Vi vil gerne invitere Dem med på en uforglemmelig krydstogtsrejse

Kataloget tilbyder et stort udvalg af krydstogter til mange forskellige steder i verden og med mange forskellige rederier. I vores krydstogtprogram er der ture med dansk rejseleder, som følger jer på hele rejsen, men vi tilbyder også ture til de gæster, som ønsker at rejse på egen hånd. • Lige fra de klassiske krydstogter i Caribien med blandt andet den

tidligere danske koloni Skt. Thomas til de utrolige Mayaruiner i Mexico.

• Hvad med at lade Dem friste af et dejligt krydstogt til De Kanari-

ske Øerne, til helt fantastiske priser. • Eller hvad med en nyhed som i sandhed er stor: Tag på krydstogt

med Verdens Største Krydstogtskib, Liberty of the Seas, der har alle faciliteter, som hjertet kan begære, og hvor det kun er fantasien, der sætter grænser.

• Vi tilbyder også krydstogter på Donau, til Rusland og som noget

nyt i 2008 også krydstogter fra Kiev til Odessa, ring og høre nær-mere om disse spændende krydstogter.

Velkommen om bord!

Rejseprogram 2007

New York og Det Sydlige Caribien med Explorer of the Seas Afrejse: 23. november 2007 Rejsen byder på kridhvide sandstrande, azurblåt hav, svajende palmer og et gæstfrit folkefærd. Oplev bl.a. den tidligere danske koloni St. Thomas, som er et historisk og nostalgisk besøg værd. Explorer of the Seas - sejlrute: Afrejse Ankomst Dag 1 Cape Liberty, New Jersey 17.00 Dag 2 På havet Dag 3 På havet Dag 4 Labadee, Haiti 08.00 16.00 Dag 5 Casa de Campo, Dominikanske Rep. 11.00 18.00 Dag 6 Charlotte Amalie, St. Thomas 09.00 18.00 Dag 7 San Juan, Puerto Rico 07.00 14.00 Dag 8 På havet Dag 9 På havet Dag 10 Cape Liberty, New Jersey 08.00 Pris pr. person Delt indvendig dobbeltkahyt kr. 5.787,- Delt udvendig dobbeltkahyt kr. 6.747,- Delt dobbeltkahyt med balkon, kategori E kr. 8.437,- Delt dobbeltkahyt med balkon, kategori D kr. 8.807,- 3. og 4. person i ekstraseng (kun i kat. D) kr. 3.967,- Prisen er inkl. 7 nætters krydstogt inkl. helpension, show og anden underholdning på skibet, havneaf-gifter og ekspeditionsgebyr samt drikkepenge om bord på skibet. Prisen inkl. ikke: Flybillet, evt. hotel overnatninger før og efter krydstogtet, udflugter, drikkevarer, per-sonlige omkostninger, afbestillingsforsikring og rejseforsikring.

De Kanariske Øer med Voyager of the Seas Afrejse: 27. november 2007 Oplev de legendariske sorte lavastrande på Tenerife, det krystalklare blå hav, bananplantager i massevis, vulkaner, bjerge, frodige dale samt de skønne øboer. Nyd den fantastiske udsigt fra dækket, slap af med en dejlig massage, tag en dukkert i poolen eller besøg en af restauranterne. Voyager of the Seas - sejlrute: Ankomst Afrejse 27/11 Barcelona 19.00 28/11 På havet 29/11 På havet 30/11 Madeira 08.00 17.00 01/12 Santa Cruz 08.00 17.00 02/12 Tenerife 08.00 17.00 03/12 Lanzarote 08.00 17.00 04/12 På havet 05/12 Lissabon 07.00 15.00 06/12 Malaga 12.00 20.00 07/12 På havet 08/12 Barcelona 06.00 Pris pr. person Delt indvendig dobbeltkahyt, kat. N kr. 8.395 Delt udvendig dobbeltkahyt, kat. I kr. 10.295 Delt dobbeltkahyt med balkon, kat. E1 kr. 10.895 Prisen er inkl. fly, lufthavnsafgifter, 11 nætters krydstogt, helpension, drikkepenge, show og anden underholdning på skibet, havneafgifter og ekspeditionsgebyr. Prisen er ikke inkl.: udflugter, drikkevarer, personlige omkostninger, afbestillingsforsikring samt rejse-forsikring.

