Upload
lamkhanh
View
220
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Informacje dot. bezpieczeństwa
Ważna informacjaPrzeczytaj uważnie niniejsze instrukcje i przyjrzyj się sprzętowi, aby zaznajomić się z urządzeniem przed podjęciem próby zainstalowania go, użytkowania go, serwisowania lub konserwacji. Poniższe komunikaty specjalne mogą pojawiać się w tekście niniejszego podręcznika lub na sprzęcie, aby ostrzegać przed potencjalnymi niebezpieczeństwami lub zwracać uwagę na informacje wyjaśniające lub upraszczające procedury.
Dołączenie któregokolwiek symbolu do etykiety bezpieczeństwa "Danger" (niebezpieczeństwo) lub "Warning" (ostrzeżenie) wskazuje, że występuje niebezpieczeństwo porażenia prądem, które może spowodować uszczerbek na zdrowiu, jeśli instrukcje te nie będą stosowane.
To jest symbol ostrzeżenia o niebezpieczeństwie. Używa się go, aby ostrzegać o potencjalnym ryzyku uszkodzenia ciała. Stosuj się do wszelkich komunikatów następujących po tym symbolu, aby uniknąć możliwego zranienia lub śmierci.
Proszę zwrócić uwagę, że:Wyposażenie elektryczne powinno być instalowane, użytkowane, serwisowane i konserwowane wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Schneider Electric nie ponosi żadnej odpowiedzialności za konsekwencje wynikające z użycia niniejszego materiału.
Wykwalifikowanym personelem jest taki, który posiada umiejętności i wiedzę związane z konstrukcją, instalacją i użytkowaniem osprzętu elektrycznego oraz otrzymał przeszkolenie w sprawach bezpieczeństwa, umożliwiające mu rozpoznawanie i unikanie możliwych niebezpieczeństw.
NIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWO (DANGER) wskazuje bezpośrednio niebezpieczną sytuację, której należy unikać, aby nie narazić się na śmierć lub poważne zranienie.
OSTRZEŻENIE (WARNING) wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, której należy unikać, aby nie narazić się na śmierć lub poważne zranienie.
PRZESTROGA (CAUTION) wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, której należy unikać, aby nie narazić się na niegroźne lub umiarkowane zranienie.
UWAGA (NOTICE) używane jest, aby zwracać uwagę na praktyki niezwiązane z uszczerbkiem na zdrowiu. Symbol ostrzeżenia o niebezpieczeństwie nie powinien być używany w towarzystwie tego słowa.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Spis treści
© 2013 Schneider Electric All Rights Reserved 1
Rozdział 1: Wstęp Osprzęt licznika elektroenergetycznego ........................................................................... 5Części i akcesoria ......................................................................................................... 5Zawartość opakowania ................................................................................................. 5
Oprogramowanie wbudowane .......................................................................................... 5
Rozdział 2: Środki ostrożności
Zanim zaczniesz ............................................................................................................... 7Uwagi ............................................................................................................................... 8
Rozdział 3: Informacja o sprzęcie
Modele, cechy i opcje ....................................................................................................... 9Funkcje i charakterystyki .................................................................................................. 9Specyfikacje techniczne ................................................................................................. 11Zanim zaczniesz ............................................................................................................. 13Środki ostrożności .......................................................................................................... 13Wymiar ........................................................................................................................... 14Montaż licznika ............................................................................................................... 14
Montaż PM5300 .......................................................................................................... 14Okablowanie licznika ...................................................................................................... 15
Polecane kable ........................................................................................................... 17Diagramy okablowania ................................................................................................... 18System elektryczny ........................................................................................................ 19
Limity napięcia bezpośrednio przyłączonego ............................................................. 19Okablowanie wejściowe napięcia i prądu ................................................................... 21Względy decydujące o zrównoważeniu systemu ........................................................ 22
Okablowanie mocy kontrolnej ........................................................................................ 22Łączność ........................................................................................................................ 23
Połączenia szeregowe ................................................................................................ 23Połączenia Ethernet .................................................................................................... 26
Wyjścia cyfrowe .............................................................................................................. 26Wejścia stanu ................................................................................................................. 27Wyjścia przekaźnikowe .................................................................................................. 27
Rozdział 4: Ustawienia wyświetlacza panelu przed-niego i licznika
Wskaźniki LED ............................................................................................................... 29Dioda LED oscylacyjna / komunikacyjna .................................................................... 29Tryby diody LED alarmu / pulsowania energii ............................................................. 29
Ikony powiadamiania ...................................................................................................... 30Menu ekranowe licznika ................................................................................................. 30
Drzewo menu .............................................................................................................. 32Nawigacja po ekranie ustawiania licznika ................................................................... 33
Ustawianie licznika z panelu przedniego ........................................................................ 33Konfigurowanie podstawowych parametrów ustawienia ............................................. 33
Ustawianie połączeń ...................................................................................................... 36Ustawianie połączeń szeregowych ............................................................................. 36Ustawianie połączeń Ethernet .................................................................................... 37
Ustawienia HMI .............................................................................................................. 38Ustawianie wyświetlacza ............................................................................................ 38Wybieranie ustawień regionalnych ............................................................................. 38
Ustawianie haseł ekranowych ........................................................................................ 39Zagubione hasło ......................................................................................................... 40
Ustawianie zegara .......................................................................................................... 41Ustawienia zaawansowane ............................................................................................ 41Ustawianie diod pulsacyjnych alarmu / pulsowania energii ............................................ 42Ustawienia wejścia / wyjścia .......................................................................................... 43Ustawienia zapotrzebowania .......................................................................................... 43Ustawianie wielotaryfowe ............................................................................................... 44Ustawienia alarmów ....................................................................................................... 44Zdalne ustawianie licznika .............................................................................................. 45
Rozdział 5: Oglądanie danych licznika
Oglądanie danych licznika z panelu przedniego ............................................................ 47Ekrany wyświetlania danych licznika .............................................................................. 47
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Spis treści
© 2013 Schneider Electric All Rights Reserved2
Używanie ION Setup do oglądania lub modyfikacji danych konfiguracyjnych ................ 50Używanie oprogramowania do oglądania danych licznika ............................................. 50
Rozdział 6: Wejście / Wyjście Zastosowania wejść stanu .............................................................................................. 51Ustawienia wejść stanu ............................................................................................... 52
Aplikacje dla wyjścia cyfrowego ...................................................................................... 55Ustawienia wyjścia cyfrowego ..................................................................................... 56
Zastosowania wyjść przekaźnikowych ........................................................................... 62Ustawienia wyjścia przekaźnikowego ......................................................................... 63
Ustawienie diody LED alarmu / pulsowania energii ........................................................ 68
Rozdział 7: Alarmy O alarmach ..................................................................................................................... 71Alarmy 1-sekundowe ................................................................................................... 71Alarmy cyfrowe ............................................................................................................ 73Alarmy jednostkowe .................................................................................................... 74Priorytety alarmów ....................................................................................................... 74Używanie alarmów do kontroli przekaźnika i wyjścia cyfrowego ................................. 74
Ustawianie alarmów ....................................................................................................... 74Ustawianie alarmów 1-sekundowych .......................................................................... 75Ustawianie alarmów jednostkowych ............................................................................ 78Ustawianie alarmów cyfrowych ................................................................................... 82
Oglądanie aktywności i historii alarmów ......................................................................... 87Oglądanie alarmów aktywnych i liczników alarmów .................................................... 87Oglądanie alarmów niepotwierdzonych i logu historii alarmów ................................... 88
Rozdział 8: Logi danych Logi danych .................................................................................................................... 89Przydział pamięci dla plików logów ................................................................................. 90Log alarmów ...................................................................................................................90
Przechowywanie logów alarmów ................................................................................ 90
Rozdział 9: Pomiary i obliczenia
Odczyty w czasie rzeczywistym ...................................................................................... 91Energia ........................................................................................................................... 91Wartości min / maks ....................................................................................................... 91Współczynnik mocy ........................................................................................................ 91
Konwencja min / maks współczynnika mocy ............................................................... 92Konwencja znaku współczynnika mocy ...................................................................... 92
Zapotrzebowanie ............................................................................................................ 93Metody obliczania zapotrzebowania na moc ............................................................... 93Zapotrzebowanie prądowe .......................................................................................... 95Zapotrzebowanie przewidywane ................................................................................. 96Zapotrzebowanie szczytowe ....................................................................................... 96
Rozdział 10: Cecha wielotary-fowości
Przykład właściwości wielotaryfowości ........................................................................... 97Przegląd cechy wielotaryfowości .................................................................................... 97
Przegląd trybu poleceń ................................................................................................ 98Przegląd trybu pory dnia ............................................................................................. 98Przegląd trybów wejścia ............................................................................................ 100
Konfigurowanie taryf z panelu przedniego .................................................................... 101Konfigurowania trybu taryf dla pory dnia z użyciem panelu przedniego ................... 101Konfigurowania taryf trybu wejścia z użyciem panelu przedniego ............................ 102
Rozdział 11: Jakość mocy Przegląd harmonicznych .............................................................................................. 105Całkowite zniekształcenie harmoniczne i całkowite zakłócenie zapotrzebowania .... 105
Wyświetlanie danych harmonicznych ........................................................................... 106Oglądanie harmonicznych z panelu przedniego ....................................................... 106Oglądanie TDD .......................................................................................................... 107Oglądanie THD / thd przy użyciu panelu przedniego ................................................ 107
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Spis treści
© 2013 Schneider Electric All Rights Reserved 3
Rozdział 12: Weryfikowanie dokładności
Przegląd testowania ..................................................................................................... 109Wymogi testów dokładności ...................................................................................... 109
Test weryfikacji dokładności ......................................................................................... 111Względy dot. pulsowania energii .............................................................................. 113Punkty testowania ..................................................................................................... 114Typowe źródła błędów testowych ............................................................................. 114
Rozdział 13: Resety licznika Ekrany resetowania licznika na panelu przednim ........................................................ 117Resety globalne ............................................................................................................ 117Resety pojedyncze ....................................................................................................... 118
Rozdział 14: Konserwacja i aktualizacje
Odzyskiwanie hasła ...................................................................................................... 121Pamięć licznika elektroenergetycznego ....................................................................... 121Określanie wersji oprogramowania wbudowanego, modelu i numeru seryjnego ......... 121Dodatkowe informacje o stanie licznika ....................................................................... 122Ściąganie oprogramowania wbudowanego .................................................................. 122Wykrywanie i usuwanie usterek ................................................................................... 123
Dioda LED oscylacyjna / komunik. ............................................................................ 123Uzyskiwanie wsparcia technicznego ............................................................................ 124Lista rejestrów .............................................................................................................. 125
Słowniczek Terminy ........................................................................................................................ 127Skróty ........................................................................................................................... 129
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Spis treści
© 2013 Schneider Electric All Rights Reserved4
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 1—Wstęp
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 5
Rozdział 1—Wstęp
Niniejszy przewodnik użytkownika wyjaśnia, jak obsługiwać i konfigurować licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300.
Osprzęt licznika elektroenergetycznego
Części i akcesoria
Zawartość opakowania
1. Licznik elektroenergetyczny (1)
2. Poradnik instalacji(1)
3. Certyfikat kalibracji (1)
4. Łączniki
5. Zatrzaski podtrzymujące (2)
Oprogramowanie wbudowane
Niniejszy poradnik użytkownika napisany jest dla oprogramowania wbudowanego w wersji 01.00.0 lub wyższej. Zobacz “Określanie wersji oprogramowania wbudowanego, modelu i numeru seryjnego” na stronie 121, aby uzyskać instrukcje, jak określić wersję oprogramowania wbudowanego.
Części licznika (widok z tyłu)
A Wyjścia przekaźnikowe
B Wejścia napięcia
C Moc kontrolna
D Wejścia prądu
E Wejścia stanu / Wyjścia cyfrowe
F Port komunikacyjny (Ethernet lub RS-485)
G Podkładka
Tabela 1– 1 Modele licznika
Opis Numery modeli
Licznik elektroenergetyczny ze zintegrowanym wyświetlaczem
PowerLogicTM PM5310, PM5330, PM5331, PM5320, PM5340, i PM5341
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 1—Wstęp
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone6
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 2—Środki ostrożności
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 7
Rozdział 2—Środki ostrożności
Zanim zaczniesz
Instalacja, okablowanie, testowanie i serwisowanie muszą być wykonywane zgodnie ze wszystkimi lokalnymi i krajowymi przepisami dotyczącymi prac z elektrycznością.
Sekcja ta opisuje ważne środki zapobiegawcze, które muszą być zastosowane przed przystąpieniem do prac instalacyjnych, serwisowych lub konserwatorskich przy sprzęcie elektrycznym. Przeczytaj uważnie o niżej wyszczególnionych środkach zapobiegawczych i stosuj je.
NIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM, EKSPLOZJI LUB ŁUKU ELEKTRYCZNEGO
• Stosuj właściwe osobiste wyposażenie ochronne i stosuj się do praktyk bezpiecznej pracy z prądem. W USA, zob. NFPA 70E lub CSAZ462.
• Instalacja tych urządzeń powinna być wykonywana wyłącznie przez pracowników wykwalifikowanych do pracy z elektrycznością. Praca ta powinna być wykonywana wyłącznie po przeczytaniu całego zamieszczonego tu zestawu instrukcji.
• Jeśli urządzenia są używane w sposób niezgodny z zaleceniami producenta, zapewniana przez nie ochrona może zostać osłabiona.
• NIGDY nie pracuj w pojedynkę.• Przed wykonywaniem inspekcji wzrokowej, testów lub konserwacji niniejszych
urządzeń odłącz wszelkie źródła prądu elektrycznego. Zakładaj, że obwody są pod napięciem aż do czasu, gdy zostały one kompletnie pozbawione energii, przetestowane i oznakowane. Zwracaj szczególną uwagę na konstrukcję systemu zasilania. Bierz pod uwagę wszystkie źródła zasilania, w tym możliwość powstania prądów indukcyjnych.
• Odłącz wszelkie źródła zasilające kontroler zapotrzebowania i urządzenia w których jest on zainstalowany przed pracą przy nim.
• Zawsze używaj właściwie wyskalowanego przyrządu mierzącego napięcie, aby upewnić się, że wszelkie zasilanie jest odcięte.
• Przed zamknięciem wszelkich pokryw i drzwiczek przeprowadź inspekcję obszaru roboczego pod kątem obecności narzędzi i przedmiotów, które mogły zostać pozostawione wewnątrz urządzenia.
• Przy usuwaniu lub instalacji paneli nie pozwalaj im wysuwać się na zasilaną szynę.• Prawidłowe działanie niniejszego wyposażenia zależy od prawidłowego obchodzenia
się z nim, właściwej jego instalacji i użytkowania. Niestosowanie się do fundamentalnych wymogów instalacyjnych może spowodować uszczerbek na zdrowiu jak również uszkodzenie sprzętu elektrycznego czy innych obiektów.
• Przed wykonaniem pomiarów wytrzymałości napięciowej lub testów rezystancji izolacji dla wszelkich urządzeń, w których zainstalowany jest licznik energii, odłącz wszelkie kable wejściowe i wyjściowe od tego licznika energii. Testowanie wysokonapięciowe może uszkodzić komponenty elektroniczne znajdujące się w kontrolerze zapotrzebowania.
• Niniejszy sprzęt powinien być instalowany w odpowiedniej obudowie elektrycznej.
Niestosowanie się do niniejszych ostrzeżeń może spowodować śmierć lub poważne uszkodzenie ciała.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 2—Środki ostrożności
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone8
UwagiFEDERALNA KOMISJA ŁĄCZNOŚCI (FCC) CZĘŚĆ 15 UWAGA
Niniejszy sprzęt został przetestowany i stwierdzono, że spełnia on wymogi urządzenia cyfrowego klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te skonstruowano tak, aby zapewnić rozsądną ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji domowej. Niniejszy sprzęt wytwarza, używa i może emitować energię fal radiowych oraz, jeśli nie został zainstalowany i nie jest używany zgodnie z niniejszymi instrukcjami, może spowodować szkodliwą ingerencję w komunikację radiową. Nie ma jednakże gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli sprzęt niniejszy powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można stwierdzić wyłączając go i włączając powtórnie, zachęcamy użytkownika do usunięcia tych zakłóceń stosując jeden lub więcej z poniższych kroków:
• Przekieruj lub przemieść antenę odbiorczą.
• Powiększ odległość pomiędzy urządzeniem i odbiornikiem.
• Przyłącz urządzenie do gniazdka innego niż to, do którego jest podłączony odbiornik.
• Zasięgnij rady u sprzedawcy lub u doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.
Niniejsza aparatura cyfrowa klasy B jest zgodna z kanadyjską normą CES-003.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 9
Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
Sekcja niniejsza uzupełnia arkusz instalacji licznika i dostarcza dodatkowych informacji o fizycznych charakterystykach i możliwościach licznika.
Modele, cechy i opcje
Tabela 3 –1: Seria PM5300 - modele, cechy i opcje
Funkcje i charakterystyki
Tabela 3 –2: Funkcje i charakterystyki
Cechy i opcje
Seria PM5300
PM5310 PM5320PM5330PM5331
PM5340PM5341
Instalacja
Szybka instalacja, montaż panelu ze zintegrowanym wyświetlaczem
Dokładność Cl 0.5S Cl 0.5S Cl 0.5S Cl 0.5S
Wyświetlacz
Podświetlany LCD, wielojęzyczny, diagramy słupkowe, 6 linii, 4 jednocześnie wyświetlane wartości
Pomiar mocy i energii
Napięcie 3-fazowe, prąd, moc, zapotrzebowanie, energia, częstotliwość, współczynnik mocy
Wielotaryfowy 4 4 4 4
Analiza jakości mocy
THD, thd, TDD Harmoniczne, indywidualne (nieparzyste) do 31-wszej 31-wszej 31-wszej 31-wszej
We / Wyj i przekaźniki
We / Wy 2SI / 2DO 2SI / 2DO 2SI / 2DO 2SI / 2DO
Przekaźniki 0 0 2 2
Alarmy i kontrola
Alarmy 35 35 35 35
Ustalony punktowy czas reakcji, sekundy 1 1 1 1
Alarmy 1-warunkowe i wielowarunkowe Łączność
Porty szeregowe z protokołem Modbus 1 - 1 -
Port Ethernet z protokołem TCP Modbus - 1 - 1
Możliwość dostosowania się do MID,EN50470-1 / 3, Załącznik B i Załącznik Dklasa C
PM5331 PM5341
Ogólne Seria PM5300
Użycie w systemach LV i MV Podstawowe mierzenie za pomocą odczytów THD i min / maks Chwilowe wartości rms
Prąd (na fazę i neutralny)
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone10
Napięcie (całkowite, na fazę L-L i L-N) Częstotliwość Moc czynna, bierna i pozorna (całkowita i na fazę) ze znakiem, cztery kwadranty
Rzeczywisty współczynnik mocy (całkowitej i na fazę) ze znakiem, cztery kwadranty
Współczynnik mocy przesunięcia (całkowity i na fazę) ze znakiem, cztery kwadranty
% niezrównoważonego I, V L-N, V L-L Wartości energii*
Zakumulowana energia czynna, bierna i pozornaotrzymana / dostarczona; netto
i bezwzględnie
Wartości zapotrzebowania*
Średnia prąduobecna, ostatnia, przewidywana, szczytowa
oraz data / czas szczytu
Moc czynnaobecna, ostatnia, przewidywana, szczytowa
oraz data / czas szczytu
Moc biernaobecna, ostatnia, przewidywana, szczytowa
oraz data / czas szczytu
Moc pozornaobecna, ostatnia, przewidywana, szczytowa
oraz data / czas szczytu
Obliczanie zapotrzebowania (blok przesuwany, ustalony i przetaczany, metody termiczne) Synchronizacja okna pomiaru z wejściem, poleceniem komunikacyjnym lub zegarem wewnętrznym
Regulowane interwały zapotrzebowania Inne pomiary*
Zegar We/Wyj Zegar operacyjny Zegar obciążenia Liczniki alarmów i logi alarmów Pomiary jakości mocy
THD, thd (całkowite zniekształcenie harmonicznej - Total Harmonic Distortion) I, V L-N, V L-L na fazę
I, V L-N, V L-L
TDD (całkowite zakłócenie zapotrzebowania -Total Demand Distortion) Pojedyncze harmoniczne (nieparzyste) 31-wszej
Zapisywanie danych
Min/maks wartości chwilowych, plus identyfikacja fazy* Alarmy ze znacznikami 1s*
Logowanie danych
Do maks. dwóch ustalonych parametrów (np. kWh i kVAh) z konfigurowalnym interwałem i czasem trwania (np. 2 parametry przez 60 dni z interwałem 15-minutowym)
Pojemność pamięci 256 kB
Log min / maks Logi konserwacji, alarmów i zdarzeń Wejścia / Wyjścia / Przekaźniki
Wejścia cyfrowe 2
Wyjścia cyfrowe 2
Wyjścia przekaźnikowe formy A 2
Rozdzielczość znaczników czasowych w sekundach 1
Napięcie minimalne dla pokonania oporu powłoki powierzchniowej
UWAGA: *Przechowywane w pamięci trwałej
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 11
Specyfikacje techniczne
Charakterystyki elektryczne
Rodzaj pomiaru: Faktyczna rms w trójfazowym (3P, 3P + N), zerowe przesłanianie
64 próbki na cykl
Dokładność pomiaru
IEC 61557-12 1 PMD / [SD|SS] / K70 / 0.5
Energia czynna2 klasa 0.5S według IEC 62053-22
Energia bierna2 klasa 2S według IEC 62053-23
Moc czynna klasa 0,5 według IEC 61557-12 1
Moc pozorna klasa 0,5 według IEC 61557-12 1
Prąd, Faza klasa 0,5 według IEC 61557-12 1
Napięcie, L-N klasa 0,5 według IEC 61557-12 1
Częstotliwość ±0.1%
Dyrektywa MID EN50470-1, EN50470-3Załącznik B i Załącznik D (PM5331 i PM5341) klasa C
Napięcie wejściowe (do 1.0 MV AC maks, z transformatorem napięcia)
Nominalna zmierzona rozpiętość napięciaUL: 20-347 V L-N / 35-600 V L-LIEC: 20-400 V L-N / 35-690 V L-L(rozpiętość absolutna 35 V L-L do 760 V L-L)
Impedancja 5 M Ω
Częstotl. nom. 50 / 60 Hz
Natężenie wejściowe (konfigurowalne dla wtórnego przekładnika prądowego 1 lub 5 A)
I nom. 5 A
Zmierzone ampery z rozpiętością przekroczoną i współczynnikiem szczytu
Natężenia startowe: 5mARozpiętość operacyjna: 50mA do 8.5A
Oporność Ciągła20 A,10s / godz 50 A, 1s / godz 500 A
Impedancja < 0.3 mΩ
Częstotl. nom. 50 / 60 Hz
Obciążenie <0.026VA przy 8.5A
Pomiar częstotliwości
Rozpiętość pomiaru 45 do 65 Hz
Moc kontrolna prądu zmiennego (AC)
Rozpiętość operacyjna100 - 277 V AC L-N / 415 V L-L + / -10%
klasa CAT III 300V według IEC 61010
Obciążenie <5 W,11 VA przy 415V L-L
Częstotliwość 45 do 65 Hz
Czas pracy przy spadku napięcia
80 mS typowo przy 120V AC i maksymalnym obciążeniu.
100 mS typowo przy 230 V AC i maksymalnym obciążeniu.
100 mS typowo przy 415 V AC i maksymalnym obciążeniu.
Moc kontrolna prądu stałego (DC)
Rozpiętość operacyjna 125-250 V DC ±20%
Obciążenie <4 W przy 250 V DC
Czas pracy przy spadku napięcia50 mS typowo przy 125 V DC i maksymalnym obciążeniu.
Wyjścia
Mechaniczne
Maks. częstotliwość wyjścia0.5 Hz maksimum (1 sekunda Wł. / 1 sekunda Wył.- czasy minimalne)
Prąd przełączania250 V AC przy 8.0 Amps, 25 k cykli, rezystywny30 V DC przy 2.0 Amps, 75 k cykli, rezystywny30 V DC przy 5.0 Amps, 12,5 k cykli, rezystywny
Izolacja 2,5 kV rms
Wyjścia cyfrowe
Napięcie przy maksymalnym obciążeniu 40 V DC
Natężenie przy maksymalnym obciążeniu 20 mA
Oporność wł. maks 50 Ω
Stała licznika od 1 do 9 999 999 pulsów na k_h
Szerokość pulsu dla wyjścia cyfrowego 50% cyklu roboczego
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone12
Częstotliwość pulsu dla wyjścia cyfrowego maks 25 Hz
Prąd upływu 0.03 mikro Amperów
Izolacja 5 kV rms
Wyjścia optyczne
Szerokość pulsu (LED) 200 µs
Częstotliwość pulsu maks 50 Hz
Stała licznika od 1 do 9 999 999 pulsów na k_h
Wejścia stanu
Napięcie wł. 18.5 do 36 V DC
Napięcie wył. 0 do 4 V DC
Opór wejścia 110 k Ω
Częstotliwość maksymalna 2 Hz (T Wł. min = T Wył. min = 250 ms)
Czas Reakcji 20 ms
Izolacja optyczna 5 kV rms
Wyjście dla pokonania oporu powłoki powierzchniowej 24 V DC / 8mA maks.
Obciążenie wejścia 2 mA przy 24 V DC
Charakterystyki mechaniczne
Ciężar produktu 430 g
Stopień ochrony wg kodu IP (IEC 60529) IP52 wyświetlacz przedni, IP30 korpus licznika
Wymiary szerokość x wysokość x głębokość [wystawanie z gablotki]
96 x 96 x 72mm (głębokość licznika od kołnierza montażowego obudowy) [13mm]
Pozycja montażowa pionowa
Grubość panelu maksimum 6 mm
Charakterystyki środowiskowe
Temperatura pracy
Licznik -25 °C do +70 °C
Wyświetlacz (Wyświetlacz funkcjonuje do -25º przy zmniejszonej sprawności)
-25 °C do +70 °C
Temperatura magazynowania -40 °C do +85 °C
Zakres wilgotności 5 do 95 % RH przy 50 °C (niekondensująca)
Stopień zanieczyszczenia 2
Wysokość n.p.m. 2000 m CAT III / 3000 m CAT II
Kompatybilność elektromagnetyczna 3
Wyładowanie elektrostatyczne IEC 61000-4-2
Odporność na pola napromieniowane IEC 61000-4-3
Odporność na szybkozmienne zakłócenia IEC 61000-4-4
Odporność na przepięcia IEC 61000-4-5
Odporność na przewodzone zakłócenia 150kHz to 80MHz IEC 61000-4-6
Odporność na pola magnetyczne IEC 61000-4-8
Odporność na spadki napięcia IEC 61000-4-11
Emisje promieniowania FCC część15, EN 55022 klasa B
Emisje przewodzone FCC część15, EN 55022 klasa B
Bezpieczeństwo
EuropaCE, wg IEC 61010-1 (3-cie Wydanie), IEC 62052-11 & IEC61557-12 1
USA i KanadacULus wg UL61010-1 (3-cie Wydanie)CAN / CSA-C22.2 Nr 61010-1 (3-cie Wydanie)
Kategoria pomiaru (wejścia napięcia i natężenia)
CAT III do 400 V L-N / 690 V L-L
Dielektryk Wg IEC / UL 61010-1 (3-cie Wydanie)
Klasa ochronyII, podwójna izolacja dla części dostępnych dla użytkownika
Połączenia
Port RS-485 Modbus RTU, Modbus ASCII (7 lub 8 bit), JBUS
2-przewodowy, 9600,19200 lub 38400 baud, parzystość - parzysta, nieparzysta, brak, 1 bit stopu, jeśli parzystość nieparzysta lub parzysta, 2 bity stopu, jeśli brak; (opcjonalnie)
Port Ethernet: 10 / 100 Mb/s; Modbus TCP / IP 1 (opcjonalne)
Aktualizacja oprogramowania wbudowanego i pliku językowego
Aktualizacja oprogramowania wbudowanego licznika poprzez porty komunikacyjne
Izolacja 2.5 kVrms, podwójnie izolowane
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 13
Zanim zaczniesz
Uważnie przeczytaj o środkach ostrożności i stosuj się do nich podczas pracy z licznikiem.
Środki ostrożności
Instalacja, okablowanie, testowanie i serwisowanie muszą być wykonywane zgodnie ze wszystkimi lokalnymi i krajowymi przepisami dotyczącymi prac z elektrycznością.
1. Wyłącz wszystkie źródła zasilania przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem.
2. Zawsze używaj właściwie wyskalowanego przyrządu mierzącego napięcie, aby upewnić się, że wszelkie zasilanie jest odcięte.
Interfejs człowiek-maszyna
Typ wyświetlacza Grafika monochromatyczna LCD
Rozdzielczość 128 x 128
Podświetlanie Białe diody LED
Obszar widoczny (szer. x wys.) 67 x 62.5 mm
Klawiatura numeryczna 4-przyciskowa
Wskaźnik oscylacji / aktywności komunikacyjnej Zielona dioda LED
Wyjście pulsacji energetycznej / wskaźnik aktywności alarmu (konfigurowalny)
Optyczne, bursztynowa dioda LED
Długość fali 590 do 635 nm
Maksymalna szybkość pulsacji 2,5 kHz
1 Oczekuje na zatwierdzenie2 Dla transformatora o nominale 1A, gdy I > 0.15A3 Przeprowadzane są testy wg IEC 61557-12 (IEC 61326-1), 62052-11 i EN50470
NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM, EKSPLOZJI LUB ŁUKU ELEKTRYCZNEGO
• Stosuj właściwe osobiste wyposażenie ochronne i stosuj się do praktyk bezpiecznej pracy z prądem. Zob. NFPA 70E w USA lub stosowne standardy lokalne.
• Wyłącz wszystkie źródła zasilania przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem.
• Zawsze używaj właściwie wyskalowanego przyrządu mierzącego napięcie, aby upewnić się, że wszelkie zasilanie jest odcięte.
• Nie przekraczaj maksymalnych wartości granicznych dla urządzenia.
• Zawsze używaj uziemionych zewnętrznych przekładników prądowych dla wejść prądu.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować śmierć lub poważne uszkodzenie ciała.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone14
Wymiar
Rysunek 3–1: Wymiar
Montaż licznika
Niniejsza sekcja opisuje, jak zamontować licznik.
Montaż PM5300
Licznik jest przeznaczony do montażu w wycięciu w panelu o wymiarze 1/4 DIN.
1. Sprawdź podkładkę (zainstalowaną wokół obwodu wyświetlacza przedniego) i upewnij się, że jest ona dobrze przytwierdzona i nieuszkodzona.
2. Włóż licznik przez otwór montażowy.
90.00° 90.00
°
96.00mm
96.0
0mm
78.5 mm
12.8 mm
107.
4mm
90.6
mm
72.00 mm
92.0 mm
+0.8-0.0
92.0
mm+0
.8-0
.0
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 15
3. Dopasuj klapki zatrzasków podtrzymujących do otworów po obu stronach licznika. Przytrzymując elementy ustalające pod niewielkim kątem, popchnij je do przodu we właściwe miejsce. Jeśli odległość pomiędzy licznikami jest niewielka, użyj śrubokręta o płaskiej końcówce i długim, wąskim grocie, aby dobrze przymocować zatrzaski.
4. Popchnij środek zespołu zatrzasku, aby zablokować element ustalający we właściwym miejscu i osadzić licznik.
Okablowanie licznika
Aby poznać instrukcję okablowania i środki bezpieczeństwa, zob. arkusz instalacji licznika, który został dostarczony z Twoim licznikiem, lub ściągnij jego kopię z www.schneider-electric.com.
• Przyłącza kabli do wejść napięcia licznika, mocy kontrolnej, wyjść cyfrowych oraz łączności przez RS-485 zakończone są dostarczonymi wtykowymi łącznikami kablowymi.
• Przyłączając kable do wejść prądowych licznika, zakończ ich końce zaciskiem pierścieniowym lub obejmą z dwóch elementów tworzących pierścień.
