55924168-MEMENTO-SUR-L’ENERGIE-2006

7/28/2019 55924168-MEMENTO-SUR-LENERGIE-2006

1/110

MMENTOSUR LNERGIE

ENERGY HANDBOOK

DITION 2006


2/110

La version 2006 du livret Mmento sur lnergie que vous avezentre les mains contient un ensemble de notions et de donnes co-nomiques indispensables pour comprendre les problmes inhrents

toute politique nergtique.

Le livret Elecnuc donne un panorama complet des centrales nuclairespasses, prsentes ou en construction dans le Monde.Si chaque ouvrage se suffit lui mme, lensemble a pour ambition deconstituer, dans un format pratique, une slection relativement compltede donnes de base utiles tant au professionnel qu toute personneintresse, un titre ou un autre, aux problmes nergtiques.

Pour obtenir dautres exemplaires, sadresser au

CEA

Btiment Sige

Direction de la communication - Documentation

91191 Gif-sur-Yvette cedex

Fax : 33-(0)1 64 50 20 01

e-mail : [email protected]

ou remplir le bon de commande situ en fin douvrage.

MMENTOSUR LNERGIE

2006

MMENTO SUR LNERGIE est disponible en PDFsur le site www.cea.fr


3/110

Principaux messages issusde ce panorama nergtique mondial

1- Les rserves de ptrole et de gaz couvrent encore respectivement plusde 40 et 65 annes de production mondiale ( comparer avec plus de150 ans pour le charbon) (p. 11).

2- La croissance des besoins en nergie primaire est trs diversifie selonles zones, entre 3,3 % par an sur la priode 1990-2003 en Inde et 1 % surla mme priode dans lUnion europenne (p. 19).Cette tendance se prolongerait voire samplifierait dici 2030 dans le scna-rio dvelopp par lAIE en 2004 (p. 20) : celui-ci retient une croissanceannuelle moyenne des besoins de 1,7 % dans le monde (2,3 % en Inde et0,7 % dans lUE (25)).

3- Une domination trs forte du ptrole dans la consommation finale dner-gie en 2003 : celui-ci couvrait plus de la moiti des besoins mondiaux. Le

gaz naturel et llectricit, avec prs de 19 % chacun, devancent le charbon(moins de 9 % - p. 21). Cette situation voluerait peu dici 2030, tout aumoins en ce qui concerne la domination du ptrole (44,8 %) alors quellectricit avec plus de 20 % dpasserait le gaz naturel (15,7 %) (p. 22).

4- Une trs grande diversit dans la consommation finale dlectricit parhabitant dans le monde, entre 40 kep/hab en Afrique en 2003 et 840 enAmrique du Nord cette mme anne (p. 17). Cette situation expliquelampleur des besoins en nouvelles capacits de production dlectricit.Dici 2030, la demande finale dlectricit pourrait progresser de 2,5 % par

an dans le monde comparer avec 1,6 % pour la demande finale totalednergie (p. 22). La situation apparat contraste en Europe o la consom-mation dlectricit par tte en 2003 se situe de 147 kep/hab en Roumanie 1 346 en Finlande (571 en France) (p. 24).

5- Cette forte progression de llectricit dans les besoins finaux dnergiese retrouve en France (p. 26) : la part de llectricit est ainsi passe de 9,7 22,4 % entre 1973 et 2004 aprs une progression annuelle moyenne de3,5 % sur la priode, comparer avec 0,6 % pour la consommation finaletotale. Elle reste cependant infrieure la progression du gaz naturel qui a

atteint 4,7 % par an, portant sa part de 6,6 % 21,8 % entre 1973 et 2004.6- La production mondiale dlectricit en 2003 par source (p. 33) montre ladomination du charbon qui reprsente prs de 40 % de cette production : ilest suivi par le gaz naturel, lhydraulique et le nuclaire avec respective-ment 19,4 %, 15,9 % et 15,8 %. Le nuclaire est dsormais devanc par lecharbon galement en Europe (respectivement 31,6 % et 32,2 %) bien quecertains pays soient dans une situation bien diffrente (ex : France 78,5 %par nuclaire)

7- Le scnario de lAIE retenait dici 2030 (p. 35) une rduction du nuclaire

dans le monde dont la part dans la production dlectricit passerait de 17 9 % entre 2002 et 2030, le gaz progressant en parallle de 19 29 % surla mme priode.On soulignera ici que dans ce scnario de rfrence, lAIE supposait le nonrenouvellement des centrales nuclaires par du nuclaire dans les pays delOCDE. Un grand nombre de centrales arrivant en fin de vie sur la priode2020-2030, ceci explique la part trs basse retenue pour 2030.


4/110Mmento sur lnergie - Edition 2006 - CEA 1

SOMMAIRE pagesNERGIE - UNITS ET FACTEURS DE CONVERSIONRESSOURCES, CONSOMMATION ET PRODUCTION 5RESOURCES, CONSUMPTION AND PRODUCTIONTABLEAUX DE CONVERSIONPrincipales units dnergie Main energy units 6Principales units de puissance Main power units 6Units de volume mtriques et anglo-saxonnes Anglo-saxon and metric units conversion 6Units usuelles pour luranium Common units for uranium 7Table de conversion pour les composs de luranium 7Conversion table for uranium compoundsPouvoir calorifique infrieur des charbons Lower calorific value for coals 8France : comptabilit de lnergie primaire France: primary energy accountancy 8quivalence nergtique de luranium naturel Energy equivalence for natural Uranium 10quivalence nergtique des combustibles fossiles Energy equivalence for fossil fuels 10

RESSOURCESMonde : rserves prouves en nergies fossiles par zone gographique en 2005 11World: proved reserves of fossil fuels per geographical area in 2005Monde : ressources raisonnablement assures en uranium 12World: reasonably assured resources of UraniumMonde : rserves dnergies non renouvelables en 2002 13World: reserves of not renewable energies for 2002Ressources potentielles des nergies renouvelables 14Potential renewable energies resources

CONSOMMATIONScnario dvolution de la population mondiale 15Scenario of evolution of world populationvolution de la consommation mondiale d'nergie depuis 1850 jusquen 2100 15History of the world energy consumption since 1850 and forecast to 2100Monde : donnes gnrales pour 2003 World: general datas for 2003 16Monde : approvisionnement total en nergie primaire 18World: total primary energy supplyMonde : approvisionnement total en nergie primaire en 2003 19World: total primary energy supply for 2003Monde : scnario de rfrence pour lapprovisionnement en nergie primaire 20World: reference scenario for primary energy supplyMonde : consommation finale dnergie en 2003 21World: final consumption of energy for 2003

Monde : scnario de rfrence pour la consommation finale dnergie 22World: reference scenario for final consumption of energyEurope : donnes gnrales pour 2003 Europe: general data for 2003 23Europe : consommation finale dnergie par habitant en 2003 25Europe: final consumption of energy per head for 2003Europe : consommation finale dnergie par unit de PIB en 2003 25Europe: final consumption of energy per GDP unit for 2003France : consommation dnergie primaire (corrige du climat) par nergie 26France: primary energy consumption (corrected for climate) by energyFrance : consommation dnergie finale (corrige du climat) par nergie 26France: final energy consumption (corrected for climate) by energyFrance : consommation dnergie finale (corrige du climat) par secteur 27France: final energy consumption (corrected for climate) by sectorFrance : scnario nergtique tendanciel 27France: primary energy business as usual scenarioFrance : bilans lectriques France: electricity balances 28France : bilan de lnergie en 2005 France: energy balance for 2005 29

PRODUCTIONMonde : capacits lectriques installes au 1erjanvier 2004 31World: electricity installed capacities as of 1stjanuary of 2004


5/110

Monde : production nette dnergie nuclaire en 2004 32World: net nuclear energy production for 2004Monde : production dlectricit par source en 2003 33World: electricity generation by fuel for 2003Monde : production dlectricit World: electricity generation 34Monde : scnario de rfrence pour la production dlectricit 35World: reference scenario for electricity generation

Europe : volution de la production lectrique 36Europe: evolution of electricity generationFrance : production dnergie renouvelable France: renewable energy production 37France : bilan lectrique France: electricity balance 37France : production dlectricit thermique par catgorie de combustibles 38France: thermal electricity generation by fuelPuissances maximales appeles par le rseau en France 38Peak load demand of the French networkFrance : quipement et production lectrique par type dutilisation en 2005 39France: installed capacity and electricity generation by type of facility for 2005

NERGIE LECTRIQUE ET LECTRONUCLAIRE 41ELECTRICITY AND NUCLEAR POWERPrincipales caractristiques des filires lectronuclaires 42Main characteristics of nuclear reactor types

GESTION DU COMBUSTIBLEFrance : caractristiques des REP 900, 1300, 1450 MWe 43France: Characteristics of the 900, 1300 and 1450 MWe PWRsParc lectronuclaire franais au 01/01/2004 44Nuclear power plants in France - Status as of 2004/01/01France : valuation des besoins en uranium et services du cycle du combustible REP46France: Uranium and fuel cycle services requirementsPrincipales caractristiques dun racteur neutrons rapides 47

Le racteur neutrons rapides incinrateur dactinides 47The fast neutron reactor as an actinide incinerator

CYCLE DU COMBUSTIBLE NUCLAIREGestion du combustible sur le parc REP dEDF 48Cycle simplifi du combustible nuclaire en France 49Monde : besoins en uranium World: Uranium requirements 50Dfinition de lUTS 50Monde : capacit nominale denrichissement de luranium 50World: Uranium enrichment capacityQuantit duranium naturel et units de travail de sparation ncessaires pour

obtenir 1 kg duranium enrichi un taux donn en fonction de la teneur en rejet 50Natural Uranium and separative work units required to obtain 1 kg of enriched Uraniumat a given yield as a function of the depletion yieldLes procds denrichissement isotopique de luranium 51Fabrication de combustible : besoins et capacits de production dans lOCDE 51Fuel manufacture: requirements and capacities in OECD countriesUsines de traitement des combustibles uss Used fuel reprocessing units 51Volume moyen, en France, de dchets radioactifs conditionns 52Average volume of radwaste per nuclear power unit in FranceLes dchets produits en France 52Les dchets radioactifs 53Principaux lments contenus dans les combustibles uss 54Main elements comprised in used fuelClassification des dchets Waste classification 55Dchets ultimes issus du traitement du combustible d'un REP 1000 MWe 56Ultimate waste from fuel reprocessing for a 1000 MWe PWR unitEffluents annuels dus au traitement du combustible dun REP 1000MWe 56Waste generated annually by reprocessing the fuel of a 1000 MWe PWR unitEffluents et dchets produits en 1996 par les centrales nuclaires en France 56Total amount of waste generated by the French nuclear power plants in 1996

2 Mmento sur lnergie - Edition 2006 - CEA


6/110

Volumes de rsidus gnrs dans UP3 57Volume of waste generated in the UP3 reprocessing plant

Rejets en mer Evacuation in seawater 57Production cumule de dchets radioactifs 58

INFORMATIONS GNRALES GENERALITIES 59

LHOMME ET LES RAYONNEMENTSQuelques dfinitions 60Grandeurs et units propres aux rayonnements ionisants Physical units for ionizing radiation 61Dcroissance de la radioactivit d'un radiolment, vie moyenne, priode 62Radioactive decay, mean life, half lifePriodes effectives de quelques corps radioactifs Effective half life for some radioelements 62Pouvoir de pntration des rayonnements ionisants Radiation ionizing stopping power 63Expositions aux rayonnements ionisants Ionizing radiation exposure 64Rpartition des diffrentes expositions aux rayonnements de la population franaise 64Differents sorts of exposure for the French populationLe radon 65

