0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

-4041-44Pr---4000-

7-,k(3,qt •

•ug,v u It

cUkst( till I et)

fq•UT 71-wJ

374 1:11-ar9f.T 715,1-r L4d-ti-4 (faTrr)

11: .4111-46111 ita 0 0 0 0 0 0 (, 0 c) ,) 0 0 0 0 0 0 0 C) () 0 0 b C) () () C)

31T4 t--14)c

Titar

i-T11" , RIR WM'

•

311419" +1+41 c*

t cteiR ALcii

1:1)*F-9334184136 •

k-144-11qch 115c-4

T-47-4T

TrFf fitr wrql- •

--1-Errar4T

744-q. 3r1

7z1-dt 15KtlYI ct

fTgl" T174 31T4 VWea 1741-r

9ft4,1 t 11-d,

trz7T-800 004

E-mail : mantribraps@gmail.com

'7T : 15/-

ciirtict, 120/- wrrtiT -cra: Trramn 3riukrr9. &irAm 3TrtTWift

TrizetTa• crA

( 3T1-4 teat

tr..4

W=1 -NWT

1. Ifq 1

2. i+-4Ic 4 1 2

3. .srPtir 3

4. .sartu 5

5. 4-q9Pd: .H11119\ 10

6. TM 14 22

7. d Tdilt 28

8. kictifel AchRf WI *71 32

9. Tfa-di 36

10. chc-qiuic6R -490 37

11. ii41111( 38

74 icto rg TT-4 c%)tg

AnT4 aTtr4 fdWTT t ,

"W' ch

TriZrAT 7-41' t I

TT *11W, lifiWq

111 *rti tir4ctv-11 WOW %V* vi

s 'MaT21111,I 171171 r* (71. 6 I 35)

- Hpia! sl Tra (Tri

#f--4-44r) Trd 1:rd 1.1G1111 (WIT

tea) cIC1 , , L1119b4-1 qT113T TTI (f4701)

art AT faur T1 3Tr5fff #-*--T AT Ti 4-11* 31T W1 (.111,Hn1) mocil-f‘ "er*-{

(*4T1:1,) rtuti W11 (TA ''kTIRTF)

cb4, q'rTT fcTuTA! (TTITT:) 1N

Ta, 71'91 ( ) TIM AR, "itz

4-10 44-141u11c1tf , SI I:111. TT

qrc NCR .14 31917R, yugu,s, T, 34.414a -rp:u *, q

714, 3T9711, 31NT&Tif3li33t 4Rgiusqi

-#T,TrT 3Tr-ewu (aigi

-gra, IT-zot-a- Tra. trA,11.44A Tiff I dal , 71311 3fr{ TRITTI 4,41

asii.m altA •Ti faitru .1,4, art wr

<4,41 fait AT art wt 3T1371

A-WT-19 c1-1174 Gicicilt 1141( sliant T17'4

TT4 fc-K, TT TT (*A:1 Fc-K

TfT:TrT ch,c fT TRITIT fT• 1A14 1̀41 4141,

arirattl. AT ,-Nguil 11

%ft 71fdd itg1lT I TIftriThtz-vte -w-{-01 -4-Pq *, *, NISI 1 a-tR rEa

TIT t z.9-4. wr 4,41

■

3r4rE, fi-741ZIT 2015 3,1T4 tichra Haut, • 1 •

*zh-f-a Tau fm7 aTT4 t-11-11■31 7iTrard ,714 litil TlItTr (-+n4 aT ,-bo

m1 t 314F1 et>dr Tt:i firzm Tftqt 4 A(\-r siolt 1§R-4Clc11t did( 1g7 sIC1d1 TrW

-71'4 GI-Ii .qT fif4t7 .q.Tdt Tt. 3i t 37 3c i 7( 701 Teti wk-ctol

liTzt111 1857.10 1 3114 -11-114( *1. 1:9-11741 f*-4, 3r4 (-PAM tco41 7f TT 3174 WT- *11-01 A .ffrrt41 Afw4 ki fk137 d41-1,444-ir4 fel

-gram t*-7 374 'F-T4 ART *T I

3114 ttltIT 314 z cbt 7Ntftra. ft Trzif 7-4 4>(.4*- fff a-Tkw

4-1514-11 : 147.1 3W4 -A---dff 31'17 7-dit a;1 34T* X11 'P:1 4rTrzft .g71-1171 aitT 7l§ri1 374 , 41-11,31 stir 31-r--- 9- 49- 'iii sof A wriff f*flt CI4CP-1141 3T-ON, 1-41iMuS allfc

ITU:ThTd *7 (51 2;11 * gw tier *1 WIF4 -71 01 ilk TI4*-1. *RIT i 51(441(11 it 5R11C11 it44 3-cTrWff 37t tl *PTO fa-kr-4 4

c44IrK fa-4R -1 ,:h1Z fa T1 "3T04 1§1d 3TT-d fm§rt -Erg 6

- 14 .-W141r41i-1 60=4(4 4-1-c11 fwqk Trg-f4 *t 774F al Tel *i

**-7 Tg 3N4 (hilt *111. 77§1-73f49T311 kirtc'llif *7 34* fligt-wqralY *-1 u1 z

Tr **--q9 1.17w tri:1* mii( 4 37crir 7;r4z .-q)oicR fir,7"T 311711*r1 i 4a; Tun f*

37-4419 74-4-4 71-{Tf-d Tfkrd c** 74 4(-11t *7417 t \AR * wr

TE1171"ehul-(11 FcRciiii444" \AN1

lit arqPi A Al Tzfrufgf TtQT

.grrr fff4 -h7r{ f*-77, 3ti Au

Tic-1.4 F711 Lifkuniict:*-4-4 A c witA oct) EFF91 3iEr4 31N T41 117F71 c4.) Tft 7:zirrti *

;IdT-t11*-1 AT '447:4* 33T4 .11-11,3f *C t1 71*f 111 f*. 37r4 ti+-11,4 'Ne44 r51414.1n1 7.4 .g.1 Wr14 3TrZi 7kiT 4r-{ ti mr7T. 37 is 11-4f fT71 -7iATr{ t- "

TT t ch.(4 3 t 3174- * *-4-4 -4 7T-47 TEM (511 -Mt41"

377 1(4 74 flc.44 al a CT f*7:41 1 -151 -0 .*1-4 445 tN9Ti'f*- *)-4 Trift 741 *1*, 3111 -CRT f74 37777Ft wr -g7R MI 1*T-it TF4 91, -1(..el*E 41011 qzlif* • 37crAt 3CTOINT -*7-1 *1 54411-c *9-rrl 'CR t

,:v-{1-)141 wer 1441 wrisi i-Tr*T?

wft=t t fffR

•

*14-0411 41.)1( fir, rcitt*lzir411v17R-t -3-9*Niu4 44-ifebt**?

374T, Th-44-TRTgr4 *1 fart 3777T 3114 tiHm 3fr-*Ta‘ 4,Eri *? 37Ert Ti 1 *, -q-wrr al -P5rrotri -hTT-{ 7Tr! *zit{ t 713111 kici 31as tl .w47T1

• q1,41( c1+1-f A Tr-*314clt, Zfl "ftrztrti 114 44 W47111

PAi.v 704, 3,31 "014-14 dMaiY*-9. 7F-e-i 374t t

110 ti,3iZi kirellX1

• 2 3TTEI t-ichr4 31-47rf/iciimt, 2015

.4q vrtitir - 3W-4-14

• 3TT4 6i c1'4 zi bell f1-1 cvcc9 ft tittiii4t1

*q44644-jctictictil 41

/5

ktieqi 37-4 = 7111k-1Rc“1

LR ! gmlA = vel

cr,(,)cm(-11 = 1;i471

cf);111 Wq, *Ic"9 = 71* 41C11 7 74rf4 Trawl, = 1r .qu kiLlic,r -04

r4Tr = qg--sr-4-Jr7.7*Icn 3T-cri= 3Tr7

39dr4, = 31TP:T KZ tic it = ticzl

.T1 t = .4)(:fli

ctmiy.41 * 3-1-frikal 3Trq

94 dl *- Lim* t, 31-Fr 314

f-afir-fa4r91, 91--T4w711 -1

Tit .41 d)sc) t,

ft-efu, 77-4, Li I (.1 , NZ r, 71-4

0-14,0 .1=N 3TQ-* 4.

46411.1 $iT TO is 3TrfcZi wrzff

zrgr-TTIT-zr 3-14 141, for -1Trq 5)11.*1

914 Trr1T1! Trr

IT-efff wff * -rw 3T--wr-41 cn(.1*

w1-41 3T4w .qR

_1T17-7 ch(cl -0: f 3Tt14 3761'1, 51111 ~i,

f-49rd .ffgr 3T-4w TrwrT micictoor311,

rq-rraiY, Y -t 3iTr720 3-9. Si dl'

LIM 1 '4 PirtrffaT 37 Alcil dlcm

r1r-- 9.. z ARIL tl fj WIT4

3T TrTqr Tff 3151chIt air

7171 *f i qic Th:TTT 147:11L .vrtra,

fTiffw-dr, T:f*Er, 3TrR

4-4r4 Tut *t1 31rcr -gm f*--4 TR1

crAir -ctrti irs

31IET gRi fifftz rarq f-alTF,

dc.-4(wi t 3-1 ch I 4ch c4-1 Tcich , ticri

9-ErTzTrzlwr,TT-d,

410-1 wk4i1 frr4Trr,

fatrfta.. 9 FIRT-f-w91 T 410-1 -16 wtTit 1-1P-ad 31I'4 3* -4

t 11T4M, Trg- 311Erwr r-1114 *1 TTT 31-0

f-4 T4, iicchirocn ITFTIP-Truzfr

tr*--t air* -11Fd f9711i -4, -4-c 31rR

TrFAI i ft:r4fdi -4, wr-Tzffi TtOrY

317r IR, 31rcr* TrT, 7114 3T4-r

tur rcRoliq -fat' T:1 31Ttt

3iftrw Trrm c• d *1 4161'

51rd *iiw' mi Pith 3,14rartrgaftW, 2015 3 •

Prt ie3rra-m-vgl7Flit 3fT9-0! aim -44 ?TT -s-q f979-04.

fwqr 34rEr4 dsI 4 f -tql. -F-T3F1 7-R--4 4 qrrh f*-41t, iTrr oe4a6R fwzrr* T 4

311-4Tur caq11 kicti, 44, ter, c-m, -Ta 4177 Wcdf t

3T-{4- , 3444, 3T-4:frtr, LIRceipi k-ich(-4 {-dT t.

3p1-0! 31-4 14.a -{41:7 3TTllar -FT -F-4-ir Tn- r-161't34 -mq-91*1.

Tfwg- 71149T*, f91 air 31Trqf 1,[1,

1-161ye4 *, Tit * 3174 3T 4, 71, TFIY Trzu i 914,

3-r-aT341 Trg-- Tlf ifigTr f994P4t •Tgf- 7 3Tr7 Trg-r-9 '11T4i "g7' 37T9r -Tr ti

* k-4! 3Tq oct) 39IT-4 -f-*-zrr*f*- vaY*t4m1*T4t-qTrTstl 3T4W TIWR WNT311 74, 3Ti-ErW

r 7.-ar TfErti cr)(11 -cr- arti 37-97zr, 511-11c, , ebbe.,

3-TERF, 3TRi'1, rq,a4 34ft 3T4T•31-*7*-414W -trr-d-9 *Ta

Trqzi -a-urft-as \31I 1 3*-0T 31717, iHI1 410-1 <4)(-)

t zr-6- fcr-g5 w4m- 31-11T-q ch( fffzrr*. i

71r-o-R 3Trur4 d t13rTzi-9i*fT. airct 3174- Lim* -ww f

TVT', Tftzll't -ff4T 743111 1pf 4 4o-11

LItIstol 3M1 eM 1-*711 ill TO-FT-gra 4 34.qm * wi ttch: 311Tri*34r4 .truR.

Trrw4 a21-r

04114)(, miuif qrffc-r4 %ft -ic-tf

*, t, 3411Tri 041111*, iTTI Tit 4914 * fir

al u1 '4 *41 Vt{ chttN) `4ITT-4-i! 14 tfw k-1N IR 10-If dcloilt TrT f0t \IN 3471 '0 174 Pio 7071, 3TIT1'0 4t191.)44, fife

flier 77zlrrr a1 flci 3Tirf Trin 3Tr1 fW:ft TiTqlt .-EFA Tfaffrl. cto 31-R trup eq&rr f* 31-r1 TrrrksTc * 41(1•1 eM4 Itg7 TZ.41

-*>+ awl *ma ioftrE • 4 • 3Mkrari/nallarf, 201S

cArQg WM T14.1 Vithr * chRul 411<111 iqct( 4;41 t

- H141 cirli 30, tert-9.