Rejseprogram 2007 - 2008

Julekrydstogt med Costa Serena Afrejse: 17. december 2007 Trænger du til at komme væk fra julens trængsel og alarm? Så se her. Tag på julekrydstogt med Costas nye skib Costa Serena og oplev: Costa Serena - sejlrute: Ankomst Afrejse 17/12 Savona 17.00 18/12 Barcelona 13.00 19.00 19/12 På havet 20/12 Casablanca 08.00 22.00 21/12 På havet 22/12 Tenerife 08.00 17.00 23/12 Madeira 08.00 17.30 24/12 På havet 25/12 Malaga 08.00 13.00 26/12 På havet 27/12 Savona 09.00 Fra pris pr. person Delt indvendig dobbeltkahyt, kat. 1 Fra kr. 9.795 Delt udvendig dobbeltkahyt, kat. 6-7 Fra kr. 10.995 Delt dobbeltkahyt med balkon, kat. 9-10 Fra kr. 12.995 Prisen er inkl. fly København-Milano t/r, lufthavnsafgifter, transport Milano lufthavn-skib t/r, 10 nætters krydstogt, helpension, show og anden underholdning på skibet, havneafgif-ter og ekspeditionsgebyr. Prisen er ikke inkl.: Udflugter, drikkevarer, drikkepenge, personlige omkostninger, afbestil-lingsforsikring samt rejseforsikring.

Drømmekrydstogt fra Dubai Afrejse: 12/1 & 15/3 2008 Skib: Costa Romantica Dette 7 nætters krydstogt giver dig mulighed for at opleve den by alle taler om for tiden, nemlig Dubai. Efter en overnatning på skibet i Dubai, sejler skibet til Oman, et sultandøm-me i den sydøstlige del af den Arabiske Halvø. Derefter til det Forenede Arabiske Emirat Fujayrah, hvor man stadig kan opleve traditionel arabisk livsstil, og videre til en anden Emi-rat Abu Dhabi, der er lidt som Dubai, blot med sine historiske aner i behold. Sidste stop, den arabiske stat Bahrain i den Persiske Bugt, som nok er mest kendt for sine Formel 1 løb, inden skibet sejler tilbage og fungerer som hotel i Dubai yderligere en nat. En unik blanding af fascinerende ny-byggeri som ”Palmeøen” og det storslåede projekt ”Verden” i Dubai samt traditionelle arabiske byer, markeder og traditioner gør denne rejse helt uforglemmelig. Pris pr. person 12/1 15/3 Delt indvendig dobbeltkahyt, kat. 1-3 kr. 6.295 kr. 7.195 Delt udvendig dobbeltkahyt, kat. 6-7 kr. 7.295 kr. 8.195 Enkeltkahyt, indvendig, kat 1-3 kr. 9.995 kr. 11.595 Enkeltkahyt, indvendig, kat 6-7 kr. 11.995 kr. 13.695 3. person i kahytten kr. 4.295 kr. 4.795 Børn under 18 år i forældres kahyt kr. 1.295 kr. 1.395 Prisen er inkl.: 7 dages krydstogt på Costa Romantica, alle måltider om bord, havneafgifter, show samt anden underholdning på skibet og ekspeditionsgebyr. Prisen er ikke inkl.: Fly, drikkevarer, drikkepenge, udflugter, personlige udgifter om bord, afbestillingsforsikring, rejseforsikringer.

Rejseprogram 2007 - 2008 Med dansk rejseleder, fly og hotel

Krydstogt fra Miami til Det Østlige Caribien Afrejse: 26/10 2007 samt 14/3 & 11/4 2008 Skib: Liberty of the Seas Kridhvide sandstrande, azurblåt hav, svajende palmer. 1 overnatning i Miami, 7 nætters krydstogt fra Miami til San Juan, St. Maarten, Labadee, Haiti og tilbage til Miami. Der vil også være mulighed for rigtigt at nyde skibet med nogle dage på havet. Pris pr. person 26/10 - 07 14/3 11/4 Delt indvendig dobbeltkahyt 13.395 14.595 14.995 Delt udvendig dobbeltkahyt 14.295 15.895 16.995 Delt dobbeltkahyt med balkon 14.995 16.995 17.995 Delt firesengskahyt m. balkon - 14.495 15.695 Enkeltkahyt, indvendig 17.995 20.995 20.595 Enkeltkahyt, udvendig 19.895 22.995 23.595 Enkeltkahyt med balkon 20.995 24.995 24.995 Prisen er inkl. fly København - Miami t/r, flyskatter, transport til og fra lufthavn, hotel og skib. 1 overnatning i Miami, 7 dages krydstogt inkl. helpension, show og anden underholdning på skibet, drik-kepenge, ekspeditionsgebyr og afgifter. Prisen er ikke inkl.: Drikkevarer, udflugter, personlige udgifter om bord, afbestillingsforsikring og rejseforsikringer.