Carte des activits volumiques du radon dans les habitations en France 65Exposition moyenne mondiale aux sources naturelles dirradiation 66World average exposure from natural sourcesLactivit radioactive, exemples Examples of natural or human generated activity 67

RADIOPROTECTION ET SRET NUCLAIREInstitutions internationales 68Loi sur la transparence et la scurit en matire nuclaire 68LAutorit de sret 68Principes du contrle de la sret nuclaire en France 68Classement des incidents : chelle INES 69Structure fondamentale de lchelle INES 69

ENVIRONNEMENTQuest-ce que leffet de serre ? 70volution des concentrations atmosphriques (missions anthropiques) 70History of Greenhouse gas atmospheric rate (anthropic emission)La Confrence de Kyoto 71Situation des missions de gaz effet de serre des paysde lannexe B du protocole de Kyoto 71Situation of Greenhouse gas emissions for Annex B Kyoto Protocol countriesPrincipaux gaz effet de serre Main Greenhouse gases 73

Monde : missions de CO2 par habitant provenant de combustibles fossiles 73World: CO2 emissions per capita from fossil fuelsMonde : missions de CO2 provenant de combustibles fossiles par unit de PIB 74World: CO2 emissions from fossil fuels per GDP unitMonde : volution des missions de CO2 75World: evolution of CO2 emissionsEurope: missions de CO2 par habitant provenant de combustibles fossiles 76Europe: CO2 emissions per capita from fossil fuelsEurope : missions de CO2 provenant de combustibles fossiles par unit de PIB 77Europe: CO2 emissions from fossil fuels per GDP unitEurope : missions de CO2 par kWh pour le secteur de llectricit et de la chaleur 78Europe: CO2 emissions per kWh from electricity and heat generationEmissions de CO2 associes la production lectrique en France 78

DONNES CONOMIQUES

Prix HT de llectricit usage domestique au 1erjuillet 2005 79

Prix TTC de llectricit usage domestique au 1erjuillet 2005 80

Prix HT de llectricit usage industriel au 1erjuillet 2005 81

Mmento sur lnergie - Edition 2006 - CEA 3


7/1104 Mmento sur lnergie - Edition 2006 - CEA

Prix TTC de llectricit usage industriel au 1erjuillet 2005 82Exemples de prix moyens des nergies en France 83Examples of average prices of energies in FranceFrance : prix de luranium (moyenne zone Euratom) 85France: Uranium prices (Euratom average)France : prix CAF des nergies importes France: CIF prices of imported energies 85

GNRALITS

Tableau de Mendeleev 86Symbles, lments et isotopes 87Priode radioactive et utilisation des principaux isotopes 88Caractristiques des particules lmentaires 89Units de mesure 90Prfixes des multiples et sous-multiples dcimaux des unitsdu Systme international 93Units de mesure anglosaxonnes 93Constantes physiques fondamentales 94

LE CEA - PRSENTATION 95Le CEA, un acteur clef de la recherche technologique 96Etablissements CEA 97Organigramme du CEA 98Pour plus dinformations sur le CEA 99Pour plus dinformations sur le nuclaire 101Pour plus dinformations sur lnergie 102

Bon de commande 105


8/110

NERGIE

UNITS ET FACTEURS DE CONVERSIONRESSOURCES, CONSOMMATION

ET PRODUCTION

RESOURCES, CONSUMPTION AND PRODUCTION




TABLEAUX DE CONVERSION

Erg/sec Watt MW Btu/heure Cheval vapeur

Erg/sec 1 10-7 10-13 3,414.10-7 1,3595.10-10

Watt 107 1 10-6 3,414 1,3595.10-3

MW 1013 106 1 3,414.106 1,3595.10+3

Btu/heure 2,929.106 0,2929 292,9.10-9 1 0,3982.10-3

Cheval vapeur 7,355.109 735,5 735,5.10-6 2 511 1

British

Abrviation Joule (1) Thermie (2) Thermal Unit Kilowatt-heure(3)

1 joule J 1 2,389.10-7 9,479.10-4 2,778.10-7

1 thermie th 4,186.106 1 3,968.10+3 1,163

1 British Thermal Unit Btu 1,055.103 2,520.10-4 1 2,930.10-4

1 kilowatt-heure kWh 3,600.106 8,600.10-1 3,413.103 1

Principales units dnergieMain energy units

(1) 1 exajoule (EJ) = 1018 J (2) 1 calorie (Cal) = 10-6 th (3) 1 quad = 1015 Btu

Units de volume mtriques et anglo-saxonnes

Anglo-saxon and metric units conversionLitre Mtre Petroleum U.S. gallon Imperial U.S.(l) cube (m3) barrel U.K. gallon quart

1 litre 1 10-3 6,290.10-3 2,642.10-1 2,200.10-1 1,057

1 mtre cube 1,000.103 1 6,290 2,642.102 2,200.102 1,057.103

1 Petroleum barrel 1,590.102 1,590.10-1 1 4,200.101 3,497.101 1,680.102

1 U.S. gallon 3,785 3,785.10-3 2,381.10-3 1 8,327.10-1 4,000

1U.K. imperial gallon 4,546 4,546.10-3 2,860.10-2 1,201 1 4,804

1 U.S. quart 9,463.10-1 9,463.10-4 5,942.10-3 2,500.10-1 2,082.10-1 1

Principales units de puissanceMain power units



kg U Ib U3O8 Short Ton U3O8

1 kg U 1 2,5998 1,2999.10-3

1 lb U3O8 0,3846 1 0,5.10-3

1 Short Ton U3O8 769,3 2 000 1

Units usuelles pour luraniumCommon units for uranium

Table de conversion pour les composs de luraniumConversion table for uranium compounds

U UO2 UO3 U3O8 UF4 UF6 UNH (1)

Poidsmolculaire 238,03 270,03 286,03 842,01 314,02 352,02 502,13

U 1 0,881 0,832 0,848 0,758 0,676 0,474

UO21,134 1 0,944 0,962 0,860 0,767 0,538

UO3 1,202 1,059 1 1,019 0,911 0,813 0,570

U3O8 1,179 1,040 0,981 1 0,894 0,797 0,559

UF4 1,319 1,163 1,098 1,119 1 0,892 0,625

UF6 1,479 1,304 1,231 1,254 1,121 1 0,701

UNH (1) 2,110 1,860 1,756 1,789 1,599 1,426 1

(1) Nitrate duranyle : UO2 (NO3)2, 6 H2O


11/110

En 2002, l'Observatoire de l'nergie a dcid d'adopter la mthode utilise par les orga-

nismes internationaux (AIE, Eurostat). Cela modifie le coefficient de conversion de l'lec-tricit (de kWh en tonne d'quivalent ptrole) et les soutes maritimes internationales.

Since 2002, the French Observatoire de l'nergie decided to adopt the method used bythe international organizations (IEA, Eurostat...). This changes the electricity conversionfactor (from kWh to ton of oil equivalent) and international marine bunkers.

Cette mthode conduit distinguer trois cas : llectricit produite par une centrale nuclaire est comptabilise selon la mthode ducontenu nergtique primaire la production, avec un rendement thorique de conver-

sion des installations gal 33 %, rendement moyen dune centrale nuclaire. Sachantque la valeur nergtique exacte du MWh est de 0,086 tep, on obtient le coefficient desubstitution 0,086/0,33 = 0,260606 tep/MWh ;

llectricit produite par une centrale gothermie est aussi comptabilise selon la mth-ode du contenu nergtique la production, mais avec un rendement thorique de con-version des installations gal 10 % ; le coefficient de substitution est donc 0,086/0,10 =0,86 tep/MWh ;

toutes les autres formes dlectricit (hydraulique, olienne, marmotrice, photo-voltaque) mais aussi les changes avec ltranger et la consommation sont comptabil-

ises selon la mthode du contenu nergtique, avec le coefficient 0,086 tep/MWh.

Le bilan nergtique exclut dsormais les soutes maritimes internationales la fois desressources et des emplois, alors quelles taient auparavant incluses dans la consomma-tion des transports.

France : comptabilit de lnergie primaire

France: primary energy accountancy

Pouvoir calorifique infrieur des charbons (Thermies/kg)Lower calorific value for coals

TOURBE 3,5 (4,85 en agglomr)LIGNITE FIBREUX 3 3,5

TERREUX 4,8 5SEC 4,5 5,5BITUMINEUX 6 7

CHARBON Flambant gras 5,55 7,75 Flambant sec 5,7 6,65 Gras 6,3 7,7 Demi-gras 6,75 7,7 Anthractite 7,25 7,85

COKE 6,6

NB : Le pouvoir calorifique est la quantit de chaleur produite par la combustion du charbon.Le pouvoir calorifique suprieur (PCS) inclut la chaleur latente de condensation de la vapeur deau pro-duite par cette combustion. Cette chaleur latente ntant pas rcuprable dans les usages courants, ondfinit le pouvoir calorifique infrieur (PCI) qui nen tient pas compte.



12/110

Energie ou vecteur Energy or vector Unit Gigajoules Tepphysique (Gj) (PCI) (PCI)Physical (NCV) Toe (NCV)

unit

Charbon Coal Houille Hard coal Coke de houille Coal coke Agglomrs et briquettes de lignite

Lignite briquettes

Lignite et produits de rcuprationLignite & recovered products

Produits ptroliers Petroleum products Ptrole brut, gazole/fioul domestique,

produits usages non nergtiques

Crude oil, automotive diesel/domestic fueloil, products for not enegy uses

GPL LPG Essences moteur et carburants

Automotive gasoline and jet fuel

Fiouls lourds Heavy fuel oil Coke de ptrole Petroleum coke

Gaz naturel et industrielNatural and industrial gas

Biocarburants Biofuels

EthanolBiodiesel (ester mthylique dacide gras)

Bois WoodVecteur lectricit Electricity Vector Production dorigine nuclaire

Nuclear production

Production dorigine gothermiqueGeothermal production

Autres types de production,changes avec ltranger etconsommationOther types of production, internationalexchanges, consumption

Vecteur Hydrogne Hydrogen Vector

1 kg de H2 11,126 Nm3 de H2

14,13 l de H2(1 Nm3 =1 m3 H2 0C et 1 bar)

26/42 0,61928/42 0,66732/42 0,762

17/42 0,405

1

46/42 1,09544/42 1,048

40/42 0,95232/42 0,762

3,24/42 0,077

26,8/42 0,63836,8/42 0,8766,17/42 0,147

0,086/0,33 0,2606

0,086/0,1 0,86

3,6/42 0,086

120,1/42 2,86

1 t1 t1 t

1 t

1 t

1 t1 t

1 t1 t

1 MWh PCS1 MWh GCV

1t1t

1 stre

1 MWh

1 MWh

1 MWh

1 t

262832

17

42

4644

4032

3,24

26,836,8

6,17

3,6

3,6

3,6

120,1

Pour mmoire, lancienne mthode utilisait strictement lquivalent primaire la production.Autrement dit, llectricit tait comptabilise dans les bilans de lObservatoire de lnergie, tous les niveaux (production, changes avec ltranger, consommation) comme la quantit deptrole qui serait ncessaire pour produire cette nergie lectrique dans une centrale ther-mique classique thorique de rendement gal 38,7 %. On obtenait donc le coefficient dquivalence 1 MWh = 0,086/0,387 = 0,222 tep.


