<(����J�71�����(��C�������0��(��0�����������J���;��1�������J� )1���������������������(��������0�����(�(������� ���C������������(�I
� ����>(�$�� �������3 ���9��'�'��$�������0EFGHI�'#JFKF!L�JMKHGCN!�3%OGM#PJM#QKQLJJJHCNJ
HR��*��� O
H#HC3� ���� ���O�C�(1����@G��������������������(����1�(�(�I
�I ������K�����(��3L��%J%%J�����0����������������(�������@:���1
+I F�M� ������� (��3L��J%%J� �� ��������� ��� ���� (������@:������(���������0�������������&%A%���&%A�%A&%%�J���(��71�J���������J�����0�������(����� ��C���� ����� ���C��������������H���1�(������������������J�)C�71�������������>�����1�(��������(�������@:��
H#QC3� ��%*�����O�I 3L&&�J%%���������������N��������(��&%%���1+I 3L�$&�J%%�����������H���1�(�(��&%%��
H#F C � �*���� -�����*��� �- �*� � �9S C'��*�>(��-3 ���9��'�'���-QJJNO
�C�(1����@G��������������������(����1�(�(�I�I ������K�����(��3L�&%J%%J�����0����������������
(�������@:���1+I F�M��������(��3L�$%J%%J� �� ������������ ����(�
�����@:������(���������0�������������&%A%���&%A�%A&%%�J���(��71�J���������J�����0�������(����� ��C���� ����� ���C��������������H���1�(������������������J�)C�71�������������>�����1�(��������(�������@:��
�$ ����TU� ��3������� O�������@:��>�0C�(�����������(��(����(�������@:���
������ �������(����0��������C�0���1�(��H�71���@:�(�������� 1�@:��71�(����������������(�����H��(�@:�(�������
F�(�������(��(���? �� � 71�� ���+�� ����1�(�� �����������(����1�(�(��(��&%%������ ��C���!��������+�(�������(�J������1��K�����(�������@:��
-��������������(�����C�(�������������� �������(���0���� �����(������J����(�����������0�����(��? ���&%O�����������(�������� 1��������$%O����������(�� ���1���J� �:�� ��1�1���0��� �� (�� �1��������J�(������(����������������(���J�(�(��71����)��71�������������1������
P1��(�����������(����/�1�������@:������? �J������������1�� �����!�����+*����#
����? �J������1��(��������71������@:�����������(��������(�����J�����>��1����1��������������(������(�J�� ��������*���#� ����71���������(�!����� 1������)�������+���(�������? �������� ��������*����(�0��C������/�������1������;��M����I
HC-��������(�������� 1�����(���? ��+C���������
�� ���M�� ���� �����1��0�� �� ����� ���(��� �����
����������(����1�(�(�Q
QC ���������� ���������(��(�� ����1:��(��!1���(�E������/�@:����� �����(������Q
FC!�����0��� �� �;���<���� �����0�� (�� ����(������
������(�������J�������1�������1������1�@:�J����
���<�(��(���������������J�����<����Q
GC 3�(����������H��!���:��(��3����+��������J�1�
"�������(����0��(��1�����)����������������Q
MC�����������!1��<�1��=�����!�����0�(�J�;��������(�
����������(��(��������������������Q
NC ���������������(��(��-1���0�:������������(��
�����(������<������������������Q
PC����������������(��(���������������(������<����
�����M�����Q
KC!�����0��� �� ���������@:�� ��� ��������� 1�
!������� ?�������� �� 1�� E0����� �������J
�����0�(�������? �Q
VC�>��(�����1�(�(������������(�������� 1�����J��
�����(�����1���(�0��C���������������? ��#������
����1�(�(������������H�1�����1���(�(�����0����(�
3L��J%%J�����0�������������&%A%���1��(1��������
(��3L$%J%%J�0���<0������&%A%����&%A%'A&%%��
R�S�����>������������������M�����(������������(�
�����(��!����� 1������������(�������(��F��1��
������������������!���+��#����������������
(��E���1���(���? �J�����0�(�������6�E�
R� -������� �� �����(�� F��1���� ��(��:�� �
���(�(��������������(��T�������6���� �(��-�@:�J
!���(���(���(��#K���J� �����������!���+����
(���? ��
F�(�� �������(��F��1���J� ���(��� ���� 1�
������ 1�@G�J����:���1�����J����������������
(�01��(�����3�0���� �����(����������������(�
�? �J�(�(��71�����1����/������0��������
NORMAS ADMINISTRATIVAS PARA NOVOS E ANTIGOS ASSOCIADOS DA ABPp(CONTRIBUINTES, TITULARES, ESTUDANTES E PESSOAS JURÍDICAS)
������� �� ������� ����� �����������
������������������� ��� ����������������
������� ������������������������� ����
��� � �� ���� �� �������� �� ��� ����� �
�������������������� ��������������� �
����������� �������!"������#������� ����
�� ���� ��������� �� �#�� �� ��� ��� �
���� ���� �������� ����������� ����� ���
�� ��������������
$��%&��� ����������������������"�'��� ����������������������� (������)�����������
������ ����*��������� ���+����������#��,---����������� .�����/�����!�������������
�� ���������������������)����������0��������� �������� ���������������
��� ����� � ���� ������ �� ���*���� ����� �� �� ���� ����� �� ������ �� �������1��� ��
