198
Sara S. Sparrow Domenic V. Cicchetti Celine A. Saulnier Apêndice C TM Escalas de Comportamento Adaptativo Vineland™–Terceira Edição O material deste manual está protegido pelas leis de direitos autorais. O profissional qualificado que comprou o Manual Vineland-3 recebe permissão para fazer o download dos Apêndices B – E para seu uso exclusivo, não está autorizado reprodução do mesmo.

65760 Vineland3 AppMan APXC - Amazon Web Services · 2020. 1. 24. · 15 Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:2:0–1:2:30

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Sara S. Sparrow • Domenic V. Cicchetti • Celine A. Saulnier

    Apêndice C

    TM

    Escalas de Comportamento Adaptativo Vineland™–Terceira Edição

    O material deste manual está protegido pelas leis de direitos autorais. O profissional qualificado que comprou o Manual Vineland-3 recebe permissão para fazer o download dos Apêndices B – E para seu uso exclusivo, não está autorizado reprodução do mesmo.

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. Todos os direitos reservados.

    Dados normativos © 2016 NCS Pearson, Inc.

    Tradução para a língua portuguesa. Copyright© 2019 Pearson Clinical Brasil. Todos os direitos reservados.

    Advertência: nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou transmitida de nenhuma forma ou por nenhum meio, eletrônico ou mecânico, incluindo cópia, gravação ou qualquer sistema de armazenamento e recuperação de informações, sem permissão por escrito do proprietário dos direitos autorais.

    Pearson, o logotipo PSI, PsychCorp, ABAS, Adaptive Behavior Assessment System, Bayley, Bayley Scales of Infant and Toddler Development, Q-global, e Vineland são marcas comerciais registradas nos EUA e/ou outros países da Pearson Education, Inc., ou sua(s) afiliada(s).

    © 2019 Casapsi Livraria e Editora Ltda.É proibida a reprodução total ou parcial desta publicação, para qualquer finalidade,

    sem autorização por escrito dos editores.1ª Edição

    Responsabilidade editorialCoordenação editorial

    Assistência editorialRevisão

    Capa e editoração eletrônica Adaptação Brasileira

    Tradução

    2019Ana Carolina NevesKaroline de Oliveira CussolimTalita Gonçalves de AlmeidaLigia Knobl e Nathalia FerrareziSopros DesignAndrea Lane Edde e Camilla Zugman Isis Vitta

    Casapsi Livraria e Editora Ltda.Av. Francisco Matarazzo, 1.400 – Edifício Milano – 7o andarBarra Funda – São Paulo/SP – CEP 05001-100www.pearsonclinical.com.br

  • iiiVineland–3 Manual ■ Conteúdo

    Conteúdo

    Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas) . . . . . . . . . . . . . 1

    Lista de TabelasTabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:0:0–0:0:30. . . 2

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:1:0–0:1:30. . . 3

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:2:0–0:2:30. . . 4

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:3:0–0:3:30. . . 5

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:4:0–0:4:30. . . 6

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:5:0–0:5:30. . . 7

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:6:0–0:6:30. . . 8

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:7:0–0:7:30. . . 9

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:8:0–0:8:30. . . 10

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:9:0–0:9:30. . . 11

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:10:0–0:10:30 . . 12

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:11:0–0:11:30 . . 13

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:0:0–1:0:30. . . 14

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:1:0–1:1:30. . . 15

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:2:0–1:2:30. . . 16

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:3:0–1:3:30. . . 17

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:4:0–1:4:30. . . 18

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:5:0–1:5:30. . . 19

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:6:0–1:6:30. . . 20

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:7:0–1:7:30. . . 21

  • Vineland–3 Manual ■ Conteúdoiv

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:8:0–1:8:30. . . 22

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:9:0–1:9:30. . . 23

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:10:0–1:10:30 . . 24

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:11:0–1:11:30 . . 25

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:0:0–2:1:30. . . 26

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:2:0–2:3:30. . . 27

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:4:0–2:5:30. . . 28

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:6:0–2:7:30. . . 29

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:8:0–2:9:30. . . 30

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:10:0–2:11:30 . . 31

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:0–3:1 . 32

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:2–3:3 . 33

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:4–3:5 . 34

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:6–3:7 . 35

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:8–3:9 . 36

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:10–3:11 37

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 4:0–4:1 . 38

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 4:2–4:3 . 39

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 4:4–4:5 . 40

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 4:6–4:7 . 41

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 4:8–4:9 . 42

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 4:10–4:11 43

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 5:0–5:2 . 44

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 5:3–5:5 . 45

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 5:6–5:8 . 46

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 5:9–5:11 47

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 6:0–6:2 . 48

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 6:3–6:5 . 49

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 6:6–6:8 . 50

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 6:9–6:11 51

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 7:0–7:2 . 52

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 7:3–7:5 . 53

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 7:6–7:8 . 54

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 7:9–7:11 55

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 8:0–8:2 . 56

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 8:3–8:5 . 57

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 8:6–8:8 . 58

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 8:9–8:11 59

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 9:0–9:3 . 60

  • vVineland–3 Manual ■ Conteúdo

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 9:4–9:7 . 61

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 9:8–9:11 62

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 10:0–10:3 63

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 10:4–10:7 64

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 10:8–10:11 . . 65

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 11:0–11:3 . . 66

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 11:4–11:7 . . 67

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 11:8–11:11 . . 68

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 12:0–12:5 . . 69

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 12:6–12:11 . . 70

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 13:0–13:5 . . 71

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 13:6–13:11 . . 72

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 14:0–14:5 . . 73

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 14:6–14:11 . . 74

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 15:0–15:5 . . 75

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 15:6–15:11 . . 76

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 16:0–16:5 . . 77

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 16:6–16:11 . . 78

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 17:0–17:5 . . 79

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 17:6–17:11 . . 80

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 18:0–18:11 . . 81

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 19:0–19:11 . . 82

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 20:0–20:11 . . 83

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 21:0–29:11 . . 84

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 30:0–39:11 . . 85

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 40:0–49:11 . . 86

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 50:0–59:11 . . 87

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 60:0–69:11 . . 88

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 70:0–79:11 . . 89

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 80:0–89:11 . . 90

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 90+ . . 91

    Tabela C.2 Equivalentes de Idade (EIs) e Valores de Escala de Crescimento (VECs): Formulário Extensivo de Pais/Cuidadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:0–0:11 . . . . . . . . . 96

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:0–1:11 . . . . . . . . . 99

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:0–2:11 . . . . . . . . . 102

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:0–3:3 . . . . . . . . . 105

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:4–3:7 . . . . . . . . . 108

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:8–3:11 . . . . . . . . . 111

  • Vineland–3 Manual ■ Conteúdovi

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 4:0–4:5 . . . . . . . . . 114

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 4:6–4:11 . . . . . . . . . 117

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 5:0–5:5 . . . . . . . . . 120

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 5:6–5:11 . . . . . . . . . 123

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 6:0–6:5 . . . . . . . . . 126

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 6:6–6:11 . . . . . . . . . 129

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 7:0–7:5 . . . . . . . . . 132

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 7:6–7:11 . . . . . . . . . 135

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 8:0–8:5 . . . . . . . . . 138

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 8:6–8:11 . . . . . . . . . 141

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 9:0–9:5 . . . . . . . . . 144

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 9:6–9:11 . . . . . . . . . 147

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 10:0–10:11 . . . . . . . . 150

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 11:0–11:11 . . . . . . . . 153

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 12:0–12:11 . . . . . . . . 156

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 13:0–13:11 . . . . . . . . 159

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 14:0–14:11 . . . . . . . . 162

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 15:0–15:11 . . . . . . . . 165

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 16:0–16:11 . . . . . . . . 168

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 17:0–18:11 . . . . . . . . 171

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 19:0–20:11 . . . . . . . . 174

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 21:0–49:11 . . . . . . . . 177

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 50:0–69:11 . . . . . . . . 180

    Tabela C.3 Normas dos Escores Padrão: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 70–90+ . . . . . . . . . 183

    Tabela C.4 Dados Estatísticos da Análise de Pontos Fortes e Fracos: Formulário de Pais/Cuidadores . . . . . 186

    Tabela C.5 Dados estatísticos para comparações entre pares nos domínios: Formulário de Pais/Cuidadores . . . 188

    Tabela C.6 Dados estatísticos para comparações entre pares nos subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores . . 189

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

    Vineland–3 Appendixes B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas) 1

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:0:0–0:0:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — — — — — 1

    2 — — — — — — — 2

    3 — — — — — — — 3

    4 — — — — — — — 4

    5 — — — — — — — 5

    6 — 0 — — — — — 6

    7 0 — — 0 — — — 7

    8 — — — — — — — 8

    9 — 1 — 1 — — — 9

    10 1 — — — — — — 10

    11 — 2 0 2 — — — 11

    12 2 — — 3 0 — — 12

    13 — 3 1 4–5 — — — 13

    14 3 4 — 6 — 0 0 14

    15 4 5 2 7–8 1 — — 15

    16 5–6 6–7 3 9–11 2 1 1 16

    17 7–10 8–9 — 12–15 3 — — 17

    18 11–13 10–11 4–7 16–20 4 2 2 18

    19 14–17 12–13 8–11 21–26 5–7 3–7 — 19

    20 18–21 14–16 12–15 27–33 8–11 8–12 3 20

    21 22–27 17–19 16–20 34–40 12–15 13–18 4–5 21

    22 28–33 20–23 21–26 41–48 16–20 19–24 6–8 22

    23 34–38 24–28 27–32 49–57 21–27 25–33 9–12 23

    24 39–78 29–98 33–110 58–86 28–72 34–86 13–68 24

    2 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:1:0–0:1:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — — — — — 1