Oplev Middelhavet fra søsiden Afrejse: 22. oktober 2007 Skib: Costa Victoria Vi flyver fra København til Rom med SAS, hvorfra turen går til det skønne krydstogtskib Costa Victoria, som venter i havnen i Civitavecchia. Herfra sejler M/S Costa Victoria ud på en ople-velsesrig rejse, hvor der bl.a. er stop på den billedskønne græske ø Mykonos, Santorini med de mange hvidkalkede huse. Skibet gør også stop i Izmir, som blot er én af Tyrkiets perler på kyststrækningen langs Ægæerhavet, med det overdådige klima og den fantastiske natur. Dette dejlige krydstogt slutter sin rejse i Roms havneby Civitavecchia, hvorefter turen går tilbage til København. Pris pr. person Delt indvendig dobbeltkahyt, kat. 1 kr. 7.995 Delt udvendig dobbeltkahyt, kat. 7 kr. 9.395 Delt dobbeltkahyt med privat balkon, kat. 11 kr. 11.395 3. person i kahytten kr. 7.595 Børn under 18 år i forældres kahyt kr. 4.995 Prisen er inkl. fly København - Rom t/r, flyskatter, transport fra lufthavn til skib og skib til luft-havn. 7 dages krydstogt inkl. helpension, show og anden underholdning på skibet. Prisen er ikke inkl.: Drikkevarer, drikkepenge, udflugter, personlige udgifter om bord, afbestil-lingsforsikring og rejseforsikringer.

Rejseprogram 2008 Med dansk rejseleder, fly og hotel

Krydstogt fra San Juan til Det Sydlige Caribien Afrejse: 25. januar & 22. februar 2008 Skib: Adventure of the Seas Ren afslapning, forkælelse og dejlige oplevelser. 2 overnatninger i San Juan inkl. sightseeing, 7 nætters krydstogt fra San Juan til Oranjestad på Aruba, Willemstad i Curacao, St. Maarten og Charlotte Amalie på St. Thomas. Pris pr. person Delt indvendig dobbeltkahyt kr. 14.995,- Delt udvendig dobbeltkahyt kr. 16.995,- Delt dobbeltkahyt med balkon kr. 17.995,- Delt firesengskahyt med balkon kr. 15.995,- Enkeltkahyt indvendig kr. 19.995,- Enkeltkahyt udvendig kr. 22.495,- Enkeltkahyt med balkon kr. 24.495,- Prisen er inkl. fly København - San Juan via USA t/r, flyskatter, transport til og fra lufthavn, hotel og skib. 2 overnatninger på hotel i San Juan inkl. sightseeing. 7 nætters krydstogt inkl. helpension, show og anden underholdning på skibet, drikkepenge, ekspeditionsgebyr og afgifter. Prisen er ikke inkl.: Drikkevarer, drikkepenge, udflugter, personlige udgifter om bord, afbestil-lingsforsikring og rejseforsikringer.

