35
VUNG ANG – QUANG TRACH TPP PROJECT MANAGEMENT BOARD Add: Hai Phong Village, Ky Loi Commune, Ky Anh District, Ha Tinh Province TEL: (!"#$%#&'&' )A*: (!"#$%#&'++ P-.ECT QUANG TRACH 1 –( 2x600MW) THERMAL POWER PLANT PROJECT /TA0E EPCDETA1L DE/102 ENGINEERING QUALITY PLAN 3 4+"5#"66 1ssued )or Pro7osal Re! D"#e De$%&'#'* V+PPVE A&C,e%- e. BPOCPVE A&e. CAVQPP A&e.  PV ENGINEERING J!+!C Document 2o: QT1/VQPP/PVE/xx/00/xx/xxx/0001

6.1 - Engineering Quality Plan

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Industrial Engineering & Production Management

Citation preview

Quy trnh Kim tra v nghim thu cho tng hng mc v c cng trnh

BLOCK B O MON GAS PIPELINE PROJECT

EPC STAGE PROJECT EXECUTION PLAN

VUNG ANG QUANG TRACH TPP PROJECT MANAGEMENT BOARDAdd: Hai Phong Village, Ky Loi Commune, Ky Anh District, Ha Tinh Province

TEL: (84-39)3868767.

FAX: (84-39)3868755.

PROJECTQUANG TRACH 1 (2x600MW) THERMAL POWER PLANT PROJECT

STAGEDETAIL DESIGN

ENGINEERING QUALITY PLAN

Rev.DateDescriptionPVE

CheckedPVE

ApprovedVQPPApproved

PV ENGINEERING J.S.C

Document No.:QT1-VQPP-PVE-xx-00-xx-xxx-0001

Pages: 30 (including this page)

PROJECTQUANG TRACH 1 (2x600MW) THERMAL POWER PLANT PROJECT

STAGEDETAIL DESIGN

PROJECT QUALITY PLAN

Rev.DateDescriptionByCheckPMPVE

PV ENGINEERING J.S.C

Document No.:QT1-VQPP-PVE-xx-00-xx-xx-0001

Pages: 30 (Including this page)

TABLE OF CONTENT61.PROJECT DESCIPTION

2.SCOPE73.RESPONSIBILITIES104.CONTRACT REVIEW105.MANAGEMENT REVIEW116.PROJECT PLANNING117.DESIGN AND ENGINEERING CONTROL128.DOCUMENT & DATA CONTROL189.CHECKING AND APPROVAL OF DOCUMENTATION1910.RECORDS2111.ENGINEERING SERVICES SUB-CONTRACTING CONTROL2312.PROJECT CONTROL2313.CONTROL OF NON-CONFORMITY2514.QUALITY AUDITS2615.CORRECTIVE ACTION2716.PREVENTIVE ACTION2817.ATTACHMENT29

ABBREVIATIONS

The following are typical abbreviations used within PVEs QMS.

AFCApproved for Construction

APIAmerican Petroleum Institute

ASMEAmerican Society of Mechanical Engineers

ASNTAmerican Society for Non Destructive Testing

ASTMAmerican Society for Testing and Materials

AWSAmerican Welding Society

BoD Basis of Design

CARCorrective Action Request

COChange Order

CPP Central Processing Platform

CRChange Request

DCR Design Change Request

E & IElectrical & Instrumentation

EPCEngineering, Procurement & Construction

EPCIEngineering, Procurement, Construction & Installation

F & G Fire & Gas

FTT Fire Fighting Team

FEED Front End Engineering and Design

GDS Gas Distribution Station

HR Human Resources

HSE Health, Safety & Environment

I &TPInspection & Test Plan

IFC Issued For Construction

ISO International Standardization Organization

ITInformatics Technology

ITBInvitation To Bid

KOM Kick Off Meeting

MDDMMaster Document Distribution Matrix

EMDR Engineering Master Document Register

MOM Minutes of Meeting

MSMethod Statement

NCRNon conformance Report

NDE Non Destructive Examination

P & ID Piping & Instrumentation Diagram

PAR Preventive Action Request

PEMProject Execution Manual

PFDProcess Flow Diagram

QAQuality Assurance

QAMQuality Assurance Manual

QC Quality Control

QMS Quality Management System

QPQuality Plan

WBSWork Breakdown Structure

WI Work Instruction

1. PROJECT DESCIPTIONThe Government has issued Decision No. 110/2007/ QD-TTg dated 18/7/2007 approving the Sixth National Power Development Plan in period 2006-2015 up to 2025 (Master Plan No.VI). The Decision specifies that power source development target must meet sufficiently socio-economic development demand of country with growth rate level of GDP at about 8.5-9% in period 2006-2010 and higher.

Investing in construction of Quang Trach 1 (2x600MW) TPP is suitable with the Master Plan VI, meets power load growth demand for supporting socio-eco development of whole country, creates jobs and income for local area, and makes stable socio-economic development of Quang Binh province.

