1
T T T T T T T T T T T T T T T o o o o o o o o o o o o o ow w w w w w w w w w w w wn n n n n n n n n n n n G G G G G G G G G G G G Gu u u u u u u u u u u ui i i i i i i i i i i i i d d d d d d d d d d d d d d de e e e e e e e e e e e e e e T T T T T T T T n n n n n G G G G G G G Gu u u u u u u d d d d d de e e e e e e e e Jalan PJU 5/1 Persiaran Surian Persiaran Mahogani New Klang Valley Expressway 駐車場 Sunway Nexis The Curve Encorp Strand Mall Giant Hypermarket Sunway Giza Mall MRT Surian 駅 Jalan PJU 5/19 Pers iara n K e n a g a Petaling Jaya C G H F 22A-1, Jalan PJU 5/16, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ 03-6156 0080 Kota Damansara GF-C-02, G Sunway Nexis, S S S S 5/1, 0 P J P P 2 2 2 2 2 2 2 03 - 7610 3373 2 2 2 2 2 2 2 2 ansara D m m n a m m n m m m m m D D D D D D a a a a a a m ma D a a D D a a a a a a n n a a a a a a am m D D D a a a a a a n n n n a a a a D D D ansara a D D D D a am m m a a a a ma n a a m m m m m m m m m m m m m a D D D D D D D D D D an a a m m m m m m m m m a a a am m D D D D D D D D D a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a m ma D an a a a D D D D D D D a a a a a a a a a a a a a a a a a n n m m m m am a a a a a a a am am a a m m m a Da D D D D D D D D D D D Da Da a Da D a a a a a a a a a a a m ma D m m a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a D D D D n n n m m ma a a a a a a a a a a a a a a D a Da a Da a a a a a a a a a a D D a a n n D D Sunway Ne S Jalan PJU 5 K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K ota Damansara, 4 r a a n n D a m ma m D Da Da D a D D m m o o o t ta amansara, a Damansara ara, 4 mans D Da D D D D D D Da a D a a Da a D D D a a D ta ota a a ota Da D ta o D a Da D a ota a D a a a Da ot D o a ota a ota o o ota o o o o a D D Da a a 4 a D m a o t ta o n o o a ta D a a D s D 7 8 1 0 MR R R R R M R MR R R R M MR M M R MR M R MR M MR R R R M R M R M T T T T T T T T T T T T T T T T Suria i S a S Su u S S Su i Suria S S a a a S S ur u u S r i S ia S ri n n n n n n 梅伐 梅伐 梅伐 梅伐 梅伐 梅伐 梅伐 R MR M M R R M T T T T T Suria a a Su ri a a u u u Suria S ria ria a ur S Su r u ia u u Su r ur u S ri n n n n n n n n n 梅伐 梅伐 梅伐 梅伐 2 2 M MR M M T T T Sur a a a u S S S uria a