Krydstogt fra Miami til Det Sydlige Caribien Afrejse: 21. februar & 3. april 2008 Skib: Norwegian Pearl Kridhvide sandstrande, azurblåt hav, svajende palmer. Oplev Miami og det 9 nætters fantastiske krydstogt til Samana, Tortola, Antigua, Barbados, St. Lucia og tilbage til Miami. Der vil desuden være mulighed for rigtigt at nyde skibet med nogle dage på havet. Pris pr. person 21/2 3/4 Delt indvendig dobbeltkahyt , kat. J 15.595,- 14.495,- Delt udvendig dobbeltkahyt, kat. EE 16.795,- 15.795,- Delt dobbeltkahyt m balkon, kat. BD 17.995,- 16.995,- Delt dobbeltkahyt m balkon, kat. BC 18.295,- 17.495,- Delt dobbeltkahyt m balkon, kat. BB 18.795,- 17.845,- Enkeltkahyt, indvendig, kat. J 22.995,- 21.695,- Enkeltkahyt, udvendig, kat. EE 24.995,- 23.495,- Enkeltkahyt med balkon, kat. BD 27.595,- 26.295,- Enkeltkahyt med balkon, kat. BC 27.995,- 26.995,- Enkeltkahyt med balkon, kat. BB 28.995,- 27.495,- Prisen er inkl. fly København - Miami t/r med mellemlanding, flyskatter, transport til og fra lufthavn, hotel og skib. 1 overnatning i Miami, 10 dages krydstogt inkl. helpension, show og anden under-holdning på skibet, ekspeditionsgebyr, afgifter. Prisen er ikke inkl.: Drikkevarer, drikkepenge, udflugter, personlige udgifter om bord, afbestil-lingsforsikring og rejseforsikringer.

Rejseprogram 2008 Med dansk rejseleder, fly og hotel

Kanarieøerne med Costa Serena Afrejse: 29. januar 2008 Skib: M/S Costa Serena Tag med på en oplevelsesrig rejse, hvor blandt andet Kanarieøerne venter. Oplev de legenda-riske sorte strande på Tenerife, det krystalklare blå hav, bananplantager i massevis, vulkaner, bjerge, frodige dale samt mød de skønne øboere. Turen starter i Savona og videre til Barcelo-na, Casablanca, Lanzarote, Tenerife, Madeira, Malaga og tilbage til Savona. Pris pr. person afrejse Delt indvendig dobbeltkahyt kr. 9.595 Delt udvendig dobbeltkahyt kr. 10.295 Delt dobbeltkahyt med balkon kr. 11.595 Enkeltkahyt, indvendig kr. 12.595 Enkeltkahyt, udvendig kr. 13.895 Enkeltkahyt med balkon kr. 15.195 Prisen er inkl.: Fly, København - Milano på udrejsen, fly retur fra Nice via. Zürich til Køben-havn, flyskatter, transport lufthavn-skib-lufthavn, 12 dages krydstogt, alle måltider om bord, havneafgifter, show samt anden underholdning på skibet, ekspeditionsgebyr, dansk rejsele-der. Prisen er ikke inkl.: Drikkevarer, udflugter, personlige udgifter om bord, Afbestillingsforsikring, rejseforsikringer, drikkepenge (ca. 6 euro pr. person pr. dag)

Rejseprogram 2008

Skib: Navigator of the Seas Sejlrute: Ankomst Afrejse Dag 1: Rom (Civitavecchia) 17.00 Dag 2: Sicilien 10.00 18.00 Dag 3: På havet Dag 4: Athen 07.00 19.00 Dag 5: Kusadas (Tyrkiet) 07.00 19.00 Dag 6: Heraklion (Kreta) 07.00 15.00 Dag 7: På havet Dag 8: Rom (Civitavecchia) 05.00

Prisen er inkl.: 7 nætters krydstogt, helpension, drikkepenge, show og anden underholdning på skibet, havneafgifter og ekspeditionsgebyr. Prisen inkl. ikke: Fly. udflugter, drikkevarer, personlige omkostninger, afbestillingsforsikring samt rejseforsikring.

Skib: Independence of the Seas Afrejse: 21. maj 2008 Sejlrute: Ankomst Afrejse Dag 1: Southampton 17.00 Dag 2: På havet Dag 3: På havet Dag 4: Madeira (Portugal) 12.30 18.00 Dag 5: Tenerife 09.00 18.00 Dag 6: Gran Canaria 07.00 18.00 Dag 7: Lanzarote 07.00 14.00 Dag 8: På havet Dag 9: Vigo (Spanien) 11.00 18.00 Dag 10: På havet Dag 11: Southampton 05.15

Prisen er inkl.: 10 eller 14 nætters krydstogt, helpension, drikkepenge, show og anden underholdning på skibet, havneafgifter og ekspeditionsgebyr. Prisen inkl. ikke: Fly, udflugter, drikkevarer, personlige omkostninger, afbestillingsforsikring samt rejseforsikring.

