Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Romania
Retail SummitRomania
Retail SummitRomânia
Retail SummitRomânia
Retail Summit
6th – 7th of October 2010JW Marriott Bucharest Grand Hotel, Romania
6 – 7 octombrie 2010JW Marriott București Grand Hotel, România
The most important RETAILindustry meeting in Romania
Cea mai importantă întâlnire dincadrul sectorului de comerţ cuamănuntul din România
�
�
�
Plans and strategies for the year 2011: Selgros Cash& Carry, Profi Rom Food, OBI Romania, DomoRetail, Dm Drogerie Markt, Altex, Auchan, bauMax,Bricostore, Diverta, METRO Cash & Carry, REWERomania, CDE R Interex, METRO AG, URBB Tuborg,Wrigley, Coca-Cola Hellenic, CEMOI Eastern Europe
Over 30 speakers who shape the retail market inRomania and Europe
Latest analyses, a review of trends, currentstrategies and key decision-makers, moreknowledge and business contacts
�
�
�
Planuri şi strategii pentru anul 2011: Selgros Cash& Carry, Profi Rom Food, OBI Romania, DomoRetail, Dm Drogerie Markt, Altex, Auchan, bauMax,Bricostore, Diverta, METRO Cash & Carry, REWERomania, CDE R Interex, METRO AG, URBB Tuborg,Wrigley, Coca-Cola Hellenic, CEMOI Eastern Europe
O grupă de peste 30 vorbitori, care ocupă o poziţiedecizională în ceea ce priveşte forma pieţei deretail din Romania şi Europa
Cele mai noi analize, o evaluare a tendinţelor,strategiile actuale precum şi prezenţa unorpersoane decizionale, mai multe cunoştinţe şicontacte de afaceri
Pentru prima dată în România!Preşedintele EuroCommerce
Rainhardt Freiherrvon Leoprechting
Divisional Manager for Corporate Relations, METRO AG
Member of the Supervisory Board, Real Holding
Simultaneous translations in Romanian and English shall be provided
Speakers, among others:
Printre conferenţiari se numără:
AlexandruVlad
ExecutiveDirector
SelgrosCash & Carry
GunterGrieb
GeneralManager
Profi RomFood
MilanRadin
General Manager
Dm DrogerieMarkt
Romania
DanOstahie
CEO
AltexRomania
AlexanderFrech
GeneralManager
bauMaxRomania
IsabellePleska
GeneralManager
BricostoreRomania
RinoTizzanini
GeneralManager
CDE RInterex
AmaliaBuliga
CEO
Diverta
Parteneri media/Media Patronage:
Sponsor(i) de aur/Golden Sponsor:
Sponsor(i) de argint/Silver Sponsor:
Partener/PartnerPartener(i) de bronz/Bronze Partner:
Sponsor/Sponsor
SUMMIT-UL ÎN CIFRE
�
�
�
�
�
(conferenţiari) din care
care ilustrează piaţa de comerţ cu amănuntul dinRomânia precum şi sectorul FMCG
la masă rotundă cu participarea celor mai importanţijucători de pe piaţa de retail
Prelegeri cu participarea unor ,care vor analiza răspunsul la
consumatorilor în următorii ani
30 vorbitori 17 Preşedinţi şi Membriiai Consiliilor de Administraţie
18 reprezentanţi ai reţelelor de retail
9 prelegeri
7 discuţii
economişti, politicieni renumiţiîntrebarea: în ce direcţie se
îndreaptă economia românească şi cum va arăta piaţa
PROFILUL PARTICIPANŢILOR LA SUMMIT
CEO, Directori Executivi 32%
Directori de Vânzări, Comerciali 25%
Key Account Managers, SalesManagers 15%
Directori de Marketing, Category,Trade Manager 10%
Directori IT, de Logistică, SCM 13%
Alţii 5%
DOAR LA NOI:
�
�
Cea mai semnificativa intalnire a managerilor de top din bransa deretail si FMCG din Romania,ca:
vor indica tendinţele pentru sectorul de retail pe următorii ani
O ocazie unică, ca să cunoaşteţi personal părerile jucătorilor cheiereferitoare la dezvoltarea pieţei de comerţ cu amanuntul pentruanii următori
Profi Rom Food, Selgros Cash &Carry, bauMax România, OBI România, Altex România, DmDrogerie Markt, REWE Group, METRO Cash & Carry, Auchan,CDE R Interex, METRO AG
DACĂ EŞTI reprezentant al unei reţele comerciale
DACĂ EŞTI consultant sau prestator de servicii
Nu rata ocazia de a obţine informaţii importante cu privirela partenerii Dumneavoastră comerciali principali şi cu privirela concurenţă.Verifică şi analizează strategiile utilizând cunoştinţele şiexperienţa unică pe care le vei acumula numai prinparticiparea la „România Retail Summit”.
Numai pe parcursul celor 2 zile te vei cu cei maiimportanţi oameni de decizie şi cu cei mai mari jucători de pepiaţa FMCG şi de RETAIL. Vei înţelege mai bine nevoile deafaceri ale acestora şi vei putea folosi aceste cunoştinte pentrua creşte vânzările tale viitoare.
DACĂ EŞTI producător FMCGNu rata ocazia de a îmbunătăţii relaţiile cu cei mai importanţioameni de decizie din sector precum şi de a înţelege mai binestrategiile celor mai importanţi parteneri comerciali ai tăi.