S S r u ia Su u ur u ri n n 梅伐 Sunway Giza Mall, Jalan PJU 5/14, Kota Damansara, 47810 PJ 03- 6144 0200 Nam Chau White Coffee B-GF-10, Sunway Nexis, Jalan PJU 5/1, Kota Damansara, 47810 PJ 03-6151 1323 TGUVQTCP EJCP UKPMGG PQQFNG 5-1, Ground Floor, Jalan PJU 5/4, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ 012-208 3848 No. 25, Jalan PJU 5/20, Kota Damansara, 47810 PJ 03-61500 551 YII LIN HEALTH MANAGEMENT CENTRE 39-1, Jalan PJU 5/12, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ 03-2631 6887 今回、2回目のコタダマンサ ラのタウンガイドです。1回 目は 2010 年。当時すでに「ク ランバレーで一番食べ物屋の 多いエリア」と言われていま したが、今も健在、ショッピ ングモールや MRT の駅もでき て、ますますパワーアップし ています。 GF-C-02, Sunway Nexis, Jalan PJU 5/1, Kota Damansara, 47810 PJ ※ MRTのSurian駅徒歩2分 月~土:10am-8pm 日:11am-7pm 03-7610 3373 & toniandguynexis http://toniandguy.com.my 自分のヘアスタイルに対する好みを理解 してくれていて、その上でちょっとした 変身願望もかなえてくれる。そんなヘア サロンがあったらいいですよね。トニー &ガイの店長、ビクターさんは、頭の形、 顔型、目鼻立ち、髪質や髪のクセなどを すべて計算して髪型を提案。「雰囲気を 変えたい」「手入れがラク」「若く見せた い」といった願望をきっちりかなえてく れる稀有なサロンです。 Toni & Guy コダダマンサラ店 とにーあんどがい ● ヘアサロン ヘアスタイルで変身! 安心してお任せできるサロン 10代から シニアまで、新しい 自分を発見できそう。 輸入したカカオバターを使い、カカオバ ター、チョコレート、フィリングで3つ の層をつくり、一つひとつ手作業でカラ フルにペイントしたボンボンチョコはキ ラキラ輝く宝石のよう。全部で20種類 あり、なかでも人気なのが、オーバーン (アーモンドとヘーゼルナッツ)、クリム ゾン(ダークチョコとクランベリー)、 フィユティーヌ(サクサクしたフィリン グ入り)。ギフトに最適! BalloƟn Chocolate ばろてぃん ちょこれーと ● チョコレート専門店 最高級素材を使い、100%手づくり 宝石のようなボンボンチョコ 「これは何?」 と喜ばれそう! 1個 RM6 12個 RM66 24個 RM126 12-1, Jalan PJU 5/4, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ 03-6144 6544 11am-7pm 火曜定休 Ballotin Chocolate  ballotinchocolate www.ballotinchocolate.com.my 5-1, Ground Floor, Jalan PJU 5/4, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ  月~金:10:30am-3pm、6pm-9pm 土&祝:10am-9pm 麺が無くなり次第閉店 日曜定休  012-208 3848 pontianmee.com pontianmee 1931年に中国広東省からマレーシアに 渡って来たチャン・シンさんが、1953年 に創業したワンタンミーの名店。現在は 孫が3代目として跡を継いでいます。長 い竹棒の上に乗るようにして体重をかけ 丹念に練った弾力性のある麺は、機械で つくったのとは異なるコシがあり、麺が 売り切れて閉店することもあるほどの人 気。どれもスープのないドライ麺で、お すすめは旨味たっぷりのトマトチリ味。 陳新記 ちゃんしんきー ● ワンタンミー 3代続く伝統の味 新鮮な手づくり麺が人気 質を守りたいから店舗 はコタダマサンサラの 一店舗だけ。ここでし か楽しめない味! G-07B, GF, Block D, Sunway Giza Mall, No.2, Jalan PJU 5/14, PJU 5, Kota Damansara, 47810 P.J. 03-6144 0200 10am-10pm Okonomiyaki Konaya 本格的な関西のお好み焼きが食べられる ことで大好評の「こな屋」。