TrrTrt ,311.1 aral. 3T4*-T-4-.1444tz 72t4T3-11 -4 74 1,

i trT-A TrrTrt cht .37*

a1 *r -0§r ft `34)-41:(414-4-:

riefiraticPuti wit cut.e.i Ehrti farz4 unktiirtl) H-1*. ITO ill

Trr Ta: TrziT t7T{W41;fr4lY RN*, 16

4'cr a fq-w*-l Trr2r-d4m-ir

-1c12,TT Oc,d .qt #.17 17g

* 4r 3174 dliftichi*r 3TR1TTT, X14 3Trzj, faur, .1.---1:Tarf- a qkl

WIM 3Trfc Mci-r

IceiriqcRuepi: Trqf rch 4ki4qcR

71-T43-1-rfc TrgmT *TR *r t

Trim d4 ♦ -114 11-rff-4)".1 *1 'TTI 1 tirc rah iii

*FR Wf dLichlk cht4 cur) .t.r4T

fc&T ,AL4 t 3 .7 -44- a oeiciw wrir `ftrzil 71 .9-91-q' 4 (:1 TrTrr

tqa-T 11-4-Tff s3W5 Hvi

(uir •i Tkzr -gr 4-1.4•#fi

iicht4 trrftw •

dLit.) frq{ d41t1414 3i:R4 463 3fT2fif 'TTT I '0 H-1 tR

f-1-4R .WT4*) ars t aTr* 3T-rtt dLIRA-tr t44-{ Trzrr* rch wiT4

Mluif

4'cr AT T-T:Tr -sfaY cr).; armor a2TTf1r

*-Tr4t1Tt.ffrt tr -F-4414 1;r1491

31* T4 -)- *-cdr tf-4 - trrT4 iii4i1 7r 41 .74T wik Hill 3trffaT

Silt z)oi TrrTrt 3-v4 Tt7aT -3Trt

aaf T Tr* -4-1-GEff * 3TraFr*- 7-4 .7711-th- ti TIT TIT 49T 3Tr -4 SIT T TR fdqrt f 1trg---A 711g- qTip: trlizli .1-fiqi Ztr

-161? 4-Tqter ire -447111 t LIM (1-TTErr *T qui 4if ill F177T4 -4-g wErr Tftzfff ii-TETT*r 3t:r4 dtim-irfa.*-q---o-1-*Tm a Tr-tr T (=Hi

TIT-th *1 ill 4-ri 4T711 T Uk-1

t, 4-ir4 314 1:14 1;12,71 liTEET .W1 a9 I I kiL -srrt4 chlti

5 • ii , 2015

-spir7r f7-44 7r-d -E3Tr trc cilcN iTrtsrr* 311t c4-11•1 TiTS4 2,1 ti - f-d-ul:r kltsc 71:Trff

* 37T-ITT iTrErr 3#1-FElzr -ftr-4 411

*1 31-11 --zr T 312 44I4 * .q1 -9E4

-wt 1-4-q-T* f*-4 Tr-4 .04 fi iw'ryaT4 *f* 4114 .7zrff: ar 31144-3T17 -0* *1 44

iFtlzilrf *1 11-7[4* 7rt *11 1# 3-74-311q *-111-

31-d1Ftl-zr*,.a1 r-irk=41 A t7*

OTT1 )(11 I 31-d: 37t*f

01114 7:12TT 7:jfq a77:14

.qT1, 3#4 z15--5rttff gRi,

37:14-3171 T 311 4-1114 *-r

31-FP:r 4100 *1 3iff: TTA

31c h71-4 Pa7 g.10 4,1 Tr tIfra7

-4 Tuft 11-4 *4 .1-1104, fa-q-r7 *-7T -Tcrzilt 1 Pa7 u s* Zi 911

*r cbcitir cm-it *-1 dcg:

-sfriruil A f 3474 *41777

,31-44 tfr4 TiMa vrftT di *t ■11-4-1 Sri

Tfrfff 77:14 )cfl *, 37:ft LIknild

#2,T7-dr 3Trt -117-‘aT-2Tr aTrwT

Aidl 3Tr4 +ichc4 iii ti

404 - ra-wr -41-fsEri * lug trrq

cni-11* - 3r-f-ra* (14-c At 5Ic4

*1 frgftZE 74 144 cto-ii

7 *ff2TT Iffq cb4-11-1 Lt)0 114 9T7 *1 3TQ.

.6:1-4T-2.71W aT k-c4R1c11 t*4 cbtkul frd7

*r Trw air *f*. ag.

31tT4 TEITcl 'TT 711•1 *11 ̀411.

*39* Zi-Fq -I *flit dfichl Weal

71.4 37rt 3fr{

1711-lainf *-1. 11101 4c4 *1

drRcll a9Titrril tVWSFr 7Ftz

ciwur 3w24-r *pi 31-qT-P-TT

7-*-7 **-4&4a 31 ri*r alg lc *1 trOT 311

-T). 'OE 317134 kci *r

k cnkol *1 zIRTFO

7z(Fq*1 llt-51 (4,1

;raTzTr 74 7 3-40 3124-d,

3Tcrdzi-1:1*-1f*i 14it t, -5r-qR

-wrk, 7zatt -fTT (-114

-7m-6 31

*1.414 er)(1 t -a-g• tq-qT* cus

17* fi 3T-d: ,14 19E4

* *.zrrarTr 74 *--4.&I a 3T-*--4&r*r ala

314V/17-44141-, 2015 • 6 •

cra ITT* 77-41 'gru tip

qui 714I l#47 A -4TT

-arfR

fir 3748 #47 3TrTT '4

viii *1 17.-4rfartt7frfffay

mTr (44- 4rTur t cq141 A t

Tgrr Tu -gYll -ff(r it

7:rt Trafifty air e4R TfTITT

cto -al (16 frIT t t74-{ Trrm

374rzi, 4747z1

,TH-tcht a 4-11-t1bt,

7149T 4 d41t1-11*-{*frd7 ")' -tpf Tirfrftri

9T 4 3174 11 i1 tcir. ft T:rit

7-{ m1 31Turr ct.> f7Tr4

.q-149* -*Tr %Tit 340, -rim-T .u.gr

3T1-7-zr f9:4zRzr 7-RT oht ch.)

k.P4K1 chk

F!d Ti TIT ,414* Tjftz*3-1-R-m-T

A 3Tm etch Tr i# f4gri, *4, 31-14r4,

gret, *It TR, cpbuf,

kichtl1114, 3Tft tvaT

7*--srptir-d41ti-i19 37:19T 71-4-i

1-111 ci *1 -9-t 3 311 —1:R .4

-ffm -wg ter iTrq tur Trqr 74-

1-41#7 Tr{ .iftz

si4 t 61-1 ff -719 mcrdor

31T4 4r Ml •

cier*-1. 71f17f 01)13117 Nit c 4,

4111, k1t(IM-11, 747, kie441, -(zfit711-4,

fay, uTra. a wiirti. A d4 cto 4-ir 411

*1 3-4 TIT iftra* Trp3-9-1 tr

37:ff4t. A-Tr t fwg-4 #tTfff

19 'TT'*fW Ttfa' ' 3R:9-M9 st

Trqr *1 3-77 9 aiq -71 AT 9 -mp,

-t3if a coil' *r tl

317-MTN *74 4 *OTT f-4-quT

WI Wt. *, ,31641. 3ITT9

igg 4' 9-T4 *1 (=Helmut *1 3rd:

31rarrfrITWaT 511ci i a cqcii(

aQTr 3rd{ -m- ciTuwT

-t-4-9.--11:7§04 11-4TE fwqr -4r ti

Trrzr-11 44-4 Ti 4R-Fr4

-4ftu -9-r2i9r chl

c1t6 TITErf9., tf-d-W 7TRF 741

3-1-64 41101, chit, i-4-44 a 7 31-ft

Him *1 -pzr 1 r-Gcr 711-1

fTrur fang Tf-*'7 fiTuaT f*

Ti fit, fafti-d9*-*7t74T*TU mci

-f-4 3T 9T

tiara 317zr-m9riT4-4iTTt*IW4 q11-f

dek4-1 c11 tl q6 7111 .(411( Tit TiWR

Fir tr-a-W

TTWt *1 711-1 A T41 f9-1-rff 7 • 3,Mr.•/7-441Mti, 2015

3fr( N311014 ki4K4 ̀!31R *ER 4

3T tea, WT, fzJ-cit, tisr, Y1 d1,

qte-1141( 311fc 61ic101101t1 Rii0b1 c ►ltat

1414 air dcti-i enkcii *4t 3i971

fi:itzTlci 31* Tim 3ft TIMTi t1

31ff: li111"1 aTrm 5114111-: 4 -311Fk4

* 3rd-E1 44-cf

Tri TR 3itqW1 4p41 41-v114 -et fir

X11.1 a Jima ir"' tt f iqqk iTT c(10

(-11 4:111C-011) 3f1t4 ki410,

'kW fewi cte(--out chk-Ifti

UC°:14► 4-11101 'ffW 114F-41 t 101t44 14r41

c.1141 I-114*t 4q1 4*1

.P.41T 011(Cf 71+1 3IftTW 3INW

51111( cht-1r to 7:i t F.-6d fa---4r4 4R-14 *T Trr Thu 3TErit ,stici-f 377416111

tiff air chk; Tel

ifs

341 gar TIT fqqr{ chttl. I 74-41

fAi4 tkr-4-{* 11.6 *1 ittz TO 4 11(4

1;r1 2k 1111ZWffi,

({4041411, +1 0 4 +1041-cW41441 44,41q1( *1

71 341(-1-11 as . i TO1 442.TT

114-i 1 A3- TL41, J11111 N 34I6114

iqq( -wr rict)c-N -14 .g1

dec 4--0FW f4-40 4-44

31110itchlt ich4 dt-1111 111(u1 di

ggi 114 Ti 4744ri ti 3-44 tV4T

341+111 t Tel --11 4-6

'104:1Ti TKO faqir, f avzfri

c ► ttl 01 3T1 ti<Ri

nr fA1W LifiutiN

fdR I 7401, i-err-iw 344)(14,

Tia-TiF441.wl 314-* aRj-if 74 aTrtif-4-*--dr

fit Wi-f4-41-4 r 3TFW-19 wcrzfirr

*1 via 311T tq-1* Hbe44)1(.1

fitIchlf a kiai-clicip-it 414-1-11

414)( a934 4T 40 a 3T-4w

3T1f4F1T, cicg -a 11,s *

ulocto ch (mud, Art9r34, A(1-11444

a Tfra 3Tft*zif 4 a 7:11- 514)1(

3TaTf-**-17T airfc ightfr34 4 -111-g-i Trg- Cir 4cr -g4gltdfgci 3tFT A 7

zlleht \I1101-1 511-1 411d1 rgT a 1441

rgT tl k-14 61110 4114111 31T1

Hi? ii(cf shirr a dt4 s 9 011c c 61-11'(

t4T 1:1 N315 vir TIT At

)1( *i3T41 -a Arg 54-k

-37f7 R, Ufa,

kiHiqui, apsz-rarrt, irk,

31T4 'ft-WM irriim • 8 • 31-4c41-17-4-4E1F, 2015

1l-1 fold 4QI ATI

VI A *4d9--F1(ichR

IF *7 on{ -0 Trt -Exi-Ffarzti*

*-{f i o -rt, 3-1-cr*r9, f9 r,

3T9Tra, .Mill 4 PR 74 \YWI'

7:FrrtTi nr, *TA

Li(HicHl f, f&r 4-161r,ti

OtT Tgit I -Teti c441-1-

ra, -FT a,1 -u1-4-*7

r-Riet,R a41 TT 371t riur-ch4- 31-P

w79' gRI chZI 3-44 e4c1R-11

4-4 la 34ftrq Trff,

-1 4-1,1c11, 7 1-1,711 '44 c t-R-11-cRuf,

•Q-414 tg"ff fr17*

TEfFtf T)*

TrrfETr 4 f'qq71 ter,

*7417, 74-41 3TIfq TT9T t

aii-d act) 44 *1 WT 3TT-T4 rch TIFit

1-1-1 341f1-11 flri-Hrod .1-)k ("1.1 -4

34Tarrff*-* rdt 7P-ft TftT{ t 71%4

WO'14-11Fulch (NI rcb

w(-acil*34---447

A -T-4 17:47 * *11-11

Ti TrPTt 7ti - "-T4

a~TT *74*--t kl I Rob 71-4-1 T— T4

T(4# d 341 TrpTt

#.4-{ TeU, TOT a 3416.11

77W-31-111-Ich1 1:041 4,14-1-114

-4 -71-4-9 , -fir>0 7:174

3T"-{ tit ,,,hr(-4,4-) Hiii . ta-9

49-r4

cp 1 oh %TIMM tztl. cr-i 00 *rm-raj

44ki 49 s)(,) A II

-7TRI tvIT9 I

149. I

f~I

TTITt:T9T ITT tl

317-47 i*T

Ao

7Trqfcrd'i

6,T•31c10 ttl 7 3-1-4-1-b

clfl4I q71**-t-r9,1

irl-T 4-9 II

a (till a Hiqii

T{I;frufi. A:1:ri 3c1-111111

71:1a. 171-11

-14-(7 TF ii

• 9 • ar•Toriiti.w, 2015 3171 Iry 441 Eicl)

'^a-414rWIE:

tiqc1 t1141q•clIH•cl

MrcItellti

WirirtIMT"UKti: 1r 11

3iFIT f 1a.1)11

37-4--qvrr -91ATI -F9-0rr t, "*(1,4

t-1N f0-trr34 -FT*. * r -kcf---91.,

41111 311T 31141 4 Lio-r

witi"*Truffrg* TizTT1 fq-dT1 'Tett gRI Trultff 37-#TIRTA** f9.0140TT:Ti-itta-r

10-0r-{ cti Teti A 7r4

Lid-r--,73.9. 9-T4 t LR4-1 qc11441

1 3TU.4 7---211 -4, WEitili dc1 c4 fEr A

d~lli T-247 Rqf , Tff-pTi -9--<N 141

FebII-Tr-471m, 37R -4 37T-0-r Trg-r-TiTrd1

-3-afffd t 11111 4-161cHr TN la.)