Skib: Independence of the Seas Afrejse 6. sep. 2008 Sejlrute: Ankomst Afrejse Dag 1: Southampton 17.00 Dag 2: På havet Dag 3: På havet Dag 4: Gibraltar (Storbritannien) 09.00 16.00 Dag 5: På havet Dag 6: Cannes/Monte Carlo 07.00 17.00 Dag 7: Florence/Pisa 07.00 19.00 Dag 8: Rom (Civitavecchia) 07.00 19.00 Dag 9: Sardinien (Cagliari) 09.00 16.30 Dag 10: På havet Dag 11: Sevilla (Spanien) 09.00 18.00 Dag 12: Lissabon (Portugal) 09.00 18.00 Dag 13: Vigo (Spanien) 10.00 18.00 Dag 14: På havet Dag 15: Southampton 05.15

Afrejsedato 13/7 20/7 27/7 3/8 10/8 Kahytkategori Indvendig, kat. N 6.395 6.395 6.995 6.995 6.995 Udvendig, kat. I 9.095 9.095 9.695 9.695 9.695 Balkon, kat. E2 9.995 9.995 10.495 10.495 10.495 Pris pr. person i dobbeltkahyt.

Afrejsedato 21/5 6/9 Pris pr. person i dobbeltkahyt. Kahytkategori Indvendig, kat. N/M 11.195 15.195 Udvendig, kat. I 13.795 17.895 Balkon, kat. E1/D2 17.495 23.595

Rejseprogram 2008

Skib: Voyager of the Seas Sejlrute: Ankomst Afrejse Dag 1: Barcelona 19.00 Dag 2: Nice (Villefranche) 10.00 19.00 Dag 3: Florence/Pisa 07.00 19.00 Dag 4: Rom (Civitavecchia) 07.00 19.00 Dag 5: Napoli/Capri 07.00 19.00 Dag 6: Sicilien 07.00 19.00 Dag 7: På havet Dag 8: Barcelona 06.00

Prisen er inkl.: 7 nætters krydstogt, helpension, drikkepenge, show og anden underholdning på skibet, havneafgifter og ekspeditionsgebyr. Prisen inkl. ikke: Fly, udflugter, drikkevarer, personlige omkostninger, afbestillingsforsikring samt rejseforsikring.

Skib: Splendour of the Seas Afrejse: 3., 17., 31. maj & 14., 28. juni 2008 Sejlrute: Ankomst Afrejse Dag 1: Venedig 17.00 Dag 2: På havet Dag 3: Athen 12.00 20.00 Dag 4: Mykonos (Grækenland) 07.00 19.00 Dag 5: Katalonien (Grækenland) 12.00 19.00 Dag 6: Korfu 07.00 17.00 Dag 7: Split (Kroatien) 08.00 18.00 Dag 8: Venedig 07.00

Skib: Splendour of the Seas Afrejse 10., 24. maj & 7., 21. juni 2008 Sejlrute: Ankomst Afrejse Dag 1: Venedig 17.00 Dag 2: Dubrovnik (Kroatien) 10.00 18.00 Dag 3: På havet Dag 4: Kusadas (Tyrkiet) 08.00 18.00 Dag 5: Santorini (Grækenland) 07.00 17.00 Dag 6: Korfu 12.30 20.00 Dag 7: På havet Dag 8: Venedig 07.00

Prisen er inkl.: 7 nætters krydstogt, helpension, drikkepenge, show og anden underholdning på skibet, havneafgifter og ekspeditionsgebyr. Prisen inkl. ikke: Fly, udflugter, drikkevarer, personlige omkostninger, afbestillingsforsikring samt rejseforsikring.

Afrejsedato 21/6 28/6 5/7 12/7 19/7 26/7 2/8 9/8 Kahytkategori Indvendig, kat. N 7.095 7.095 7.095 7.095 7.095 7.695 7.695 7.695 Udvendig, kat. I 9.495 9.495 9.495 9.495 9.495 10.095 10.095 10.095 Balkon, kat. E2 10.395 10.395 10.395 10.395 10.395 10.995 10.995 10.995 Pris pr. person i dobbeltkahyt.

Afrejsedato 3/5 10/5 17/5 24/5 31/5 7/6 14/6-28/6 Kahytkategori Indvendig, kat. N 5.495 5.895 4.995 5.990 7.145 7.230 7.145 Udvendig, kat. I 7.195 7.195 7.195 7.290 8.735 8.820 8.735 Balkon, kat. D1 11.395 - 11.495 11.970 13.165 - - Pris pr. person i dobbeltkahyt.