PCI: Pouvoir Calorifique Infrieur NCV: Net Calorific ValuePCS: Pouvoir Calorifique Suprieur GCV: Gross Calorific ValueSource : Observatoire de lnergie et tude CONCAWE, Commission europenne



1 joule (J) 0,239 calorie

1 calorie (cal) 4,186 J

1 tonne d'quivalent ptrole (tep) PCI * 42 gigajoules (GJ)(2)

1,433 tec1 tonne d'quivalent charbon (tec) PCI 29,3 GJ 0,697 tep

1000m3 de gaz naturel (PCI) 36 GJ 0,857 tep

1 tonne de gaz naturel liquide 46 GJ 1,096 tep

1 000kWh (nergie primaire) (1) 3,6 GJ 0,086 tep (3) 0,26 tep (4)

(hydraulique) (nuclaire)

* Pouvoir calorifique infrieur - PCI : il se distingue du pouvoir calorifique suprieur (PCS) par la non

prise en compte de la chaleur latente de condensation de la vapeur deau, laquelle nest en gnral pas

utilisable dans la pratique.

(1) Pour la conversion dlectricit en tep, voir le tableau prcdent.

(2) Plus exactement 41,868 GJ.

(3) 0,0857 tep

(4) 0,260606 tep

quivalence nergtique des combustibles fossilesEnergy equivalence for fossil fuels

quivalence nergtique de luranium naturel

Elle dpend de lefficacit dutilisation de luranium, cest--dire :

- du taux de rejet de luranium appauvri lors de la phase denrichissement (plus ce

taux est faible, mieux on tire parti de la composante U235). Le choix du taux de rejet

rsulte dun compromis entre le prix de luranium et celui de lUTS (unit de travail de

sparation, voir p. 50 le chapitre Cycle du combustible nuclaire) ;- du taux de combustion de luranium dans les racteurs ;

- de la rutilisation ventuelle du plutonium gnr dans le racteur et de luranium

de traitement.

Les valeurs obtenues dans les REP actuels dpassent 10 000 tep par tonne dura-

nium naturel pour un taux de rejet de lordre de 0,3 % et sans recyclage. Mais lutilisa-

tion optimale de luranium naturel passe par la mise en uvre de la filire rapide qui

permet dexploiter la quasi-totalit de luranium naturel. Lquivalence nergtique est

alors de lordre de 500 000 tep par tonne duranium naturel.

Dans les racteurs eau actuels et sans recyclage du plutonium, une tonne d'uranium natu-rel fournit 420 000 GJ, soit 10 000 tep, soit 14 334 tec.



Monde : rserves prouves en nergies fossiles par zone gographique fin 2005World: proved reserves of fossil fuels per geographical area at end 2005

Anthracite et Sous- Total Ratio R/P *

bitumineux bitumineux Minraux Minraux2005 et lignite solides solidesAnthracite & Sub-bituminous Coal total Coal R/P

bituminous & lignite ratio

Millions tonnes Millions tonnes Millions tonnes AnnesMillion tons Million tons Million tons Years

Amrique du Nord 115 669 138 763 254 432 231North America

Amrique latine 7 701 12 192 19 893 269Latin America

Total Europe et Eurasie 112 256 174 839 287 095 241Europe & Eurasia total

Afrique AfricaMoyen-OrientMiddle East

Asie / Pacifique 192 564 104 325 296 889 92Asia / Pacific

Total Monde World total 478 771 430 293 909 064 155dont OCDE 172 363 200 857 373 220 178

of which OECD* Rserves / production 2005Source : BP Statistical Review of World Energy, juin 2006

Ptrole Ratio R/P* Gaz naturel Ratio R/P *

2005 Ptrole Gaz naturelOil Oil R/P ratio Natural gas Natural gas

R/P ratio

Millions tep Annes Milliards m3 AnnesMillion toe Years Billion m3 Years

Amrique du Nord 7 800 11,8 7 460 9,9North America

Amrique latine 14 800 40,7 7 020 51,8Latin America

Total Europe et Eurasie 19 200 22 64 010 63Europe & Eurasia total

Afrique Africa 15 200 33,8 14 390 88,3

Moyen-Orient Middle East 101 200 81 72 130 >100

Asie / Pacifique 5 400 13,8 14 840 41,2Asia / Pacific

Total Monde World total 161 900 40,5 179 530 66,7

dont OCDE 10 600 11,2 14 950 13,8of which OECD

* Rserves / production 2005Source : BP Statistical Review of World Energy, juin 2006

50 581 174 50 755 200

RESSOURCES


15/110


Milliers Conversion Milliers Conversion Milliers Conversiontonnes U millions tep tonnes U millions tep tonnes U millions tep

(


16/110


Monde : rserves dnergies non renouvelables en 2002World: reserves of not renewable energies for 2002

Rserves Production Ratio

prouves en 2002

Mtep* /Mtoe* 2002Proved reserves

A B A/B

Ptroles extra-lourds 6 597 28 236

Bitumes naturels 33 735 38 899

Ptroles conventionnels+ gaz naturels liquides 149 882 3 637 41

Schistes - 0,6 -

Gaz naturel (CH4) 200 625 2 211 91

Charbons 518 693 2 936 177

dont

Charbon bitumineux 335 140 2 416 139

Charbon sub-bitumineux 136 163 270 504

Lignite 47 390 249 190Uranium (1) 31 693 360 88

* Conversions utilises :1 tep = 7,33 barils1 tU = 10 000 tep1 000 m3 de gaz naturel = 0,85 tepLignite : 0,3 tep/tSub-bitumineux : 0,5 tep/tBitumineux : 0,7 tep/t(1) un cot < 130 $ / kg U

Source : 2004 Survey of energy resources, CME



Ressources potentielles des nergies renouvelablesPotential renewable energies resourcesSOLEIL DIRECT DIRECT SUN

Puissance d'origine solaire arrivant sur Terre 1,7.1017 WSolar power at the Earth level

Puissance reue au-dessus de l'atmosphre terrestre 1,4 kW/m2Power received above the Earth atmosphere

Puissance reue au niveau du sol 1 kW/m2

Power received at ground level

Dure annuelle d'ensoleillement (monde) 1 000 4 000 h/anAnnual sunshine period (world)

Dure annuelle d'ensoleillement (France) 1 750 3 000 h/anAnnual sunshine period (France)

Energie reue par m2 de surface horizontale (France) 1 100 1 900 kWh/m2/anEnergy received per m2 of horizontal surface (France)

Energie annuelle reue sur l'ensemble du territoire franais 700 000 TWhEnergy received on the French territory per year

ENERGIE EOLIENNE WIND ENERGY

Gisement mondial World potential 12 TWe

dont France of which France 12 000 MWe

Productivit moyenne mondiale 100 000 TWh/anAverage potential world production

dont France of which France 100 TWh/an

GEOTHERMIE GEOTHERMAL

Puissance gothermique de la Terre Geothermal power of the Earth 22 TW

Flux gothermique Geothermal power flow 0,05 0,1 W/m2

Gradient gothermique Geothermal gradient 3,3C/100 m

Gisement franais (basse nergie t < 100C) 6 Mtep/anFrench geothermal resources (low temperature < 100C)

ENERGIE DES MERS ENERGY FROM TIDES

Puissance des mares Tidal power 3 TWe

Gisement mondial World resources 100 300 GWe

Puissance installe en France - Usine de la Rance 250 MWeGenerating capacity operating in France (La Rance)

ENERGIE DES VAGUES ENERGY OF WAVES

Puissance par mtre de vague Power per meter of wave

. Golfe de Gasgogne Gascogne Gulf 30 kW/m

. Ctes britanniques British coasts 50 kW/m

ENERGIE THERMIQUE DES MERS (Energie solaire)OCEAN THERMAL ENERGY CONVERSION (FROM SOLAR ORIGIN)

Gisement mondial World potential 10 TWe

Source : Conseil mondial de lnergie



volution de la consommation mondiale d'nergie depuis 1850

et projections jusquen 2100 selon trois scnarios (hors nergies nouvelles)En insert, volution de la population mondialeHistory of the world energy consumption since 1850 and forecast to 2100 according tothree scenarios (other than renewables). Inserted: world population.

210020502000195019001850

Gtep

0

2

4

6

8

10

12

21002050200019501900

Population mondiale

1850

Milliards

Haut

Moyen

Bas

10

0

20

30

40

50

Source : IIASA, rapport 1995

CONSOMMATIONScnario dvolution de la population mondiale

Scenario of evolution of world population

2 000

4 000

6 000

8 000

10 000

12 000

1950

1955

1960

1965

1970

1975

1980

1985

1990

1995

2000

2005

2010

2015

2020

2025

2030

2035

2040

2045

2050

3 000

5 000

7 000

9 000

11 000

2 500

3 500

4 500

5 500

6 500

7 500

8 500

9 500

10 500

11 500

Source : United Nations Secretariat, World Population Prospects, 2005 (http://esa.un.org/unpp)

Haut High

Moyen Medium

Faible Low



(1) Production + Imports - Exports - soutes maritimes internationales + variations des stocksProduction + Import - Exports - international marine bunkers + stock changes(2) A la diffrence des zones gographiques mentionnes, les donnes pour la France et les Etats-Uniscomprennent les combustibles renouvelables et dchets Unlike mentioned geographical areas, data for

France and United States include combustible renewables and waste(3) Etats-Unis, Canada, & Mexique USA, Canada,& Mexico(4) Hors Etats baltes Exclusive of Baltic States(5) Australie, Core du Sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan and New Zeeland(6) Diffrence entre le total Monde (indiqu par l'AIE) et la somme des zones gographiques mentionnes (hors UE).Difference between the World total (indicated by the IEA) and the sum of the mentioned geographicalareas (except EU)Source : Bilans nergtiques, AIE, d 2006 Energy Balances, IEA, 2006 edition

Monde : donnes gnrales pour 2003World: General datas for 2003

Population PIB Approvision- Consommation Consommation(millions (PPA nement en finale dnergie finale

hab) milliards nergie (millions tep) dlectricit

US$2000) primaire(1) (2)

(millions tep)(millions tep)GDP Primary energy Final consumption Final consumption

(PPP billion supply (1) of energy of electricityUS$2000) (million toe) (million toe) (2) (million toe)

Amrique du Nord (3) 425 12 169 2 701 1 809 357North America (3)

dont Etats-Unis 291 10 330 2 281 1 571 299of which USA

Amrique latine 432 2 904 464 289 57Latin America

dont Brsil 177 1 300 193 119 28of which Brazil

Europe OCDE 529 11 363 1 841 1 255 245OECD Europe

Union europenne 25 457 10 612 1 737 1 220 225European Union 25

dont France 62 1 611 271 173 35 of which France

Ex-URSS (4) 279 1 793 943 602 80FSU (4)

Moyen-Orient 177 1 171 446 294 38Middle East

Afrique Africa 851 1 886 559 176 34

Asie Asia 3 313 12 635 2 650 1 200 225dont : of which:

Chine China 1 295 6 265 1 426 679 131Inde India 1 064 2 908 553 184 36

Pacifique OCDE (5) 200 4 934 852 571 127OECD Pacific (5)

Autres pays (6) 62 460 122 69 12Other countries (6)

Total Monde 6 268 49 315 10 579 6 265 1 175World Total

dont OCDE 1 154 28 465 5 395 3 635 729of which OECD

Anne 2003Year 2003



Consommation Consommation Consommation Consommationfinale dnergie finale dnergie finale finale dlectricit

par habitant par unit de PIB (1) dlectricit par par unit de PIB (2)