TqT9 1:1T fcir rch A -4-4

"i7M f7T1 *" 41

f*T-44 iftse dcI Td-m

-LTT16-k0T Ai-rr k 21-11 Tifft

Arf-49, '1411,

A kua 01 * 411 3*rt 1-4710

37-T- 0r I 3T9* -9-r-d-ftEra

-177T7-11 ti-i1 -ft-P-Tfa• t 37: 3Tr7

1 Tttf Fatiq ,&(g-ii 110 f*wfmr4T

szill-c 17A mcw 371:0r0r9,

-5rwR 3TP4 -rmfEi 111 *

37T-27--4m 0 71 t 374! oRmi-kich

-s-fq 31-0--6)-- *T.4 .01 7E41-9'

-1T-P-T 41 Tif )11 (ii-tiqui 14 dcI mrci ariP:i 3TR-0r fq-T57

7472T, 7143 •Tit 4-1P-1111-0es:t

*-fr \MICH A' 741# *-t4TT

3Tt*-dr T-.4? 01 37114 1 \311-111 3-77q4

')411 rrn fli-1(1,34 laTrTrf fl,r44

1174 -4 141 *I 31.u:109-3Tb7rra--9 tit

qT I -4-q '47491 AR1 *. tc1 --.ER A f-4T4

CArliti)tiik'a 171vVeRt411■111111,"1

711. 3-*-IT f7T4 7:11:Ff 9/:(9 3 . 41-Crf 011c1ici1 taT c161g719 T1 13- 7

7114 t- -1111c1cFci-licfte4 -ffIT&NTITIT:1

aTrd 4cbc.4 Tuftm • 10 40 r4Z:1177 Psi , 2015

7111-9, # 401

•-e4 , 79-4 3 #P:i* cfk c:W

31ar17 f*--zrr qzirrT fq9T

3TtTrzn. f tt mIcr T11 t

tichdl I 40 rill act

4 A 31T14 vrf--- if 9* I* -912Tr

3i21-4* H iqur Tr-- la qf clic .Hr

4-1.-11-11 LIS!

( -ft f49-rif 341.11 f47-414 tit,if dpi

-1:13-FTT *91- fi 4-1.41;1,4-full ifTrTr

31T9T4 qw)N1b41 A 7# lid

-T-T" fffUt

:wok Liiqe4Qg TT179 TrIT1 TiTN. :

v-Itziftr

34?-k4ic,44 4-1-4 TrrrT

IMIcHch 71101 mllif kql • c11.1TIWR:f fdrzT4TE f-AfaN

4-1-4f chi ra ,u-,k (le\ 411 %# -WM

t1 fl4-niur 3T2T4-4q TT

3Tr- T-- lcir ift 9

kit GlIcichlu8 ifTEr7yLl1 3Trt *---

3T2r4ftrrrftr m14: TT-4: fi:r4i fag:

(.\ -75(13frr --f-ET 3T2T--4-4 HQ A

*flit! T McbR -WM' -4

3r4 iichrtt

37h7rT, ra,rtchATT 'ff241 richi (.1

d4 4d-1-41di 411 rclittitc\if

#1-1.1 3TZIfairdit *-PT z11-1.)

q tpi aTF-zi-r-qr- 0 AT

3T1---477 1-11.

2)1 Tri:r kr311

31-74 31 T: 4101 fT-Trr

wr-o-4 4-Nistrashii-r t14-Iiiur

GlIc 77117r#;q, 'TAT 37-01* 4-I61 I

4-1191-17 irTFE1 cpbui tcIPT9.

R:Tir--etsi A 44T mrd 3Tr-RTT

41,4*-

3TITF4f9119T td I 7ZiCirliqr 34T-4 1- 1:rEft iq all 7:1ff: tied: WffEr:11

4T-diuft 3TTR 3f 3T-

trc1 *1 ier 31N Mq-f cbt rch

3TrR 3 3T-- iA TErfT-

f-c/N11 Ti--dA-

iio4)( TrrTrcu .14,1 IT-ffr 4A ti Tr*i .T1 -14-11tTR. WIT

1-4)

*Ftil 371-4 3171 frit TOT- *1

4tI-11c4V 3T9Tfc ciccf *, 31-A7--341:TT-31friPt I TIIIZ 7-0-4

crT 71F-m7 3ff4 • • 11 344c:177 til•W 2015

~il~i fit t, 31-a-4-R-ff ti 7f-Ez tt2Icht 4-1611ii{ffWR cw- "31-4-rRf4trzri f4.- rr" fa,A-caruft f-iFT t

alTR .4c-r ti qr0-11. f-*-Trt gRi TC7 t? f-+:1 Trrrq Tr-P t 1 1 W-1141- &frTr

"4-zi`ip1" 7:q.49=LItHkolt dt-1

31=73.11Z 3Tft 1 -5K9 14R -aicq f-4g41 i 34'

3T-1-4Trt 1-T tzt -F-4010 4-11-1-ift 11( •

ct-;1 01-11 91-0-RE: *1 Tf#1 1:10

W* clic 4 31.2444c 1c:11R1 31711 -3-4-*--1 ifsz 4 k-all 1,chchl MI) 7 t*7 317T alt *1

A 34-4-4-zi tat I t a, tcl t Fa, Tr-4A -gut (-a-1r ti Rigved is the oldest book of human library.

Ti (1)4 q5 111 4-11-11I

7F-V 1:T17 05 ∎31R 14 791 ti

5zIR qti Trrla t4a,1 cbc-,-1-11 41-17tzl

"cfrtrdi -ffqf - err fay

tl q51 7F-037 3117 -fa .5rrt4 ch JM

, gym, faits 3Tft -q1I-Trm-T 4cy.-tf ITO 31 t- drtictl

t-In4tInitt41 77Tff: 33ft Iwui) fgft

V a g t-gc1i-H-c4-ttt

3Tvr1-471-1-ff--64 -effzi4 wiFt;rti 4.1nitl;t

cl'ecl•q-Ht.cticl rich f C-- ct) 1 iW"l14-T-

)11.10T•ilk9(1,

4a,c,-,4 4 -> 3 Tr-ffr4-4 7rr 3-1,vc1Iti W7R 1, Th.

clt1 Tit TTRZ 416 71

31f-dftWf Ti .91 71T§E

77 -7T cb.ch1C1 Ticlrolfc14

fi-Ki -0 tirs1 31171311 A. 7:97Z

TrftZ 1-111 06 6•11( 1J 3Tftrq

Trt 1-161i177Lch Tr-g----71aid q ri#

"3171 A-cgrt 3r-1-4-4:" Fa, iFizri rzicl-1) 3r1f9-zit 1,40,) (4-11. -11H -Td 7-4 qftrki, FoRollrHi,

*ft,71:171, titt-e111 34TR TR "4-d

771 M:Mi 3321, -114-110 WzrAT

f-- TrAi am 4,1Tr-0i 4-114 1-fr- That4i .q Tr 911:1Trff cloirrui

T121 .--T17)(1 *4-47r*ar T40 trzr, ii.k.V.4W01 114 1" 011 . f*-741. *1

w4,R -grg-N oe.im s r -4 chi #4-4-r-- cf, TTrirro

Fsq fJU 3-Tafcf44-d-r *, t1 4(4-)qw giki 31-ft t

• 12 • 3T-sren-/-m444{, 2015 1174 tichcAt 1:1TFFIW

Tr4 -ttiltl -fizfr* c1 l*-4 .44<iw f-*-Tfr ct)

Tr6nm 3197T ATTR 9217 *ThITF fiTrf-dr ch -14-19ru. ITT f-EztrF ct,Z1 -99t *1*

torlwgli- *47WP-Z:

ftT7i Tr-TzrY d4 I mlo fm:ffR TrwR

Achl(* C1)'I fit, 117711 71 3174 t ITFTTT* 410i-4litiul fd* C1') 71Wqi

ftw 1,,c; A -Altlfqd ft -4r 41q1 ograT1e41 Tgft t -9134, aTtr4 Tqrzt 37:r4trftai 1-11 *-49 aTtr-ir *-u4 -Err-Ta-R * Trrn fd-Er 1:r 1-11(1■3i *0 31111 f97t Wz*e, 1:4 4ilti *Ira * e, 33)7 .q-rt. 3Trur*q W-e * T1-4 ow

-t* -r7TR4 3Trcr kiq #17-*.--4 ffi 1914 tr 3174-3174 7rFF7

3Ttrit .111,4)( 3A Hpisql-r 3iT~cr '1T

4-11(1A " "

ITEr-frt

+111c) aft w-{. cr.)(

-114ction4 thrtw..1 qus Ica

Tr4*4ufETP:rgr ruff .1-fru tt -41

- frzittvT rr zrt (-11'k 111413 9 T 3Ttrai

,wiA Pa-rrtr WT91 -0, do 7ifFq' TT qiicir A Tif fli-t)(4 tima1 tI ffre:i4

Tff 3-1T H T T ch 1H *tit -4?f 3T,RTTR

3T1-9-arzfm 74-4q * t-11,4 1-11N *1. ficiRc\CII TiT4 cht 1:1771 (1•11 TATT-QT iT tq I (1 (1•3"7:41(li iff

gRI Ti1214-4 IFFT-474

3T1kT -R7T-- A79111"FT "at ciiR4 ti2iistaH91 aTrawyagwe ijezwrgmf-471-Ti

---90 312 9t04* 114*, Olt t

tr-$ f7T1TT Y41-974 igrusd .g3Tr Vlsgri Tr 1971 f-itkii A ft:Ed

3Tr4 tip, t.14 ,1 I th 3-1ATV/9741:131T, 2015 • 13 •

rch) 17T-gfsgri -&-4-r*T .4) -14 A1-i1

Ty4 Tat-24,

Tr--11zr t .3-7.T-2T -4 Ai.) afw-t

317-4WF *La clici

31-1--u *TIT- a1gct3i TR-0

3Ttfrr raFai7r Lipm

fa 4i3i-dFr TT-it -87-4 H 3i I-11 %TR

6c11zrnt ZI P fct si-TR TarTzr

*TT Clch dF-do Trq 4461koi

7--1*.t-TTT-4-pTi tta.f7Tr*ft-

1J-6-T-q chl rd-) Tuft-d7

t.r.f-9-47** -tT f9AiuT

1-7T-2T 7r4 f-ff7 31.7:TR

3T2-1--41 741( dci .70 .q17r 3T 2k

drc 3T-Frt Lim f-*71 chr(uldw

WP t i-iq -4**44.4t.a.T"tds

‘-f77 .3.1i7tdcm7.4*1.1-11.A.T:TTL-9-4

trq 3T24q,

17R-1-34P314 zII4 A TO -,-turci-I-r .1.)

711-f c 3-1t 3-1T-4FIT ► 'f*--t

c1.4, 3Tr-4t-

--zkrzrffr Tircr

f-4.EfR -TA

tal ii7-gT t I chRuf 3-1R ,W-chlt

off li)uf *, 3-171:z7 -51NR -II-11

-51-WR 31r-IZRI i1:17171 TrIT4 a241 89

C111111 4R Ad t

TP7-4. Arrejr4

rn1 <,4Icf 37th.'0 t fq-a-ff

-t-Trk Liruss(1,41 t 4,11 1*.g. fcr-zir

-7MT "1-665(-1,311! \TRI7#zETT

fqcrhttt, 7* Nu?. Fel ~1I

Gild *1" aTrf-dwqrql.

Trwzr cn1-titt *rIATT-4

d-Ct

AT:Frif 3 -pT-{ Lirusdzil

qzTT ̀411 1, t rc-f ct)i-: *Tr-4 *

4hR 0MIchk

7ftl;r 74k1' .77-6 Trt- 714-ii1 whR

fq*.g.

74alder 54411u1* t-

Trfd ft-ff4 31-qr-dqii ► For1RuI1 q fqtrzr

117-24 d +-I 51111 a)* -T6r--drt, .qr91;F-Zft

3r14-1 -z-T4

3-1-rftw TFT-PTWR t

tr Ag-zr ti ► grc 1**4 -4 .0-11c.-1 t .q4zIT la

241741 -1;rrTRT taT If F-t) 3 f 34t ZW4-eff ch)

ciit. 31-4 31 31.--dA-{7R AO? 74f— di! ITT*

• 14 • 3r4c,griv-Tapar, 2015 3uzi t4abc4 +411414+

kir fT. 71-g7-2Tp3P4 1 ,3114

to-R 0 4)119r atiarzi "4-79g1-

ar d 4Tfq 42-Trwqq," --fErzff TR

311-014 tj-v--dr cr)( *74 2irt,--Tft 0,d

ta-r-q-real -g74(,4 -474-*--a*-rwi-j-g7:q

-4 3114 74 ,t4 34-rq r, do i i

c 7-t1 3T-4v4

f-47R4 -I FT-QT 1 -111 34)7 '97 41 w Trzri-7

*, qzrr *, 1$ ,4cgf ,3111 TWr I fl-dig.

7: --rt 1 3 ?"1-114 TrIsm

.1,1441 TRf---07

117-4T5TR glt1 ?;13:1t.

1177-fir cht-11

diichk 3T T 3irq 6

741-r-q-a *1 .51T7 fTdIW Tf-{b-TT

-Erk-q-r \lc( c4-LIF1411.

wz1*-il -al TrTs fituT

.WT-4 f-0-4 (A 3T rail

4153TrT 4-114 417T-fq--6T74 -wr 373m

74q-0*-41 rch 3117 79 •W4 4rasi 74

*1-*-T -37-T-41&14 11 1

-*1 -14rmrrm r r( 1 77141

777e-R-urI'k (61 ti

34rwr 74T-24-r 141-

err ikT -97-%11 'Wf 31't71-zri 61.

ct)Rui t fw-4 3Tu4R -14T9-r 31T TR,

TIT - .1.)( 14rErcrr t9T 341 Ili( 016

(1,11-1 cl • Alc11 *1 aL1l 3Trzi chi

-g-Y4

1.111 Tcrz-(

.-1 . fT74r7r amfq,f*--Tft

-9771.