Przy okablowywaniu licznika posługuj się kartą instalacyjną licznika.
CLICK
CLICK
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone16
Nr seryjny Opis Specyfikacja
Przekaźnik (Przekaźnik1, Przekaźnik2)
• Rozmiar kabla: 0.33 - 3.31 mm2 (22 - 12 AWG)
• Długość usuniętej izolacji: 0.24 cala (6 mm)
• Moment obrotowy: 0.5 - 0.6 N·m (4.4 - 5.3 in·lb)
• Typ śrubokrętu: M3
Wejścia napięcia (V1, V2, V3, VN)
• Rozmiar kabla: 0.82 - 3.31 mm2 (18 - 12 AWG)
• Długość usuniętej izolacji: 0.28 cala (7 mm)
• Moment obrotowy: 0.5 - 0.6 N·m (4.4 - 5.3 in·lb)
• Typ śrubokrętu: M3
Moc kontrolna (L1, L2)
• Rozmiar kabla: 0.82 - 3.31 mm2 (18 - 12 AWG)
• Długość usuniętej izolacji: 0.28 cala (7 mm)
• Moment obrotowy: 0.5 - 0.6 N·m (4.4 - 5.3 in·lb)
• Typ śrubokrętu: M3
Wyjście cyfrowe / Wejście stanu (D1+, D2+, S1+, S2+, - / C, +)
• Rozmiar kabla: 0.33 - 3.31 mm2 (22 - 12 AWG)
• Długość usuniętej izolacji: 0.24 cala (6 mm)
• Moment obrotowy: 0.5 - 0.6 N·m (4.4 - 5.3 in·lb)
• Typ śrubokrętu: M2
Wejścia prądu(I1+, I1-, I2+, I2-, I3+, I3-)
• Rozmiar kabla: 0.82 - 3.31 mm2 (18 - 12 AWG)
• Długość usuniętej izolacji:0.28 cala (7 mm)
• Moment obrotowy: 0.9 - 1.0 N·m (8.0 - 9.0 in·lb)
• Typ śrubokrętu: PH1
Ethernet RJ-45
Modbus RS-485 (+,-, ,C)
• Rozmiar kabla: 0.33 - 3.31 mm2 (22 - 12 AWG)
• Długość usuniętej izolacji: 0.24 cala (6 mm)
• Moment obrotowy: 0.5 - 0.6 N·m (4.4 - 5.3 in·lb)
• Typ śrubokrętu: M3
(30)
ModbusRS-485
I I I I I I
D1 = Rx+, Tx+ RS-485D0 = Rx-, Tx- Modbus0 V
(CAT II) UL: CAT III20-347VLN/35-600VLL
IEC: CAT III20-400VLN/35-690VLL
24V8mA MAX
100-277VLN/415VLL ± 10% 50/60 ± 5 Hz < 11VA
125-250V ± 20% < 4W
Modbus TCP/IP
Link10/100
40V MAX20mA MAX 36V MAX
250V/8A30V/5A RESISTIVE
NO NORELAY1 RELAY2 V1 V2 V3 VN L1 L2
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 17
Polecane kable
Łączność Marka Kod części Opis
RS-485 Belden
3105AMulti-Conductor - EIA Industrial RS-485 PLTC / CM
3106AMulti-Conductor - EIA Industrial RS-485 PLTC / CM
Ethernet Schneider Electric
DC6PCSRJ01-GY DIGILINK Patch Cord CAT at 6 SFTP Gray 1m
DC6PCSRJ02-GY DIGILINK Patch Cord CAT 6 SFTP Gray 2m
DC6PCSRJ03-GY DIGILINK Patch Cord CAT 6 SFTP Gray 3m
DCECASTP4P3X DIGILINK Solid Cable CAT 5e, 4 pair, SFTP-305m
UWAGA: Zgodnie z tw. Blondela, w systemie o N przewodach wymagane jest co najmniej N-1 elementów pomiarowych do prawidłowego pomiaru.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone18
Diagramy okablowania1PH
1PH2WLN 1PH2WLL 1PH3WLL z N
3PH3W
3CT 2CT 1CT *
2VT, 3CT 2VT, 2CT 2VT, 1CT *
3PH4W
3CT 2CT * 1CT *
3VT, 3CT 3VT, 2CT * 3VT, 1CT *
LN
BA
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )V1 V2 V3 VN+ - + - + -
+
LN
BA
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )V1 V2 V3 VN+ - + - + -
+
A
L1L2
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )V1 V2 V3 VN
B
+ - + - + -
+
LN
BA
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )V1 V2 V3 VN+ - + - + -
+
A
L1L2
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )V1 V2 V3 VN
B
+ - + - + -
+
BA
L1L2N
V1 V2 V3 VN ( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
+
L
BA
( I1 ) ( I2 ) (V1 V2 V3 VN+ - + - +
+
L1L2L3
A B
V1 V2 V3 VN ( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
+
+
LN
BA
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )V1 V2 V3 VN+ - + - + -
+L1L2L3
A B
V1 V2 V3 VN ( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
+
L1L2L3
A B
V1 V2 V3 VN ( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
C
L1L2L3
A B
V1 V2 V3 VN ( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
+
+
C
L1L2L3
A
V1 V2 V3 VN
B
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
+
C
L1L2
A
V1 V2 V3 VN
B
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
C
L1L2L3
A
V1 V2 V3 VN
B
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )
+
+ - + - + -
L1L2L3N
A B
V1 V2 V3 VN ( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
+
+
L1L2L3
B
V1 V2 V3 VN ( I1 ) ( I2 ) ( I3 )
N
A
+ - + - + -
+
+
L1L2L3N
B
V1 V2 V3 VN ( I1 ) ( I2 ) ( I3 )
A
+ - + - + -
+
L1L2L3N
A
C
V1 V2 V3 VN
B
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )
+
+
+
+ - + - + -
L1L2L3N
A
C
V1 V2 V3 VN
B
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
+
L1L2L3N
A
C
V1 V2 V3 VN
B
( I1 ) ( I2 ) ( I3 )+ - + - + -
+
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 19
UWAGA:
• Wyraźnie oznacz etykietami obwodowy mechanizm rozłączający urządzenia i zainstaluj go w zasięgu operatora.
• Bezpieczniki / przerywacze obwodu muszą mieć charakterystyki znamionowe odpowiadające napięciu w instalacji i wielkość zgodną z dostępnym prądem zwarcia.
• Konieczny jest bezpiecznik dla terminala neutralnego, jeśli neutralne połączenie źródła nie jest uziemione.
System elektryczny
Sekcja niniejsza wyszczególnia typowe wymogi dla przyłączania wejść napięcia i mocy licznika do systemu elektrycznego.
Aby poznać instrukcję okablowania i środki bezpieczeństwa, zob. arkusz instalacji licznika, który został dostarczony z Twoim licznikiem, lub ściągnij jego kopię z www.schneider-electric.com.
Limity napięcia bezpośrednio przyłączonego
Możesz przyłączyć wejścia napięciowe licznika bezpośrednio do linii fazy napięciowej systemu elektrycznego, jeżeli napięcia linia-do-linii lub linia-do-neutralnego w systemie elektrycznym nie przekraczają limitów napięcia bezpośrednio przyłączanego do licznika. Wejścia pomiarowe napięcia dla licznika mają charakterystyki znamionowe ustalone przez producenta na poziomie do 400 V L-N / 690 V L-L. Jednakże dozwolone maksymalne napięcia dla połączenia bezpośredniego mogą być niższe, w zależności od lokalnych praw i przepisów dotyczących elektryczności. W USA i Kanadzie maksymalne napięcie dla wejść pomiarowych napięcia w liczniku nie może przekraczać 347 V L-N / 600 V L-L.
Symbol Opis
500 mA odłącznik bezpiecznikowy / przerywacz obwodu (niedostarczone)
Blok zwarciowy (niedostarczony)
Podstawowy bezpiecznik i przerzutnik rozłączający transformatora potencjału (niedostarczone)
* Wskazuje okablowanie dla systemu zrównoważonego
Transformator potencjału
Przekładnik prądowyPrzerzutnik odłączania napięcia
IEC
ANSI
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone20
Jeśli napięcie w Twoim systemie jest większe niż określone napięcie maksymalne dla połączenia bezpośredniego, musisz użyć transformatorów napięcia (VT), aby napięcia zmniejszyć.
Parametry konfiguracyjne systemu elektrycznego
Opis systemu elektrycznego—Ustawianie licznika
Symbol
Maksimum dla połączeń bezpośrednich
Liczba transforma-
torów napięcia (VT)
(jeśli wymagane)
UL: IEC
Dwużyłowy jednofazowy linia-do-neutralnej
—
1PH2W LN
347 V L-N 400 V L-N 1 VT
Dwużyłowy jednofazowy linia-do-linii
—
1PH2W LN
600 V L-N 600 V L-N 1VT
3-żyłowy jednofazowy linia-do-linii z przewodem zerowym
—
1PH3W LL with N
20347 V L-N / 35600 V L-L
20347 V L-N / 35600 V L-L
2VT
Trójfazowy 3-żyłowy Delta nieuziemiony
—
3PH3W Dlt Ungnd
600 V L-N 600 V L-N 2 VT
Trójfazowy 3-żyłowy Delta uziemiony narożnie
—
3PH3W Dlt Crnr Gnd
600 V L-N 600 V L-N 2 VT
Trójfazowy 3-żyłowy typu Wye nieuziemiony
—
3PH3W Wye Ungnd
600 V L-N 600 V L-N 2 VT
Trójfazowy 3-żyłowy typu Wye uziemiony
—
3PH3W Wye Gnd
600 V L-N 600 V L-N 2 VT
Trójfazowy 3-żyłowy typu Wye uziemiony z oporem
—
3PH3W Wye Res Gnd
600 V L-N 600 V L-N 2 VT
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 21
Okablowanie wejściowe napięcia i prądu
Aby poznać instrukcję okablowania i środki bezpieczeństwa, zob. arkusz instalacji licznika, który został dostarczony z Twoim licznikiem, lub ściągnij jego kopię z www.schneider-electric.com.
Ochrona wejścia napięcia
Wejścia napięcia licznika muszą być przyłączone do bezpieczników / przerywaczy i przerzutnika rozłączającego. Jeśli używany jest transformator napięcia, zarówno pierwotna jak i wtórna strona transformatora napięcia muszą być przyłączone do bezpieczników / przerywaczy i przerzutników rozłączających.
• Wyraźnie oznacz etykietami obwodowy mechanizm rozłączający urządzenia i zainstaluj go w zasięgu operatora.
• Bezpieczniki / przerywacze obwodu muszą mieć charakterystyki znamionowe odpowiadające napięciu w instalacji i skalę zgodną z dostępnym prądem zwarcia.
• Konieczny jest bezpiecznik dla terminala neutralnego, jeśli neutralne połączenie źródła nie jest uziemione.
Trójfazowy 3-żyłowy otwarty Delta zaczepiony centralnie
—
3PH4W Opn Dlt Ctr Tp
240 V L-N / 415 V L-N / 480 V L-L
240 V L-N / 415 V L-N / 480 V L-L
3 VT
Trójfazowy czterożyłowy Delta zaczepiony centralnie
—
3PH4W Dlt Ctr Tp
240 V L-N / 415 V L-N / 480 V L-L
240 V L-N / 415 V L-N / 480 V L-L
3 VT
Trójfazowy czterożyłowy typu Wye nieuziemiony
—
3PH4W Wye Ungnd
20347 V L-N / 35600 V L-L
20347 V L-N / 35600 V L-L
3 VT or 2 VT
Trójfazowy czterożyłowy typu Wye uziemiony
—
3PH4W Wye Gnd
20347 V L-N / 35600 V L-L
20347 V L-N / 35600 V L-L
3 VT or 2 VT
Trójfazowy czterożyłowy typu Wye uziemiony z oporem
—
3PH4W Wye Res Gnd
20347 V L-N / 35600 V L-L
20347 V L-N / 35600 V L-L
3 VT lub 2 VT
Parametry konfiguracyjne systemu elektrycznego (kontunuacja)
Opis systemu elektrycznego—Ustawianie licznika
Symbol
Maksimum dla połączeń bezpośrednich
Liczba transforma-
torów napięcia (VT)
(jeśli wymagane)
UL: IEC
N
N
N
N
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone22
Zob. arkusz instalacyjny, aby poznać wartości znamionowe bezpiecznika
Ochrona wejścia prądu
Dla wszystkich przyłączonych wejść prądu użyj bloku zwarciowego przekładnika prądowego, aby spowodować zwarcie na wtórnych przewodach przekładnika prądowego przed usunięciem wejściowych połączeń prądowych do licznika.
UWAGA: Uziem wszelkie nieużywane wejścia prądu.
Względy decydujące o zrównoważeniu systemu
W sytuacji gdy monitorujesz zrównoważone trójfazowe obciążenie, możesz zdecydować się na przyłączenie tylko jednego lub dwóch przekładników prądowych do faz, które chcesz mierzyć, a następnie skonfigurować licznik tak, aby liczył on prąd na niepodłączonym wejściu (wejściach) prądu.
UWAGA: Dla zrównoważonego systemu czterożyłowego Wye, obliczenia licznika zakładają, że nie ma prądu płynącego przez przewód zerowy.
Zrównoważony trójfazowy system Wye z dwoma przekładnikami prądowymi
Prąd dla niepodłączonych wejść prądu jest liczony tak, że suma wektorowa wszystkich trzech prądów fazowych wynosi zero.
Zrównoważony trójfazowy system Wye lub Delta z jednym przekładnikiem prądowym
Prądy dla wszystkich niepodłączonych wejść prądu są obliczane tak, że ich wielkość i kąt fazy są identyczne i równo rozdzielone, a suma wektorowa wszystkich trzech prądów fazowych wynosi zero.
UWAGA: Musisz zawsze używać trzech przekładników prądowych dla systemu z trójfazowym czterożyłowym przewodem Delta centralnie zaczepionym lub centralnie zaczepionym otwartym przewodem Delta.
Okablowanie mocy kontrolnej
Aby poznać instrukcję okablowania i środki bezpieczeństwa, zob. arkusz instalacji licznika, który został dostarczony z Twoim licznikiem, lub ściągnij jego kopię z www.schneider-electric.com.
Licznik może być zasilany ze źródła prądu zmiennego lub stałego.
• L1 i L2 są niespolaryzowane. Używając źródła prądu zmiennego z przewodem zerowym, przyłącz przewód zerowy do terminala L2 licznika.
• Zawsze używaj bezpiecznika na L1. Użyj bezpiecznika dla L2 łącząc nieuziemiony przewód zerowy do mocy kontrolnej.
• Jeśli używasz transformatora mocy kontrolnej, przyłącz bezpiecznik zarówno do pierwotnej jak i wtórnej strony transformatora.
• Bezpieczniki / przerywacze obwodu muszą mieć charakterystyki znamionowe odpowiadające napięciu w instalacji i skalę zgodną z dostępnym prądem zwarcia.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 23
Łączność
Sekcja niniejsza dostarcza dodatkowych informacji o portach komunikacyjnych i topologiach wspieranych przez licznik. Aby komunikować się z licznikiem, musisz okablować i skonfigurować port RS-485 lub port Ethernetu.
Połączenia szeregowe
Licznik wspiera połączenia szeregowe przez port RS-485. Do pojedynczej szyny RS-485 można przyłączyć do 32 urządzeń.
W sieci RS-485 jest jedno urządzenie nadrzędne, zazwyczaj brama Ethernet do RS-485. Dostarcza ono RS-485 środków do komunikacji z wieloma urządzeniami podrzędnymi (np. licznikami). Dla zastosowań wymagających tylko jednego dedykowanego komputera do komunikacji z urządzeniami podrzędnymi, jako urządzenie nadrzędne można stosować konwerter RS-232 do RS-485.
Okablowanie RS-485
Przyłącz urządzenia na szynie RS-485C w konfiguracji punkt-do-punktu, z terminalami (+) i (-) jednego urządzenia połączonymi z odpowiednimi terminalami (+) i (-) następnego urządzenia.
Kabel RS-485
Użyj ekranowanej skrętki 1,5 lub 2,0 RS-485 do okablowania urządzeń. Użyj przewodów z jednej pary do połączenia terminali (+) i (-), a pozostałego izolowanego przewodu do połączenia terminali C.
Maksymalna długość kabla RS-485
Całkowita odległość maksymalna dla urządzeń połączonych na szynie RS-485 nie powinna przekraczać 1200 m (4000 stóp).
Okablowanie RS-485
Terminale RS-485
C Wspólne. Dostarczają one odniesienia napięciowego (zero woltów) dla sygnałów danych plus i minus.
Ekran. Przyłącz goły przewód do tego terminala, aby wspomóc tłumienie możliwego sygnału zakłócającego. Uziem okablowanie ekranujące tylko na jednym końcu (albo na urządzeniu nadrzędnym, albo na podrzędnym, ale nie na obu).
- Dane minus. Transmitują / odbierają one odwracające sygnały danych.
+ Dane plus. Transmitują / odbierają one nieodwracające sygnały danych.
+-
C
D1 (+)D0 (-)
+-
C
120 Ω
120 Ω
Nadrzędny Podrzędne
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone24
Rekomendowane topologie RS-485
Używaj topologii linii prostej lub pętli podczas przyłączania urządzeń na szynie RS-485.
Aby zredukować odbicia sygnałów w sieci RS-485 podczas używania metody okablowania w linii prostej, przyłącz rezystor obciążenia( RT) w poprzek terminali (+) i (-) ostatniego urządzenia na szynie. Rezystor obciążenia powinien mieć opór odpowiedni dla kabla RS-485, typowo 1200 omów.
Użycie topologii pętli przynosi kilka korzyści:
• Stan rozwarcia obwodu gdziekolwiek na pętli nie powoduje utraty komunikacji dla wszystkich pozostałych urządzeń podłączonych na szynie RS-485.
• Nie wymaga ona rezystorów obciążenia w żadnym miejscu na szynie RS-485.
Topologie RS-485, których należy unikać
Nie używaj gwiazdy, układu T lub jakichkolwiek innych metod okablowania, które powodują rozgałęzienie na głównej szynie RS-485. Powoduje to odbicia sygnału, co może prowadzić do zakłóceń.
Topologia linii prostej
+-
+-
+-
RT
RT
Topologia pętli
+-
+-
+-
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 25
Uwagi dot. serii EGX
Brama Ethernet PowerLogic™ serii EGX pozwala na podłączenie wielu urządzeń używających RS-485. Zob. stosowną dokumentację EGX, aby poznać szczegóły dodawania urządzeń do EGX.
Konfiguracja sieci RS-485
Po okablowaniu portu RS-485 i dostarczeniu zasilania do licznika musisz skonfigurować port RS-485, aby komunikować się z licznikiem.
Każde z urządzeń na tej samej szynie komunikacyjnej RS-485 musi mieć unikatowy adres, a wszystkie podłączone urządzenia muszą używać tego samego protokołu, szybkości transmisji i parzystości (format danych).
UWAGA: Aby komunikować się z licznikiem przy użyciu ION Setup, musisz ustawić parzystość na "None" ("Brak") dla wszystkich urządzeń w sieci RS-485.
Dla liczników, które nie mają wyświetlacza, musisz najpierw okablować i skonfigurować każdy z nich indywidualnie przed przyłączeniem ich do tej samej szyny RS-485.
RS-485 połączenie typu gwiazda
RS-485 połączenie typu T
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone26
Tematy powiązane
• Aby skonfigurować połączenia RS-485, zobacz “Ustawianie połączeń szeregowych” na stronie 36.
Połączenia Ethernet
Licznik używa protokołu Modbus TCP do komunikowania się z prędkością przesyłu danych do 100 Mb/s przez port komunikacyjny Ethernet.
Użyj kabla Kat. 5 do przyłączenia portu Ethernet licznika. Twoje źródło połączenia Ethernet powinno być zainstalowane w miejscu, które minimalizuje całkowitą długość trasowania kabla Ethernet.
Konfiguracja Ethernetu
Aby komunikować się z licznikiem poprzez Ethernet, wszystkie urządzenia muszą mieć unikatowy adres IP i być ustawione na tę samą maskę podsieci i bramę.
• Aby skonfigurować połączenia Ethernet, zobacz “Ustawianie połączeń Ethernet” na stronie 37.
Wyjścia cyfrowe
Licznik jest wyposażony w dwa cyfrowe porty wyjścia (D1, D2). Możesz skonfigurować do użytku cyfrowe wyjścia dla następujących zastosowań:
• zastosowania przełączające, dla przykładu, aby dostarczać sygnałów kontrolnych wł. / wył. dla baterii kondensatorów przełącznikowych, generatorów i innych zewnętrznych urządzeń i sprzętu
• zastosowania synchronizacji zapotrzebowania, gdzie licznik dostarcza sygnałów pulsowania na wejście innego licznika, aby kontrolować jego okres zapotrzebowania
• aplikacje pulsowania energii, gdzie urządzenie odbierające określa zużycie energii poprzez zliczanie pulsów k_h pochodzących z portu wyjścia cyfrowego licznika.
Wyjście cyfrowe może obsługiwać napięcia mniejsze niż 40 V DC. Dla zastosowań przy większym napięciu użyj zewnętrznego przekaźnika w obwodzie przełączającym.
Okablowanie Ethernet
ETHERNET
ETHERNETSWITCH / HUB
ETHERNET
Ethernetprzełącznik / koncentrator
Ethernet Ethernet
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 27
Tematy powiązane• Zob. “Aplikacje dla wyjścia cyfrowego” na stronie 55, aby zapoznać się z używaniem
wyjścia cyfrowego i szczegółami jego konfiguracji.
Wejścia stanu
Licznik jest wyposażony w dwa cyfrowe porty wejścia stanu (S1 i S2). Możesz skonfigurować wejścia stanu do użytku w zastosowaniach monitorowania stanu.
Wejścia stanu licznika wymagają zewnętrznego źródła napięcia, aby wykrywać stan wł. / wył. wejścia stanu. Licznik wykrywa stan wł., jeśli zewnętrzne napięcie pojawiające się na wejściu stanu zawiera się w jego przedziale eksploatacyjnym.
Zewnętrzne napięcie może pochodzić albo z wyjścia pokonania oporu powłoki powierzchniowej dostarczanego przez licznik, albo ze źródła napięcia do maks. 36V DC, zewnętrznego w stosunku do licznika.
Wyjścia przekaźnikowe
Licznik jest wyposażony w dwa porty wyjścia przekaźników mechanicznych formy A (Relay 1 i Relay 2). Wyjścia przekaźnikowe mogą być skonfigurowane do zastosowań przełączających, dla przykładu, aby dostarczać sygnałów kontrolnych wł. / wył. dla baterii kondensatorów przełącznikowych, generatorów i innych zewnętrznych urządzeń i sprzętu.
Połączenia wyjścia cyfrowego
S1 S2D1 D2 -/C +(60) (62) (40) (42) (57) (56)
LOA
D
LOA
D
< 20mA < 20mA
< 40Vdc < 40Vdc
Połączenia wejść stanu
S1 S2D1 D2 -/C +(60) (62) (40) (42) (57) (56)
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 3—Informacja o sprzęcie
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone28
* Przetężeniowe urządzenie ochronne musi mieć wartość znamionową odpowiadającą prądowi zwarcia w punkcie połączenia.
Połączenia wyjść przekaźnikowych
LOAD
LOAD30 Vdc, 5A250 Vac, 8A Cos=1250 Vac, 6A Cos=0.4
*
RELAY 1 RELAY 2 (70)(71)(73)(74)
NO NO
~=
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
29 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
Wyświetlacz panelu przedniego pozwala używać licznika do wykonywania różnych zadań, jak np. ustawianie licznika, wyświetlanie ekranów danych, informowanie o alarmach lub wykonywanie resetu.
Wskaźniki LED
Licznik posiada dwa wskaźniki LED na panelu przednim.
Dioda LED oscylacyjna / komunikacyjna
Oscylacyjna / komunikacyjna dioda LED (zielona) miga z niewielką ustaloną częstotliwością, sygnalizując, że licznik działa. Dioda ta błyska ze zmienną, wyższą częstotliwością, gdy licznik komunikuje się poprzez port komunikacji szeregowej Modbus.
Nie można skonfigurować tej diody LED do innych celów.
UWAGA: Dioda oscylacyjna LED, która pozostaje zapalona i nie miga (lub błyska) wskazuje możliwy problem sprzętowy. Proszę skontaktować się z pomocą techniczną.
Tryby diody LED alarmu / pulsowania energii
Dioda LED alarmu / pulsowania energii (pomarańczowa) może być skonfigurowana do sygnalizowania alarmu lub pulsacji energetycznej.
• Jeśli jest skonfigurowana do sygnalizowania alarmu, dioda ta błyska, gdy aktywny jest alarm o wysokim, średnim lub niskim priorytecie. Dostarcza to wzrokowej
Części wyświetlacza
A Przyciski nawigacji / wyboru menu
B Dioda LED oscylacyjna / komunikacyjna (zielona)
CDioda LED alarmu / pulsowania energii (pomarańczowa)
D Symbole nawigacyjne lub opcje menu
E Prawy obszar powiadomień
F Tytuł ekranu
G Lewy obszar powiadomień
B
A
C
G EF
D
Diody LED panelu przedniego
Dioda LED alarmu / pulsowania energii (pomarańczowa)
Dioda LED oscylacyjna / komunikacyjna (zielona)
C
B
30 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
wskazówki o stanie aktywnego alarmu lub o nieaktywnym, ale nieprzyjętym do wiadomości alarmie o wysokim priorytecie.
• Jeśli jest skonfigurowana do pulsacji energetycznej, dioda ta błyska z częstotliwością proporcjonalną do wielkości zużywanej energii. Używa się tego zazwyczaj do sprawdzania dokładności licznika.
Tematy powiązane
• Zob. “Ustawianie diod pulsacyjnych alarmu / pulsowania energii” na stronie 42 aby poznać szczegóły użycia panelu przedniego do przerzucania pomiędzy trybami diody LED do zastosowań alarmowych lub pulsacji energetycznej.
• Zob. “Ustawienie diody LED alarmu / pulsowania energii” na stronie 68 aby poznać szczegóły używania ION Setup do przełączania pomiędzy trybami diody LED do zastosowań alarmowych lub pulsacji energetycznej.
• Zob. “Priorytety alarmów” na stronie 74 aby poznać szczegółowy opis zachowania Diody LED alarmu / pulsacji energetycznej, gdy jest ona skonfigurowana do powiadamiania o alarmach.
Ikony powiadamiania
Aby ostrzegać cię o stanie licznika lub zdarzeniach, ikony powiadamiania pojawiają się w prawym górnym rogu ekranu wyświetlacza.
Menu ekranowe licznika
Wszystkie ekrany licznika są logicznie pogrupowane zgodnie z ich funkcjami. Możesz dostać się do dowolnego dostępnego ekranu licznika, wybierając najpierw ekran Poziomu 1 (najwyższego), który zawiera żądany ekran.
Używaj przycisków, aby przemieszczać się pomiędzy różnymi ekranami licznika. Symbole nawigacji i ich funkcje wyjaśnione są poniżej:
Ikony powiadamiania
Ikona Opis
Ikona klucza francuskiego wskazuje, że licznik prądu wymaga konserwacji. Zob. “Konserwacja i aktualizacje” na stronie 121.
Ikona alarmu wskazuje, że wystąpił stan alarmowy. Zob. “O alarmach” na stronie 71 oraz “Priorytety alarmów” na stronie 74.
Migająca ikona oscylacji wskazuje, że licznik prądu jest w normalnym stanie roboczym.
Menu ekranowe Poziomu 1 - tryb IEEE wyświetlacza
Menu ekranowe Poziomu 1 - tryb IEC wyświetlacza
Symbole nawigacji
Symbol Opis
Przewiń w prawo i wyświetl więcej pozycji menu
Opuść ekran i przejdź o jeden poziom wyżej
Przesuń kursor w dół listy opcji lub wyświetl więcej pozycji poniżej
MaintAmps Volts PF HzClock
EnergyUnbalMnMxAlarmI/OTimer
THD HarmPower
MaintI U-V PQS PF F
ClockE
UnbalMnMxAlarmI/OTimerTHD Harm
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
31 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Kiedy osiągniesz ostatni ekran, przyciśnij ponownie, aby cyklicznie poruszać się po menu ekranowych.
Przesuń kursor w górę listy opcji lub wyświetl więcej pozycji powyżej
Przesuń kursor o jeden znak w lewo
Zwiększ podświetlaną wartość lub pokaż następną pozycję na liście
Pokaż poprzednią wartość na liście
Przyciski panelu przedniego
Symbole nawigacji (kontunuacja)
32 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Drzewo menu
Podsumowuje to ekrany licznika (pokazane są menu IEEE, z odpowiadającymi im menu IEC w nawiasach — zob. “Wybieranie ustawień regionalnych” na stronie 38).
PM5300 menu ekranowe wyświetlacza
R1 R2S1 S2
Volts (U-V)
Maint ResetSetup Meter
CommAlarm
I/OHMI
Clock
Basic Advan Dmd Tariff
1-Sec Unary DigLED S In D Out RelayDispl Region Pass
Amps(I)
Dmd IavgVolts(U-V) V L-L (U)
V L-N (V)
Power (PQS)
Phase
Power(PQS)
Dmd Wd (Pd)VARd (Qd)VAd (Sd)
Wh
VAh
Energy(E)
VARh
Active (P) Reac (Q) Appr (S)
T1T2T3T4
TrueDisp
PF
Hz(F)
THDthd
THD
Tariff
Unbal
Amps (I)
Power (PQS)
Unbal
MnMx
PFHz (F)THD
HistActive
Count
Alarm
Unack
Diag Info
Clock
D OutI/O
OperLoadTimer
Level 1 Level 2 Level 3
Pk DT
V L-L (U)
V L-N (V)Harm
Amps (I)
Amps (I) V L-L (U) V L-N (V)Amps (I) V L-L (U) V L-N (V)
(% volts line-to-line, volts line-to-neutral, )amps
(frequency, average voltage, average current, power factor)
V L-L (U) V L-N (V)Active (P) Reac (Q) Appr (S)
True Disp
THD
Amps (I) V L-L (U) V L-N (V)
Amps (I)
Relay
Wd (Pd) Pk DTPk DTPk DT
VARd (Qd)VAd (Sd)
TDD
thdAmps (I) V L-L (U) V L-N (V)Amps (I) V L-L (U) V L-N (V)
S InD1 D2
MeterCl PwrPhAng
RecDelRecDelRecDelRecDel
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
33 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Nawigacja po ekranie ustawiania licznika
Przyciski panelu przedniego licznika oraz ekrany wyświetlacza pozwalają na nawigację i konfigurowanie parametrów ustawienia licznika. Poniższa ilustracja pokazuje jeden z ekranów ustawiania licznika.
W tym przykładzie strzałka w dół ( ) sygnalizuje, że jest więcej parametrów pod wybraną opcją ( ). Wciśnij przycisk strzałki, aby wyświetlić dodatkowe parametry. Strzałka w dół znika, gdy wybrana zostanie ostania pozycja z listy i nie ma więcej parametrów do wyświetlenia.
Ustawianie licznika z panelu przedniego
Konfiguracji licznika można dokonywać bezpośrednio przyciskami na panelu przednim lub zdalnie za pomocą oprogramowania. Sekcja niniejsza zawiera instrukcje ustawiania licznika za pomocą panelu przedniego.
Tematy powiązane
• Zob. “Zdalne ustawianie licznika” na stronie 45, aby poznać szczegóły zdalnego ustawiania licznika.
Konfigurowanie podstawowych parametrów ustawienia
Prawidłowa konfiguracja podstawowych parametrów ustawienia licznika jest niezbędna dla prawidłowych pomiarów i obliczeń. Użyj ekranu ustawień podstawowych do zdefiniowania systemu elektrycznego, który jest monitorowany przez licznik.
Jeśli standardowe (1-sek) alarmy zostały skonfigurowane i dokonujesz następnie zmian w podstawowych ustawieniach licznika, wszystkie alarmy zostają wyłączone, aby zapobiec niepożądanym akcjom alarmowym. Po zapisaniu zmian upewnij się, że
Podstawowy ekran ustawiania (Basic Setup)
UWAGANIEZAMIERZONA PRACA URZĄDZENIA
Po zmodyfikowaniu podstawowych parametrów ustawienia:
• Sprawdź, czy wszystkie ustawienia alarmowe są prawidłowe i dokonaj niezbędnych korekt.
