Dear Skycourts Homeowners, Welcome to the End of year issue of Skywatch. The all important handover process has officially commenced with over 940 homeowners within towers A and D having received their handover notices. The Skycourts customer service team has been busy assisting these homeowners in order to make the introduction to their new home as easy and hassle free as possible. So far over 200 homeowners inspected their apartments and the feedback we have received from them is extremely positive, to say the least. Here are some of the compliments that our customer service team received from some of the homeowners that inspected their units: “My family and myself would like to thank you very much for your friendly welcome & great assistant you provided to us on behalf of Sky Courts management during our first appointment to view our unit number 810. Thank you and best regards" KHALAF ALI “Firstly a big thank you for arranging the snagging appointment last Sunday to see what the apartment i have purchased looks like and the conditions. I was very pleased to see the high standard of finish of the floors, tiling and public areas and the overall finish of the rooms, and i look forward to receive my keys. I am also very impressed with the quality of customer service that you personally provide. Many Thanks" Amjad Abdalbari Skycourts understands that time is valuable. Therefore we are glad to inform you that we have obtained the necessary approvals from the Road and Transport Authority (RTA) and Skycourts homeowners will soon enjoy the convenience of direct access to their homes from the Dubai - Al Ain highway (Route 66). Easy access to your home is essential to easy living. During the month of November, the Skycourts team conducted a site visit with representatives from RTA and the master developer of Dubai Land and agreed on the necessary steps to establish the direct access to the project. The Skycourts team is very excited to be entering this final phase of delivering a comfortable, secure and eminently enjoyable lifestyle to you, its valued client. Yours in service, The Skycourts Team The Official Newsletter of Skycourts End of year issue 600-5222-60 www.skycourtsdubai.com ك، ائنا أعزا."سكاي وتش" من2010 لعامية اا بكم في نشرة نها مرحبي أبراج ألفك الوحدات ف من م940 تلقى أكثر من حيثً ت بدأت رسميايم الوحدا إن مرحلة تسلعملاي كورتس بالء بسكة العم فريق خدميقوم و. تسليم وحداتهمرات إخطا)D( ودال)A( تاعبلية من اتهم سهلة وخالية تسليم وحدال عمك وجعدة جميع اساع بجهد ومثابرة.مكان قدر ا تلقيناها التيفعلنت ردود ال شققهم وكام استلك اجراءات ما200 أكثر مننشرحتى ا ولقد با.ل تقديرلغاية، على أقجابية لنهم إي مء فية العم الى فريق خدمك بأرسالهام بعض التي قاعكم بعض الردود ا نشارك ما أن ويسرن:اي كورتس سكعدتكم الكبيرةدي ومسا الشكر لترحيبكم الوركم جزيل عائلتي أود أن أشكي وعن بالنيابة عن" شكرا.810 تنا رقم عرض لشقل أولاي كورتس خ عن إدارة سكا نيابةتم بتوفيرها لن التي قم خلف علي”.حيات لكم وأطيب التً ور جدا أنا مسر.ة شقتي لرؤياضيحد اولي ارتيب موعد الفحص ا لتً جزيً ، شكرا أو" ء إجراءاتنها اتطلعلعامة، وأنارافق اط وات والبرضيات والتشطيبالعالي لودة استوى ا ها لي تقد ء التية العمة خدما بجودب جدني معج كما إن.ح شقتي مفاتيمليم وإست التسلباري أمجد عبد ا"ت والشكرلتحيا و لكم وأطيب ا.كورتس من قبل سكاي سنا حصلنا علىلغكم بأن نبا بأن، ولذلك يسعدندرك أن الوقت ثماي كورتس نحن في سك ناي كورتسنازل في سكك اكن م التي ستمتواصزمة من هيئة الطرق وات الفقاوا ا إن.)66 شارع( سي الرئيالع- من شارع دبينازلهم مباشرة إلى موصولع براحة الستمتا بالثانيهر تشرين ال ش خ.تعب حياة سهل وتوفيرأسلوهم لنزل هوعنصرم إلى اوصول سهولة التواص من هيئة الطرق واثل معشروعوقع ا كورتس زيارةق سكاي نوفمبر، أجرى فري/ باشررع الشاح افتتا زمةطوات الق على اتفارة الزيال ا خند، و سي لدبي الرئيطور وا.لمشروع لوصل ا أسلوبهائية من تقدة النرحلذه ادخول هتحمس جدا لاي كورتس معمل في سك إن فريق ال.ئهاتعة لعم مريحة وآمنة و حياةتكم، في خدمً ئما دااي كورتس فريق عمل سك

600-5222-60 - Skycourts, Dubailand · Available for Lease / Skycourts - Dubailand Residence Complex AED 85/Sq.Ft. Per Annum Flexible Payment Terms Call +971 4 325 1616 Or +971 50

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Dear Skycourts Homeowners,Welcome to the End of year issue of Skywatch.