    2 — — — — — — — 2

    3 — — — — — — — 3

    4 — — — — — — — 4

    5 — — — — — — — 5

    6 — 0 — 0 — — — 6

    7 0 — — — — — — 7

    8 — — — 1 — — — 8

    9 1 1 — — — — — 9

    10 — — — 2 — — — 10

    11 2 2 0 3 0 — — 11

    12 — 3 1 4–5 — — — 12

    13 3 4 — 6–7 1 0 0 13

    14 4 5 2 8–9 2 — — 14

    15 5 6 — 10–11 3 1 1 15

    16 6–8 7–8 3 12–14 4 — — 16

    17 9–11 9–10 4 15–18 5 2 — 17

    18 12–15 11–12 5–8 19–24 6 3–6 2 18

    19 16–19 13–14 9–12 25–31 7–9 7–11 3–4 19

    20 20–25 15–17 13–16 32–39 10–13 12–17 5–7 20

    21 26–31 18–20 17–21 40–46 14–17 18–24 8–10 21

    22 32–36 21–25 22–27 47–52 18–23 25–30 11–14 22

    23 37–40 26–30 28–34 53–61 24–31 31–38 15–19 23

    24 41–78 31–98 35–110 62–86 32–72 39–86 20–68 24

    3Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:2:0–0:2:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — — — — — 1

    2 — — — — — — — 2

    3 — — — — — — — 3

    4 — — — — — — — 4

    5 — — — 0 — — — 5

    6 — 0 — — — — — 6

    7 0 — — 1 — — — 7

    8 — 1 — — — — — 8

    9 1 — — 2 — — — 9

    10 — 2 — 3 0 — — 10

    11 2 3 0–1 4 — — — 11

    12 — — — 5–6 1 0 0 12

    13 3 4 2 7–8 2 — — 13

    14 4 5 — 9–11 3 1 1 14

    15 5–6 6–7 3 12–14 4 — — 15

    16 7–10 8–9 — 15–17 5 2 2 16

    17 11–13 10–11 4–5 18–21 6 3–5 3 17

    18 14–17 12–13 6–9 22–27 7–9 6–8 4–5 18

    19 18–22 14–15 10–13 28–34 10–13 9–14 6–8 19

    20 23–27 16–18 14–17 35–42 14–17 15–20 9–12 20

    21 28–34 19–22 18–22 43–49 18–22 21–28 13–15 21

    22 35–39 23–27 23–29 50–55 23–28 29–34 16–20 22

    23 40–44 28–32 30–37 56–64 29–34 35–42 21–25 23

    24 45–78 33–98 38–110 65–86 35–72 43–86 26–68 24

    4 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:3:0–0:3:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — — — — — 1

    2 — — — — — — — 2

    3 — — — — — — — 3

    4 — — — 0 — — — 4

    5 — 0 — — — — — 5

    6 0 — — 1 — — — 6

    7 — 1 — — — — — 7

    8 1 — — 2 — — — 8

    9 — 2 — 3 — — — 9

    10 2 3 0 4 0 — 0 10

    11 — — 1 5–6 1 0 — 11

    12 3 4 2 7–8 2 — 1 12

    13 4 5 — 9–10 3 1 — 13

    14 5 6 — 11–13 4 — 2 14

    15 6–7 7–8 3 14–16 5 2 — 15

    16 8–11 9–10 4 17–20 6 3–4 3 16

    17 12–14 11–12 5–6 21–24 7–8 5–7 4–5 17

    18 15–18 13–14 7–10 25–30 9–11 8–11 6–7 18

    19 19–23 15–17 11–14 31–36 12–15 12–17 8–10 19

    20 24–30 18–20 15–19 37–43 16–19 18–25 11–14 20

    21 31–37 21–24 20–24 44–50 20–24 26–32 15–18 21

    22 38–42 25–29 25–32 51–57 25–31 33–38 19–23 22

    23 43–47 30–34 33–39 58–66 32–37 39–46 24–29 23

    24 48–78 35–98 40–110 67–86 38–72 47–86 30–68 24

    5Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:4:0–0:4:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — — — — — 1

    2 — — — — — — — 2

    3 — — — 0 — — — 3

    4 — — — — — — — 4

    5 — 0 — 1 — — — 5

    6 0 — — — — — — 6

    7 — 1 — 2 — — — 7

    8 1 — — 3 — — — 8

    9 — 2 — 4 0 — 0 9

    10 2 3 0–1 5–6 1 0 — 10

    11 3 — — 7–8 2 1 1 11

    12 4 4 2 9–10 3 — 2 12

    13 5 5–6 — 11–12 — 2 3 13

    14 6 7 3 13–15 4 3 4 14

    15 7–8 8–9 4 16–19 5–6 4 5 15

    16 9–12 10–11 5–6 20–23 7–8 5–7 6 16

    17 13–15 12–13 7–8 24–28 9–10 8–10 7–8 17

    18 16–20 14–15 9–12 29–34 11–14 11–14 9–11 18

    19 21–26 16–18 13–16 35–40 15–18 15–21 12–14 19

    20 27–32 19–22 17–21 41–47 19–23 22–28 15–17 20

    21 33–38 23–26 22–27 48–54 24–28 29–34 18–21 21

    22 39–43 27–31 28–34 55–60 29–34 35–42 22–26 22

    23 44–49 32–36 35–41 61–68 35–40 43–50 27–32 23

    24 50–78 37–98 42–110 69–86 41–72 51–86 33–68 24

    6 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:5:0–0:5:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — — — — — 1

    2 — — — 0 — — — 2

    3 — — — — — — — 3

    4 — 0 — 1 — — — 4

    5 — — — — — — — 5

    6 0 1 — 2 — — — 6

    7 1 — — 3 — — — 7

    8 — 2 — 4 — — — 8

    9 2 — — 5 0 — 0 9

    10 — 3 0–1 6–7 1 0–1 1 10

    11 3 4 2 8–9 2 — 2 11

    12 4–5 5 — 10–11 3 2 3 12

    13 6 6–7 3 12–13 4 3 4 13

    14 7 8 4 14–16 5 4 5 14

    15 8–9 9–10 5–6 17–20 6–7 5–6 6 15

    16 10–13 11–12 7–8 21–25 8–9 7–9 7 16

    17 14–17 13–14 9–10 26–30 10–12 10–13 8–10 17

    18 18–22 15–17 11–14 31–36 13–16 14–18 11–13 18

    19 23–28 18–20 15–18 37–43 17–20 19–23 14–16 19

    20 29–34 21–24 19–23 44–49 21–26 24–31 17–21 20

    21 35–40 25–28 24–29 50–55 27–30 32–38 22–25 21

    22 41–45 29–33 30–36 56–62 31–37 39–45 26–30 22

    23 46–51 34–40 37–43 63–70 38–42 46–54 31–36 23

    24 52–78 41–98 44–110 71–86 43–72 55–86 37–68 24

    7Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:6:0–0:6:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — — — — — 1

    2 — — — 0 — — — 2

    3 — — — — — — — 3

    4 — 0 — 1 — — — 4

    5 — — — 2 — — — 5

    6 0 1 — 3 — — — 6

    7 1 — — 4 — — — 7

    8 — 2 — 5 0 — 0 8

    9 2 3 0 6–7 1 0 1 9

    10 3 — 1 8–9 2 1 2 10

    11 4 4 2 10–11 3 — 3 11

    12 5–6 5–6 3 12–13 4 2–3 4 12

    13 7 7–8 — 14–15 5 4–5 5 13

    14 8 9 4–5 16–18 6 6 6 14

    15 9–10 10–11 6 19–22 7–8 7–9 7–8 15

    16 11–14 12–13 7–8 23–27 9–10 10–12 9 16

    17 15–19 14–15 9–11 28–32 11–13 13–16 10–12 17

    18 20–24 16–18 12–15 33–38 14–17 17–21 13–15 18

    19 25–30 19–22 16–20 39–45 18–23 22–26 16–19 19

    20 31–36 23–26 21–25 46–51 24–27 27–33 20–24 20

    21 37–43 27–31 26–31 52–57 28–32 34–40 25–28 21

    22 44–48 32–37 32–39 58–64 33–38 41–47 29–33 22

    23 49–54 38–45 40–46 65–72 39–45 48–56 34–39 23

    24 55–78 46–98 47–110 73–86 46–72 57–86 40–68 24

    8 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:7:0–0:7:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — — — — — 1