întâlni
Trăim într-o lume interconectată şi inteligentă, în care retail-ul - una dincele mai dinamice industrii - este în permanentă schimbare. Retail-erii seconfruntă cu provocarea unor condiţii de piaţă imprevizibile şi a unui
mediu competitiv acerb cărora trebuie să le facă faţă. Obiceiurile şi preferinţelecumpărătorilor sunt şi ele dinamice, modificându-se constant. A lucra mai inteligent în retailînseamnă a crea o organizaţie agilă, colaborativă şi interconectată, care oferă viteză dereacţie şi posibilitatea de adaptare la schimbările pieţei. Sunteţi pregătiţi pentru a depăşiaceste provocări şi pentru a lucra mai inteligent?
VĂ INVITĂM să participaţi la Summit
Łukasz Hińcz – Project Managertel. +48 12 350 54 20, fax +48 12 350 54 01
Contact în românâ:Daniel Chirica
tel +48 12 350 54 63, fax +48 12 350 54 [email protected]
Blue Business Media Sp. z o.o. (BBM) este pe primul loc în rândul specialiştilor îninformaţie internaţională de business, care lucrează cu cele mai cunoscute companii şiinstituţii din CEE. BBM asigură aceste informaţii prin conferinţe, cursuri, evenimenteorganizate, pagini de Internet, publica�ii off-line.
Pentru prima data în România într-un singur loc se vor
aduna Preşedinţii
practicienii şi experţii din Europa Centrala şi de Est, precum
şi cu cei mai importanţi oameni politici din România,
economişti şi experţi, va fi pentru Dumneavoastră
care decid în privinţa
formei pieţei de comerţ cu amănuntul din România
Este important să vă aflaţi acolo unde au loc cele mai
importante întâlniri şi unde sunt prezente persoanele care
decid în privinţa direcţiei dezvoltării pieţei de retail din
România. „România Retail Summit” este un astfel de loc.
celor mai importante reţele comerciale, care
vor răspunde la întebarea cum se va dezvolta în următorii ani
piaţa de comerţ cu amănuntul din România.
Sunt convins că acest Summit îmbogăţit prin întâlnirea cu
un
eveniment foarte important şi interesant. Printre vorbitori se
numără peste treizeci de persoane,
. Acest
Summit este şi cea mai bună sursă de cunoştinţe cu privire la
direcţia dezvoltării sectorului FMCG precum şi a comerţului de
retail din România.
Łukasz Hińcz
Project Manager
You are welcome to participate in the Summit
You are welcome to participate as a sponsor
THE SUMMIT IN NUMBERS
�
�
�
�
�
, including
on the shape of the retail and FMCG market inRomania and CEE region
panels featuring key decision-makers from theretail and FMCG market
renown to answer thequestion about the future direction of the Romanian economyand a change of the customer behavior in coming years
30 speakers 17 CEO’s, chairpersons and membersof Management Boards
18 representatives of retail chains
9 lectures
7 discussion
economists, politicians and experts
PARTICIPANTS’ PROFILE
CEOs, Chairpersons 32%
Sales and Trading Directors 25%
Key Account Manager, SalesManager 15%
IT, SCM and Logistics OperationsManagers 13%
Marketing Directors, Categoryand Trade Managers 10%
Others 5%
Łukasz Hińcz – Project Managertel. +48 12 350 54 20, fax +48 12 350 54 01
Dominik Wełna – Business Development Managertel. +48 12 350 54 46, fax +48 12 350 54 01
Blue Business Media Sp. z o.o. (BBM) is a leading International business informationspecialist, working with the top companies and institutions in CEE. BBM provides thisinformation via conferences, courses, seminars, managed events, Internet portals andoff-line publications.
For the first time in Romania in one location, heads and
CEOs of key Romanian retail chains
sessions with
experts and business practitioners from Central and Eastern
Europe leading Romanian politicians,
economists and experts
those who decide about the shape of
Romanian retail market
It is worth coming to the spot of crucial discussions meeting
point with those who play the crucial role in the decision-
making process regarding market development directions,
both nationwide and in this region of Europe. ’Romania
Retail Summit’ is this place to be.
, will answer the question
about development prospects of the Romanian market in the
coming years.
I believe that the meeting, accompanied by
, as well as with the
is going to make a valuable and
engaging experience. We have invited a group of prominent
speakers, including
. The Summit is an excellent source of
information about the development directions of the FMCG and
retail in Romania.
Łukasz Hińcz
Project Manager
NOWHERE ELSE:
�
�
The most significant meeting of
A unique opportunity to meet key market players and learntheir opinion about the future of retail market development
top managers in the branchof retailing and FMCG in Romania, such us: Selgros Cash &Carry, Profi Rom Food, OBI Romania, Domo Retail, DmDrogerie Markt, Altex, Auchan, bauMax, Bricostore, Diverta,METRO Cash & Carry, REWE Romania, CDE R Interex,METRO AG
IF YOU ARE a representative of a retail chain
IF YOU ARE a consultant or a service provider
Do not miss an opportunity to acquire vital information on keybusiness partners and competitors.
Review and adapt your strategy using the unique knowledgeand expertise available at the “Romania Retail Summit”
Only 2 days to meet most of the key decision-makers andlargest FMCG and RETAIL market players. Understand theirbusiness needs better and use this knowledge to boost yourfuture sales.
only.
Do not miss the chance to improve relations with key decision-makers and to better understand the strategies of your mostimportant business partners.
IF YOU ARE an FMCG producer
It's an interconnected, instrumented and intelligent planet. Retail ischanging. Retailers face the challenge of accelerating market shifts andheightened competition, while struggling with organizational silos and
rigid IT. People live, work, and shop in new ways. Working smarter in retail means creatingan agile, collaborative and connected organization that empowers people and embraceschange. Are you ready to start working smarter?