31l c1 6-11 ,114

fff-4 3mi-74w-dr

ql4 i1di km-11(n

u 1.) 4-11 fq7i14

71-. 37r9-1 T2-1T9 c;icl

err 3T-417 *? HI 1-161(1,1

-qrY -wg- fT. 7 TzTri

11C1rtdci

*1 dc X11.1 A fa MI 7gt

.qe -4f=‹T 3Tr-q-vi Tztrf4u1 34r7*irri.

fqattelt BuIY r Wqrg

dckl-.1 9 51c11• zrR 34%.717F

5 -g-qm 141Tff;1-1 WiT1 iRT fvR-E34

fir 31-tr-ir-4 *Rut t fa7q-v i i Alc11

if7W fwqraif A 3ila-gla cbRui

Tqm 3-91:f 411 17-1 4161(1,31 t

44)4*-

• 15 • afR,77/1q..mil, 2015 31T4 tichcti 44i ch

Vlqt•Bitilt.44 Hero' qv I

1Zit -Tat 1(4 *-07--itirstrart

*TIM4T: II c4 WeT

wrff -c# fa -q * iera-a 374-4-31-tr4

faffqi 0131r

-GRA 7FFT fc1§Tit 441 -*

fil*r 333Trq Bch 3Kr4 he

3r4 3Trf4 Wi-Auf t t &en. 4

kiHiqur 3T 4-4611-irm

'2,TT 4-1-9f-d *1* mf'd 3T-24T

74-i4 1 6) *I TFT14

afc~nfsycct at 3Trtr

741 31-t74-Te4 .m2if 4k.erer

ch(TrT.-4*1 3P11

4-11-G1t! "Pt 14 Tfrqti ow-v-1 AT 3c161 34r-crt

TrR.T k(9.11r -qrtil. .if9tTe 37-m--T 4 I)

WET 311th WrEi W-gt7 -NWR

f-T-Ter kb t %Tr ci, titckh,

wc44 c14 T 31-v:Fri c4 4111

re:24T-1 tre-4 * 144m

11R-ge7 Ta-Frr *-{-t

loo ati* -1:7-- "TM 3774 I

-4 IF iTr{-ge1 74 c14 7:11zff

3Trq 332 cri 311-T:t

aar .TtTrb "c144,1,4

314 4 "t 34Tr Tra 3171

d'H 39 -4 141 w-4Ti Tre--K4 cam AT 31VT79 014\ 4111 *T4--T-T4

7)--Pl .mirta- t7r4 34--4 .-dtt->k3-TrT-7

7-4* ITFgr7 *1134 aft am-ft

-k 7r4 "f- 4 TTr f:" -TR-e4

err *44 iirTge7 fT7 dTik f fT- " ii4i c 3T9-4 41-[„I tTift

-k tt ITF-g-Fqc11.1 -44

Tit for

ant f Tl F-bi 741

-q71 Ir -51-*-17 319

3-T4 "ciR #1 -44

t TrCk, 7-t

3f7-3 1-r43-71-T-r -*t#3TqTRILTt31r71

-T -terg r: 34-r-4 *1 &-4 -4

31Tr-1- c GM .9e 1tt of c

f4rut -cr---4-a- u # q,ch aims

31M4I *T4 7 wilqi 14%-iRgr7!

31-1-11- STrza fT-Terta

TEFcr*1 TriR:Tra4 t Lick

t (-Him 3T 3i2T1**31--4- 1- *-4T: I

31T4 14-*-Fr ch 314Z:417-icimit 2015 • 16 *

do ch 217 3T4T 7-4TI trr

Trw4i

thufarw -TTr

Rh dc 3T 3117 q

ill AI3T dolif * 394

mid 1&, :f r ti

T2TT9T -4 ( c 31-frcidi chl ffreT4 ( S

-4T-1.64 7-4 chl . w.{ ill. -A trr

.k-icbor as if-- -974 3-TFT-Jri

37-trurritzi -0>a 3tT 4) (1i-61.h

3-TfiT51T T cic fTt

TK-Tra- f1 31-r7 -c1R.

Trrq t *

ct TETT 3-P42-1.1 f4gT91

'T.T 7i 7{7; 1:1- T 2-TT f*

H -11T17

9115VIITITT ‘11‘fch 1 114-1 t1

A ich

. K11111 iTrTf ATITZit

3TR-ErzWf t 3T T ITM fi

m-ecrzi i .p1T fT. 31.1 sk•url

3TTR -(4fg--dT4 ifq

fl Tit TITZT C11Q4U1

3TFITZTT 37(19-ER 31TR cbt

Traitif

W TIM \lici.)1 -11H *1 Tit

74711 -71T 'RV Ati TIM -9"-e

kgf. .TTt 31979T tl 41(iruich

fqgT91 41 HI cll 3113 3-T1 41

"Fit Tri734I u,zT1

-4 -04 (0 t'17:rt facrtd .wfTsrAT f

H-74 AT 511V11 do (1111

'1 a 1 Tat kip*(4

firitur f

Tr-4' oqi(silaif wr-9-41

7-241' J 1.-11(r 4;117:rf-

dqi-it14 afR ail

024194411 7-44 a) -11 -911-09 ft TTN97

c 1 411 1+1 ITM 11 Tft-ffr

(4-77 -1-1(HR-Hr A Iftz* 3Trrc

.Rzul tritslv AT:" .Tr

3421 )411 ds 31.0 3T i

3T4g17 3-4. H.t?. 41 20 R

riJP-TTI 1444

Tifki-cff -.1=41 I# qrc A14 -al

31-171-47 1,111 ttf-4

chl 3T-4-12tur f f

d~i~f 3T t 7r-dr *1

"41,6a1rd " Tr 9-eCr7

3-7417 Tn'Vrt 3T4T 340 -T:Tt-. * 1c .t1' TITF tTth t,

3Trzi 44,04 Inflqw • 17 • ardcdrUicoal , 2015

711 TIFF Tft

44:1-w 7:q 4- 1(11 t 3117 7ff 1M

Trvii-17.ft ti %ft

770 -37T-+1 rs if 7ft ,*> 74w4

31-q * \10 Tfr )1(sc 3TPIT1r

3q--3q 4-1-4 -W (1.)--3c14 3T2i 4

cVl' +l I TITT Feb AA- 340 11 AN .0

TivIT4 34.RTITIT 3110T 34f4

men ,olcor 31---4w 3-T0T cr1 TIII-17q9T 71* tl

N fT-0fu dcr0 cf.:1 -ddI TtrEE

44 .iii(4*131-91

---fEr 7 74 3TT4 ITT 3TT4T4NTI

341- d4 34F-0T *- Azzr-0 t, fvturvc

T19-4 3Tra-r *1 741.14tm Ct (147 c4 l' 7-r4

(IA 4-1C1* A 7T 7 zi wcd1. 1, klAch-11 -Wr TER 739T1 i i1

cl fa-ffrq 2ft- "f T'

4 0,*_9114, d‘rttirci" mfr

chl-r dc1 -wr 7-4-R -wtrui 774

111A TiWT ct4-10(1 ITEE taw Trin

TTY i Trv1417 drR

*- "Ar qm-lt ire74FrIsft4

TA" 342fr0 kbich-4! •13t f1c r4

c01 cict) E1-4N 4-{R

7-4 lob "4-g‘ -W#TT I

.47-1311! q6

IftifTTT Ich 7T-W1T-d

,V)f-*--t d-e4 1,T1c41-11 cIT4i

chei TUE fff4 fcqr 01 -37* f-o-4 4

9qc4q1(1T* t

-icilc11*1 V-111(0 ITE--E .T .WM c P-TT

At4 MIcIC4 tin it 0)41

177th-4 4-c-ft 7-0f 3TR-2TF 241

3-1011)9 cbt4* fo4 314" IEW EMI

# T-- 14 6144 Tk@ .P4 2

f79*T -a-Ozi 0T tct+-11k Hrd '41(144

(;ici mf'd 3T-iff-0r 41-7 cV-I-1

-W -44'

FA-44 1,4.1.)-,41 74-gRT 7 -TT

.r -zir 01 744-4 041 fw if-TO

y,:tc-ti Aicb( tgai

TErt-qza -wT- Wi=ec4-4

,41,4“ 3424-q *4 -9- 51c'i 9-ff 31-cr9-

4r-4 41fEr .w?:* 1:1 -StqlZ

*1 34f4 kr -4 At

-urq .14 34rT-0r49, -0 Itrk-trk

4-4 31-97211 343T-Z-F 'AWE .WTa

fT-2f-d. k c+-11Rci a r -g71

149- 311T-4- 4l1a441"W

• 18 • ardcarTiffdlaiT, 2015 34rif (icht.4 41 NO)

TCrTai 371.if TtgT r 54:t cht c.11 *1 lITTF1 3TuM ch(* 3-PT (mi.4-airkil.

-fffm Fcb ̀17 -114-1 011 *r 3T-frrzit' -al

d,LR -44 c1-11-E37 *1 .PTF—d7 k;41

-4-4r1 f* *T*- r,

rs-i '117 ctoirRo f*-4- 4-o*r 41 1t4 frg 7r7Tri. 31)7 7:r*r

Trn-RT -0 tHIR0 117z 39-4' *Tit r t-101 -10 7r-ar *1 r 3-WIR \IN -Off -97 Arch(

fc-zu t viiRo 31-1T4 Tra- 11 "dql:

viTruf *ff" PR 4141 (cl: *r -mopi f-Gdpi

qic dS ,W4 ft 1:1.a 1 74Tt -14)e. la wr Trwall Ac1 (c1 1:ft -fa

qs-er ale. 3TP:ft 1Nt 1-111 t -rri-q 374 TR fa-qR. fwzrr 71'**r t tc

-ER 3Tr-{-qr ta'r

dqzIY 3Tft? 3-4T1 31-4T1:1- drR fir- 74 VITTIT(*q" clt)ch,k d4.*- 14-11u4

rf 21T 1, 31. ̀4rfk' c~ln~r~~r,

anti

TOF:f Uchd qFc ", c4: 7147R" chr,cilt 312Tk ;44 ;41*-11uq q Piet -0.-*7 041 (:1411 •Ui

la .161" 3R71-a*-T4Tra-r-zrzkre*f* -4-1*-5rfa

31R-P-Tra-r97r-q-1-4 211 w-fEr cq1-1- -4 -al- 1111 14TH

,31111(c\41 f*-ztr 1 wir 31--c5ff 3T91

19t -1c1 %TM' TragM 11 q1\3-11101 AM( *I 7:f TIT:(71 "WgT- , fq711-1"--*--F 11 a .ff2T1 3TT-444M Tit 343-77 .P) 3-Tf1 3114ITTT T2Tftra. fq-q-1-{trfcF*-9-

\-71-4-4c101 3-1"- Ta ffzIT

%T-&r .e.ircmccr -gli-rrqu -3---4f.4 f-*--zrr f*

41I del 7R1TIT 7zrwr t 1TR7 t

7rkfrr 14-104)( "374 3174 4416-14 ,Hr1-1-1Rici 31 T fi

Trrrr4 11 -5R:ffp #*.T Tr41 si*- -91 -fEr Ti-P751- ci 11A-c 411 4-irif st talabit *Ta- f2Tzthalfch--*--o. 44.1144d.

• '19 • amc-dp-/4-17R, 2015 fiches I;rf#w

3tzfR7Tr7 facer ITT 110 a * 1-7a7

raqiiq WT9"1 *T11:1M on( 4i1 AITTI1T7

fqq)-RftE-w9 N't qui! Ithisit T191880 Ti 41(d ch(

tiziMchl( 741:91dr*** 411:1

4̀41

f-*- 3-77 ,ss 1:1N*7412T 4)611 'cr•• tai

* -rW .51.1f8trt th--4-ffr 74 3Tral- -71 alizi-Rrim T4T 4 di wit* ai--4- triim t t, trt 3TiziTrzn7): * ez%ri * 014 1 Tcr tr-4-1F9. turf tA- dqu

(41; i) s *RI, 'We4F,

wail)) t t1M1 ITT “g ts kur T4 *q aTIT aTP:f

'Tft ch)i

affEr Tr1"--dr ch X41 cb c4

31Trif9. 3114 ct)R zfr 111-J7 cnl 13.Trtfrff74-11 3Treff t

ci4 t fwg Ailii

3171- f4** t Tha tici4 (

941 tki 4 1c11 * Fa ti Ti '41 *, -T4 arr9 -k-

tic114114 iTr4).

tnif eicHl -41iThiftrr TN' Tfiwitlq 4-160

31.24q, tiIt1 T:rF9-Erk cpbuf 41.)ciic1f closf 31-49*

341T 34F-14474 -11441111 -r-*---dt zr-4-1 34 r-1tlg1 41cu WIER airlIql TTEIT tl 34P-14 311TITIO rchtich

t 3.11'44111 it mirk, 34ritiql

trk-trk minif WA' t itiQg

11 * 341•14q). *-q ti

34 114 • 14 1\71(.1 3TEZWM- icisn Tt

faRrff icntil 7171-r * t,)cm cht41 -rrzir *I

fq-a-1 mcbR d fa-ar 31-97 Tru farr 11-11- R

3117 3747T f-4zrt*. t -q-u aTcru T1 1-i• TR 1-f--*--R " iqr mfgt-.7-4RiTz7 Ncprcv44-cilli -T-49 Tfzu-qstr-*-Tr. fwziA 74T 3TiTt " 3424 lifiTt AT TTI 7:4* *7 "Tfrff