人気の秘訣は、 なんといっても生地の配合が絶妙なう え、分かりやすい焼き方説明を用意、初 めてでもおいしく焼き上げることができ ること。もちろんお任せでプロの焼き具 合を楽しむもよし! 豚玉、イカ玉、モ ダン焼きなど各種お好み焼きに加え、焼 きそば・うどんにトンペイ焼きまで揃い ます。お 一人様でもお気軽に! Konaya こなや ● お好み焼き そと、サックリ。なか、ふんわり。 関西人も絶賛のお好み焼き店! キャベツたっぷり、山 芋たっぷりの贅沢な生 地が醸し出す「サック リ」 と「 ふ ん わり」 の コンビネーションがた まらない! No. 25, Jalan PJU 5/20, Kota Damansara, 47810 PJ 10am-10pm 日曜定休 03-6150 0551 2015年創業、企業や大使館へのケータ リングからスタートしたレストラン。名 物の「ナシ・ダルチャ」とは、米とダル (豆)を一緒に炊いた黄色いご飯のこと。 ペナン名物の「ナシ・カンダー」のように、 この黄色いご飯にさまざまなカレーをか け、チキンや野菜などと一緒にいただき ます。健康に配慮して厳選したパーム油 やハーブ、食材を使っており、ていねい に調理されたのがよく分かる優しい味。 Dalca Penang だるちゃ ぺなん ● ローカルレストラン オーナーもシェフもペナン出身 ヘルシーな食材にこだわりあり! 黄色いご飯が「ナシ・ダ ルチャ」。チキン(アヤム ヒ タ ムマ ニ ス、RM8)、 カレー(RM3)と共に。 22A-1, Jalan PJU 5/16, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ  03-6156 0080 月~土:9:30am-3:30pm, 5:30pm-9pm、 日:9:30am-3:30pm 隔週月曜定休 タイピン出身のゴー夫妻が切り盛りする チキンライスの名店。2001年にオープン し、2007年には全国海南チキンライス 選手権で優勝。現在に至るまで客足は衰 えることがありません。チキンは茹でと ローストから選べ、好みの部位を注文す ることも可能。チャーシューやもやし炒 め、ホーフン(河粉)、5時間煮込んだ鶏 脚の煮込みも試す価値あり。夜は売り切 れ次第閉店するので、ぜひランチで! Tasty Chicken Rice ていすてぃ ちきんらいす ● チキンライス 旨いのも当然! 2007 年開催の 海南チキンライス選手権優勝店 □□□□□□□□□△ □□□□□□□□□△ □□□□□□□□□△ □□□□□□□□□△ □□□□□□□□□■ チキンライスは1人前 RM7 ~。 大 人 数 な ら1 羽丸ごと注文するのも あり。 39-1, Jalan PJU 5/12, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ 月~土:10am-7pm 日曜定休 03-2631 6887 [email protected] http://yiilin.etcm.me B-GF-10, Sunway Nexis, Jalan PJU 5/1, Kota Damansara, 47810 PJ 9am-6pm 年中無休 03-6151 1323 へる れぼëま¢ へる れぼëま¢ 中国・広州大学の東洋医学部を卒業した 中医師、チャン医師が切り盛りする鍼灸 治療院。対象とする疾病は幅広く、脳卒 中、リウマチ、糖尿病、腎臓や肝臓の疾 病など慢性疾患から、胃腸障害、頭痛、 不眠症、腰痛、アレルギーなど原因が特 定しにくい悩みや痛みも西洋医学とは まったく別の角度からアプローチ。さら に、スリミング、肌のしみやくすみなど 美容目的のトリートメントも得意♪ 【自転車】 アプリ「oBIKE」と連動したレン タサイクル。「自転車で家から最 寄駅へ」がもともとのコンセプト。 コタダマンサラでは「自転車で 街めぐり」もいいですね! るたëにせぐ Yii Lin Health Management Centre いーりんへるす まねじめんとせんたー 鍼灸治療院 中国本場仕込みの技術をもつ 経験豊富な中医師が活躍 A C G B D H 美食の町、イポーのローカル中華料理 がいただけるカフェ。人気メニューは、 あっさりとしたスープ麺「チキンホーフ ン(鶏河粉)」、ドライカリーヌードル、 揚げ餃子のほか、忘れてならないのが独 自に焙煎しているイポーホワイトコー ヒー。ホーフンやもやしはイポー産を使 い、すべて毎日手づくり。本場イポーの 家庭の味が楽しめます。7月からは新発 売のローストポークもいただけますよ! 南洲 Nam Chau White Coffee なむちゃ ほわいとこーひー ● 中華風カフェ 自家焙煎のホワイトコーヒーと イポーで人気のB 級中華が美味 E F チキンホーフン( 上 )、 揚げ餃子(左)、ドライ カリーヌードル(下) D E B 【MRT】 MRTが通ったことで、コタダ マンサラも「陸の孤島」から 開放された? 駅構内にはコ ンビニ「My News.Com」が。 また商業ビル Nexisとは通路 で結ばれています。 A 34 35