When the project is put into operation, it will raise share of thermal power source in structure of power generation source of Vietnam power system, partly deal with dependence of national power system on hydro-power source, increase security and stability of power supply for the economy, and positively promote socio-economy of Quang Binh province in particular and the Central region in general.

The Project investment suits with development strategy of Vietnam Oil and Gas sector according to Conclusion No. 41-KL/TW dated 19/01/2006 of the Politburo and Decision No. 386/Q-TTg dated 09/3/2006 of Prime Minister about approving Development Strategy of Vietnam Oil and Gas sector up to 2015 and considering to 2025. Based on development point of Making power industry be decisive direction with target Making PVN be strong Finance Trade Industry, interdisciplinary trade inside the country and overseas, in which power production will be the first focus, brand name of PVN will be famous not only in Vietnam, but also in ASEAN area and all over the world.

Quang Trach 1 (2x600MW) coal fired thermal power plant project will be constructed at Vinh Son hamlet, Quang Dong commune, Quang Trach district, Quang Binh province. The plant site locates at Quang Trach power complex whose construction site has been approved by MOIT according to Decision No. 6416 /QD BCT dated 05/12/2008.

Detailed Engineering of Quang Trach 1 TPP project will be done by PVE and Procument and Construction will be done by PVC. Scale of Quang Trach 1 TPP Project shall comprise of engineering, procurement, delivery to site, construction, testing and commissioning works for 2x600MW net-capacity thermal power units with supercritical technology, once through pulverized coal fired boiler with reheat steam, advanced combustion technology (low NOx), environment protection equipments such as ESP, FGD; steam condensing steam turbine with supercritical steam parameters and auxiliaries. Under the EPC scope, the Engineering Contractor shall be solely responsible for implementation and supply of design for a complete operational plant with design lifetime of the plant shall be at least 40 years for Civil Engineering and Building Works, and 35 operating years for Equipment and Systems under working.2. SCOPERefer to document No. XXX : Division of Responsibility (between E Contractor (PVE) and PC Contractor (PVC)).

PV Engineering J.S.C (DETAILED ENGINEERING LEADER OF ENGINEERING CONTRACTOR) is Contractor to carry out the Detailed Design and Engineering for almost of Plant. Power Islands vendor and Sub-contractors to carry out the Detailed Design and Engineering for STG package (including Central Control and Monitoring System), ESP package, FGD package, Coal Handling System package, Ash Handling System package, Water Treatment System package, Stack, Cooling Water Pump House)2.1. The Scope of work is explained in Document No. QT1-VQPP-PVE-xx-00-xx-xxx-0001 (Detailed Engineering Design Preliminary Execution Plan).

The Project Quality Plan describes how PVE will apply its Quality Management System, which has been established in accordance to the requirements of the Contract, PVEs Policies and ISO 9001-2008.

The PQP defines the philosophy and methods of the Project Quality System and provides specific information concerning the requirements with applicable references to assure the reliability in quality of Design and Engineering for the project in compliance with the contract between CLIENT and PVE.

2.2. The Quality Plan based on CLIENT satisfaction, process approach and optimization is drawn up on the following principles:

Ensure all the Design and Engineering activities will be achieved as specified; including the change(s)

Optimize the efficiency of the processes

Ensure the performances guarantees will be satisfied

Eliminate the lost of time

Improve resources efficiency

Provide a common tool to everyone; a common language and goal

Identification and definition of the measurement means and indicators in order to monitor and control the Quality System

Guidance to reach the expected Quality level

Work on a professional way

Assure PVE conformity of its contractual obligations

Provides technical and procedural references

Specify the specific requirements in the quality matrix.

Furthermore, the following principles are adopted by PVE:

CLIENT focus

Leadership

Involvement of people

Interfaces approach

Continuous improvement

Factual approach to decision making

Mutually beneficial supplier / sub-contractor relationships.

The Corporate Quality Policy approved by the Director is found in Attachment 1.

The Management formally expresses its intention to apply the quality policy and to achieve the objectives.

Each member of the management team endorses the Managers commitment by visible and active involvement. Importance of meeting CLIENT as well as Statutory and Regulatory Authorities requirements is defined in Policy.

The Policy document is considered as a live statement and is subject to further revisions to comply and meet PVE new and / or revised Policy when necessary.

Consequently, Policy document shall be dated for control.