44-0 7724 T1 t*-dIch 11-1 Tfrud

td--€11 3.11TTT tl "anr tru err w-qpieurrizthi arc4rETTft-

• 20 • 3rdc:417-441W, 2015 34Thf ticht41 ch

40-

ictqlquiTt; qi -ct,Hqagi fagmr-41"

gRI zrgrqffs

Tim alai c tRI f tr wgrdl *

c 3r-*--rT tgrrail * 17TR ti

dLir-it14 miTT t-fIT .*T .131-17 (-mucir

aTr furl qTRIff: t

fffq- 41 e4i +ildt,fitrc,

Trrg-Tirq 31.v4749 fT7T1 ~iid 40 3714 f-*---1 3R-4

6111 'TT awgra 4)(,),AK,)*

3Turzi9 cht-11

44-4-R cb(4 dc--1

*--49 3TRI*1:rr7 t Cdr

3Trzfwir 3f9ftrwt aircr*i f-*-t

p4i9 -cr-{

-fri--4t17q-rw cw-circohdr 16

37,8T17. 3WfTzi ̀‘-'04 cti4i ul ■TIA la nor( TM: 1 R".4 ca rei

11-04 tear4 (-.1

11-i .W1 t 3-7-17 Tr41 317 Ati fq-ATT ct)Z- #-*--T *PIO Tft-dT .7r Trwt t 114

(41-fq w*-T aTTRN

1-ff qzrr Trrr2f--4 7=1-4 *! Tqfc-1 t

33TR 7-0 "wr aTagn. crAlt -qlfg7 11 t Tit 4 1411 71ftZlY A *1

Trr7: Trtt .14-ktutiri-c,311

Tztritrr

" rgi-r 3T-4-49 *127ff T&I-

(1-11 TUT 21)4 * fi-1.4 7-4

1-1-1• err -11011-1 'A. 7T Tr*-91 *1

117-47tdiT'41. 311-1 c ITT "zrg TIT4'c '11(iThci 3itzfrzi* 7R-fr1i

31feWr*Err t1"

utiff Td! Titit 4R4 c ► tul fd-*-71 ""T izi1 3q

*Pluf .tqa.1 3174-64*, 3ART fiT-471 WTO-di f*--Tir, tlft 3Ttr4

#r-zfai Trr -ft-RTT 3f-T-RTTIfff

1#f TrrTr.4 .W2TrWri, T 1-N-4 Ri ch1(

. 11 111-4 1Ic 311 7Ti -Fffu *, arcrT 'TIT "ft iTr4tff VIZ-M*1" told isirttc-f k1c1hgi 1\3114 dolt WI** 3c14 fq-4t-d VEE

61 miC) 1T * dqKii ITT qii4cur41 fir-47VVRT 14 W41 3144 4nc114

3T4 Ft 51 41 Tzfraffri- 3 *TT cqicti oivi *7111 33t k t-

"t-eilte4(titi)+1*1141-ctil 4ti-110413MTVA.1"

• 21 31r4 1-ichrti Hirtich • 3rdE,717Tafraft, 2015

-Erg -14 -4 au-Era. •vEht ? 3.74 41141q1 147 -Wk \3iia clic) 3-T4F- ell ce-41 cttl ?

T49. 3ffT7 TiT21---7411T 6- 711ktif fWEIT '71-CT t77*1 "TTMR4 Mchlkl" T 371 t4 fffUr *".14-41:1 rch -04*-{-4*-- 114 aft-T ch

3Trfff A *-tra-T-2T ..4-c--77*1*r

Lid-HITT-di AT WI t4" 1:104 W-c(c-ii " Tar

(S f4EPT 4 eiqi * -wrzr 41)-r;r4Ituf fffu*"-uff.-

41;:i A 4-cl *1- TUE,t4"--dT TiTztiT 3-fr{ dt4M-11 -eft * .alt1 731 .4-71 4)0

dichr T147-I trar *1* 441(4,41( '1k 4 *-Tra-T-21

3tR' .tv4T -*t Fct)*1 4zift trd7 oh

tr A-4 -Tiff 3-TRT4 7t*Ttql't3 -c1RuiATP.1437:4. 3rpfir wf-o7 A4 74

*4--AYA i 3(--o41 *1" 371 f*7ft

-sfrf-d14-17 -k d'Hchl TNT 7F-4 A k-cnild

A .37qT1 3ra-1qm-1' .1.) 3 ifI TztrkEz .4,41 -0 7T-4 fatt-d qrs TIgr--fir 11)79. 1-11r *ft* -141T 3f-dfq

7-{* AR t c4 liW*ff

- ITT 4)1 kit 3TT4 ,

11)79 4chlk -wT-err APT t TRT

6.4 1-1)--A7 •Wf r Li)tiur ift '5frtiT *di *1 td-d134Y(TM, 7-6 , ..11$ 341--*-71 3Trfc) Tirmir7 vrrra'

14 777, Aci 377, -4FI -v-t-Erur chrw-11 c4f--dT fwzrt3i1 'ff2T-r frql-zr MI 9b1r31 A V -0 \414 fw--t

-g€17-4--*-rfr traT

f if -we It' to) Aid' ot TT1 facer z4 (1 41). if

(c0-11-cl kci tr*{ ti l l 311-*741111*-0‘ Alll *, of atTccqhzri3qr*--7gruff A at kt.c till lava Tirq TrA-rfTci Wfff *1 litt T4 (91-T47, -11 ,41\311, foR-ciRet> 4AI A. b7f9. 1;117ruT 311747 i'I-Tt 119-1 37*-RT-fir

-q-r--4 Tfirq cnuil A t.-4IT-4* -tqr qqi? a 411 -wT-a TriTzr

1-1. tild WT-4 37 ti7F9. Tqlt 7tT, Tif-{cm25, -49 * diicHl TTt fa tEr 3111T4 * 772T-1412.1

°ingot i s3iIcht PITRE alc1IcH Iriff %4F97711 Tigrfq. titlirll 'WE TFER .TEIft 1:fq 3rf-d- 4171=rw Tr4TE t:ch Tf 1 ch • 22 •-- 3r4cEff, /Talliff, 2015 3ir4 tilmq Trrfqw

;obit cbmi treff tl *TR zig" kip b7f9..wf 7ETzATI air eiT 1-114.)mf

Ted * (i ' fwzrt 'ii fT13T---)THIrAw doH te.4.z4T t7ri (141 31.1 -T0 3-Trrc gio A*49 7Tt{* aTi-d-ftT 3#11 *1 cYli

T ;ii-if iT ,31X11*3Trtrg 319-1t17 3#117T 144 gio cta (TER .F-674.1) tri Sound waves* 'k-Liki#31:TTI ti151 31Tfc

.wT ?<zit Al Of *I

Ultrasonic zET Supersonic Waves treatment -4 4'4 viii .4 Sound waves *kU f*TTI Am( Tff -a-Tf7if .4 c1-11 111 fTql(sic 'ff-&zrY

*kU ,sysi *T. 4TA TeTT-41 -1. 1 oct) 5-7 frriz

3T1. TA c 'tic) \111 f*731. tift 6I4 .14 AN-A cud

trd1"ff41 3TriTq 31TRT fwqr 71 (-14)01 3-c1Ruf TT1 *? *:z17

WetzTY Sound waves TT t 4 mwul gio Ultrasonic waves 74. -4TI. 7 fTzrT 'W:hcll t *4-4 'E -) LTfti VTR *

t:ft c.WZ 30-1-1 t'IT TT 1:111(ul 3-174-44 #rfzi )41f *cut r fafg '1i-ic1 0, Iii 'gRf 9. qt 4-1114 3P-Trf4.-d ..wt 411 3TRTF* Ultrasonic waves giti 34Lilt *T1 flii1-1

14q TIT49-1* 740U111-4-1)* mrEf *Gm Trthrw • 23

.1-at 71 kicbctf *I 1,1q cltz; TrF-41- 7:ff ziiiditfw T4T491.t 14(1.4 44r 9 a fflivrtz ,ck-1141-f grim wr9. Ufiw 7{T' 14TI:f 'OUT Rh-f-4-1 TEzi.)7.9.

111 141 tral *1 4qicikut .14 trwrup4 t #-{4 mcbri-4/

fir 31-*-R 11 377# ql5f tkci --rEr4 A 141.-Tfflf4TA

3TENR trt 411 44-111r 241 f-A-4 Wei.* *T9 *1 A4-11 tile") 111-111

-4-1wri*- fafvrtzw7 t1 c) #4 d-cmiRuf .T7-4 (.). cilliakul Tff Tr fa d 3P410 dcti-f 31111 *1 trfturm

Atsi 01 T4 -3-9-4- 31m-q1 ch*Li-f Trqr *3:iR

.T1 ylcht 34.4 frr . Ti.awf 3111T4 # TINT leFTT AM( I x4-1 11 4-111 d-c11101 37117ff 9-11 f41.7rtz fitrff 3110l tt. * 3C1-4^i chi

f74 3TrrN-cgiRlzff fiarm -e, 31-/ff 3Trwrvr fq-Err9311 .14 -ew( i'cict)14 .1-11 Ttl Trt T"-411:0W TiTTrt \31 a 3Trri 11 X11aht Tort r qi{uT *It 'ff4 iRW le.7f-i

cimioRui - 11vca ~1 31111

• 3rdkreF/711Z1T, 2015

Tr4T fT07.4. c-1(1 '&1i 31)7 anitu( i3ft7049 Tit aitT 4-414,4 *4

40,414-1 tri, *S:1001, ITT7 3 , 7311 3TrR Hfrikr*

f-a*RiqT)-4-ff *) c3 1r 71-4 .4,1111 cr-irt 4R4-110-11t TITTTITzi

34i9 . 771.wTral. *1

4-14*r 31-rwTrr-Tr--4 tf. 7-qq 3-11*17 15 ti t fT Rut* .gTrft 117 *fc-RPT -T1 341117

T * * 311KR TR 74 t Ttri T 3m7T-4-i f*-zrt

7f f -11c-116.)fkc 4R1I 3Talicil 3117 itf-d-ET .fro--4*fa-ErT--4

3TTR 31T -N7N 41(14Tr - 1Gclo(c.-ii if 74 31rFT *Tr 7r .-lcbc11

I *5(1 1m 4-14klIkul 3frafT fad %TM ff"0 5141 *1 -q-{37 ., i c11

T4rfo*T91- %1 f*-4 d -vr4Ruf f*-741 AM(

-tft *, f7*-4 ch 4-q -I 51d r %1 q ch 4-141 chRur T qikc4Rict *TT

1111101 if • =4171. r ,31101 *1 -P:O. •fTzt 31tffftT. -frg (c1,0 if) -3T2T-qr f k5 5 71-- m1 Cl 5

ff-*T fTitti 417 -R-FT c1-17t *1 q cTr4 (pi

cTT 31 f-4-; 31fa-FT* 7-*-R *? rn

31-1*T1-47:1 1 fs4Ici 71R4 31T f*-

311ft -T1 31T-41 T1 (Hiqr-ich fwzrr311* 7R-17 fwd 117#

1-) 7-4rfo % TT m'iRcf, ford *5 *T.4 *) 3 t TTF77ff`ff fq* 17WR rcii*kui f7*-*1 114 (-F1 TR 4-11141* fa-g ch

k 4.r 11qr *1 c-11 4-111 d -c-r4Ituf T74 -97 t,7f9.

TiT24 11 4-11 .WT -urf-wr r;riRrf-qff*-{t chI4 .T7A. -151q* tl

fq*3 T Ttq vi -41 741:1 w-riddi col.) if 1c wcsiq* ft Int

31 1 (-16 %TT t 1

(kr-9-W \71111(uf 3 2009)

qr.TEET -4T- TTT,,f7' -4 3T 7Ti NT5T "Fters311)riTiztch(1 7h'.-471 31-TT 4-fim

-41t" T1 f-ffTgT % ( 41 -1) -R-1-1zr *-T

f*F\441(.4.11 T-4* fReR

31- 1 3iTrd -01

-9\t) F4) FA (414) ci 1;11-1-14 cb") 74-4 t1 Fct, 3TriT4-1.

4- 7FT -PT4 4-11-4ich 1R-ffth -ff-9T-4 7 61nI % RFTTGEF. -qft 31-4T.g1 .4 • f74 q;i1-1 it "3T— Fr * Tf-4tfi-T-u*T-

• 24 • 34-47ruiewsli, 2015 1.Trit 4ichm4

gqi 3R--cFr - l-TT -sif-d7Id dcb

"T45(z1)7T-4qtrr* 31T cgrili). W1 r4q-r fT-41flqi 3t1--T 39 tj ki 3TF-T-it4 -9-4rTT ft-gr Trail

-512T4 fir -ff2TT rci TRZR

4-ii'kt I. TrEP-T t11-14 fTZfi 41ifl*P:1

GI 3Tra1 04414d41. f4F1T-9 chvichlei

(41,41,4,

3Trf-c 4-4trd wrkt-9y dqc,,Auji m tit uii

f*--ZU 77l Ti Lliqr 41441 rah zitzi 1111cRuf Ti k1:47 to' T4-41tTrwa

74 4-iiiRui -5p4T-4 -Trr- TT i 7RtT 1.41 18:1174-ftz ch1-1

TRZI G11.1 ITT 9.11' yfioRli illy! 'lir

" H1 44 cb4-1 'ff2T1

74-a " 4)1'01 Wfisf 4 14 414 TrT41

31941t VIRT .TTTITg ant(til

.74-ffrryi -4 41) Lzi R u r Tri Qt r

crO, --i$srfqzri 34TR 34r-q-r-d tn1

311-11 * T-Tfi-t-a. tT-T c.-141,44 dt'4--1 3 aTifff

-till' FIT~T friO" Alca % "F4 icr)R 3N-.1 .44-1-W1 4)31i t'l 7:241t

14ctorcia, 31-Tr4 *1 344FTT'r

-FTT-d7 3TET4 alVeTT9'

19-EEO -4 ,401441 3-1*-- "TTFT.-41-

14-14" 14 t d-11 M'AuS TITRUI % f*. 37:1* TRZIT dltul 1-11r1

fdkil*-71-49.1311 k14-1 -1 fwqr ii t-ichtll

%I 3.-1.4 TITE1-11 * TR:6R 31Ruf

Ict) **t 4 `eh 9TT§r 304-1

-Tr ilitH TIT ..e4lcold-1

-101141Tff ZTFR 14-41-aft 1 -F4-- R 2007

3f7Y 4 d1 -411 ') f7Trri 3-71t '17-41T iftr (9-r4

Tom) i744 3171*1 rzl•-c'1 *1 #1-4 -T-r 71M *I"Tird 7 t *I 3.