• Włącz powtórnie wszystkie skonfigurowane alarmy.
Niestosowanie się do niniejszych instrukcji może spowodować nieprawidłowe działanie funkcji alarmowych.
34 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
wszystkie podstawowe ustawienia alarmów są ciągle prawidłowe, skonfiguruj je powtórnie w razie potrzeby i włącz ponownie alarmy.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do Meter > Basic.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
5. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
Drzewo menu ustawień podstawowych
Maint Reset
Setup Comm
Meter Basic
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
35 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
7. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Tematy powiązane
• Zob. “Konfigurowanie podstawowych parametrów ustawienia” na stronie 33 aby poznać instrukcje podstawowego ustawiania licznika.
Podstawowe parametry ustawiania
Parametr Wartości Opis
Power System
Wybierz rodzaj systemu elektrycznego (transformatora mocy), do którego przyłączony jest licznik.
1PH2W LN Dwużyłowa jednofazowa linia-do-neutralnej
1PH2W LL Dwużyłowa jednofazowa linia-do-linii
1PH3W LL with N3-żyłowa jednofazowa linia-do-linii z przewodem zerowym
3PH3W Dlt Ungnd Trójfazowy 3-żyłowy Delta nieuziemiony
3PH3W Dlt Crnr Gnd Trójfazowy 3-żyłowy Delta uziemiony narożnie
3PH3W Wye Ungnd Trójfazowy 3-żyłowy typu Wye nieuziemiony
3PH3W Wye Gnd Trójfazowy 3-żyłowy typu Wye uziemiony
3PH3W Wye Res Gnd Trójfazowy 3-żyłowy typu Wye uziemiony z oporem
3PH4W Opn Dlt Ctr TpTrójfazowy 4-żyłowy otwarta Delta zaczepiony centralnie
3PH4W Dlt Ctr Tp Trójfazowy 4-żyłowy Delta zaczepiony centralnie
3PH4W Wye Ungnd Trójfazowy 4-żyłowy typu Wye nieuziemiony
3PH4W Wye Gnd Trójfazowy 4-żyłowy typu Wye uziemiony
3PH4W Wye Res Gnd Trójfazowy 4-żyłowy typu Wye uziemiony z oporem
VT Connect
Wybierz, ile transformatorów napięcia (VT) jest przyłączonych do systemu elektrycznego.
Direct ConPołączone bezpośrednio; bez użycia transformatorów napięcia
2VT 2 transformatory napięcia
3VT 3 transformatory napięcia
VT Primary (V) 1 do 1000000Wprowadź rozmiar strony pierwotnej transformatora napięcia, w Voltach.
VT Secondary (V) 100, 110, 115, 120Wybierz rozmiar strony wtórnej transformatora napięcia, w Voltach.
CT on Terminal
Określ, ile przekładników prądowych jest podłączonych do licznika i do których końcówek są one przyłączone.
I1 1 przekładnik prądowy przyłączony do końcówki I1
I2 1 przekładnik prądowy przyłączony do końcówki I2
I3 1 przekładnik prądowy przyłączony do końcówki I3
I22 przekładniki prądowe przyłączone do końcówek I1, I2
I1 I32 przekładniki prądowe przyłączone do końcówek I1, I3
I2 I32 przekładniki prądowe przyłączony do końcówek I2, I3
I1 I2 I33 przekładniki prądowe przyłączone do końcówek I1, I2, I3
CT Primary (A) 1 do 32767Wprowadź rozmiar strony pierwotnej przekładnika prądowego, w Amperach.
CT Secondary (A) 1, 5Wybierz rozmiar strony wtórnej przekładnika prądowego, w Amperach.
Sys Frequency (Hz) 50, 60Wybierz częstotliwość systemu elektrycznego, w Hz.
Phase Rotation ABC, CBA Wybierz rotację fazy w systemie trójfazowym.
36 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Ustawianie połączeń
Po okablowaniu portów szeregowych licznika i portów komunikacyjnych Ethernet możesz skonfigurować te porty do zdalnego łączenia się z licznikiem i używania oprogramowania konfiguracyjnego dla urządzeń, np. ION Setup, dla skonfigurowania licznika.
W oparciu o model wzorcowy, licznik jest wyposażony w następujące porty komunikacyjne:
Porty komunikacyjne
Ustawianie połączeń szeregowych
Ekran ustawień portu szeregowego pozwala skonfigurować port komunikacyjny RS-485 licznika, aby umożliwić używanie oprogramowania dla dostępu do danych licznika lub zdalną jego konfigurację.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Naciśnij Comm.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
5. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
7. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Modele referencyjne
Łączność
PM5310 RS-485
PM5320 Ethernet
PM5330 RS-485
PM5331 RS-485
PM5340 Ethernet
PM5341 Ethernet
Drzewo menu ustawiania połączenia szeregowego
Parametry ustawiania połączenia
Parametr Wartości Opis
Protocol ModbusFormat komunikacji używanej do transmisji danych. Protokół musi być ten sam dla wszystkich urządzeń w pętli komunikacyjnej.
Address 1 do 247Przypisz adres urządzeniu. Adres musi być unikatowy dla każdego urządzenia w pętli komunikacyjnej. Dla protokołu Jbus nadaj urządzeniu ID równe 255.
Baud Rate 9600, 19200, 38400Wybierz szybkość transmisji danych (w bodach). Szybkość musi być taka sama dla wszystkich urządzeń w pętli komunikacyjnej.
ParityEven, Odd, None (parz., nieparz., brak)
Wybierz None (Brak), jeśli bit parzystości nie jest używany. Ustawienia parzystości muszą być takie same dla wszystkich urządzeń w pętli komunikacyjnej.
Maint ResetSetup Meter
Comm
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
37 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Ustawianie połączeń Ethernet
Ekran ustawień portu Ethernet pozwala przypisać licznikowi unikatowy adres IP, aby umożliwić używanie oprogramowania do dostępu do danych licznika lub zdalną jego konfigurację poprzez port Ethernet. Przed skonfigurowaniem parametrów Ethernetu zapewnij sobie uzyskanie informacji o adresie IP licznika od swojego administratora sieci lub z departamentu IT.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Naciśnij Comm.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
5. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
7. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Drzewo menu ustawiania połączenia Ethernet
Ustawienia portu Ethernet
Parametr Wartości Opis
IP AddressAby poznać wartość parametru, skontaktuj się ze swoim lokalnym administratorem sieci.
Adres protokołu internetowego Twojego urządzenia.
SubnetAdres IP podsieci Ethernet dla Twojej sieci (maska podsieci).
Gateway Adres IP bramy Ethernet dla Twojej sieci.
HTTP Server Disabled (wył.)Kontroluje, czy serwer internetowy i strony internetowe są aktywne, czy nie.
Device Name (nazwa urz.) N/A (niedostępne)Ten parametr jest tylko do odczytu dla celów referencyjnych.
IP MethodDHCP, BOOTP, Stored, Default
Kontroluje to protokół sieciowy dla Twojego urządzenia (czego licznik używa, aby uzyskać swój adres IP).
• DHCP: protokół dynamicznego konfigurowania węzłów (Dynamic Host Configuration Protocol)
• BOOTP: protokół początkowego ładowania systemu (Bootstrap Protocol)
• Stored (Zachowane:) Użyj statycznej wartości zaprogramowanej w rejestrze ustawiania Adresu IP
• Default (Domyślne): Użyj 85.16 jako dwóch pierwszych wartości adresu IP, następnie skonwertuj dwie ostatnie wartości szesnastkowe adresu MAC na system dziesiętny i użyj jako dwóch ostatnich wartości adresu IP.Przykład: adres MAC = 00:80:67:82:B8:C8Domyślny IP = 85.16.184.200
Maint ResetSetup Meter
Comm
38 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Ustawienia HMI
Ekrany ustawiania HMI (interejs człowiek-maszyna, human-machine interface) pozwalają na:
• kontrolę ogólnego wyglądu i zachowania ekranów wyświetlacza,
• zmianę ustawień regionalnych, lub
• zmianę haseł dla licznika.
Ustawianie wyświetlacza
Możesz zmienić kontrast ekranu wyświetlacza lub podświetlanie ekranu oraz ustawienia wygaszania.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do HMI > Displ.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
5. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
7. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Wybieranie ustawień regionalnych
Możesz zmienić ustawienia regionalne, aby zlokalizować ekrany licznika i dane wyświetlacza dla różnych języków, używających lokalnych standardów i konwencji.
UWAGA: Aby wyświetlać w języku innym niż te wyszczególnione w parametrze ustawienia Language, musisz ściągnąć do licznika właściwy plik językowy, używając stosownego narzędzia do aktualizacji oprogramowania wbudowanego, np. DLF3000. Zob. “Ściąganie oprogramowania wbudowanego” na stronie 122.
Drzewo menu ustawień wyświetlacza
Parametry ustawienia wyświetlacza
Parametr Wartości Opis
Contrast 1 - 9Zwiększ lub zmniejsz wartość, aby zwiększyć lub zmniejszyć kontrast wyświetlacza.
Backlight Timeout (min) 0 - 60
Ustaw, ile upływa czasu (w minutach) przed wygaszeniem podświetlania po okresie bezczynności. Ustawienie na “0” wyłącza wygaszanie podświetlania (tzn. podświetlanie działa zawsze).
Screen Timeout (min) 0 - 60
Ustaw, ile upływa czasu (w minutach) przed wygaszeniem ekranu po okresie bezczynności. Ustawienie na “0” wyłącza wygaszanie ekranu (tzn. ekran jest włączony zawsze).
Maint Reset MeterCommAlarm
I/O
ClockRegionPass
Displ
Setup
HMI
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
39 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do HMI > Region.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, następnie przyciśnij Edit.
5. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
7. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Ustawianie haseł ekranowych
Można to skonfigurować wyłącznie przez panel przedni. Fabrycznym ustawieniem domyślnym dla wszystkich haseł jest “0000”. Zmiana domyślnych haseł dla ekranów chronionych hasłem zapobiega dostępowi do pewnych ekranów, np. diagnostycznych czy resetujących, ze strony nieautoryzowanego personelu.
Jeśli utracisz swoje hasło, musisz zwrócić licznik do powtórnej konfiguracji fabrycznej, co resetuje urządzenie do domyślnych ustawień fabrycznych i niszczy wszelkie zapisane w nim dane.
Drzewo menu Ustawień Regionalnych
Parametry konfiguracji ustawień regionalnych
Parametr Wartości Opis
LanguageEnglish US, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Chinese, Russian
Wybierz język, w którym ma wyświetlać licznik.
Date Format MM/DD/YY, YY/MM/DD, DD/MM/YY Ustaw, jak ma być wyświetlana data, np. miesiąc (MM)/ dzień (DD)/ rok (YY).
Time Format 24Hr, AM / PMUstaw, jak ma być wyświetlany czas, np. 17:00:00 lub 5:00:00 PM (po południu).
HMI Mode (tryb) IEC, IEEEWybierz standardową konwencję wyświetlania nazw menu lub danych licznika.
Maint Reset MeterCommAlarm
I/O
Clock
Displ
PassRegionHMI
Setup
UWAGAUTRACONE DANE
Przechowuj informację o hasłach dostępu do ekranów licznika w bezpiecznym miejscu.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować utratę danych.
40 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do HMI > Pass.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
5. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
7. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Zagubione hasło
Jeśli zagubiłeś swoje hasło, skontaktuj się ze wsparciem technicznym, prosząc o instrukcje, jak zwrócić licznik do fabryki w celu jego powtórnej konfiguracji.
• (00) + 1 (250) 544-3010
UWAGA: Upewnij się, że w e-mailu podałeś numer seryjny licznika lub miej go pod ręką dzwoniąc do wsparcia technicznego.
Drzewo menu ustawień hasła
Parametry ustawienia hasła
Parametr Wartości Opis
Setup 0000 - 9999Ustala hasło dostępu do ekranów ustawiania licznika (Maint > Setup).
Energy Resets (resety energii)
0000 - 9999Ustala hasło dla resetowania zakumulowanych wartości energii licznika.
Demand Resets (resety zapotrzebowania)
0000 - 9999Ustala hasło dla resetowania zapisanych wartości zapotrzebowania szczytowego licznika.
Min / Max Resets 0000 - 9999Ustala hasło dla resetowania zapisanych wartości minimalnych i maksymalnych licznika.
Diagnostics (diagnostyka) 0000 - 9999Ustala hasło dostępu do ekranów diagnostycznych licznika.
Maint Reset MeterCommAlarm
I/OI
Clock
DisplRegionPass
HMI
Setup
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
41 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Ustawianie zegara
Ekran ustawiania zegara pozwala na ustawienie daty i czasu w liczniku.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do Clock.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
5. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
7. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Tematy powiązane
• Zob. “Wybieranie ustawień regionalnych” na stronie 38, aby zapoznać się z instrukcjami zmiany formatu wyświetlania daty i czasu.
Ustawienia zaawansowane
Ekrany ustawień zaawansowanych umożliwiają zmianę nazwy licznika, ustawienie zegara monitorującego natężenie obciążenia i określenie minimalnego prądu zapotrzebowania dla obliczania całkowitych zakłóceń zapotrzebowania.
• Load Timer Setpt: określa minimalne natężenie przy obciążeniu przed uruchomieniem zegara.
• Pk I dmd for TDD: określa wartość minimalną zapotrzebowania bieżącego braną pod uwagę przy obliczeniach zakłóceń zapotrzebowania.
Drzewo menu ustawień zegara
Parametry ustawienia zegara
Parametr Format Opis
Date MM/DD/YYUstaw bieżącą datę używając formatu wyświetlonego na ekranie, gdzie MM = miesiąc, DD = dzień, a YY = rok.
Time (czas)HH:MM:SS (format 24-godz.),
Użyj formatu 24-godz., aby ustawić bieżący czas (GMT lub lokalny) w godzinach (HH) minutach (MM) i sekundach (SS).
Meter Time (Czas Licznika)
GMT, LocalWybierz GMT, jeśli ustawiasz bieżący czas na strefę Greenwich Mean Time. W przeciwnym wypadku wybierz Local (lokalny).
GMT Offset (h) -Ustaw przesunięcie w stosunku do GMT pomiędzy ± 00.0 i ± 12.0 godz.
Maint Reset
Setup
Meter
Comm
Alarm
I/O
HMI
Clock
42 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do Meter > Advan.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
5. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
7. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Tematy powiązane
• Zob. “Całkowite zniekształcenie harmoniczne i całkowite zakłócenie zapotrzebowania” na stronie 105, aby dowiedzieć się szczegółowo, jak licznik oblicza TDD.
Ustawianie diod pulsacyjnych alarmu / pulsowania energii
Ten ekran ustawiania diod LED pozwala na skonfigurowanie diody LED alarmu / pulsacji energetycznej dla zastosowań alarmowych i pulsowania energii.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
Drzewo menu ustawień zaawansowanych
Parametry ustawień zaawansowanych
Parametr Wartości Opis
Label -----
Etykieta ta identyfikuje urządzenie, np. "Licznik Prądu". Nie możesz użyć panelu przedniego do edycji tego parametru. Użyj ION Setup, aby zmienić etykietę urządzenia.
Load Timer Setpt (A) 0 - 99999
Określa minimalny prąd średni pod obciążeniem, zanim zegar zostaje uruchomiony. Licznik rozpoczyna zliczanie czasu działania, gdy tylko odczyty są równe lub powyżej tego progu natężenia średniego.
Pk I dmd for TDD (A) 0 - 99999
Określa minimalne szczytowe zapotrzebowanie na prąd pod obciążeniem do uwzględnienia go w obliczeniach całkowitych zakłóceń zapotrzebowania (TDD - Total Demand Distortion). Jeśli prąd obciążenia jest poniżej progu minimalnego szczytowego zapotrzebowania na prąd, licznik nie używa odczytów do obliczania TDD. Ustaw to na “0” (zero), jeśli chcesz, aby licznik elektryczny używał zmierzonego szczytowego zapotrzebowania na prąd w tych obliczeniach.
BasicMaint ResetSetup Comm
Meter Advan
Drzewo menu ustawień diody alarmu / pulsacji energetycznej
Maint ResetSetup
MeterCommAlarm
HMIClock
LED
RelayI/O D Out
S In
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
43 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
3. Przejdź do I/O > LED.
4. Przyciśnij Edit.
5. Naciśnij lub , aby zmodyfikować parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Tematy powiązane
• Zob. “Ustawianie diod pulsacyjnych alarmu / pulsowania energii” na stronie 42, aby dowiedzieć się, jak ustawiać diodę LED na powiadamianie o alarmach.
Ustawienia wejścia / wyjścia
Porty wejścia / wyjścia licznika rozszerzają możliwości licznika. Porty We / Wyj mogą być skonfigurowane przy użyciu panelu przedniego lub ION Setup.
Tematy powiązane
• Zob. “Wejście / Wyjście” na stronie 51 dostarczające szerokiego opisu i instrukcji ustawiania przy użyciu panelu przedniego.
• Zob. “Specyfikacje techniczne” na stronie 11, aby dowiedzieć się o charakterystykach elektrycznych i limitach portów We / Wyj licznika.
Ustawienia zapotrzebowania
Zapotrzebowanie jest miarą średniego zużycia w określonym przedziale czasowym.
Użyj ekranu ustawiania zapotrzebowania, aby zdefiniować zapotrzebowanie na moc (power demand), zapotrzebowanie prądowe (current demand) lub zapotrzebowanie na mierzenie na wejściu (input metering demand).
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do Meter > Dmd.
4. Przesuń kursor, aby wybrać Power Demand lub Current Demand.
5. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
6. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
Parametr ustawiania diody LED
Parametr Wartości Opis
Mode (Tryb) Off, Alarm, Energy
Off (wył.) wyłącza diodę LED.Alarm ustawia diodę LED na powiadamianie o alarmach.Energy (energia) ustawia diodę LED na pulsowanie energetyczne.
Drzewo menu ustawień zapotrzebowania
Advan TariffDmdMaint ResetSetup Comm
AlarmI/OHMI
Clock
Meter Basic
44 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
7. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
8. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Ustawianie wielotaryfowe
Cecha wielotaryfowości licznika pozwala na używanie do 4-ech "zbiorników" taryfowych, do przechowywania zakumulowanych danych o energii. Ekran ustawiania taryfy pozwala ci skonfigurować, jak i kiedy stosować różne taryfy.
Tematy powiązane
• Zob. “Konfigurowanie taryf z panelu przedniego” na stronie 101 dostarczające szerokiego opisu i instrukcji ustawiania przy użyciu panelu przedniego.
Ustawienia alarmów
Alarm jest używaną w liczniku metodą powiadamiania o wykryciu sytuacji alarmowej, jak np. błędzie lub zdarzeniu, które nie mieści się w granicach normalnych warunków pracy.
Parametry ustawiania zapotrzebowania na moc lub na prąd
Parametr Wartości Opis
Method (Metoda)
Timed Sliding Block (blok czasowy przesuwany)
Timed Block (blok czasowy)
Timed Rolling Block (blok czasowy przetaczany)
Cmd Sync Block (blok synchronizacji poleceniem)
Cmd Sync Roll Block (przetaczany blok synchronizacji poleceniem)
Clock Sync Block (blok synchronizacji zegarem)
Clock Sync Roll Block (przetaczany blok synchronizacji zegarem)
Input Sync Block (blok synchronizacji wejściem)
Input Sync Roll Block (przetaczany blok synchronizacji wejściem)
Thermal (cieplny)
Zob. “Zapotrzebowanie” na stronie 93, aby poznać szczegóły.
Interval (min) 0 - 60Ustaw interwał dla zapotrzebowania, w minutach.
Subinterval (min) 0 - 60
Stosuje się tylko do metod bloku przetaczanego.
Określ, na ile równych interwałów drugiego stopnia powinien być podzielony interwał zapotrzebowania.
Select Dig OutputNone, Digital Output D1, Digital Output D2 (brak, wyjście cyfrowe D1, wyjście cyfrowe D2)
Wybierz, na które wyjście cyfrowe wysłany ma być puls końca interwału zapotrzebowania.
Select S InputNone, Status Input S1, Status Input S2 (brak, wejście stanu S1, wejście stanu S2)
Stosuje się tylko do metod bloku wejścia.
Wybierz, które wejście stanu jest używane do monitorowania zapotrzebowania mierzenia na wejściu.
Clock Sync Time 0 - 2359
Stosuje się tylko dla metod synchronizowania zegarem (synchronizujących interwał zapotrzebowania z wewnętrznym zegarem licznika).
Określ porę dnia, w której chcesz synchronizować zapotrzebowanie
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika
45 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Tematy powiązane
• Zob. “Alarmy” na stronie 71, aby poznać wyczerpujący opis i szczegółowe instrukcje konfiguracyjne.
Zdalne ustawianie licznika
Możesz użyć konfiguracji ION, aby uzyskać zdalny dostęp do licznika.
Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji ustawień ION, zob. ION Setup 3.0 Device configuration guide.
46 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 4—Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 5—Oglądanie danych licznika
HRB16843-00 04/2013 47
Rozdział 5—Oglądanie danych licznika
Możesz oglądać dane licznika na wyświetlaczu panelu przedniego, przez przeglądarkę internetową lub poprzez oprogramowanie.
Oglądanie danych licznika z panelu przedniego
Ekran podsumowania (Summary) wyświetla wartości w czasie rzeczywistym dla średniego napięcia i natężenia prądu (Vavg, Iavg), całkowitej mocy (Ptot) i zużycia energii (E Del).
Wyświetlanie ekranów danych
Aby wyświetlić ekrany danych, naciśnij przycisk poniżej odpowiedniego menu. Aby widzieć więcej pozycji menu, naciśnij przycisk nawigacyjny .
Tematy powiązane
• Zob. “Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika” na stronie 29, aby dowiedzieć się o nawigacji po menu panelu przedniego.
Ekrany wyświetlania danych licznika
Pozycje menu ekranowego wymienione są poniżej. Wymienione tytuły występują w trybie HMI (Interfejs człowiek-maszyna) dla IEEE, odpowiadające im tytuły dla trybu IEC pokazane są w nawiasach kwadratowych [ ].
Tematy powiązane
• Zob. “Wybieranie ustawień regionalnych” na stronie 38, aby poznać szczegóły zmieniania trybu HMI.
Ekran podsumowania
A Przyciski wyboru menu
B Przycisk nawigacyjny przewijania w prawo
BA
Amps [I]
Phase Chwilowe pomiary prądu dla każdej fazy i przewodu neutralnego.
DmdPodsumowanie szczytowych wartości zapotrzebowania prądowego dla każdej fazy i przewodu zerowego.
IAvg, Ia [I1], Ib [I2], Ic [I3], In, Ig
Zapotrzebowanie w czasie rzeczywistym (Pres), zapotrzebowanie szczytowe (Peak) i zapotrzebowanie przewidywane (Pred) dla bieżącego interwału. Zapotrzebowanie średnie dla poprzedniego interwału (Last).
Pk DTData i znacznik czasu dla odczytów zapotrzebowania szczytowego.
Ig Prąd średni (Iavg), neutralny (In) i resztowy / na uziemieniu (Ig)
48 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 5—Oglądanie danych licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Tematy powiązane
• Zob. “Zapotrzebowanie prądowe” na stronie 95.
Tematy powiązane
• Zob. “Jakość mocy” na stronie 105.
Tematy powiązane
• Zob. “Zapotrzebowanie” na stronie 93.
Volts [U-V]
V L-L [U] Napięcie linia-do-linii dla każdej fazy.
V L-N [V] Napięcie linia-do-zerowej dla każdej fazy.
Harm
V L-L [U] Dane harmonicznych napięcia linia-do-linii: Wielkość numeryczna i kąt fundamentalnej harmonicznej oraz reprezentacja graficzna dla harmonicznych nieparzystych od 3-ej do 11-ej i od 13-ej do 21-ej oraz 23-ej do 31-ej dla każdego napięcia fazowego linia-do-linii.
Fund, 3-11, 13-21, 23-31
V L-N [V] Dane harmonicznych napięcia linia-do-neutralnego: Wielkość numeryczna i kąt fundamentalnej harmonicznej oraz reprezentacja graficzna dla harmonicznych od 3-ej do 11-ej i od 13-ej do 21-ej oraz 23-ej do 31-ej dla każdego napięcia fazowego linia-do-neutralnej.
Fund, 3-11, 13-21, 23-31
Amps [I] Bieżące dane harmoniczne: Wielkość numeryczna i kąt fundamentalnej harmonicznej oraz reprezentacja graficzna dla harmonicznych od 3-ej do 11-ej i od 13-ej do 21-ej oraz 23-ej do 31-ej dla każdego prądu fazowego.
Fund, 3-11, 13-21, 23-31
TDDCałkowite zakłócenie zapotrzebowania dla każdego napięcia fazowego.
Power [PQS]
Power [PQS]
Podsumowanie wartości konsumpcji mocy w czasie rzeczywistym dla całkowitej mocy czynnej [Ptot] w kW, całkowitej mocy biernej [Qtot] w kVAR, oraz całkowitej mocy pozornej [Stot] w kVA.
Phase Na fazę (A [P1], B [P2], C [P3]) oraz całkowite (Total [Ptot]) wartości mocy dla mocy aktywnej w kW, mocy biernej w kVAR i mocy pozornej w kVA.Active [P], Reac [Q], Appr [S]
Dmd
Podsumowanie wartości szczytowego zapotrzebowania na moc czynną w poprzednim (Last) okresie interwałowym zapotrzebowania w KW, moc bierną w kVAR i moc pozorną w kVA.
Wd [Pd], VARd [Qd], VAd [Sd]
Całkowite i na fazę (A [1], B [2], C [3]) wartości szczytowego zapotrzebowania na moc w poprzednim (Last) interwale zapotrzebowania dla zapotrzebowania na moc czynną (Wd [P]), zapotrzebowania na moc bierną (VARd [Q]) i zapotrzebowania na moc pozorną (VAd [S]).
Tot, A [P1], B [P2], C [P3]
Każdy z tych ekranów podrzędnych (zapotrzebowanie całkowite i na fazę) wyświetla wartości zapotrzebowania na moc dla obecnego (Pres) interwału zapotrzebowania, zapotrzebowania przewidywanego (Pred) wynikającego z bieżącej wielkości zużycia mocy, zapotrzebowania dla ostatniego (Last) interwału zapotrzebowania oraz zachowanej wartości szczytowego (Peak) zapotrzebowania na moc.
Pk DTData i znacznik czasu dla wartości szczytowego (Peak) zapotrzebowania na moc.
Energy [E]
Wh Dostarczona (Del), otrzymana (Rec), dostarczona plus otrzymana (D+R) oraz dostarczona minus otrzymana (D-R); wartości zakumulowane dla energii czynnej (Wh), energii pozornej (VAh) i energii biernej (VARh).
VAh
VARh
TariffWyświetla dostępne taryfy (od T1 do T4).
T1, T2, T3, T4
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 5—Oglądanie danych licznika
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 49
Tematy powiązane
• Zob. “Przegląd cechy wielotaryfowości” na stronie 97.
Tematy powiązane
• Zob. “Jakość mocy” na stronie 105.
DelWartości czynnej (Wh), biernej (VARh) i pozornej (VAh) energii dostarczonej dla wybranej taryfy.
RecWartości czynnej (Wh), biernej (VARh) i pozornej (VAh) energii otrzymanej dla wybranej taryfy.
PF (współczynnik mocy)
TrueNa fazę i całkowite wartości rzeczywistego współczynnika mocy i jego znak.
DispNa fazę i całkowite wartości współczynnika przesunięcia mocy i jego znak.
Hz [F]
Wartości częstotliwości (Freq), średniego napięcia i mocy (Vavg, Iavg) oraz współczynnika mocy(PF).
THD
THD THD (stosunek zawartości harmonicznej do podstawowej) dla prądu, napięcia linia-do-linii oraz napięcia linia-do-neutralnej.Amps [I], V L-L [U], V L-N [V]
thd thd (stosunek zawartości harmonicznej do wartości średniej kwadratowej całej zawartości harmonicznej) dla natężenia, napięcia linia-do-linii oraz napięcia linia-do-neutralnej.Amps [I], V L-L [U], V L-N [V]
Unbal
Procent odczytów niezrównoważonych dla napięcia linia-do-linii (V L-L [U]), napięcia linia-do-neutralnej (V L-N [V]) i natężenia (Amps [I]).
MnMx
MnMxPodsumowanie wartości maksymalnych dla napięcia linia-do-linii, napięcia linia-do-neutralnej, prądu fazowego oraz mocy całkowitej.
Amps [I] Wartości minimalne i maksymalne dla prądu fazowego.
Volts Wartości minimalne i maksymalne dla napięcia linia-do-linii i napięcia linia-do-neutralnej.V L-L, V L-N
Power (Moc) Minimalne i maksymalne wartości dla mocy czynnej, biernej i pozornej.Active, Reac, Apr
PF (współczynnik mocy) Minimalne i maksymalne wartości rzeczywistego i przesuniętego współczynnika mocy oraz znak współczynnika mocy.True, Disp
Hz Wartości minimalne i maksymalne dla częstotliwości.
THD Minimalne i maksymalne wartości dla całkowitego zniekształcenia harmonicznego (THD lub thd).THD, thd, TDD
Amps, V L-L, V L-NWartości minimalne i maksymalne THD lub thd dla prądu fazowego lub neutralnego, napięć linia-do-linii i linia-do-neutralnej.
Unbal Wartości minimalne i maksymalne dla niezrównoważenia prądowego, niezrównoważenia napięcia linia-do-linii i niezrównoważenia napięcia linia-do-neutralnej.Amps, V L-L, V L-N
Alarm
Active, Hist, Count, Unack
Wymienia wszystkie aktywne (Active) alarmy, alarmy z przeszłości (Hist), całkowitą liczbę uruchomień dla każdego alarmu standardowego (Count) oraz wszystkie alarmy nieuznane (Unack).
Energy [E] (kontunuacja)
50 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 5—Oglądanie danych licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Tematy powiązane
• Zob. “Alarmy” na stronie 71.
Tematy powiązane
• Zob. “Wejście / Wyjście” na stronie 51.
.
Tematy powiązane
• Zob. “Resety licznika” na stronie 117.
• Zob. “Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika” na stronie 29.
• Zob. “Konserwacja i aktualizacje” na stronie 121.
Używanie ION Setup do oglądania lub modyfikacji danych konfiguracyjnych
Możesz używać ION Setup do oglądania lub modyfikacji parametrów ustawienia licznika.
Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji, zob. ION Setup 3.0 Device configuration guide.
Używanie oprogramowania do oglądania danych licznika
Możesz oglądać dane licznika używając oprogramowania do zarządzania energią, jak np. Struxureware Power Monitoring Expert lub Struxureware Power SCADA. Zob. dokumentację tego oprogramowania, aby poznać szczegóły.
I/O (WE / Wy)
D OutStan bieżący (wł. lub wył.) wybranego wyjścia cyfrowego (D Out), wejścia stanu (S In) lub przekaźnika. Licznik pokazuje, ile razy wykryto zmianę stanu z wył. na wł. Zegar pokazuje czas całkowity (w sekundach), w którym wyjście cyfrowe, wejście stanu lub przekaźnik były w stanie włączonym.
S In
Relay (Przekaźnik)
Timer (zegar)
Load (Obciążenie)Licznik czasu rzeczywistego śledzący całkowitą liczbę dni, godzin, minut i sekund, w czasie których obciążenie było przyłączone do wejść licznika.
OperLicznik czasu rzeczywistego dla całkowitej liczby dni, godzin, minut i sekund, gdy licznik elektryczny był zasilany (Oper).
Maint
Reset Ekrany do wykonywania globalnych lub pojedynczych resetów.