���������"� ���� ��,�� ������1���%22---����������� 2 ������3���� ����� �1������������ �
�����4�������� ��� ��. ����������� ����1����� ���#���� "�',55.,66.7895�:;6<��
,55.,66.7895�;5<;��������� ������%��������=���������
��� $���*��������� �������� "������������%
������� ��# ������ ������������������#��
#����>���,������?7@6.�������8797
A����A� ����8596@�<
AB�C%@5�;85�:9:28886�<8
��� �� ��������� ����'�� �� "��� �������� �� �������������%---�����������
A����������������������������� ��
��� ����� ������ ����������"������������
����� ������� ������� ��� � �� �������
������������ ��� ���B����� ��D� �� ����
�������� ��������������������������������
���� ���� � ������ ��� ���� ���������� 4
�#��B��������������� ������������������
�������������
���� ������� ���� ���������� �� �����
��� ���� � ����� ���� ���� �� ��� �
�������� �:88< ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ EF<888
������&!������C� !����
�'����� ������
,��� (����:88728@28528<. ������������������������������������������������������������������������������������������������������� EF::88
������&!������C� !����
�'����� ������
,��� (����:88:��������� �� ��. ���������������������������������������������������������������������������������������� EF6688
���������� � ����� ���� ������������ ��� � �������� �������� ��� ���� �� � ��� � � �� ���������� ������� �� �� �������
��������� �� ������������ � ����������
������������� ������ � ! �"�!����� # � ��$��
� �� �%$&���'�����
(�� �� �)���� *)������)��� ����������������� �)������+� �,�-�)��� ���������������� �� �)���� ����,*)������)��� ������������
�� � �� +)�*)������)��� �������������� ��� ������
���������������� ������� �� � ������������� ����� ����� ��� ���� ������������ ����� ������ ��������������������������� � ������������ ��������������� ������������� ������������������������������������������������� � ���������! �� ��
������� � � �� ��!��� "����#� � ������������ � ���� � ��� ������������ ������ ������#��������� ��� ��������
�������$��� ����"������ �� ���� ����� ����������! �� ����%����� ����� �� ����������& ���� �������������������� ������� �� ��� � ��� �������$' �� ��� �������� ����� ��(������� �������$���� ����������� ������ ��
)��� ��������� ������������ ���� ��� ����� ������������������� ���������������$�������� �� ������ � ����� � ��� ���� � ��
*�������� �� ���������������������������� ������#���� ������ �����������$�����+����� ���������� ��������� � �� ���������� ��������#������� ������� �����& ������+��,� ���"������ �� �����(���� � � ��� ������������� ��� ���� ����-� ��
�����! �� ��#������ �� ������& ���� #� ���������������������� ������� ����� �#�� �����& ���� �� �� ��������� � � �.���� ������������������ � � ���������� ��� ��������$��� �������� ���� "����#������� ���� ��&���� � ������������� ������ ������������� �� ������������+� ��� ������������ ����������������������� � ���������� �������
REALIZAÇÃO
Associação Brasileirade Psicopedagogiawww.abpp.com.br
UNIVERSIDADE SÃO JUDAS TADEURUA TAQUARI, 546 (Próximo ao Metrô Bresser)
�.� ����*)����/0# /1# /2 � /3 �� %�%$� �� 0445
�
CONFERENCISTAS
����������������� ��/���� ������ �������������� �� ��,�������$���������������� ��������,�,��� ������� � ���0���1
������� ������������������/���� ���� � � ������������ � ��� �����$��� ���������������1
���������������������� ��/��� �$����������� ����������� ��$��� ����� � ����$��1
�������������������/������ ������ �� ���"��������������$��������������� �������� ������ ��$' ���������1
������� ���� ��/��� ����� �� ������$������������� ���� ���� �2�����& �� ����� ��������& ��1
����������!������ ��/3�������������� ����������-���1
���!�� ����������"��� ��/.����� ���������������� ��� ���� ����� �� ������� �����41
�������#$�� ��/���� ��0���� ����0�������� ������1
����������������%&���/5����"��� ����������� ��6/�����17������ ������������ &���������� ����& �� ������� � �� ����� �����"��� ���1
����"���'�������� ��/��� ������������� ����� � ����,��� ����� ���������� �� ����1
�� ���������� ��/8����$�������������� ������� ������2� ��� � �� �����1
���(���)������� ��/������0���� ��� ��' ������$��� ���0��������� ,���"����������������� ����-� �2������ ���� � ����$������ ��� ����� ����� ���+���#� ���� ��,�$' �� � ��� ���1
�������������'������ ��/��� ��������� ���������� ��� ����� �� � � ��� �� ����1
)�'�����������������/9 �� ������!�"����� ���� ����� �2���& "���� ����! � ������������ �� ���1
