8
6750 West Montrose Ave., Harwood Heights, IL 60706 Email: [email protected]; www.saintrosalie.org facebook.com/paulinefathers/ Phone: 708-867-8817 Fax: 708-867-0774 Emergency Phone: 708-941-3888

6750 West Montrose Ave., Harwood Heights, IL 60706...2020/04/19  · wypracowa łem jej sobie”. Komentarze zostały przygotowane przez ks. Błażeja Węgrzyna NIEDZIELA MIŁOSIERDZIA

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 675

    0 W

    est M

    ontro

    se A

    ve.,

    Har

    woo

    d H

    eigh

    ts, I

    L 6

    0706

    Email: [email protected]; www.saintrosalie.org facebook.com/paulinefathers/ Phone: 708-867-8817 Fax: 708-867-0774 Emergency Phone: 708-941-3888

  • Módlmy sie za

    chorych

    Fr. Jerzy Maj Al Mittler

    Susan Anderson Cindy Nejman Maria Leśny

    Lynda Laspesa Cris Farrell

    Michael Ehas Timothy Lichak

    Marcie & Leo Kawczinski Florence Baldassoni

    Rose Podlesny Lawrence Moritz-Mrozek

    Bernie Moritz Phyllis Pappas Bobbi Wheeler

    Particia Garcarz Berto Santiago

    Bernadine Czechowski Frank Dopak

    Debbie Juszynski Kathryn Minnice Mila Todorova

    Michelle Malken David Schnittker Gina Scassifero Janet Lundquist Malgorzata Esco

    Maria Ricchio Lee Malkin

    Barbara Bochenek Walter Niemaszyk

    Aniela Balek

    Monday, April 20 7:30 am - Marek Dymek - o potrzebne łaski i siłe do pokonania choroby nowotworowej zgodnie z wolą Bożą Tuesday, April 21 - St. Anselm 7:30 am Wednesday, April 22 - Administrative Professionals Day; Earth Day 7:30 am Thursday, April 23 - St. George; St. Adalbert 7:30 am † Charles Mrozek (from his brother) Friday, April 24 - St. Fidelis of Sigmaringen 7:30 am † Bolesław Kubik w 25 rocznicę śmierci 7:00 pm - Z okazji urodzin Ojca Marka dużo zdrowia i błogosławieństwa Bożego - Maryjo strzeż Go od złego Saturday, April 25 - St. Mark 7:30 am - God's blessing, protection and good health upon Theresa and Hernando & for their family 4:00 pm † Stefania Danczuk (Gina & Mark Williams) Sunday, April 26 - Third Sunday of Easter 7:30 am 9:00 am † Maria Mieczysław Bandur † Bernadka Lupa, Aniela Tomasz Gal † Wictoria Franczyk 10:30 am - For All Parishioners 12:00 pm † Michał Zawadzki o radość wieczną

    Mass Intentions for The Week Please Pray For The Sick

    Pastoral Staff Fr. Marcin Mikulski, OSPPE Pastor Fr. Tomasz Wilk, OSPPE Associate Pastor Ewa Lenart Parish Secretary Mary Lou Marcin Music Director Tomasz Wojtarowicz Polish Music Director Maria Jacobsen Rel. Ed. Assistant Piotr Wojtasik Business Manager Office Phone: 708-867-8817 Email:[email protected]

    Office Hours: Tuesday 8:30 am - 4:00 pm Thursday 8:30 am - 4:00 pm Friday 11:00 am - 7:00 pm Office will be closed for lunch from 2:40 pm-3:20 pm

    Please Pray For Those Serving In The Military

    Darryl Guzman PFC, ARMY Ryan James Bigoness SGT, USMC Michael Rivera ARMY John Velez US AIR FORCE Brian Talarico LCPL, USMC Aurora Talarico LCPL, USMC Benjamin Juhasz S/SGT, USMC May God protect them and return them

    safely to their families.