    2 — — — 0 — — — 2

    3 — — — 1 — — — 3

    4 — 0 — — — — — 4

    5 0 1 — 2 — — — 5

    6 1 — — 3 — — — 6

    7 — 2 — 4 — — — 7

    8 2 — — 5–6 0 — 0 8

    9 3 3 0–1 7–8 1 0 1 9

    10 4 4 2 9–10 2–3 1 2–3 10

    11 5 5 3 11–12 4 2–3 4 11

    12 6–7 6–7 — 13–14 5–6 4–5 5 12

    13 8 8–9 4 15–16 7 6–7 6 13

    14 9–10 10 5–6 17–19 8 8–9 7–8 14

    15 11–13 11–12 7–8 20–23 9–10 10–12 9–10 15

    16 14–16 13–14 9–10 24–28 11–12 13–15 11 16

    17 17–20 15–17 11–13 29–33 13–15 16–19 12–14 17

    18 21–26 18–20 14–17 34–39 16–20 20–24 15–17 18

    19 27–33 21–24 18–21 40–46 21–25 25–30 18–21 19

    20 34–38 25–29 22–27 47–52 26–30 31–37 22–25 20

    21 39–45 30–34 28–34 53–59 31–35 38–45 26–30 21

    22 46–51 35–41 35–40 60–65 36–40 46–52 31–36 22

    23 52–57 42–50 41–48 66–73 41–47 53–61 37–42 23

    24 58–78 51–98 49–110 74–86 48–72 62–86 43–68 24

    9Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:8:0–0:8:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — — — — — — — 2

    3 — 0 — 1 — — — 3

    4 — — — — — — — 4

    5 0 1 — 2 — — — 5

    6 1 — — 3 — — — 6

    7 — 2 — 4 — — — 7

    8 2 — — 5–6 0 — 0 8

    9 3–4 3 0–1 7–8 1 0–1 1 9

    10 — 4 2 9–11 2–3 2–4 2–3 10

    11 5–6 5–6 3 12–13 4 5–6 4–5 11

    12 7–8 7–8 4 14–15 5–6 7–8 6 12

    13 9–10 9–10 5–6 16–17 7 9–10 7–8 13

    14 11–12 11 7–8 18–20 8–9 11–13 9–10 14

    15 13–15 12–13 9–10 21–24 10–11 14–16 11–12 15

    16 16–19 14–15 11–12 25–29 12–14 17–20 13–14 16

    17 20–23 16–18 13–15 30–35 15–18 21–24 15–16 17

    18 24–29 19–22 16–19 36–41 19–22 25–29 17–19 18

    19 30–35 23–26 20–25 42–47 23–26 30–35 20–22 19

    20 36–41 27–31 26–31 48–54 27–32 36–42 23–26 20

    21 42–47 32–38 32–36 55–61 33–36 43–50 27–31 21

    22 48–53 39–46 37–43 62–67 37–42 51–57 32–36 22

    23 54–59 47–54 44–50 68–74 43–48 58–66 37–42 23

    24 60–78 55–98 51–110 75–86 49–72 67–86 43–68 24

    10 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:9:0–0:9:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — — — 1 — — — 2

    3 — 0 — — — — — 3

    4 — — — 2 — — — 4

    5 0 1 — 3 — — — 5

    6 1 — — 4 — — — 6

    7 2 2 — 5 0 — 0 7

    8 3 3 0 6–7 — 0 — 8

    9 4 4 1–2 8–9 1 1–2 1–2 9

    10 5 5 3 10–12 2–3 3–5 3–4 10

    11 6–7 6–7 4 13–14 4–5 6–8 5 11

    12 8–9 8–9 5 15–17 6 9–10 6–7 12

    13 10–12 10–11 6–7 18–19 7–8 11–13 8–9 13

    14 13–15 12 8–9 20–22 9–10 14–16 10–11 14

    15 16–17 13–14 10–11 23–26 11–13 17–19 12–13 15

    16 18–21 15–17 12–14 27–31 14–15 20–23 14–16 16

    17 22–26 18–20 15–17 32–37 16–19 24–27 17–18 17

    18 27–32 21–24 18–21 38–43 20–23 28–32 19–21 18

    19 33–37 25–29 22–27 44–49 24–28 33–39 22–24 19

    20 38–43 30–35 28–33 50–56 29–33 40–45 25–28 20

    21 44–49 36–42 34–39 57–63 34–37 46–52 29–33 21

    22 50–55 43–51 40–45 64–69 38–43 53–60 34–38 22

    23 56–61 52–58 46–53 70–76 44–49 61–69 39–44 23

    24 62–78 59–98 54–110 77–86 50–72 70–86 45–68 24

    11Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:10:0–0:10:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — — — 1 — — — 2

    3 — 0 — — — — — 3

    4 — — — 2 — — — 4

    5 0 1 — 3 — — — 5

    6 1 — — 4 — — — 6

    7 2 2 — 5 0 — 0 7

    8 3–4 3 0–1 6–7 1 0 1 8

    9 5 4 2 8–10 2 1–2 2 9

    10 6 5–6 3 11–13 3 3–6 3–4 10

    11 7–8 7–8 4 14–15 4–5 7–9 5–6 11

    12 9–11 9–10 5–6 16–18 6–7 10–12 7–8 12

    13 12–14 11–12 7–8 19–21 8–9 13–15 9–10 13

    14 15–17 13 9–10 22–24 10–11 16–18 11–12 14

    15 18–20 14–15 11–12 25–28 12–14 19–21 13–15 15

    16 21–25 16–18 13–15 29–33 15–16 22–25 16–17 16

    17 26–30 19–22 16–19 34–38 17–20 26–29 18–20 17

    18 31–36 23–27 20–23 39–44 21–24 30–35 21–23 18

    19 37–42 28–33 24–29 45–50 25–29 36–41 24–26 19

    20 43–47 34–40 30–35 51–57 30–34 42–48 27–30 20

    21 48–52 41–48 36–41 58–64 35–39 49–54 31–35 21

    22 53–57 49–55 42–48 65–70 40–44 55–63 36–40 22

    23 58–63 56–62 49–55 71–77 45–51 64–71 41–46 23

    24 64–78 63–98 56–110 78–86 52–72 72–86 47–68 24

    12 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 0:11:0–0:11:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — — — 1 — — — 2

    3 — 0 — — — — — 3

    4 0 1 — 2 — — — 4

    5 1 — — 3 — — — 5

    6 2 2 — 4 0 — — 6

    7 3 — 0 5–6 — — 0 7

    8 4 3 1 7–8 1 0–1 1 8

    9 5 4–5 2–3 9–10 2 2–3 2–3 9

    10 6–7 6–7 4 11–13 3–4 4–6 4–5 10

    11 8–9 8–9 5 14–16 5–6 7–10 6–7 11

    12 10–12 10–11 6–7 17–19 7–8 11–13 8–9 12

    13 13–15 12–13 8–9 20–22 9–10 14–16 10–11 13

    14 16–19 14 10–11 23–25 11–12 17–20 12–13 14

    15 20–23 15–16 12–13 26–29 13–15 21–24 14–16 15

    16 24–28 17–20 14–17 30–34 16–17 25–28 17–18 16

    17 29–34 21–24 18–21 35–39 18–21 29–34 19–21 17

    18 35–40 25–30 22–25 40–45 22–25 35–40 22–25 18

    19 41–46 31–37 26–31 46–51 26–30 41–46 26–28 19

    20 47–50 38–44 32–37 52–58 31–35 47–51 29–33 20

    21 51–55 45–52 38–43 59–65 36–40 52–58 34–38 21

    22 56–59 53–59 44–50 66–71 41–46 59–66 39–43 22

    23 60–66 60–65 51–57 72–78 47–53 67–73 44–49 23

    24 67–78 66–98 58–110 79–86 54–72 74–86 50–68 24

    13Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:0:0–1:0:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — — — 1 — — — 2

    3 — 0 — 2 — — — 3

    4 0 1 — 3 — — — 4

    5 1 — — 4 — — — 5

    6 2 2 — 5 0 — — 6

    7 3 3 0 6 — 0 0 7

    8 4 4 1–2 7–8 1 1–2 1 8

    9 5–6 5–6 3 9–11 2–3 3–4 2–3 9

    10 7 7–8 4 12–14 4 5–7 4–5 10

    11 8–10 9–10 5 15–17 5–6 8–10 6–7 11

    12 11–13 11–12 6–7 18–20 7–8 11–14 8–9 12

    13 14–17 13–14 8–9 21–23 9–10 15–18 10–11 13

    14 18–22 15–16 10–11 24–26 11–13 19–22 12–13 14

    15 23–26 17–18 12–14 27–30 14–16 23–27 14–16 15

    16 27–32 19–22 15–17 31–35 17–18 28–31 17–19 16

    17 33–38 23–27 18–22 36–41 19–22 32–36 20–23 17

    18 39–43 28–33 23–26 42–47 23–26 37–42 24–26 18

    19 44–48 34–39 27–32 48–53 27–31 43–48 27–29 19

    20 49–53 40–47 33–38 54–60 32–36 49–54 30–34 20

    21 54–58 48–55 39–45 61–66 37–41 55–61 35–39 21

    22 59–62 56–61 46–52 67–72 42–47 62–68 40–45 22

    23 63–67 62–67 53–60 73–79 48–55 69–75 46–51 23

    24 68–78 68–98 61–110 80–86 56–72 76–86 52–68 24

    14 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:1:0–1:1:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — 0 — 1 — — — 2