2.3. Furthermore, PVE Management recognizes the following principles as being an asset for successful use of the management system which will result in benefits to interested parties, such as improved monetary returns, the creation of value and increased stability; and therefore, decided to adopt them.

a) Customer focus

PVE depends on its CLIENT and therefore understands the present and future needs and assesses all means to reach its entire satisfaction. Quality in its definition is the best tool.

b) Leadership

All leaders in PVE establish uniformity within the Organization by day to day effort to communicate and maintain the principles in force. They create appropriate environmental in which peoples can become fully involved in achieving the objectives.

c) Involvement of people

Peoples are the resources of PVE and their respect and comfort is essential to ensure their involvement to benefits, and ensure they take an active interest in the organization. It is well known by the economists that a satisfied employee will produce more in quantity and efficiency.

d) Process approach

Different resources (human, natural and financial) as well as any other fabrication / construction method are managed as a process. A process comprises inputs and terminates as output. The output is the result of the specified input.

e) System approach to management

Identifying, understanding and managing interrelated processes as a system contributes to PVE effectiveness and efficiency in achieving its objectives.

f) Continuous improvement

Continuous improvement of PVE overall performance is a permanent objective.

g) Factual approach to decision making

Effective decisions are issued from the analysis of data and information.

h) Mutually beneficial supplier relationships.

PVE and its suppliers are interdependent and a mutually beneficial relationship enhances the ability of both to create value.

In addition:

Appropriate methods, procedures, instructions, plans & all quality relative documents are controlled and maintained in place.

Assure that requirements are properly understood by key personnel and then after by lowest levels.

Ensure that the processes are accurately planned and organized.

Ensure that personnel involved in the project activities is adequately trained and qualified and the tasks and responsibilities have been clearly assigned.

Ensure that procedures and instructions are issued for the performance of activities.

Ensure, by verifications, audits and in-situ assessment that the processes are controlled; and works are carried out according to specified requirements.

Certifying, by means of documented quality records that the works have been carried out and inspected to the required level of quality as defined in the Project documentation and work scope.

Define the Indicators and apply them as measurements..

3. RESPONSIBILITIES

Personnel selected to undertake work on this project shall be chosen on the basis that they have gained adequate experience and meet CLIENTs requirements.

The Project manager shall ensure these requirements are met.

Generic job descriptions nominating job title, functional responsibility and authority are obtainable from PVEs Quality Management System.

4. CONTRACT REVIEW

Reference: PVE-P7.2-2 (Contract Execution Procedure) ???4.1.Responsibilities

Project Director and Manager are the main responsible for ensuring the success of these capital activities; supported by Project Engineers and Quality Manager.

Any change to the Contract has to be approved by the Project Director and documented.

4.2. Prior to final acceptance, the Contract must be reviewed in details by the management to ensure its entire compliance with the Bid content and all specific requirements are to be identified.

The main goal of the activity is to ensure PVE will be able to meet specified Contract requirements in time; including screening all technical and commercial aspects to ensure feasibility and constructability of its engineering services at the calculated cost and specified level of quality and avoid extra costs and delay in the progress of the work.

Consequently, all the Inputs and the Outputs of each process have to be very well identified.

Reviewers shall consider previous similar experience to determine what was good / strong; and what has been problematic; where the project lost time and money.

The reviewers shall ensure full compliance to the bid; and financial consequences, schedule and all technical implications and specificities.

Identification of special needs for human resources shall also be taken into account.

Any change to the Contract must be covered by documented request.

5. MANAGEMENT REVIEW

5.1. Management review sessions shall be performed periodically, at intervals not exceeding (3) months to ensure the continuing suitability and the effectiveness in meeting the requirements of PVEs PQP, policies and objectives for quality and the requirements of ISO 9001:2008 (Quality Management Systems).

5.2.The intervenient for the management review sessions will be the Project Manager, the Project Engineering Manager and the Project Quality Manager.

The Inputs will be (without being limited to):

Audit reports,

In Situ assessment reports,

Process Evaluation Sheets,

CAR

PAR

CLIENT feedback.

6. PROJECT PLANNING

Procedure : QT1-VQPP-PVE-xx-00-xx-xx-0004 (Project Coordination Procedure)

6.1.A Project Schedule has been developed to determine priorities and milestones for various tasks and activities and for resources management.

The following project specific plans and documents are being developed for this project to ensure adequate control is maintained:

Project Execution Plan

Engineering Master Document Register

Master Document Distribution Matrix

Master Document Register

Project Quality Plan

Project Schedule

Co-ordination Procedure

All Procedure

6.2.Regulations

CONTRACTOR shall adhere, develop and maintain in compliance with legislative and government requirements of Vietnam. The Vietnam government regulations are as listed below, but should not be considered exhaustive.

Vietnam Petroleum Law

Vietnam Environmental Regulations for Oil & Gas Operations

Vietnam Environmental Law

Vietnam Labour Laws

Vietnam Fire Regulations

Applicable Vietnamese laws and regulations for Marine and HSE

6.3 Project Schedule

Details of project execution schedule shall be as per Contract Master Schedule.

The project is scheduled to be completed and ready for start up in Q2 of 2014.

7. DESIGN AND ENGINEERING CONTROL

7.1.Procedures & References

CLIENT SPECIFICATIONS LIST: Specifications/Procedures list can be found in document INDEX.

Procedure: PVE-P7.3-1 (Design & Engineering Execution Procedure)???Codes and Standards: Codes and Standards are specified in document No: .???See Regulations above.