    Volunteers' Hours: Monday 10:00 am-2:00 pm Wednesday 10:00 am-1:00 pm

    Please Pray For Those Serving In The Military

    Intencje Mszalne

  • Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday

    READINGS FOR THE WEEK

    Acts 4:23-31; Ps 2:1-9; Jn 3:1-8 Acts 4:32-37; Ps 93:1-2, 5; Jn 3:7b-15 Acts 5:17-26; Ps 34:2-9; Jn 3:16-21 Acts 5:27-33; Ps 34:2, 9, 17-20; Jn 3:31-36 Acts 5:34-42; Ps 27:1, 4, 13-14; Jn 6:1-15 1 Pt 5:5b-14; Ps 89:2-3, 6-7, 16-17; Mk 16:15-20 Acts 2:14, 22-33; Ps 16:1-2, 5, 7-11; 1 Pt 1:17-21; Lk 24:13-35

    SAINT ANSELM (1033-1109) April 21

    For anyone disheartened at how easily contem-porary discussions of disputed church-state issues escalate from civil discourse to shrill polemic, Anselm provides perspective. Grounded in the Benedictine Rule’s balanced “prayer and work,” this monk-scholar, called from his abbey to become Archbishop of Canterbury, was thrust into firestorms of political intrigue, himself the target of warring bishops and nobles, kings and popes. Yet from depths of inner peace, Anselm wrote this moving exhortation by which today’s Liturgy of the Hours celebrates him: “Rise up, insignificant man! From your preoccupations, flee a while. From your turbu-lent thoughts, hide for a time. Your crushing respon-sibilities cast aside. Your burdensome business lay down. Free a little space for God. Rest a little while in him!” “Faith seeking understanding” was his strik-ingly contemporary motto; and though renowned as an erudite philosopher-theologian, Anselm also left personal letters, profound for their insights on Chris-tian friendship. Along with those, he composed “A Prayer for My Friends” and “A Prayer for My Ene-mies,” reminding us that those who love God most passionately are also those who love others most humanly. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co.

    GET REAL!

    Those of us who flatter ourselves that we have a “realistic” view of the world may listen to the first reading today and say, “Get real!” when we hear Luke’s account of the early, Elysian days of the Christian movement. All seems to be rosy, lots of wonders are performed, everyone shares selflessly, they eat together in “exultation,” and the Lord added to their num-bers? Well, who wouldn’t be attracted to a group like this? From the wind that swept through the upper room at Pentecost as the Spirit of God blew over the face of the waters in Genesis, and the fire that appeared over each disciple as the light appeared at the dawn of creation, Luke’s intent in Acts is to show a new creation, a resto-ration of creation’s original goodness through the working of the Holy Spirit. It is the Spirit who continues to make us into the Body of Christ. We may occasionally, like Thomas in the Gos-pel, say, “Get real!” but our ultimate reality in the Spirit is to work continually to make our Christian community a new creation, one in which others will find God’s joy and beauty. Copyright © J. S. Paluch Co.

    CHURCH IS CLOSED NO PUBLIC MASSES UNTIL

    FURTHER NOTICE

    KOŚCIOŁ JEST TYMCZASOWO ZAMKNIĘTY AŻ DO ODWOŁANIA

    Second Sunday of Easter (or Sunday of Divine Mercy)