*-ft-df31Y 3T1T4R TzLrwT-9. 11ScRd, Tfr€14ch1 VI:TUT 3Tit 75\

as \111 --CP:1-*i t91 "IR)* Asti .41-d TiTtz t * 7TTIT 741 Trff -40-11 TriTm- mr-cdT * qq.1 is

4144 if-q-T 4-iii -44- T yid TT* -4:F H T fqttf TT-m*1

34)-{ 'PT

c1C LI I d *17 *I MI111141141 Ala O'Ic11

tivii14-1(-ci(co-r 3-11#1 44,94 I-47ff Alul4c cllq *-1:11-54* -0:F*149TH ,711(11 % 3t1T 34

1-1(1111 *11 kth %I 4171 * 7r14 TIT 2T-7412T 3Trwrifz- TT -ff114

341-0 51c-11 7r-d1*3TT-T. t 14rTr *1 11 1711 .q1 714 3Trfc 3114 f 7:PT 1-111T tit-shl k Li TY T:Ift fq9. ITT -,T4 -Tar

31-4TelT/1cow , 2015 rftm. • 25 •

4#Tsti 171

wrift 71%,-4 RIT 'w7d-r

-Ichc11 14> p4-wT 1471

-wtaT -T-Tr ITPT 379:frf-c-rrw 3Trf- r.- r-if--4R1 t aire-azit tfr-ct

Tf471 7-4T -wtth 'rt*

T-qri Tilff 111a-it31f -ftf-4 -eft *I '7-4

3114 g14 31A* k I 14,1 Itch .4 Ti IQ 14 tiGit:t 71:17g

4 311:* 1 cI F-tzi 1144. *-37# 6,4101 T{4 A 3T-4. 1-11-irtich

-rrf

l-7rt- Trrzrt 4-i4 -47 HI-11 WaT *I 7zn-41#-*-Tcrr- of

31-crt -TTT. "TrFit "RtITT "14

74-t AN -gArt 7-4-T 1 FISIHN ctiTiTuff

ch1 .WT 411 Tqfff TztiT, "ff9-1-1

t9) tir1-1-1R11 * t--ra-q-Ri A .,411 T Trnch 74-4 dc-ci a r i t4 0'101* TITIT

31-frt4 3 r fr*--Olfq 1# 741' 'ff1`14- Tft

"f" 7TitTf 411 0111H TT

-ftgu - '4 -rfq w4rt 3T. : -Tut f-R4-ff

9 -47 c1 'TT t HSS 147

GI1 711-1r7 31:*-Tur kdaif

6ctalcl 60-1-itthtl 6ctricl .13TRY 77:R dchticl 3c11-1

AT *T4--*4 \111,-1 f*-41 \11141 it4.-c‘141i arm-F9-qi

tr-{p-r4 oildr 344k. fay A ch(4

3-iv4 ilc21 ,311 447 T4-vtr 4f--4---4Y 4;1- fq.q-4 6)41 ti rnit~r fm -g-41t EKT Trgiqri ~i 16 #t:z51-4

f79* --T4 A 'w4:0 .12,4.k.4)R If 41(.1 tfTff 167 ch.& -R 531153 -gTITT TT* TS-14 VRIT B4-11 61 Fly (6 1:fq AILI* .M341 Acl 6H q0*-{-4* c 1-11)-clituf *-t-4 3-7: TrIrel . 154 qqf 4aj 1il4 c;lc* LiFoiq gRi t 3T T 31ifc-w -ai---4zri - -161' Wi air * 4id q6 317:1)7ift: tFdt*atil al .icq f4 --z -A-, 4 3 A

tichclri i-Trr -frq-T aT

tr6c1 t1c 6)or 7:11

3-1-P4 'W1 g'f q;111*1441* 3--c4Ruf

,311 kilt on 7114 .4e 37fTRU

111-1Rich 7114 1-11- T4 3714M t -srrct old -74

1. # 41d TN-TT TrIgffir Itr

H1-44c11 : TizT4TE 711gggi fql*W 74

-11. -cprcictr) td-1 (UNSESCO) gRi cls

33-4c,art/ cow, 2015 --• 26 • 31Pi Hchcil 41I

1"11 ¶R

Titer Av-r-dr 3r-or*-*. rakmo Id

f- rt Trzrrl

2. ()C 1116 T Foy, qtr.Kictict, -T4r*t gRI 7 -ici4-cit 2003 •A irr(14

11c1- m1 3T–rftt-zr mrig Pim

3Trzlir dh1 it 3P14 ds 4I d

,V-V-0 1c11 Al i ct)1 fF7

7:1-41- 7g1IT-2.1-19• 11q1t1

3. 4-1A1 at1 wr-i-c-1 ,1 trrr d TclIt 14

c4 (Soound Waves) 7TtfT "q* TR TR qirctiqii(41 31-1Tq ,siode) -4. 4-c4R 14 3T

'5TWR f-4R ITT .197-NglOtt (Physiotherapy) Tr 31Ta-)TIT-9-T- err ttw-iir-ich (Ultrasonic or Supersonic) giti 71117 c

•-•T T t*-7211 z-iicif *I

4. %TIM*

04114(4) 714T4 -Tqf :

A 304-1 TER 7g-r7:11 gi,osiTTIT fafirR 3r-44-41 TrT t atc1- 317-4* Ribig 1 ITR7*(1tord4-114-64 s3ff ch(1144 art 67Ri-1m T14ff 3Twr-141 gl(1 317rif-fc

1 4)61 (c 1rF4 11f#P33F- 04114 ch 3M r44 5 i i 3f1T 74t1tRit

ciciizif k6c-if *IT11,71 f• -rigYcz1 cl6T cc Tilt-. A. 14-4 A ,i(Iclicht till

-1+14V ch) *TM 3)TUTT

arra ticbc-Lf 441 fiet1 • 27

114 416 Tic

*1(374 A4ii 14.11.2004)

5. ft-4TO •917F 4t-irqe.1 T=P;ur

3i#14 ft f7T4tLhirit Tzrrit tvr-4r9-, 39A7–Chanting of Mantras

destroys the microbes and vivifies the

cells and tissues. They are best, most potent anticeptics and germicides. They are more potent than ultra-violet rays or Rontgen rays." 3-1*2-11-q"4 44A1 chi +111-1- 3i1 sTi chk kar *A1,4-4311 -4 3171faiff 'Tic

'TT-di ac 14.7 TT-41714, Tr-41N-* *Izropii

Tl * 64 ficrar4 44.4 -vr 11111 4R1 .411 3T----41-4--4z TI

31N*ci t 4 ci -mrar *1

3T-d: tr-a*1 A 4 f9 d-Ti * *5ft ft 3Ttrk #171-zt •qTtr11

tri-d7 4-4 A t 31*F-- *-q-r-qz4 V *ft 4:71t -t*-r q71 3131i W{1-4 7T-•• qi—d1-11:1 k)e.12,11 T4 ,441 •

pir td MT 1 t, TEuf t tla F 1L t, Tr-q

t4111.1

Ergi -T3run- ti • 34-4 -4R7 lefUSIt , 2015

X11 cl

3ffm4

-gri A 7-4 rr6dfd-4ff

Tff-gr ti

7. "kis # t- fq--AT-{f c4,ii4

fq-417

414 7IU frfffffT

8. Riff eh NI 14 Tgfigi V.51- 01') - 414

-4, 44 A-64 -4,74 A

4 -rgrfcr ,col

9. "'"TIT- 3.T.Tt

Tzfr4 \31M kT,

C1 ITT Trrrf ficiolir, tr.{ cqi

cn(11, f±lt1 4=ir dam! zT

4-11-11c11 *1

10. 1c *4— -qu swr tc.4

.414 t, tr4 7fr

f-44W t, fdkW .W1 4.1\-r**1

12.711-4 chra-1 44114- citcir 4 cfri,

OtiullcliQii 14 TrTTO 714

, a1-r

13. rchi "T d4clIk4 We ch,(•1

Tf-111-fdth k-,11 74

74-0. 3T-Auf kl411

la cm if - rf-gRI

amt / 'Taw 2015

9Q 'WIT whit **4 t-

3914, 711-1141

.919. T-44 (1) Hfria A-4

(2) 374 4 z1 -44 (3)

-4 , -4 1*-171 t I

3. Wff etA

(1) ;IN -WE 341-7M ch(4 *f, (2)

A 3474W1 6-1. A, (3) *1*

iRf#, (4) 3Tf1-111T9r 7 chRul 744

'f matt-chR T7-4 A, *---4-d-r

Liq -tuor-{ c ti

4. f-6-ffw. -4-iT--Eft,

(-11 3ftTf4 -WE

cr)-tr,

ft-a-TT 1611

5. 141TaTT 311M- -ad) (1,

'eft "RIM

34N-wit -0.1

6. chidi t- 71,

tita X41 tTg341

aTAT raq01141 -*--1 W-1.1111Wfdit1

7. mat- 7R1T A711

tif7l~ial T, 41 CI ai1.-r A

vT-44*.icht-41rrftrw • 280

14. "MT chiii *TER tct- t"4

TETITrq A 179

f1: -0-d1 * 3i quf f4Orf A -RR

fiTffaT *1

15. 'MT Olt +i - Wrq4 71Wi 739, 341:1

c4-1-1 3T-d774

Ilk I

16. t'ff Tiff-gm:14T

at, 3-Tcrt 1 TaIITTT chkil

mid

17. dLiciiti w-ii.ta dt-icliq

Trftta 141-77,

3aft 3479 31 17z(TS

-1J cht-11

18. cil*Lo (4(4) TM- *Tq 1 ti LTa l 31111

(1 11, °if:4W

-*1

19. 1F-tiT14 t'ff 3TTM:74

3TRTI4 71744 "*i TR-Or

'1

20. il4Acil *1. Tnram- -frrq

3t1T ri-17( -& 1-41.4 r tea 34)-T 1-17I

TiT4, ger' 31I.(

ft7r4, Poi q)-ur 14-1'4 341'4 tictmg ic tut' • 29 •

T 319-4r9 c01 fio( A %901-d4 ,t)L

11-4-4ff -4 1-Icc cf.J, F41:( ?jell'

quf-a-

c4 AT TT* ,

774-4 fir - Trzft 41'1

21. 'MT 5i chit Ator #-*79

air), quil slq wrT9 allc), 4-Ildi-F- c11 4,41 9 -7-9 3fr{ k-n mill i TT4

22. tip oirJui* r1' 1- T4171fP:f Tff k4 -slif

411-11 74 la, Tritt

tiri k.)

-494 3171-N1 .t.q71-

4-Ituf 4 444rq

*1

23. tigg *1 919 trallTt- TUTT A

4-4-/4 -wT7r, 3149T f',4 7f

7719T 74 qoa 4C1

24. 1-111c4 d.licl*/41-4 TERM- ar2i chi

14,11K 7 4)(11, Ilse #Tifd9

4)k-1r, *- * 9kU91, tier

f-*-41T 9 .w-cif,

11:1T7ft *f9471. k5-ir 77 TITai

.E14 cmcif ti

25. WET *I- "1, TR, vitrr,

nil( trrtl 37cari / tart' 2015

26. act) * 7:1-:T't9-9' Thi7-1

9 -T-4

qlmich 7:12

-F-9-19-91 74 'Off ttg.:1‘

Tf-9-713474 TFT cli(4 141134

cf,1f *1

27. 919' 54r4.it

31-e*--t (11 •-1 Wr{ 31-41 4) *1

28. 9' liffkchTzt *9. ch11-4- 3fr-d71

der 1,(11,

1#1-mk--*--T *14 4“-tr,

if7741

29. *9 WRI fq.1- ct)t t- -7-{1

• =1 F.Rat4-1 chig chk.1

*14 3TeTR9 -WT4

VR1

c4 .Tt

alc-1 Td4 61c)*1

30. rtIl‘rti dTIN -c7fieri

5'44 , TffT1-9 , 51 q74-A

5`) r

31. 3rx.114q i&FETWrft- 37191* 3117TI

7RI 31-171rr

-crTq-r9-4 -a-rki-Trr--4rff 4479

6)-)

3LTati 1c

32. zpr t, 1-41---4-4

cm4, tilci 3414 ki.ch(41 TITCTM

Tuk "rk 414lm4lk A 7 -ark viiird 9 <4.) ,) 'q1A, ti.sit4k4:1

crA ark

will 14- 11.

33. (t41`rt4 W4- /MI .F9T, 3171-91.4-$TC

qich( 74, -ir d 6).1 IR qt ,

tI 7 -1T%ft 9 of,

34. "c i ,Acti 7444 cbt -

3T II-14, 3T r t X11, i t 1 31it

3-Trafq ch1 41114 Tfti TM *kit

35. c

, 3179 31Tki 1114-1 T74 q0.