Vi glæder os til at høre fra Dem!

Skib: Summit, Celebrity Cruises Afrejse: 4. juni 2008 Sejlrute: Ankomst Afrejse Dag 1: Barcelona 19.00 Dag 2: På havet Dag 3: Cannes/Monte Carlo 07.00 20.00 Dag 4: Florence/Pisa 07.00 19.00 Dag 5: Rom (Civitavecchia) 07.00 19.00 Dag 6: Napoli/Capri 07.00 19.00 Dag 7: På havet Dag 8: Athen 07.00 19.00 Dag 9: Santorini 07.00 19.00 Dag 10: På havet Dag 11: Dubrovnik 07.00 17.00 Dag 12: Venedig 12.00 Dag 13: Venedig

Skib: Summit, Celebrity Cruises Afrejse 4. okt. 2008 Sejlrute: Ankomst Afrejse Dag 1: Barcelona 19.00 Dag 2: På havet Dag 3: Nice (Villefranche) 07.00 20.00 Dag 4: Florence/Pisa 07.00 19.00 Dag 5: Rom (Civitavecchia) 07.00 Dag 6: Rom (Civitavecchia) 19.00 Dag 7: Napoli/Capri 07.00 19.00 Dag 8: På havet Dag 9: Athen 07.00 17.00 Dag 10: Istanbul 14.00 Dag 11: Istanbul 17.00 Dag 12: Mykonos 12.00 20.00 Dag 13: På havet Dag 14: Split (Kroatien) 07.00 17.00 Dag 15: Venedig 07.00

Skib: Summit, Celebrity Cruises Afrejse: 8. sep. 2008 Sejlrute: Ankomst Afrejse Dag 1: Barcelona 19.00 Dag 2: På havet Dag 3: Nice (Villefranche) 07.00 20.00 Dag 4: Florence/Pisa 07.00 19.00 Dag 5: Rom (Civitavecchia) 07.00 19.00 Dag 6: Napoli/Capri 07.00 19.00 Dag 7: På havet Dag 8: Santorini 07.00 19.00 Dag 9: Athen 07.00 19.00 Dag 10: På havet Dag 11: Dubrovnik 07.00 17.00 Dag 12: Venedig 12.00 Dag 13: Venedig

Prisen er inkl.: 12 eller 14 nætters krydstogt, helpension, drikkepenge, show og anden underholdning på skibet, havneafgifter og ekspeditions-gebyr. Prisen inkl. ikke: Fly, udflugter, drikkevarer, personlige omkostninger, afbestillingsforsikring samt rejseforsikring.

Afrejsedato 4/6 Kahytkategori Indvendig, kat. 12 12.895 Udvendig, kat. 7 14.695 Balkon, kat. 2A 17.195 Pris pr. person i dobbeltkahyt

Afrejsedato 8/9 Kahytkategori Indvendig, kat. 12 13.495 Udvendig, kat. 7 15.595 Balkon, kat. 2A 18.995 Pris pr. person i dobbeltkahyt

Afrejsedato 4/10 Kahytkategori Indvendig, kat. 12 14.095 Udvendig, kat. 7 16.295 Balkon, kat. 2A 19.695 Pris pr. person i dobbeltkahyt

Kommende krydstogt

Forudbestil vores nye kataloger for 2008 allerede nu:

• Flodkrydstogt på Donau • Flodkrydstogt Rusland, Skt. Petersborg - Moskva / Moskva - Skt. Petersborg • Kiev-Odessa krydstogt • Krydstogt i Adriaterhavet • Savona - København i maj 2008 • København - Savona i september 2008 • Krydstogt fra Venedig i juni & september 2008 • Sortehavet i april & september 2008

Er De allerede nu er interesseret i nogle af vores nye ture i 2008, skriver vi dem gerne op, og så bliver program-met sendt automatisk, så snart det er færdigt. Ring og bestil nu.

1. u

dgav

e.

D

er ta

ges

forb

ehol

d fo

r try

kfej

l.

Gru

pper

ejse

rne

genn

emfø

res

ved

min

. 20

tilm

eldt

e pe

rson

er.