6 j # @ - Senyum...Giant Hypermarket Sunway Giza Mall MRT Surian駅 Jalan PJU 5/19 P e r s i ar n K e n a g a P e t a l i n g J a y a C G H F 22A-1, Jalan PJU 5/16, Dataran Sunway,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 6 j # @ - Senyum...Giant Hypermarket Sunway Giza Mall MRT Surian駅 Jalan PJU 5/19 P e r s i ar n K e n a g a P e t a l i n g J a y a C G H F 22A-1, Jalan PJU 5/16, Dataran Sunway,

TTTTTTTTTTTTTTToooooooooooooowwwwwwwwwwwwwnnnnnnnnnnnn GGGGGGGGGGGGGuuuuuuuuuuuuiiiiiiiiiiiiidddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeTTTTTTTT nnnnn GGGGGGGGuuuuuuu ddddddeeeeeeeee

Jala

n P

JU

5/1

Persiaran Surian

Pers

iara

n M

ah

og

an

i

New

Kla

ng

Valle

y E

xp

ress

way

駐車場

SunwayNexis

The Curve

Encorp Strand Mall

GiantHypermarket

SunwayGiza Mall

MRT Surian駅

Jalan PJU 5/19

Persiaran Kenaga Petaling

Jaya

C

G

H

F

22A-1, Jalan PJU 5/16, Dataran Sunway, Kota Damansara,

47810 PJ

03-6156 0080

Kota D

am

ansa

ra

GF-C-02,G Sunway Nexis,SSSS

5/1,,

0 PJPP2222222

03-7610 3373

22222222

ansa

raDD

amm

na

mmn

mmmmmmDDDDDD

aaaaaaamm

aD

aaDD

aaaaaann

aaaaaaaaamm

DDDaaaaaa

nnnn

aaaaaDDD

ma

nsara

Da

DDDDa

Da

Da

ma

mmmaaaa

ma

naa

mmmmmmmmmmmmma

DDDDDDDDDDa

naaaa

mmmmmmmmmaaaa

mmDDDDDDDDD

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamm

aD

an

aaaDDDDDDD

aaaaaaaaaaaaaaaaann

mmmmma

maaaaaaaa

ma

maa

mmmaa

Da

DDDDDDDDDDDDa

Daa

Da

Daaaaaaaaaaa

mma

Dmmm

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaDDDD

nnnmmm

aaaaaaaaaaaaaa

Da

Da

Daa

Daaaaaaaaaaaa

DDaa

nnDD Sunway Ne S

Jalan PJU 5y

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKota Damansara, 4 raannD ammamDDaDaDaDD mmoootta amansara,aDamansaraara, 4mansDDaDDDDDDDaaDaaDaaDDDaaDtaota aaota DaDtao Da DaDaotaa Daaa Daot Do aota aotaooota oooo aDDDaaa 4aD maottao noo ata Da aD sD 7810MRRRRRMRMRRRRMMRMMRMRMRMRMMRRRRMRMRM TTTTTTTTTTTTTTTT SuriaiS aSSuuSSSu iSuriaSS aaaSSuruuS riS iaS ri nnnnnnRRMRMMRRM TTTTT SuriaaaSuriaauuuSuriaS riariaaurSSuru iauuSururuS ri nnnnnnnnn 22MMMRMM TTT SuriaaauSSS iauriaaSS ru iaSuuururi nn

Sunway Giza Mall, Jalan PJU 5/14, Kota Damansara, 47810 PJ

03-6144 0200

Nam Chau White CoffeeB-GF-10, Sunway Nexis, Jalan PJU 5/1, Kota Damansara,47810 PJ 03-6151 1323

5-1, Ground Floor, Jalan PJU 5/4,Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ

012-208 3848

No. 25, Jalan PJU 5/20, Kota Damansara, 47810 PJ03-61500 551

YII LIN HEALTHMANAGEMENT CENTRE

39-1, Jalan PJU 5/12, Dataran Sunway,Kota Damansara, 47810 PJ03-2631 6887

今回、2回目のコタダマンサラのタウンガイドです。1回目は 2010 年。当時すでに「クランバレーで一番食べ物屋の多いエリア」と言われていましたが、今も健在、ショッピングモールやMRTの駅もできて、ますますパワーアップしています。