    The all important handover process has officially commenced with over 940 homeowners within towers A and D having received their handover notices. The Skycourts customer service team has been busy assisting these homeowners in order to make the introduction to their new home as easy and hassle free as possible. So far over 200 homeowners inspected their apartments and the feedback we have received from them is extremely positive, to say the least. Here are some of the compliments that our customer service team received from some of the homeowners that inspected their units:

    “My family and myself would like to thank you very much for your friendly welcome & great assistant you provided to us on behalf of Sky Courts management during our first appointment to view our unit number 810. Thank you and best regards" KHALAF ALI

    “Firstly a big thank you for arranging the snagging appointment last Sunday to see what the apartment i have purchased looks like and the conditions. I was very pleased to see the high standard of finish of the floors, tiling and public areas and the overall finish of the rooms, and i look forward to receive my keys. I am also very impressed with the quality of customer service that you personally provide. Many Thanks" Amjad Abdalbari

    Skycourts understands that time is valuable. Therefore we are glad to inform you that we have obtained the necessary approvals from the Road and Transport Authority (RTA) and Skycourts homeowners will soon enjoy the convenience of direct access to their homes from the Dubai - Al Ain highway (Route 66). Easy access to your home is essential to easy living. During the month of November, the Skycourts team conducted a site visit with representatives from RTA and the master developer of Dubai Land and agreed on the necessary steps to establish the direct access to the project.

    The Skycourts team is very excited to be entering this final phase of delivering a comfortable, secure and eminently enjoyable lifestyle to you, its valued client. Yours in service, The Skycourts Team

    The Official Newsletter of Skycourts End of year issue

    600-5222-60www.skycourtsdubai.com

    أعزائنا املالك، مرحبا بكم في نشرة نهاية العام 2010 من "سكاي وتش".

    إن مرحلة تسليم الوحدات بدأت رسمياً حيث تلقى أكثر من 940 من مالك الوحدات في أبراج ألف )D( إخطارات تسليم وحداتهم. ويقوم فريق خدمة العمالء بسكاي كورتس بالعمل )A( ودال بجهد ومثابرة ملساعدة جميع املالك وجعل عملية تسليم وحداتهم سهلة وخالية من املتاعب

    قدر اإلمكان.

    ولقد باشرحتى اآلن أكثر من 200 مالك اجراءات استالم شققهم وكانت ردود الفعل التي تلقيناها منهم إيجابية للغاية، على أقل تقدير.

    في العمالء خدمة فريق الى بأرسالها املالك بعض قام التي الردود بعض معكم نشارك أن ويسرنا سكاي كورتس:

    الكبيرة ومساعدتكم الودي لترحيبكم الشكر جزيل أشكركم أن أود عائلتي وعن عني " بالنيابة شكرا .810 رقم لشقتنا عرض أول خالل كورتس سكاي إدارة عن نيابة لنا بتوفيرها قمتم التي

    لكم وأطيب التحيات.” خلف علي

    جداً مسرور أنا شقتي. لرؤية املاضي االحد األولي الفحص موعد لترتيب جزيالً شكراً أوال، "مبستوى اجلودة العالي للتشطيبات واألرضيات والبالط واملرافق العامة، وأنا اتطلع إلنهاء إجراءات التسليم وإستالم مفاتيح شقتي. كما إنني معجب جدا بجودة خدمة العمالء التي مت تقدميها لي

    من قبل سكاي سكورتس. و لكم وأطيب التحيات والشكر" أمجد عبد الباري

    على حصلنا بأننا نبلغكم بأن يسعدنا ولذلك ثمني، الوقت أن ندرك كورتس سكاي في نحن كورتس سكاي في املنازل مالك ستمكن التي واملواصالت الطرق هيئة من الالزمة املوافقات باالستمتاع براحة الوصول مباشرة إلى منازلهم من شارع دبي-العني الرئيسي )شارع 66(. إن سهولة الوصول إلى املنزل هوعنصرمهم لتوفيرأسلوب حياة سهل وممتع. خالل شهر تشرين الثاني واملواصالت الطرق هيئة من ممثلني مع املشروع ملوقع زيارة فريق سكاي كورتس أجرى / نوفمبر، واملطور الرئيسي لدبي الند، ومت خالل الزيارة االتفاق على اخلطوات الالزمة إلفتتاح الشارع املباشر

    املوصل للمشروع.

    إن فريق العمل في سكاي كورتس متحمس جدا لدخول هذه املرحلة النهائية من تقدمي أسلوب حياة مريحة وآمنة وممتعة لعمالئها.

    دائماً في خدمتكم، فريق عمل سكاي كورتس

  • A VISION BEING REALIZED رؤية تتحقق

  • • AED 1.6 Billion Investment• 6 High Rise Towers• 2,834 Sold Apartments• 11,000 Neighbouring Households• Ample Dedicated Parking Spaces• Easy Access from Three Major Arterial Roads: Emirates Road, Dubai - Al Ain Road and Dubai Bypass Road• READY TO MOVE IN NOW

    Be one of our EXCLUSIVE RETAILERS, hurry up and book your retail space!

    Available for Lease / Skycourts - Dubailand Residence Complex

    AED 85/Sq.Ft. Per AnnumFlexible Payment Terms

    Call +971 4 325 1616 Or +971 50 246 8656P.O. Box 214636, Dubai, United Arab Emirates I Tel: +971 4 325 1616 I Fax: +971 4 325 1223E-mail: [email protected] I www.harbordubai.com

    Trade License: 618031 I Rera Reg. Numebr: 2004 I DCC Number: 1036702

    Disclaimer: Subject to availability, terms and conditions apply. The above image is intended as sample and does not depict the actual space.