Setup (Ustawienie) Ekran ustawiania konfiguracji licznika (licznik, komunikcja, WE/WY, interfejs HMI, zegar).Meter, Comm, Alarm, I/O, HMI, Clock
Diag Ekran diagnostyczny, dostarczający informacji o liczniku, danych o stanie i zdarzeniach, w celu wykrywania i usuwania usterek. Ekran PhAng wyświetla graficzną reprezentację systemu elektroenergetycznego monitorowanego przez licznik.
Info, Meter, Cl Pwr, PhAng
Clock (zegar)
Data i czas licznika (lokalny lub GMT).
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
51 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście
Sekcja niniejsza opisuje cechy We / Wy (wejścia / wyjścia) licznika.
W oparciu o model wzorcowy, licznik jest wyposażony w następujące porty wejścia stanu, wyjścia cyfrowego i wyjścia przekaźnikowego:
Wejście stanu, porty wyjścia cyfrowego i porty wyjścia przekaźnikowego
UWAGA: Relay = przekaźnik Formy A
Po okablowaniu portów We / Wyj licznika możesz je skonfigurować, abyś mógł używać licznika do wykonywania funkcji We / Wyj.
Zastosowania wejść stanu
Wejścia stanu są typowo używane do monitorowania stanu zewnętrznych kontaktów lub wyłączników automatycznych.
Wejścia stanu licznika wymagają albo zewnętrznego źródła napięcia, albo napięcia załączającego (pokonania oporu powierzchniowego, dostarczanego przez licznik), aby wykrywać stan wł. / wył. wejścia stanu. Licznik wykrywa stan wł., jeśli zewnętrzne napięcie pojawiające się na wejściu stanu zawiera się w jego przedziale eksploatacyjnym.
Modele referencyjne
Porty wejścia stanuCyfrowe porty
wyjściaPrzekaźnikowe porty
wyjścia
PM5310 2 (S1+, S2+) 2 (D1+, D2+) -
PM5320 2 (S1+, S2+) 2 (D1+, D2+) -
PM5330 2 (S1+, S2+) 2 (D1+, D2+) 2 (Relay 1, Relay 2)
PM5331 2 (S1+, S2+) 2 (D1+, D2+) 2 (Relay 1, Relay 2)
PM5340 2 (S1+, S2+) 2 (D1+, D2+) 2 (Relay 1, Relay 2)
PM5341 2 (S1+, S2+) 2 (D1+, D2+) 2 (Relay 1, Relay 2)
NIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM, EKSPLOZJI LUB ŁUKU ELEKTRYCZNEGO
• Stosuj właściwe osobiste wyposażenie ochronne i stosuj się do praktyk bezpiecznej pracy z prądem. Zob. NFPA 70E w USA lub stosowne standardy lokalne.
• Wyłącz wszystkie źródła zasilania przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem.
• Zawsze używaj właściwie wyskalowanego przyrządu mierzącego napięcie, aby upewnić się, że wszelkie zasilanie jest odcięte.
• Nie przekraczaj maksymalnych znamionowych wartości granicznych dla urządzenia.
• Nie używaj tego urządzenia do krytycznych zastosowań kontrolnych lub ochronnych, w których bezpieczeństwo ludzi lub wyposażenia zależy od działania obwodów kontrolnych.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować śmierć lub poważne uszkodzenie ciała.
52 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Tematy powiązane
• Zob. “Specyfikacje techniczne” na stronie 11, aby zapoznać się z charakterystykami elektrycznymi i ograniczeniami dla wejść stanu.
Ustawienia wejść stanu
Porty wejścia stanu (S1 i S2) mogą być skonfigurowane przy użyciu panelu przedniego lub programu ION Setup.
UWAGA: Polecane jest użycie ION Setup do konfiguracji wejść stanu, gdyż parametry ustawień wymagające wpisów tekstowych mogą być zmodyfikowane tylko z użyciem ION Setup.
Konfigurowanie wejść stanu z użyciem ION Setup
Możesz użyć ION Setup do skonfigurowania wejść stanu.
1. Uruchom ION Setup.
2. Przyłącz do swojego licznika.
3. Przejdź do I/O configuration > I/O Setup.
4. Wybierz wejście stanu do skonfigurowania i kliknij w Edit. Zostanie wyświetlony ekran ustawiania dla tego wejścia stanu.
5. Wprowadź opisową nazwę dla wejścia stanu Label.
6. W razie potrzeby skonfiguruj inne parametry ustawień.
7. Kliknij w Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Okablowanie wejść stanu
S1 S2D1 D2 -/C +
18-36 Vdc
(60) (62) (40) (42) (57) (56)
18-36 Vdc
Parametry ustawień wejścia stanu dostępne poprzez ION Setup
Parametr Wartości Opis
Label —Użyj tego pola, aby zmienić domyślną etykietę i nadać opisową nazwę temu wejściu stanu.
Control Mode (tryb kontrolny)
Normal, Demand Sync, Input Metering
Pole to wyświetla, jak działa wejście stanu.
• Normal: wejście stanu nie jest powiązane z inną funkcją licznika. Licznik normalnie zlicza i zapisuje liczbę przychodzących pulsów.
• Demand Sync: wejście stanu powiązane jest z jedną z funkcji synchronizacji zapotrzebowania na wejściu. Licznik używa wchodzącego pulsu do synchronizacji swojego okresu zapotrzebowania z zewnętrznym źródłem.
• Input Metering: wejście stanu powiązane jest z jednym z kanałów mierzenia na wejściu. Licznik zlicza i zapisuje liczbę przychodzących pulsów i powiązanych danych o zużyciu stowarzyszonym z pulsami.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 6—Wejście / Wyjście
53 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Debounce (odkłócanie)
0 do 9999
Odkłócanie jest opóźnieniem czasowym kompensującym mechaniczne odskakiwanie w kontakcie. Użyj tego pola, aby ustawić, jak długo (w milisekundach) sygnał zewnętrzny musi pozostawać w pewnym stanie, aby został uznany za ważną zmianę stanu.
Associations (powiązania)
—Pole to wyświetla dodatkową informację, jeśli wejście stanu jest już powiązane z inną funkcją licznika.
Parametry ustawień wejścia stanu dostępne poprzez ION Setup (kontunuacja)
Parametr Wartości Opis
54 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Konfiguracja wejść stanu przy użyciu panelu przedniego
Możesz użyć panelu przedniego do skonfigurowania wejść stanu.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do I/O > S In.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr wejścia stanu, który chcesz ustawić, a następnie przyciśnij Edit.
5. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
UWAGA: Jeśli Edit nie jest wyświetlane, znaczy to, że parametr jest tylko do odczytu lub nie może on być zmodyfikowany drogą programową.
6. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
7. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
8. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Tematy powiązane
Zob. “Specyfikacje techniczne” na stronie 11, aby zapoznać się z charakterystykami elektrycznymi i ograniczeniami dla wejść stanu.
Drzewo menu ustawiania wejść stanu
Parametry ustawień wejścia stanu dostępne poprzez panel przedni
Parametr Wartości Opis
Label (etykieta) —To może być zmodyfikowane tylko poprzez oprogramowanie. Użyj tego pola, aby przypisać nazwy wejściom stanu (S1 i S2).
Debounce Time (ms)
0 do 1000
Odkłócanie jest opóźnieniem czasowym kompensującym mechaniczne odskakiwanie w kontakcie. Użyj tego pola, aby ustawić, jak długo (w milisekundach) sygnał zewnętrzny musi pozostawać w pewnym stanie, aby został uznany za ważną zmianę stanu.
Control Mode (tryb kontrolny)
Normal
Pole to wyświetla, jak działa wejście stanu.
Normal: wejście stanu nie jest powiązane z inną funkcją licznika. Licznik normalnie zlicza i zapisuje liczbę przychodzących pulsów.
Maint ResetSetup
MeterCommAlarm
HMIClock
LED
RelayI/O D Out
S In
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 6—Wejście / Wyjście
55 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Aplikacje dla wyjścia cyfrowego
Wyjścia cyfrowe są typowo używane do zastosowań przełączających, dla przykładu, aby dostarczać sygnałów kontrolnych wł. / wył. dla baterii kondensatorów przełącznikowych, generatorów i innych zewnętrznych urządzeń i sprzętu. Mogą być również użyte w zastosowaniach dla synchronizacji zapotrzebowania, gdzie licznik dostarcza sygnałów pulsowania na wejście innego licznika, aby kontrolować jego okres zapotrzebowania
Wyjście cyfrowe może być również używane w aplikacjach pulsowania energii, gdzie urządzenie odbierające określa zużycie energii poprzez zliczanie pulsów kWh pochodzących z portu wyjścia cyfrowego licznika.
UWAGA: Bądź świadom tego, że nieoczekiwana zmiana stanu na wyjściach cyfrowych może nastąpić w wyniku zakłóceń w systemie zasilania licznika lub po aktualizacji oprogramowania wbudowanego.
Przykład zastosowania dla wyjścia cyfrowego
Możesz połączyć wyjścia cyfrowe swojego licznika do innych liczników, aby wysyłać pulsy synchronizacji zapotrzebowania. W poniższym przykładzie pierwszy licznik (Licznik 1) kontroluje i ustawia okresy zapotrzebowania dla innych liczników (Licznik 2, Licznik 3, Licznik 4) poprzez puls wyjściowy następujący przy końcu okresu zapotrzebowania pierwszego licznika.
NIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM, EKSPLOZJI LUB ŁUKU ELEKTRYCZNEGO
• Stosuj właściwe osobiste wyposażenie ochronne i stosuj się do praktyk bezpiecznej pracy z prądem. Zob. NFPA 70E w USA lub stosowne standardy lokalne.
• Wyłącz wszystkie źródła zasilania przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem.
• Zawsze używaj właściwie wyskalowanego przyrządu mierzącego napięcie, aby upewnić się, że wszelkie zasilanie jest odcięte.
• Nie przekraczaj maksymalnych znamionowych wartości granicznych dla urządzenia.
• Nie używaj tego urządzenia do krytycznych zastosowań kontrolnych lub ochronnych, w których bezpieczeństwo ludzi lub wyposażenia zależy od działania obwodów kontrolnych.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować śmierć lub poważne uszkodzenie ciała.
56 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Tematy powiązane
• Zob. “Specyfikacje techniczne” na stronie 11, aby zapoznać się z charakterystykami elektrycznymi i ograniczeniami dla wyjść cyfrowych.
Ustawienia wyjścia cyfrowego
Porty wyjścia cyfrowego (D1 i D2) mogą być skonfigurowane przy użyciu panelu przedniego lub ION Setup.
UWAGA: Polecane jest użycie ION Setup do konfiguracji wyjść cyfrowych, gdyż parametry ustawień wymagające wpisów tekstowych mogą być zmodyfikowane tylko z użyciem oprogramowania.
Konfigurowanie wyjść cyfrowych z użyciem ION Setup
Możesz użyć ION Setup, aby skonfigurować wyjścia cyfrowe (D1 i D2).
1. Uruchom ION Setup.
2. Przyłącz do swojego licznika
3. Przejdź do I/O configuration > I/O Setup.
4. Wybierz wyjście cyfrowe do skonfigurowania i kliknij w Edit. Zostanie wyświetlony ekran ustawiania dla tych wyjść cyfrowych.
5. Wprowadź opisową nazwę dla wyjścia cyfrowego Label.
6. W razie potrzeby skonfiguruj inne parametry ustawień.
7. Kliknij w Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Przykład okablowania wyjścia cyfrowego
S1 S2D1 D2 -/C +(60) (62) (40) (42) (57) (56)
S1 -/C S1 -/C S1 -/C
< 20mA
< 40Vdc < 40Vdc
< 20mA
Parametry ustawień wyjść cyfrowych dostępne poprzez ION Setup
Parametr Wartości Opis
Label (etykieta) —Użyj tego pola, aby zmienić domyślną etykietę i nadać opisową nazwę temu wyjściu cyfrowemu.
Control Mode (tryb kontroli)
External, Demand Sync, Alarm
Pole to wyświetla, jak działa wyjście cyfrowe.
• External: wyjście cyfrowe jest zdalnie kontrolowane albo programowo, albo przez PLC, używający poleceń przesłanych przez łącza komunikacyjne.
• Demand Sync: wyjście cyfrowe powiązane jest jednym z systemów zapotrzebowania. Licznik wysyła puls do portu wyjścia cyfrowego przy końcu każdego interwału zapotrzebowania.
• Alarm: wejście cyfrowe jest powiązane z systemem alarmowym. Licznik wysyła puls do portu wyjścia cyfrowego, gdy zostaje uruchomiony alarm.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 6—Wejście / Wyjście
57 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Behavior Mode (tryb zachowania)
Normal, Timed, Coil Hold
• Normal: tryb ten stosuje się wtedy, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Zewnętrzny lub Alarm. Wyjście cyfrowe pozostaje w stanie wł. do chwili, gdy wysłane zostanie polecenie Wył. przez komputer lub PLC.
• Timed: wyjście cyfrowe pozostaje wł. na czas określony w rejestrze ustawnym On Time (czas wł.).
• Coil Hold (podtrzymania cewki): tryb ten stosuje się wtedy, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Zewnętrzny lub Alarm. Dla alarmu jednostkowego, który jest powiązany z wyjściem cyfrowym, musisz ustawić tryb zachowania na Coil Hold. Wyjście się włącza, gdy otrzymana zostaje komenda "pobudź", a wyłącza się, gdy otrzymana zostaje komenda "zwolnij podtrzymanie cewki". W wypadku utraty mocy kontrolnej wyjście pamięta i powraca do stanu, w którym było, gdy moc ta została utracona.
On Time (s) 0 do 9999Ustawienie to definiuje szerokość pulsu (czas wł. - On Time) w sekundach.
Select Dmd System Power, Current (Moc, Prąd)Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Synchr. Zapotrzebowania. Wybierz system zapotrzebowania do monitorowania.
Parametry ustawień wyjść cyfrowych dostępne poprzez ION Setup
Parametr Wartości Opis
58 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Select Alarms (wybierz alarmy)
1. Over Current, Ph; (prąd pow., faza)
2. Under Current, Ph; (prąd pon., faza)
3. Over Current, N; (prąd pow., N)
4. Over Current Gnd; (prąd pow., uziem)
5. Over Voltage, L-L; (napięcie pow., L-L)
6. Under Voltage, L-L; (napięcie pon., L-L)
7. Over Voltage, L-N; (napięcie pow., L-N)
8. Under Voltage L-N; (napięcie pon. L-N)
9. Over kW; (pow. kW)
10. Over kVAR; (powyżej kVAR)
11. Over kVA; (powyżej kVA)
12. Lead PF, True; (wyprzedzający PF (współczynnik mocy), rzecz.)
13. Opóźniający PF, rzecz.;
14. Lead PF, Disp; (wyprzedzający PF (współczynnik mocy), przesunięcia)
15. Lag PF, Disp; (opóźniający PF (współczynnik mocy), przesun.)
16. Over kW Dmd, Pres; (powyżej kW zapotrzebowanie, obecne)
17. Over kW Dmd, Last; (powyżej kW zapotrzebowanie, ostatnie)
18. Over kW Dmd, Pred; (powyżej kW zapotrzebowanie, przewid.)
19. Over kVAR Dmd,Pres; (powyżej kVAR zapotrzeb., obecne)
20. Over kVAR Dmd,Last; (powyżej kVAR zapotrzeb., ostatnie)
21. Over kVAR Dmd,Pred; (powyżej kVAR zapotrzeb., przewid.)
22. Over kVA Dmd, Pres; (powyżej kVA zapotrzebowanie, obecne)
23. Over kVA Dmd, Last; (powyżej kVA zapotrzebowanie, ostatnie)
24. Over kVA Dmd, Pred; (powyżej kVA zapotrzebowanie, przewid.)
Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Alarm. Wybierz jeden lub więcej alarmów do monitorowania.
Parametry ustawień wyjść cyfrowych dostępne poprzez ION Setup
Parametr Wartości Opis
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 6—Wejście / Wyjście
59 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Konfiguracja wyjść cyfrowych przy użyciu panelu przedniego
Możesz użyć panelu przedniego do skonfigurowania wyjść cyfrowych.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do I/O > D Out.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr wyjścia cyfrowego, który chcesz ustawić, a następnie przyciśnij Edit.
5. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
UWAGA: Jeśli Edit nie jest wyświetlane, znaczy to, że parametr jest tylko do odczytu lub nie może on być zmodyfikowany drogą programową.
6. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
7. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
8. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Select Alarms (wybierz alarmy)
25. Over Frequency; (częstotliwość pow.)
26. Under Frequency; (częstotliwość pon.)
27. Over Voltage Unbal; (pow. napięcie niezrównoważ.)
28. Over Voltage THD; (powyżej napięcie całkowitego zniekształcenia harmonicznej)
29. Phase Loss; (utrata fazy)
30. Meter Powerup; (włączenie licznika)
31. Meter Reset; (reset licznika)
32. Meter Diagnostic; (diagnostyka licznika)
33. Phase Reversal; (odwrócenie fazy)
34. Digital Alarm S1; (alarm cyfrowy S1)
35. Digital Alarm S2; (alarm cyfrowy S2)
Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Alarm. Wybierz jeden lub więcej alarmów do monitorowania.
Associations (powiązania)
—Pole to wyświetla dodatkową informację, jeśli wyjście cyfrowe jest już powiązane z inną funkcją licznika.
Drzewo menu ustawiania wyjścia cyfrowego
Parametry ustawień wyjść cyfrowych dostępne poprzez ION Setup
Parametr Wartości Opis
Maint ResetSetup
MeterCommAlarm
HMIClock
LED
RelayI/O
S InD Out
60 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Parametry ustawień wyjścia cyfrowego dostępne poprzez panel przedni
Parametr Wartości Opis
Label (etykieta) -----
To może być zmodyfikowane tylko poprzez oprogramowanie. Użyj tego pola, aby zmienić domyślną etykietę i nadać opisową nazwę temu wyjściu cyfrowemu.
Control Mode (tryb kontrolny)
External, Demand Sync, Alarm
Pole to wyświetla, jak działa wyjście cyfrowe.
• External: wyjście cyfrowe jest kontrolowane zdalnie albo programowo, albo przez PLC, używający poleceń przesłanych przez łącza komunikacyjne.
• Demand Sync: wyjście cyfrowe powiązane jest z jednym z systemów zapotrzebowania. Licznik wysyła puls do portu wyjścia cyfrowego przy końcu każdego interwału zapotrzebowania.
• Alarm: wejście cyfrowe jest powiązane z systemem alarmowym. Licznik wysyła puls do portu wyjścia cyfrowego, gdy zostaje uruchomiony alarm.
Behavior Mode (tryb zachowania)
Normal, Timed, Coil Hold
• Normal: stosuje się wtedy, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Zewnętrzny lub Alarm. Wyjście cyfrowe pozostaje w stanie wł. do chwili, gdy wysłane zostanie polecenie wył. przez komputer lub PLC.
• Timed: wyjście cyfrowe pozostaje wł. na czas określony w rejestrze ustawnym On Time (czas wł.).
• Coil Hold (podtrzymania cewki): stosuje się wtedy, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Zewnętrzny lub Alarm. Dla alarmu jednostkowego, który jest powiązany z wyjściem cyfrowym, musisz ustawić tryb zachowania na Coil Hold. Wyjście się włącza, gdy otrzymana zostaje komenda "pobudź", a wyłącza się, gdy otrzymana zostaje komenda "zwolnij podtrzymanie cewki". W wypadku utraty mocy kontrolnej wyjście pamięta i powraca do stanu, w którym było, gdy moc ta została utracona.
On Time (s) 0 do 9999 Definiuje to szerokość pulsu (czas wł.) w sekundach.
Select Dmd System Power, Current (moc, prąd)Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Synchr. Zapotrzebowania. Wybierz system zapotrzebowania do monitorowania.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 6—Wejście / Wyjście
61 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Select Alarms (Wybierz Alarmy)
1. Over Current, Ph; (prąd pow., faza)
2. Under Current, Ph; (prąd pon., faza)
3. Over Current, N; (prąd pow., N)
4. Over Current Gnd; (prąd pow., uziem)
5. Over Voltage, L-L; (napięcie pow., L-L)
6. Under Voltage, L-L; (napięcie pon., L-L)
7. Over Voltage, L-N; (napięcie pow., L-N)
8. Under Voltage L-N; (napięcie pon. L-N)
9. Over kW; (pow. kW)
10. Over kVAR; (powyżej kVAR)
11. Over kVA; (powyżej kVA)
12. Lead PF, True; (wyprzedzający PF (współczynnik mocy), czynn.)
13. Lag PF, True; (opóźniający współczynnik mocy czynn.)
14. Lead PF, Disp; (wyprzedzający PF (współczynnik mocy), przesunięcia)
15. Lag PF, Disp; (opóźniający PF (współczynnik mocy), przesun.)
16. Over kW Dmd, Pres; (powyżej kW zapotrzebowanie, obecne)
17. Over kW Dmd, Last; (powyżej kW zapotrzebowanie, ostatnie)
18. Over kW Dmd, Pred; (powyżej kW zapotrzebowanie, przewid.)
19. Over kVAR Dmd,Pres; (powyżej kVAR zapotrzeb., obecne)
20. Over kVAR Dmd,Last; (powyżej kVAR zapotrzeb., ostatnie)
21. Over kVAR Dmd,Pred; (powyżej kVAR zapotrzeb., przewid.)
22. Over kVA Dmd, Pres; (powyżej kVA zapotrzebowanie, obecne)
23. Over kVA Dmd, Last; (powyżej kVA zapotrzebowanie, ostatnie)
24. Over kVA Dmd, Pred; (powyżej kVA zapotrzebowanie, przewid.)
Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Alarm. Wybierz jeden lub więcej alarmów do monitorowania.
Parametry ustawień wyjścia cyfrowego dostępne poprzez panel przedni
Parametr Wartości Opis
62 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Zastosowania wyjść przekaźnikowych
Wyjścia przekaźnikowe są typowo używane do zastosowań przełączających, dla przykładu, aby dostarczać sygnałów kontrolnych wł. / wył. dla baterii kondensatorów przełącznikowych, generatorów i innych zewnętrznych urządzeń i sprzętu.
UWAGA: Bądź świadom tego, że nieoczekiwana zmiana stanu na wyjściach przekaźnikowych może nastąpić w wyniku zakłóceń w systemie zasilania licznika lub po aktualizacji oprogramowania wbudowanego.
Select Alarms (wybierz alarmy)
25. Over Frequency; (Częstotliwość pow.)
26. Under Frequency; (częstotliwość pon.)
27. Over Voltage Unbal; (pow. napięcie niezrównoważ.)
28. Over Voltage THD; (powyżej napięcie całkowitego zniekształcenia harmonicznego)
29. Phase Loss; (utrata fazy)
30. Meter Powerup; (włączenie licznika)
31. Meter Reset; (reset licznika)
32. Meter Diagnostic; (diagnostyka licznika)
33. Phase Reversal; (odwrócenie fazy)
34. Digital Alarm S1; (alarm cyfrowy S1)
35. Digital Alarm S2; (alarm cyfrowy S2)
Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Alarm. Wybierz jeden lub więcej alarmów do monitorowania.
Parametry ustawień wyjścia cyfrowego dostępne poprzez panel przedni
Parametr Wartości Opis
NIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM, EKSPLOZJI LUB ŁUKU ELEKTRYCZNEGO
• Stosuj właściwe osobiste wyposażenie ochronne i stosuj się do praktyk bezpiecznej pracy z prądem. Zob. NFPA 70E w USA lub stosowne standardy lokalne.
• Wyłącz wszystkie źródła zasilania przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem.
• Zawsze używaj właściwie wyskalowanego przyrządu mierzącego napięcie, aby upewnić się, że wszelkie zasilanie jest odcięte.
• Nie przekraczaj maksymalnych znamionowych wartości granicznych dla urządzenia.
• Nie używaj tego urządzenia do krytycznych zastosowań kontrolnych lub ochronnych, w których bezpieczeństwo ludzi lub wyposażenia zależy od działania obwodów kontrolnych.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować śmierć lub poważne uszkodzenie ciała.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 6—Wejście / Wyjście
63 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Ustawienia wyjścia przekaźnikowego
Porty wyjścia przekaźnikowego (Relay 1 i Relay 2) mogą być skonfigurowane przy użyciu panelu przedniego lub ION Setup.
UWAGA: Polecane jest użycie ION Setup do konfiguracji wyjść przekaźnikowych, gdyż parametry ustawień wymagające wpisów tekstowych mogą być zmodyfikowane tylko z użyciem oprogramowania.
Konfigurowanie wyjść przekaźnikowych z użyciem ION Setup
Możesz użyć ION Setup, aby skonfigurować wyjścia przekaźnikowe (Relay 1 i Relay 2).
1. Uruchom ION Setup.
2. Przyłącz do swojego licznika
3. Przejdź do I/O configuration > I/O Setup.
4. Wybierz wyjście przekaźnikowe do skonfigurowania i kliknij w Edit. Zostanie wyświetlony ekran ustawiania dla tego wyjścia przekaźnikowego.
5. Wprowadź opisową nazwę dla wyjścia przekaźnikowego Label.
6. W razie potrzeby skonfiguruj inne parametry ustawień.
7. Kliknij w Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Parametry ustawień wyjść przekaźnikowych dostępne poprzez ION Setup
Parametr Wartości Opis
Label (etykieta) —Użyj tego pola, aby zmienić domyślną etykietę i nadać opisową nazwę temu wyjściu przekaźnikowemu.
Control Mode (tryb kontrolny)
External, Alarm
Pole to wyświetla, jak działa wyjście przekaźnikowe.
• External: wyjście przekaźnikowe jest kontrolowane zdalnie albo programowo, albo przez PLC, używający poleceń przesłanych przez łącza komunikacyjne.
• Alarm: wyjście przekaźnikowe jest powiązane z systemem alarmowym. Licznik wysyła puls do portu wyjścia przekaźnikowego, gdy zostaje uruchomiony alarm.
Behavior Mode (tryb zachowania)
Normal, Timed, Coil Hold
• Normal: tryb ten stosuje się wtedy, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Zewnętrzny lub Alarm. Wyjście cyfrowe pozostaje w stanie wł. do chwili, gdy wysłane zostanie polecenie wył. przez komputer lub PLC.
• Timed: wyjście przekaźnikowe pozostaje wł. na czas określony w rejestrze ustawnym On Time (czas wł.).
• Coil Hold: tryb ten stosuje się wtedy, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Zewnętrzny lub Alarm. Dla alarmu jednostkowego, który jest powiązany z wyjściem przekaźnikowym, musisz ustawić tryb zachowania na Coil Hold (Podtrzymanie Cewki). Wyjście zostaje włączone, gdy otrzymane zostaje polecenie "energize" (pobudzaj) i wyłącza się, gdy otrzymuje polecenie "coil hold release" (zwolnienie podtrzymania cewki). W wypadku utraty mocy kontrolnej, wyjście pamięta stan, w którym było, gdy moc kontrolna została utracona, i powraca do niego.
On Time (s) 0 do 9999Ustawienie to definiuje szerokość pulsu (czas wł.) w sekundach.
64 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Select Alarms (wybierz alarmy)
1. Over Current, Ph; (prąd pow., faza)
2. Under Current, Ph; (prąd pon., faza)
3. Over Current, N; (prąd pow., N)
4. Over Current, Gnd; (prąd pow., uziem)
5. Over Voltage, L-L; (napięcie pow., L-L)
6. Under Voltage, L-L; (napięcie pon., L-L)
7. Over Voltage, L-N; (napięcie pow., L-N)
8. Under Voltage L-N; (napięcie pon. L-N)
9. Over kW; (pow. kW)
10. Over kVAR; (powyżej kVAR)
11. Over kVA; (powyżej kVA)
12. Lead PF, True; (wyprzedzający PF (współczynnik mocy), rzecz.)
13. Lag PF, True; (opóźniający współczynnik mocy rzecz.)
14. Lead PF, Disp; (wyprzedzający PF (współczynnik mocy), przesunięcia)
15. Lag PF, Disp; (opóźniający PF (współczynnik mocy), przesun.)
16. Over kW Dmd, Pres; (powyżej kW zapotrzebowanie, obecne)
17. Over kW Dmd, Last; (powyżej kW zapotrzebowanie, ostatnie)
18. Over kW Dmd, Pred; (powyżej kW zapotrzebowanie, przewid.)
19. Over kVAR Dmd,Pres; (powyżej kVAR zapotrzeb., obecne)
20. Over kVAR Dmd,Last; (powyżej kVAR zapotrzeb., ostatnie)
21. Over kVAR Dmd,Pred; (powyżej kVAR zapotrzeb., przewid.)
22. Over kVA Dmd, Pres; (powyżej kVA zapotrzebowanie, obecne)
23. Over kVA Dmd, Last; (powyżej kVA zapotrzebowanie, ostatnie)
24. Over kVA Dmd, Pred; (powyżej kVA zapotrzebowanie, przewid.)
Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Alarm. Wybierz jeden lub więcej alarmów do monitorowania.
Parametry ustawień wyjść przekaźnikowych dostępne poprzez ION Setup
Parametr Wartości Opis
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 6—Wejście / Wyjście
65 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Konfiguracja wyjść przekaźnikowych przy użyciu panelu przedniego
Możesz użyć panelu przedniego do skonfigurowania wyjść przekaźnikowych.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do I/O > Relay.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr wyjścia przekaźnikowego, który chcesz ustawić, a następnie przyciśnij Edit.
5. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
UWAGA: Jeśli Edit nie jest wyświetlane, znaczy to, że parametr jest tylko do odczytu lub nie może on być zmodyfikowany drogą programową.
6. Zmodyfikuj parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
7. Przesuń kursor, aby wskazywał następny parametr, który chcesz zmodyfikować, przyciśnij Edit, dokonaj zmian, następnie przyciśnij OK.
8. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Select Alarms (wybierz alarmy)
25. Over Frequency; (częstotliwość pow.)
26. Under Frequency; (częstotliwość pon.)
27. Over Voltage Unbal; (pow. napięcie niezrównoważ.)
28. Over Voltage THD; (powyżej napięcie całkowitego zniekształcenia harmonicznej)
29. Phase Loss; (utrata fazy)
30. Meter Powerup; (włączenie licznika)
31. Meter Reset; (reset licznika)
32. Meter Diagnostic; (diagnostyka licznika)
33. Phase Reversal; (odwrócenie fazy)
34. Digital Alarm S1; (alarm cyfrowy S1)
35. Digital Alarm S2; (alarm cyfrowy S2)
Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Alarm. Wybierz jeden lub więcej alarmów do monitorowania.
Associations (powiązania)
—Pole to wyświetla dodatkową informację, jeśli wyjście przekaźnikowe jest już powiązane z inną funkcją licznika.
Drzewo menu ustawiania wyjścia przekaźnikowego
Parametry ustawień wyjść przekaźnikowych dostępne poprzez ION Setup
Parametr Wartości Opis
Maint ResetSetup
MeterCommAlarm
HMIClock
LED
RelayI/O D Out
S In
66 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Parametry ustawień wyjścia prekaźnikowego dostępne poprzez panel przedni
Parametr Wartości Opis
Label (etykieta) -----
To może być zmodyfikowane tylko poprzez oprogramowanie. Użyj tego pola, aby zmienić domyślną etykietę i nadać opisową nazwę temu wyjściu przekaźnikowemu.
Control Mode (tryb kontrolny)
External, Alarm
Pole to wyświetla, jak działa wyjście przekaźnikowe.
• External: wyjście przekaźnikowe jest zdalnie kontrolowane albo programowo, albo przez PLC, używający poleceń przesłanych przez łącza komunikacyjne.
• Alarm: wyjście przekaźnikowe jest powiązane z systemem alarmowym. Licznik wysyła puls do portu wyjścia przekaźnikowego, gdy zostaje uruchomiony alarm.
Behvior Mode (tryb zachowania)
Normal, Timed, Coil Hold
• Normal: stosuje się wtedy, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Zewnętrzny lub Alarm. Wyjście przekaźnikowe pozostaje w stanie wł. do chwili, gdy wysłane zostanie polecenie wył. przez komputer lub PLC.
• Timed: wyjście przekaźnikowe pozostaje wł. na czas określony w rejestrze ustawnym On Time (czas wł.).
• Coil Hold: stosuje się wtedy, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Zewnętrzny lub Alarm. Dla alarmu jednostkowego, który jest powiązany z wyjściem przekaźnikowym, musisz ustawić Tryb Zachowania na Coil Hold (podtrzymania cewki). Wyjście zostaje włączone, gdy otrzymane zostaje polecenie "energize" (pobudzaj) i wyłącza się, gdy otrzymuje polecenie "coil hold release" (zwolnienie podtrzymania cewki). W wypadku utraty mocy kontrolnej, wyjście pamięta stan, w którym było, gdy moc kontrolna została utracona, i powraca do niego.
On Time (s) 0 do 65535 Definiuje to szerokość pulsu (czas wł.) w sekundach.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 6—Wejście / Wyjście
67 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Select Alarms (wybierz alarmy)
1. Over Current, Ph; (prąd pow., faza)
2. Under Current, Ph; (prąd pon., faza)
3. Over Current, N; (prąd pow., N)
4. Over Current, Gnd; (prąd pow., uziem)
5. Over Voltage, L-L; (napięcie pow., L-L)
6. Under Voltage, L-L; (napięcie pon., L-L)
7. Over Voltage, L-N; (napięcie pow., L-N)
8. Under Voltage L-N; (napięcie pon. L-N)
9. Over kW; (Pow. kW)
10. Over kVAR; (powyżej kVAR)
11. Over kVA; (powyżej kVA)
12. Lead PF, True; (wyprzedzający PF (współczynnik mocy), rzecz.)
13. Lag PF, True; (opóźniający współczynnik mocy rzecz.)
14. Lead PF, Disp; (wyprzedzający PF (współczynnik mocy), przesunięcia)
15. Lag PF, Disp; (opóźniający PF (współczynnik mocy), przesun.)
16. Over kW Dmd, Pres; (powyżej kW zapotrzebowanie, obecne)
17. Over kW Dmd, Last; (powyżej kW zapotrzebowanie, ostatnie)
18. Over kW Dmd, Pred; (powyżej kW zapotrzebowanie, przewid.)
19. Over kVAR Dmd,Pres; (powyżej kVAR zapotrzeb., obecne)
20. Over kVAR Dmd,Last; (powyżej kVAR zapotrzeb., ostatnie)
21. Over kVAR Dmd,Pred; (powyżej kVAR zapotrzeb., przewid.)
22. Over kVA Dmd, Pres; (powyżej kVA zapotrzebowanie, obecne)
23. Over kVA Dmd, Last; (Powyżej kVA zapotrzebowanie, ostatnie)
Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Alarm. Wybierz jeden lub więcej alarmów do monitorowania.
Parametry ustawień wyjścia prekaźnikowego dostępne poprzez panel przedni (kontunuacja)
Parametr Wartości Opis
68 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Tematy powiązane
• Zob. “Ustawienia zapotrzebowania” na stronie 43, aby poznać szczegóły konfigurowania wyjścia cyfrowego do wysyłania pulsów synchronizacji zapotrzebowania do innego podłączonego urządzenia.
Ustawienie diody LED alarmu / pulsowania energii
Dioda LED licznika może być skonfigurowana do sygnalizowania alarmu lub pulsacji energetycznej.
Gdy zostaje ustawiona na wykrywanie alarmów, mruga ona, sygnalizując stan alarmowy. Zob. “Priorytety alarmów” na stronie 74, aby poznać opis zachowania diody LED w zależności od rodzaju alarmu.
Jeśli dioda LED ustawiona jest na pulsowanie energetyczne, licznik wysyła czytelny puls lub sygnał oparty na zmierzonej energii. Puls ten może być użyty do weryfikacji dokładności lub stanowić wejście do innego systemu monitorowania energetycznego. Licznik używa stałych ustawień pulsowania (w pulsach na k_h), aby określić częstotliwość i liczbę pulsów wysyłanych do diody LED.
Ekran ustawiania diody LED pozwala na skonfigurowanie diody LED alarmu / pulsacji energetycznej dla zastosowań alarmowych lub pulsowania energii.
Select Alarms (wybierz alarmy)
24. Over kVA Dmd, Pred; (powyżej kVA zapotrzebowanie, przewid.)
25. Over Frequency; (częstotliwość pow.)
26. Under Frequency; (częstotliwość pon.)
27. Over Voltage Unbal; (pow. napięcie niezrównoważ.)
28. Over Voltage THD; (powyżej napięcie całkowitego zniekształcenia harmonicznej)
29. Phase Loss; (utrata fazy)
30. Meter Powerup; (włączenie licznika)
31. Meter Reset; (reset licznika)
32. Meter Diagnostic; (diagnostyka licznika)
33. Phase Reversal; (odwrócenie fazy)
34. Digital Alarm S1; (alarm cyfrowy S1)
1. Digital Alarm S2; (alarm cyfrowy S2)
Stosuje się, gdy tryb kontrolny jest ustawiony na Alarm. Wybierz jeden lub więcej alarmów do monitorowania.
Parametry ustawień wyjścia prekaźnikowego dostępne poprzez panel przedni (kontunuacja)
Parametr Wartości Opis
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 6—Wejście / Wyjście
69 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Konfigurowanie diody LED lub wyjścia cyfrowego dla pulsowania energetycznego przy użyciu ION Setup
Możesz użyć ION Setup, aby skonfigurować diodę LED licznika lub wyjście cyfrowe do pulsowania energetycznego.
1. Uruchom ION Setup.
2. Przyłącz do swojego licznika
3. Przejdź do I/O configuration > Energy Pulsing.
4. Wybierz diodę LED lub wyjście cyfrowe do skonfigurowania i kliknij w Edit. Wyświetlony zostanie ekran ustawień.
5. Wprowadź opisową nazwę dla wyjścia cyfrowego Label.
6. W razie potrzeby skonfiguruj inne parametry ustawień.
7. Kliknij w Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Tematy powiązane
• Zob. “Priorytety alarmów” na stronie 74, aby poznać szczegółowy opis zachowania diody LED alarmu / pulsacji energetycznej, gdy jest ona skonfigurowana do powiadamiania o alarmach.
Konfigurowanie diody LED alarmu / pulsacji energetycznej przy użyciu panelu przedniego
Możesz użyć panelu przedniego do skonfigurowania diody LED swojego licznika na alarmowanie lub zastosowanie do pulsowania energetycznego.
Parametry ustawień diody LED alarmu / pulsacji energetycznej dostępne przez ION Setup
Parametr Wartości Opis
Mode (tryb) Off, Alarm, Energy
Off (wył.) wyłącza diodę LED.Alarm ustawia diodę LED na powiadamianie o alarmach.Energy (energia) ustawia diodę LED na pulsowanie energetyczne.
Pulse Wt. (p / k_h) 1 do 9999999
Gdy jest skonfigurowana na pulsację energetyczną, określa to, ile pulsów jest wysyłanych do diody LED dla każdego 1 kWh , 1 kVARh lub 1kVAh zakumulowanej energii.
Channel (kanał)
Active Energy Delivered (energia czynna dostarczona)
Wybierz, który kanał zakumulowanej energii monitorować i używać dla pulsowania energetycznego.
Active Energy Received (energia czynna otrzymana)
Active Energy Del+Rec (energia czynna dost.+otrzym.)
Reactive Energy Delivered (energia bierna dost.)
Reactive Energy Received (energia bierna otrzym.)
Reactive Energy Del+Rec (energia bie. dost. + otrzym.)
Apparent Energy Delivered (energia pozorna dost.)
Apparent Energy Received (energia pozorna otrzym.)
Apparent Energy Del+Rec (energia poz. dost. + otrzym.)
70 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 6—Wejście / Wyjście Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do I/O > LED.
4. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
5. Naciśnij lub , aby zmodyfikować parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK.
6. Naciśnij , aby wyjść. Naciśnij Yes, aby zachować dokonane zmiany.
Drzewo menu ustawień diody alarmu / pulsacji energetycznej
Parametry alarmu / pulsowania energetycznego diody LED dostępne z panelu przedniego
Parametr Wartości Opis
Mode (tryb) Off, Alarm, Energy
Off (wył.) powoduje kompletne odłączenie diody LED.Alarm ustawia diodę LED na powiadamianie o alarmach.Energy (energia) ustawia diodę LED na pulsowanie energetyczne.
Pulse Wt. (p / k_h) 1 do 9999999
Gdy jest skonfigurowana na pulsację energetyczną, ustawienie to określa, ile pulsów jest wysyłanych do diody LED dla każdego 1 kWh, 1 kVARh lub 1kVAh zakumulowanej energii.
Parameter (parametr)
Active Del (energia czynna dost.)
Wybierz, który kanał zakumulowanej energii monitorować i używać dla pulsowania energetycznego.
Active Rec (energia czynna otrzym.)
Active Del + Rec (energia czynna dost. + otrzym.)
Reactive Del (energia bierna dost.)
Reactive Rec. (energia bierna otrzym.)
Reactive Del + Rec (energia bierna dost. + otrzym.)
Apparent Del (energia pozorna dost.)
Apparent Rec (energia pozorna otrzym.)
Apparent Del + Rec (energia pozorna dost. + otrzym.)
Maint ResetSetup
MeterCommAlarm
HMIClock
LED
RelayI/O D Out
S In
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 71
Rozdział 7—Alarmy
Sekcja ta opisuje właściwości alarmów w licznikach elektroenergetycznych PM serii 5300.
O alarmach
Ikona pojawia się w górnym prawym rogu wyświetlacza licznika, gdy alarm jest aktywny.
Jeśli dioda LED energii / alarmu została skonfigurowana dla alarmów, dioda LED energii / alarmu błyska, gdy alarm jest aktywny. Zob. “Ustawienie diody LED alarmu / pulsowania energii” na stronie 68, aby uzyskać więcej informacji
Licznik podtrzymuje licznik dla każdego alarmu, pozwalając na zliczanie całkowitej liczby ich wystąpień (zob. Rysunek 7–1).
Jeśli dokonasz zmian w podstawowych ustawieniach licznika, wszystkie alarmy zostaną wyłączone, aby zapobiec ich niepożądanemu uruchomieniu. Potwierdź konfigurację alarmów i włącz wymagane alarmy.
UWAGA: Włączone mogą być jedynie alarmy stosujące się do wybranej konfiguracji systemu elektrycznego.
Alarmy dostępne dla niniejszego licznika opisane są w następujących niżej sekcjach.
Alarmy 1-sekundowe
Licznik ma 29 standardowych 1-sekundowych alarmów powyżej / poniżej. Zob. Tabela 7–1, aby poznać pełen wykaz.
Rysunek 7–1: Liczniki alarmów
!
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone72
Użyj wyświetlacza, aby skonfigurować 1-sekundowe alarmy używając poniższych wartości:
• Enable (Włącz—wyłącz (domyślne) lub włącz)
• Pickup Setpoint (punkt uruchomienia, wielkość)
• Pickup Time Delay (opóźnienie uruchomienia w sekundach)
• Dropout Setpoint (punkt wyłączenia, wielkość)
• Dropout Time Delay (opóźnienie wyłączenia w sekundach)
Tabela 7–1: Wykaz standardowych 1-sekundowych alarmów powyżej / poniżej
Numer alarmu
Etykieta alarmu
01 Over Current, Phase (prąd powyżej, faza)
02 Under Current, Phase (prąd poniżej, faza)
03Over Current, Neutral (prąd powyżej,
neutralny)
04Over Current, Ground (prąd powyżej,
uziem.)
05 Over Voltage, L-L (napięcie powyżej, L-L)
06 Under Voltage, L-L (napięcie poniżej, L-L)
07 Over Voltage, L-N (napięcie powyżej, L-N)
08 Under Voltage L-N (napięcie poniżej L-N)
09 Over kW (powyżej kW)
10 Over kVAR (powyżej kVAR)
11 Over kVA (powyżej kVA)
12Lead PF, True; (wyprzedzający PF
(współczynnik mocy), rzeczyw.)
13 Lag PF, True (opóźniający PF, rzeczyw.)
14Lead PF, Disp (wyprzedzający PF
(współczynnik mocy), przesunięcia)
15Lag PF, Disp; (opóźniający PF (współczynnik mocy), przesun.)
16Over kW Dmd, Pres (powyżej kW
zapotrzebowanie, obecne)
17Over kW Dmd, Last (powyżej kW
zapotrzebowanie, ostatnie)
18Over kW Dmd, Pred (powyżej kW
zapotrzebowanie, przewid.)
19Over kVAR Dmd, Pres (powyżej kVAR
zapotrzebowanie, obecne)
20Over kVAR Dmd, Last (powyżej kVAR
zapotrzebowanie, ostatnie)
21Over kVAR Dmd, Pred (powyżej kVAR
zapotrzebowanie, przewid.)
22Over kVA Dmd, Pres (powyżej kVA
zapotrzebowanie, obecne)
23Over kVA Dmd, Last (powyżej kVA
zapotrzebowanie, ostatnie)
24Over kVA Dmd, Pred (powyżej kVA
zapotrzebowanie, przewid.)
25 Over Frequency (częstotliwość powyżej)
26 Under Frequency (częstotliwość poniżej)
27Over Voltage Unbal (napięcie pow.
niezrównoważ.)
28Over Voltage THD (powyżej napięcie
całkowitego zniekształcenia harmonicz.)
29 Phase Loss (utrata fazy)
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 73
Wiele alarmów 1-sekundowych jest alarmami 3-fazowymi. Punkty uruchamiania alarmu są szacowane dla każdej z trzech faz indywidualnie, ale alarm jest zgłaszany jako alarm pojedynczy. Uruchomienie alarmu zachodzi, gdy pierwsza faza przekracza wielkość dla uruchomienia alarmu przez czas dłuższy niż opóźnienie dla uruchomienia. Alarm pozostaje aktywny tak długo, jak długo którakolwiek z faz pozostaje w stanie alarmowym. Wyłączenie alarmu zachodzi, gdy ostatnia faza spada poniżej wielkości dla wyłączenia alarmu przez czas dłuższy niż opóźnienie dla wyłączenia. Zob. Rysunek 7–2 poniżej.
EV1—licznik zapisuje datę i czas, w których punkt włączenia i opóźnienie czasowe były spełnione, oraz maksymalną wartość (max1) osiągniętą w czasie okresu opóźnienia włączenia (ΔT). Licznik wykonuje również wszystkie zadania przypisane do zdarzeń, jak np funkcjonowanie wyjścia cyfrowego.
EV2—licznik zapisuje datę i czas, w których punkt wyłączenia i opóźnienie czasowe były spełnione, oraz maksymalną wartość (max2) osiągniętą w czasie trwania alarmu.
Alarmy cyfrowe
Licznik ma dwa alarmy cyfrowe dla alarmowania o stanie wejścia stanu. Domyślnie, alarmy cyfrowe są aktywne, gdy powiązane wejście stanu jest wł. Opóźnienia czasowe włączenie i wyłączenia skonfigurowane są w sekundach.
Rysunek 7–2: Jak licznik obsługuje alarmy uruchamiane w punkcie włączenia
ΔT ΔT
max1
max2
punkt włączenia
punkt wyłączenia
opóźnienie opóźnienie
EV1 EV2
okres alarmu
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone74
Alarmy jednostkowe
Licznik ma cztery alarmy jednostkowe. Alarmy te są pomocne w ostrzeganiu, gdy licznik się włącza po utracie zasilnia, gdy licznik resetuje się z jakiegokolwiek powodu, gdy autodiagnostyka licznika wykrywa jakiś problem lub gdy licznik wykrywa rotację fazową inną niż oczekiwana.
Priorytety alarmów
Każdy alarm ma swój poziom priorytetu. Używaj priorytetów, aby pomagać w rozróżnianiu pomiędzy zdarzeniami wymagającymi natychmiastowej akcji a tymi, które akcji nie wymagają. Zob. “Ustawianie diod pulsacyjnych alarmu / pulsowania energii” na stronie 42 aby dowiedzieć się o konfigurowaniu alarmowej diody LED dla trybu alarmowego.
• Wysoki priorytet—jeśli zdarza się alarm o wysokim priorytecie, wyświetlacz informuje cię dwojako: dioda alarmowa LED na wyświetlaczu błyska, dopóki nie potwierdzisz alarmu, a alarmowa ikona miga w czasie aktywności alarmu. W czasie aktywności alarmu wyświetlany jest komunikat alarmowy. Zob. “Oglądanie alarmów niepotwierdzonych i logu historii alarmów” na stronie 88 aby uzyskać informacje o potwierdzaniu alarmów.
• Średni priorytet—jeśli zdarza się alarm o średnim priorytecie, dioda alarmowa LED i ikona alarmu mrugają tylko w czasie aktywności alarmu. W czasie aktywności alarmu wyświetlany jest komunikat alarmowy.
• Niski priorytet—jeśli zdarza się alarm o niskim priorytecie, dioda alarmowa LED i ikona alarmu mrugają tylko w czasie aktywności alarmu. Nie jest wyświetlany żaden komunikat alarmowy.
• Brak priorytetu—jeśli alarm jest ustawiony bez priorytetu, nie ma on żadnej wzrokowej reprezentacji na wyświetlaczu. Alarmy bez priorytetu nie są wprowadzane do logu alarmów.
Jeśli w jednym czasie aktywnych jest wiele alarmów o różnych priorytetach, wyświetlacz pokazuje alarmy w kolejności, w jakiej się wydarzyły.
Gdy zachodzi zdarzenie włączające, pojawia się lista aktywnych alarmów. Naciśnij “Detail” (szczegóły), aby zobaczyć więcej informacji. Zob. “Ustawianie alarmów” na stronie 74, aby uzyskać więcej informacji.
Używanie alarmów do kontroli przekaźnika i wyjścia cyfrowego
Przekaźniki mogą być skonfigurowane jako zewnętrzne i alarmowe. Wyjścia cyfrowe mogą być skonfigurowane jako zewnętrzne, wymuszające synchronizację i alarmowe. Zob. sekcję "Ustawianie alarmów" w niniejszym rozdziale oraz “Ustawienia wyjścia cyfrowego” na stronie 56.
Ustawianie alarmów
Ocena alarmów zostaje chwilowo zawieszona, gdy wyświetlany jest ekran ustawiania alarmów. Ocena zostaje wznowiona natychmiast po opuszczeniu ekranów ustawiania alarmów.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 75
Aby ustawić alarmy standardowe:
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
3. Przyciśnij Alarm.
Aby ustawić alarmy, posługuj się wskazówkami zamieszczonymi w poniższych sekcjach.
Ustawianie alarmów 1-sekundowych
Aby ustawić alarm standardowy:
1. Naciśnij 1-Sec. Pojawi się ekran wyboru alarmu 1-sekundowego.
2. Przyciskaj i , aby przewijać listę standardowych alarmów 1-sekundowych.
3. Naciśnij Edit, aby wybrać alarm do skonfigurowania.
4. Naciśnij Edit, aby wybrać punkt włączenia.
5. Naciśnij +, aby zwiększyć aktywną cyfrę za pomocą wartości numerycznych 0-9.
6. Naciśnij , aby wprowadzić wybraną wartość dla aktywnej cyfry i przejść do następnej cyfry z lewej.
7. Kontynuuj, dopóki wartości nie zostaną wybrane, następnie przyciśnij OK, by wprowadzić wybraną liczbę dla punktu włączenia.
8. Dla alarmów współczynnika mocy (PF - Power Factor) (wyprzedzającego PF rzeczyw., opóźniającego PF rzeczyw.; wyprzedzającego PF przesunięcia, opóźniającego PF przesunięcia) naciśnij , aby wybrać punkt uruchomienia wyprzedzenia / opóźnienia PF, a następnie wciśnij Edit. Dla innych alarmów, przeskocz do kroku 11.
9. Naciskaj + i -, aby przewijać pomiędzy wyprzedzeniem i opóźnieniem.
10. Naciśnij OK, aby ustawić punkt uruchomienia dla wyprzedzenia lub opóźnienia.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone76
11. Naciśnij i wykonuj kroki 4 do 7 dla czasu opóźnienia uruchomienia oraz punktu wyłączenia.
12. Dla alarmów współczynnika mocy naciśnij , aby wybrać Punkt Wyłączenia Wyprzedzenia / Opóźnienia i przejdź do kroków 10 i 11. Dla innych alarmów, przeskocz do kroku 14.
13. Naciśnij i wykonuj kroki 4 do 7 dla Czasu Opóźnienia Wyłączenia.
14. Naciśnij , aby wybrać Włącz., następnie naciśnij Edit.
15. Naciśnij + i - , aby przewijać pomiędzy Tak i Nie.
16. Naciśnij OK aby włączyć lub wyłączyć alarm.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 77
Ustawianie alarmów 1-sekundowych (ciąg dalszy)
UWAGA: Alarmy powyżej dla zapotrzebowania są dostępne dla systemów, w których energia jest dostarczana wyłącznie do konsumenta.
17. Naciśnij aby wybrać Priorytet, następnie naciśnij Edit.
18. Naciskaj + i -, aby przemieszczać się pomiędzy opcjami None (Brak), High (Wysoki), Medium (Średni) lub Low (Niski).
UWAGA: Zob. “Priorytety alarmów” na stronie 74, aby uzyskać więcej informacji.
19. Naciśnij OK, aby ustawić priorytet.
20. Naciśnij , aby wybrać Select Digital Output (wybierz wyjście cyfrowe), następnie naciśnij Edit.
21. Naciskaj + i -, aby przewijać listę wyjść cyfrowych do skojarzenia z alarmem.
22. Naciśnij OK, aby wybrać wyjście cyfrowe mające być skojarzone z wybranym alarmem.
23. Jeśli wybrane wyjście cyfrowe związane jest już z jakimś alarmem, zostanie to utracone po dokonaniu nowego wyboru, pojawia się ekran potwierdzenia.
— Naciśnij Yes, aby potwierdzić zmiany i powrócić do poprzedniego ekranu.
— Naciśnij No, aby zachować bieżącą konfigurację i powrócić do poprzedniego ekranu.
24. Naciśnij , aby zachować wszystkie wybory dla alarmu i przejść do następnego ekranu.
25. Naciśnij , aby zachować wszystkie wybory dla alarmów 1-sekundowych.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone78
Ustawianie alarmów jednostkowych
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 79
Aby ustawić alarmy jednostkowe:
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone80
1. Naciśnij Unary. Pojawi się ekran wyboru alarmu jednostkowego.
2. Przyciskaj i , aby przewijać listę alarmów jednostkowych.
3. Naciśnij Edit , aby wybrać alarm do skonfigurowania.
4. Naciśnij Edit , aby wybrać Enable (włącz.).
5. Naciskaj + i - ,aby przewijać pomiędzy Tak i Nie.
6. Naciśnij OK, aby włączyć lub wyłączyć alarm.
7. Naciśnij , aby wybrać Priorytet.
8. Naciskaj + i -, aby przemieszczać się pomiędzy opcjami None (Brak), High (Wysoki), Medium (Średni) lub Low (Niski).
UWAGA: Zob. “Priorytety alarmów” na stronie 74, aby uzyskać więcej informacji.
9. Naciśnij OK, aby ustawić priorytet.
10. Naciśnij , aby wybrać Select Digital Output (wybierz wyjście cyfrowe), następnie naciśnij Edit.
UWAGA: Tryb zachowania wyjścia cyfrowego musi być Timed (Czasowy) lub Coil Hold (Podtrzymywania Cewki), aby włączało się ono, gdy zachodzi zdarzenie alarmu jednostkowego.
11. Naciskaj + i -, aby przewijać listę wyjść cyfrowych do skojarzenia z alarmem.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 81
12. Naciśnij OK, aby wybrać wyjście cyfrowe mające być skojarzone z wybranym alarmem.
13. Jeśli wybrane wyjście cyfrowe związane jest już z jakimś alarmem, zostanie to utracone po dokonaniu nowego wyboru, pojawia się ekran potwierdzenia. - Naciśnij Yes, aby potwierdzić zmiany i powrócić do poprzedniego ekranu.- Naciśnij No, aby zachować bieżącą konfigurację i powrócić do poprzedniego ekranu.
14. Naciśnij , aby zachować wszystkie wybory dla alarmu i przejść do następnego ekranu.
15. Naciśnij , aby zachować wszystkie wybory dla alarmów jednostkowych.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone82
Ustawianie alarmów cyfrowych
Aby ustawić alarmy cyfrowe:
1. Naciśnij Dig. Pojawi się ekran Wyboru alarmu cyfrowego.
2. Przyciskaj i , aby przewijać listę alarmów cyfrowych.
3. Naciśnij Edit, aby wybrać alarm do skonfigurowania.
4. Naciśnij , aby wybrać Punkt Włączenia, następnie naciśnij Edit.
5. Naciskaj + i -, aby przewijać pomiędzy On (wł.) i Off (wył.).
6. Naciśnij OK, aby wybrać punkt włączenia.
7. Naciśnij , aby wybrać czas opóźnienia włączenia, następnie naciśnij Edit.
UWAGA: Jeśli wybranym stanem trybu wejścia jest Demand Sync (synchr. zapotrzebow.) lub Input Metering (mierzenie na wejściu), pojawi się ekran potwierdzenia, ostrzegający, że jeśli alarm jest włączony dla tego wejścia stanu, istniejący związek zostanie zerwany.
8. Naciśnij +, aby zwiększyć aktywną cyfrę za pomocą wartości numerycznych 0-9.
UWAGA: Jednostki dla opóźnienia czasowego są ustalone w sekundach.
9. Naciśnij , aby wprowadzić wybraną wartość dla aktywnej cyfry i przejść do następnej cyfry z lewej.
10. Kontynuuj, dopóki wartości nie zostaną wybrane, następnie przyciśnij OK, aby wprowadzić czas opóźnienia uruchomienia.
11. Naciśnij , aby wybrać czas opóźnienia wyłączenia, następnie naciśnij Edit.
12. Wykonuj kroki 8 do 11 dla czasu opóźnienia wyłączenia.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 83
Ustawianie Alarmów Cyfrowych (ciąg dalszy)
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone84
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 85
13. Naciśnij , aby wybrać Enable (włącz.), następnie naciśnij Edit.
14. Naciskaj + i -, aby przewijać pomiędzy Yes (Tak) i No (Nie).
15. Naciśnij OK, aby włączyć lub wyłączyć alarm.
16. Naciśnij , aby wybrać priorytet, następnie naciśnij Edit.
17. Naciskaj + i -, aby przemieszczać się pomiędzy opcjami None, High, Medium, or Low (Brak, Wysoki, Średni lub Niski).
UWAGA: Zob. “Priorytety alarmów” na stronie 74, aby uzyskać więcej informacji.
18. Naciśnij OK, aby ustawić priorytet.
19. Naciśnij , aby wybrać Select Digital Output (wybierz wyjście cyfrowe), następnie naciśnij Edit.
20. Naciskaj + i -, aby przewijać listę wyjść cyfrowych do skojarzenia z alarmem.
21. Naciśnij OK, aby wybrać wyjście cyfrowe mające być skojarzone z wybranym alarmem.
22. Jeśli wybrane wyjście cyfrowe związane jest już z jakimś alarmem, zostanie to utracone po dokonaniu nowego wyboru, pojawia się ekran potwierdzenia.
— Naciśnij Yes, aby zaakceptować zmiany i powrócić do poprzedniego ekranu.
— Naciśnij No, aby zachować bieżącą konfigurację i powrócić do poprzedniego ekranu.
23. Naciśnij , aby zachować wszystkie wybory dla alarmu i przejść do następnego ekranu.
24. Naciśnij , aby zachować wszystkie wybory dla alarmów cyfrowych.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone86
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 87
Oglądanie aktywności i historii alarmów
Są dwa rodzaje wpisów o alarmach: pierwotne i wtórne. Wpis pierwotny identyfikuje alarm. Wpisy wtórne dostarczają informacji o uruchomieniu i wyłączeniu.
Lista aktywnych alarmów przechowuje naraz 40 wpisów. Lista działa jak cykliczny bufor, zastępując stare wpisy z chwilą wejścia nowych wpisów powyżej czterdziestu do kolejki zdarzeń alarmowych. Informacja w kolejce zdarzeń alarmowych zostaje powtórnie zainicjowana gdy licznik resetuje się.
Log historii alarmów przechowuje 40 wpisów. Log ten także działa jak cykliczny bufor, zastępując stare wpisy nowymi. Informacja ta jest trwała.
Oglądanie alarmów aktywnych i liczników alarmów
Aby oglądać alarmy aktywne lub liczniki alarmów:
1. Przewijaj listę menu na dole ekranu, dopóki nie zobaczysz Alarm.
2. Przyciśnij Alarm.
3. Naciśnij przycisk pod Active (aktywne) lub Count (licznik).
4. Przyciskaj i , aby przewijać listę alarmów.
5. Naciśnij , aby wrócić do poprzedniego ekranu.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 7—Alarmy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone88
Oglądanie alarmów niepotwierdzonych i logu historii alarmów
Aby oglądać alarmy niepotwierdzone lub log historii alarmów:
1. Przewijaj listę menu na dole ekranu, dopóki nie zobaczysz Alarm.
2. Przyciśnij Alarm.
3. Naciśnij przycisk pod Unack (niepotwierdzone) lub Hist.
4. Przyciskaj i , aby przewijać listę pierwotnych zdarzeń alarmowych.
5. Naciśnij Detail, aby obejrzeć szczegóły zdarzeń uruchamiających i wyłączających.
6. Przyciskaj i , aby przewijać pomiędzy szczegółami zdarzeń uruchamiających i wyłączających.
7. Dla alarmów niepotwierdzonych, przyciśnij Ack, aby potwierdzić alarm.
8. Naciśnij , aby wrócić do listy alarmów na poprzednim ekranie.
9. Dla alarmów niepotwierdzonych, wykonuj kroki od 4 do 7, dopóki alarmy nie zostaną potwierdzone.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 8—Logi danych
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 89
Rozdział 8—Logi danych
Rozdział niniejszy skrótowo opisuje następujące logi licznika elektroenergetycznego:
• Log alarmów
• Zdefiniowany przez użytkownika log danych
Logi są plikami przechowywanymi w pamięci trwałej licznika elektroenergetycznego i nazywa się je "logami pokładowymi".
Logi danych
Liczniki serii PM5300 zapisują i przechowują odczyty w ustalonych regularnych odstępach czasu w jednym niezależnym logu danych. Log ten nie będzie włączony fabrycznie. Możesz ustawić log danych, aby przechowywał następujące informacje.
• Interwał czasowy: 15, 30, 60 minut
• Pierwszy-do-pierwszy-z (FIFO First-in-first-out) lub wypełnij i zatrzymaj
• Wartości logowane - do dwóch rejestrów, wraz z datą i czasem dla każdego wpisu logu
Lista rejestrów dla konfigurowania danych logów:
Opis Liczba rejestrów Typ danych Numer rejestru
Energia czynna, dostarczona 4 liczba całkowita 3204
Energia czynna, otrzymana 4 liczba całkowita 3208
Energia bierna, dostarczona 4 liczba całkowita 3220
Energia bierna, otrzymana 4 liczba całkowita 3224
Energia pozorna, dostarczona 4 liczba całkowita 3236
Energia pozorna, otrzymana 4 liczba całkowita 3240
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 8—Logi danych
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone90
Przydział pamięci dla plików logów
Każdy plik w liczniku elektroenergetycznym ma swój maksymalny rozmiar w pamięci. Pamięć nie jest dzielona pomiędzy różnymi logami, tak więc zmniejszenie liczby wartości zapisywanych w jednym logu nie pozwoli na zapisywanie większej liczby wartości w innym logu. Poniższa tabela podaje rozmiar pamięci przeznaczonej dla każdego z logów.
Log alarmów
Domyślnie licznik elektroenergetyczny może logować wystąpienie dowolnego stanu alarmowego. Za każdym razem, gdy alarm się zdarza, jest on wpisywany do logu alarmów. Log alarmów w liczniku elektroenergetycznym zachowuje punkty uruchomienia i wyłączenia alarmów wraz z datą i czasem związanymi z tymi alarmami. Dzięki programowi PowerLogic użytkownik może przeglądać i zapisywać logi alarmów na dysk oraz resetować log alarmów, aby wyczyścić dane z pamięci licznika elektroenergetycznego.
Przechowywanie logów alarmów
Licznik elektroenergetyczny przechowuje dane logów alarmów w pamięci trwałej. Rozmiar logu alarmów jest ustalony na 40 rekordów.
Typ loguMaks. zachowanych rekordów
Maks. zachowa-nych wartości rejestrów
Pamięć (Bajty)Model licznika elektroenerge-tycznego
Log alarmów 100 11 2 200 wszystkie modele
Log danych 5760 96+3 D / T 256k wszystkie modele
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 9—Pomiary i obliczenia
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 91
Rozdział 9—Pomiary i obliczenia
Sekcja niniejsza opisuje, jak licznik przetwarza zmierzone i obliczone dane.
Odczyty w czasie rzeczywistym
Licznik elektroenergetyczny mierzy natężenia i napięcia i w czasie rzeczywistym raportuje wartości średniej kwadratowej (RMS) dla wszystkich trzech faz i zerowej. Wejścia napięcia i natężenia są w sposób ciągły monitorowane z częstotliwością próbkowania 64 razy na cykl. Taki poziom rozdzielczości pomaga w dostarczaniu przez licznik wiarygodnych pomiarów i obliczonych wartości elektrycznych dla różnorodnych zastosowań komercyjnych, mieszkaniowych i przemysłowych.
Tematy powiązane
• Aby dowiedzieć się, jak poruszać się po ekranach danych z użyciem panelu przedniego, zob. “Oglądanie danych licznika” na stronie 47.
Energia
Licznik elektroenergetyczny oblicza i przechowuje wartości energii dla energii czynnej, biernej i pozornej.
Możesz oglądać nagromadzoną energię z wyświetlacza. Jednostkowe wartości energetyczne zmieniają się automatycznie, w zależności od wielkości energii zgromadzonej (np. z kWh na MWh, z MWh na GWh, potem z GWh na TWh, z TWh na PWh).
Tematy powiązane
• Aby oglądać odczyty energii z wyświetlacza na panelu przednim, zob. “Ekrany wyświetlania danych licznika” na stronie 47.
Wartości min / maks
Odczyty licznika w czasie rzeczywistym są aktualizowane raz na 50 cykli dla systemów 50 Hz i raz na 60 cykli dla systemów 60 Hz. Kiedy odczyt osiąga swoją najniższą lub najwyższą wartość, licznik aktualizuje i zachowuje te min / maks (minimum i maksimum) wartości w pamięci trwałej.
Współczynnik mocy
Współczynnik mocy (Power Factor - PF) jest stosunkiem mocy czynnej (P) do mocy pozornej (S) i jest liczbą pomiędzy zero (0) i jeden (1). W obwodzie całkowicie rezystywnym PF jest równy 1 (jednostkowy PF). Indukcyjne lub pojemnościowe obciążenia zwiększają składnik mocy biernej (Q) w obwodzie, co powoduje zmniejszenie PF poniżej 1.
Współczynnik mocy może mieć znak dodatni lub ujemny w zależności od rodzaju obciążenia i kierunku przepływu mocy. Zob. “Konwencja znaku współczynnika mocy” na stronie 92.
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 92
Rozdział 9—Pomiary i obliczenia Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Konwencja min / maks współczynnika mocy
Licznik używa następującej konwencji dla minimów i maksimów współczynnika mocy:
• Dla ujemnych odczytów PF, minimalną wartością PF jest pomiar najbliższy -0 dla odczytów PF pomiędzy -0 i -1. Dla dodatnich odczytów PF, minimalną wartością PF jest pomiar najbliższy +1 dla odczytów PF pomiędzy +1 i +0.
• Dla ujemnych odczytów PF, maksymalną wartością PF jest pomiar najbliższy -1 dla odczytów PF pomiędzy -0 i -1. Dla dodatnich odczytów PF, maksymalną wartością PF jest pomiar najbliższy +0 dla odczytów PF pomiędzy +1 i +0.
Konwencja znaku współczynnika mocy
Możesz ustawić konwencję zmiany znaku współczynnika mocy (znak PF) zmieniając tryb HMI (interfejs człowiek-maszyna) na IEC albo IEEE.
Tryb IEC
W trybie IEC znak PF zgodny jest z kierunkiem przepływu prądu. Znak PF jest dodatni (+) dla dodatniego (normalnego) przepływu prądu. Znak PF jest ujemny (-) dla ujemnego (odwróconego) przepływu prądu.
Minimum i maksimum współczynnika mocy
1.0
-0.4 .4
.6
.8
-0.6
-0.8
+0
.2
-0
-0.2
-1.0
Maksimum PF [ + ]
Ujemne wartości PF[ - ]
Minimum PF [ - ]
Dodatnie wartości PF[ + ]
Konwencja znaku współczynnika mocy
CzynnaMocDopr.
waty ujemne (–)wary dodatnie (+)współczynnik mocy (–)
waty dodatnie (+)wary dodatnie (+)współczynnik mocy (+)
waty ujemne (–)wary ujemne (–)współczynnik mocy (–)
waty dodatnie (+)wary ujemne (–)współczynnik mocy (+)
odwrócony przepływ mocy
normalnyprzepływ mocy
Biernamoc dopr.
Kwadrant2
Kwadrant1
Kwadrant3
Kwadrant4
Tryb IEC
CzynnaMocDopr.
waty ujemne (–)wary dodatnie (+)współczynnik mocy (+)
waty dodatnie (+)wary dodatnie (+)współczynnik mocy (–)
waty ujemne (–)wary ujemne (–)współczynnik mocy (–)
waty dodatnie (+)wary ujemne (–)współczynnik mocy (+)
odwrócony przepływ mocy
normalnyprzepływ mocy
Biernamoc dopr.
Kwadrant2
Kwadrant1
Kwadrant3
Kwadrant4
Tryb IEEE
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 9—Pomiary i obliczenia
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 93
Tryb IEEE
W trybie IEEE znak PF jest określony przez rodzaj obciążenia (indukcyjne lub pojemnościowe) mającego wpływ na czynnik bierny mocy pozornej. Znak PF jest dodatni (+) dla obciążeń pojemnościowych (wyprzedzający współczynnik mocy). Znak PF jest ujemny (-) dla obciążeń indukcyjnych (opóźniający współczynnik mocy).
Tematy powiązane
• Aby zmienić tryb HMI, zob.“Wybieranie ustawień regionalnych” na stronie 38.
• Aby dowiedzieć się, jak licznik oblicza współczynnik mocy, zob. “Współczynnik mocy” na stronie 91.
Zapotrzebowanie
Zapotrzebowanie jest miarą średniego zużycia (zazwyczaj mocy lub prądu) w określonym zaprogramowanym przedziale czasowym.
Licznik mierzy zużycie chwilowe i może obliczyć zapotrzebowanie używając różnych metod.
Tematy powiązane
• Aby poznać instrukcje dot. konfigurowania zapotrzebowania przy użyciu panelu przedniego, zob. “Ustawienia zapotrzebowania” na stronie 43.
Metody obliczania zapotrzebowania na moc
Zapotrzebowanie na moc obliczane jest poprzez podzielenie energii zakumulowanej w ciągu określonego okresu przez długość tego okresu. W jaki sposób licznik wykonuje te obliczenia, zależy od metody i wybranych parametrów (dla przykładu, czasowy blok przetaczany z interwałem 15-minutowym).
Dla zachowania zgodności z praktykami fakturowania usług elektrycznych, licznik dostarcza następujących rodzajów obliczania zapotrzebowania na moc:
• Zapotrzebowanie interwałowe blokowe
• Zapotrzebowanie zsynchronizowane
• Zapotrzebowanie cieplne
Możesz skonfigurować metodę obliczania zapotrzebowania na moc z panelu przedniego lub używając ION Setup.
Zapotrzebowanie interwałowe blokoweDla metody blokowego interwałowego zapotrzebowania określasz długość interwału czasowego (lub blok), który jest używany przez licznik dla obliczania zapotrzebowania. Wybierz / skonfiguruj, jak licznik elektryczny traktuje interwał, używając jednej z poniższych metod
• Blok czasowy przesuwany: Wybierz interwał od 1 do 60 min. (z przyrostem 1-min). Jeśli interwał wynosi od 1 do 15 min., obliczanie zapotrzebowania aktualizuje się w odstępach 15 -sekundowych. Jeśli interwał wynosi od 16 do 60 min., obliczanie zapotrzebowania aktualizuje się w odstępach 60 -sekundowych. Licznik wyświetla wartość zapotrzebowania dla ostatniego zakończonego interwału.
• Blok czasowy: Wybierz interwał od 1 do 60 min. (z przyrostem 1-min). Licznik oblicza i uaktualnia zapotrzebowanie przy końcu każdego interwału.
• Blok czasowy przetaczany: Wybierz interwał i interwał podrzędny. Interwał podrzędny musi być dzielnikiem interwału (podstawowego) (np. trzy 5-min interwały podrzędne dla interwału podstawowego). Zapotrzebowanie jest uaktualniane przy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 94
Rozdział 9—Pomiary i obliczenia Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
końcu każdego interwału podrzędnego. Licznik wyświetla wartość zapotrzebowania dla ostatniego zakończonego interwału.
Poniższa ilustracja pokazuje różne sposoby obliczania zapotrzebowania na moc przy użyciu bloków interwałowych. W tym przykładzie interwał jest ustawiony na 15 minut.
Zapotrzebowanie zsynchronizowaneMożesz skonfigurować obliczenia dla zapotrzebowania, aby były zsynchronizowane, używając polecenia wysłanego przez łącza komunikacyjne lub wewnętrznego zegara czasu rzeczywistego w urządzeniu.
• Zapotrzebowanie synchronizowane wejściem: Metoda ta pozwala synchronizować interwał zapotrzebowania dla Twojego licznika za pomocą zewnętrznego źródła pulsacji cyfrowej (jak np. wyjścia cyfrowego innego licznika), przyłączonego do wejścia cyfrowego Twojego licznika. Pomaga to zsynchronizować Twój licznik dla tego samego interwału co inny licznik, dla obliczania zapotrzebowania dla każdego z nich. Przy ustawianiu tego rodzaju zapotrzebowania możesz wybrać Clock Sync Block (zapotrzebowanie blokowe synchronizowane wejściem) lub Input Sync Roll Blk (zapotrzebowanie bloku
Przykład zapotrzebowania dla bloku interwałowego
15 30 45
15 30 45
60 . . .
15 30 4520 35 4025
Wartością zapotrzebowania jest średnia dla ostatnio zakończonego interwału
Wartością zapotrzebowania jest średnia dla ostatnio zakończonego interwału
Wartością zapotrzebowania jest średnia dla ostatnio zakończonego interwału
Czas(sek)
Czas(min)
Czas(min)
Obliczenie jest aktualizowane co 15 sek.
Obliczenie jest aktualizowane przy końcu interwału
Obliczenie jest aktualizowane przy końcu interwału podrzędnego (5 minut)
Blok czasowy przesuwany
Blok czasowy
Blok czasowy przetaczany
Interwał 15-minutowy
Interwał 15-minutowy
Interwał 15-minutowy 15-min
Interwał 15-minutowy
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 9—Pomiary i obliczenia
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 95
przetaczanego synchronizowane wejściem). Input Sync Roll Blk wymaga, abyś określił interwał podrzędny.
• Zapotrzebowanie synchronizowane poleceniem: Metoda ta pozwala na synchronizowanie interwałów czasowych wielu liczników z użyciem sieci komunikacyjnej. Dla przykładu, jeśli wejście programowalnego kontrolera logicznego (PLC) monitoruje pulsację przy końcu interwału zapotrzebowania na liczniku rozliczania kosztów w elektrowni, możesz zaprogramować kontroler do wydawania polecenia dla wielu liczników, gdy tylko licznik w elektrowni rozpoczyna nowy interwał zapotrzebowania. Za każdym razem gdy polecenie zostaje wydawane, odczyty zapotrzebowania dla każdego z liczników obliczane są dla tego samego interwału. Przy ustawianiu tego rodzaju zapotrzebowania możesz wybrać Cmd Sync Block (zapotrzebowanie blokowe synchronizowane poleceniem) lub Cmd Sync Roll Block (zapotrzebowanie bloku przetaczanego synchronizowane poleceniem). Cmd Sync Roll Blk wymaga, abyś określił interwał podrzędny.
• Zapotrzebowanie synchronizowane zegarowo: Metoda ta umożliwia synchronizowanie interwału zapotrzebowania z wewnętrznym zegarem czasu rzeczywistego licznika. Pomaga to synchronizowaniu zapotrzebowania z określoną porą, zazwyczaj dla pełnej godziny (dla przykładu, na godzinę12:00). Jeśli wybierasz inny czas dnia, w którym interwały zapotrzebowania mają być zsynchronizowane, czas musi być określony w minutach od północy. Dla przykładu, aby zsynchronizować na 8:00 rano, wybierz 0800 (w formacie hhmm). Przy ustawianiu tego rodzaju zapotrzebowania możesz wybrać Clock Sync Block (zapotrzebowanie blokowe synchronizowane zegarowo) lub Cmd Sync Roll Blk (zapotrzebowanie bloku przetaczanego synchronizowane zegarowo). Clock Sync Roll Blk wymaga, abyś określił interwał podrzędny.
Zapotrzebowanie cieplneZapotrzebowanie cieplne oblicza zapotrzebowanie w oparciu o reakcję cieplną, która imituje funkcję liczników zapotrzebowania cieplnego. Obliczenie zapotrzebowania jest aktualizowane przy końcu każdego interwału. Wybierz interwał zapotrzebowania od 1 do 60 min. (z przyrostem 1-min).
Poniższa ilustracja pokazuje obliczanie zapotrzebowania cieplnego. W tym przykładzie interwał jest ustawiony na 15 minut.
Zapotrzebowanie prądowe
Licznik oblicza zapotrzebowanie prądowe używając jednej z metod opisanych w “Metody obliczania zapotrzebowania na moc” na stronie 93. Wybierz interwał zapotrzebowania od 1 do 60 min. z przyrostem 1-min (dla przykładu 15 minut).
Przykład zapotrzebowania cieplnego
Interwałem jest okno czasu przemieszczające się wzdłuż linii czasu
15-minutinterwał
następny15-minut interwał
Czas (minuty)
Ostatni zakończony interwał zapotrzebowania
Obliczenie jest aktualizowane przy końcu każdego interwału
% W
yprz
edze
nia
±0%
±90%
±99%
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 96
Rozdział 9—Pomiary i obliczenia Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Zapotrzebowanie przewidywane
Licznik oblicza zapotrzebowanie przewidywane dla końca obecnego interwału dla zapotrzebowania na kW, kVAR, kVA i Amp. Przewidywanie to bierze pod uwagę dotychczasowe zużycie energii w bieżącym (częściowym) interwale i obecną szybkość zużywania.
Zapotrzebowanie przewidywane aktualizowane jest co sekundę.
Poniższa ilustracja pokazuje, jak zmiana obciążenia może wpłynąć na przewidywane zapotrzebowanie dla interwału. W tym przykładzie interwał jest ustawiony na 15 minut.
Zapotrzebowanie szczytowe
Wartości maksymalne dla kWD, kVARD, kVAD mocy i natężenia (lub zapotrzebowanie szczytowe) zachowywane jest w pamięci trwałej licznika. Szczyt dla każdej wartości jest największym średnim odczytem od czasu ostatniego resetu licznika. Licznik zachowuje również datę i czas, kiedy zapotrzebowanie szczytowe nastąpiło. Oprócz zapotrzebowania szczytowego licznik zachowuje również skojarzony z nim średni trójfazowy współczynnik mocy. Średni trójfazowy współczynnik mocy zdefiniowany jest jako "zapotrzebowanie na KW / zapotrzebowanie na kVA" dla interwału zapotrzebowania szczytowego.
Tematy powiązane
• Aby zresetować wartości zapotrzebowania szczytowego z wyświetlacza licznika, zobacz “Resety pojedyncze” na stronie 118.
Przykład zapotrzebowania przewidywanego
1:00 1:06 1:15
Interwał 15-minutowy
Zapotrzebowanie przewidywane, jeśobciążenie zostaje dodane w czasieinterwału; zapotrzebowanie przewidywane rośnie, odzwierciedlając zwiększenie zapotrzebowania
Zapotrzebowanie przewidywane, jeśli nie dodano obciążenia.
Czas
Zmiana obciążenia
Zapotrzebowanie dla ostatnio zakończonego interwału
Początek interwału
Zapotrzebowanie interwałowe częściowe
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 10—Cecha wielotaryfowości
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 97
Rozdział 10—Cecha wielotaryfowości
Sekcja niniejsza opisuje, jak ustawiać różne taryfy dla zapisywanie wartości energii w rejestrach odpowiadających każdej z tych taryf. Przykładem użyteczności tej cechy jest sytuacja, gdy elektrownia ustaliła plan taryfowy z różnymi stawkami, w zależności od dnia i pory dnia, w której energia jest zużywana.
Licznik wspiera konfigurację do 4 różnych taryf.
Przykład właściwości wielotaryfowości
Na ilustracji powyżej obszar pod krzywymi energii równy jest energii zużytej.
Zazwyczaj elektrownia ustala plany taryfowe tak, że koszt energii jest wyższy podczas większego zapotrzebowania lub większego zużycia. W zależności od tego, jak skonfigurowane są te "taryfowe zasobniki energii", zależy, jak szybko się one wypełniają, co jest skorelowane ze wzrastającymi kosztami energii. Cena za kWh jest najniższa dla taryfy T1 i najwyższa dla taryfy T2.
Przegląd cechy wielotaryfowości
Licznik wspiera wielotaryfowość do mierzenia i monitorowania zużycia energii, które można potem wykorzystać do zastosowań fakturowych lub kosztowych. Są różne tryby taryfowe, które można wykorzystać do ustalania, która taryfa jest stosowana i kiedy: tryb poleceń, tryb pory dnia i tryb wejścia.
Moc
Czas
Koszt
T1 T2 T3 T4
T1 T2 T3 T4 Zasobniki taryfowe energii
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 98
Rozdział 10—Cecha wielotaryfowości Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Przegląd trybu poleceń
Możesz użyć tego trybu do przesłania polecenia szyną Modbus do urządzenia, które ustawia aktywną taryfę. Taryfę tę stosuje się do zmierzonej energii, dopóki nie prześlesz następnego polecenia szyną Modbus, ustalającego inną taryfę.
Tematy powiązane
• Poszukaj dla PM5300 listy rejestrów szyny Modbus na www.schneider-electric.com, aby ściągnąć mapę Modbus.
Przegląd trybu pory dnia
Możesz użyć tego trybu do stworzenia planu taryfowego określającego, gdzie licznik zapisuje dane o energii lub pomiarach w zależności od roku (miesiąca, dnia), rodzaju dnia (codziennie, weekend, dzień roboczy lub określony dzień w tygodniu) lub pory dnia. Dane zebrane z różnych taryf mogą potem być użyte dla audytów energii lub podobnych zastosowań dla planowania kosztów i budżetu.
Format czasu
Konfiguracja wielotaryfowa z użyciem panelu przedniego używa następujących formatów daty i czasu:
UWAGA: Użyj ION Setup, jeśli chcesz skonfigurować taryfę Time of Day (pora dnia) używając zegara 12-godzinnego (tzn., od 12:00 o północy do 11:59 wieczorem).
Ważność taryfy
Ważna taryfa musi spełniać szereg warunków i ograniczeń:
• Każda taryfa musi obejmować unikatowy okres (taryfy nie mogą się nakładać), ale mogą występować okresy bez żadnej taryfy.
• Zastosować można dowolną liczbę taryf, od zera do maksymalnej możliwej liczby taryf.
• Taryfy dla pory dnia nie dostosowują się do czasu letniego.
• Taryfy dla pory dnia obejmują 29 lutego w latach przestępnych (jednakże nie jest polecane, żeby 29 lutego był datą startową lub końcową, gdyż taryfa nie będzie ważna dla lat nieprzestępnych).
• Z wyjątkiem lat przestępnych, daty taryfowe nie zależą od konkretnego roku; jeśli chcesz stworzyć taryfę, która zaczyna się w pierwszy poniedziałek sierpnia, musisz wprowadzić datę dla tego roku, później ręcznie zaktualizować informację taryfową dla kolejnych lat.
Metoda tworzenia taryf
Twoje urządzenie udostępnia sprawdzanie poprawności w trakcie wprowadzania danych taryfowych; zachęca cię ono do zmiany wprowadzonej informacji lub uznania
Format daty i czasu panelu przedniego
Parametr Wartości Opis
Month 1 do 12Miesiąc kalendarzowy, gdzie 1 = Styczeń, 2 = Luty, 3 = Marzec, 4 = Kwiecień, 5 = Maj, 6 = Czerwiec, 7 = Lipiec, 8 = Sierpień, 9 = Wrzesień, 10 = Październik, 11 = Listopad, 12 = Grudzień.
Day 1 do 31 Dzień kalendarzowy miesiąca.
Time 0000 do 2359Czas jest w formacie zegara 24-godzinnego, gdzie 0000 = 00:00 (północ), a 2359 = 23:59 (11:59 wieczorem).
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 10—Cecha wielotaryfowości
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 99
taryfy za nieważną, jeśli konfiguracja taryfy jest niepoprawna. Sprawdzenia takie mogą obejmować:
• Czasy rozpoczęcia i zakończenia muszą być różne (dla przykładu, nie możesz stworzyć taryfy, która zaczyna się o 02:00 i kończy również o 02:00).
• Czas rozpoczęcia może być wcześniejszy niż czas zakończenia tylko dla taryf, które stosuje się codziennie. Możesz stworzyć taryfę dzienną, która rozpoczyna się o 06:00 i kończy o 02:00, ale czasy te są prawidłowe tylko dla taryfy Everyday (codziennie), a nieprawidłowe dla wszystkich innych typów taryf.
• Dzień rozpoczęcia musi być wcześniej niż dzień zakończenia, jeśli dni te są w tym samym miesiącu. Nie możesz stworzyć taryfy, która zaczyna się 15 czerwca, a kończy 12 czerwca.
Są dwie metody tworzenia taryf:
• Taryfy dla okresu w roku dzielą rok na wiele sekcji (zazwyczaj pory roku), gdzie każda z nich ma jeden lub więcej typów dni. Przykładowo, konfiguracja czterotaryfowa używająca tej metody mogłaby mieć sezon letni i zimowy, które używają również różnych taryf dla weekendów i dla dni roboczych.
• Taryfy dzienne mogą dzielić dni wg dni tygodnia, dni roboczych, weekendów lub obowiązywać dla każdego dnia, mogą również określać porę dnia. Przykładowo, konfiguracja czterotaryfowa mogłaby każdy dzień w roku dzielić na sześciogodzinne okresy taryfowe lub mieć dwie taryfy dla weekendów i dwie dla dni roboczych.
Możesz połączyć te metody, jeśli przykładowo chcesz stworzyć taryfę, którą stosuje się w poniedziałki od 1 stycznia do 30 czerwca, od 09:00 do 17:00. Jednakże, ponieważ w danym czasie może być stosowana tylko jedna taryfa, nie możesz użyć taryfy typu codziennej lub dla dni roboczych, ponieważ już określiłeś taryfę dla przedziału czasowego od 09:00 do 17:00.
W zależności od tego, jak konfigurujesz taryfy i od maksymalnej liczby wspieranych taryf, możesz nie móc przypisać taryf dla wszystkich dni w roku, potencjalnie pozostawiając przerwy czasowe, dla których żadna taryfa nie została przypisana.
Przykładowe konfiguracje taryf dla systemu czterotaryfowego
W przykładach tych używa się czterech taryf obejmujących cały rok (nie ma okresów niemających skojarzonej taryfy).
Wszystkie dni weekendów wpadają w jedną z dwóch taryf, w zależności od daty. Wszystkie dni robocze wpadają w jedną z dwóch różnych taryf, w zależności od daty. Konfiguracja ta nie używa taryf opartych na porze dnia ani żadnych typów dni innych niż dzień roboczy lub dzień weekendu.
Przykładowe daty i odpowiadające im taryfy:
• Piątek, 29 czerwca = taryfa 3
• Sobota, 18 listopada = taryfa 1
Konfiguracja1: cztery taryfy z dniami roboczymi i weekendami
Taryfa RodzajData
rozpoczęciaData
zakończeniaCzas
rozpoczęciaCzas
zakończenia1
1 Czas zakończenia 23:59 jest to faktycznie 23:59:59, czyli tuż przed północą.
1 weekend 21 czerwca 20 grudnia 00:00 23:59
2 weekend 21 grudnia 20 czerwca 00:00 23:59
3 dzień roboczy 21 czerwca 20 grudnia 00:00 23:59
4 dzień roboczy 21 grudnia 20 czerwca 00:00 23:59
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 100
Rozdział 10—Cecha wielotaryfowości Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Wszystkie dni mają taryfę stosowaną pomiędzy 23:00 i 04:59, odpowiadającą godzinom poza szczytem. Wszystkie dni mają taryfę stosowaną pomiędzy 05:00 i 22:59, odpowiadającą godzinom bezpośrednio w sąsiedztwie szczytów. Wszystkie dni robocze wpadają w jeden z dwóch sezonów (lato lub zimę) i mają dwie taryfy stosowane w ciągu całego dnia. Przykładowe daty i odpowiadające im taryfy:
• Środa, 21 marca, 08:00 = taryfa 3
• Wtorek, 10 stycznia, 21:00 = taryfa 3
• Niedziela, 24 czerwca, 14:00 = taryfa 4
• Piątek, 17 sierpnia, 00:00 = taryfa 1
Przegląd trybów wejścia
Możesz używać tego trybu, aby przy pomocy wejść cyfrowych urządzenia ustawiać, jaka taryfa jest stosowana dla energii, która jest właśnie zużywana. Jeśli wejście cyfrowe jest używane dla ustawiania wielotaryfowego, nie można go używać dla powiązań zastrzeżonych (jak synchronizacja zapotrzebowania czy mierzenie na wejściu), ale wejścia cyfrowe mogą być współdzielone dla powiązań niezastrzeżonych (jak alarmy). Aby umożliwić wejściu cyfrowemu ustawianie taryf, wszelkie konfliktowe powiązania muszą być ręcznie usunięte u źródła początkowego powiązania.
Liczba różnych taryf, które można zastosować, zależy od liczby dostępnych wejść cyfrowych i całkowitej liczby taryf wspieranych przez twoje urządzenie. Wejścia cyfrowe są używane jako dwójkowe liczniki, identyfikujące właściwą taryfę, gdzie wył. = 0, a wł. = 1, a najbardziej znaczącym bitem (MSB - most significant bit) jest cyfrowe wejście 2, zaś najmniej znaczącym bitem (LSB - least significant bit ) jest cyfrowe wejście 1. Wg tej definicji, wejście cyfrowe 1 musi być powiązane z cechą wielotaryfowości, aby ustawić taryfy na tryb Input.
Konfiguracja 2: jedna pora roku dla weekendów, z godzinami poza szczytem i bezpośrednio w sąsiedztwie szczytów, dwie pory roku dla dni roboczych, z godzinami bezpośrednio w sąsiedztwie szczytów
Taryfa RodzajData
rozpoczęciaData
zakończeniaCzas
rozpoczęciaCzas
zakończenia
1 codziennie 1 stycznia 31 grudnia 23:00 04:59
2 dni robocze 1 maja 30 września 05:00 22:59
3 dni robocze 1 października 30 kwietnia 05:00 22:59
4 weekendy 1 stycznia 31 grudnia 05:00 22:59
Wymogi dla wejścia cyfrowego dot. wymaganej liczby taryf
Wymagana liczba taryf
Wymagane wejścia cyfrowe
Konfiguracja 1 Konfiguracja 2
1 1 (wejście cyfrowe 1) 1 (wejście cyfrowe 1)
2 1 (wejście cyfrowe 1) 2 (wejścia cyfrowe 1 i 2)
3 2 (wejścia cyfrowe 1 i 2) 2 (wejścia cyfrowe 1 i 2)
4 2 (wejścia cyfrowe 1 i 2) 2 (wejścia cyfrowe 1 i 2)
Konfiguracja 1: Przydzielenie 2 taryf z użyciem 2 wejść cyfrowych1
1 Przy tej konfiguracji nie ma nieaktywnych taryf.
Taryfa Wejście cyfrowe 2 Wejście cyfrowe 1
T1 0 0
T2 0 1
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 10—Cecha wielotaryfowości
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 101
Konfigurowanie taryf z panelu przedniego
Sekcja niniejsza wyjaśnia, jak używać panelu przedniego do ustawiania taryf.
Możesz zmienić tryb taryf używając panelu przedniego.
Gdy licznik jest ustawiony na tryb poleceń dla taryf, aktywna taryfa jest kontrolowana przez polecenia Modbus wysyłane z Twojego systemu zarządzania energią lub innego nadrzędnego systemu Modbus.
Tematy powiązane
• Poszukaj dla PM5300 listy rejestrów szyny Modbus na www.schneider-electric.com, aby ściągnąć mapę Modbus.
Konfigurowania trybu taryf dla pory dnia z użyciem panelu przedniego
Gdy licznik jest ustawiony na porę dnia dla taryf, aktywna taryfa jest określona wg typu dnia, czasów rozpoczęcia i zakończenia oraz dat rozpoczęcia i zakończenia. Taryfa dla pory dnia nie jest kalendarzem; licznik nie oblicza dnia tygodnia korespondującego z określoną datą, ale 29 lutego jest uznawany za poprawną datę, jeśli programujesz licznik w roku przestępnym.
Gdy wprowadzasz czasy taryfowe z użyciem panelu przedniego, bądź świadom, że wyświetlana wartość minutowa zawiera całą minutę. Przykładowo, czas zakończenia 01:15 zawiera okres od 01:15:00 aż do 01:15:59. Aby stworzyć okres taryfowy rozpoczynający się bezpośrednio po tym, musisz ustawić czas rozpoczęcia następnej taryfy na 01:16. Choć może wydawać się, że jest przerwa między tymi taryfami, w rzeczywistości jej nie ma.
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do Meter > Tariff.
4. Przy kursorze wskazującym Mode, naciśnij Edit.
5. Naciśnij lub , aby zmienić ustawienie na Time of Day, następnie przyciśnij OK.
6. Przesuń kursor, aby wskazywał taryfę (Taryfa 1 do Taryfa 4), którą chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Edit.
Konfiguracja 2: Przydzielenie 2 taryf z użyciem 2 wejść cyfrowych
Taryfa Wejście cyfrowe 2 Wejście cyfrowe 1
Brak1
1 Ta konfiguracja wejścia cyfrowego (00) oznacza, że nie ma żadnej aktywnej taryfy (wszystkie taryfy są wyłączone)
0 0
T1 0 1
T2 1 0
Drzewo menu ustawiania taryf
AdvanMaint ResetSetup Comm
AlarmI/OHMI
Clock
Meter Basic Dmd Tariff
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 102
Rozdział 10—Cecha wielotaryfowości Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
7. Zmodyfikuj każdy parametr zgodnie z życzeniem, następnie przyciśnij OK, aby go ustawić. Naciskaj lub , aby przemieszczać się pomiędzy parametrami.
8. Naciśnij , aby wyjść, następnie Yes, aby zachować dokonane zmiany. W razie potrzeby powtórz to dla innych taryf. Licznik sprawdza konfigurację i wyświetla komunikat, jeśli którakolwiek z taryf ma wewnętrznie niezgodne ustawienia (np., nachodzące na siebie okresy taryfowe).
Konfigurowania taryf trybu wejścia z użyciem panelu przedniego
Gdy ustawiasz tryb taryfy na Input, aktywna taryfa zostaje określona zgodnie ze stanem wejść cyfrowych.
Wejścia cyfrowe są dostępne dla taryf, jeśli nie są one używane lub nie są powiązane z alarmami. Aby uczynić wejście cyfrowe dostępnym, musisz ręcznie odłączyć konfliktowy związek przed konfiguracją taryf.
Nie możesz skonfigurować żadnej taryfy dla wejścia cyfrowego, jeśli wejście cyfrowe 1 nie jest dostępne dla powiązania. Podobnie, dostępne musi być wejście cyfrowe 2, aby wybrać więcej niż dwie taryfy. Stan wejść cyfrowych jest używany do obliczania wartości dwójkowej aktywnej taryfy, gdzie wył. = 0, a wł. = 1. Obliczenie wartości liczby taryf może się różnić, w zależności od liczby wejść cyfrowych, które można wybrać (tzn. wejść, które mogą być powiązane z wielością taryf).
Aby skonfigurować taryfy trybu wejścia z użyciem panelu przedniego:
1. Przejdź do Maint > Setup.
2. Wprowadź hasło dla ustawień (domyślne “0”), następnie przyciśnij OK.
3. Przejdź do Meter > Tariff.
4. Przy kursorze wskazującym Mode, naciśnij Edit.
Przegląd trybu pory dnia dla ustawiania taryfy
Parametr Wartości Opis
Day Type (Typ Dnia)
Everyday, Weekday, Weekend, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (Codziennie, Dzień Roboczy, Weekend, Poniedziałek, Wtorek, Środa, Czwartek, Piątek, Sobota, Niedziela)
Wybierz, w którym dniu taryfa jest aktywna. Tylko taryfy, które są codziennie, mogą mieć taryfę, która zawiera północ (przykładowo, od 11 wieczór do 2 rano).
Start Time (Czas Rozpoczęcia)
0000 do 2359
Ustaw czas rozpoczęcia okresu taryfy, używając 24-godzinnego formatu zegara (00:00 do 23:59). Czas rozpoczęcia nie może być równy czasowi zakończenia.
End Time (Czas Zakończenia)
0000 do 2359
Ustaw czas zakończenia okresu taryfy, używając 24-godzinnego formatu zegara (00:00 do 23:59). Czas zakończenia nie może być równy czasowi rozpoczęcia.
Start Month (Miesiąc Rozpoczęcia)
1 do 12
Ustaw miesiąc, w którym rozpoczyna się okres taryfowy, gdzie 1 = Styczeń, 2 = Luty, 3 = Marzec, 4 = Kwiecień, 5 = Maj, 6 = Czerwiec, 7 = Lipiec, 8 = Sierpień, 9 = Wrzesień, 10 = Październik, 11 = Listopad, 12 = Grudzień.
Start Day (Dzień Rozpoczęcia)
1 do 31
Ustaw dzień w miesiącu rozpoczęcia, w którym rozpoczyna się okres taryfowy. dzień rozpoczęcia (Start Day) musi być wcześniejszy niż dzień zakończenia (End Day), jeśli miesiąc rozpoczęcia jest równy miesiącowi zakończenia.
End Month (Miesiąc Zakończenia)
1 do 12
Miesiąc, w którym kończy się okres taryfowy, gdzie 1 = Styczeń, 2 = Luty, 3 = Marzec, 4 = Kwiecień, 5 = Maj, 6 = Czerwiec, 7 = Lipiec, 8 = Sierpień, 9 = Wrzesień, 10 = Październik, 11 = Listopad, 12 = Grudzień.
End Day (Dzień Zakończenia)
1 do 31Dzień w miesiącu zakończenia, w którym kończy się okres taryfowy.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 10—Cecha wielotaryfowości
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 103
5. Naciśnij lub , aby zmienić ustawienie na Input, następnie przyciśnij OK.
UWAGA: Gdy wyświetli się znak zgłoszenia błędu związku wejścia cyfrowego, musisz wyjść z ekranów ustawiania taryf i usunąć powiązanie dla wejścia cyfrowego.
6. Przejdź do Tariffs, następnie naciśnij Edit.
7. Naciśnij lub , aby zmienić liczbę taryf, które chcesz ustawić. Maksymalna liczba taryf, którą możesz zastosować, określona jest liczbą dostępnych wejść cyfrowych, jak opisano w tabeli, “Wymogi dla wejścia cyfrowego dot. wymaganej liczby taryf” na stronie 100. Naciśnij OK.
8. Przejdź do Inputs, następnie naciśnij Edit.
9. Jeśli to stosowne, naciśnij lub , aby zmienić, ile wejść cyfrowych chcesz użyć do kontrolowania, które taryfy są wybrane (aktywne). Naciśnij OK.
10. Naciśnij , aby wyjść, następnie Yes, aby zachować dokonane zmiany.
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 104
Rozdział 10—Cecha wielotaryfowości Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 11—Jakość mocy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 105
Rozdział 11—Jakość mocy
Sekcja niniejsza opisuje właściwości jakości mocy licznika i sposoby dotarcia do danych o jakości mocy.
Licznik mierzy harmoniczne napięcia i prądu do 31-wszej harmonicznej i oblicza całkowite zniekształcenie harmoniczne (Total Harmonic Distortion - THD) oraz całkowite zakłócenie zapotrzebowania (Total Demand Distortion - TDD i tdd).
Przegląd harmonicznych
Harmoniczne są całkowitymi wielokrotnościami podstawowej częstotliwości systemu elektrycznego. Informacja o harmonicznych jest cenna dla analizy jakości prądu, określania właściwych parametrów dla transformatorów, konserwacji oraz wykrywania i usuwania usterek.
Pomiary harmonicznych obejmują wielkości i kąty na fazę dla harmonicznej podstawowej i wyższych harmonicznych w odniesieniu do częstotliwości podstawowej. Ustawienia systemu elektrycznego dla licznika określają, które fazy są obecne, i decydują, w jaki sposób obliczane są harmoniczne napięcia i prądu linia-do-linii i linia-do-neutralnej.
Dane harmoniczne dostarczają informacji, jak nieliniowe obciążenia wpływają na system elektryczny. Dla przykładu, harmoniczne systemu elektrycznego mogą powodować przepływ prądu na przewodzie neutralnym, zwiększać wydzielanie ciepła w silnikach elektrycznych i prowadzić do uszkodzeń przyłączonego sprzętu. Można używać stateczników elektronicznych lub filtrów harmonicznych do minimalizowania niepożądanych harmonicznych.
Całkowite zniekształcenie harmoniczne i całkowite zakłócenie zapotrzebowania
Całkowite zniekształcenie harmoniczne (THD) jest miarą całkowitego zniekształcenia harmonicznego napięcia lub prądu na fazę, obecnego w systemie elektroenergetycznym. Dostarcza ono ogólnej wskazówki co do jakości kształtu fali. THD obliczane jest dla każdej fazy zarówno napięcia jak i prądu.
Całkowite zakłócenie zapotrzebowania (TDD) jest harmonicznym zakłóceniem na fazę w stosunku do zapotrzebowania na pełne obciążenie systemu elektrycznego. TDD wskazuje na wpływ zakłóceń harmonicznych w systemie. Dla przykładu, jeśli Twój system pokazuje wysokie wartości THD ale niskie zapotrzebowanie, wpływ zniekształceń harmonicznych na Twój system może być nieznaczny. Jednakże przy pełnym obciążeniu wartość THD dla harmonicznej prądu jest równa TDD, może więc negatywnie wpływać na Twój system.
Licznik używa następującej serii równań do obliczania THD i TDD.
Obliczanie zawartości harmonicznej
1. Oblicz zawartość harmoniczna (Harmonic Content - HC).
HC (zawartość harmonicznej) jest równa średniej kwadratowej (RMS) wszystkich niepodstawowych składowych w jednej fazie systemu elektroenergetycznego.
2. Oblicz zawartość harmoniczną dla prądu (HCI).
HC H2( )2 H3( )2 H4( )2…+ +=
HCI HI2( )2 HI3( )2 HI4( )2…+ +=
106 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 11—Jakość mocy Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
HCI (zawartość harmoniczna dla prądu) jest równa średniej kwadratowej wszystkich niepodstawowych składowych harmonicznych prądu (HI2…HIn) w jednej fazie systemu elektroenergetycznego.
Obliczanie THD i thd
Licznik dostarcza dwóch metod obliczania całkowitego zniekształcenia harmonicznego: THD i thd.
THD jest szybką miarą całkowitego zniekształcenia obecnego w kształcie fali i jest stosunkiem zawartości harmonicznej do podstawowej. Licznik używa następującego równania do obliczania THD.
Gdzie H1 równa się harmonicznej podstawowej.
thd jest alternatywną metodą dla obliczania całkowitego zniekształcenia harmonicznego. Używa on średniej kwadratowej dla całkowitej zawartości harmonicznej, a nie zawartości podstawowej. Licznik używa następującego równania do obliczania thd:
Obliczanie TDD
TDD (całkowite zakłócenie zapotrzebowania) ocenia prądy harmoniczne pomiędzy odbiorcą końcowym i źródłem prądu. Wartości harmonicznych bazują na miejscu wspólnego przyłączenia (point of common coupling - PCC), które jest punktem wspólnym, z którego każdy użytkownik pobiera energię ze źródła prądu. Licznik używa następującego równania do obliczania TDD:
Gdzie ILoad jest równe obciążeniu dla maksymalnego zapotrzebowania w systemie elektroenergetycznym.
Wyświetlanie danych harmonicznych
Licznik wyświetla wielkość numeryczną i kąt fundamentalnej (pierwszej) harmonicznej.
Oglądanie harmonicznych z panelu przedniego
Możesz oglądać dane harmoniczne używając panelu przedniego.
1. Przejdź do Harm. Ekran harmonicznej % wyświetla się z następującymi opcjami menu:
THDHCH1-------- 100×=
thdHC
H1( )2 HC( )2+----------------------------------------- 100×=
TDD HCIA( )2 HCIB( )2 HCIC( )2+ +( ) ILoad( )⁄ 100×=
Harmoniczna % ekrany wyświetlacza
Tryb IEEE Tryb IEC Opis
V L-L U Dane harmonicznej napięcia linia-do-linii
V L-N V Dane harmonicznej napięcia linia-do-neutralnego
Amps I Dane harmonicznej prądu:
TDD TDD Całkowite zakłócenie zapotrzebowania
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 11—Jakość mocy
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 107
2. Naciśnij na harmoniczną napięcia lub prądu, którą chcesz obejrzeć. Wyświetlone zostają numeryczne wielkości i kąty harmonicznej podstawowej (1-wszej) dla wszystkich faz.
3. Naciśnij 3-11, 13-21 lub 23-31, aby obejrzeć wykresy odpowiednio dla harmonicznych 3-ciej do 11-tej, 13-tej do 21-wszej i 23-ej do 31-wszej. Dla przykładu, aby wyświetlić ekran dla harmonicznych od 13-tej do 21-ej, naciśnij 13-21.
Oś pionowa grafu harmonicznych wskazuje wielkość harmonicznej jako procent harmonicznej podstawowej i jest wyskalowana w oparciu o największą wyświetlaną harmoniczną. Na szczycie każdego słupka pionowego znajduje się znacznik pokazujący maksymalną wartość harmonicznej. Jeśli harmoniczna jest większa niż harmoniczna podstawowa, znacznik ten jest w kształcie trójkąta, aby pokazać, że wartość wychodzi poza zakres.
Oglądanie TDD
1. Przejdź do Harm > TDD. Wyświetla się informacja o całkowitym zakłóceniu zapotrzebowania.
UWAGA: Mapa szyny Modbus Twojego licznika zawiera rejestry dla danych harmonicznych do zintegrowania z Twoim systemem zarządzania mocą lub energią.
2. Naciśnij , aby powrócić do głównych ekranów wyświetlacza.
Tematy powiązane
• Zob. “Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika” na stronie 29, aby dowiedzieć się szczegółów nawigacji po menu panelu przedniego.
• Poszukaj dla PM5300 listy rejestrów szyny Modbus na www.schneider-electric.com, aby ściągnąć mapę Modbus.
Oglądanie THD / thd przy użyciu panelu przedniego
Możesz oglądać dane THD / thd używając panelu przedniego.
1. Przejdź do THD. Na ekranie wyboru THD / thd naciśnij THD, aby wyświetlić wartości używające metody obliczania opartej na harmonicznej podstawowej lub thd, aby wyświetlić wartości używające metody opartej na średniej kwadratowej wszystkich harmonicznych tej fazy (w tym podstawowej).
Przykład: harmoniczne 13-ta do 21-ej dla napięcia linia-do-neutralnej
Faza A
Faza B
Faza C
Ekran wyświetlacza dla jakości mocy
Tryb IEEE Tryb IEC Opis
TDD TDD całkowite zakłócenie zapotrzebowania
Ekrany wyświetlacza dla THD (lub thd)
Tryb IEEE Tryb IEC Opis
Amps IDane o całkowitym zniekształceniu harmonicznym dla prądów fazy i neutralnego.
108 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 11—Jakość mocy Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
2. Naciśnij na wartości THD lub thd dla prądu lub napięcia, które chcesz oglądać. Zostają wyświetlone wartości procentowe całkowitego zniekształcenia harmonicznego.
3. Naciśnij , aby powrócić do głównych ekranów wyświetlacza.
UWAGA: Mapa szyny Modbus Twojego licznika zawiera rejestry dla danych całkowitego zniekształcenia harmonicznego do zintegrowania z Twoim systemem zarządzania mocą lub energią.
Tematy powiązane
• Zob. “Ustawienia wyświetlacza panelu przedniego i licznika” na stronie 29, aby dowiedzieć się szczegółów nawigacji po menu panelu przedniego.
• Poszukaj dla PM5300 listy rejestrów szyny Modbus na www.schneider-electric.com, aby ściągnąć mapę Modbus.
V L-L UDane o całkowitym zniekształceniu harmonicznym dla napięcia linia-do-linii.
V L-N VDane o całkowitym zniekształceniu harmonicznym dla napięcia linia-do-neutralnej.
Ekrany wyświetlacza dla THD (lub thd)
Tryb IEEE Tryb IEC Opis
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 12—Weryfikowanie dokładności
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 109
Rozdział 12—Weryfikowanie dokładności
Wszystkie liczniki są przetestowane i sprawdzone w fabryce zgodnie ze standardami Międzynarodowej Komisji Elektrotechnicznej (IEC) i Amerykańskiego Instytutu Normalizacyjnego (ANSI).
Twój cyfrowy licznik elektryczny nie wymaga powtórnej kalibracji. Jednakże w niektórych instalacjach wymagane jest sprawdzenie dokładności licznika, zwłaszcza gdy będzie on używany w zastosowaniach komercyjnych lub do fakturowania.
Przegląd testowania
Najpowszechniejszą metodą testowania dokładności licznika jest doprowadzenie do niego napięć i natężeń testowych ze stabilnego źródła prądu, a następnie porównanie odczytów licznika z odczytami z urządzenia wzorcowego lub standardu energetycznego.
Wymogi testów dokładności
Źródło sygnału i mocy
Licznik zachowuje swoją dokładność podczas wahań napięcia i prądu sygnału wejściowego, ale jego wyjście pulsowania energetycznego potrzebuje stabilnego sygnału testowego, pomagającego wytwarzać dokładne pulsowanie testowe. Mechanizm pulsacyjny licznika elektrycznego potrzebuje ok. 10 sekund, aby ustabilizować się po każdej regulacji źródła.
Licznik musi być przyłączony do prądu kontrolnego, w celu przeprowadzenia testu sprawdzającego dokładność. Zob. dokumentację instalacji licznika, aby poznać specyfikacje źródła prądu.
Wyposażenie kontrolne
Wyposażenie kontrolne wymagane jest dla zliczania i mierzenia wyjść pulsacyjnych z diody LED alarmu / pulsowania energetycznego oraz wyjść cyfrowych.
• Większość standardowych stanowisk pomiarowych ma ramię wyposażone w czujniki światła czerwonego, wykrywające pulsację diod LED.
• Urządzenie wzorcowe lub standard energetyczny mają wejścia cyfrowe, które mogą wykrywać i zliczać pulsy dochodzące z zewnętrznego źródła (np. wyjścia cyfrowego licznika).
UWAGA: Czujniki optyczne stanowiska pomiarowego mogą zostać zakłócone silnymi źródłami światła z otoczenia (jak lampy błyskowe aparatów fotograficznych, świetlówki fluorescencyjne, odbicia światła słonecznego, reflektory, itp.). Może to spowodować błędy testowe. W razie konieczności używaj osłony, aby blokować światło z otoczenia.
NIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM, EKSPLOZJI LUB ŁUKU ELEKTRYCZNEGO
Sprawdź, czy źródło zasilnia spełnia specyfikacje dla źródła zasilania Twojego licznika.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować śmierć lub poważne uszkodzenie ciała.
110 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 12—Weryfikowanie dokładności Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Środowisko
Licznik powinien być testowany w tej samej temperaturze co sprzęt testujący. Idealną temperaturą jest ok. 23 °C (73 °F). Upewnij się, że licznik jest dostatecznie ocieplony przed testowaniem.
Czas ocieplania 30 min. jest polecany przed przystąpieniem do testów sprawdzających dokładność. W fabryce liczniki przed kalibracją ocieplane są do typowej temperatury pracy, aby zapewnić, że osiągną one optymalną dokładność w temperaturze roboczej.
Większość urządzeń elektronicznych o wysokiej precyzji potrzebuje czasu na nagrzanie się przed osiągnięciem określonych w specyfikacji poziomów efektywności. Standardy dla liczników prądu pozwalają producentowi na specyfikację obniżonych wartości znamionowych w związku ze zmianami temperatury otoczenia i nagrzewaniem się.
Twój licznik stosuje się i jest zgodny z tymi wymogami standardów mierzenia energii.
Aby poznać listę standardów dokładności, z którymi zgodny jest Twój licznik, skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem Schneider Electric lub ściągnij prospekt licznika z www.schneider-electric.com.
Wzorcowe urządzenie lub standard energetyczny
Aby pomóc w zapewnieniu dokładności testu, zaleca się użycie urządzenia wzorcowego lub wzorcowego standardu energetycznego o dokładności deklarowanej 6 do 10 razy większej niż licznik poddany testowi. Przed rozpoczęciem testowania urządzenie wzorcowe lub standard energetyczny powinny być rozgrzane zgodnie z zaleceniami ich producenta.
UWAGA: Sprawdź dokładność i precyzję wszystkich urządzeń pomiarowych używanych przy testowaniu dokładności (dla przykładu woltomierzy, amperomierzy, mierników współczynnika mocy).
Pulsowanie energetyczne
Możesz skonfigurować diodę LED alarmu / energii licznika lub jedno z wyjść cyfrowych na pulsowanie energetyczne.
• Licznik jest wyposażony w diodę LED alarmu / pulsowania energetycznego. Gdy dioda LED jest skonfigurowana na pulsowanie energetyczne, emituje ona pulsy używane później do określania dokładności pomiaru energii przez licznik.
• Licznik jest wyposażony w wyjścia cyfrowe. Gdy skonfigurujesz wyjście cyfrowe na pulsowanie energetyczne, licznik wysyła pulsy napięciowe na port wyjścia cyfrowego, które są potem używane do określania dokładności pomiaru energii przez licznik.
Lokalizacja diody LED pulsowania energetycznego
PM5300
Dioda LED alarmu / pulsowania e
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 12—Weryfikowanie dokładności
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 111
Test weryfikacji dokładności
Poniżej zamieszczono wskazówki dla testowania licznika; w miejscu zakupu Twojego licznika mogą być stosowane specyficzne metody testowe.
1. Odłącz zasilanie od wszystkich urządzeń testujących. Zawsze używaj właściwie wyskalowanego przyrządu mierzącego napięcie, aby upewnić się, że zasilanie jest odcięte.
2. Połącz źródło testowego napięcia i prądu do urządzenia wzorcowego lub standardu energetycznego. Upewnij się, że wszystkie wejścia napięcia do testowanego licznika są połączone równolegle, a wszystkie wejścia prądu są połączone szeregowo.
3. Podłącz wyposażenie kontrolne używane do zliczania pulsów na standardowym wyjściu używając jednej z poniższych metod:
UWAGA: Wybierając którąś z metod, bądź świadom, że diody LED alarmu / energii i wyjścia cyfrowe mają różne granice prędkości pulsowania. Zob. “Względy dot. pulsowania energii” na stronie 113, aby poznać szczegóły.
NIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM, EKSPLOZJI LUB ŁUKU ELEKTRYCZNEGO
• Stosuj właściwe osobiste wyposażenie ochronne i stosuj się do praktyk bezpiecznej pracy z prądem. Zob. NFPA 70E w USA lub stosowne standardy lokalne.
• Wyłącz wszystkie źródła zasilania przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem.
• Zawsze używaj właściwie wyskalowanego przyrządu mierzącego napięcie, aby upewnić się, że wszelkie zasilanie jest odcięte.
• Nie przekraczaj maksymalnych znamionowych wartości granicznych dla urządzenia.
• Sprawdź, czy źródło zasilnia spełnia specyfikacje dla źródła zasilania Twojego licznika.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować śmierć lub poważne uszkodzenie ciała.
Przyłączanie licznika do wzorcowego standardu i urządzenia testowego
Dioda LED alarmu / energii
Ustaw czujnik czerwonego światła na armaturze stanowiska testowego nad diodą LED alarmu / energii panelu przedniego.
Wyjście cyfrowePołącz wyjście cyfrowe licznika ze standardowymi gniazdkami stanowiska testowego liczącego pulsy.
V1V2 V3 VN
I1 I2 I3
+ - + - + -
V1 V2 V3 VNI1 I2 I3
+ - + - + -
V1 V2 V3 VNI1 I2 I3
+ - + - + -
Wzorcowe urządzenie lub standard
Testowany licznik
Napięcie testowe iźródło prądu
112 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 12—Weryfikowanie dokładności Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
4. Przed wykonaniem testu sprawdzającego pozwól urządzeniu testowemu na zasilanie licznika i doprowadzanie napięcia przez co najmniej 30 sekund. Pozwoli to ustabilizować się wewnętrznemu obwodowi licznika.
5. Ustaw system mocy licznika na 3PH4W Wye Gnd (3-fazowy, 4-żyłowy typu Wye z uziemieniem).
6. W zależności od wybranej metody zliczania pulsów energetycznych, skonfiguruj diodę LED alarmu / energii lub jedno z wyjść cyfrowych na wykonywanie pulsacji energetycznej. Ustaw pulsowanie energetyczne na wartość stałą, aby było ono zsynchronizowane z referencyjnym urządzeniem testowym.
7. Wykonaj kontrolę dokładności w punktach testowania. Dla każdego punktu wykonuj testowanie przez co najmniej 30 sekund, pozwalając urządzeniu testowemu na odczytanie wystarczającej liczby pulsów. Pozwól na 10-sek. przerwę pomiędzy punktami testowania.
Obliczanie liczby wymaganych pulsów
Wzorcowy sprzęt testujący wymaga zazwyczaj, aby określić liczbę pulsów wymaganych na czas testu trwającego "t" sekund.
Użyj następującego wzoru, aby obliczyć wymaganą liczbę pulsów:
Gdzie:
• Ptot = całkowita moc chwilowa w kilowatach (kW)
• K = ustawienie stałej pulsacji licznika, w pulsach na kWh
• t = długość trwania testu, w sekundach (zazwyczaj większa niż 30 sekund)
Obliczanie mocy całkowitej
Napięcie i prąd źródła dostarczają tych samych sygnałów sterujących zarówno do wzorca / standardu energetycznego jak i do testowanego licznika. Moc całkowitą oblicza się jak następuje:
Dla zrównoważonego systemu 3-fazowego Wye:
UWAGA: Zrównoważony system 3-fazowy zakłada, że wartości napięcia, prądu i współczynnika mocy są takie same dla wszystkich faz.
Dla systemu 1-fazowego:
Gdzie:
• Ptot = całkowita moc chwilowa w kilowatach (kW)
• VLN = napięcie linia-do-neutralnej w woltach [V] w punkcie testowania
• I = prąd w punkcie testowania w w amperach [A]
• PF = współczynnik mocy
Wynik obliczenia zostaje zaokrąglony do najbliższej liczby całkowitej.
Liczba pulsów Ptot K× t3600------------×=
Ptot 3 VLN I PF××× 1 kW1000 W-------------------×=
Ptot VLN I× PF1 kW
1000 W-------------------××=
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 12—Weryfikowanie dokładności
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 113
Błąd procentowy obliczenia
Dla każdego punktu testowego:
Gdzie:
• EM = energia zmierzona przez testowany licznik
• ES = energia zmierzona przez urządzenie wzorcowe lub standard energetyczny.
UWAGA: Jeśli kontrola dokładności wykryje niedokładności w Twoim liczniku, może być to spowodowane typowymi źródłami błędów testowania. Jeśli nie występują źródła błędów testowania, skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem Schneider Electric.
Względy dot. pulsowania energii
Diody LED alarmu / pulsowania i wyjścia cyfrowe licznika zdolne są do pulsowania energetycznego w następujących granicach:
Szybkość pulsowania zależy od napięcia, prądu i współczynnika mocy wejściowego źródła sygnału, liczby faz i współczynników VT i CT.
Jeśli Ptot jest mocą chwilową (w kW) a K jest stałą pulsowania (w pulsach na k_h), wówczas okresem pulsowania jest:
Względy dot. VT i CT
Punkty testowania są zawsze pobierane po stronie wtórnej, niezależnie od tego, czy używane są VT (przekładnik prądowy) lub CT (transformator napięcia). Ptot wyprowadzona jest z wejść napięcia i prądu po stronie wtórnej i uwzględnia współczynniki VT i CT.
Jeśli używane są VT i CT, w równaniu musisz uwzględnić ich pierwotne (primary) i wtórne (secondary) wartości znamionowe. Dla przykładu, w zrównoważonym 3-fazowym systemie Wye z VT i CT:
Całkowity limit mocy dla diod LED alarmu / energii
Uwzględniając, że maksymalną stałą pulsowania (Kmax), którą możesz wprowadzić, jest 9 999 999 pulsów na kWh, a maksymalną częstotliwością pulsowania dla diody LED alarmu / energii jest 83 Hz, maksymalna moc całkowita (Max Ptot), którą może obsłużyć obwód diody LED alarmu / energii, wynosi 29.88 Watów:
Błąd EnergiiEM ES–
ES---------------------- 100× %=
Limity pulsowania energetycznego
OpisDioda LED alarmu /
energiiWyjście cyfrowe
Maksymalna częstotliwość pulsacji 50 Hz 25 Hz
Minimalna stała pulsowania 1 puls na k_h
Maksymalna stała pulsowania 9 999 999 pulsów na k_h
Okres pulsowania (w sekundach)3600
K Ptot×--------------------- 1
Pulse frequency (Hz)---------------------------------------------------= =
Ptot 3 VLNVT primary
VT secondary---------------------------------× I
CT primaryCT ondarysec----------------------------------- PF
1 kW1000 W-------------------×××××=
114 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 12—Weryfikowanie dokładności Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Całkowity limit mocy dla wyjścia cyfrowego
Uwzględniając, że maksymalną stałą pulsowania (Kmax), którą możesz wprowadzić, jest 9 999 999 pulsów na kWh, a maksymalną częstotliwością pulsowania dla wyjścia cyfrowego jest 25 Hz, maksymalna moc całkowita (Max Ptot), którą może obsłużyć obwód pulsowania energetycznego wejścia cyfrowego, wynosi 9 Watów:
Punkty testowania
Licznik powinien być testowany przy obciążeniach pełnych i małych oraz przy opóźniających (indukcyjnych) współczynnikach mocy, aby zapewnić testowanie dla całej rozpiętości parametrów licznika. Wielkości znamionowe wejścia testowego prądu i napięcia znajdują się na tabliczce znamionowej licznika. Zob. arkusz instalacyjny lub arkusz danych licznika, aby uzyskać informacje o prądzie nominalnym, napięciu i specyfikacjach częstotliwości Twojego licznika.
Typowe źródła błędów testowych
Jeśli zaobserwowane zostają nadmierne błędy podczas testowania dokładności, zbadaj swoje ustawienia testowe i procedury testowe, aby wyeliminować typowe źródła błędów pomiarowych:
• Luźne połączenia obwodów napięcia lub prądu, często spowodowane zużytymi kontaktami lub końcówkami. Sprawdź końcówki sprzętu testowego, kable, okablowanie testowe i testowany licznik.
• Temperatura otoczenia licznika jest znacząco różna od 23 °C (73 °F).
• Niestabilna (nieuziemiona) końcówka przewodu zerowego w dowolnej konfiguracji przy niezrównoważonych napięciach fazowych.
• Niedostateczna moc kontrolna licznika, powodująca jego resetowanie podczas procedury testowej.
Maksymalna Ptot3600 (Maximum pulse frequency)×
Kmax---------------------------------------------------------------------------------------- 3600 83×
9,999,999------------------------- 0.02988 kW= = =
Maksymalna Ptot3600 (Maximum pulse frequency)×
Kmax---------------------------------------------------------------------------------------- 3600 25×
9,999,999------------------------- 0.009 kW= = =
Przykład punktów testowania watów-godz.
Punkty testowania watów-godz.
Przykładowy punkt testowy dla sprawdzenia dokładności
Pełne obciążenie100% do 200% prądu nominalnego, 100% napięcia nominalnego i częstotliwości nominalnej przy jednostkowym współczynniku mocy, czyli jeden (1).
Małe obciążenie10% prądu nominalnego, 100% napięcia nominalnego i częstotliwości nominalnej przy jednostkowym współczynniku mocy, czyli jeden (1).
Obciążenie indukcyjne (opóźniający współczynnik mocy)
100% prądu nominalnego, 100% napięcia nominalnego i częstotliwości nominalnej przy opóźniającym współczynniku mocy 0,50 (prąd opóźniający napięcie o kąt fazowy 60°).
Przykład punktów testowania warów-godz.
Punkty testowania warów-godz.
Przykładowy punkt testowy dla sprawdzenia dokładności
Pełne obciążenie100% do 200% prądu nominalnego, 100% napięcia nominalnego i częstotliwości nominalnej przy zerowym współczynniku mocy (prąd opóźniający napięcie o kąt fazowy 90°).
Małe obciążenie10% prądu nominalnego, 100% napięcia nominalnego i częstotliwości nominalnej przy zerowym współczynniku mocy (prąd opóźniający napięcie o kąt fazowy 90°).
Obciążenie indukcyjne (opóźniający współczynnik mocy)
100% prądu nominalnego, 100% napięcia nominalnego i częstotliwości nominalnej przy opóźniającym współczynniku mocy 0,87 (prąd opóźniający napięcie o kąt fazowy 30°).
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 12—Weryfikowanie dokładności
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 115
• Zakłócenia z otaczającego oświetlenia lub problemy z czułością czujnika optycznego.
• Niestabilne źródło mocy, powodujące fluktuacje pulsowania energetycznego.
• Nieprawidłowe ustawienie testów: nie wszystkie fazy przyłączone do urządzenia referencyjnego lub standardu energetycznego. Wszystkie fazy przyłączone do testowanego licznika powinny być również przyłączone do licznika referencyjnego / standardu.
• Wilgoć (kondensująca się wilgotność), osad lub zanieczyszczenia obecne w testowanym liczniku.
116 © 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone
Rozdział 12—Weryfikowanie dokładności Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 13—Resety licznika
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 117
Rozdział 13—Resety licznika
Resety licznika czyszczą wewnętrzne dane licznika o logach i powiązane rejestry. Resetów licznika dokonuje się zazwyczaj po dokonaniu zmian w podstawowych ustawieniach licznika (takich jak system mocy, ustawienia PT / CT), aby wyczyścić niewłaściwe lub przestarzałe dane, przygotowując licznik do aktywnej pracy.
Polecenia resetowania licznika zgrupowane są w dwie kategorie: Resety globalne i Resety pojedyncze.
Ekrany resetowania licznika na panelu przednim
Aby dostać się do ekranów resetowania licznika, przemieść się do Maint > Reset.
Resety globalne
Resety globalne pozwalają ci wyczyścić wszystkie dane szczególnego rodzaju, jak np. wartości energii lub wszystkie wartości minimalne / maksymalne.
Meter Initialization (inicjalizacja licznika) jest specjalnym poleceniem czyszczącym zapisane dane licznika o logach, licznikach i zegarach. Jest powszechną praktyką inicjowanie licznika po wykonaniu jego konfiguracji przed dodaniem go do systemu zarządzania energią.
1. Przejdź do Maint > Reset.
2. Przesuń kursor, aby wskazywał na Global Reset, następnie naciśnij Select.
3. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zmodyfikować, a następnie przyciśnij Reset.