)*'������'��������+�/*��� �� ���� ����������������� ������� ���� ���� ����� �1
)�����������*���� ��/�����& ���� � ������� ��� ����!�"���,�������2�� � �����' ������� ��� ������1
)���� �������� ��/*+��������� ��������$���� ������$��������� ����� ���� ����� �1
&���������!���� ��/��������� ������������!��������� ����� � ����� ��� ����� ������ ������2������$' ���������� ������1
&��'��������������������� �/���� ���� ���������� �2���� ��$��� �� ������+���� ������ ������ ����� �1
+��!�,������ ��/�� ��$' ������� ������������������ ��� ����� �:��� ���1
+����)��'��� ��/�� ����$������������ �� �������1
+��-������������ ��.%��/9������ �� �� ����� ����& �� ������� � ���2����� ��� ���� ������1
+��-����������� �/�;� ������ �������������!�& 41
+/�������0�������1��������/������� ������� �� ��������� � ���������� ���� ������ � ��������� � ����1
�������1��������� ��/< ���� �������$������� ���� 1
�(�����#���� ��/%�� ���� ���� ����� �1�6=�7
������%������'�������2��������/> ������������ ������ ������2�� � ������ ��� ������� ����� 0����? �� �������������� ����� �1
������� (�������3������� ��/������� ������� ������ �' ����� ������������ � ������������������� 1
���������������4�35���� ��/����� �� � � ����$��2�������� �����1
�����������������6��������.�&.��/8����� ���-����!�@2��� ��������� � ���1
���������������"���� ��/����� ������������������� ��� ����������� ��0���1
.������7�����.�55��� ��/�������$����������� ���� ����������$����������� ��!������� �,���� �� �0��������������� � ������ ��������� ������ ������1
��������#���� ��/�� ����� ���� ������� ��� ����� ������� ���� ��$���� ����������2�������� ���$�����������& ��A�����1
�����&��'���� ��/9 � �!��������������������� ������������������$��������� ����� �1
$�������������� ��� ��/9�������� ���� ����� ��� �����39�:B� � �!��$��� ��� � �$��1
2�������������������� ��/<����#���� ����� �� ����� 1
COMISSÃO CIENTÍFICAC D ����=���C 9 �� ����.����E��� �C %�!�F���� ��6.���� �������. �+���7C %�����8����C < ���.�� $��D���� C *����. �+���E�������C *����.����*����.�����C *������ � �*����C *������� � �.����!�C *G����* �� �C > � �>����C ;�����D�������C F����*����=�!�����C =����*��& �
COMISSÃO EXECUTIVAC *������ � �*�����6�� �� � �����D���7
C ;�����D��������6H� ,�� �� � �����D���7
C =+������������ �* �������6= �� ������������7
C > ����3��� ��.��!��6= �� ������������,��&���7
C =������<��>��=�����63 ���� ��7
C ���+���H ���6��� ������. �+���7
C F � ���>��� ���� ���� ���6��� �����. �+���,��&���7
C %������� �<���6F ��$' ���������7
C I������� ��6F ��$' ���������,��&���7
������
MESAS
������� ���������+��-���������������������
� ��.%��
/������� ������� ���������� ����%����!��!�& 1
&������!'���� 8����������� ��
/���� � ����� ����� �������������� �=��������1
���������!���� ����������/ ������������� ��
1%������ ����& ���� 2������$' �������������������������� ��������� �� 1
9������+��-��������������������99���������.���
���"��������
J�/���& ������������D���� $���. �� �,�<����1JJ�/���& ��=���������D���� $���E� ��,�F ������������ ����� �1
������������:����!�� ;���� �������7��������
�������������
/������ ��������� ���"������ ������$��� :������"���1
����( ���%������ �������!(����� ��
/��? ����� ��� ����� ��������� ������2����� ����������������� ������������ ������+� �1
���"�����#$���������&���������"��� ��
/%��������������+������������ ������$�������� ����� ������ ���$��������+���� �������$��1
�����$3�����5����+��������#$�� ��
/.���� �� ������������������������� ��� ����� ���������� ��� � � ��� �����/
CURSOS
��-��������������������+�/�< ���� ���� ��1
+��-������������ ��.%��/9 ���������� ��� ���� ����� � ��@������������ �2� ������"� �� �� ��"�1�
�����������������6��������.�&.��/<���K ��!�@#�����@�� � � ����1
��������6���� �/5����� ���� ?�����$�������� ���"���1
���!�� ����������"��� ��/%���� �� �� �$��1
��-�������������+�/< ����,� ���! �� ������������� ������ ����#��� �������������� ����?� ���������������������?6��� ����� ����������(��� ����� �7� ���� ��� ��� ��� ����
�������6��� ��71�
����������������%&���/E �� �+��@� �����2����������� ������ ��������� �� K������ ������ �����/
�������-������������!3���� ����� ���!���� ��/������� �&����� �������� �����2����� ���������������������������1
�8�� �������<��)���1����'����� ��/�����$��� ����������� � �!�������2���� � ��$��� ��������� ��1
���������"�����2��������&������ ��/3 � �������� ����� �� 2����+���#� ������ ��������������+����1
OFICINAS