    3 — — — 2 — — — 3

    4 0 1 — 3 — — — 4

    5 1 2 — 4 — — — 5

    6 2 — — 5 0 — 0 6

    7 3 3 0–1 6–7 1 0–1 1 7

    8 4–5 4 2–3 8–9 2 2–3 2 8

    9 6–7 5–6 4 10–12 3 4–5 3 9

    10 8–9 7–9 5 13–15 4 6–8 4–5 10

    11 10–11 10–11 6 16–18 5–6 9–12 6–8 11

    12 12–14 12–13 7–8 19–21 7–8 13–16 9–10 12

    13 15–19 14–15 9–10 22–25 9–11 17–20 11–12 13

    14 20–24 16–17 11–12 26–28 12–13 21–24 13–14 14

    15 25–29 18–20 13–15 29–32 14–16 25–29 15–17 15

    16 30–35 21–24 16–19 33–37 17–19 30–33 18–20 16

    17 36–41 25–29 20–24 38–43 20–23 34–39 21–24 17

    18 42–46 30–35 25–28 44–49 24–27 40–45 25–28 18

    19 47–51 36–42 29–33 50–55 28–32 46–51 29–31 19

    20 52–55 43–50 34–40 56–61 33–37 52–57 32–36 20

    21 56–60 51–57 41–46 62–68 38–42 58–64 37–41 21

    22 61–64 58–63 47–54 69–74 43–48 65–71 42–46 22

    23 65–68 64–70 55–63 75–80 49–57 72–77 47–52 23

    24 69–78 71–98 64–110 81–86 58–72 78–86 53–68 24

    15Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:2:0–1:2:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — 0 — 1 — — — 2

    3 — 1 — 2 — — — 3

    4 0 — — 3 — — — 4

    5 1 2 — 4 — — — 5

    6 2–3 — 0 5 0 0 0 6

    7 4 3 1–2 6–7 1 1–2 1 7

    8 5–6 4–5 3 8–9 2 3–4 2 8

    9 7–8 6–7 4 10–12 3–4 5–6 3–4 9

    10 9–10 8–10 5 13–16 5 7–10 5–6 10

    11 11–13 11–12 6–7 17–19 6–7 11–14 7–9 11

    12 14–17 13–14 8–9 20–22 8–9 15–19 10–11 12

    13 18–21 15–17 10–11 23–26 10–11 20–23 12–13 13

    14 22–26 18–19 12–13 27–29 12–14 24–27 14–15 14

    15 27–31 20–22 14–17 30–33 15–17 28–32 16–18 15

    16 32–37 23–26 18–21 34–38 18–20 33–37 19–21 16

    17 38–44 27–31 22–26 39–44 21–24 38–42 22–25 17

    18 45–49 32–37 27–30 45–50 25–28 43–48 26–29 18

    19 50–53 38–44 31–35 51–56 29–33 49–53 30–33 19

    20 54–58 45–52 36–42 57–62 34–38 54–60 34–37 20

    21 59–62 53–59 43–49 63–69 39–44 61–67 38–43 21

    22 63–66 60–65 50–57 70–75 45–50 68–72 44–48 22

    23 67–69 66–73 58–67 76–81 51–58 73–78 49–54 23

    24 70–78 74–98 68–110 82–86 59–72 79–86 55–68 24

    16 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:3:0–1:3:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — 0 — 1 — — — 2

    3 0 1 — 2 — — — 3

    4 1 — — 3 — — — 4

    5 2 2 — 4 0 0 — 5

    6 3 3 0 5–6 — 1 0–1 6

    7 4–5 4 1–2 7–8 1 2–3 — 7

    8 6–7 5–6 3–4 9–10 2–3 4–6 2 8

    9 8–9 7–8 5 11–13 4 7–9 3–5 9

    10 10–11 9–11 6 14–17 5–6 10–12 6–7 10

    11 12–15 12–13 7–8 18–20 7 13–17 8–10 11

    12 16–19 14–15 9–10 21–23 8–9 18–21 11–12 12

    13 20–24 16–18 11–13 24–27 10–12 22–26 13–14 13

    14 25–29 19–21 14–16 28–30 13–14 27–31 15–16 14

    15 30–35 22–25 17–19 31–34 15–18 32–35 17–19 15

    16 36–40 26–29 20–23 35–39 19–21 36–40 20–22 16

    17 41–46 30–34 24–28 40–45 22–26 41–45 23–26 17

    18 47–51 35–40 29–33 46–51 27–30 46–50 27–30 18

    19 52–55 41–47 34–39 52–57 31–35 51–56 31–34 19

    20 56–59 48–54 40–45 58–63 36–40 57–63 35–39 20

    21 60–63 55–61 46–51 64–70 41–46 64–69 40–44 21

    22 64–67 62–68 52–60 71–76 47–52 70–74 45–50 22

    23 68–69 69–75 61–70 77–81 53–60 75–80 51–56 23

    24 70–78 76–98 71–110 82–86 61–72 81–86 57–68 24

    17Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:4:0–1:4:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — 0 — 1 — — — 2

    3 0 1 — 2 — — — 3

    4 1 2 — 3 — 0 — 4

    5 2–3 — — 4–5 0 — 0 5

    6 4 3 0–1 6–7 1 1–2 1 6

    7 5 4–5 2–3 8–9 2 3–4 2 7

    8 6–7 6–7 4 10–11 3 5–8 3–4 8

    9 8–10 8–9 5–6 12–14 4 9–12 5–6 9

    10 11–14 10–12 7–8 15–18 5–6 13–17 7–9 10

    11 15–18 13–14 9 19–21 7–8 18–21 10–12 11

    12 19–23 15–16 10–12 22–24 9–10 22–26 13–14 12

    13 24–27 17–20 13–15 25–28 11–13 27–31 15–16 13

    14 28–32 21–24 16–18 29–32 14–15 32–35 17–18 14

    15 33–38 25–27 19–21 33–36 16–19 36–41 19–20 15

    16 39–44 28–31 22–26 37–41 20–22 42–46 21–23 16

    17 45–48 32–37 27–31 42–47 23–27 47–51 24–27 17

    18 49–53 38–44 32–37 48–53 28–31 52–56 28–31 18

    19 54–56 45–51 38–43 54–59 32–36 57–61 32–35 19

    20 57–60 52–57 44–50 60–65 37–42 62–66 36–40 20

    21 61–64 58–64 51–57 66–71 43–47 67–72 41–45 21

    22 65–68 65–71 58–64 72–77 48–54 73–78 46–51 22

    23 69–70 72–78 65–74 78–82 55–62 79–83 52–57 23

    24 71–78 79–98 75–110 83–86 63–72 84–86 58–68 24

    18 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:5:0–1:5:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — 0 — 1 — — — 2

    3 0 1 — 2 — 0 — 3

    4 1 2 — 3 — — — 4

    5 2–3 3 0 4–5 0 1 0–1 5

    6 4 4 1–2 6–7 1 2–3 2 6

    7 5–6 5–6 3–4 8–10 2 4–6 3 7

    8 7–8 7–8 5 11–12 3 7–11 4–5 8

    9 9–12 9–10 6–7 13–15 4–5 12–16 6–8 9

    10 13–16 11–13 8–9 16–19 6–7 17–21 9–11 10

    11 17–20 14–15 10–11 20–22 8–9 22–26 12–13 11

    12 21–25 16–18 12–14 23–25 10–11 27–30 14–16 12

    13 26–30 19–23 15–16 26–29 12–14 31–35 17–18 13

    14 31–35 24–27 17–19 30–34 15–17 36–39 19–20 14

    15 36–40 28–30 20–23 35–38 18–21 40–45 21–22 15

    16 41–46 31–34 24–28 39–43 22–24 46–50 23–25 16

    17 47–50 35–40 29–34 44–49 25–28 51–55 26–28 17

    18 51–54 41–46 35–40 50–55 29–33 56–60 29–32 18

    19 55–58 47–53 41–47 56–61 34–38 61–65 33–36 19

    20 59–61 54–60 48–54 62–67 39–45 66–69 37–41 20

    21 62–65 61–67 55–61 68–73 46–50 70–74 42–46 21

    22 66–68 68–74 62–68 74–78 51–56 75–79 47–52 22

    23 69–71 75–81 69–77 79–82 57–64 80–84 53–58 23

    24 72–78 82–98 78–110 83–86 65–72 85–86 59–68 24

    19Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:6:0–1:6:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 — 0 — 1 — — — 2

    3 0 1 — 2 — 0 — 3

    4 1–2 2 — 3 0 1 0 4

    5 3 3–4 0–1 4–5 — 2–3 1–2 5

    6 4–5 5 2–3 6–7 1–2 4–5 3 6

    7 6–7 6–7 4–5 8–10 3 6–8 4–5 7

    8 8–10 8–9 6 11–13 4 9–13 6 8

    9 11–13 10–11 7–8 14–16 5–6 14–18 7–9 9

    10 14–18 12–14 9–10 17–20 7 19–23 10–12 10

    11 19–23 15–16 11–12 21–23 8–10 24–28 13–15 11

    12 24–28 17–20 13–15 24–26 11–12 29–33 16–17 12

    13 29–33 21–26 16–18 27–30 13–15 34–38 18–19 13

    14 34–37 27–30 19–22 31–35 16–18 39–43 20–21 14

    15 38–42 31–34 23–26 36–39 19–22 44–48 22–23 15

    16 43–48 35–39 27–30 40–44 23–26 49–52 24–26 16

    17 49–51 40–44 31–36 45–50 27–30 53–57 27–29 17

    18 52–55 45–50 37–43 51–56 31–35 58–61 30–33 18

    19 56–59 51–57 44–49 57–62 36–40 62–66 34–37 19

    20 60–62 58–64 50–57 63–68 41–46 67–71 38–42 20

    21 63–66 65–71 58–63 69–73 47–52 72–75 43–47 21

    22 67–69 72–78 64–71 74–78 53–58 76–81 48–53 22

    23 70–71 79–84 72–80 79–83 59–66 82–86 54–59 23

    24 72–78 85–98 81–110 84–86 67–72 — 60–68 24

    20 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:7:0–1:7:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — — — 0 — — — 1