UWAGAUTRACONE DANE
Zanotuj wszystkie ważne dane przed wykonaniem resetów licznika.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może spowodować utratę danych.
Drzewo menu resetowania
Maint Reset
Setup
Diag
Opcje resetów globalnych
Parametr Opis
Meter Initialization (zainicjowanie licznika)
Czyści wszystkie dane wymienione w tej tabeli (energia, zapotrzebowanie, wartości min / maks, liczniki, logi, zegary i dane pomiarów wejścia).
Energies Czyści wszystkie zakumulowane dane energii (kWh, kVARh, kVAh).
Demands (zapotrzebowania) Czyści wszystkie rejestry zapotrzebowania.
Min / Maks Czyści wszystkie rejestry minimów i maksimów.
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 118
Rozdział 13—Resety licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
4. Wprowadź hasło dla resetowania (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
5. Naciśnij Yes aby potwierdzić reset lub No, aby go anulować i powrócić do poprzedniego ekranu.
Resety pojedyncze
Reset pojedynczy pozwala ci wyczyścić dane tylko z konkretnego rejestru lub rodzaju rejestrów.
1. Przejdź do Maint > Reset.
2. Przesuń kursor, aby wskazywał na Single Reset, następnie naciśnij Select.
3. Przesuń kursor, aby wskazywał parametr, który chcesz zresetować, a następnie przyciśnij Reset. Jeśli dla parametru są dodatkowe opcje, naciśnij Select, przesuń kursor na pożądaną opcję, następnie naciśnij Reset.
Alarm Counts & Logs (liczniki & logi alarmów)
Czyści wszystkie liczniki i logi alarmów.
I/O Counts & Timers Czyści wszystkie liczniki We / Wy i resetuje wszystkie zegary.
Opcje resetów globalnych
Parametr Opis
Opcje resetów pojedynczych
Parametr Opcja Opis
Energy Accumulated (zakumulowana)Czyści wszystkie zakumulowane wartości energii (kWh, kVARh, kVAh).
Demand (zapotrzebowanie)
Power, Current (moc, prąd)
Wybiera, które rejestry zapotrzebowania wyczyścić (zapotrzebowanie na moc, zapotrzebowanie na prąd lub zapotrzebowanie mierzenia na wejściu).
Alarms
Event Queue (kolejka zdarzeń) Czyści rejestr kolejki zdarzeń alarmowych.
History Log (Log Historii) Czyści log historii alarmów.
Counters (liczniki)
Liczby dla wszystkich alarmów, (liczniki różnych alarmów) — zob. następną tabelę
Wybierz "Counters" (liczniki), następnie wybierz, który licznik wyczyścić (wybierz wszystkie lub indywidualne liczniki alarmów wymienione w tabeli “Opcje licznika alarmów” poniżej).
Status Inputs (wejścia stanu)
Timers (zegary)
All Dig In Timers, Status Input S1, Status Input S2 (wszystkie zegary wejść cyfr., wejście stanu S1, wejście stanu S2)
Wybierz “Timers”, następnie wybierz, który zegar stanu wejścia wyczyścić (wybierz wszystkie lub pojedyncze zegary wejść stanu).
Counters (liczniki)
All Dig In Counters, Status Input S1, Status Input S2 (wszystkie liczniki wejść cyfr., wejście stanu S1, wejście stanu S2)
Wybierz “Counters”, następnie wybierz, który licznik stanu wejścia wyczyścić (wybierz wszystkie lub pojedyncze liczniki wejść stanu).
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 13—Resety licznika
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 119
4. Jeśli system o to poprosi, wprowadź hasło dla resetowania (domyślne “0000”), następnie przyciśnij OK.
5. Naciśnij Yes, aby potwierdzić reset lub No, aby go anulować i powrócić do poprzedniego ekranu.
Digital Outputs (wyjścia cyfrowe)
Timers (zegary)
All Dig Out Timers, Digital Output D1, Digital Output D2, Relay R1, (wszystkie zegary wyjść cyfr, wyjście cyfrowe D1, wyjście cyfrowe D2, przekaźnik R1,) Relay (przekaźnik) R2
Wybierz “Timers”, następnie wybierz, który zegar wyjścia cyfrowego wyczyścić (wybierz wszystkie lub pojedyncze zegary wyjść cyfrowych).
Counters (liczniki)
All Dig Out Counters, Digital Output D1, Digital Output D2, Relay R1, (wszystkie liczniki wyjść Cyfr, wyjście cyfrowe D1, wyjście cyfrowe D2, przekaźnik R1,) Relay (przekaźnik) R2
Wybierz “Counters”, następnie wybierz, który licznik wyjścia cyfrowego wyczyścić (wybierz wszystkie lub pojedyncze liczniki wyjść cyfrowych).
Active Load Timer (Zegar Obciążenia Aktywnego)Czyści i ponownie uruchamia zegar operacji obciążających.
Multi-Tariff (wielotaryfowy)Czyści nagromadzone dane we wszystkich rejestrach taryfowych.
Opcje licznika alarmów
Licznik alarmów Opcja Opis
Current (prąd)
Over Current, Ph (prąd powyżej, faza)
Wybierz, który licznik alarmów zresetować spośród liczników stanu alarmowego prądu.
Under Current, Ph (prąd pon., faza)
Over Current, N (prąd pow., neutr.)
Over Current, Gnd (prąd pow., uziem.)
Voltage (napięcie)
Over Voltage, L-L (napięcie powyżej, L-L)
Wybierz, który licznik alarmów zresetować spośród liczników stanu alarmowego napięcia.
Under Voltage, L-L (napięcie poniżej, L-L)
Over Voltage, L-N (napięcie powyżej, L-N)
Under Voltage, L-N (napięcie pon. L-N)
Over Voltage Unbal (napięcie pow. niezrównoważ.)
Over Voltage THD (powyżej napięcie całkowitego zniekształcenia harmonicznej)
Phase Loss (utrata fazy)
Power (moc)
Over kW (pow. kW)Wybierz, który licznik alarmów zresetować spośród liczników stanu alarmowego mocy.
Over kVAR (powyżej kVAR)
Over kVA (powyżej kVA)
Opcje resetów pojedynczych
Parametr Opcja Opis
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 120
Rozdział 13—Resety licznika Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi
Power Factor (współczynnik mocy)
Lead PF, True (wyprzedzający współczynnik mocy rzeczyw.)
Wybierz, który licznik alarmów zresetować spośród liczników stanu alarmowego współczynnika mocy.
Lag PF, True (opóźniający PF, rzeczyw.)
Lead PF, Disp (wyprzedzający PF (współczynnik mocy), przesunięcia)
Lag PF, Disp (opóźniający współczynnik mocy przesunięcia)
Demand (zapotrzebowanie)
Over kW Dmd, Pres (powyżej kw zapotrzebowanie, obecne)
Wybierz, który licznik alarmów zresetować spośród liczników stanu alarmowego zapotrzebowania.
Over kW Dmd, Last (powyżej kw zapotrzebowanie, ostatnie)
Over kW Dmd, Pred (powyżej kW zapotrzebowanie, przewid.)
Over kVAR Dmd, Pres (powyżej kVAR zapotrzebowanie, obecne)
Over kVAR Dmd, Last (powyżej kVAR zapotrzebowanie, ostatnie)
Over kVAR Dmd, Pred (powyżej kVAR zapotrzebowanie, przewid.)
Over kVA Dmd, Pres (powyżej kVA zapotrzebowanie, obecne)
Over kVA Dmd, Last (powyżej kVA zapotrzebowanie, ostatnie)
Over kVA Dmd, Pred (powyżej kVA zapotrzebowanie, przewid.)
Frequency (częstotliwość)
Over Frequency (częstotliwość powyżej) Wybierz, który licznik alarmów zresetować
spośród liczników stanu alarmowego częstotliwości.Under Frequency
(częstotliwość poniżej)
Unary (jednostkowy)
Meter Powerup (włączenie licznika)
Wybierz, który licznik alarmów zresetować spośród liczników jednostkowego stanu alarmowego.
Meter Reset (reset licznika)
Meter Diagnostic (diagnostyka licznika)
Phase Reversal (odwrócenie fazy)
Status Inputs (wejścia stanu)
Digital Alarm S1 (alarm cyfrowy S1) Wybierz, który rejestr liczników alarmów
zresetować spośród liczników stanów alarmowych wejść cyfrowych.Digital Alarm S2 (alarm cyfrowy
S2)
Opcje licznika alarmów (kontunuacja)
Licznik alarmów Opcja Opis
PowerLogic™ PM5300 User Guide Rozdział 14—Konserwacja i aktualizacje
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 121
Rozdział 14—Konserwacja i aktualizacje
Alarmy
Chapter 14 — Konserwacja i Usuwanie Usterek
Odzyskiwanie hasła
Jeśli zgubisz swoje hasło, skontaktuj się pomocą techniczną, aby uzyskać pomoc w odzyskaniu hasła:
• (00) + 1 (250) 544-3010
UWAGA: Upewnij się, że w e-mailu podałeś numer seryjny swojego licznika lub miej go pod ręką dzwoniąc do wsparcia technicznego.
Pamięć licznika elektroenergetycznego
Licznik elektroenergetyczny używa swojej pamięci trwałej do zachowywania wszystkich danych i wartości konfiguracyjnych dla pomiarów. W przedziale temperatur roboczych określonych dla licznika ta trwała pamięć ma oczekiwaną żywotność co najmniej 45 lat.
UWAGA: Oczekiwana długość życia jest funkcją warunków pracy i nie podlega bezpośredniej ani pośredniej gwarancji.
Określanie wersji oprogramowania wbudowanego, modelu i numeru seryjnego
1. Przewiń do [Maint] w liście menu.
2. Naciśnij [Maint].
3. Naciśnij [Diag].
4. Naciśnij [Info].
5. Naciskaj i, aby obejrzeć model, wersję oprogramowania wbudowanego (OS), numer seryjny i inne informacje o liczniku.
6. Naciśnij , aby wrócić do ekranu konserwacji.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 14—Konserwacja i aktualizacje
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone122
Dodatkowe informacje o stanie licznika
Ściąganie oprogramowania wbudowanego
Licznik wspiera ściąganie nowego oprogramowania wbudowanego oraz plików językowych z wykorzystaniem łącza komunikacyjnego. Wymaga to darmowego oprogramowania DLF3000, dostępnego na www.schneider-electric.com. DLF3000 dostarcza obszerny plik pomocy z informacją dot. używania tego programu. Najnowsze wersje oprogramowania wbudowanego i pliki językowe są również dostępne na stronie.
Licznik
1. Przewiń do [Maint] w liście menu.
2. Naciśnij [Maint].
3. Naciśnij [Diag].
4. Naciśnij [Meter].
5. Obejrzyj stan licznika elektroenergetycznego.
6. Naciśnij , aby wrócić do ekranu konserwacji.
Moc kontrolna
1. Przewiń do [Maint] w liście menu.
2. Naciśnij [Maint].
3. Naciśnij [Diag].
4. Naciśnij [Cl Pwr].
5. Obejrzyj informacje o mocy kontrolnej.
6. Naciśnij , aby wrócić do ekranu konserwacji.
PowerLogic™ PM5300 User Guide Rozdział 14—Konserwacja i aktualizacje
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 123
Wykrywanie i usuwanie usterek
Informacja w Tabeli 14–1 na stronie 124 opisuje potencjalne problemy i ich możliwe przyczyny. Opisuje ona również kontrole, które możesz wykonać, lub możliwe rozwiązania dla każdego problemu. Jeśli nie możesz rozwiązać problemu po skorzystaniu z tej tabeli, skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem handlowym Schneider Electric, aby uzyskać pomoc.
Dioda LED oscylacyjna / komunik.
Oscylacyjna / komunik. dioda LED pomaga w wykrywaniu i usuwaniu usterek licznika. Oscylacyjna / komunikacyjna dioda LED działa następująco:
• Działanie normalne — dioda LED błyska z ustaloną prędkością podczas normalnej pracy.
• Komunikacja — dioda LED błyska ze zmienną prędkością, podczas gdy port komunikacyjny transmituje i odbiera dane. Jeśli szybkość błyskania diody LED nie zmienia się, gdy dane są wysyłane z komputera głównego, licznik elektroenergetyczny nie otrzymuje żądań z komputera głównego.
• Sprzęt — jeśli oscylacyjna dioda LED pozostaje zapalona i nie błyska, wystąpił problem sprzętowy. Wykonaj twardy reset licznika elektroenergetycznego (wyłącz zasilanie licznika, następnie przywróć zasilanie licznika). Jeśli oscylacyjna dioda LED pozostaje zapalona, skontaktuj się ze swoim lokalnym przedstawicielem handlowym.
• Moc kontrolna i wyświetlacz — jeśli oscylacyjna dioda LED błyska, ale wyświetlacz pozostaje pusty, może on nie działać prawidłowo albo zakończył się jego okres pracy (zob. Ustawianie wyświetlacza na stronie 38). Jeśli wyświetlacz jest pusty, a dioda LED nie świeci się, upewnij się, że moc kontrolna przyłączona jest do licznika.
NIEBEZPIECZEŃSTWONIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM, EKSPLOZJI LUB ŁUKU ELEKTRYCZNEGO
• Używaj właściwego osobistego wyposażenia ochronnego i stosuj się do praktyk bezpiecznej pracy z prądem. Dla przykładu, w Stanach Zjednoczonych zob. NFPA 70E.
• Wyposażenie elektryczne powinno być instalowane i serwisowane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
• Wyłącz wszystkie źródła zasilania tego urządzenia przed rozpoczęciem pracy z nim lub wewnątrz niego.
• Zawsze używaj właściwie wyskalowanego przyrządu mierzącego napięcie, aby upewnić się, że wszelkie zasilanie jest odcięte.
• Uważnie przeprowadź inspekcję obszaru roboczego pod kątem obecności narzędzi lub przedmiotów, które mogły zostać pozostawione wewnątrz urządzenia.
• Zachowuj ostrożność podczas usuwania lub instalowania paneli, aby nie wystawały one na szynę napięciową; unikaj manipulowania panelami, co mogłoby spowodować uszkodzenie ciała.
Niestosowanie się do tych instrukcji może spowodować śmierć lub poważne zranienie.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 14—Konserwacja i aktualizacje
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone124
Licznik nie zawiera żadnych części do serwisowania przez użytkownika. Jeśli urządzenie wymaga serwisowania, skontaktuj się ze swym lokalnym przedstawicielem handlowym. Nie otwieraj licznika. Otwarcie go unieważnia gwarancję.
Uzyskiwanie wsparcia technicznego
Zob. Technical Support Contacts dostarczone w kartonie wysyłkowym licznika, aby poznać listę telefonów wsparcia technicznego wg krajów, lub wejdź na www.schneider-electric.com, następnie przejdź do obszaru Wsparcia, aby uzyskać informacje kontaktowe.
Tabela 14–1:Wykrywanie i usuwanie usterek
Potencjalne problemy Możliwa przyczyna Możliwe rozwiązanie
Ikona konserwacji (klucz francuski) jest podświetlona na wyświetlaczu licznika.
Gdy ikona konserwacji (klucz francuski) jest podświetlona, wskazuje to, że nastąpiło zdarzenie, które może wymagać uwagi.
Przejdź do [Maint] > [Diag]. Wyświetlą się komunikaty zdarzeń, wskazujące przyczynę zaświecenia się ikony. Odnotuj te komunikaty o zdarzeniach i zwróć się do pomocy technicznej lub skontaktuj się ze swym lokalnym przedstawicielem handlowym, aby uzyskać pomoc.
Wyświetlacz jest pusty po doprowadzeniu mocy kontrolnej do licznika.
Licznik może nie otrzymywać wystarczającej mocy.
Wyświetlacz mógł skończyć swój okres pracy.
Sprawdź, czy linie i końcówki licznika otrzymują wystarczającą moc.
Upewnij się, że oscylacyjna dioda LED miga.
Naciśnij przycisk, aby zobaczyć, czy wyświetlacz zakończył swój okres pracy.
Wyświetlane dane są niedokładne lub nie takie, jakich się spodziewałeś.
Nieprawidłowe wartości ustawień.
Sprawdź, czy zostały wprowadzone właściwe wartości dla parametrów ustawienia licznika (dane znamionowe CT i VT, częstotliwość nominalna, itd.). Zob. “Konfigurowanie podstawowych parametrów ustawienia” na stronie 33, aby poznać instrukcje ustawiania.
Nieprawidłowe wejścia napięcia.Sprawdź końcówki (1, 2, 3, 4) wejścia napięcia licznika, aby upewnić się, że obecne jest wystarczające napięcie.
Licznik elektroenergetyczny jest niewłaściwie okablowany.
Sprawdź, czy wszystkie CT i VT są prawidłowo przyłączone (zachowana jest właściwa polaryzacja) i czy są one zasilane. Sprawdź końcówki zwierające. Zob. polecany moment obrotowy w sekcji Okablowanie podręcznika instalacji.
Nie można skomunikować się z licznikiem ze zdalnego komputera PC.
Adres licznika elektroenergetycznego jest niewłaściwy.
Sprawdź, czy licznik jest właściwie zaadresowany. Zob. “Ustawianie połączeń” na stronie 36, aby poznać instrukcje.
Szybkość transmisji licznika elektroenergetycznego jest niewłaściwa.
Sprawdź, czy szybkość transmisji licznika odpowiada szybkości transmisji wszystkich pozostałych urządzeń na łączu komunikacyjnym. Zob. “Ustawianie połączeń” na stronie 36, aby poznać instrukcje.
Linie komunikacyjne są niewłaściwie połączone.
Sprawdź połączenia komunikacyjne licznika. Zob sekcję “Łączność” na stronie 23, aby poznać instrukcje.
Linie komunikacyjne są niewłaściwie zakończone.
Sprawdź, aby upewnić się, że wielopunktowy terminator komunikacyjny jest właściwie zainstalowany.
Niewłaściwie określony routing dla licznika.
Sprawdź dyrektywę routowania. Skontaktuj się ze globalnym wsparciem technicznym, aby uzyskać pomoc.
Dioda LED energii / alarmu nie działa.
Mogła zostać wyłączona przez użytkownika.
Zob. “Ustawianie diod pulsacyjnych alarmu / pulsowania energii” na stronie 42.
PowerLogic™ PM5300 User Guide Rozdział 14—Konserwacja i aktualizacje
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 125
Lista rejestrów
Aby ściągnąć najnowszą wersję listy rejestrów magistrali Modbus licznika elektroenergetycznego PM5100, wejdź na www.schneider-electric.com. Wpisz “PM5300” w polu wyszukiwania.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Rozdział 14—Konserwacja i aktualizacje
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone126
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Słowniczek
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 127
Słowniczek
Terminy
adres urządzenia—używany do identyfikacji urządzenia na łączu komunikacyjnym Modbus; określa, gdzie znajduje się licznik w systemie monitorowania mocy.
alarm aktywny—alarm, który został ustawiony, aby wyzwolić wykonanie zadania lub powiadomienie, gdy spełnione zostają określone warunki. Ikona w prawym górnym rogu licznika wskazuje, że alarm jest aktywny (!).
alarm jednostkowy—alarm oparty na pojedynczym zdarzeniu lub specyficznym stanie, dla którego ustawianie punktów włączenia nie jest właściwe.
ASCII—amerykański standard kodowania na potrzeby wymiany informacji
blok przesuwany—wybrany interwał od 1 do 60 minut (z przyrostem 1-min.). Jeśli interwał wynosi od 1 do 15 min., obliczanie zapotrzebowania aktualizuje się w odstępach 15 -sekundowych. Jeśli interwał wynosi od 16 do 60 min., obliczanie zapotrzebowania aktualizuje się w odstępach 60 -sekundowych. Licznik wyświetla wartość zapotrzebowania dla ostatniego zakończonego interwału.
blok przetaczany—wybrany interwał i interwał podrzędny, którego używa licznik dla obliczania zapotrzebowania. Interwał podrzędny musi być całkowitym podzielnikiem interwału podstawowego. Zapotrzebowanie jest aktualizowane dla każdego interwału podrzędnego, a licznik wyświetla wartość zapotrzebowania dla ostatniego zakończonego interwału.
blok ustalony—metoda obliczania zapotrzebowania z użyciem interwału wybranego między 1 a 60 min. (z przyrostami 1-min.). Licznik oblicza i uaktualnia zapotrzebowanie przy końcu każdego interwału.
całkowite zakłócenie zapotrzebowania (TDD) wskazuje prądy harmoniczne pomiędzy odbiorcą końcowym i źródłem prądu.
całkowite zniekształcenie harmoniczne (THD lub thd)—wskazuje stopień zakłóceń sygnału prądowego lub napięciowego w obwodzie.
całkowity współczynnik mocy—Zob. współczynnik mocy.
czas odkłócania—długość czasu, gdy wejście musi być stale w stanie włączonym, aby przejście zostało zaakceptowane jako prawidłowe.
częstotliwość—liczba cykli w ciągu jednej sekundy.
energia dostarczona—elektrownia dostarcza energię do urządzenia; energia wej.
energia otrzymana—elektrownia otrzymuje energię od urządzenia; klient dostarcza energię do zakładu; energia wyj.
energia zakumulowana—energia akumuluje się albo jako dostarczona do klienta, albo jako otrzymana od klienta.
GMT—czas Greenwich
łącze komunikacyjne—łańcuch urządzeń połączonych kablem komunikacyjnym z portem komunikacyjnym.
moc czynna—obliczanie mocy czynnej (obliczona moc czynna całkowita dla trzech faz oraz na fazę) w celu uzyskania kilowatów.
moc rzeczywista zapotrzebowania szczytowego—zmierzona moc czynna najwyższego zapotrzebowania od czasu ostatniego zresetowania zapotrzebowania.
napięcia linia-do-linii —wartość średnia kwadratowa napięć linia-do-linii obwodu.
napięcia linia-do-neutralnej —miara wartości średniej kwadratowej napięć linia-do-neutralnej obwodu.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Słowniczek
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone128
nominalny—typowy lub średni.
opóźniający współczynnik mocy (PF) —moc czynna i bierna płynące w tym samym kierunku.
oprogramowanie wbudowane—system operacyjny wbudowany w licznik.
parzystość—dotyczy liczb dwójkowych przesyłanych po łączu komunikacyjnym. Dodawany jest dodatkowy bit, aby liczba jedynek w liczbie dwójkowej była albo parzysta, albo nieparzysta, zależnie od konfiguracji. Używana do wykrywania błędów w transmisji.
prąd opóźniający (I)—prąd opóźnia napięcie o maks. wartość 180°.
prąd wyprzedzający(I)—prąd wyprzedza napięcie o maks. wartość 180°.
prąd zapotrzebowania szczytowego—mierzony w amperach prąd najwyższego zapotrzebowania od czasu ostatniego zresetowania zapotrzebowania.
prądy fazowe (średnia kwadratowa)—pomiar w amperach wartości średniej kwadratowej prądu dla każdej z trzech faz obwodu.
przekładnik prądowy (CT)—transformator prądu dla wejść prądu.
rms—średnia kwadratowa. Liczniki elektroenergetyczne są urządzeniami wiernie odczytującymi średnie kwadratowe.
rotacja faz—odnosi się do kolejności, w jakiej wartości chwilowe prądów w systemie osiągają swoje maksymalne wartości dodatnie. Możliwe są dwie rotacje faz: A-B-C lub A-C-B.
rzeczywisty współczynnik mocy—Zob. współczynnik mocy.
szybkość transmisji—określa, jak szybko dane są transmitowane poprzez port sieciowy.
transformator napięcia (VT)—znany również jako transformator potencjału (PT).
transformator potencjału (PT)—znany również jako transformator napięcia (VT).
wartość maksymalna—najwyższa zapisana wartość wielkości chwilowej, jak np. prądu fazy A, napięcia fazy A itp., od ostatniego zresetowania minimów i maksimów.
wartość minimalna—najniższa zapisana wartość wielkości chwilowej, jak np. prądu fazy A, napięcia fazy A itp., od ostatniego zresetowania minimów i maksimów.
współczynnik mocy (PF)—stopień w jakim napięcie i prąd dla obciążenia wykazują niezgodność faz. Całkowity współczynnik mocy jest różnicą pomiędzy całkowitą mocą dostarczaną przez elektrownię i częścią tej całkowitej mocy, która wykonuje użyteczną pracę. Rzeczywisty współczynnik mocy jest stosunkiem mocy czynnej do mocy pozornej, używającym pełnej zawartości harmonicznej mocy czynnej i pozornej. Obliczonym przez podzielenie watów przez woltoampery. Współczynnik mocy przesunięcia jest kosinusem kąta pomiędzy podstawowymi składnikami prądu i napięcia, reprezentującym przesunięcie czasowe pomiędzy podstawowym napięciem i prądem.
wyprzedzający współczynnik mocy (PF) —moc czynna i bierna płynące w przeciwnych kierunkach.
zapotrzebowanie cieplne—obliczanie zapotrzebowania w oparciu o reakcję cieplną.
zapotrzebowanie dla interwału częściowego—równe energii zakumulowanej dotychczas w interwale, podzielonej przez długość kompletnego interwału.
zapotrzebowanie szczytowe—zmierzone najwyższe zapotrzebowanie od czasu ostatniego zresetowania zapotrzebowania.
zapotrzebowanie w interwałach blokowych—metoda obliczania zapotrzebowania dla bloku czasowego, obejmująca metody bloku przesuwanego, ustalonego i przetaczanego.
zapotrzebowanie—średnia wartość jakiejś wielkości, np. mocy, w określonym interwale czasowym.
zdarzenie—wystąpienie stanu alarmowego, jak np. spadek napięcia fazy A, skonfigurowanego w liczniku.
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Słowniczek
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone 129
Skróty
A—amper
Amps—ampery
Comms—komunikacja (łączność)
CPT—transformator mocy kontrolnej
CT—przekładnik prądowy
D Out—wyjście cyfrowe
DMD—zapotrzebowanie
DO—zanik poziomu sygnału
F—częstotliwość
GMT—czas Greenwich
Hz—hertz
I—prąd
I/O—wejście / wyjście
Imax—maksymalne zapotrzebowanie na prąd
kVA—kilowoltoamper
kVAD—zapotrzebowanie w kilowoltoamperach
kVAR—moc bierna w kilowoltoamperach
kVARD—zapotrzebowanie na moc bierną w kilowoltoamperach
kVARh—moc bierna godz. w kilowoltoamperach
kW—kilowat
kWD—zapotrzebowanie w kilowatach
kWH—kilowatogodziny
kWH / P—kilowatogodziny na puls
kWmax—zapotrzebowanie maksymalne w kilowatogodzinach
Mag—wielkość
Maint—konserwacja
Min—minimum
MnMx—wartości minimalna i maksymalna
MSec—milisekundy
MVAh—megawoltoamperogodzina
MVARh—megawoltoamperogodzina mocy biernej
MWh—megawatogodzina
OS—system operacyjny (wersja oprogramowania wbudowanego)
P—moc czynna
Pd—zapotrzebowanie na moc czynną
PF—współczynnik mocy
PM—licznik elektroenergetyczny
PQS—moc czynna, bierna, pozorna
PQSd—zapotrzebowanie na moc czynną, bierną, pozorną
Prim—pierwotny
PT—transformator potencjału (znany również jako VT–transformator napięcia)
PU—przetwornik
Pulse—tryb wyjściowy pulsowania
Pwr—moc
Licznik elektroenergetyczny PowerLogic™ serii PM5300 - instrukcja obsługi Słowniczek
© 2013 Schneider Electric Wszystkie prawa zastrzeżone130
Q—moc bierna
Qd—zapotrzebowanie na moc bierną
RS—wersja systemu resetowania oprogramowania wbudowanego
S—moc pozorna
SN—numer seryjny licznika elektroenergetycznego
Sd—zapotrzebowanie na moc bierną
Sec—wtórny
Sub-I—interwał podrzędny
TDD—całkowite zakłócenie zapotrzebowania
THD—całkowite zniekształcenie harmoniczne
U—napięcie linia-do-linii
V—wolty
VT—transformator napięcia (znany również jako PT–transformator potencjału)
VAR—moc bierna w woltoamperach
Vmax—napięcie maksymalne
Vmin—napięcie minimalne
PowerLogic™ PM5300 series user guide Index
© 2013 Schneider Electric All Rights Reserved131
Aalarm
ikona 74alarmów
priorytety 74ustawianie 74
alarmowadioda LED 74
alarmowa dioda LED 71alarmy 71
cyfrowe 73ustawianie 82
dioda LED 71ikona 71jednostkowe 74
ustawianie 78oglądanie aktywności 87oglądanie historii 87standardowe powyżej/poniżej 71
ustawianie 75ustawianie
cyfrowe 82jednostkowe 78standardowe powyżej/poniżej 75
wykaz standardowych powyżej/poniżej72
alarmy cyfroweustawianie 82
alarmy jednostkoweustawianie 78
Ccharakterystyki elektryczne 11charakterystyki mechaniczne 12charakterystyki środowiskowe 12
Ddiagramy okablowania 18dioda LED 74
alarm 71drzewo menu 32
Ffunkcje i charakterystyki 9
Iikona
alarm 71, 74ikony powiadamiania 30
LLED
komunik. 123oscylacyjna 123
licznik elektroenergetycznyakcesoria 5oprogramowanie wbudowane 5osprzęt 5zawartość opakowania 5
Log alarmów 90logi danych 89
Mmetoda zapotrzebowania cieplnego 95Metoda zapotrzebowanie interwałowego blo-kowego 93metody obliczania zapotrzebowanie na moc95montaż licznika 14
Oobliczanie zapotrzebowania przewidywane-go 96obliczanie zapotrzebowania szczytowego96obliczenie zapotrzebowania prądowego 95odczyty energii 91odczyty zapotrzebowania
metody obliczania zapotrzebowania namoc 93
zapotrzebowanie prądowe 95zapotrzebowanie przewidywane 96zapotrzebowanie szczytowe 96
odzyskiwaniehasła 121
oglądanie TDD 107oglądanie THD 107okablowania
wykrywanie i usuwanie usterek 124oprogramowanie wbudowane 5
Rresetowanie
wartości zapotrzebowania szczytowego96
Sstandardowe alarmy powyżej/poniżej
ustawianie 75synchronizacja
interwału zapotrzebowania z zegaremwewnętrznym 95
Uustawianie wielotaryfowe 44ustawienia
alarmy 87ustawienia wejść stanu 52ustawienia wyjścia cyfrowego 56ustawienia wyjścia przekaźnikowego 63ustawienia zaawansowane 41
Wwartości min/maks 91wartości zmierzone
odczyty energii 91wejścia
przyjmujące pulsy od innego licznika95
wejścia cyfroweotrzymujące impuls synchronizacyjny
95wsparcie techniczne 124Współczynnik mocy 91
wykrywanie i usuwanie usterek 123
Zzapotrzebowanie
cieplne 95prąd 95przewidywane 96
zapotrzebowanie cieplne 95zapotrzebowanie na moc
obliczenie 93zapotrzebowanie synchronizowane
wejście 95zegar 95
zapotrzebowanie synchronizowane we-jściem 95zapotrzebowanie synchronizowane zega-rowo 95
EAV15107 - EN01 © 2013 Schneider Electric. Wszystkie prawa zastrzeżone. 05/2013
Schneider Electric35, rue Joseph MonierCS 30323F - 92506 Rueil Malmaison Cedexwww.schneider-electric.com
Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z miejscowym przedstawicielem handlowym Schneider Electric lub wejdź na www.schneider-electric.com.
PowerLogic i Schneider Electric są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi Schneider Electric we Francji, w USA i w innych krajach.
• Produkt niniejszy musi być zainstalowany, przyłączony i użytkowany zgodnie z panującymi standardamii/lub przepisami instalacyjnymi.
• Jeśli produkt ten jest używany w sposób niezgodny z zaleceniami producenta, stopień ochrony zapewnianej przez ten produkt może zostać pogorszony.
• Za bezpieczeństwo jakiegokolwiek systemu zawierającego niniejszy produkt odpowiedzialny jest monter/instalator tego systemu.
Ponieważ standardy, specyfikacje i konstrukcje zmieniają się od czasu do czasu, zawsze proś o potwierdzenie informacji zawartych w niniejszej publikacji.