GF-C-02, Sunway Nexis, Jalan PJU 5/1, Kota Damansara, 47810 PJ ※MRTのSurian駅徒歩2分月~土:10am-8pm 日:11am-7pm03-7610 3373& toniandguynexishttp://toniandguy.com.my

自分のヘアスタイルに対する好みを理解してくれていて、その上でちょっとした変身願望もかなえてくれる。そんなヘアサロンがあったらいいですよね。トニー&ガイの店長、ビクターさんは、頭の形、顔型、目鼻立ち、髪質や髪のクセなどをすべて計算して髪型を提案。「雰囲気を変えたい」「手入れがラク」「若く見せたい」といった願望をきっちりかなえてくれる稀有なサロンです。

Toni & Guy コダダマンサラ店とにーあんどがい

● ヘアサロン

ヘアスタイルで変身!安心してお任せできるサロン

10代からシニアまで、新しい自分を発見できそう。

輸入したカカオバターを使い、カカオバター、チョコレート、フィリングで3つの層をつくり、一つひとつ手作業でカラフルにペイントしたボンボンチョコはキラキラ輝く宝石のよう。全部で20種類あり、なかでも人気なのが、オーバーン(アーモンドとヘーゼルナッツ)、クリムゾン(ダークチョコとクランベリー)、フィユティーヌ(サクサクしたフィリング入り)。ギフトに最適!

Ballo n Chocolateばろてぃん ちょこれーと

● チョコレート専門店

最高級素材を使い、100%手づくり宝石のようなボンボンチョコ

「これは何?」と喜ばれそう!

1個 RM612個 RM6624個 RM126

12-1, Jalan PJU 5/4, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ03-6144 654411am-7pm 火曜定休Ballotin Chocolate  ballotinchocolatewww.ballotinchocolate.com.my

5-1, Ground Floor, Jalan PJU 5/4, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ 月~金:10:30am-3pm、6pm-9pm

土&祝:10am-9pm麺が無くなり次第閉店 日曜定休 012-208 3848 pontianmee.com pontianmee

1931年に中国広東省からマレーシアに渡って来たチャン・シンさんが、1953年に創業したワンタンミーの名店。現在は孫が3代目として跡を継いでいます。長い竹棒の上に乗るようにして体重をかけ丹念に練った弾力性のある麺は、機械でつくったのとは異なるコシがあり、麺が売り切れて閉店することもあるほどの人気。どれもスープのないドライ麺で、おすすめは旨味たっぷりのトマトチリ味。

陳新記ちゃんしんきー

● ワンタンミー

3代続く伝統の味新鮮な手づくり麺が人気

質を守りたいから店舗はコタダマサンサラの一店舗だけ。ここでしか楽しめない味!

G-07B, GF, Block D, Sunway Giza Mall, No.2, Jalan PJU 5/14, PJU 5, Kota Damansara, 47810 P.J.03-6144 020010am-10pmOkonomiyaki Konaya

本格的な関西のお好み焼きが食べられることで大好評の「こな屋」。人気の秘訣は、なんといっても生地の配合が絶妙なうえ、分かりやすい焼き方説明を用意、初めてでもおいしく焼き上げることができること。もちろんお任せでプロの焼き具合を楽しむもよし! 豚玉、イカ玉、モダン焼きなど各種お好み焼きに加え、焼きそば・うどんにトンペイ焼きまで揃います。お一人様でもお気軽に!

Konayaこなや

● お好み焼き

そと、サックリ。なか、ふんわり。関西人も絶賛のお好み焼き店!

キャベツたっぷり、山芋たっぷりの贅沢な生地が醸し出す「サックリ」と「ふんわり」のコンビネーションがたまらない!