    April 19, 2020 “Blessed are those who have not seen and

    have believed.” — John 20:29b

  • Komentarze do poszczególnych czytań przygotowane przez Bractwo Słowa Bożego

    Komentarz do pierwszego czytania Zastaje nas dziś jedno z trzech tzw. „podsumowań” lub „streszczeń” Dziejów Apostolskich, w których autor ogólnie opisuje życie raczkującego Kościoła. Ale zanim o treści czytania, wróćmy umyślnie do początku poprzedniego zdania: „Zastaje nas…”, a nie: „My zastajemy…”. Nie chodzi o czepialstwo, ale o odwołanie do fundamentu: to Pismo Święte jest dla nas punktem odniesienia, to ono nas czyta. Jeśli chcemy wejść w tajemnicę tej niedzieli – Miłosierdzia Bożego – nastawmy się na to. Wystarczy prosta modlitwa, wzbudzenie intencji: „Jezu-Słowo, przeczytaj mnie!”. Ostatecznie, tacy właśnie byli nasi pierwsi bracia i siostry chrześcijanie: gdy spotkali pierwszy raz Apostołów i usłyszeli pierwszy raz Ewangelię, pozwolili jej się przeczytać i zreinterpretować ich życie. W ten sposób ich przejrzystość podczas modlitwy zrodziła przejrzystość obyczajów, czyli moralności: autentycznej wspólnotowości, solidarności materialnej, wychowawczego wpływu liturgii. Być może, nie trzeba mieć nawet łaski wiary, by wzbudzić w sobie podziw wobec piękna, które aż bije od dzisiejszego fragmentu. Natomiast, trzeba już łaski wiary, by naśladować pierwszą wspólnotę. W czym naśladować? W przyjmowaniu i dzieleniu się dalej miłosierdziem. Tak, miłosierdzie Boże bowiem, czczone w tę niedzielę i w tym tygodniu, nie jest najpierw „uczynkiem miłosierdzia”, ale wdzięcznością za misterium paschalne Jezusa. To przez nie Pan sam przymnaża tych, którzy dostępują zbawienia. Komentarz do drugiego czytania Za siedem dni spotkamy się ponownie z tym samym Listem św. Piotra. Dzisiaj przyjmijmy go jako wyzwanie: Niech będzie zawczasu błogosławiony Ojciec Jezusa Chrystusa… Choć musicie najpierw doznać smutku, radujcie się już teraz. Biblijna logika powołania jest kompletnie inna od ofert, którymi współcześnie jesteś bombardowany – te ostatnie mówią: „Najpierw wypróbuj, przetestuj za darmo, a potem zdecydujesz. Zawsze możesz się wycofać. To tylko okres próbny. I to bez konsekwencji!”; ta pierwsza, od zarania Objawienia wzywa: Ja będę z tobą. Znakiem zaś dla ciebie, że Ja cię posłałem, będzie to, że po wyprowadzeniu tego ludu z Egiptu oddacie cześć Bogu na tej górze (Wj 3, 12). Podobnie głosi Piotr: Wy, choć nie widzieliście, miłujecie Go; choć nie widzicie, wierzycie; ucieszycie się, gdy osiągniecie cel. Trudne? Ja wiem, czy aby na pewno…? W końcu, takimi nas Bóg stworzył, takie jest nasze człowieczeństwo rozumne: intelekt rozpoznaje cel ostateczny i dobiera do niego środki, a wola przyzwala na jedno i drugie zawczasu! A zatem, zaufaj modlitewnie Pismu Świętemu na nadchodzący tydzień. Zaplanuj każdego dnia kwadrans lub pół godziny z codzienną liturgią słowa (i to w miarę precyzyjnie, uwzględniając twój plan dnia). Doznasz smutku i próby owszem, gramy w otwarte karty, ale ucieszysz się, gdy osiągniesz cel. Komentarz do Ewangelii Zwróćmy uwagę na dwa wątki w tej Ewangelii. Po pierwsze, na napięcie większości uczniów, którzy widzieli Pana, wobec Tomasza, którego nie było razem z nimi. To trochę obraz naszych polskich czasów, w których coraz wyraźniej zaznacza się różnica między chrześcijanami kulturowymi a chrześcijanami konfesyjnymi („z krwi i kości”): jako ci ostatni nie jesteśmy przyzwyczajeni do stykania się z ludźmi, dla których (stopniowo rozmywane) chrześcijaństwo jest jedynie światopoglądem, składającym się z wybiórczo traktowanych twierdzeń i motywów. A to rodzi napięcie. Spróbujmy więc w Dziesiątce Apostołów stających wobec Jedenastego Tomasza ulokować nasze kontrowersje, pytania i nieporadności, aby odnaleźć drogę pomiędzy odrzuceniem i fałszywą tolerancją. Po drugie, zwróćmy uwagę na wypowiedź Jezusa: Błogosławieni, którzy [Mnie] nie widzieli, a uwierzyli. Nie po raz pierwszy Jezus mówi do jednego człowieka (tutaj: Tomasza), a tak naprawdę chce dotknąć serc wszystkich wokół. Bo i Dziesięciu pozostałych uwierzyło, bo tydzień wcześniej ujrzało. Ten wątek powinien na równi: chrześcijan kulturowych i konfesyjnych skłonić do pokory. Pierwsi niech się uczciwie zapytają: „Czy to, co deklaruję, i to, jak żyję, jest istotnie wiarą, poddaniem siebie Bogu, który objawia się w Kościele?”. Drudzy zaś niech wzbudzą akt wdzięczności: „Moja wiara jest łaską, nie wypracowałem jej sobie”. Komentarze zostały przygotowane przez ks. Błażeja Węgrzyna