Program
7 octombrie, joi6 octombrie, miercuri
Simultaneous translations in Romanian and English will be provided
9:30 Înregistrare şi cafeaua de dimineaţă
9:50
9:55
10:00
10:30
11:00
11:30 Pauză de cafea
11:50
12:20 DISCUŢII LA MASĂ ROTUNDĂ
13:00
14:30
15:00
15:40
16:20 ncheierea primei zile de Summit
Primirea şi salutarea Participanţilor
Deschiderea Summitului
Instrumente de sprijin ale dezvoltării economice în strategiaMinisterului Economiei, Comerţului şi Mediului de Afaceri înurmătorii ani
Globalizarea şi viitorul economiei europene
Modificări pe piaţa globală de retail vs. modificări pe piaţalocală – corelare sau excludere
Responsabilitatea socială a afacerilor – sarcini cheie ale uneifirme din sectorul comerţului cu amănuntul
Forma pieţei româneşti de retail – perspective, posibilităţi şiameninţări pentru piaţa românească de retail
Soluţii integrate de management pentru companiile dinindustria de retail
Perspectivele pieţei europene de retail DIY “Do it yourself”
Principalele provocări cu care se confruntă lanţurile de retailromâneşti DIY
Optimizarea cheltuielilor şi proceselor în firme – în ce modputem genera economii suplimentare
DISCUŢII LA MASĂ ROTUNDĂ
DISCUŢII LA MASĂ ROTUNDĂ
Î
Casper Haring – Director General, Blue Business Media
Argentina Traicu – Director General ,
Agenţia Naţională de Presă AGERPRES
Reprezentantul Ministerului Economiei, Comerţului şi
Mediului de Afaceri din România
Prof. dr Gheorghe Zaman – Director al Institutului Naţional de
Cercetare Economică de pe lângă Academia Româna,
Preşedintele Uniuni Economiştilor din România
Xavier R. Durieu – Secretar General, EuroCommerce
Rainhardt Freiherr von Leoprechting – Manager al Diviziei pe
probl. Relaţii Corporate, METRO AG; Preşedinte, EuroCommerce
Tiberiu Danetiu – Director Marketing, Auchan România
Alexandru Vlad – Director Executiv, Selgros Cash&Carry
Tunde Turcsan – Director General, Nielsen România
Gunter Grieb – Director General, Profi Rom Food
Rino Tizzanini – Director General, CDE R Interex
Prelegere rezervată pentru IBM
John W. Herbert – Secretar General, European - DIY Retail
Association
Alexander Frech – , bauMax
Isabelle Pleska – Director General, Bricostore Rom nia
OBI România
Dan Ostahie – CEO, Altex România
Milan Radin – Director General, Dm Drogerie Markt
Amalia Buliga – Preşedinte, Diverta
Adjunct
General Manager România
â
Reprezentantul
13:30 Lunch-ul este o ocazie excelentă de a ne întâlni într-o atmosferă placută şi
într-o companie excelentă, în timpul căruia veţi putea să vă împărtăşiţi
părerile şi să stabiliţi contacte de afaceri importante.
9:00 Înregistrare şi cafeaua de dimineaţă
9:25
9:30
10:00
10:30
11:00 Pauză de cafea
11:20 DISCUŢII LA MASĂ ROTUNDĂ
12:00 DISCUŢII LA MASĂ ROTUNDĂ
12:40 DISCUŢII LA MASĂ ROTUNDĂ
14:20
14:50
15:20 DISCUŢII LA MASĂ ROTUNDĂ
16:00 Încheierea Summitului
Deschiderea şi salutarea Participanţilor
Modificarea “echilibrului forţelor” în comerţul cuamănuntul: influenţa consolidării şi preluărilor în sectorulde retail din România
Cele mai importante tendinţe în domeniul dezvoltăriipieţei româneşti de retail precum şi modificări încomportamentul clienţilor
MultiX: utilizarea terminalelor EFT POS în vederea creşteriiloialităţii şi a profitabilităţii clienţilor – soluţii verificate
Strategia de marketing a reţelelor comerciale: cuminfluenţează situaţia economică strategia de marketinga reţelelor de retail
Minimalizarea cheltuielilor de administrare a stocurilor şide transport – cooperarea dintre furnizori şi distribuitoriîn procesul de optimizare a cheltuielilor de logistică
Ce şanse şi provocări aduce criza economică în cazulcolaborării producătorilor cu sectorul de retail
Mărcile proprii– tendinţe principale şi provocări
Tendinţele pieţei de consum în condiţiile de piaţă în continuăschimbare: diferenţe între piaţa din România şi pieţele din CEE
Crearea imaginii şi mărcii reţelei de retail în timpulrecesiunii– sarcinile Directorului de Achiziţii
Argentina Traicu – Director General Adjunct,Agenţia Naţională de Presă AGERPRES
Adrian Manolache – Partner, Şerban, Mareş & Associates,fost Secretar General, AMRCR
Tunde Turcsan – Director General, Nielsen România
Grzegorz Jaglarski – Membru al Consiliului deAdministraţie, MCX Systems
Cristian Moanta – Director Marketing si Vânzari,Altex România
Tiberiu Danetiu – Director Marketing, Auchan România
Radu Miu – Director General, Mercury 360
Daniel Ghita – Director de Logistică, REWE Group
Stefan Rusen – Customer Logistics & DistributionManager, Coca-Cola
Bart Van Werkum – Şef Departamentul de Coordonarea Lanţului de Livrări, Metro Cash & Carry România
Mihai Georgescu – Director General, Wrigley România
René Starzomska – Director General, CEMOI Eastern Europe
Shachar Shaine – CEO, URBB Tuborg
René Starzomska – Director General, CEMOI Europa de Est
Dorian Cazacu – Research Manager, MEMRB România
Serban Stanoiu – Director pe probl. de Achiziţii, Domo RetailAşteptâm confirmarea participanţilor
13:20 Lunch-ul este o ocazie excelentă de a ne întâlni într-o atmosferă placutăşi într-o companie excelentă, în timpul căruia veţi putea să văîmpărtăşiţi părerile şi să stabiliţi contacte de afaceri importante”
Programme
7th October, Thursday6th October, Wednesday
Simultaneous translations in Romanian and English will be provided
9:00 Registration and morning coffee
9:25
9:30
10:00
10:30
11:00 Coffee break
11:20 PANEL DISCUSSION
12:00 PANEL DISCUSSION
12:40 PANEL DISCUSSION
14:20
14:50
15:20 PANEL DISCUSSION
16:00 End of Summit
Opening and welcome speech
Change of the "balance of power" in the retail trade: theimpact of consolidation and acquisitions in the Romanianretail industry