    2 0 0–1 — 1 — 0 — 2

    3 1 2 — 2–3 — 1 — 3

    4 2–3 3 — 4 0 2 0–1 4

    5 4–5 4–5 0–2 5–6 1 3–5 2–3 5

    6 6 6 3–4 7–8 2 6–8 4 6

    7 7–9 7–8 5–6 9–11 3 9–12 5–6 7

    8 10–12 9–10 7 12–14 4–5 13–17 7–8 8

    9 13–15 11–12 8–9 15–17 6 18–22 9–11 9

    10 16–21 13–15 10–12 18–21 7–8 23–27 12–13 10

    11 22–26 16–18 13–14 22–24 9–11 28–32 14–16 11

    12 27–30 19–23 15–17 25–28 12–13 33–37 17–18 12

    13 31–35 24–29 18–20 29–32 14–16 38–42 19–20 13

    14 36–39 30–34 21–24 33–37 17–19 43–46 21–22 14

    15 40–44 35–39 25–28 38–41 20–23 47–51 23–24 15

    16 45–49 40–43 29–34 42–46 24–27 52–55 25–27 16

    17 50–53 44–48 35–40 47–51 28–31 56–61 28–30 17

    18 54–56 49–54 41–46 52–57 32–36 62–65 31–34 18

    19 57–60 55–62 47–54 58–63 37–42 66–69 35–38 19

    20 61–63 63–69 55–61 64–69 43–48 70–73 39–43 20

    21 64–67 70–75 62–67 70–74 49–55 74–77 44–48 21

    22 68–70 76–81 68–75 75–79 56–60 78–82 49–54 22

    23 71–72 82–87 76–83 80–83 61–67 83–86 55–60 23

    24 73–78 88–98 84–110 84–86 68–72 — 61–68 24

    21Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:8:0–1:8:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — 0 — 0 — — — 1

    2 0 1 — 1 — 0 — 2

    3 1 2 — 2–3 — 1–2 — 3

    4 2–3 3 — 4 0 3–4 0–1 4

    5 4–5 4–6 0–3 5–6 1 5–8 2–3 5

    6 6–8 7 4–5 7–8 2–3 9–11 4–5 6

    7 9–11 8–9 6–7 9–11 4 12–15 6–7 7

    8 12–14 10–11 8–9 12–14 5 16–20 8–10 8

    9 15–18 12–13 10–11 15–18 6 21–25 11–12 9

    10 19–23 14–16 12–13 19–22 7–9 26–30 13–14 10

    11 24–28 17–20 14–15 23–26 10–12 31–35 15–17 11

    12 29–32 21–26 16–19 27–30 13–14 36–40 18–20 12

    13 33–37 27–32 20–22 31–34 15–18 41–45 21–22 13

    14 38–41 33–38 23–26 35–38 19–21 46–49 23 14

    15 42–47 39–43 27–30 39–43 22–25 50–54 24–25 15

    16 48–51 44–48 31–36 44–48 26–29 55–58 26–28 16

    17 52–54 49–54 37–43 49–53 30–33 59–62 29–32 17

    18 55–58 55–59 44–49 54–59 34–38 63–66 33–36 18

    19 59–61 60–66 50–57 60–65 39–44 67–70 37–40 19

    20 62–64 67–72 58–65 66–70 45–50 71–74 41–45 20

    21 65–67 73–78 66–71 71–75 51–56 75–78 46–50 21

    22 68–70 79–83 72–77 76–79 57–62 79–82 51–55 22

    23 71–73 84–89 78–86 80–83 63–68 83–86 56–61 23

    24 74–78 90–98 87–110 84–86 69–72 — 62–68 24

    22 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:9:0–1:9:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — 0 — 0 — 0 — 1

    2 0 1 — 1 — 1 — 2

    3 1–2 2 — 2–3 — 2–4 0 3

    4 3–4 3–4 0 4 0–1 5–7 1–2 4

    5 5–7 5–7 1–4 5–6 2 8–11 3–4 5

    6 8–10 8 5–6 7–8 3 12–15 5–6 6

    7 11–13 9–10 7–8 9–11 4 16–19 7–8 7

    8 14–17 11–12 9–10 12–15 5 20–24 9–11 8

    9 18–21 13–14 11–12 16–19 6–7 25–29 12–13 9

    10 22–26 15–18 13–15 20–23 8–9 30–34 14–15 10

    11 27–30 19–23 16–17 24–27 10–13 35–40 16–18 11

    12 31–34 24–30 18–22 28–31 14–16 41–44 19–21 12

    13 35–39 31–36 23–25 32–35 17–19 45–49 22–23 13

    14 40–43 37–41 26–29 36–40 20–22 50–53 24 14

    15 44–49 42–46 30–34 41–45 23–27 54–58 25–26 15

    16 50–52 47–51 35–40 46–50 28–31 59–61 27–29 16

    17 53–56 52–57 41–47 51–54 32–35 62–65 30–33 17

    18 57–59 58–62 48–54 55–60 36–40 66–69 34–37 18

    19 60–62 63–69 55–61 61–66 41–46 70–73 38–42 19

    20 63–65 70–75 62–68 67–71 47–52 74–76 43–47 20

    21 66–68 76–81 69–73 72–76 53–58 77–79 48–51 21

    22 69–71 82–86 74–79 77–80 59–64 80–83 52–56 22

    23 72–74 87–91 80–88 81–84 65–68 84–86 57–62 23

    24 75–78 92–98 89–110 85–86 69–72 — 63–68 24

    23Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:10:0–1:10:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 — 0 — 0 — 0–1 — 1

    2 0–1 1–2 — 1 — 2–3 — 2

    3 2–3 3 — 2–3 0 4–6 0–1 3

    4 4–5 4–5 0–1 4 1 7–9 2–3 4

    5 6–8 6–7 2–5 5–6 2 10–13 4–5 5

    6 9–11 8–9 6–7 7–9 3 14–17 6 6

    7 12–15 10–11 8–9 10–12 4 18–22 7–9 7

    8 16–19 12–13 10–11 13–16 5 23–26 10–11 8

    9 20–23 14–16 12–13 17–20 6–7 27–31 12–14 9

    10 24–28 17–20 14–16 21–24 8–10 32–36 15–16 10

    11 29–32 21–26 17–20 25–28 11–14 37–42 17–19 11

    12 33–36 27–33 21–23 29–32 15–17 43–47 20–22 12

    13 37–41 34–39 24–27 33–36 18–20 48–51 23–24 13

    14 42–45 40–45 28–31 37–41 21–24 52–55 25 14

    15 46–50 46–51 32–36 42–46 25–28 56–60 26–28 15

    16 51–54 52–55 37–43 47–51 29–33 61–63 29–31 16

    17 55–57 56–60 44–49 52–56 34–37 64–67 32–34 17

    18 58–60 61–65 50–58 57–61 38–42 68–70 35–38 18

    19 61–63 66–72 59–65 62–67 43–48 71–74 39–43 19

    20 64–66 73–78 66–71 68–72 49–54 75–77 44–48 20

    21 67–69 79–84 72–76 73–77 55–59 78–80 49–52 21

    22 70–72 85–88 77–82 78–81 60–65 81–83 53–57 22

    23 73–74 89–93 83–91 82–84 66–69 84–86 58–63 23

    24 75–78 94–98 92–110 85–86 70–72 — 64–68 24

    24 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 1:11:0–1:11:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0 0–1 — 0 — 0–2 — 1

    2 1–2 2 — 1 — 3–4 — 2

    3 3–4 3–4 — 2–3 0 5–7 0–1 3

    4 5–7 5–6 0–3 4–5 1 8–11 2–3 4

    5 8–10 7–8 4–6 6–7 2–3 12–15 4–5 5

    6 11–13 9–10 7–8 8–10 — 16–19 6–7 6

    7 14–17 11–12 9–10 11–13 4 20–25 8–9 7

    8 18–22 13–14 11–12 14–17 5–6 26–30 10–12 8

    9 23–26 15–18 13–15 18–21 7–8 31–35 13–15 9

    10 27–30 19–23 16–18 22–25 9–11 36–40 16–17 10

    11 31–34 24–30 19–22 26–29 12–15 41–45 18–20 11

    12 35–39 31–36 23–25 30–33 16–18 46–50 21–23 12

    13 40–43 37–43 26–30 34–37 19–21 51–54 24–25 13

    14 44–47 44–49 31–34 38–42 22–25 55–58 26–27 14

    15 48–52 50–54 35–40 43–47 26–30 59–62 28–29 15

    16 53–55 55–58 41–47 48–52 31–35 63–66 30–32 16

    17 56–58 59–64 48–54 53–57 36–40 67–70 33–36 17

    18 59–61 65–69 55–61 58–63 41–45 71–73 37–40 18

    19 62–64 70–75 62–67 64–68 46–50 74–76 41–44 19

    20 65–67 76–81 68–73 69–73 51–55 77–79 45–49 20

    21 68–70 82–86 74–77 74–77 56–61 80–82 50–53 21

    22 71–73 87–90 78–85 78–81 62–65 83–84 54–58 22

    23 74–75 91–94 86–93 82–84 66–69 85–86 59–63 23

    24 76–78 95–98 94–110 85–86 70–72 — 64–68 24

    25Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:0:0–2:1:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–1 0–1 — 0–1 — — 0–3 — 1