(kep/hab) (kep/millier habitant (kep/millierUS$2000) (kep/hab) US$2000)

Final consumption Final consumption Final Final consumptionof energy per of energy consumption of electricity

capita (koe/capita) per GDP unit (1) of electricity per GDP unit (2)

(koe/thousand per capita (koe/thousandUS$2000) (koe/capita) US$2000)

Amrique du Nord (3) 4 256 149 840 29North America (3)

dont Etats-Unis 5 399 152 1 027 29of which USA

Amrique latine 668 99 133 20Latin America

dont Brsil 671 91 160 22of which Brazil

Europe OCDE 2 370 110 463 22OECD Europe

Union europenne 25 2 671 115 491 21European Union 25

dont France 2 811 107 571 22 of which France

Ex-URSS (4) FSU (4) 2 159 336 287 45Moyen-Orient 1 662 251 215 33Middle East

Afrique Africa 207 93 40 18

Asie Asia 362 95 68 18dont : of which:

Chine China 524 108 101 21Inde India 173 63 34 12

Pacifique OCDE (5) 2 862 116 636 26

OECD Pacific (5)

Autres pays (6) 1 107 150 192 26Other countries (6)

Total Monde 1 000 127 187 24World Total

dont OCDE 3 150 128 631 26of which OECD

Monde : donnes gnrales pour 2003 (suite)World: general data for 2003

(1) Consommation finale d'nergie/ PIB Final consumption of energy/ GDPA la diffrence des zones gographiques mentionnes, les donnes pour la France et les Etats-Unis com-prennent les combustibles renouvelables et dchets Unlike mentioned geographical areas, data for

France and United States include combustible renewables and waste(2) Consommation finale d'lectricit / PIB Final consumption of electricity / GDP(3) Etats-Unis, Canada & Mexique USA, Canada & Mexico(4) Hors Etats baltes Exclusive of Baltic States(5) Australie, Core du Sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan and New Zeeland(6) Diffrence entre le total Monde (indiqu par l'AIE) et la somme des zones gographiques mentionnes(hors UE). Difference between the World total (indicated by the IEA) and the sum of the mentioned geogra-phical areas (except EU)Source : Bilans nergtiques, AIE, d 2006 Energy Balances, IEA, 2006 ed.

Anne 2003Year 2003



Mtep 1990 1995 2003 %/an %/year

Mtoe 1990-2003

Amrique du Nord (1) North America (1) 2 261 2 453 2 701 1,4

dont Etats-Unis of which USA 1 928 2 089 2 281 1,3

Amrique latine Latin America 339 391 464 2,4

dont Brsil of which Brazil 134 155 193 2,9

Europe OCDE OECD Europe 1 623 1 679 1 841 1

Union europenne 25 European Union 25 1 526 1 592 1 737 1

dont France of which France 227 241 271 1,4

Ex-URSS (2) FSU (2) 1 348 954 944 -2,7

Moyen-Orient Middle East 229 321 446 5,3

Afrique Africa 395 447 559 2,7

Asie Asia 1 650 2 030 2 650 3,7dont : of which:

Chine China 891 1 080 1 426 3,7

Inde India 365 441 553 3,3

Pacifique OCDE (3) OECD Pacific (3) 639 758 852 2,2

Autres pays (4) Other countries (4) 143 129 122 -1,2

Total Monde World Total 8 627 9 153 10 579 1,6

dont OCDE of which OECD 4 523 4 890 5 395 1,4

* Approvisionnement total en nergies primaires = production + importations - exportations - soutagesmaritimes internationaux + variations des stocks* Total primary energy supply = production + imports - exports - international marine bunkers + stockchanges(1) Etats-Unis, Canada & Mexique USA, Canada,& Mexico

(2) Hors Etats baltes sauf 1990 Exclusive of Baltic States except 1990(3) Australie, Core du sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan and New Zeeland(4) Diffrence entre le total Monde (indiqu par l'AIE) et la somme des zones gographiques mentionnes(hors UE 25).Difference between the World total (indicated by the IEA) and the sum of the mentioned geographical areas(except EU25).Source : Bilans nergtiques, AIE, d 2006 Energy Balances, IEA, 2006 ed

Monde : approvisionnement total en nergie primaire *World: total primary energy supply *



Combustiblesrenouvelables

(Mtep) Charbon Ptrole Gaz naturel et dchets Total(Mtoe) Coal Oil Natural gas Combustible (5)Renewables

& wastes

Amrique du Nord (1) 569 1 105 640 88 2 701North America (1)

dont Etats-Unis 531 921 519 nd 2 281of which USA

Amrique latine 21 211 91 85 464Latin America

dont Brsil 13 84 13 50 193of which Brazil

Europe OCDE OECD Europe 332 691 429 78 1 841

Union europenne 25 315 653 408 nd 1 737European Union 25

dont France 14 91 39 nd 271of which France

Ex-URSS (2) 174 185 497 8 944FSU (2)

Moyen-Orient 9 247 187 1 446Middle EastAfrique Africa 96 117 63 272 559

Asie Asia 1 142 647 191 589 2 650

dont : of which:Chine China 857 278 36 219 1 426

Inde India 184 124 23 211 553

Pacifique OCDE (3) OECD Pacific(3) 205 401 119 13 852

Autres pays (4) Other countries (4) 35 37 27 8 122

Monde World 2 584 3 639 2 244 1 143 10 579dont OCDE 1 106 2 197 1 189 179 5 395

of which OECD

Monde : approvisionnement total en nergie primaire* en 2003

World: total primary energy supply* for 2003

* Approvisionnement total en nergies primaires = Production + Importations - Exportations - soutagesmaritimes internationaux + variations des stocks* Total Primary Energy Supply = Production + Imports - Exports - international marine bunkers + stockchanges(1) Etats-Unis, Canada & Mexique USA, Canada & Mexico(2) Hors Etats baltes Exclusive of Baltic States(3) Australie, Core du Sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan and New Zeeland

(4) Les quantits correspondent la diffrence entre le total Monde (hors UE) et la somme des rgions,donns par l'AIE These quantities correspond to the difference between the World total (except EU) andthe sum of regions, given by the IEA(5) Les totaux sont ceux donns ainsi par l'AIE et non la somme des quatre colonnes Totals are the onesgiven like this by the IEA but not the sum of the four columnsSource : Bilans nergtiques, AIE d 2005 Energy Balances IEA, 2005 ed



Source : World Energy Outlook 2004, AIE (IEA)

Monde : scnario de rfrence pour lapprovisionnement en nergie primaireWorld: reference scenario for primary energy supply

1971 2002 2010 2020 2030

Mtep % Mtep % Mtep % Mtep % Mtep %Mtoe Mtoe Mtoe Mtoe Mtoe

Amrique du Nord (1) 1 779 32 2 698 26 3 035 25 3 371 23 3 634 22North America (1)

Amrique latine 203 4 465 4 575 5 746 5 958 6Latin America

dont Brsil 70 1 188 2 228 2 295 2 372 2of which Brazil

Europe OCDE (2) 1 263 23 1 795 17 1 964 16 2 105 15 2 187 13OECD Europe (2)

dont UE 25 1 211 22 1 690 16 1 848 15 1 976 14 2 048 12

of which EU 25Economies entransition (3) 814 15 1 030 10 1 186 10 1 358 9 1 499 9Transition economies (3)

Moyen-Orient 51 1 407 4 524 4 695 5 809 5Middle East

Afrique Africa 200 4 534 5 660 5 852 6 1 096 7

Asie de lEst East Asia 159 3 533 5 712 6 955 7 1 188 7

Asie du Sud South Asia 211 4 644 6 797 7 1 024 7 1 283 8

dont Inde 182 3 538 5 656 5 829 6 1 026 6of which India

Chine China 405 7 1 242 12 1 622 13 2 072 14 2 539 15

Pacifique OCDE(4)OECD Pacific (4) 346 6 852 8 971 8 1 074 7 1 132 7

Monde World 5 536 100 10 345 100 12 194 100 14 404 100 16 487 100dont of whichCharbon Coal 1 407 25 2 389 23 2 763 23 3 193 22 3 601 22

Ptrole Oil 2 413 44 3 676 36 4 308 35 5 074 35 5 766 35

Gaz Gas 892 16 2 190 21 2 703 22 3 451 24 4 130 25

Nuclaire Nuclear 29 1 692 7 778 6 776 5 764 5

Hydraulique Hydro 104 2 224 2 276 2 321 2 365 2

Biomasse et dchets 687 12 1 119 11 1 264 10 1 428 10 1 605 10Biomass & Waste

Autres renouvelables 4 0,1 55 0,5 101 0,8 162 1,1 256 2Other renewables

dont OCDE 3 387 61 5 346 52 5 970 49 6 550 45 6 953 42of which OECD



Gaz Part de(Mtep) Charbon Ptrole naturel Electricit Total llectricit (%)

(Mtoe) Coal Oil Natural Electricity(5)

Share ofgas electricity

Amrique du Nord (1) 36 1 000 407 357 1 809 20North America (1)

dont Etats-Unis 32 848 345 299 1 571 19of which USA

Amrique latine 9 171 51 57 289 20Latin America

dont Brsil 6 77 8 28 119 24of which Brazil

Europe OCDE 55 626 287 245 1 255 20OECD Europe

Union europenne 25 44 585 280 225 1 220 19European Union 25

dont France 4 89 35 35 173 20 of which France

Ex-URSS (2) 37 126 205 79 602 13FSU (2)

Moyen-Orient 1 176 79 38 294 13Middle East

Afrique Africa 18 104 20 34 176 19

Asie Asia 341 525 75 225 1 200 19


Inde India 36 103 9 36 184 20

Pacifique OCDE (3) 36 350 52 127 571 22OECD Pacific (3)

Autres pays (4) 5 29 15 14 69 -

Other countries (4)

Monde World 538 3 108 1 192 1 175 6 265 19

dont OCDE 127 1 977 747 729 3 635 20of which OECD

Monde : consommation finale dnergie en 2003

World: final consumption of energy for 2003

(1) Etats-Unis, Canada & Mexique USA, Canada & Mexico(2) Hors Etats baltes Exclusive of Baltic States(3) Australie, Core du Sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan and New Zeeland(4) Les quantits correspondent la diffrence entre le total Monde et la somme des rgions, donns parl'AIE (hors UE). These quantities correspond to the difference between the World total and the sum ofregions, given by the IEA (except EU).

(5) Les totaux sont ceux donns ainsi par l'AIE et non la somme des quatre colonnes Totals are the onesgiven like this by the IEA but not the sum of the four columnsSource : Bilans nergtiques, AIE d. 2005 - Energy Balances, IEA, 2005 ed.


25/110

(1) Etats-Unis, Canada, Mexique USA, Canada, Mexico(2) Union europenne 15, Hongrie, Islande, Norvge, Pologne, Rp. slovaque, Rp. tchque, Suisse et Turquie

European Union 15, Hungary, Island, Norway, Poland, Slovak Rep., Czech Rep., Switzerland and Turkey(3) Ex Yougoslavie + ex URSS (Hors Hongrie, Pologne, Rp. slovaque, Rp. tchque) + Chypre, Malte etGibraltar (pour des raisons statistiques) Ex Yougoslavia + FSU (exclusive of Hungary, Poland, Slovak Rep.,nCzech Rep.) + Cyprus, Gibraltar & Malta (for statistical reasons)(4) Australie, Core du Sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan & New ZeelandSource : World Energy Outlook 2004, AIE (IEA)

Monde : scnario de rfrence pour la consommation finale dnergieWorld: reference scenario for final consumption of energy

1971 2002 2010 2020 2030

Mtep % Mtep % Mtep % Mtep % Mtep %Mtoe Mtoe Mtoe Mtoe Mtoe


Amrique latine 155 4 362 5 446 5 575 6 732 7Latin America


Europe OCDE (2) 938 22 1 267 18 1 392 17 1 532 16 1 634 15OECD Europe (2)

dont UE 25 892 21 1 186 17 1 303 16 1 435 15 1 533 14of which EU 25

Economies en

transition(3)

594 14 669 9 766 9 887 9 997 9Transition economies (3)

Moyen-OrientMiddle East 35 1 289 4 363 4 461 5 532 5

Afrique Africa 167 4 402 6 497 6 632 6 795 7

Asie de lEst East Asia 120 3 369 5 476 6 625 6 766 7

Asie du Sud South Asia 196 5 470 7 578 7 726 7 880 8

dont Inde 169 4 382 5 462 6 569 6 678 6of which India

Chine China 352 8 823 12 1 016 12 1 262 13 1 528 14Pacifique OCDE (4) 254 6 583 8 658 8 725 7 763 7OECD Pacific (4)

Monde World 4 200 100 7 075 100 8 267 100 9 754 100 11 176 100

dont of which

Charbon Coal 617 15 502 7 516 6 522 5 526 5

Ptrole Oil 1 893 45 3 041 43 3 610 44 4 326 44 5 005 45

Gaz Gas 604 14 1 150 16 1 336 16 1 564 16 1 758 16

Electricit Electricity 377 9 1 139 16 1 436 17 1 835 19 2 263 20Chaleur Heat 68 2 237 3 254 3 275 3 294 3

Biomasse et dchets 641 15 999 14 1 101 13 1 210 12 1 290 12Biomass & Waste

Autres Renouvelables 0 0 8 0,1 13 0,2 23 0,2 41 0,4Other Renewables




26/110


Europe : donnes gnrales pour 2003Europe: general data for 2003

Nota: Approvisionnement en nergies primaires = Production + Importations - Exportations - soutages maritimesinternationaux + variations des stocks - Primary energy supply = Production + Imports - Exports - internationalmarine bunkers + stock changesLes combustibles renouvelables et dchets ne sont pas inclus pour les pays non-OCDE (Chypre, Malte,Slovnie et Etats-Baltes) Combustible Renewables and waste are not included for non-OECD countries(Cyprus, Malta, Slovenia and Baltic States)Source : Bilans nergtiques, AIE, d 2005 - Energy Balances, IEA, 2005 ed.

Surperficie Population PIB Approvision- Consommation Consommation(milliers (millions (PPA nement en finale finale

km2) habitants) milliards nergie primaire dnergie dlectricitUS$2000) (millions tep) (millions tep) (millions tep)

Surface (million GDP (PPP Primary energy Final consumption Final consumption(thousand inhabitants) billion supply of energy of electricity

km2) US$2000 (million toe) (million toe) (million toe)

Allemagne 349 82,5 2 085 347 246 44Germany

Autriche Austria 83 8,1 236 33 28 5Belgique Belgium 30 10,4 277 59 43 7Chypre Cyprus 9 0,8 14 3 2 0,3Danemark 42 5,4 157 21 15 3Denmark

Espagne Spain 499 40,8 886 136 100 19Estonie Estonia 45 1,4 17 5 2 0,5Finlande Finland 304 5,2 140 38 26 7France 550 61,5 1 611 271 173 35

Grce Greece 131 11 201 30 22 4Hongrie Hungary 93 10,1 136 26 19 3Irlande Ireland 69 4 126 15 12 2Italie Italy 294 58 1 479 181 139 25Lettonie Latvia 65 2,3 23 4 3 0,5Lituanie Lithuania 65 3,5 38 9 4 0,6Luxembourg 3 0,5 23 4 4 0,5Malte Malta 0,3 0,4 7 1 0,5 0,2Pays-Bas 34 16,2 440 81 62 9Netherlands

Pologne Poland 312 38,2 423 94 60 9Portugal 92 10,4 179 26 21 4Rp. Tchque 79 10,2 162 44 27 5Czech Republic

Rp. Slovaque 49 5,4 66 19 11 2Slovak Republic

Royaume-Uni 241 59,4 1 600 232 161 29United Kingdom

Slovnie Slovenia 20 2 36 7 5 1

Sude Sweden 411 9,0 250 52 36 11Unioneuropenne (25) 3 869 457 10 612 1 737 1 220 225European Union (25)

Bulgarie Bulgaria 111 7,8 57 20 10 2

Roumanie Romania 238 21,7 150 39 22 3

Total UE (25) +Bulgarie &Roumanie 4 218 486 10 818 1 796 1 252 230Total EU (25) +Bulgaria & Romania

Anne 2003Year 2003


27/110

Consommation Consommation Consommation Consommationfinale dnergie finale dnergie finale dlectricit finale dlectricit

par habitant par unit de PIB (1) par habitant par unit de(kep/hab) (kep/millier (kep/hab) PIB (2)

US$2000) (kep/millierUS$2000)

Final energy Final energy Final consumption Final consumptionconsumption per consumption per of electricity of electricity perhead (koe/head) GDP unit (1) per head GDP unit (2)

(koe/thousand (koe/head) (koe/thousandUS$2000) US$2000)

Allemagne Germany 2 977 118 531 21Autriche Austria 3 469 119 646 22Belgique Belgium 4 106 154 663 25Chypre Cyprus 2 375 133 375 21

Danemark Denmark 2 815 97 519 18Espagne Spain 2 456 113 458 21Estonie Estonia 1 643 133 343 28Finlande Finland 5 038 187 1 346 50France 2 815 107 571 22

Grce Greece 1 964 108 382 21Hongrie Hungary 1 881 140 267 20Irlande Ireland 2 925 93 475 15Italie Italy 2 396 94 432 17Lettonie Latvia 1 261 129 196 20

Lituanie Lithuania 1 229 113 177 16Luxembourg 8 000 173 1 000 22Malte Malta 1 250 75 400 24Pays-Bas Netherlands 3 833 141 531 20Pologne Poland 1 563 141 223 20Portugal 2 010 117 356 21Rp. Tchque 2 598 164 441 28Czech Republic

Rp. Slovaque 2 100 171 372 30Slovak Republic

Royaume-Uni 2 704 100 488 18United KingdomSlovnie Slovenia 2 300 127 550 30Sude Sweden 3 978 143 1 244 45Unioneuropenne (25) 2 671 115 492 21European Union (25)Bulgarie Bulgaria 1 218 166 282 39Roumanie Romania 1 018 148 147 21Total UE (25) +Bulgarie & Roumanie 2 574 116 473 21

Total EU 25 +Bulgaria & Romania

(1) Consommation finale d'nergie / PIB Final consumption of energy / GDP(2) Consommation finale d'lectricit / PIB Final consumption of electricity / GDPLes combustibles renouvelables et dchets ne sont pas inclus pour les pays non-OCDE (Chypre, Malte,Slovnie et Etats-Baltes) Combustible Renewables and waste are not included for non-OECD coun-tries (Cyprus, Malta, Slovenia and Baltic States)Source : Bilans nergtiques, AIE, d 2005 - Energy Balances, IEA, 2005 ed.

Europe : donnes gnrales pour 2003Europe: general data for 2003

Anne 2003Year 2003




0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

RoumanieBulgarie

UE 25

SudeSlovnie

Royaume-UniRep. SlovaqueRep. Tchque

PortugalPologne

Pays-Bas

MalteLuxembourg

LituanieLettonie

ItalieIrlande

HongrieGrce

France

FinlandeEstonie

EspagneDanemark

Chypre

BelgiqueAutriche

Allemagne 2 9773 469

4 106

2 3752 815

2 4561 643

5 0382 815

1 9641 881

2 9252 396

1 2611 229

8 0001 250

3 8331 563

2 0102 598

2 1002 704

2 3003 978

2 6711 218

1 018

Europe : consommation finale dnergie par habitant en 2003 (kep/hab.)Europe: final consumption of energy per head for 2003 (koe/inhab.)

0 50 100 150 200Roumanie

BulgarieUE 25Sude

SlovnieRoyaume-Uni

Rep. SlovaqueRep. Tchque

PortugalPologne

Pays-BasMalte

LuxembourgLituanieLettonie

ItalieIrlande

HongrieGrce

FranceFinlandeEstonie

EspagneDanemark

ChypreBelgiqueAutriche

Allemagne 118119

154133

97113

133187

107108140

9394

129113

17375

141141

117164

171

100 127143

115166

148

Europe : consommation finale dnergie par unit de PIB* en 2003 (kep/millier US$2000)Europe: final consumption of energy per GDP* unit for 2003 (koe/thousand US$2000)

Source : Bilans nergtiques, AIE, d 2005

* Consommation finale d'nergie / PIB Final Consumption of Energy / GDP


29/110



Mtep 1973 1980 1990 2000 2004 %/an %/Year Parts (%) Share (%)

Mtoe 1973-2004 1973 2004

Industrie Industry 48 45 39 39 37 -0,8 33,2 21,2

dont sidrurgie 13 11 7 6 6 -2,4 8,7 3,3of which iron andsteel industry

Rsidentiel-tertiaireResidential-tertiary 56 54 59 67 70 0,7 38,9 39,5

Agriculture 3 3 3 3 3 -0,1 2,1 1,6

Transports 26 32 42 49 51 2,1 18,2 28,7

Total nergtiqueEnergy total 134 134 143 158 161 0,6 92,5 91,2

Total non nergtiqueNon energy total 11 12 12 17 16 1,2 7,5 8,8

Total 145 146 155 175 177 0,7 100 100

France : consommation dnergie finale (corrige du climat) par secteurFrance: final energy consumption (corrected for climate) by sector

Source : Bilan nergtique de la France en 2004, Observatoire de l'nergie

TCAM

Mtep Ralis Scnario tendanciel 2010-2030realized Business as usual scenario %/year 2010-2030

1990 2000 2010 2020 2030 %/an

Charbon Coal 19 14 14 17 25 2,9Ptrole Oil 89 96 105 107 108 0,1

Gaz naturel Gas 26 37 47 55 67 1,8

Electricit* Electricity* 83 109 119 124 117 - 0,1

Energies renouvelablesthermiques 12 13 15 19 23 2,2Thermal renewables

Total nergieprimaire 230 269 300 322 339 0,6Total primary energy

France : scnario tendanciel DGEMP 2004 de demande nergtique DGEMP 2004France: DGEMP 2004 primary energy demand scenario

* Solde des changes* Balance of imports and exportsSource : DGEMP-OE, Minefi

Mtoe



Consommation Production intrieureConsumption Inland Production

Thermique AutresIntrieure (1) Nette (2) classique Hydraulique Nuclaire renouvelables Total

Inland (1) Net (2) Conventional Hydro Nuclear OtherThermal renewables

1950 33 29 0 17 16 - - 33

1955 50 44 0 24 26 - - 50

1960 72 65 0 32 41 0 - 72

1965 102 94 1 54 46 1 - 101

1970 140 130 -1 79 57 5 - 1411975 181 168 3 101 60 17 - 179

1980 249 232 3 119 70 58 - 247

1985 303 280 -23 52 64 213 - 329

1990 350 323 -46 45 57 298 - 400

1995 397 369 -70 37 76 359 -471

2000 441 411 -69 50 72 395 - 517

2005 482 450 -60 59 56 430 4 549provisoire

France : bilans lectriquesFrance: electricity balances

(1) La consommation intrieure est gale la somme de la production nationale et des changes d'lectri-cit, dduction faite de l'nergie de pompageInland consumption equals domestic generation plus imports minus exports & energy used for pumping.(2) La consommation nette est gale la consommation intrieure moins les pertes de transport et dedistribution Net consumption equals inland consumption minus transportation and distribution losses.(3) Echanges : Importations (+), Exportations (-) Balance: Imports (+), Exports (-)Source : RTE (Energie lectrique en France en 2005)

Echanges

avec

ltranger(3)

Balance (3)

TWh



Charbon Coal Ptrole Oil Gaz Gas Total

Houille Coke,Lignite (1) agglo- Brut Raffin Naturel Industriels Prod. Conso. (3) (4)

mrs (2)Hard coal, Coke, Crude Refined Natural Industrial

lignite (1) briquettesApprovisionnementsSupplyTotal disponibilits 13,6 85,3 6,8 40,8 117,5 12,5 276,3Total availabilityProduction nergieprimaire 0,3 1,1 0,3 0,8 122,7 12,5 137,6Primary energy production

Importations Imports 12,3 1,1 84,2 34,9 41,4 0,7 174,6

Exportations Exports -0,4 -24,6 -0,9 -5,9 -0,1 -31,9Stocks (5) 0,6 -0,2 -1,1 -0,6 -1,3

Soutes maritimes

internationales 2,7 -2,7International marine bunkers

Emplois EmploymentConsommationbranche nergie (A) 10,3 -3 85,3 -79 3,2 0,4 -5,7 86,7 2 100,3Energy branch consumption

Raffinage Refining 85,3 -80,4 -0,1 0,3 5,1

Production dlectricit

thermique 6,2 1,5 2,6 0,8 -5,5 1,4 6,9Thermal electricityproduction

Usages internes 3,6 -3,1 0,1 0,6 -0,3 4,8 0,2 6Internal uses

Pertes et ajustements 0,4 0,1 -0,1 -0,2 0,1 81,6 0,5 82,3Losses and adjustments

Consommation

finale nergtique(corrige du climat) (B) 2,8 3,3 72,2 35,9 -0,4 36,4 10,5 160,6Final energy consumption(corrected for climate) (B)

Sidrurgie Steel industry 1,6 2,9 0,1 0,6 -0,4 0,9 5,5

Autres industries 0,9 0,4 6 14,2 10,8 1,3 33,6Other industries

France : bilan de lnergie en 2005France: energy balance for 2005

(1) Ainsi que Produits de rcupration Also recovered products

(2) Dont : - hydraulique et olien: 4,98 Mtep Including: - hydro and wind 4,98 Mtoe- nuclaire 117,67 Mtep - nuclear 117,67 Mtoe(3) ENR thermiques : nergies renouvelables thermiques (bois, dchets de bois, solaire thermique...)Renewable fuels: renewable thermal energies (wood, wood waste, thermal solar...)(4) Du fait d'arrondis, certains carts peuvent tre constats sur certains totauxRounding of values may result in differences in some totals(5) +: dstockage ; -: stockage +: withdrawal -: stockingSource : Statistiques nergtiques France, mars 2006, Observatoire de l'nergie

ElectricitElectricy

ENR thRF

Anne 2005Year 2005

Mtep Mtoe


33/110

Charbon Coal Ptrole Oil Gaz Gas Total

Houille Coke,

Lignite

(1)

agglo- Brut Raffin Naturel Industriels Prod. Conso.

(3) (4)

mrs (2)

Hard coal, Coke, Crude Refined Natural Industriallignite (1) briquettes

Rsidentiel-Tertiaire 0,3 0,1 15 20,8 23,4 8,7 68,2Residential-Tertiary

Agriculture 2,2 0,3 0,3 0,1 2,9

Transports (6) 48,9 0,1 1 0,4 50,4

Consommation finalenon nergtique (C) 0,1 13,7 1,8 15,6Final non-energyconsumpion (C)

Consommation finalednergie primaire(corrige du climat)(A+B+C) 13,6 92,1 40,3 117,5 12,5 276,5Total primary energy

consumption (ccrrected

for climate) (A+B+C)

France : bilan de lnergie en 2005 (suite)France: energy balance for 2005

ElectricitElectricy

ENR thRF

((1) Ainsi que Produits de rcupration Also recovered products(2) Dont : - hydraulique et olien: 4,98 Mtep Including: - hydro and wind 4,98 Mtoe

- nuclaire 117,67 Mtep - nuclear 117,67 Mtoe(3) ENR thermiques : nergies renouvelables thermiques (bois, dchets de bois, solaire thermique...)Renewable fuels: renewable thermal energies (wood, wood waste, thermal solar...)(4) Du fait d'arrondis, certains carts peuvent tre constats sur certains totauxRounding of values may result in differences in some totals(5) +: destockage ; -: stockage +: withdrawal -: stocking(6) Hors soutes maritimes internationales Excepting international marine bunkersSource : Statistiques nergtiques France, mars 2006, Observatoire de l'nergie


Mtep Mtoe

Anne 2005Year 2005



PRODUCTION

Monde : capacits lectriques installes au 1erjanvier 2004World: electricity installed capacities as of 1stjanuary of 2004

(1) Etats-Unis, Canada & Mexique USA, Canada & Mexico(2) Hors pays UE 25 Except EU 25 countries(3) Australie, Core du Sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan and NewZeeland

Source : base de donne internet DOE-EIA

Thermique Renouvelables

(GW) conventionnel Hydraulique Nuclaire et dchets01/01/2004 (hors hydraulique) Total

Conventional thermal Hydroelectric Nuclear Renewable and waste

(excepting hydro)

Amrique du Nord (1) 818 157 112 23 1 110North America (1)

dont Etats-Unis 745 78 100 19 942of which United States

Amrique Latine 80 122 3 7 212Latin America

dont Brsil 12 68 2 5 87of which Brazil

Europe 448 169 142 34 793

dont UE 25 394 98 135 33 660of which EU 25

dont France 27 21 63 1 112of which France

ex-URSS (2) FSU (2) 232 65 34 0 332Moyen-Orient 105 6 0 0 112Middle East

Afrique Africa 81 21 2 0 104

Asie & Ocanie 533 161 15 6 715Asia & Oceania

dont Chine 290 95 6 1 391of which China

dont Inde 96 30 3 3 131of which India

Pacifique OCDE (3) 258 37 61 3 360OECD Pacific (3)

Total Monde 2 555 740 368 73 3 736World Total


35/110

Source : AIEA (base de donnes PRIS) - IAEA (PRIS database)

Monde : production nette dnergie nuclaire en 2004World: net nuclear energy production for 2004

Production lectrique Production lectrique Part du nuclairePays totale (GWh nets) nuclaire (GWh nets) dans la production

totale (%)Countries (Net total generation) (Net nuclear generation) (Nuclear share)

Afrique du Sud South Africa 216 162 14 285 6,6

Allemagne Germany 498 817 158 390 31,8

Argentine Argentina 88 719 7 313 8,2

Armnie Armenia 5 679 2 205 38,8

Belgique Belgium 81 368 44 857 55,1

Brsil Brazil 385 120 11 545 3

Bulgarie Bulgaria 37 510 15 598 41,6Canada 567 604 85 270 15

Chine China 2 180 000 47 800 2,2

Core du Sud South Korea 326 705 123 970 37,9

Espagne Spain 266 316 60 888 22,9

Etats-Unis USA 3 953 407 788 556 19,9

Finlande Finland 81 920 21 779 26,6

France 546 600 426 800 78,1

Hongrie Hungary 33 131 11 2,9 33,8Inde India 533 089 15 044 2,8

Japon Japan 934 204 273 813 29,3

Lituanie Lithuania 19 300 13 917 72,1

Mexique Mexico 203 555 10 584 5,2

Pakistan 81 600 1 930 2,4

Pays-Bas Netherlands 95 100 3 605 3,8

Rp.tchque Czech Republic 84 333 26 325 31,2

Roumanie Romania 51 026 5 144 10,1Royaume-Uni United Kingdom 379 120 73 680 19,4

Russie Russia 852 360 133 017 15,6

Slovaquie Slovakia 28 312 15 624 55,2

Slovnie Slovenia 13 396 5 204 38,8

Sude Sweden 144 816 75 039 51,8

Suisse Switzerland 63 523 25 432 40

Taiwan 181 245 37 939 20,9

Ukraine Ukraine 160 070 81 813 51,1

Total 13 094 106 2 618 574 20




Monde : production dlectricit par source en 2003World: electricity generation by fuel for 2003

GazCharbon Ptrole naturel Nuclaire Hydraulique Autres Total

Coal Oil Natural Nuclear Hydro Othersgas

Amrique

du nord (1) 45,8 5 16 18 13,1 2,3 100North America (1)

dont Etats-Unis 51,4 3,4 16,5 19,4 6,9 2,4 100of which USA

Amrique latine 3 10,4 13,3 2,5 68,3 2,5 100Latin America

dont Brsil 2,4 3 3,6 4 83,8 3,5 100of which Brazil

Unioneuropenne (25) 32,2 5,3 17,9 31,6 9,4 3,6 100European Union (25)

dont France 5,3 1,5 3,1 78,5 10,5 1,1 100 of which France

Ex-URSS FSU 19,4 4 41,9 18,5 16,6 0,1 100

Moyen-Orient 6,5 38 52,2 0,0 2,9 0,0 100Middle East

Afrique Africa 46,2 8,8 25,4 2,5 16,8 0,3 100

Asie (2) Asia (2) 45,7 9,0 26,4 4,1 12,9 1,9 100

dont Inde 68,3 4,6 11,5 2,8 11,9 0,9 100of which India

Chine China 79,4 3 1 2,2 15 0,1 100

Pacifique OCDE (3) 36,7 10,3 20,3 22,4 8,4 1,9 100OECD Pacific (3)

Total Monde 40 6,9 19,4 15,8 15,9 1,9 100World Total

dont OCDE 39,0 5,7 17,5 22,5 12,6 2,7 100of which OECD

(1) USA, Canada et Mexique USA, Canada & Mexico(2) Hors Chine Exclusive of China(3) Australie, Core du Sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan and New ZeelandSource : Bilans nergtiques, AIE, d. 2005

%



Monde : production dlectricit

World: electricity generation

%/an1990 1995 2003 1990-2003

%/year

Amrique du nord (1) 3 807 4 271 4 860 2North America (1)

dont Etats-Unis 3 203 3 558 4 054 2of which USA

Amrique latine 491 620 829 4Latin America

dont Brsil 223 276 365 4of which Brazil

Europe OCDE OECD Europe 2 361 2 843 3 351 2

Union europenne 25 (2) 2 394 2 610 3 084 2European Union 25 (2)

dont France 417 491 562 2 of which France

Ex-URSS (3) FSU (3) 1 727 1 266 1 313 -2

Moyen-Orient Middle East 236 340 554 7

Afrique Africa 316 364 505 4

Asie Asia 1 269 1 956 3 376 8


Inde India 289 418 633 6

Pacifique (4) Pacific (4) 1 143 1 371 1 652 3

Autres pays (5) 195 200 222 1Other countries (5)

Total Monde World total 11 814 13 230 16 661 3

dont OCDE 7 580 8 484 9 863 2of which OECD

(1) USA, Canada et Mexique USA, Canada & Mexico(2) Hors Etats baltes pour 1990 Exclusive of Baltic States for 1990(3) Etats baltes inclus pour 1990 Including Baltic States for 1990(4) Australie, Core du Sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan and New Zeeland(5) Diffrence entre le total Monde (indiqu par lAIE) et la somme des zones gographiques mentionnes(hors UE). Difference between the World total (indicated by the IEA) and the sum of the mentioned geo-graphical areas (except EU).Source : Bilans nergtiques, AIE, d. 2005

TWh



(1) Etats-Unis, Canada, Mexique USA, Canada, Mexico(2) Union europenne 15, Hongrie, Islande, Norvge, Pologne, Rpublique tchque, Suisse et TurquieEuropean Union 15, Hungary, Island, Norway, Poland, Czech Rpublic, Switzerland and Turkey(3) Ex Yougoslavie + ex URSS (Hors Hongrie, Pologne, Rpublique tchque) + Chypre, Malte etGibraltar (pour des raisons statistiques) Ex Yougoslavia + FSU (exclusive of Hungary, Poland, CzechRepublic) + Cyprus, Gibraltar & Malta (for statistical reasons)(4) Australie, Core du Sud, Japon et Nouvelle Zlande Australia, South Korea, Japan & New ZeelandSource : World Energy Outlook 2004, AIE

Monde : scnario de rfrence pour la production dlectricit

World: reference scenario for electricity generation

1971 2002 2010 2020 2030

TWh % TWh % TWh % TWh % TWh %


Amrique latine 135 3 809 5 1 108 5 1 567 6 2 149 7Latin America


Europe OCDE (2) 1 403 27 3 271 20 3 743 19 4 272 17 4 674 15OECD Europe (2)

dont UE (25) 1 296 25 2 986 19 3 417 17 3 894 15 4 272 13of which EU (25)

Economies entransition (3) 870 17 1 485 9 1 745 9 2 134 8 2 469 8Transitioneconomies (3)

Moyen-Orient 27 1 512 3 679 3 940 4 1 214 4Middle East

Afrique Africa 90 2 480 3 671 3 1 028 4 1 583 5

Asie de lEst 59 1 653 4 980 5 1 490 6 2 032 6East Asia

Asie du Sud 71 1 703 4 1 047 5 1 633 6 2 394 8South Asia

dont Inde 61 1 598 4 878 4 1 362 5 2 004 6of which India

Chine China 144 3 1 675 10 2 653 13 4 018 16 5 573 18

Pacifique (4) 462 9 1 677 10 1 978 10 2 252 9 2 415 8Pacific (4)

Monde World 5 217 100 16 074 100 20 185 100 25 752 100 31 657 100dont of which

Charbon Coal 2 095 40 6 241 39 7 692 38 9 766 38 12 091 38

Ptrole Oil 1 096 21 1 181 7 1 187 6 1 274 5 1 182 4

GazGas

696 13 3 070 19 4 427 22 6 827 27 9 329 29Nuclaire Nuclear 111 2 2 654 17 2 985 15 2 975 12 2 929 9

Hydraulique 1 206 23 2 610 16 3 212 16 3 738 15 4 248 13Hydro

Biomasseet dchets 9 0 207 1 326 2 438 2 627 2Biomass & Waste

Autres renouvelables 5 0 111 1 356 2 733 3 1 250 4Other renewables




Europe : volution de la production lectriqueEurope: evolution of electricity generation

%/an %/year %/an %/year

TWh 1973 1980 1990 1995 2003 1973-2003 1995-2003

Allemagne Germany 374 466 548 533 594 1,6 1,4

Autriche Austria 31 42 49 55 61 2,3 1,3

Belgique Belgium 41 53 70 74 84 2,4 1,6

Chypre Cyprus 0,8 1 2 2,4 4 5,5 6,6

Danemark Denmark 19 27 26 37 46 3,0 3

Espagne Spain 76 109 151 166 258 4,2 5,7

Estonie Estonia 8,7 10,2 2

Finlande Finland 26 41 54 63 84 4 3,7

France 183 257 417 491 562 3,8 1,7

Grce Greece 15 23 35 41 58 4,6 4,3Hongrie Hungary 18 24 28 34 34 2,2 0

Irlande Ireland 7 11 14 18 25 4,1 4,4

Italie Italy 144 184 213 237 283 2,3 2,2

Lettonie Latvia 4 4 0

Lituanie Lithuania 13,6 18,8 4,2

Luxembourg 1,4 0,9 0,6 0,5 2,8 2,3 24,4

Malte Malta 0,4 0,5 1 1,6 2 6,1 3,8

Pays-Bas Netherlands 53 65 72 81 97 2,1 2,3

Pologne Poland 84 121 134 137 150 2,0 1,1Portugal 10 15 28 33 47 5,3 4,3

Rp. slovaque 12 20 23 26 31 3,1 2,2Slovak Republic

Rp. tchque 41 53 63 61 83 2,4 4Czech Republic

Royaume-Uni 281 284 318 332 396 1,1 2,2United Kingdom

Slovnie Slovenia 12,7 14 1,3

Sude Sweden 78 96 146 148 136 1,9 -1,1

UE (25) EU (125) 1 495 1 892 2 394 2 607 3 084 2,4 2

Bulgarie Bulgaria 22 35 42 41 42 2,2 0,5

Roumanie Romania 47 67 64 59 55 0,5 -0,9

Total UE 25+ Bulgarie &Roumanie 1 564 1 994 2 501 2 707 3 182 2,4 2Total EU 25+Bulgaria & Romania

Source : Bilans nergtiques, AIE, d 2005



France : bilan lectriqueFrance: electricity balance

France : production dnergie renouvelable *France: renewable energy production *

2004 (provisoire) 2005 (estim)provisory estimated

Electricit Thermique (1) Electricit Thermique (1)Electricity Thermal Electricity Thermal(GWh) (ktep) (ktoe) (GWh) (ktep) (ktoe)

Hydraulique Hydroelectricity 61 369 - 53 210 -

Eolien Wind 628 - 985 -

Solaire Solar 26 32 35 39

Gothermie Geothermal energy 29 130 95 130

Pompes chaleur heat pump - 316 - 361

Dchets urbains renouvelables 1 621 358 1 630 351Renewable municipal waste

Bois et dchets de bois 1 332 8 780 1 358 8 738Wood and wood-residue

Rsidus de rcolte 366 190 415 207Crop residue

Biogaz Biogas 446 55 462 56

Biocarburants Bio-motorfuels - 419 - 476

Total 65 817 10 281 58 190 10 358Total en ktep (1) Total in ktoe (1) 15 964 15 436

* Mtropole + DOM Mother country + Overseas Departements

(1) 1 GWh = 0,086 ktep 1 GWh = 0,086 ktoeSource : Les nergies renouvelables en France 1970-2005, Observatoire de l'nergie, juin 2006

2004 2005TWh net % TWh net %

Production nette Net Production 547 100 549 100

Thermique nuclaire Nuclear 427 78,1 430 78,3

Thermique classique (1) 55 10,1 59 10,7Conventional thermal (1)

Hydraulique Hydro 64 11,8 56 10,2

Autres sources dnergierenouvelables - - 4 0,8

Consommation intrieure 477 100 482 100Gross Inland Consumption

Pertes Losses 32 6,7 32 6,7

Consommation nette Net consumption 445 93,2 450 93,3Pompage Pumping storage 7 7Solde Import-Export 62 60Import-Export balance

(1) par convention, inclut les ENR hors hydraulique.Source : Energie lectrique en France, RTE


41/110


France : production dlectricit thermique par catgorie de combustibles*France: thermal electricity generation by fuel*

Puissances maximales appeles par le rseau en FrancePeak load demand of the French network

Combustible utilis (%) Fuel used (%)Production

thermique Minraux Gaznette (TWh) solides Fioul naturel Autres (1) NuclaireNet Thermal Mineral Oil Natural Other Nucleargeneration solid fuels (1) gas

1950 17 80,6 6,2 0 13,2 0

1955 24 77,1 7,6 0 15,3 0

1960 32 66,2 7,8 11,2 14,4 0,4

1965 55 65,9 18,4 5,5 8,6 1,6

1970 84 45 34,1 7,4 7,4 6,1

1975 119 25,7 44 9,6 6 14,7

1980 177 15,3 25,5 3,3 4,3 32,8

1985 265 14,4 2 1,1 2,1 80,4

1990 343 8,5 2,1 0,8 1,7 86,9

1995 396 5,8 1,5 0,8 1,5 90,8

2000 445 5,8 0,5 5 0,9 87,8

2004 461 4,9 0,4 1,2 1,1 92

* : injecte sur le rseau RTE Injected on RTE network(1) Autres combustibles et gaz de hauts-fourneaux, hors lignite Other fuels and gases from blast-furnace,excluding ligniteSource : RTE (Statistiques de l'Energie lectrique en France-2004 pour 2004)

1950 jeudi 21 dcembre Thursday December 21 6,6 GWe

1955 mercredi 21dcembre Wednesday December 21 8,9 GWe

1960 jeudi 15 dcembre Thursday December 15 12,9 GWe

1965 jeudi 9 dcembre Thursday December 9 17,5 GWe1970 vendredi 18 dcembre Friday December 18 23,3 GWe

1975 mardi 16 dcembre Tuesday December 16 32 GWe

1980 mardi 9 dcembre Tuesday December 9 44,1 GWe

1985 mercredi 16 janvier Wednesday January 16 60 GWe

1990 lundi 17 dcembre Monday December 17 63,4 GWe

1995 lundi 5 janvier Monday January 5 66,8 GWe

2000 mercredi 12 janvier Wednesday January 12 72,4 GWe

2001 lundi 17 dcembre Monday December 12 77,1 GWe

2002 mardi 10 dcembre Tuesday December 10 76,6 GWe

2003 mercredi 8 janvier Wednesday January 8 83,1 GWe

2004 mercredi 22 dcembre Wednesday December 22 81,4 GWe

2005 lundi 28 fvrier Monday February 28 86 GWe

Source : Lnergie lectrique en France, RTE(valeurs provisoires pour 2005)



France : quipement et production lectrique par type dutilisation en 2005France: installed capacity and electricity generation by type of facility for 2005

France Rseau RTEPart des

Part dans la Part dans la Injections injections

Puissance production de production sur dans lamaximale Production la technologie totale Puissance rseau production

(GW) (TWh) (%) France (%) maximaleRTE (TWh) France (%)Maximum Share in Share of Maximum Energy Share in

power the technology France total capacity injected on French(GW) production (%) generation (%) RTE network production

(`TWh) injected (%)

Nuclaire 63,3 430 88 78,3 63,3 430 78,3Nuclear

Classique 25,3 58,9 12 10,7 21,8 40,1 7,3Conventional

Charbon 8,6 26 5,3 4,7 8,6 25,8 4,7Coal

Fioul(> 250 MW) 6,4 3,5 0,7 0,6 6,4 2,5 0,6

Fuel oil

Autres 10,3 29,4 6 5,4 6,8 10,8 2Others

Totalthermique 88,6 488,9 100 89 85,1 470,1 85,6Thermal total

Fil de leau 7,5 29,3 52,3 5,4 6,3 25,1 4,6Run-of-river

Ecluse 4,3 9,4 16,8 1,7 4,2 9,1 1,7Pondage

Lac 9,3 11,6 20,7 2,1 9,2 11,2 2Reservoir

installation

Pompage 4,3 5,7 10,2 1 4,3 5,7 1Pumped storage

Totalhydraulique 25,4 56 100 10,2 24 51,1 9,3Hydro total

Autres ENR 1,5 4,3 100 0,8 0,4 0,9 0,2otherrenewables

dont olien 0,6 1of which wind

Total 116 549 - 100 110 522 95,1

Nota : les diffrences entre totaux et sous-totaux proviennent des arrondisNota: differences between total values and sub-total values come from rounded off valuesSource : Rsultats techniques du secteur lectrique en France, 2005, RTE

2005


44/11041 Informations sur lnergie - Edition 2006 - CEA



NERGIE LECTRIQUE

ET LECTRONUCLAIRE

ELECTRICITY AND NUCLEAR POWER



Principales caractristiques des filires lectronuclairesMain characteristics of nuclear reactor types

Filires Filire Caloporteur Modrateur CombustibleregroupesReactor type Type Coolant Moderator Fuelgroups

AGR CO2 Advanced gas cooled UO2 enrichiEnriched UO2

Graphite-gaz MGUNGG CO2 Magnox gas cooled Graphite U naturelGas-graphite Natural U

HTR (GT-MHR, He High temperature UO2, UC2,PBMR) ThO2...

Eau lourde PHWR Eau lourde Sous pression Eau lourde UO2 naturelHeavy water Heavy water Pressurized Heavy water ou enrichi

Natural orenriched UO2

BWR (ABWR) Eau ordinaire Bouillante UO2 enrichiLight water Boiling Enriched UO2

Eau ordinaire PWR (APWR) Eau ordinaire Sous pression Eau ordinaire ou orLight water Light water Pressurized Light water UO2 enrichi

WWER Eau ordinaire Sous pression et Mox

Light water Pressurized Enriched UO2and MOX

Neutrons rapides Surgnrateur Sodium UO2 enrichi- PuO2

Fast reactor Breeder Enriched UO2- PuO2

Eau graphite RBMK (LWGR) Eau ordinaire Bouillante Graphite UO2 enrichiWater graphite Light water Boiling Enriched UO2

Eau ordinaire HWLWR (ATR) Eau ordinaire Bouillante Eau lourde UO2 enrichi- eau lourde -PuO2Light water Light water Boiling Heavy water Enriched UO2- heavy water - PuO2

ABWR, APWR, GT-MHR , PBMR : modles avancs de racteurs (Advanced reactor type).Source : CEA/DPG-SEES - Elecnuc



GESTION DU COMBUSTIBLELe cur dun racteur est constitu d'un certain nombre d'assemblages. Lors de la

premire charge, tous les assemblages sont neufs ; par la suite, seule une partie desassemblages est renouvele chaque arrt pour rechargement. Pour dcrire la gestion ducombustible, on distingue la fraction du cur dcharge (tiers ou quart du cur) et la

dure entre deux arrts (annuel ou allong par exemple 18 mois). Les curs moxs ontactuellement une gestion hybride : arrts annuels et renouvellement par tiers de curpour le Mox et par quart de cur pour l'UO2.

Principales caractristiques REP 900 MWe REP 1300 MWe REP 1450 MWeMain characteristics PWR 900 PWR 1300 PWR 1450

Puissance lectrique nette (MWe) 880 915 1 300 1 335 1 455Net electric capacity (Mwe)

Puissance thermique (MWth) 2 775 3 800 4 250Thermal power (MWth)Rendement (%) Efficiency (%) 31,7 33,0 34,2 35,1 34,2Nombre d'assemblages de combustible 157 193 205Number of fuel AssembliesNombre de crayons par assemblage 264 264 264Number of rods per assemblyPoids duranium par assemblage (kg) 461,7 538,5 538,5Weight of uranium per assembly (kg)

Premire charge Initial LoadingMasse d'uranium enrichi (tonnes) 72,5 104 110,5

Weight ofenriched uranium (t)Enrichissement initial moyen (%) 2,43 2,28 2,29Average initial enrichmentBesoin en uranium naturel (tonnes) (6) 316 423 449Natural uranium requirements (t) (6)

Besoin en enrichissement (milliers d'UTS) 225 294 312Enrichment requirements (103SWU)

Recharge l'quilibre Equilibrium reload (1) (2) (3) (4) (5)

Nombre dassemblage par recharge 40 28 (+16) 64 64 69Number of assemblies per reloadMasse de mtal lourd (tonnes) 18,5 12,9 (+7,4) 34,5 34,5 37,2

Weight of heavy metal (t)Enrichissement (%) Enrichment (%) 3,7 3,7 3,1 4,0 3,4Besoin en uranium naturel (tonnes) (7) 153 107 (+0) (8) 235 310 280Natural uranium requirements (t) (7)

Besoin en enrichissement (milliers d'UTS) (7) 87 61 (+0) (8) 124 182 154Enrichment requirements (103 SWU) (7)

Irradiation moyenne (MWj/t) 41 200 (33 800) 32 100 43 500 39 000Burn-up (MWd/t)Sjour en racteur (mois) 48 48 (38) 38 54 36Fuel residence time (months)

(1) Rechargement par quart de coeur (annuel) Reload by 1/4 core

(2) Rechargement (MOX) par tiers de coeur (annuel) Reload by 1/3 core (MOX)(3) Rechargement par tiers de coeur (annuel) Reload by 1/3 core(4) Rechargement par tiers de coeur (allong 18 mois) Reload by 1/3 core (18 months)(5) Prvisionnel par tiers de coeur, susceptible de modification Reload by 1/3 (forecast)(6) Pour un taux de rejet de 0,25 % Assuming 0,25% tails assay and no losses(7) Pour un taux de rejet de 0,3 % Assuming 0,3% tails assay and no losses(8) MOX fabriqu avec de l'U appauvri Mox manufactured from depleted USource : CEA/DPG-SEES.

France : caractristiques des REP (1) 900, 1300 et 1450 MWeFrance: Characteristics of the 900, 1300 and 1450 MWe PWRs (1)


48/110

Parc lectronuclaire franais au 01/01/0459 units installes reprsentant 63,1 GWe netsNuclear power plants in France - Status as of 2004/01/01

Regroupement par filire Nom des units Puissance - MWe nets Anne de MSIReactor type Name of the unit Net capacity MWe Year of commercial

operation1 unit RNR 1 FBR unit Phnix 233 1974233 MWe nets

Fessenheim-1 880 1978

Fessenheim-2 880 1978

Bugey-2 910 1979

Bugey-3 880 1979

Bugey-4 880 1979

Bugey-5 900 1980

Dampierre-1 890 1980 Gravelines-1 915 1980

Tricastin-1 880 1980


Gravelines-2 915 1980

Dampierre-2 890 1981


58 units REP 58 PWR units Gravelines-3 915 198162,9 GWe nets Gravelines-4 915 1981

62,9 net GWe Tricastin-3 880 1981



Blayais-1 910 1981

34 REP-900 34 PWR-900 Saint-Laurent-B-1 890 1983

30 660 MWe Saint-Laurent-B-2 890 1983

Blayais-2 910 1983

20 REP-1300 20 PWR-1300 Blayais-3 910 1983 26 370 MWe Blayais-4 910 1983

Chinon-B-1 920 1984

Cruas-Meysse-1 915 1984

Chinon-B-2 920 1984

Cruas-Meysse-3 915 1984

Gravelines-5 915 1985

Paluel-1 1 330 1985Cruas-Meysse-2 915 1985

Paluel-2 1 330 1985

Cruas-Meysse-4 915 1985 Gravelines-6 915 1985

Source : AIEA



49/110

Regroupement par filire Nom des units Puissance - MWe nets Anne de MSIReactor type Name of the unit Capacity net MWe Year of commercial

operation

Paluel-3 1 330 1986

Saint-Alban-1 1 335 1986Paluel-4 1 330 1986Flamanville-1 1 330 1986Saint-Alban-2 1 335 1987Chinon-B-3 920 1987

Flamanville-2 1 330 1987Cattenom-1 1 300 1987Cattenom-2 1 300 1988Nogent-1 1 310 1988Chinon-B-4 920 1988

Belleville-1 1 310 1988Belleville-2 1 310 1989Nogent-2 1 310 1989Penly-1 1 330 1990Golfech-1 1 310 1991Cattenom-3 1 300 1991Cattenom-4 1 300 1992

Penly-2 1 330 1992Golfech-2 1 310 1994

Palier N4 N4 series Chooz-B-1 1 455 20004 REP-1450 4 PWR-1450 Chooz-B-2 1 455 20005 810 MWe nets

Civaux-1 1 450 2002Civaux-2 1 450 2002

Source : AIEA




France : valuation des besoins en uranium et services du cycle ducombustible REP (1)

France: Uranium and fuel cycle services requirements (1)

2005 2010 (1) 2015 (1)

Puissance lectronuclaire installe (GWe) 63,4 63,1 64,7Installed nuclear capacity

Production dlectricit nuclaire (TWh) 430 425 - 435 435 - 445Nuclear electricity generation

Besoins en uranium naturel (t U/an) 7 184 7 350 - 7 650 7 350 - 7 780Natural Uranium requirements

Besoins en services d'enrichissement(103 UTS/an) 5 000 5 600 5 600

Enrichment requirements

Besoins en fabrication Manufacturing requirements

de combustible REP U235 (t ML/an) 1 000 1 000 1 000 U235 PWR fuel manufacturing requirements

(t HM/year)

de combustible MOX pour REP (t ML/an) 145 145 145 Mox fuel for PWR (t HM/year)

Quantits de combustible irradi produites(t ML/an) 1 150 1 150 1 150

PWR spent fuel arisings (t HM/year)

(1) Estimations Estimates

UTS : Units de travail de sparationSource : Donnes sur lnergie nuclaire, AEN, d. 2006



Principales caractristiques dun racteur neutrons rapidesLes racteurs neutrons rapides (RNR) ont t dvelopps pour leur capacit transfor-

mer luranium 238, non fissile, qui constitue plus de 99 % de luranium naturel, en plutoniumfissile. Ils utilisent comme combustible du plutonium et consomment de lordre de 800 kg paran pour une puissance lectrique de 1 200 MWe. Un RNR peut fonctionner en mode surg-

nrateur, avec des couvertures radiale et axiale base duranium 238 : il produit alors plusde plutonium (Pu) quil nen consomme. Mais il peut aussi fonctionner en mode rgnrateur,avec une couverture radiale en acier (production de Pu gale la consommation) ou enmode sous-gnrateur, avec des couvertures radiale et axiale en acier. Dans ce cas, sonbilan aboutit une consommation nette de plutonium (environ 200 kg pour 10 TWh produits).

Les RNR prsentent en outre la caractristique de pouvoir brler les diffrents isotopesdu plutonium issus du traitement des combustibles des racteurs eau sous pression. Il estgalement possible de les utiliser comme incinrateurs dautres lments radioactifs, appelsactinides (neptunium, amricium...). Les neutrons rapides permettent la transmutation de ces lments, qui sont des dchets radioactifs vie longue, en dchets radioactifs viecourte. Ce potentiel incinrateur des racteurs neutrons rapides, dj expriment Marcoule dans Phnix, fait lobjet de recherches de la plupart des principaux pays produc-teurs dlectricit dorigine nuclaire. Cest un des axes dtude prconiss par la loi du 30dcembre 1991. Dans tous les cas, lnergie lectrique produite reste la mme.

cur sous-gnrateur

acier

acier

Pu + U8

assemblageavec neptunium

acier

cur rgnrateuracier

U8

Pu + U8


U8

cur surgnrateur

U8

U8


U8

U8 : uranium 238Pu : plutonium

couvertures axiales

couverture radiale

Pu + U8

Le racteur neutrons rapides in

Documents

55924168-MEMENTO-SUR-L’ENERGIE-2006