See Risk management report ???.

See Basis of Design : ???.7.2.Responsibilities

The Project Engineering Manager is responsible for the implementation and application of the Procedures and applicable Specifications; including the state of the art and good engineering practices.

PM is responsible to dispatch the work to the disciplines engineers and for approval of Project documentation and resulting reports / forms, etc.

PQM is responsible to conduct scheduled Audits and In Situ (Surveillance) assessments.

The PQM is also responsible for conducting periodic Processes Evaluations.7.3. Units of measurements

See Doc. No. ??? (Units of measurement).Units for measurements shall be Metric.

For Codes & Standards requirements, refer to document No. ???.

7.4.Selection of the materials

The material / corrosion engineer, reporting to the EM is responsible for the selection of the materials based on the requirements specified in the project references and the nature of the process and operation conditions.

The selection of the right material is capital and avoids severe potential consequences.

The whole process must be assessed to identify all the possible changes during operations; including the consequences of a sudden shut-down.

Erosivity and corrosivity studies being of major importance, the chemical reaction on the base metal must be assessed by a professional corrosion engineer.

The PQM is responsible for conducting scheduled Audits in the discipline to verify how selection of materials is decided by engineering, why a specific choice as a result, the references and self-assessment sessions by the engineer.

The engineer must assess the design / engineering thoroughly, and sufficiently to understand the wearing and corrosion mechanisms; and design temperatures as well in order to chose the appropriate material capable of resisting to the requirements and satisfy the performances guarantees and the lifetime of the equipment. This selection must be auditable.

The requirements apply for all materials used for equipment fabrication and those used in construction; such as concrete.

Materials selection for corrosion control and any other requirement shall be carried out as per the Project references.

The material selected for a given process shall be demonstrable as for its corrosion and / or wearing capability of resisting to any eventual event such as chemical change in the process.

The material engineer shall produce a material selection diagram showing the service conditions (Temperature, Pressure), the type of material selected and why this choice.

FEED results must be carefully reviewed for adequacy.

Particular attention shall be paid for those Pressure Vessels designed as per ASME Section VIII, Div. 2 (Alternative Rules).

7.5.Control of design electronic program

Procedure: Device Manufacturers recommendations and instructions.

All electronic programs used for calculations, engineering, design or any other scientific electronic tools shall be assessed periodically by the user in order to ensure the accuracy to provide exact results which have major impact on quality. The user shall demonstrate that such verifications are conducted on a regular basis and comply with requirements of ISO 10012-2003, ISO9004.

Normally, the exercise consists of comparing the electronic device calculation results to results as calculated apart by hand or with another similar program.

A list of electronic devices shall be established and up-dated by EM.

The manufacturers certificate of compliance of the device is not an acceptable proof for the requirement; and therefore, not accepted in PVEs QMS.

Any deviation or gap disclosed after the assessment of the device shall result in assessment of previous calculations and data obtained from the electronic program.

Such deviation and / or gap are subject to the issuance of a CAR.

7.6.Engineering Planning

Engineering Plan(s) / schedule describes the activities to be realized by Engineering disciplines in accordance with applicable Procedures, Specifications and referenced Codes; and all other elements of the QMS to ensure the work is carried out in a planned, documented and systematic manner. Planning of detailed schedule and progress control is implemented in each discipline and is updated as engineering activities evolve.

The engineering plan shall be detailed as per the following:

Contract review

Resources mobilization

Exhaustive review of the FEED

Detailed Design and Engineering stages

Review, verification and validation as appropriate at each stage with appropriate bench marks; including completion of the Design Verification Checklist

Responsibilities, authorities and dedicated approver for the design

Performances Guarantees assessment.

The planning shall inform about when during the activities the design verification will be carried out.

7.7.ASME Section VIII, Div. 2 Vessels (alternative rules)

The design for the vessels under ASME Section VIII, Div. 2 shall be verified as per the requirements of the Code by a professional, registered and experienced engineer.

7.8Design InputsThe Inputs are those elements necessary to satisfy the product the Outputs; to ensure the performances of the Equipments will be met as specified. It ensures also that reliability and maintainability are safe.

Design Inputs related to Project requirements shall be reviewed by discipline engineers as per the following criteria:

Functional and performance requirements

Previous similar experience

Safety requirements

Criticality level

Reliability, availability and maintainability requirements.

Complexity of the design.

Practicality of the replacement of some components.

Control of the design documents, including changes at Site location

Capable of sustaining the lifetime of the equipment.

7.9Design Outputs

The Outputs are the satisfied characteristics of a product / performances / feasibility / constructability. The Output is the result of a specified Input such as capacity, debit, lifetime, performances, etc.

Full and meticulous assessment and verification of the design are mandatory and required by PVE PM.

The Outputs shall be provided in a form that enables verification of the design and shall be approved by engineering manager prior to be released in the process.