    2 2–3 2–3 — 2 — — 4–6 0 2

    3 4–6 4–5 — 3 0 — 7–9 1–2 3

    4 7–9 6–7 0–4 4–5 1–2 — 10–15 3–4 4

    5 10–12 8–9 5–7 6–7 3 — 16–19 5–6 5

    6 13–15 10–11 8–9 8–10 4 0 20–23 7–8 6

    7 16–19 12–13 10–11 11–14 5 1–3 24–28 9–10 7

    8 20–24 14–16 12–14 15–18 6 4–7 29–32 11–13 8

    9 25–28 17–21 15–16 19–22 7–9 8–9 33–38 14–15 9

    10 29–32 22–26 17–20 23–26 10–12 10–11 39–43 16–18 10

    11 33–36 27–33 21–23 27–30 13–16 12–14 44–48 19–21 11

    12 37–41 34–41 24–27 31–34 17–20 15–18 49–52 22–24 12

    13 42–45 42–48 28–33 35–39 21–23 19–22 53–56 25–26 13

    14 46–49 49–53 34–38 40–44 24–27 23–26 57–60 27–28 14

    15 50–54 54–58 39–43 45–49 28–32 27–31 61–64 29–30 15

    16 55–57 59–62 44–50 50–54 33–37 32–36 65–68 31–33 16

    17 58–60 63–67 51–58 55–59 38–42 37–42 69–71 34–37 17

    18 61–63 68–73 59–65 60–65 43–46 43–47 72–74 38–41 18

    19 64–66 74–79 66–70 66–70 47–52 48–51 75–77 42–45 19

    20 67–68 80–84 71–75 71–74 53–57 52–55 78–80 46–50 20

    21 69–71 85–89 76–80 75–78 58–61 56–58 81–83 51–54 21

    22 72–74 90–92 81–88 79–82 62–66 59–61 84–86 55–59 22

    23 75–76 93–96 89–95 83–84 67–69 62–63 — 60–64 23

    24 77–78 97–98 96–110 85–86 70–72 64–66 — 65–68 24

    26 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:2:0–2:3:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–2 0–1 — 0–1 — — 0–5 — 1

    2 3–5 2–4 — 2 — — 6–8 0–1 2

    3 6–8 5–6 0 3 0 — 9–11 2–3 3

    4 9–11 7–8 1–5 4–5 1–2 — 12–17 4–5 4

    5 12–15 9–10 6–8 6–7 3 — 18–21 6–7 5

    6 16–18 11–12 9–10 8–11 4 0 22–26 8–9 6

    7 19–22 13–14 11–13 12–15 5 1–4 27–31 10–11 7

    8 23–27 15–18 14–15 16–19 6–7 5–8 32–35 12–14 8

    9 28–31 19–23 16–18 20–23 8–9 9–10 36–41 15–16 9

    10 32–35 24–30 19–22 24–27 10–12 11–12 42–46 17–19 10

    11 36–39 31–37 23–25 28–31 13–17 13–15 47–51 20–22 11

    12 40–44 38–45 26–30 32–36 18–21 16–19 52–55 23–24 12

    13 45–48 46–51 31–35 37–41 22–24 20–23 56–59 25–27 13

    14 49–52 52–56 36–41 42–46 25–29 24–27 60–63 28–29 14

    15 53–56 57–62 42–46 47–51 30–34 28–32 64–67 30–31 15

    16 57–59 63–66 47–55 52–56 35–38 33–37 68–70 32–35 16

    17 60–61 67–71 56–61 57–61 39–43 38–43 71–73 36–39 17

    18 62–64 72–76 62–67 62–67 44–48 44–48 74–76 40–42 18

    19 65–67 77–82 68–72 68–71 49–53 49–52 77–79 43–46 19

    20 68–69 83–87 73–77 72–75 54–58 53–56 80–82 47–51 20

    21 70–72 88–91 78–82 76–79 59–62 57–59 83–84 52–55 21

    22 73–74 92–94 83–90 80–83 63–66 60–62 85–86 56–59 22

    23 75–76 95–97 91–96 84–85 67–70 63–64 — 60–64 23

    24 77–78 98 97–110 86 71–72 65–66 — 65–68 24

    27Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:4:0–2:5:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–3 0–2 — 0–1 — — 0–6 — 1

    2 4–7 3–5 — 2 — — 7–10 0–1 2

    3 8–10 6–7 0–1 3–4 0–1 — 11–13 2–4 3

    4 11–14 8–9 2–6 5–6 2 — 14–18 5–6 4

    5 15–18 10–11 7–10 7–8 3 — 19–23 7–8 5

    6 19–21 12–13 11–12 9–11 4–5 0 24–28 9–10 6

    7 22–25 14–16 13–14 12–15 6 1–4 29–33 11–12 7

    8 26–30 17–20 15–16 16–19 7 5–8 34–38 13–15 8

    9 31–34 21–26 17–20 20–23 8–10 9–11 39–43 16–17 9

    10 35–38 27–33 21–23 24–28 11–14 12–13 44–48 18–20 10

    11 39–42 34–41 24–27 29–32 15–18 14–16 49–53 21–23 11

    12 43–46 42–49 28–33 33–37 19–22 17–20 54–57 24–25 12

    13 47–50 50–55 34–38 38–42 23–25 21–24 58–61 26–27 13

    14 51–54 56–60 39–44 43–47 26–30 25–28 62–64 28–30 14

    15 55–58 61–66 45–50 48–52 31–35 29–33 65–68 31–32 15

    16 59–61 67–71 51–58 53–57 36–40 34–38 69–71 33–36 16

    17 62–63 72–75 59–64 58–62 41–45 39–44 72–74 37–40 17

    18 64–65 76–80 65–69 63–68 46–49 45–48 75–77 41–43 18

    19 66–68 81–84 70–74 69–73 50–54 49–53 78–80 44–47 19

    20 69–70 85–89 75–80 74–76 55–59 54–57 81–83 48–52 20

    21 71–73 90–93 81–86 77–80 60–63 58–60 84 53–55 21

    22 74–75 94–95 87–93 81–83 64–67 61–62 85–86 56–60 22

    23 76–77 96–98 94–98 84–85 68–70 63–64 — 61–64 23

    24 78 — 99–110 86 71–72 65–66 — 65–68 24

    28 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:6:0–2:7:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–5 0–2 — 0–1 — — 0–7 — 1

    2 6–9 3–6 — 2 0 — 8–11 0–2 2

    3 10–12 7–8 0–2 3–4 1 — 12–15 3–4 3

    4 13–16 9–10 3–7 5–6 2 — 16–20 5–6 4

    5 17–20 11–12 8–11 7–9 3–4 — 21–24 7–8 5

    6 21–23 13–15 12–13 10–12 5 0–1 25–29 9–10 6

    7 24–27 16–19 14–15 13–16 6 2–5 30–34 11–13 7

    8 28–32 20–23 16–18 17–20 7–8 6–9 35–39 14–15 8

    9 33–36 24–29 19–22 21–24 9–11 10–12 40–44 16–18 9

    10 37–40 30–37 23–26 25–29 12–14 13–14 45–49 19–21 10

    11 41–44 38–44 27–30 30–34 15–19 15–17 50–54 22–24 11

    12 45–48 45–51 31–35 35–39 20–23 18–21 55–58 25–26 12

    13 49–52 52–58 36–41 40–44 24–26 22–25 59–62 27–28 13

    14 53–56 59–64 42–47 45–49 27–31 26–29 63–66 29–31 14

    15 57–59 65–69 48–53 50–54 32–37 30–34 67–69 32–34 15

    16 60–62 70–74 54–60 55–58 38–42 35–39 70–72 35–38 16

    17 63–64 75–78 61–66 59–63 43–46 40–44 73–75 39–41 17

    18 65–66 79–83 67–71 64–69 47–51 45–49 76–78 42–45 18

    19 67–69 84–87 72–76 70–74 52–55 50–53 79–81 46–49 19

    20 70–71 88–91 77–83 75–77 56–60 54–57 82–83 50–53 20

    21 72–74 92–94 84–89 78–81 61–64 58–60 84–85 54–56 21

    22 75–76 95–96 90–95 82–84 65–68 61–63 86 57–61 22

    23 77 97–98 96–100 85 69–70 64–65 — 62–65 23

    24 78 — 101–110 86 71–72 66 — 66–68 24

    29Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:8:0–2:9:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–7 0–3 — 0–1 — — 0–8 0 1