-cl 1 ki. 74, 3Tcrt ti 41 #g•-r cici61(

36. 'VrT mew W. ETTi- *3 &TIT,

319, f a)-63

31m-turr "cIR 'er4t1

37. 3iftiq a,( ti)4e4

111 'IA; 474 Titn-

ei-fi-Trrrt 31-r-crq .wT4

Tftrzr TR-- ,7117. .1-1.1-1

38. ¶9 ti)Ati *ff 3-7191 f*-741

"4'11, 7.4 gRi 1IT 317-*-R,

31Tfc 779. t-R-chit a1

aIcl 7T3-111

• 30 • 31-477 / 1-41M- 2015

TR, 1747off, 3T-Frm oticiw 1T

-1- pcliq 7 4>(), ,10,511v-if TR, 34714- T

TFWI 3IIT ITTIT9

zrt cRcilk-1 c:M I

41. ctA q IZi *7 WIT- 31,d

•Wrzil ITT 3Tt z P :19 , 'frq-T ,

F-1 ,11 c)41 ••1 f PIN cr)11

42. Aff chiql *MT t-

317t mqi-it 317 7 4)(11,174

F-t-cr #,

A asw-rficTTti

43. ITT am) ti)iti- TIN*, 335-TITT9*,

c41 HR-1101 luir chkli

-11‘i # yin .(1fr ch(1

3T0-014 cflTh

44. 3-1 1 *9' SPIIR *- T chiii

P-frci

wtz-) # Tuk 44

45. 714 Iq 7T4 q

TriTT 3114 t-ict) +it Het> • 31 •

31--47{ 713111 T, 131T 3117 cOlti

W4-11‘9 -7f31). 1

46. *4 W- 1 Wft, fTft-

0 T fq-gr4 r, f9.491 .wr

Trrff c41.1 , 71-Trt 3fr{

- ffiT-4rft # 7 7-gt

47. A-4 WI' FIPT ctrt)--

-,11 lItT" Trixrfff,

ce4111 cm)

48. irlizt 14411- tichz 1:17-q-U4

'7' 711- *

')sal 9 1 ail al(-cid -4 -11-Tzr ti

49. A-4 74 7t- q14-4,4 9 cht4

*-ejTt1 f9---W *7 4)1

50. '49' Fu-c11 WI- 'WV*

T1TT •AMT #1Nz -11•U

*47t,Tcg*Tirq#47TR:ft,

ci -iciT11-qb •

3r4 t414 414 t

-Err*

tll

39. A-4 k-iutui WW- 340

74t

3T9t gRi cl;) TI

qic

40. 311-47-41:144- cl*clt-1-1 q- S 11

31-4Z3R / 'Td1z17 2015

Trginf maliqu i401

TrFTrtt reltcht

A---q- rfTw 3-t)7

f*-411 774 7117 3-61.4 cic . -WT t

-Ich d-lchf 71T7 f 4T14 141). T1 %TRU*

f Tf 34I I d cm:t aT 3T-JFFEft

3-R.PrRIT wr f*-411 'c1f-*1

31717 err, fiT9T ,31101 f<t4T17 31T-OrT7

Aer -FIRM cntlf i Trz 11131 04-Icht

417 -9-1-N-91-- RI q gra 3Tr

397 d-e aIM1 cii-I-c 3-14 f1,17-dT

51t-1,-101 3111 dt-tilt4 tilz1 cilch{1

gq1-1-c 1-Tg 3*-{ -51--o*9 ITT

T-9-417 ITT4 3Tra-r-wff cbk Trwr

1 i'wr 3t1 1§Itc -la t-Ichil

5111-c ch') romp.w,r Uzifff fwff91

f-1-9‘711. 7,1"*1 39r11-9. 0411qi 7T

tichif 3-1T4 tigri ±fit .wuff 1-114 3

4Ti -43-*7 3-e4 *c-vir v.§ 77

7--RWilif H14 -t-k 717 11 1 d4i:i

TTgf i, 3ti wr 9-Fr TP-Ttg 541,1 Yr t1

77-4- 4-1ZIE '84 Trri-F if 37 zicf T

1 1.# -14 3-1-P4

iii{ 4f T T 241 (-k ciii 1:1*-4

Tr4 T-R4 T1 ci6 tr-O

c11-1 eb( Ta.

Sq11

z4 .14f t5t t-14-4tcc4-3m4410-1 Trn

chi4 aM c41-1-c s-41 31rr-c-ms454111

t -TT -10hci1 9-411 tictiil McbRI z1 377 >7-%i "1

.8241 1542 * 4-1-1) 1 Tat*-1

34,01 =414 ,=tc, -a-trfirR,

15K-0--i, 18 9f8, ZF1 -QT, <414 1T-9-1,

4),t1-r Trq* .6(ur

Tr41 41,11 1 f-*---R 11--g Trr

.79**, (4144 cr411., -TWA. t-it9c4F

*1 TN cIV T{zrtil 41-r Tre*T1

frrffal *1

3-77 .ft:zifff Rt) 3T-fq--ram-uf

N tip ir-eT -3-trave 3ftt 1$1 TrrITit

ch 4441 'ART 3T4 34-1Tr-gri-*-uf

fa-u4 atiT 641-T -84

of-6=4cr fwgr 7T k-ichcif fcitiq

3fr{ qich1311 iT TTLITNTi

ch Tftg- 3317 11

eni(4 T-Tr-4,4 A 34 44 41Q1's T*-6--+-T

4*TZF -97.24 fffur fq-q-4 fwa 3-Trrg-

-sfELY-4-17 A-1-1 1t.11 Trgfti cql•A

4 7:71.0 mcbm' 491 -11 fm§rr gr,

f-4-t=r9 9-a-17 tilHIF.r.r, Tr-v-4-trr fur l

sql-fr< A .14-111w- Trvw

Tfffr4 ma-or Tj fz:rr a1 -q111 cgclk.ZIT *I 114

31It1T{ TIT mRrfidcr c4-i(-111 crim4 A -Alfdu

341T cRicr it 3 d--rk 7d dill( 34R "cil

a4r4 kictmq triftw

• 32• ar4e:diTi-laktii 2015

aim lzuzi witert tl,3l-11fd 3-4 tic] ckld (tatty( 3-1411 Yli4lul

cht 0l -4 fT 7f-ffd .c:11

34-4WIT 4.11.414 4T9I .7T t_4.5i WITT 44-fR

ITT *I c441.1-c 4(g.1 &ffcis Eff dici, -T-7 clod pfd lzfriTki tg51 t, i415P1sici .ERl via 49 lit at-“Ti A 1114MITITIT 41c4f1:A1

Trei c411-1-c ctlIcl•1141 t-f-d kiN19-1

-sr4T A 3T AT ciiiif 4 71-4A fell, ifEzt-41

ifs l 3At4i TY ticliS

clic4 9(41- 41T4i1.

TRIFTTTI %WIT IftZ t

VAT T471 W 3-04

4A.14*T- 1:1--irT1 9-4m9 3T t Mchtqf m(11

mcti % tics{ 3T fit(* fgruiT miiv-firccr cnelf tic'( 310

Stchiqf I1ITF*1

c11 Tit, tr4ft 7:1 3-1IT dtittt 4.1T

tillc.711t4 *1 71 Neh1t17FITO YchR1 1:1 *.W

tilrtiit-{ *1

k∎ Its4 1111 1+1 7W 4•111 Uel 11

Icsc M4-1 +I 1,34) 4-11-1 W.1'1*

41 ci1-1-c T:1-44T Thf-FT- Fa-cii(un -Elb-T qic -1-FrgT fq-gri *13- rw

-rffd fold-ii z11-1 (-)in d41 Ti t

f-T eE TR* atIT c stmt

t 11, 6dcb t 371 1 *Tn., qic fagm vff ,=11 a-g 3icr4

37P4741:1I'elZ: 31Trc 51441 4:1141f1

4-R1 altRIV, 1c11.9-1F-1 tici41

1TM74 T.444 01101, t-14-Rt4 cq1-1-c

dc-dit4c1 tO Ml'11 3CC1iti k91 ,1111*

4W 3474 H61-1 -97-W fir illichtuf ti+~jc c1

71I4T A et->(01 lireb rizri

TrIGEf 3TTF1T aim

d2411'4 3T74 Util 411 3, VW. elIftm wrf- ti itc4.110 17T-171

3141T 3Tf4-6Trq tti * TIM laht 71/14 litKflIc 11c4 41 (IA( . T'afT awgi nch *1 41..1 .44 11T1\14 Aqcpbulclk-11 Wiltulf i f-*--zrn Mt:FIR(

-ffe ttii 3tIT 144 1:MT9T ischtil t 11-1 dirt-14 t

6.1 f-Aiii4 TrisEr 1-1P1 4 dtictlit

cttirch tict4)14401* ra111 31 44)

l•111fd3,ft chItu1 "Tel (iNfti

ITFT1 fa%iwr *, -) 1pft atYT

14 tilrt'iltiiT ic144.1WR monR : vvizi rtil*t tv-4-{

cqciirlvict, fir-4t?l 1 fTur 3t-4a-r4-dr 7-4

7Trt Tr{ mcbtql slot TRU tl

311 ticho4

• 33•

319Tirt/Warf 2015

"ItC"*4 vg-44,

wrIT-PT1 AT k-iNikicq f 944 Ri 7-4

a->1 mmiluichir q,a 313T41.17*ffi 1:1-T fd7Tc

ichar*

.-ftq flarT

ligTzTPA4 -trtfavrcMc4Il simrti

cwr -11 T.Tq 3t1T

I ki 311&4 chl ft-4 1mcbm wn

TM. ti4rcl I 3114 Vii-ii * 3TTNIT TIT

t1\e-T4*T qui-9 f*-zrril

Trwr dc t4-4T

law4 ..*T fak-ciR,01, atrf9 f*-4-r

aird4 k44irciiti 4 3e48. fRTfu

*wrwr

d1 fwzi-r TTT *1

itc''tu.i 4fq-f1T-34f1-0, 47-vi

a41 4iroa, caH.sai c+1 ti

qtid' %-ikTf

3t-{ f-4E9 TIT .3-51.4 37a9r ITU ---4Tr

11, 12, 13, 14 .-Itc-riR-1 4 cto-RI: -k7T

walcid HigovcR, -.mai(*) 41-4*,1).1,t1r

711:f TM* cht -14-110)-c411 . ti

atTa-Riwg

1.

c-1.1a.)ai olia“if NicRiloi

3-66, 4

5,k-p=f r-tai-{ 1,144 '111

-c1W aizTal 373-4 qui* *I .*1.

3Tcrk F.--*-cis1ch4IT WTiiVa.

gicwor 3T--avzi t4i

sus-fig -Tf.3. 3-67, 11

3. 3TW* 3Tra ati*TITAR

*ER 4 qici f*--t

37414 alo T-4.1 ssim

WT 9 374 , 9 141 f44M. .0-4 -9T41

3-129, 6

4. (1,11 +1'4 cils-if AT osa4

7.4Tr 3,41 +14-Iq 1,41 siiltIt44

7751 -* f-a-gr9 4J1II T3-Twr

4-114 al -374*4-1111-F4dr 9 cis "111

3-129, 4

5. Hic11-fc91 3134 A..-.- r91 A -4

aTrr9 Hicn-ftraT4 A 9 *9

IT9-oaaw T4-) TAt

c4( k1c4, f7AA -(II 12ci-cit d'cr

chl fTi

3-67,3

6. .17-4-*1 "q- f9, (w-1-7F 3ITT:17fcif .11 •

97- (Ii-1I1 1i

-A-4*) -fftRzh. ii

-9Tfg71 -R-51. 67, 1

7. i7:4 rtif oatchiur 9 3 31

caaw ?au- 31-477 11

t1.t4 R-aai *1 it cala,kur

TIfirru iqK-grasit argvzr

'Mfg7I -T1.3. 3-128, 6 3T47(17.1clusi 2015 3.1T4 rt.(' 1:ITFTM • 34*

1-T-4-gft koidcb

8. 3f 7'4 -11e4 (-1 ctft--01

TFir •311q 3rj c4 cilcm

-4.ff 4 Ai.; .R41

9. T-11:Th2T-7:ziTaIP21 31.2k 1 --cr-Irk

rActic1-11, kie4ctlf

c4-1-1q1c-1, itf 3 Nisi

74T-1, f-*7-41.'t4 mss LicM r)nI,

51chlt ticl i-411-ri

-RR 5-209, 19

10. () 714?-0-04 1-471-4-W -g1-971 3fr{ 1161s3P4

5T 31-fsECT7 cbto6 Al7SIWT3T1:1 31•d-4 cht-if

sgt-g-44 I-Tf.f4. 269-13

(TN) a l zfim if -kg-ft

40- -iNqeto i -7i.fd. 272-6

(TT) 71. 4+10 -4Tr-0 AT ,ilir1T .r)(4

sg-rt -a-ErTzft t1147- Tr f ril t (d *I -Rf4. 27-4

11. 114-4 74 °tuff ch-e413-11

(14 AT Vq1 4 1*14.q4 ~fi-r? -F9-4-d -wT-* -41174

12. do TI-4,1 4.74 3-111711

AT 6144 41-41. 311ttiPri forlq.n

3T-14-3 r-R-,4 4414 3T-iwrz/ Tam vam tici

.11 t,4--AT rch,) A-T4

-9-1-at7 .t)(1r -4Tf-g-4 7 -F-*-1#

I -74'.31. 3-85, 16

13. TM auli if Tri fagri, Mirk wlq.f.)R

-4-1154 9i1luf 'TR

7:11F071rlcneff f"*. 5moi

13TitTWR*33- 1 . 1* -1511

-T1:51. 5-211, 18

14. 4k lc 31*FI Isiw• RI fgt

dr11-1 '1•"1141 1 t af-IWT cry

.0 *a 44 44-1-w 3T-Jrf-9-ziY Tr-s-T31,

'ffrigi, 010 frIFt coal-I-WI 0

-1 I I

-RA. 6-228, 1

15.'71l6 4 tic4 %1173-fifc fir

4-4TT -T4 4'5c-1 •31-44 -q,q-4177*

4-1,54* f1474 -A TNT

-74.1;I. 6-228, 1

3T4 tictik"4 141 tic.) • 35• 34qVF/icodte 2015

feta(('? 3T-Aichit tR 5ichIq1 fd-47 -4''R I

.5-Pf-97 yi(guss, f7T+T ctl)i 341Nr{ II

-8,111(41 Tr{ fa-A7

(6) 3T-rr-zi, TzTIF:17 ct)k) -tug, ti61 TITT II

c41c10 t 31%14 -ER, .44

-grait 31'IT91311, *3T T*0 317R II

•4t1Tr-fl ilii-K1;1 "4' fq77:f art

rc 61-ir oqam( II

cqicioit* chA1-. E 4r{, Trwr fq1f Fr-{ chA-w- c-a wt NAT 3t)7 t-A-vrr rzrrt

rc4I 3t-{ ;t-frat atT «g4 t art

+psik4 31- T odo6R, Tru 3iTt 7:17 3TFIr9TT II

3TNT-d-T 71:17 *, 774 ticiuf artTrrr t fa 7hTT I

Tzr4 Trld, tl 31-0 *2 71-1-i 14 `7114' 4-4,R

cqicso ftgR * •-fq(.4 cm-ti ,zrrt

f-*-t lc-4 mit, cbk) -F-*7t ,tod oqctik II

'4k W44 T4711 ot♦retd 74. art 3 rtTait kie\ceow

ch Wit, 64+4 (-0 3Tqlf~4laril ITT -Ffr-6R II

Rimari -17T-Of 37-1-Of 31-crir4 "WI 7:11tr-{I

ch6di "tv151(4" 114-4R. 3Ttr4*-49 1 3 d1.1

tvwci q 31T4 C/o aTr74 t,us tiff

180 HsicHf TOt (8 (Clic-cif), c4,1c-fchinf-700007 Mob. 22183825, 64505013 (Off) (033)

26758903 (R), Mob. 9830135794 3ffzi *ict,t-Lf Ham, •360 3W:di/Terra! 2015

71-A'T Tra rqquatf chc..twitchu

f*-241 1-11 dxr -*--1 0,3i1 mAt WN-r-c1T srfiPt f 371 ti-111;rf-afirt-T tr-4* cbRur a.% IPT*