No. 25, Jalan PJU 5/20, Kota Damansara, 47810 PJ10am-10pm 日曜定休03-6150 0551

2015年創業、企業や大使館へのケータリングからスタートしたレストラン。名物の「ナシ・ダルチャ」とは、米とダル(豆)を一緒に炊いた黄色いご飯のこと。ペナン名物の「ナシ・カンダー」のように、この黄色いご飯にさまざまなカレーをかけ、チキンや野菜などと一緒にいただきます。健康に配慮して厳選したパーム油やハーブ、食材を使っており、ていねいに調理されたのがよく分かる優しい味。

Dalca Penangだるちゃ ぺなん

● ローカルレストラン

オーナーもシェフもペナン出身ヘルシーな食材にこだわりあり!

黄色いご飯が「ナシ・ダルチャ」。チキン(アヤム ヒタムマニス、RM8)、カレー(RM3)と共に。

22A-1, Jalan PJU 5/16, Dataran Sunway, Kota Damansara,47810 PJ  03-6156 0080月~土:9:30am-3:30pm, 5:30pm-9pm、日: 9:30am-3:30pm 隔週月曜定休

タイピン出身のゴー夫妻が切り盛りするチキンライスの名店。2001年にオープンし、2007年には全国海南チキンライス選手権で優勝。現在に至るまで客足は衰えることがありません。チキンは茹でとローストから選べ、好みの部位を注文することも可能。チャーシューやもやし炒め、ホーフン(河粉)、5時間煮込んだ鶏脚の煮込みも試す価値あり。夜は売り切れ次第閉店するので、ぜひランチで!

Tasty Chicken Riceていすてぃ ちきんらいす

● チキンライス

旨いのも当然! 2007年開催の海南チキンライス選手権優勝店

□□□□□□□□□△□□□□□□□□□△□□□□□□□□□△□□□□□□□□□△□□□□□□□□□■

チキンライスは1人前RM7 ~。大人数なら1羽丸ごと注文するのもあり。

39-1, Jalan PJU 5/12, Dataran Sunway, Kota Damansara, 47810 PJ月~土:10am-7pm 日曜定休03-2631 [email protected]://yiilin.etcm.me

B-GF-10, Sunway Nexis, Jalan PJU 5/1, Kota Damansara,47810 PJ 9am-6pm 年中無休03-6151 1323

中国・広州大学の東洋医学部を卒業した中医師、チャン医師が切り盛りする鍼灸治療院。対象とする疾病は幅広く、脳卒中、リウマチ、糖尿病、腎臓や肝臓の疾病など慢性疾患から、胃腸障害、頭痛、不眠症、腰痛、アレルギーなど原因が特定しにくい悩みや痛みも西洋医学とはまったく別の角度からアプローチ。さらに、スリミング、肌のしみやくすみなど美容目的のトリートメントも得意♪

【自転車】アプリ「oBIKE」と連動したレンタサイクル。「自転車で家から最寄駅へ」がもともとのコンセプト。コタダマンサラでは「自転車で街めぐり」もいいですね!

Yii Lin Health Management Centreいーりんへるす まねじめんとせんたー

● 鍼灸治療院

中国本場仕込みの技術をもつ経験豊富な中医師が活躍

A

C

G

B

D

H

美食の町、イポーのローカル中華料理がいただけるカフェ。人気メニューは、あっさりとしたスープ麺「チキンホーフン(鶏河粉)」、ドライカリーヌードル、揚げ餃子のほか、忘れてならないのが独自に焙煎しているイポーホワイトコーヒー。ホーフンやもやしはイポー産を使い、すべて毎日手づくり。本場イポーの家庭の味が楽しめます。7月からは新発売のローストポークもいただけますよ!

南洲 Nam Chau White Coff eeなむちゃ ほわいとこーひー

● 中華風カフェ

自家焙煎のホワイトコーヒーとイポーで人気のB級中華が美味

E F

チキンホーフン(上)、揚げ餃子(左)、ドライカリーヌードル(下)

D

E

B

【MRT】MRTが通ったことで、コタダマンサラも「陸の孤島」から開放された? 駅構内にはコンビニ「My News.Com」が。また商業ビルNexisとは通路で結ばれています。

A

3435