    2 8–11 4–7 — 2 0 — 9–13 1–2 2

    3 12–14 8–9 0–3 3–4 1 — 14–16 3–5 3

    4 15–18 10–11 4–8 5–7 2 — 17–21 6–7 4

    5 19–22 12–14 9–12 8–10 3–4 — 22–25 8–9 5

    6 23–26 15–17 13–14 11–13 5 0–1 26–30 10–11 6

    7 27–30 18–20 15–17 14–17 6–7 2–5 31–35 12–13 7

    8 31–34 21–25 18–20 18–21 8–9 6–9 36–40 14–16 8

    9 35–38 26–32 21–24 22–26 10–12 10–12 41–45 17–19 9

    10 39–42 33–41 25–29 27–31 13–15 13–15 46–50 20–22 10

    11 43–46 42–49 30–33 32–36 16–20 16–18 51–55 23–25 11

    12 47–50 50–56 34–39 37–41 21–24 19–22 56–60 26–27 12

    13 51–54 57–62 40–45 42–46 25–28 23–26 61–64 28–29 13

    14 55–58 63–67 46–51 47–51 29–33 27–30 65–67 30–32 14

    15 59–61 68–72 52–57 52–55 34–38 31–35 68–70 33–35 15

    16 62–64 73–78 58–62 56–60 39–43 36–40 71–73 36–39 16

    17 65–66 79–83 63–68 61–65 44–48 41–45 74–76 40–43 17

    18 67–68 84–86 69–73 66–70 49–52 46–50 77–79 44–47 18

    19 69–70 87–89 74–79 71–75 53–56 51–54 80–82 48–50 19

    20 71–72 90–92 80–85 76–79 57–61 55–58 83 51–54 20

    21 73–74 93–95 86–91 80–82 62–64 59–61 84–85 55–57 21

    22 75–76 96–97 92–96 83–84 65–68 62–63 86 58–61 22

    23 77 98 97–102 85 69–70 64–65 — 62–65 23

    24 78 — 103–110 86 71–72 66 — 66–68 24

    30 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 2:10:0–2:11:30

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–9 0–4 — 0–1 — — 0–9 0 1

    2 10–13 5–8 — 2 0 — 10–14 1–3 2

    3 14–16 9–10 0–3 3–4 1 — 15–17 4–5 3

    4 17–20 11–12 4–9 5–7 2–3 — 18–22 6–7 4

    5 21–24 13–15 10–13 8–10 4 — 23–27 8–9 5

    6 25–28 16–18 14–15 11–14 5 0–2 28–31 10–11 6

    7 29–32 19–22 16–18 15–18 6–7 3–6 32–36 12–14 7

    8 33–36 23–28 19–21 19–22 8–10 7–10 37–41 15–17 8

    9 37–40 29–36 22–26 23–27 11–13 11–13 42–46 18–20 9

    10 41–44 37–44 27–31 28–32 14–17 14–15 47–52 21–22 10

    11 45–47 45–52 32–36 33–37 18–21 16–19 53–57 23–26 11

    12 48–52 53–60 37–42 38–42 22–26 20–23 58–62 27–28 12

    13 53–56 61–66 43–48 43–48 27–30 24–27 63–66 29–31 13

    14 57–60 67–70 49–55 49–53 31–34 28–31 67–69 32–34 14

    15 61–63 71–75 56–60 54–57 35–39 32–36 70–72 35–37 15

    16 64–66 76–80 61–67 58–61 40–44 37–41 73–74 38–41 16

    17 67–68 81–84 68–72 62–66 45–49 42–46 75–77 42–44 17

    18 69 85–87 73–77 67–72 50–53 47–51 78–80 45–48 18

    19 70–71 88–90 78–82 73–76 54–57 52–55 81–82 49–52 19

    20 72–73 91–93 83–88 77–79 58–61 56–58 83–84 53–55 20

    21 74–75 94–96 89–93 80–82 62–65 59–61 85 56–58 21

    22 76–77 97 94–98 83–84 66–68 62–63 86 59–62 22

    23 — 98 99–104 85 69–71 64–65 — 63–66 23

    24 78 — 105–110 86 72 66 — 67–68 24

    31Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:0–3:1

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–11 0–5 — — — — 0–1 — — 0–10 0–1 1

    2 12–14 6–9 — 0 — — 2–3 0–1 — 11–15 2–3 2

    3 15–18 10–11 — 1–4 — — 4–5 2 — 16–19 4–6 3

    4 19–22 12–13 — 5–10 — — 6–8 3 — 20–23 7–8 4

    5 23–26 14–16 — 11–14 — — 9–11 4–5 — 24–28 9–10 5

    6 27–30 17–20 — 15–17 — — 12–14 6 0–2 29–33 11–12 6

    7 31–34 21–25 — 18–19 — — 15–18 7–8 3–6 34–37 13–15 7

    8 35–38 26–31 — 20–23 0 0 19–23 9–11 7–10 38–43 16–18 8

    9 39–42 32–39 0 24–28 1 1–2 24–28 12–15 11–14 44–47 19–21 9

    10 43–46 40–47 — 29–33 2 3–4 29–33 16–18 15–16 48–53 22–24 10

    11 47–49 48–56 1 34–39 3–4 5–6 34–38 19–23 17–20 54–58 25–27 11

    12 50–54 57–63 2–3 40–45 5–7 7–9 39–43 24–28 21–24 59–63 28–30 12

    13 55–57 64–68 4–5 46–53 8–10 10–13 44–49 29–31 25–28 64–67 31–33 13

    14 58–61 69–72 6–8 54–59 11–13 14–18 50–54 32–36 29–32 68–70 34–36 14

    15 62–64 73–78 9–12 60–66 14–17 19–23 55–59 37–41 33–37 71–73 37–39 15

    16 65–67 79–83 13–15 67–72 18–22 24–30 60–63 42–46 38–42 74–75 40–43 16

    17 68–69 84–86 16–18 73–76 23–28 31–39 64–68 47–50 43–47 76–78 44–46 17

    18 70–71 87–89 19–22 77–82 29–34 40–47 69–73 51–54 48–51 79–81 47–50 18

    19 72 90–92 23–27 83–87 35–38 48–55 74–77 55–58 52–55 82–83 51–53 19

    20 73–74 93–95 28–32 88–92 39–43 56–65 78–80 59–62 56–59 84 54–56 20

    21 75 96–97 33–38 93–97 44–48 66–76 81–83 63–65 60–62 85–86 57–59 21

    22 76–77 98 39–44 98–101 49–52 77–89 84–85 66–68 63–64 — 60–63 22

    23 — — 45–51 102–105 53–56 90–101 86 69–71 65 — 64–66 23

    24 78 — 52–76 106–110 57–60 102–116 — 72 66 — 67–68 24

    32 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:2–3:3

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–12 0–6 — — — — 0–1 — — 0–12 0–1 1

    2 13–16 7–10 — 0–1 — — 2–3 0–1 — 13–16 2–4 2

    3 17–19 11–12 — 2–5 — — 4–5 2 — 17–19 5–7 3

    4 20–23 13–14 — 6–11 — — 6–8 3 — 20–24 8–9 4

    5 24–27 15–17 — 12–15 — — 9–11 4–5 — 25–29 10–11 5

    6 28–31 18–21 — 16–18 — — 12–15 6–7 0–3 30–34 12–13 6

    7 32–36 22–27 — 19–21 — — 16–19 8–9 4–7 35–39 14–16 7

    8 37–40 28–33 0 22–24 0 0 20–24 10–12 8–10 40–44 17–19 8

    9 41–44 34–41 — 25–30 1 1–2 25–29 13–16 11–14 45–49 20–22 9

    10 45–47 42–49 1 31–37 2 3–5 30–34 17–19 15–17 50–54 23–25 10

    11 48–51 50–57 2 38–42 3–4 6–7 35–39 20–24 18–21 55–59 26–29 11

    12 52–55 58–64 3–4 43–48 5–7 8–10 40–44 25–29 22–25 60–64 30–32 12

    13 56–59 65–70 5–6 49–57 8–10 11–14 45–50 30–33 26–29 65–68 33–34 13

    14 60–62 71–74 7–9 58–62 11–13 15–19 51–56 34–37 30–33 69–71 35–37 14

    15 63–65 75–80 10–13 63–70 14–17 20–24 57–61 38–42 34–38 72–74 38–41 15

    16 66–68 81–85 14–16 71–76 18–22 25–31 62–65 43–47 39–43 75–76 42–45 16

    17 69–70 86–88 17–19 77–81 23–28 32–40 66–70 48–52 44–48 77–79 46–48 17

    18 71–72 89–91 20–23 82–86 29–34 41–48 71–75 53–55 49–52 80–81 49–51 18

    19 73 92–93 24–28 87–91 35–39 49–56 76–78 56–59 53–56 82–83 52–54 19

    20 74–75 94–96 29–33 92–95 40–43 57–66 79–81 60–63 57–59 84 55–57 20

    21 76 97–98 34–39 96–99 44–48 67–77 82–83 64–65 60–62 85–86 58–60 21

    22 77 — 40–45 100–102 49–53 78–90 84–85 66–69 63–64 — 61–63 22

    23 — — 46–52 103–106 54–57 91–102 86 70–71 65 — 64–66 23

    24 78 — 53–76 107–110 58–60 103–116 — 72 66 — 67–68 24

    33Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:4–3:5

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–13 0–7 — — — — 0–1 — — 0–13 0–2 1