7.10Design ReviewDesign review is conducted systematically at a reasonable stage (Ex: 20-25%) in accordance with planned schedule to evaluate the ability of the design result and developed to meet the specified requirements; and to identify any problem and propose necessary actions. The design review includes the following:

HAZID and HAZOP study

3D Model Review for analysis and clash detection

Clash reports

Performances assessment; including full design review at all stages and all levels for all disciplines

Plot Plan review

Review of the AFC prior to release

Participants in such review sessions shall include requirements of functions concerned with the design stage. Records and necessary actions shall be maintained.

Periodic assessments of design review shall be conducted by the discipline engineer taking into This activity is documented and must be auditable.

7.11Design VerificationDesign Verification activities should be initiated when the project progress turns around 20-25%. Verification session to be indicated into the design planning schedule.

The Engineering Manager together with the project Engineer is responsible for the application of this Procedure.

Design verification shall be performed to ensure that the design outputs have met the design inputs and Specifications requirements.

Design verification includes the assessment of the performances, reliability, maintainability, maintenance, dimensioning, quantifying, etc to ensure it meets the Contract.

Design Verification includes also the Inter-disciplines checks.

Records of the results of the verification and necessary actions are kept. Verification is conducted by an individual who has not been directly responsible for design task. Refer to the design and engineering verification procedure for the applicable form; checklist and report.

This activity shall be documented against the Design Verification Checklist attached to the applicable procedure and records must be auditable. The checklist shall be approved by the engineering manager.

Third Party Verification

Third party verification shall be done by CLIENT.

7.12Design validation

Design validation shall be planned and aims to ensure that the result of the design is capable of meeting the requirements for the specified application or intended use in line with specified requirements.

The validation, wherever practical, shall be completed during commissioning and performance testing phase prior to handing over the Plant or system.

Validation means the specified Performance guarantees are satisfied.

Records of the validation results shall be documented and maintained.

7.13Design Change ControlEngineering manager is responsible for this application.

Design change process, records and approval is Audited during the Internal Audits.

Design change may result may be requested by CLIENT. The design change shall be reviewed and validated; then approved before implementation by the same level of authority than initial one.

Engineering is responsible for the preparation of the detailed design change, and issuing and approval to related organizations under engineering managers consultation. The review of the design change shall include evaluation of the effect of the change on constituent parts and design deliverables already delivered. Engineering manager is responsible for controlling the design change; assessed periodically by PQM.

When an element has been changed to the Design, full assessment of the Performances Guarantees shall be re-conducted for the applicable portion. Same requirements apply should any significant change be made to the design after HAZID / HAZOP / Performances Guarantees assessment sessions.

Project organization is responsible for maintaining records through Document Control of all changes in chronological order as part of Final Documentation.

All changes must be approved by CLIENT.

7.14.HAZID and HAZOP Review

Refer to Doc. No.??? requirements; art.3.4.19.

7.15.Self assessment

Each discipline engineer shall periodically conduct self assessment in order to ensure he is on the right track and that specified requirements for design and engineering are met and that subject process is optimized.

Self assessment activity shall be documented.

8. DOCUMENT & DATA CONTROL

8.1.Responsibilities: The document controller is responsible for all documents and data control activities including back-up, MDDM, and EMDR control.

EMDR shall be kept up-dated as well.

The document controller reports to the Project Control Manager.

8.2.Procedures: The following procedures apply to control the document control process:

- QT1-VQPP-PVE-xx-00-xx-xxx-0002 (Document Numbering Procedure)

- QT1-VQPP-PVE-xx-00-xx-xxx-0003 (Document Handling Procedure)

References: ???; art. 10. (Documentation)

Engineering Deliverables : ????; art. 3.4.3 and 3.4.5 .

8.3.Documents generated shall be controlled in a systematic manner to ensure that the current revisions of relevant documents are available at the point of use, approved at the right level of authority and superseded / obsolete version withdrawn from the point of use or identified as such.

The requirements for documents are as follow:

Must be approved for adequacy prior to issue

Must be up-dated as necessary and re-approved

Must show all revisions numbers / status

Must be available at the point of use

Must be legible and readily identifiable

Documents from external origin must be controlled and identified

Superseded or obsolete documents shall be withdrawn from point of use or identified as such.

Deliverable documents will be allocated a unique document number. Document numbers will be issued by the Document Controller from the Engineering Master Document Register (EMDR). MDDM doesnt have to contain the Revision number. Revised documents shall be produced by copying the existing file and creating a later revision with a revised file name.

Internal documents shall be given an alphanumeric revision designation; i.e. Rev. A1 (Issued for IDC), A2. B1 (Issued for Review). Once the documents have been approved by the Project, the number shall be removed from the revision status ready for issuing to the CLIENT for review and then approval.

Initial work in progress documents shall be saved in the project directory under the applicable discipline folder in Engineering. Once the document has been approved by the Project Manager it will then be moved to the applicable Deliverables folder.