et)clui * cbt4 *Tut %, k-K1 971* 3T-AN * chi4 chtor t, 54,31f 3-11C1 404 4>or siAr apt f4rfkrd *14 cni,or %, 3faT

ct>14 cratir ti 71t -a-ra ms1 ▪ 3714 '1114 '111 :

1k'io it-MT 4ktiiii0S4)* kqem-t-cii-r., 1

cf)(110 1qkg. 1T4f: eir-irs.wk♦q: 11 'c 12.1711

11:1* 3-1T-0*t er LR4-tici-i1 37-kV kVI*(1,41 -1 c,t) 4.1A-( ! As 3R-Trft ti j rA 44* cbRol 17:1 31.-1011i Bich ti 14P1 C11

eitrif t1 (1 *1 -11t4ch 6.1•4*r

-1‘3T try aizrt u.tr ic-tq *=0-1 if 71 ,)a f9a-TA t %, 3A -srr Rik; ct, ,,,iruichr,a

(N*fi-i-r -%1I 41111,4i if 711TkVI FcRItf A fq-7%i

mcb 3tr t3iiii*grit fa-ziwr 5;r * LI"Ict tg 3TR:h. ~1at-{ 3Tat

5r i1 Cot; 4,(-,41.r* .1-A *71 TM 341T9 HorFeTwA -** 7 0 thslf

fo-zir, *1 1451A-IR1 kqr, 3TEHr (tAr

*T 4,14 *1-T7 isql, ti it 114 -i -qt * 3TAA1 kV( * .1,14 Z1 A-ror cqf AT, At T41 tTrIT fcqi *, c 41 ti 3TA*(1 chi4 * *TT W*64 *PT Tg

TrAT tI dd atT 3-T94 *404 Trf cm4* chi4 if .19 -art qR aia 3TtTiT r ITT i i -FWAT chc-tiluf * kit(' enli *14 ig Fcbtif Ffl 1314( smiat

3114W Acfmil

(0-1 s=t-ror -11-4 A -p:r 46R-11 --)f (Nit trli At toir*31fAWIT AM-Tf*-711 3T-1 .W1 -k *ft '4ZIft (

Zig .1711 5011 t rich •,4-4)Th A f-91§r TR11., * Ti f*Tvr 'Fitt 177i 70

Ns/II me-441u1 FMS chl4 cb(-1 31TOT tissif 1 fcqf TT1(ti 7ig• AzIT

t?cbc-4-i1111 A Ara % *1 Ad( A AT ,rvicir * fcr * fvrur *I TIAN mMn ,111 1* `4171, • 3T1T r4-111:1 ITT cr)-111 31.111 * frit; 38-0 oe-fcMiel c4li4it

-a1-41:20 cmir f-lte 3-7wrruil 72Tr trt 1.:t .11(4 fa...t A A-ircititft -1-7:1-T A A-111 *1- cfr(ifl "kW=1 f* -Al M1 I{ *11 WT-q 9 el.1 tiT1 1:1" ch5lf f* csm-r, ! T.79

1.)iut aTfacnifil* chi,-1*K 51ki^i cntl .1,14 -19 711 71,11-111 ch(4 7r-Arrr Al fT4-Azi cl tl fRA-a-t*T chi4 *ATI

3T1T sl4chN tich 1P:f

•

1'1F§f '410 T'011 * cbc--4Tuf * lot; * frrl 3-Travzr* -%1

Alcif * f-m3-1• A me---iiof WI' 3111 "kpll at( cb(cif 3T&Tf 3-Ttr4 TA m*1( * miff f* f<t4TT311 chc-eiluf e 0hr-wit Z14-, TTA 'F- 1.13111,1 stair * roqigg -TN erif Hint Ia?

Wi{ TN 3i1T A srAr csxrr311 soft * fcil iiT§T*TA

T-4-Atfr ct)(4,' c*T ti,3q4 tit( 3TPAA tto4 1;f7f t, dk-r 51311* .wri ieut f-4-4TA .4-07 fatrzlHi-r*

3ir4 ch ("4 41 tich •37• 3T47friTallairf 2015

aTrzi vivrawr

fp-rraT i4444.-1

f-4-6r{ (I" 31 M1111ft T, kie.-11 ij 3Trzi mRPIct, mrdr-AT 31:1 TTIIT fit

-cr4 TrrrN 141-1u5(114 air oi 1:1111

FAcif 3171 1:1111

occiicg1 3Trzi -11-11\1 r<41ilLt) TY 8

ccm lartfrff nif1I T fe-dT 20 Ricti-at

2015 T1 -g•1 chi4stol

3c,t41d-i, 311-4 141441ch 541C1P1RT 34f-eqf

f-4-g-r{ * TRTrA 71 71. A.Hic A

fwzrri -11-cw afffrq * TY st

TACIT fq-gT kl■rei 31T4 NW-4'N 1:11-7

-TIFT-tTff I cht4chi-i tf. 4\TI4

-1cq1241ir7* Naomi rchgt

fvfq-{ t f-4-frT Aid A 3R-4 wrr

211 37-47i fawr - rEErw 31( 3T#1.c1-4

•. t14-11quf q14-li, 1(cbre.q111.,31 ara1 I1 Ich

Trgftifa. +4011( rciRT * TP:r wr-# A

fTf-quE41 kiNTO

WPT, kik<t)R f4N, oe-law 1411 aTtfc

14-itut -um rcqf Trzif I 3-Tr-4 W-11\31

3-1TiT 1-11-49. 31ft ITT is fTzTT Trzfri Trrwr

1rf%TwRITrurtrPT-47*-717*1

e;iit TM, awl yr-4Mb ter,

ITEM' ART Wig 411

311111Th chl 0)4

TrTiti mi-ruso 374 4-1

-q-e-c qltict)+4 4-111e

ri-a4 -29,30 -NI-6R, 1,2 rcil-GR 2015

(9-4KT), -NTT

aiTriffa :

HItt411 4161 wilta ic(-c41

3Trwrzi 6Pqicm 31fr -3-v

4461 ti6kii amz1,

1. err 3474-11-7*OPT

311-414141*Ichi 111m414

4-9T tit 14

3TRi")-79.

fart TPzr 3Trzi witifiry Tri-7, Lid-ft gitf

-srfa .44 1-Tri-d aisf *rf-4* tifuitir * 3111:R TR 24 14 28 -ici44it 2015 ffW 3114 (13-11,31

7:1197* siiitut 4 .4-c MI1R*1 31T i i f*-41

7*1 131 31r4 1-1-49170T-A,

Itte 31tti ch1491,4

c,),:b 4-c Aril( kichri ni-114 I

H~lst , It*

tirrA 1'4101 3iT4 TriTi

341-4 14W1gET TrrF4Tw • 380 31-IT.,4171tcoact 2015

t14.11zil't

t I 4v.1 airzi Trr-61-9-RT TilTr w -col Trizms

f-4-4TT fl,r1 344 3ff-draiv T1W At ifiqCRI"K iTqq, 97 d)(11, 11Tii *1 la -c1-1 'Rt.* 13 Ricli-clt 2015 all 31T •11-11AllfcT,

.113 4 i\31, fRa1 4 kiici4Pial WIT * chi 4aw 3itTri aft 3119- vitt 3-TM (-47Z)--i

3Til of frfar rim -t 374 ct(4) -4 aft r11,1ff 310 31•14 1:1444.1* (c\ 1:1 -3Trft-tra. 01 TTfQT t. 3fT9471 ga *1 *14 31171 ift *Pi TriTr wift.-q-r-{1. f9Nr * 1 TR

qIch TNT c11.11 lacf r+-1(I4ht TR 1111,4-1 -4 311- wttk... ffiNrzr*., 11.1

811- ',pi! *1 44.1 74 aft rya ~n+ilt 3171 oblaivW

-111 4 IqI

Toi-r 3T .74 #1-4 *-1 frron

rciq, *7.4 -Itt11211 rm. aft 13*7T 717:1 114-1 5Rclifad •pT1, 4-< tHR 7TT cb). 411 AT WZik-4 37-4 9111 *llsfrafki -4 w-ctiraci 6111 3cIttl1 tifT971 R4111 7fg" c1141 1-4g7 *-74 3TRI Mf lF TrT WTI 7f-arR 1 frrwr9 Trzrit 3r4 TRTRI. ki6i-11 TT4 ** *at

Ti auzi 4chc.,4 14TrkiW • 39

1 11-6MT3TdTtt 2TT \TN fa-atrzri qa1,4*q1-47 f4TR*1:Pc1R1 3T1-4 Afdrafq

da 'ad aTZTI4* i iT A*7 3TLIA 4,11-t vrf4TE Trf-{--q-zr fc-zrn 377 f-4gR 4 ard *- 9T4 TR f*-4 -sr*R

Trrri f-oTR* 3Trzi 79. 7*-9.1* '4N 1* ti 21t '4S7 in%alirtif 337 TFAI 371Afi f r1 onl a4-1 adiont, 541 31"419", 3-11f F-lairqd

-wrEi 1.(1 t1 *179 N-frra.-ff e, -Fir-4 Ttl

f4-6iT 03,4 3Trzi -Stf-df9fN WIT of 4TH, -1'41 elci1, 4d-11-4

4l► 4a14-1 31•Wiltd * •g'l 1,13ifq-*-R1-Trut wzrf-f-2T.ff t -.1131 V1

3TR1--491 *17 * 91-14 TR f*t 3r*1t 4,1q (14{ * TR .T1 3Tr4 44,(-4 Trrr.RT Trr-1-*1-

T mcf,R1.1 'f10 I 141-T1 •i4 Trcift-MftzlY 31) fqm **ITRT 374 *IRT*Tr**-grzti*roTf4' 'e-rdic I

milt fa-gP 317i srfaf9-RT *17

• 3147117iquqt, 2015

qt-11-1-q 174fUT tag 4-11 TRIT

fq-g-R (Fyq ficir-rrq RAT, -9-4f 1T, 4e.-11-4* ciccilcrWa' 7ftrti

fa-diErr "R-qTF * 31-411T "TT 7:17, 50111 31TR -TT 311 *-4i TriTr 54111u1

=4R cr f*Trr Trztri 7-4r311 Tretif t TR

mcbm sic icl l cf.)1 rch s14rcm1 crtii A ---ftir*-1. 72{K Rom') -141 311 kilt!

dclgRot) 3TIT9r -RcR - 7 cirit

qt)cri T 54c1-1 f*-411 1--req **1' *•-T 3Trzif

44)(-4 1-74 A 3Tr4 fa7R1 f74--4f-dY 71-17i 3TT4r4 TR -WE{

cm kill

3117 * TIMI411 11 • -"FEf * chl TrNi*-dr Trg-{1{4 Trl t

IcRichud A At .141147 .111 rch 37TR f-Tc47 -crwa-r* fItiIT 3Tr4

LIR4* -F7{4 717i .4 3T1TiT T7 *fEl fT71 kich c1 I *1

31qT17 7zrrt Ficir-kc Air TrqRTr47-4{ qi4-11 -7-4 9ft

31T4 -fftll 1j*V17-4 i#37ft-9-Fd 241 a-A*1.a 4•3-11

T11-1T *T 41110-1 f*TITI 31 mchRf 311-4, 717-4,1;11:1 ct2,441( 3-74, 4Ati

71-q-rgi tHR, V-Ilt 31T1 t 3TErt rff 3Trrt ;r--*--z .1111

3Taw TR AlTr TrET7 *faTi AlTr yir-4 44 74 ,T11d4

TriTf*- 3ir{ 3-4 74r- TrC -51%Tri 3ft At111- \31-1) 31T11R 9*-Z

f*Tfr air{ Trill *r 14(-111{ 37-4 .c--11,1*r 3114 -4-q-4*r141

• 3Trzi t.icbrq 44401 •405 ar4T-4T/iclus“ 2015

7417 4t. .11.-1ycy ytH flT TFITT AVT9' 1-111f T 4-14 cntki R-qTflj 1

f-Inilc11 (*A 7 'cf. 3171-4q vITFA 7)-1