    2 14–17 8–11 — 0–1 — — 2–3 0–1 — 14–17 3–5 2

    3 18–21 12–13 — 2–6 — — 4–5 2 — 18–20 6–7 3

    4 22–24 14–15 — 7–12 — — 6–9 3–4 — 21–25 8–9 4

    5 25–28 16–18 — 13–16 — — 10–12 5 — 26–30 10–12 5

    6 29–32 19–22 — 17–19 — — 13–16 6–7 0–3 31–35 13–14 6

    7 33–37 23–28 — 20–22 — — 17–20 8–9 4–7 36–40 15–17 7

    8 38–41 29–36 0 23–26 0 0–1 21–25 10–13 8–11 41–45 18–20 8

    9 42–45 37–44 — 27–32 1 2–3 26–30 14–16 12–15 46–50 21–23 9

    10 46–49 45–51 1 33–39 2 4–6 31–35 17–20 16–17 51–55 24–27 10

    11 50–52 52–59 2–3 40–45 3–4 7–8 36–40 21–25 18–21 56–60 28–30 11

    12 53–56 60–66 4–5 46–52 5–7 9–11 41–45 26–30 22–26 61–65 31–33 12

    13 57–60 67–71 6–7 53–60 8–10 12–15 46–51 31–34 27–30 66–69 34–36 13

    14 61–63 72–76 8–10 61–66 11–14 16–20 52–57 35–39 31–34 70–72 37–39 14

    15 64–66 77–82 11–14 67–73 15–18 21–25 58–62 40–44 35–39 73–75 40–43 15

    16 67–69 83–87 15–17 74–79 19–23 26–32 63–66 45–49 40–44 76–77 44–46 16

    17 70–71 88–90 18–21 80–83 24–29 33–41 67–71 50–53 45–48 78–80 47–49 17

    18 72 91–92 22–25 84–89 30–35 42–49 72–76 54–57 49–52 81 50–52 18

    19 73 93–94 26–29 90–94 36–40 50–57 77–78 58–60 53–56 82–83 53–55 19

    20 74–75 95–96 30–34 95–97 41–44 58–67 79–81 61–64 57–60 84 56–58 20

    21 76 97–98 35–40 98–100 45–49 68–78 82–83 65–66 61–63 85–86 59–61 21

    22 77 — 41–47 101–103 50–53 79–91 84–85 67–69 64 — 62–64 22

    23 — — 48–54 104–107 54–57 92–103 86 70–71 65 — 65–66 23

    24 78 — 55–76 108–110 58–60 104–116 — 72 66 — 67–68 24

    34 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:6–3:7

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–14 0–8 — — — — 0–1 0 — 0–14 0–3 1

    2 15–18 9–11 — 0–2 — — 2–3 1 — 15–17 4–5 2

    3 19–22 12–14 — 3–7 — — 4–6 2–3 — 18–21 6–8 3

    4 23–26 15–16 — 8–13 — — 7–9 4 — 22–26 9–10 4

    5 27–30 17–19 — 14–17 — — 10–12 5–6 0 27–30 11–13 5

    6 31–34 20–23 — 18–21 — — 13–16 7–8 1–4 31–35 14–15 6

    7 35–38 24–29 — 22–24 — — 17–21 9–10 5–8 36–40 16–18 7

    8 39–42 30–37 0 25–28 0 0–1 22–26 11–13 9–11 41–45 19–21 8

    9 43–46 38–45 — 29–35 1 2–4 27–31 14–17 12–15 46–50 22–25 9

    10 47–49 46–54 1 36–42 2 5–6 32–36 18–21 16–18 51–56 26–28 10

    11 50–53 55–61 2–3 43–48 3–5 7–8 37–41 22–26 19–22 57–61 29–31 11

    12 54–57 62–67 4–6 49–56 6–7 9–11 42–46 27–31 23–26 62–66 32–34 12

    13 58–61 68–73 7–8 57–64 8–10 12–16 47–52 32–35 27–30 67–70 35–37 13

    14 62–64 74–77 9–11 65–70 11–14 17–21 53–58 36–40 31–35 71–73 38–40 14

    15 65–67 78–83 12–15 71–77 15–19 22–27 59–63 41–45 36–40 74–76 41–44 15

    16 68–70 84–88 16–18 78–82 20–24 28–34 64–68 46–50 41–45 77–78 45–48 16

    17 71–72 89–91 19–22 83–87 25–30 35–43 69–73 51–54 46–49 79–81 49–51 17

    18 73 92–93 23–26 88–91 31–36 44–51 74–77 55–58 50–53 82–83 52–54 18

    19 74 94–95 27–31 92–95 37–41 52–59 78–80 59–61 54–57 84 55–56 19

    20 75 96–97 32–36 96–98 42–45 60–68 81–82 62–64 58–60 85 57–59 20

    21 76–77 98 37–42 99–101 46–50 69–79 83–84 65–67 61–63 86 60–62 21

    22 — — 43–49 102–105 51–54 80–91 85 68–69 64 — 63–64 22

    23 78 — 50–56 106–107 55–58 92–103 86 70–71 65 — 65–66 23

    24 — — 57–76 108–110 59–60 104–116 — 72 66 — 67–68 24

    35Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:8–3:9

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–15 0–9 — — — — 0–1 0 — 0–14 0–3 1

    2 16–19 10–12 — 0–3 — — 2–3 1 — 15–17 4–6 2

    3 20–23 13–15 — 4–8 — — 4–6 2–3 — 18–21 7–8 3

    4 24–27 16–17 — 9–14 — — 7–9 4–5 — 22–26 9–10 4

    5 28–31 18–20 — 15–18 — — 10–13 6 0 27–31 11–13 5

    6 32–35 21–25 — 19–22 — — 14–17 7–8 1–4 32–36 14–16 6

    7 36–39 26–31 0 23–25 — 0 18–22 9–10 5–8 37–41 17–19 7

    8 40–43 32–39 — 26–30 0 1–2 23–27 11–14 9–12 42–46 20–22 8

    9 44–47 40–47 1 31–37 1 3–4 28–32 15–18 13–16 47–51 23–26 9

    10 48–50 48–56 2 38–45 2–3 5–6 33–37 19–22 17–18 52–57 27–29 10

    11 51–54 57–63 3–4 46–52 4–5 7–9 38–42 23–27 19–22 58–62 30–33 11

    12 55–58 64–69 5–7 53–59 6–8 10–12 43–48 28–32 23–27 63–67 34–36 12

    13 59–62 70–75 8–9 60–67 9–11 13–17 49–54 33–36 28–31 68–71 37–39 13

    14 63–65 76–79 10–13 68–73 12–15 18–22 55–60 37–41 32–36 72–74 40–42 14

    15 66–68 80–85 14–17 74–80 16–20 23–28 61–65 42–46 37–41 75–76 43–45 15

    16 69–71 86–89 18–20 81–85 21–25 29–35 66–69 47–50 42–46 77–79 46–49 16

    17 72 90–92 21–24 86–89 26–31 36–44 70–74 51–55 47–50 80–81 50–52 17

    18 73 93–94 25–28 90–93 32–36 45–52 75–78 56–59 51–53 82–83 53–55 18

    19 74 95–96 29–33 94–97 37–41 53–60 79–81 60–62 54–57 84 56–58 19

    20 75–76 97 34–38 98–100 42–46 61–69 82–83 63–65 58–60 85 59–60 20

    21 77 98 39–44 101–102 47–51 70–80 84 66–67 61–63 86 61–63 21

    22 — — 45–50 103–106 52–55 81–92 85 68–69 64 — 64 22

    23 78 — 51–57 107–108 56–58 93–103 86 70–71 65 — 65–66 23

    24 — — 58–76 109–110 59–60 104–116 — 72 66 — 67–68 24

    36 Vineland–3 Apêndices B-E ■ Apêndice C: Tabelas Normativas dos Formulários Extensivos e de Níveis de Domínio dos Pais/Cuidadores (Normas Americanas)

  • Copyright © 2016 NCS Pearson, Inc. All rights reserved.

    Tabela C.1 Normas dos Escores de Escala-v para os Subdomínios: Formulário de Pais/Cuidadores, Idades 3:10–3:11

    Escore de Escala-v

    Comunicação Atividades da Vida Diária Socialização Habilidades MotorasEscore de Escala-vrec exp esc pes dom com rin bri enf cmg cmf

    1 0–16 0–10 — 0 — — 0–1 0 — 0–15 0–4 1

    2 17–20 11–13 — 1–4 — — 2–4 1–2 — 16–18 5–7 2

    3 21–24 14–16 — 5–10 — — 5–7 3 — 19–22 8–9 3

    4 25–28 17–18 — 11–15 — — 8–10 4–5 — 23–27 10–11 4

    5 29–32 19–21 — 16–19 — — 11–14 6–7 0–1 28–31 12–14 5

    6 33–36 22–26 0 20–23 — — 15–