  • NIEDZIELA

    MIŁOSIERDZIA BOŻEGO

    19 KWIECIEŃ 2020

    Pragnę, aby pierwsza niedziela po Wielkanocy była Świętem Miłosierdzia. Słowa Pana Jezusa do Siostry Faustyny To pragnienie po raz pierwszy wypowiedział Pan Jezus w Płocku w 1931 r. „Święto to wyszło z wnętrzności miłosierdzia mojego i jest zatwierdzone w głębokościach zmiłowań moich. Wszelka dusza wierząca i ufająca miłosierdziu mojemu - dostąpi go”. W następ-nych latach Pan Jezus powracał do tego żądania aż 14 razy, określając miejsce tego święta w kalendarzu liturgicznym, przyczynę i cel jego ustanowienia oraz sposób przygoto-wania i obchodzenia. „W tym dniu kapłani będą mówić ludziom o wielkim i niezgłębio-nym miłosierdziu moim”. Wybór pierwszej niedzieli po Wielkanocy, która kończy oktawę Zmartwychwstania Pańskiego, wskazuje na ścisły związek między wielkanocną tajemnicą Odkupienia a Świętem Miłosierdzia. Męka, śmierć i zmart-wychwstanie Chrystusa są bowiem szczy-towym objawieniem miłości miłosiernej Boga. Święto Miłosierdzia Bożego ma być nie tylko dniem szczególnej czci Boga w tej tajemnicy, ale także dniem łaski dla wszystkich ludzi, zwłaszcza grzeszników. „Pragnę - powiedział Pan Jezus - aby Święto Miłosierdzia było ucieczką i schronieniem dla wszystkich dusz, a szczególnie dla biednych grzeszników.”. Tak więc ranga tego święta polega także na tym, że nawet ci, którzy dopiero w tym dniu się nawracają, mogą otrzymać przebaczenie grzechów oraz wyprosić wszelkie łaski, jeśli one są zgodne z wolą Bożą. Szczególnymi adresatami tego święta są grzesznicy, zwłaszcza ci najbardziej zatwardziali.

    „Dusze giną mimo Mojej gorzkiej męki. Daję im ostatnią deskę ratunku, to jest Święto Miłosierdzia. Jeżeli nie uwielbią Miłosierdzia Bożego - zginą na wieki”. Przygotowaniem do Święta Miłosierdzia jest Nowenna, polegająca na odmawianiu przez 9 dni (poczynając od Wielkiego Piątku) Koronki do Miłosierdzia Bożego. „W tej nowennie - obiecał Pan Jezus - udzielę duszom wszelkich łask”. Sam Pan Jezus podyktował siostrze Faustynie przykład takiej Nowenny. Znaczącym elementem tego święta jest uroczyste uczczenie obrazu „Jezu, ufam Tobie”. Obraz ten ma przypominać ludziom, że „naszym zadaniem - jak mówi Ojciec Święty Jan Paweł II w Dives in misericordia - jest wyznawanie Bożego Miłosierdzia, głoszenie go, praktykowanie miłosierdzia względem bliźnich oraz w tej godzinie dziejów i zagrożeń - modlenie się o Miłosierdzie Boże. Jest to nieodzowny warunek zabiegów o lepszy, bardziej ludzki świat”. Maria Szczęsna https://niezbednik.niedziela.pl/artykul/657/Swieto-Milosierdzia

  • Regular Sunday Offering: April 12, 2020 …………... $1,660.00

    Easter collection until today …... $5,080.00

    THANK YOU FOR SUPPORTING OUR PARISH. THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY AND

    COMMITMENT. MAY GOD BLESS YOU.

    WEEKLY COLLECTION

    Saturday 4:00 pm (Vigil Mass in English) Sunday 7:30 am & 10:30 am (English) 9:00 am & 12:00 pm (Polish)

    7:30 am Monday-Saturday (Mass in English) followed by Rosary 7:00 pm Friday (Mass in Polish) 7:00 pm 1st Thursday of each month (Mass in Polish) Month of May: Monday - Friday : 7:00 pm May Devotion followed by Mass (Polish) Month of October: Monday - Friday: 6:30 pm Rosary followed by Mass (Polish)

    Saturday after the 7:30 am Mass

    6:00 pm - 7:00 pm on Friday

    6:00 pm - 7:00 pm on the first Thursday of the month

    6:00 pm - 6:45 pm on Friday 3:00 pm - 3:45 pm on Saturday

    SUNDAY MASSES

    WEEKDAY MASSES

    ADORATION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT

    RECONCILIATION

    NOVENA TO OUR LADY OF CZESTOCHOWA

    OGŁOSZENIA Serdecznie dziękujemy za składane ofiary i donacje na rzecz naszej Parafii. To duże wsparcie dla utrzymania naszej Parafii i Kościoła. Niech Dobry Bóg wynagradza Waszą modlitwę i ofiarność! Bóg zapłać! Księża odprawiają Msze Święte prywatnie w zamόwionych intencjach.