Key insights in trends and developments on Romanianretail market and customer behavior
How to increase customer loyalty and revenue using cardpayment terminals? – MultiX – the successful way to do it
Marketing strategies of retail chains: how the economicsituation influences the marketing strategy of retail chains
Stock management and transportation cost minimization– supplier and distributor cooperation in the process oflogistic cost optimization
What kind of challenges and opportunities brings theeconomic crisis for modern retail FMCG suppliers
Main trends in the private label field
Shopper insights in a changing retail landscape: the caseof Romania vs. CEE
Creating retail chain image and brand with theconsideration of recession – Purchasing Managers tasks
Argentina Traicu – Deputy Director General, National
News Agency AGERPRES
Adrian Manolache – Partner, Şerban, Mareş & Associates,
former Secretary General, AMRCR
Tunde Turcsan – General Manager, Nielsen Romania
Grzegorz Jaglarski – Member of the Management Board,
MCX Systems
ristian Moanta – Sales & Marketing Director, Altex Romania
Tiberiu Danetiu – Marketing Manager, Auchan Romania
Radu Miu – General Manager, Mercury 360
Daniel Ghita – Logistic Manager, REWE Group
Stefan Rusen – Customer Logistics & Distribution
Manager, Coca-Cola
Bart Van Werkum – Head of Supply Chain Management,
Metro Cash & Carry Romania
Mihai Georgescu – General Manager, Wrigley Romania
René Starzomska – General Manager, CEMOI Eastern Europe
Shachar Shaine – CEO, URBB Tuborg
René Starzomska – General Manager, CEMOI Eastern Europe
Dorian Cazacu – Research Manager, MEMRB Romania
Serban Stanoiu – Chief Purchasing Director, Domo Retail
Panelists yet to be confirmed
C
13:20 Lunch is an ideal opportunity for our guests to meet in a pleasant
atmosphere and good company, you will be able to exchange your ideas
and establish good business contacts
9:30 Registration and morning coffee
9:50
9:55
10:00
10:30
11:00
11:30 Coffee break
11:50
12:20 PANEL DISCUSSION
13:00
14:30
15:00
15:40
16:20 End of Day One
Opening and welcome speech
Opening remarks by Chairman
Instruments to support economic development in thestrategy of the Ministry of Economy, Trade and BusinessEnvironment in the coming years
Globalization and the future of European economy
Changes in the global retail vs. changes in the local market,correlation, or exclusion?
Corporate social responsibility – can commerce companiesmake the difference
The condition of Romania retail – prospects, opportunitiesand pitfalls for Romanian retail market
Integrated business solutions for the retail industry
Future business prospects of European DIY (Do It Yourself)market
The most important challenges for the DIY retail chains inRomania
Cost and process optimization within a company: how tomake extra savings
PANEL DISCUSSION
PANEL DISCUSSION
Casper Haring – General Manager, Blue Business Media
Argentina Traicu – Deputy Director General, National News
Agency AGERPRES
Representative of Ministry of Economy, Trade and Business
Environment of Romania
Prof. dr Gheorghe Zaman – Director of the National Institute
of Economic Research of the Romanian Academy, President
of the General Association of Romanian Economists
Xavier R. Durieu – General , EuroCommerce
Rainhardt Freiherr von Leoprechting – Divisional Manager
for Corporate Relations, METRO AG; President, EuroCommerce
Tiberiu Danetiu – Marketing Director, Auchan Romania
Alexandru Vlad – Executive Director, Selgros Cash&Carry
Tunde Turcsan – General Manager, Nielsen Romania
Gunter Grieb – General Manager, Profi Rom Food
Rino Tizzanini – General Manager, CDE R Interex
By IBM
John W. Herbert – General Secretary,
Alexander Frech – General Manager, bauMax Romania
Isabelle Pleska – General Manager, Bricostore Romania
of OBI Romania
Dan Ostahie – CEO, Altex Romania
Milan Radin – General Manager, Dm Drogerie Markt
Amalia Buliga – CEO, Diverta
Secretary
Representative
13:20 Lunch is an ideal opportunity for our guests to meet in a pleasant
atmosphere and good company, you will be able to exchange your ideas
and establish good business contacts
European - DIY Retail
Association
Speakers of the Summit/Speakeri
René Starzomska – General Manager, CEMOI Eastern Europe
Tunde Turcsan – Managing Director, Nielsen România
Cristian Moanta – Sales & Marketing Director, Altex România
Adrian Manolache – Attorney-at-Law, Partner at, Şerban, Mareş & Associates,former Secretary General, AMRCR
Daniel Ghita – Logistic Director, REWE Romania
Bart Van Werkum – Head of Supply Chain Management, Metro Cash & CarryRomania and Moldova
Stefan Rusen – Customer Logistics & Distribution Manager, Coca-Cola HellenicRomânia
Milan Radin – General Manager, Dm Drogerie Markt România
Isabelle Pleska – General Manager, Bricostore România
Amalia Buliga – CEO, Diverta
Alexandru Vlad – Executive Director, Selgros Cash & Carry
Grzegorz Jaglarski – Member of the Management Board, MCX Systems
Radu Miu – General Director, Mercury 360
Mihai Georgescu – General Director, Wrigley România
De cinsprezece ani este legat de sectorul alimentar pe pieţele din Europa Centrală şi dinRusia. Deţine o experienţă însemnată în administrarea mărcilor, acumulată în funcţii deconducere pe care le-a îndeplinit în cadrul Grupului Danone precum şi private labels încalitate de Director General Lambertz Polonia precum şi, timp de 6 ani, ca DirectorGeneral Materne Polska. Între anii 2009 – 2010 a ocupat funcţia de Director General alGrupului Andros pentru regiunea Europei Centrale şi de Est precum şi pentruComunitatea Statelor Independente. Începand din anul 2010 îndeplineşte funcţia deDirector General CEMOI Europa de Est.
Este un director executiv foarte apreciat cu o experienţă de 10 ani în studierea pieţei. Înultimii 5 ani a ocupat funcţia de Director Relaţii cu Clienţii în cadrul-Nielsen Ungaria.A obţinut Diploma în Studii Economice la Universitatea din Hertfordshire (Marea Britanie).
Experienţa lui Cristian include posturi de inginer de tehnologie la Electronica Industrială(producător), Sales Manager Assistant la dealerul Grundig autorizat, Sales & MarketingManager la Sony Rep Office în România şi Project Manager pentru proiecte Sony înRomânia, Israel, Europa de Est.
Deţine o experienţă profesională de 10 în domeniul consultanţei şi reprezentăriisocietăţilor care activează în domeniul de retail, pe plan internaţional şi naţional, în faţainstanţelor şi a arbitrajului, precum şi în faţa instituţiilor publice. A ocupat, de asemenea,funcţia de Secretar General al AMRCR, cea mai reprezentativă organizaţie româneascădin sectorul de retail. A luat parte la elaborarea, împreună cu autorităţile de stat,a proiectelor legislative referitoare la sectorul de retail din România. În momentul de faţăeste consultant AMRCR.
Manager cu o experienţă profesională de 12 ani în administrarea veniturilor şi pierderilor,FMCG , lanţul de aprovizionări, proiecte, logistică, distribuţie şi merchandising, vânzări cuamănuntul, în mediul internaţional şi global. În cadrul REWE este responsabil cuadministrarea depozitelor, transportul şi distribuţia pentru Penny si XXL.
Manager cu o experienţă profesională de 14 ani în organizarea proceselor de logistică încadrul sectorului de retail. În ultimii ani a fost responsabil în cadrul Metro Cash & Carrypentru colaborarea regională şi pentru optimizarea activităţilor în cadrul magazinelor.Anterior a lucrat timp de 7 ani în Royal Ahold pe diferite poziţii, în departamentuloperaţional.
Manager cu o experienţă profesională de peste 13 ani în domeniul logisticii şi lanţului deaprovizionări. Începand din anul 2009 lucrează în cadrul Coca-Cola Hellenic, undea realizat proiectul noii organizări a proceselor interne/externe în scopul îndreptăriiorganizaţiei în direcţia clientului. Se concentrează asupra asigurării unei colaborăricomplete cu clienţii din sectorul de retail modern şi tradiţional. Este angrenat în iniţiativaGCI/ECR/GS1. Anterior, timp de câtiva ani, a lucrat pe numeroase posturi în cadrul Procter& Gamble.
MBA al Universităţii Sheffield Anglia, cu background profesional în comerţulinternaţional ca Area Manager CEE Elsner Trading/Raiffeisen Foreign Trade Viena,a continuat la conducerea Dm Drogerie Markt Serbia, devenind din 2007 DirectorulGeneral Dm Drogerie Markt România.
Are experienţă în retail pe partea de non food - textile în Franţa, în cadrul grupuluiBresson cu franciză Euromarche, şi a deschis al doilea magazin Bricostore în Ungaria.A inaugurat primul magazin de retail DIY în România, Bricostore Militari, şi a dezvoltatreţeaua Bricostore, ajungând la 15 magazine şi fiind al treilea jucător de DIY în România.
Ocupa funcţia de Preşedinte a reţelei comerciale Diverta care aparţine de Holdingul RTCdin anul 2009. Anterior, timp de 4 ani, a ocupat funcţia de Director Financiar. Conduceo firmă în componenţa căreia intră 62 magazine, care activează în 39 oraşe din România.Este absolventă a facultăţii de Economie şi Administraţie, Finanţe Bănci.
A participat la conducerea firmei încă de la începutul existenţei sale – deschidereaprimului magazin în Braşov în anul 2001. Cu succes a mai deschis 18 magazine de tipcash & carry conduse, în momentul de faţă, de către firma Selgros. Experienţa sa juridicăprecum şi experienţa în comerţ, au avut o importanţă mare în crearea uniunii AMRCR, încalitate de reprezentant direct al comerţului modern românesc. În calitate deVicePreşedinte al AMRCR a coordonat grupa de lucru pe probl. de comerţ şi protecţiamediului, ducând la realizarea a numeroase proiecte importante cu partenerii comercialidin reţeaua de retail.
Este în funcţie începând din anul 2008. Deţine o experienţă vastă în pregătirea şirealizarea sistemelor terminalelor de plăţi EFT POS. A implementat cu succes sistemele detranzacţionare pentru instituţiile financiare şi reţelele de retail. Absolvent al Politehniciidin Varşovia (facultatea de electronică şi IT) şi a unor studii post-unversitare in domeniuladministrării proiectelor. Deţine certificat PRINCE2 .®
Prof. dr Gheorghe Zaman – Director of the National Institute of Economic Researchof the Romanian Academy, President of the General Association of RomanianEconomists
Rainhardt Freiherr von Leoprechting – Divisional Manager for Corporate Relations;President, EuroCommerce
John W. Herbert – General Director, EDRA
Dorian Cazacu – Customer Research Manager, MEMRB România
Rino Tizzanini – General Director, CDE R Interex
Gunter Grieb – General Director, Profi Rom Food
Argentina Traicu – Deputy General Director, Agenţia Naţională de PresăAGERPRES
Xavier R. Durieu – General Secretary, EuroCommerce
Dan Ostahie – CEO, Altex România
Shachar Shaine – CEO, URBB Tuborg
Alexander Frech – General Manager, bauMax România
Tiberiu Danetiu – Marketing Director, Auchan România
Serban Stanoiu – Purchasing Director, Domo Retail
Interesele sale de cercetare sunt axate pe teoria reformei politice şi tranziţia lao economie de piaţă, eficienţa factorilor de creştere a economiei naţionale, pe relaţiileeconomice internaţionale, prognoza şi planificarea macroeconomică şi pe economia destudii tehnologice şi ştiinţifice. Între anii 1990-1996 şi 1977-1983 a fost Profesor alAcademiei Economice din Bucureşti - ASE la catedra Efectivitatea Investiţională. Între anii2002 - 2004 a fost consilier al preşedintelui României pe probleme de Administraţie.Consilier prezidential cu rang de ministru(2000-2004). Ordinul "Meritul cultural" in gradde comandor, ordinul "Steaua Romaniei" in grad de cavaler.
Lucrează în cadrul Grupului Metro încă din anul 1999, iniţial lucrând pe poziţia deDivisional Manager, METRO AG, după care Manager for Public Affairs andCommunications în cadrul Real. În anul 2004 a fost numit în funcţia de DivisionalManager pe probl. de Relaţii Corporate în cadrul METRO AG, depinzând direct dePreşedintele Grupului Metro. Este şi membru al Consiliului de Supraveghere a douăreţele de retail germane, Real Holding şi Zweite real SB Warenhaus. În anul 2005 a fostnumit în funcţia de Preşedinte a EuroCommerce.
În anul 1977 a fost numit în funcţia de Director al primului hipermatket Sainsbury’sSavaCenter din Washington. Între anii 1979 – 1983 a condus o reţea mare dehipermarketuri din Germania. În amul 1983 a fost numit în funcţia de Director Executiv alKnauber, reţeaua de retail recunoscută de către depozitul Home Chanel News USA cafiind una din cele mai importante reţele de retail din lume. În anul 2001 a fost numit înfuncţia de Preşedinte al Consiliului de Administratie al EXPO Design Center West Coast,USA. Începând din anul 2004 şi până în prezent ocupă poziţie în cadrul EDRA, o organizaţieindependentă care adună membrii din 18 state, care îşi desfăşoara activitatea în 38 state.
Este in funcţie începând din anul 2008. Este responsabil pentru administrarea echipei deservicii clienţi, pentru dezvoltarea, sprijinirea unor clienţi cheie, participând în mod activla proiectele de cercetare. Deţine o experienţă de peste 7 ani în ceea ce priveşteconducerea proiectelor de cercetare. Deţine o experienţă vastă în domeniul proiectăriicercetărilor, începând de la validarea şi prelucrarea datelor, mergand prin proiectareachestionarelor, şi ajungând la conducerea proiectelor şi serviciul clienţi.
Administrează şi dezvoltă reţeaua comercială CDE R Interex. În momentul de faţă încomponenţa reţelei intră 12 magazine în România. Are peste 10 ani de experienţă însectorul comerţului cu amănuntul. Înainte a ocupat funcţia de Director General al Spar şial Profi Rom Food.
Manager cu o experienţă profesională de peste 14 ani în sectorul de comerţ cuamănuntul. Anterior a lucrat timp de peste 5 ani ca şi Director General al KauflandRomânia, dupa care timp de 2 ani ca şi Director pe probl. Operative în cadrul OBIRomânia. Începând din ianuarie îndeplineşte funcţia de Director General Profi Rom Food.Absolvent al Universităţii din Augsburg.
Argentina are o experienţă mangerială de 9 ani la AGERPRES, cel mai important furnizorde ştiri din România. Coordonează producţia editorială - ştiri şi servicii multimedia (foto,grafice, audio), documentare, monitorizare de presă. Este vicepreşedinte al ConsiliuluiNaţional Statistic din 2009. Absolventă a Universităţii Bucureşti, deţine un certificatprofesional în management.
În cei peste 30 ani de carieră a ocupat numeroase funcţii de conducere, printre altelea fost: Director General Delvaux, Director General Fimarent, Preşedinte al Consiliului deAdministraţie al Award Service. Din anul 2001 ocupă poziţia de Secretar GeneralEuroCommerce. EuroCommerce este reprezentantul comerţului în instituţiile UniuniiEuropene, care apără interesele comune ale membrilor săi. EuroCommerce număra 4,7milioane de societăţi, din care 1 milion sunt societăţi de comerţ cu ridicata.
In 1992 a infiintat prima firma din ceea ce astazi este cunoscut ca fiind Grupul ALTEX. Inscurt timp, ALTEX a devenit liderul pietei de electronice, electrocasnice, IT & C simultimedia din Romania. In prezent, reteaua de magazine ALTEX cuprinde peste 50 demagazine deschise in cele mai importante orase ale tarii. In 2004 a lansat un nou brand –MEDIA GALAXY – ca un concept avantgardist si inovator pe piata autohtona.
In 1999 a sosit in Romania, in cadrul companiei URBB – Tuborg Romania, iar din 2004 sipana in prezent, ocupa pozitia de Presedinte. In aceasta perioada compania s-a dezvoltatprin intrarea pe doua noi segmente –al bauturilor racoritoare si al apei minerale. In 2009,s-a alaturat Consiliului Executiv al Consiliului Investitorilor Straini (FIC), detinand pozitiade Presedinte pana in iunie 2010.
Si-a inceput cariera in retail la varsta de 19 ani detinand diferite pozitii ca, manager demagazin,manager de vanzari si manager de tara in Italia,Germania,Austria siRomania.Cariera profesionala include peste 7 ani de experienta in cadrul OBI si actualeste in al 4-lea an la BauMax,unde supervizeaza diviziile operationale(marketing, vanzarisi achizitii),si departamentele administrative.
Trimite astăzi la numărul de fax: +48 12 350 54 01
� mă înregistrez
ătoarele
�
DA
NU
, vreau să la România Retail Summit
Preţ:
Preţ:
Data Summitului: 6 – 7 octombrie 2010
voi participa la Summit-ul prezentat, dar vă rog să mă informaţi despre
urm evenimente planificate.
995 de euro (fără TVA) până la 10 septembrie
1295 de euro (fără TVA) după 10 septembrie
1. Nume şi prenume:
2. Nume şi prenume:
3. Companie:
6. Datele cumpărătorului necesare pentru emiterea facturii TVA:
........................................................................................................................................................................................
Funcţie:.....................................................................................................................................................................................................................
Departament:........................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
Funcţie:................................................................................................................................................................................................................
Departament:.....................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................................
Stradă:........................................................................................................................................................................................................................
Cod Poştal:..........................................................Oraş:.....................................................................................................................................
Telefon:......................................................................................Fax:..............................................................................................................
E-mail:..............................................................................................................................................................................................................
Numele companiei:................................................................................................................................................................................................
Sediu:.........................................................................................................................................................................................................................
Adresă:.......................................................................................................................................................................................................................
CUI:...............................................................................................................................................................................................................................
4. Metoda de plata:
� �
� � � �
Transfer de numerar ardului de creditC
5. Tipul cardului de credit: Visa Mastercard Eurocard Diners Club
Numarul cardului de credit: .................................................................................. Data expirarii: ............................................................
Numele inregistrat pe cardul de credit: .......................................................................................................................................................
Suma: ................................................
Semnatura: ......................................................................................... Data: .......................................................................................................
În conformitate cu legea din data de 29 august 1997 despre protecţia datelor personale (Dz.U. 1997r. Nr. 133 poz. 833) Blue Business Media Sp. z o.o. cu sediul la Varşovia(mai departe BBM), informează că este administratorul datelor personale. Exprimăm acordul pentru prelucrarea datelor personale în scopuri promoţionale şi demarketing ale activităţii conduse de BBM, serviciilor asigurate şi produselor oferite, şi în scopul de promoţie a ofertelor clienţilor BBM. În plus, exprimăm acordul pentruobţinerea prin cale electronică a ofertelor şi informaţiilor comerciale referitoare la BBM şi clienţii BBM. Cel care exprimă acordul pentru prelucrarea datelor personale aredreptul de a controla datele prelucrate ca şi dreptul de corectarea lor.În acelaşi timp declarăm că ne sunt cunoscute condiţiile de participare şi ne obligăm să plătim totalitatea costurilor rezultate din acest contract.
Blue Business Media, Filiala Cracovia: ul. B. Joselewicza 21 c, 31-031 Cracoviatel: +48 12 350 54 00, fax: +48 12 350 54 01e-mail: [email protected], www.bluebusinessmedia.com
FORMULAR DE PARTICIPARE
RomâniaRetail Summit
6 – 7 octombrie 2010
JW Marriott
Bucureşti Grand Hotel
Calea 13 Septembrie 90
Bucureşti, 050726 România
CONDIŢII DE PARTICIPARE:
Blue Business Media Sp. z o.o. cu sediul la Varşovia (00-517), stradaMarszałkowska 80, este înscrisă în Registru de Antreprenori condus de TribunalRaional pentru Oraşul Capitală Varşovia, XII Departamentul de Economie alRegistrului Judiciar de Stat cu numărul KRS 0000325306, NIP 7010167656,capital de întreprindere: 100000
ş ştampila i semnǎtura
1. Taxa de participare a unei persoane la Summit este:la înregistrarea înainte de data de
10 septembrie 2010 şi plata sumei întregi înainte de dataSummitului,
la înregistrarea după data de 10septembrie 2010 sau plata sumei întregi după dataSummitului.
2.
3. Preţul include: prelecţii, materiale de Summit, pauze de cafea,prânz.
4. Trimiterea către Blue Business Media prin fax sau e-mail aformularului de participare completat şi semnat constituieîncheierea contractului între solicitant şi Blue Business Media, şiînseamnă acordul solicitantului pentru orice responsabilităţireferitoare la contract. Factura pro forma este eliberată şi trimisăprin poşta electronică după obţinerea formularului departicipare.
5. Persoana care semnează formularul de participare în numelesolicitantului, declară că are împuterniciri necesare pentru aacţiona în numele şi în folosul solicitantului, mai ales pentruîncheierea contractului cu Blue Business Media.
6. Taxa de participare va fi depusă în contul:
7. Solicitantul are drept de a renunţa la participare conformcondiţiilor menţionate mai jos. Renunţarea la participaretrebuie făcută în scris şi trimisă prin scrisoare derecomandare la adresa Blue Business Media.
8. În cazul renunţării până la data de 10 septembrie 2010,solicitantul are responsabilitatea de a plăti taxa de servicii însuma de 149 de euro (fără TVA).
9. În cazul renunţării după data de 10 septembrie 2010,solicitantul are responsabilitatea de a plăti totalitateacosturilor de participare în suma care rezultă din contractulîncheiat între solicitant şi Blue Business Media.
10. În cazul neprezentǎrii la Summit cât şi a lipsei de renunţare înscris la participarea la Summit, solicitantul areresponsabilitatea de a plăti totalitatea costurilor departicipare în suma care rezultă din contract.
11. Lipsa plăţii nu înseamnă renunţarea la participarea laSummit.
12. Persoana indicată de solicitant poate participa la Summit înlocul ei.
13. Blue Business Media îşi rezervă dreptul de a schimbaprogramul, locul Summitului şi de anularea lui.
995 de euro (fără TVA)
1295 de euro (fără TVA)
Termenii de plată sunt 14 zile de la data facturii. Cu toateacestea, plata trebuie achitată înainte de Summit-ul care vaavea loc. Vă rugăm să remarcaţi termenii și condiţiile pepagina noastră de înregistrare.
Alior Bank S.A., Al. Jana Pawła II 18, WarsawIBAN: PL-98 2490 0005 0000 4600 6257 5787SWIFT: ALBPPLPW
Please fax to +48 12 350 54 01
�
Euro 1 295 net after 10th September of 2010
�
YES
NO
, I want to register for the Romania Retail Summit
The price:
The price:
Summit date: 6th-7th October 2010
, I will not take part in the presented event however notify me of the next
planned events
Euro 995 net before 10th September of 2010
1. Full name:
2. Full name:
3. Company:
5. Credit card type:
6. Purchaser’s data – necessary for VAT Invoice issuance:
.............................................................................................................................................................
Position: ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Department: .................................................................................................................... .........................................
.............................................................................................................................................................
Position: ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Department: .................................................................................................................... .........................................
.............................................................................................................................................................
Street: ........................................................................................................................................................................
Postal code: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . City: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Phone: .................................................................... Fax: ..........................................................................................
E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visa Mastercard Eurocard Diners Club
Company name: ........................................................................................................................................................
Head office: ................................................................................................................................................................
Address: ..................................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Payment method:
�
� � � �
Cash transfer � Credit card
Credit Card Number: ............................................................................................ Expiration Date: ............................................................
Name as it appears on Credit Card: ...............................................................................................................................................................
Amount: ..................................................
Signature: ............................................................................................ Date: .......................................................................................................
Pursuant to the Data Protection Act of August 29, 1997 (Journal of Laws 1997, No. 133 item 833) Blue Business Media Sp. z. o.o., with its head office in Warsaw (hereinafterreferred to as BBM), hereby states that is the administrator of personal data. We hereby give consent for our personal data to be processed for the purposes of promotionand marketing activities carried out by Blue Business Media, its services and products offered on the market, as well as for the purposes of promoting Blue Business Mediacustomers offers. Furthermore, we agree to receive, by e-mail, offers and commercial information relating to Informedia and its customers. Persons giving consent for theirpersonal data to be processed shall be entitled to control the processing of data relating to them, and to correct it.At the same time, we hereby state that we have got acquainted with participation conditions, and we bind and oblige ourselves to pay in full for the amountsresulting from this agreement.
Blue Business Media, Cracow Office, ul. B. Joselewicza 21c, 31-031 Cracowtel: +48 12 350 54 00, fax: +48 12 350 54 01e-mail: [email protected], www. combluebusinessmedia.
REGISTRATION FORM
RomaniaRetail Summit
6th-7th October 2010
JW Marriott
Bucharest Grand Hotel
Calea 13 Septembrie 90
Bucharest, 050726 Romania
CONDITIONS OF PARTICIPATION:
Blue Business Media Sp. z o. o. with its head office in Poland, Warsaw (00-517)Marszałkowska 80 street, has been entered in the Register of Enterpreneures,kept by District Court for the capital city ofWarsaw, XII Economic Department onNational Court Register under No. KRS 0000325306, NIP 7010167656, equitycapital: PLN 100 000.
stamp and signature
1. The costs of participation of one person in the Summit amounts– registration before 10th September
– registration after 10th September
2. Payment terms are 14 days from date of invoice.Notwithstanding this, payment must be received prior to theSummit taking place. Kindly note the terms and conditionson our registration page.
3. The price includes lectures, congress materials, coffee breaks,lunch.
4. Sending a signed and completed application form to BlueBusiness Media by fax or e-mail constitutes the conclusion ofa binding agreement between the Applicant and BlueBusiness Media and is equivalent to the Applicant's consentto all the obligations resulting from the agreement. A proforma invoice is issued on a standard basis and sent via emailafter receiving the application form.
5.
6. The payment shall be made on the bank account:
7. The Applicant has the right to withdraw from participating onthe terms and conditions indicated below. Resignation fromparticipation should be made and sent by fax or registerede-mail.
8. In the case of resignation before 10th September the Applicantis obligated to pay a service fee in the amount of Euro 149 net.
9. In the case of resignation after 10th September the Applicantis obligated to pay the full participation costs, in the amountresulting from the agreement concluded between theApplicant and Blue Business Media.
10. In the event of the lack of participation in the forum as wellas the lack of the written resignation from participationin the Summit, the Applicant is obligated to pay the fullparticipation costs in the amount resulting from theagreement.
11. Default in payment shall not be unambiguous withresignation from the participation.
12. A person indicated by the Applicant may participate in theSummit in lieu of the person submitted to participate.
13. Blue Business Media reserves the right to change theprogram, the venue of the Summit as well as cancel theSummit.
Euro 995 netEuro 1 295 net
The person signing the application form on behalf of theApplicant declares that they possess the relevantauthorization to act in the name of and on behalf of theApplicant, specifically to conclude an agreement withBlue Business Media.
Alior Bank S.A., Al. Jana Pawła II 18, WarsawIBAN: PL-98 2490 0005 0000 4600 6257 5787SWIFT: ALBPPLPW