Engineering documents which have been marked up shall be retained by PVEngineering in the project files as evidence of design review.

9. CHECKING AND APPROVAL OF DOCUMENTATION

9.1.General

The overall quality of all technical documentation on the project shall be the responsibility of the Engineering Manager.

Sub-contracting documents shall also been reviewed by the PPM and the PM.

The functional responsibility for implementation of the checking and approval procedure is that of the PQM.

The originator shall self check the design deliverable for completeness and compliance with the project requirement.

Where required, documents shall be reviewed internally via an Interdisciplinary Check subject to the discretion of the Lead engineer.

All deliverable documents shall be reviewed internally via a Check Copy Review cycle.

For technical / engineering type documents the Document Checklist shall by completed by the Originator, Checker and the Approver during the Check Copy review cycle.

Documents returned with comments from either Interdisciplinary review or Check Copy review shall be amended, the revision status updated with the next sequential numerical number eg. Rev "A2" and recirculated for a second Check Copy review.

If the comments are minor, the document may be revised for Project Managers approval without recirculation (subject to the discretion of the Project Manager).

Once the documents have been approved in principle by the Project Manager the revision status will be amended by removing the numerical part from the revision status, the document will then be initialed prior to sending to the CLIENT for review.

All deliverable documents sent to the CLIENT shall have the document checklist page removed from the document prior to issuing. The checklist page will be removed electronically using the PDF editing program and removed physically from the hard copies sent to the CLIENT. The original documents will remain unchanged.

The first issue of each document to the CLIENT will be Rev "B" (Issue for Review)

CLIENT review and then approval documents will be transmitted by the Document Controller in to CLIENT. The document review comments and document approvals shall be consolidated by CLIENT and returned to PVE within seven (7) working days from receipt of the document.

Once a document has been returned from CLIENT review with mark-ups, the document will be amended, the revision status updated with the next sequential alphanumeric number eg. Rev "C1" and then re-issued internally for Interdisciplinary Review (if required) and Check Copy Review. Once the document has been approved in principle by the Project Manager the document will be revised as Rev "C" and then initialed and issued for CLIENT approval.

All document review records shall be maintained in the project files.

Documents will be sent as hard copies to CLIENT for review or approval under a transmittal. Where documents are sent to CLIENT the document will be issued via e-mail with an electronic transmittal attached.

9.2.Documents Sent for Internal Approval and CLIENT ReviewPVE will amend the marked up returned documents, update the revision status as Rev. A2.

Once the document is approved by PVEs Project Manger the number will be removed from the revision status eg. Rev B and the revision comment shall read Issued for Review a clean copy of the document will then be issued in parallel with a transmittal to CLIENT for review. CLIENT will consolidate the comments from all reviewing bodies then return the documents to PVEs Document Controller for scanning and return (electronically) to PVE for amendment.

9.3.Document Review Records

All document review records shall be maintained in the project files.

10. RECORDS

10.1.Responsibilities :

All project documents issued to provide evidence of conformity to requirements and demonstrating the effectiveness of the QMS are called Records.

All such records must be numbered, registered and controlled. Records are conserved in a location assuring any lost or deterioration; and PVE is requesting same level of protection from its Suppliers .

10.2.The document controller is responsible for managing correctly this process subject to periodic assessment and scheduled audits by PQM.

The records are generated by each team member in each discipline.

Quality Records are treated and controlled per the above referenced procedure together with other document control procedures.

Records must be retrievable and traceable.

The list of the main quality record is found hereafter for quick reference.

10.3.List of applicable Records (non exhaustive)

Together with this list, PVE has identified the following mandatory quality records to be recorded. The list is a live list and is subject to further revision to reflect the realty of the Contract evolution.

Engineering documents listed in the quality matrix apply Documents for Final Documentation

All documents listed in the Government applications requirements for Permits, Registration, etc . Clash report

3D Model report

Materials selection diagrams

Management review sessions notes and report

Training documentation (see Training)

Planning and product realization documents

Design review notes

Design verification notes and conclusions

Design validation notes and conclusions

Design change including concession and derogation

Performances guarantees assessment report

Suppliers evaluation report

Traceability record

Internal Audits reports

Control of Corrective Action report

Control of Preventive Action report

Any other necessary to demonstrate that specified level of Quality is met

Third Party Design review / assessment report

HSE report

10.4.Specificities to quality records Prior to be registered, Quality records must be signed by the entitled authority for validation and approval. Any further revision shall have the same treatment.

A non signed record is not legally recognized and consequently not valid.

The quality record must be signed by authorized entity only which has the right level of authority.

All appropriate references must appear on records with the date (DD/MM/YY).

Records remain at CLIENT and legal authorities disposition for consultation.

Copies, when requested by other entity than PVE must be previously authorized by PM. That excludes CLIENT request when the document is subject to deliverables and Final Documentation.

Copies must be certified as authentic copy of the original and certified as such by the right level of authority as described in the list of authorized signatures.

Computerized Back-up of soft version must be done every day.

11. ENGINEERING SERVICES SUB-CONTRACTING CONTROL

11.1.Project Manager is responsible for inquiry, review, expediting and delivery of sub-contracted engineering needed in accordance with specified purchase requirements.

11.2.PQM is responsible for evaluation of Subcontractor based on their ability to supply acceptable product to the specified level. 11.3.Criteria for evaluation will be established by the PQM and are part of the QMS.

Evaluation for bidders inquiry shall be performed both technically and commercially to ensure that bidder quotation has met the purchasing requirements. For quality and technical aspects, bid evaluation shall be conducted by PQM. Commercial aspects are evaluated by either the PPM or the Finance manager or both.

Before selection of a Supplier, pre-qualification meeting will be performed, chaired by the PPM, assisted by PQM to ensure the purchase requirements have been clarified, that Supplier has in place the appropriate tool and disposition to satisfy the product requirements.

12. PROJECT CONTROL

Procedure: QT1-VQPP-PVE-xx-00-xx-xxx-0004 (Project Coordination procedure)12.1.Responsibilities

The project control coordinator is responsible to implement and apply the requirements of these activities.

The coordinator reports to the Engineering Manager.

12.2.The Project Manager shall establish that all personnel working on the project are familiar with the Scope of Works and Basis of Design (BoD) and understand the relevance of the immediate task. The Project Manager through the Quality Manager shall ensure that all members of the Project Team have access to, and are familiar with the Quality Plan and Procedures.

A number of project systems and documents have been or are being developed, including an Organizational Chart, Project filing system, Quality Assurance Plan (this document) and document control documentation.

The Project Manager will utilize key documents to control the project for this project.

These documents will include the following:

Master Documents Distribution Matrix

Project Execution Plan;

Project Co-ordination Procedure;

Project Quality Assurance Plan;

BoD;

Project Schedule;

Engineering Master Document Register (EMDR).

Project kick off meetings will be held with the project teams in Vietnam upon the contract award to inform the teams how the project is to be managed and controlled and the systems put in place to do such. The kick off meetings will also cover other matters which shall be recorded in meeting minutes.

12.3.Team MeetingsRegular Project meetings will be held with the Project team to review the progress of the engineering work.

The meeting agenda will generally include:

HSE items;

Quality items;

Progress against schedule of critical work tasks;

Overview of engineering work complete and in progress;

Comments on and change to the Scope of Works or BoD;

Additional information received from the CLIENT or other outside sources.

Each meeting shall be minuted and distributed to the Project Team members, and copies kept in the project files.

13. CONTROL OF NON-CONFORMITY

13.1.Responsibilities

The PQM is responsible for the application of this procedure.

All the terms related to NCR must be understood in order to ensure the appropriate documentation is raised and appropriate corrective action is undertaken at the right level and avoid confusion and lost of time and money.

For the purpose of this Project, NCR should be covered by a CAR.

NCR could be used should a major discrepancy be disclosed in the process.

Consequently, PQM will use rather the Corrective Action Procedure and resulting findings will be recorded on the CAR Form.

13.2.During all the phases of the processes, deviations, findings and non-conformities shall be identified, recorded and controlled as per the Procedure.

PQM, or dedicated representative is responsible for monitoring the activity by sporadic In Situ assessments (Surveillance) and scheduled Audits.

All Non-conformities shall be subjected to documented Non Conformity Report. The NCR shall describe in detail the object and cause(s) of the non-conformity; and refer to the applicable technical reference(s). The NCR shall also provide proposition for corrective action and show all the appropriate signatures and date.

Disposition will be approved by CLIENT prior to start the corrective action. The NCR is after recorded in the Log and distributed to the entity performing the subject work for action.

13.3.NCR review and approval prior to be issued

All NCRs must be submitted to PM and PQM for review and approval prior to proceed to issuance to the concerned Entity.

Proposed corrective action for NCR shall be approved by PM after engineering review. Corrective action is proposed in writing on the NCR and approved by PQM and Engineering prior to any repair work or use as is, rework, re-grade or scrap disposition be undertaken.

13.4.Concession request can be asked to the PQM QA/QC Manager and CUSTOMER when engineering considers the deviation to the specified requirement(s) doesnt affect the product quality such as utile life, reliability, maintainability, performance and/or cosmetic aspect.

When receiving a non-conformance report from CLIENT , PVE, after evaluation of the issue and after having concluded that the situation doesnt affect the practical quality of the product, may opt to proceed with a Deviation or Concession Request which shall be recorded.

Concession Request number shall be given by the document controller and referenced on the NCR if any.

Concession Request and NCR shall be part of the fabrication dossier and are considered as quality records.

Concession Request and Nonconformity report might be a reason for Design Change which case shall be documented on the Design Change Request Form.

14. QUALITY AUDITS

14.1.Responsibilities: The PQM is responsible for the Audit Procedure implementation and to conduct the said Audits as per the approved Audit Schedule and issue the reports. The PQM is also responsible for the follow-up of the corrective actions.

14.2.The Project Manager shall ensure that a quality system audit is carried out during this stage of the project to ensure compliance with documented procedures and operating practices. The audit will take place as per the pre-established schedule.

14.3.A formal audit report to management shall be prepared by the Auditor. The audit findings and any Corrective Preventive Action Request (CAR PAR) shall be listed and/or attached. Distribution of the audit report shall be as determined by the Auditor.

Informal spot audits will be carried out on each discipline to ensure that the deliverable documents are developed in compliance with the project requirements and quality procedures.

Where non-compliances have been identified, a follow up audit shall be performed to indicate that the corrective action taken has satisfactorily corrected the deficiency and the Quality Manager shall then close out the CAR PAR.

A copy of the close out (CAR PAR) is distributed to recipients of the initial audit report and the status log updated.

The Quality Manager shall retain and file all audit reports, attachments, CAR PAR and the results of audits as quality records.

The Quality Manager shall provide all training required by PVE personnel relating to this Quality Plan.

The Audit report shall be approved by the PQM and the PM.

15. CORRECTIVE ACTION

15.1.All members of PMT are responsible for the application of this element under the PQM supervision.

The observation and compilation of one or several non-conformities involving similar discrepancies identified along within system progress and / or fabrication / construction phases, throughout all processes results in corrective action request. Corrective action process also applies for procedural matters and failure in a system.

Corrective actions shall be implemented as per the following indicators; through the following activities:

Surveillance,

External and Internal Quality Audits,

Process Evaluation,

Performances guarantees report,

Product return

Peoples,

Outputs from review meetings,

Client Complaints,

Nonconformity case evaluation

Results of self-assessment,

QA indicators reports

Any other means helping to disclose malfunction and possibility for improvement.

15.2.Corrective action implemented will be proportional to the extent of the actual non-conformity and risk involved. This is performed after a root cause analysis of the non-conformity or gap in the system at all the levels and all activities.

Corrective actions may require changes in methods, procedures and organization applicable to the current activities needing to be addressed immediately. All parties involved shall agree upon Corrective action but the final decision is under the head of the services responsibility supported by PQM.

Quality, engineering, methods and production shall identify the needs and methods to implement corrective action and improve the process.

Besides, the following elements shall be assessed and developed in order to identify the root cause of a problem (7 TOOLS rule as established by a cause to effect diagram ):

Manpower,

Methods,

Machines (equipment, tools etc),

Materials,

Money (financial needs),

Management,

Measurements and metrics.

All relatives questions should be studied to find out the root causes of a dysfunction.

16. PREVENTIVE ACTION

16.1.Implementation of the Preventive action process is a must within PVE; considering the cost of nonconformity. The cost is financial, lost of time, credibility lost, and more.

Preventive actions shall be implemented for the following:

The detection of the potential causes of non-conformities along with all the processes.

The detection of improvement axes relevant to the functioning of project processes.

Through the following activities / events:

Vigilance,

Surveillance,

External and Internal Quality Audits,

Performances guarantees report

Inspection,

Peoples,

Results of self-assessment,

Outputs from review meetings,

Client feedback,

Suggestions from Projects employees

Any other means helping to disclose malfunction and possibility for improvement

Results of the assessments should be an output of the management review sessions.

Preventive actions implemented will be proportional to the extent of the potential non-conformity and risk involved. This is performed after a root cause analysis of the potential non-conformity.

Preventive actions may require changes in methods, procedures and organization applicable to the current Project needing to be addressed immediately, or may be a concern for future Projects where action may be taken accordingly.

16.2.Responsibilities

The PQM Engineering Manager are responsible to identify the needs, initiate and recommend corrective action process together with all discipline managers

Induction and training shall be documented and retained in the project files.

17. ATTACHMENTAttachment - Quality PolicyAttachment - Quality Policy

PETROVIETNAM OIL AND GAS GROUPPETROVIETNAM INVESTMENT CONSULTANCY AND ENGINEERING J.S.CPV ENGINEERING QUALITY POLICY

"QUALITY AND SATISFACTION OF CUSTOMER REQUIREMENTS DECIDE PVENGINEERINGS DEVELOPMENT"PV ENGINEERING COMMITS:1. Always provide the best products and services, ensure the progress, quality, efficiency, safety and high reliability as agreed with CUSTOMERs.

2. Continuously improve to achieve the perfection of products and services, relationships with CUSTOMERs and competitive ability of company.

3. Continuously train and develop human resource, increase investment in technical equipment and technology, research and apply efficient and modern management methods.

Ho Chi Minh City, 20th August 2008

GENERAL DIRECTOR

BUI TUAN ANH

PAGE QT1-VQPP-PVE-xx-00-xx-xxx-0001Rev. 0Page 3/30