1
Via Dinarica u Bosni i Hercegovini Via Dinarica in Bosnia & Herzegovina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Eko selo Grabovica Eco-Village Grabovica Grabovica b.b. 80245 Prisoje +387 34 366 851 Smještaj | Accommodation a b c [email protected] Domaćinstvo Bošnjak Bošnjak Household Prisoje bb 80245 Prisoje +387 34 366 528 +387 34 205 871 [email protected] Manastir- spiritualni centar "Karmel svetog Ilije" | Monastery - spiritual center "Carmel of St.Elijah" Buško Jezero +387 34 205 878 [email protected] www.karmelsvetogilije.com Društva i vodiči | Clubs and guides Više informacija | More info Planinarsko društvo „Orlova Stina“ Tomislavgrad +387 63 330 097 [email protected] Speleološko društvo "Mijatovi dvori" Tomislavgrad +387 63 331 972 [email protected] Gorska služba spašavanja | Mountain Rescue Team Partneri projekta Via Dinarica | Partners of Via Dinarica Project Via Dinarica centar za podršku Via Dinarica Support Centre viadinarica.com +387 000 000 Atrakcije | Attractions Upozorenje | Warning Via Dinarica staze | Via Dinarica Trails Bijela staza | White Trail Zelena staza | Green Trail Plava staza | Blue Trail Etapa na kojoj se nalazite | The stage you are at Opis ture | Description of the trail Predstavljamo Via Dinarica stazu… Via Dinarica je mega-staza koja se proteže cijelom dužinom Di- narida od Slovenije do Albanije. Prirodna čuda Via Dinarice spadaju u red najraznovrsnijih, najljepših i najmanje istraženih u Evropi. Dinaridi predstavljaju vjerovatno najčuvaniju evrop- sku tajnu za ljubitelje prirode. Postoje tri rute - bijela, zelena i plava staza, sve tri međusobno povezane vrhunskim planinar- skim, biciklističkim i rafting trasama, koje nude mnoštvo različi- tih avantura kako ljubiteljima adrenalinskih izazova tako i zalju- bljenicima u prirodu. Introducing the Via Dinarica ...more than just a trail Predstavljamo Vam Via Dinarica ....više od staze Via Dinarica BH-W-01 Ova info-ploča izrađena je u okviru projekta "Put Dinarice: Platforma za održivi razvoj turizma i lokalni gospodarski rast". Via Dinarica je projekt koji nancira USAID i provodi UNDP. This info board has been produced within the scope of the “Via Dinarica: A Platform for Sustainable Tourism Development and Local Economic Growth” project. Via Dinarica is the project funded by the USAID and implemented by UNDP. +387 63 00 11 22 +387 63 11 22 33 [email protected] Introducing Via Dinarica … The Via Dinarica is a long distance trail that extends the entire length of the Dinaric Alps from Slovenia to Albania. The natural wonders of the Via Dinarica are some of the most diverse, beau- tiful, and unexplored in Europe. The Dinaric Alps may be Eu- rope’s best kept secret for those drawn to the call of Mother Nature. There are three trails – the White, Green, Blue- all linked by world class hiking, biking, and raſting routes, offering a multitude of adventure avors for adrenaline seekers and nature lovers alike. Marinovac plaza Marinovac beach Karmel Sv. Ilije Carmel of St.Elijah Buško jezero Busko lake Posmatranje ptica Bird watching Stari most Old bridge Ribolov Fishing Kamešnica Mount Kamesnica Vrelo Ricine Well Ricine Vidikovac Viewpoint Tušnica Tusnica 24.1 Dužina Distance Trajanje ture Duration Uspon Ascent Silaz Descent Visinski prol Elevation prole Podaci o turi Tour data 24.1 km 10:00 hrs 570 m 299 m Ova prva etapa Via Dinarice u BiH prati hodočasnički put posvećen Gospi Sinjskoj. Atrakcije duž ove staze su prekrasni pogledi na Buško jezero, nekoliko arheoloških nalazišta i eko-etno selo Grabovica. Osim za pješačenje, ovo je također i staza pogodna za biciklizam, a postoji i mogućnst obilaska jezera u kajacima i kanuima. Budući da je granični prelaz Vaganj (između Troglava i Kamešnice) otvoren samo za lokalno stanovništvo, pa nije internacionalni prelaz, posljednja etapa hrvatske i prva etapa bosanskohercegovačke staze Via Dinarice Hodočasnički put Via Di- narica BH-W-01 Staza Gospi Sinjskoj prati hodočasnički put: Staza Gospi Sinjskoj (http://www.stazagospisinjskoj.eu). Ovo će vjerovatno ostati glavna Bijela staza u Bosni i Herecgovini, dok se ne priključi EU i Schengen sporazumu. This rst stage of Via Dinarica in BiH follows a pilgrimage path dedicated to Our Lady of Sinj. Attractions along this route are beautiful views of Buško Lake, several archaeological sites and eco-ethno village Grabovica. Except for hiking, this is also a suitable cycle path, and there is also a possibility to visit lakes in canoes and canoes. As the border crossing point at Vaganj (pass between Troglav and Kamesnica) is just for locals and is not an international border point, the last stage of the Croatian and rst stage of the Bosnian Via Dinarica fol- lows a pilgrim’s trail: the Our Lady of Sinj Route (http://www.stazagospisinjskoj.eu). This will remain as the main White trail probably until Bosnia and Herzegovina joins the EU and Schengen treaty. Boravak i kretanje u planinama može biti potencijalno opasno. Planinarenje na etapa- ma Via Dinarica zahtjeva prethodnu obuku, iskustvo i dobru opremu. Osobe sa manje iskustva trebaju unajmiti vodiča ili se prdidružiti nekoj od organizovanih tura. Kao i na bilo kojoj planinskoj destinaciji, treba se pridržavati slijedećih mjera predos- trožnosti: Ostavite opis vase rute kretanja nekome od vase porodice ili prijatelja, a prije odlaska iz planinarskog doma ili hotela ostavite informaciju gdje idete tog dana. Ako je vrijeme loše, nemojte kretati na eksponirane staze i visoko u planine. Uvjek nosite toplu i vodootpornu odjeću. Uvjek nosite komplet prve pomoći, vreću za preživljavanje ili astro-foliju, baterij- sku lampu i pištaljku. Uvjek nosite dovoljno vode da bi sprječili dehidraciju, a takođe i nešto hrane. Anyone venturing into the mountains should be aware of the possible dangers. Hiking Via Dinarica stages requires prior training, experience and good equipment. People with less experience should hire a guide or join organized tours. As with any mountain walking destination, the following basic precautions should always be ob- served: • Leave a description of your itinerary with someone at home, and before you leave the hut or hotel you’ve stayed in tell someone where you’re walking to that day. • Do not set off on high or exposed routes in bad weather. • Always carry adequate warm and waterproof clothing. • Always carry a rst-aid kit and an emergency bag or ‘space blanket’, a torch, and a whistle for attracting attention. • Always carry an adequate supply of water to prevent dehydration, as well as some food. a b c

6 8 10 Karmel Sv. Ilije Carmel of St.Elijah ć Doma

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Via

Din

aric

a u

Bos

ni i

Her

cego

vin

iV

ia D

ina

rica

in B

osn

ia &

Her

zego

vin

a

12

34

56

78

910

Eko

sel

o G

rabo

vica

Eco

-Vill

age

Gra

bovi

caG

rabo

vica

b.b

.8

02

45

Pri

soje

+3

87

34

36

6 8

51

Sm

ješt

aj | A

ccom

mod

ati

on

a b c

info

@ec

osel

ogra

bovi

ca.c

om

Dom

aćin

stvo

Boš

nja

k

Boš

nja

k H

ouse

hol

dP

riso

je b

b8

02

45

Pri

soje

+3

87

34

36

6 5

28

+3

87

34

20

5 8

71

ivic

a.bo

snja

k@gm

ail.c

om

Man

asti

r- s

piri

tual

ni c

enta

r "K

arm

el s

veto

g Il

ije"

|M

ona

ster

y -

spir

itu

al c

ente

r "C

arm

el o

f St.E

lija

h"

Bu

ško

Jeze

ro

+3

87

34

20

5 8

78

karm

elsv

etog

ilije

@gm

ail.c

omw

ww

.kar

mel

svet

ogili

je.c

om

Dru

štva

i vo

diči

| Clu

bs a

nd

gu

ides

Viš

e in

form

acija

| Mor

e in

foP

lan

inar

sko

dru

štvo

„O

rlov

a S

tin

a“ T

omis

lavg

rad

+3

87

63

33

0 0

97

an

te.v

uka

din

@te

l.net

.ba

Spe

leol

oško

dru

štvo

"M

ijato

vi d

vori

" To

mis

lavg

rad

+3

87

63

33

1 9

72

m

iro.

sum

anov

ic@

tel.n

et.b

a

Gor

ska

slu

žba

spaš

avan

ja |

Mou

nta

in R

escu

e Te

am

Par

tner

i pro

jekt

a V

ia D

inar

ica

| P

art

ner

s of

Via

Din

ari

ca P

roje

ct

Via

Din

aric

a ce

nta

r za

pod

ršku

Via

Din

ari

ca S

upp

ort

Cen

tre

viad

inar

ica.

com

+3

87

00

0 0

00

Atr

akci

je | A

ttra

ctio

ns

Upo

zore

nje

| Warning

Via

Din

aric

a st

aze

| Via

Din

ari

ca T

rails

Bije

la s

taza

| Wh

ite

Tra

il

Zele

na

staz

a | G

reen

Tra

il

Pla

va s

taza

| Blu

e Tr

ail

Eta

pa n

a ko

joj s

e n

alaz

ite

| Th

e st

age

you

are

at

Opi

s tu

re |

Des

crip

tion

of th

e tr

ail

Pre

dsta

vlja

mo

Via

Din

aric

a st

azu

…V

ia D

inar

ica

je m

ega-

staz

a ko

ja s

e pr

otež

e ci

jelo

m d

uži

nom

Di-

nar

ida

od S

love

nije

do

Alb

anije

. P

riro

dna ču

da V

ia D

inar

ice

spad

aju

u r

ed n

ajra

znov

rsn

ijih

, naj

ljepš

ih i

naj

man

je is

traž

enih

u

Evr

opi.

Din

arid

i pr

edst

avlja

ju v

jero

vatn

o n

ajču

van

iju e

vrop

-sk

u t

ajn

u z

a lju

bite

lje p

riro

de. P

osto

je t

ri r

ute

- b

ijela

, zel

ena

i pl

ava

staz

a, s

ve t

ri m

eđu

sobn

o po

veza

ne

vrh

un

skim

pla

nin

ar-

skim

, bic

iklis

tičk

im i

raft

ing

tras

ama,

koj

e n

ude

mn

oštv

o ra

zlič

i-ti

h a

van

tura

kak

o lju

bite

ljim

a ad

ren

alin

skih

izaz

ova

tako

i za

lju-

blje

nic

ima

u p

riro

du.

Intr

odu

cin

g th

e V

ia D

ina

rica

...m

ore

tha

n ju

st a

tra

ilP

reds

tavl

jam

o V

am V

ia D

inar

ica

....v

iše

od s

taze

Via

Din

ari

ca B

H-W

-01

Ova

info

-ploča

izrađe

na

je u

okv

iru

pro

jekt

a "P

ut

Din

aric

e: P

latf

orm

a za

odr

živi

raz

voj t

uri

zma

i lok

aln

i gos

poda

rski

ras

t". V

ia

Din

aric

a je

pro

jekt

koj

i fin

anci

ra U

SA

ID i

prov

odi U

ND

P.

This

info

boa

rd h

as

been

pro

du

ced

wit

hin

the

scop

e of

the

“Via

Din

ari

ca: A

Pla

tfor

m fo

r S

ust

ain

abl

e To

uri

sm D

evel

opm

ent a

nd

Lo

cal E

con

omic

Gro

wth

” pr

ojec

t. V

ia D

ina

rica

is t

he

proj

ect

fun

ded

by

the

US

AID

an

d im

plem

ente

d b

y U

ND

P.

+3

87

63

00

11

22

+3

87

63

11

22

33

info

@h

gss.

ba

Intr

odu

cin

g V

ia D

ina

rica

…Th

e V

ia D

ina

rica

is a

lon

g d

ista

nce

tra

il th

at

exte

nd

s th

e en

tire

le

ngt

h o

f th

e D

ina

ric

Alp

s fr

om S

love

nia

to

Alb

an

ia. T

he

na

tura

l w

ond

ers

of th

e V

ia D

ina

rica

are

som

e of

the

mos

t div

erse

, bea

u-

tifu

l, a

nd

un

expl

ored

in

Eu

rope

. Th

e D

ina

ric

Alp

s m

ay

be E

u-

rope

’s b

est

kept

sec

ret

for

thos

e d

raw

n t

o th

e ca

ll of

Mot

her

N

atu

re.

Ther

e a

re t

hre

e tr

ails

– t

he

Wh

ite,

Gre

en,

Blu

e- a

ll lin

ked

by

wor

ld c

lass

hik

ing,

bik

ing,

an

d r

aſti

ng

rou

tes,

off

erin

g a

mu

ltit

ud

e of

ad

ven

ture

fla

vors

for

ad

ren

alin

e se

eker

s a

nd

n

atu

re lo

vers

alik

e.

Mar

inov

ac p

laza

Ma

rin

ova

c be

ach

Kar

mel

Sv.

Ilij

eC

arm

el o

f St.E

lija

hB

ušk

o je

zero

Bu

sko

lake

Pos

mat

ran

je p

tica

Bir

d w

atc

hin

gS

tari

mos

tO

ld b

rid

ge

Rib

olov

Fish

ing

Kam

ešn

ica

Mou

nt

Ka

mes

nic

a

Vre

lo R

icin

eW

ell R

icin

e

Vid

ikov

acV

iew

poin

tTu

šnic

aTu

snic

a

24.1

D

uži

na

Dis

tan

ce

Tra

jan

je t

ure

Du

rati

on

Usp

on

Asc

en

t

Sila

zD

esc

en

t

Vis

insk

i pro

fil

Ele

vati

on

pro

file

Po

da

ci o

tu

riTo

ur

da

ta

24

.1 k

m

10

:00

hrs

57

0 m

29

9 m

Ova

prv

a et

apa

Via

Din

aric

e u

BiH

pra

ti ho

doča

snič

ki p

ut p

osveće

n G

ospi

Sin

jsko

j. At

rakc

ije d

už o

ve s

taze

su

prek

rasn

i pog

ledi

na

Bušk

o je

zero

, nek

olik

o ar

heol

oški

h na

lazi

šta

i eko

-etn

o se

lo

Gra

bovi

ca. O

sim

za

pješ

ačen

je, o

vo je

takođe

r i s

taza

pog

odna

za

bici

kliz

am, a

pos

toji

i mog

ućns

t obi

lask

a je

zera

u k

ajac

ima

i kan

uim

a. B

uduć

i da

je g

raničn

i pre

laz

Vaga

nj (i

zmeđ

u Tr

ogla

va

i Kam

ešni

ce) o

tvor

en s

amo

za lo

kaln

o st

anov

ništ

vo, p

a ni

je in

tern

acio

naln

i pre

laz,

pos

ljedn

ja e

tapa

hrv

atsk

e i p

rva

etap

a bo

sans

kohe

rceg

ovač

ke s

taze

Via

Din

aric

e H

odoč

asničk

i put

Via

Di-

naric

a BH

-W-0

1 St

aza

Gos

pi S

injs

koj p

rati

hodo

časn

ički

put

: Sta

za G

ospi

Sin

jsko

j (ht

tp:/

/ww

w.s

taza

gosp

isin

jsko

j.eu)

. Ovo

će

vjer

ovat

no o

stat

i gla

vna

Bije

la s

taza

u B

osni

i H

erec

govi

ni, d

ok

se n

e pr

iključi

EU

i Sc

heng

en s

pora

zum

u.

This

firs

t st

age

of

Via

Din

ari

ca in

BiH

fol

low

s a

pilg

rim

age

pa

th d

edic

ate

d t

o O

ur

Lad

y of

Sin

j. A

ttra

ctio

ns

alo

ng

this

rou

te a

re b

eau

tifu

l vie

ws

of B

ušk

o La

ke, s

ever

al a

rch

aeo

logi

cal

site

s a

nd

eco

-eth

no

villa

ge G

rabo

vica

. Exc

ept f

or h

ikin

g, th

is is

als

o a

su

ita

ble

cycl

e pa

th, a

nd

ther

e is

als

o a

poss

ibili

ty to

vis

it la

kes

in c

anoe

s an

d ca

noes

. As

the

bord

er c

ross

ing

poin

t a

t Va

gan

j (pa

ss b

etw

een

Tro

gla

v a

nd

Ka

mes

nic

a) i

s ju

st fo

r lo

cals

an

d is

not

an

inte

rna

tion

al b

ord

er p

oin

t, th

e la

st s

tage

of t

he

Cro

ati

an

an

d fi

rst s

tage

of t

he

Bos

nia

n V

ia D

ina

rica

fol-

low

s a

pilg

rim

’s t

rail:

th

e O

ur

Lad

y of

Sin

j Rou

te (h

ttp:

//w

ww

.sta

zago

spis

injs

koj.e

u).

This

will

rem

ain

as

the

ma

in W

hit

e tr

ail

prob

abl

y u

nti

l Bos

nia

an

d H

erze

govi

na

join

s th

e E

U a

nd

S

chen

gen

tre

aty

.

Bor

avak

i kr

etan

je u

pla

nin

ama

mož

e bi

ti p

oten

cija

lno

opas

no.

Pla

nin

aren

je n

a et

apa-

ma

Via

Din

aric

a za

htj

eva

pret

hod

nu

obu

ku, i

sku

stvo

i do

bru

opr

emu

. Oso

be s

a m

anje

is

kust

va t

reba

ju u

naj

mit

i vod

iča

ili s

e pr

didr

uži

ti n

ekoj

od

orga

niz

ovan

ih t

ura

. Kao

i n

a bi

lo k

ojoj

pla

nin

skoj

des

tin

aciji

, tr

eba

se p

ridr

žava

ti s

lijed

ećih

mje

ra p

redo

s-tr

ožn

osti

:•

O

stav

ite

opis

vas

e ru

te k

reta

nja

nek

ome

od v

ase

poro

dice

ili

prija

telja

, a

prije

od

lask

a iz

pla

nin

arsk

og d

oma

ili h

otel

a os

tavi

te in

form

aciju

gdj

e id

ete

tog

dan

a.•

A

ko je

vri

jem

e lo

še, n

emoj

te k

reta

ti n

a ek

spon

iran

e st

aze

i vis

oko

u p

lan

ine.

Uvj

ek n

osit

e to

plu

i vo

doot

porn

u o

djeć

u.

Uvj

ek n

osit

e ko

mpl

et p

rve

pom

oći,

vreć

u z

a pr

eživ

ljava

nje

ili a

stro

-fol

iju, b

ater

ij-sk

u la

mpu

i pi

štal

jku

.•

U

vjek

nos

ite

dovo

ljno

vode

da

bi s

prječi

li de

hid

raci

ju, a

tak

ođe

i neš

to h

ran

e.

An

yon

e ve

ntu

rin

g in

to t

he

mou

nta

ins

shou

ld b

e a

wa

re o

f th

e po

ssib

le d

an

gers

. H

ikin

g V

ia D

ina

rica

sta

ges

requ

ires

pri

or t

rain

ing,

exp

erie

nce

an

d g

ood

equ

ipm

ent.

P

eopl

e w

ith

less

exp

erie

nce

sh

ould

hir

e a

gu

ide

or jo

in o

rga

niz

ed t

ours

. As

wit

h a

ny

mou

nta

in w

alk

ing

des

tin

ati

on, t

he

follo

win

g ba

sic

prec

au

tion

s sh

ould

alw

ays

be

ob-

serv

ed:

• L

eave

a d

escr

ipti

on o

f yo

ur

itin

era

ry w

ith

som

eon

e a

t h

ome,

an

d b

efor

e yo

u le

ave

th

e h

ut

or h

otel

you

’ve

sta

yed

in t

ell s

omeo

ne

wh

ere

you

’re

wa

lkin

g to

th

at

da

y.•

Do

not

set

off

on

hig

h o

r ex

pose

d ro

ute

s in

bad

wea

ther

.•

Alw

ays

carr

y ad

equ

ate

war

m a

nd

wat

erpr

oof c

loth

ing.

• A

lway

s ca

rry

a fi

rst-

aid

kit a

nd

an e

mer

gen

cy b

ag o

r ‘s

pace

bla

nke

t’, a

torc

h, a

nd

a w

his

tle

for

attr

acti

ng

atte

nti

on.

• A

lway

s ca

rry

an a

dequ

ate

supp

ly o

f wat

er to

pre

ven

t deh

ydra

tion

, as

wel

l as

som

e fo

od.

a

b

c