    Z sakramentu spowiedzi św. można skorzystać przez indywidualne umówienie się z księdzem. Prosimy dzwonić pod numer 708-941-3888.

    ANNOUNCEMENTS The Sunday Mass will be broadcast on our website: www.saintrosalie.org/ 9:00 am (Polish) and 10:30 am (English). Thank you for all your donations made to our Parish. Your financial support helps to maintain our parish during these difficult times. May Good God reward your prayers and sacrifice! God bless you!

    Priests are celebrating Holy Masses privately for all the intentions. If you would like to schedule a confession with a priest please call 708-941-3888.

    Transmisje Mszy Świętych z naszej parafii online: www.saintrosalie.org/ Niedziela - 9:00 am (po polsku), 10:30 am (po angielsku)

  • BAPTISMS Baptisms are celebrated on the first Sunday of the month. Parents are re-quired to participate in the preparation meeting be-fore the date is sched-uled. Please call the office for an appointment. Required Documents: Birth certificate of the child, proof of Catholic parish membership (for at least 6 months) for both parents as well as spon-sors.

    WEDDINGS

    The Archdiocese of Chicago requires arrange-ments for weddings be made 6 months in ad-vance. Please call the of-fice for an appointment. Required Documents: Baptismal certificates for the engaged, proof of membership to a Catholic parish (for at least 6 months) for both bride and groom, proof of com-pletion of pre-cana pro-gram.

    SACRAMENT OF

    THE SICK Please call the office to make arrangements. Our priest visits the sick on the first Friday of the month or as needed.

    MISSION STATEMENT WE ARE A FAITH COMMUNITY CALLED BY OUR BAPTISM TO BE CHILDREN IN THE FAMILY OF GOD. WE ARE ON A PILGRIMAGE STRIVING TO BE JESUS TO ALL AND TO FIND JESUS IN OTHERS. WITH HUMILITY AND RESPECT WE COMMIT OURSELVES TO SHARE THE GIFTS AND TALENTS RECEIVED FROM THE HOLY SPIRIT. WE LIVE TO PROCLAIM THE MISSION AND MESSAGE OF OUR LORD JESUS CHRIST IN OUR COMMUNITY.

    The Novena to the Divine Mercy in time of pandemic

    THE SOULS OF THOSE WHO HAVE SEPARATED THEMSELVES FROM MY CHURCH, and immerse them in the ocean of My mercy. During My bitter Pas-sion they tore at My Body and Heart, that is, My Church. As they re-turn to unity with the Church My wounds heal and in this way they alleviate My Passion.” Most Merciful Jesus, Goodness Itself, You do not refuse light to those who seek it of You. Receive into the abode of Your Most Compassionate Heart the souls of those who have separated them-selves from Your Church. Draw them by Your light into the unity of the Church, and do not let them escape from the abode of Your Most Compassionate Heart; but bring it about that they, too, come to glorify the generosity of Your mercy. Eternal Father, turn Your merciful gaze upon the souls of those who have separated themselves from Your Son's Church, who have squandered Your blessings and misused Your graces by obstinately persisting in their errors. Do not look upon their errors, but upon the love of Your own Son and upon His bitter Passion, which He under-went for their sake, since they, too, are enclosed in His Most Com-passionate Heart. Bring it about that they also may glorify Your great mercy for endless ages. Amen.

    Jesus asked that the Feast of the Divine Mercy be preceded by a Novena to the Divine Mercy which would begin on Good Friday. He gave St. Faustina an intention to pray for on each day of the Novena, saving for the last day the most diffi-cult intention of all, the lukewarm and indifferent of whom He said: "These souls cause Me more suffer-ing than any others; it was from such souls that My soul felt the most revulsion in the Garden of Olives. It was on their account that I said: 'My Father, if it is possible, let this cup pass Me by.' The last hope of salva-tion for them is to flee to My Mercy."

  • CHURCH NAME AND ADDRESS St. Rosalie Church #512081 6750 W. Montrose Avenue Harwood Heights, IL 60706 TELEPHONE 708 867-8817 CONTACT PERSON Ewa SOFTWARE MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 2017 Windows 7 PRINTER HP PSC 1400 Series TRANSMISSION TIME Wednesday 11:00 AM SUNDAY DATE OF PUBLICATION September 16, 2018 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 SPECIAL INSTRUCTIONS **Please keep our cover**

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice