Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Contents
the pleasure of hearingmind330_ ____________________ _ 4
exceptional soundAudibility_Extender_ ___________ _ 8TruSound_compression_system____ _ 9ClearBand____________________ _ 10
ease and comfort Master_program_ ______________ _ 14Zen_ ________________________ _ 15SmartSpeak___________________ _ 16
Precision_fitting________________ _ 17Colours_and_models_____________ _ 18Accessories_ __________________ _ 20Technical_details_______________ _ 21
the pleasure of hearing
44
mind330
Dual ISP
Taking sound to a new levelThe Widex reputation for unparalleled sound quality is the driving force behind mind330. With Dual ISP, we offer a new and innovative platform for comfortable hearing in even more challenging envi-ronments.
Widex ISP technology continuously controls and coordinates all functions in the hearing aid automatically in response to changes in the user’s listening environ-ment. Dual ISP is a further development which includes a layer for added aware-ness in challenging listening situations.
• Listening layer – High definition sound analysis and sound processing in 10 channels with system optimisa-tion ensure clear sound and outstand-ing performance.
• Awareness layer – Speech and sound synthesis and signal integrity are new features designed to enhance the user’s awareness in challenging listening situations.
Focus on sound excellencemind330 is the first mid-range series to include the TruSound compression system, the ClearBand hi-fi two-way receiver and the Audibility Extender. These features combined generate a wider range of sounds and a superb sound quality.
Focus on ease and comfortThe mind330 SmartSpeak verbal user guide feature and the fully automatic, adaptable master program raise the standards for listening ease and comfort in this segment.
Focus on relaxation mind330 also makes hearing a pleasure with the addition of Zen, the world’s first-ever dedicated relaxation and tone program, which can also be used to man-age the effects of tinnitus.
The mindTM330 hearing aid series from Widex is designed with focus on the pleasure of hearing through ease, comfort and exceptional sound.
Listening layer
Dynamic Integrator
Awareness layer
Dynamic Integrator
mind330 - The pleasure of hearing through ease, comfort
and exceptional sound
Dual_ISP_-_Dynamic_Integrator
The mindTM330 series
The_pleasure_of_hearing
exceptional sound
8
Audibility Extender
The details in speech and environmental sounds are important factors for excep-tional sound and comfortable listening. But high frequency details can be lost in amplified sound.
For the first time ever, Widex introduces the Audibility Extender into the mid-range segment.
In contrast to traditional frequency trans-position schemes, the Audibility Extender uses true linear transposition to move important sounds from the inaudible higher frequency regions into the audible lower frequency regions while preserving the frequency ratio and the harmonic content of the sound signal and with virtually no artefacts.
The Audibility Extender algorithm is individually fitted to the user’s audiomet-ric configuration through an automatic fitting routine in Compass.
With the Audibility Extender, the user’s hearing range is extended to include high-pitched sounds which retain their high-pitched quality even though they are transposed into a lower frequency region. Studies indicate that the broader audibility obtained with this technique can facilitate the perception of high-pitched speech sounds.
(dB HL)
(Hz)
The Audibility Extender makes it possible to extend the hearing range into the high frequencies for those users who were unable to hear these sounds before.
Access_to_high_frequency_details
9
TruSound compression system
To ease a full day of challenging listening, the hearing aid must deliver a stable and audible speech signal while also providing a comfortable, accurate response to rapid changes in the input level.
The foundation of the Widex amplifica-tion rationale is that soft sounds must be audible but remain soft in character, normal speech must be audible and intelligible and loud sounds must be perceived as loud without being uncom-fortably loud.
The mind330 sound is defined within the TruSound compression system – the result of over a half century of research, development and user’s experiences. The TruSound system has been designed with increased focus on loud input levels and consists of three parts.
The TruSound compressors and the new TruSound AOC (Automatic Output Control) have refined the handling of loud input levels for improved loud sound quality and comfort. The TruSound stabilisers secure swift changes in compression attack and release times in changing listening environments while al-lowing predominantly long release times in stable listening situations.
With these unique TruSound features, Widex provides your clients with audibil-ity, intelligibility and comfort in communi-cation with others.
Time/Seconds
Time/Seconds
The figures show recordings of a speech signal being processed by a traditional AOC system compared to the TruSound AOC. The red areas show where clipping distortion is heard in the output from the hearing aid. There is no clipping distortion of the output with the TruSound AOC.
The_traditional_AOC_system
The_TruSound_AOC_system
Appropriate_gain_and_quality_sound_in_every_situation
10
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
100 1000 100003000 100003000
ClearBand
In the music world, two-way speakers are the preferred solution for providing the best sound over the entire frequency range. By using two separate mem-branes, one can be dedicated to the low frequencies and one to the high frequen-cies. But two membranes take up more space than one, making it impractical for hearing aid design – until now.
Available in the mind330 m models, the ClearBand hi-fi two-way receiver incorporates two separate membranes in one small unit. This new technology combines an extended bandwidth with low distortion for superb sound quality across the entire frequency range.
Frequency response of our regular m and m-CB models.
With ClearBand, mind330 is the only hearing aid in the mid-range segment to have a bandwidth of over 10kHz, ensuring exceptional, transparent sound quality.
(dB)
(Hz)mind330 m3-mmind330 m3-m-CB
For_exceptional_sound_quality
ease and comfort
14
Master program
Hearing aid users repeatedly tell us that ease and comfort are essential criteria for satisfaction. The mind330 master program adapts smoothly and automati-cally to the changing environments the users find themselves in - for carefree listening comfort.
The amplification rationale in mind330 is designed to ensure audibility of soft sounds, intelligibility of speech and comfort with loud sounds. The rationale is based on enhanced dynamic range compression and mind330 comprises 10 independent compression channels.
All the adaptive signal processing fea-tures in mind330 aim to tailor the sound instantly in any listening situation. The goal of this combination of non linear amplification and adaptive signal process-ing is ease and comfort in most listening environments.
The mind330 master program was designed with focus on the typical user’s desire to pass easily and comfortably through their days, enjoying soft environ-mental sounds, hearing speech in varied surroundings and feeling comfortable in loud noisy places.
Master_program
Soft Moderate Loud
The master program is designed to provide the best possible overall performance in all environ-ments. Gain is adjusted automatically to make soft sounds audible, speech intelligible and loud sounds loud but not uncomfortable.
Fully_adaptive,_automatic,_comfortable_
15
ZenPeace_of_mind
The positive emotional and psychological effects of music are well documented. Inspired by this, Widex has developed the revolutionary Zen, the first ever in hearing aids to provide users with a specifically designed relaxation and tone program.
Zen has an in-built generator that plays random, non-repeated and infinite sounds - so there are no sudden changes in tonality or tempo and the sounds are not too distracting.
Users can choose between a range of different musical tones (called Zen Styles) in major and minor keys, and volume, tempo and pitch can be adjusted. To ensure that the tones are always audible, the Zen program takes both the user’s individual hearing loss and background noise into consideration.
The Zen program has also been proven to help in the management of the effects of stress.
Fractals have details no matter how much you magnify them.
16
SmartSpeak
Widex helps to ease and simplify hearing aid operation with the innovative Smart-Speak.
SmartSpeak is a signalling mechanism that uses actual recorded speech to inform users of program mode, hearing aid and remote control activation and low battery power. The hearing aid takes background noise into account to deliver the message at the appropriate level. This gives the user added control of the diffe-rent options the hearing aid offers.
As an industry first, the mind series of hearing aids allows various parameters to be selected according to individual pref-erences in Compass, including the choice of male or female voice and a choice of 22 different languages.
Another option is SmartTone, where beep-tones indicate use of chosen hear-ing aid functions rather than the verbal message. This option would typically be selected for volume adjustment indica-tion.
Verbal_messaging
17
Precision fitting
The successful fitting of a hearing aid is crucial for both professional and user alike. Widex has long had a reputation for excellence in fitting and fitting proce-dures, in particular with Sensogram. The mindTM series takes precision in fitting a step further, offering in-situ RECD, a new and improved version of our logging function, Sound Diary II and an in-built performance monitor, ServiceTracker.
QuickFit
QuickFit is a fitting option that can be selected in Compass fitting software. Based on estimated fitting parameters, QuickFit is a fast way to obtain a basic fitting and make the most common fine tuning changes. This option is particularly useful when you wish to demonstrate the hearing aid sound for your client.
At any time during the QuickFit proce-dure, you can easily switch over to the more detailed, standard fitting.
–_a_Widex®_trademark_
18
Colours and models
mind330 hearing aids are available in six colours. The colours, ranging from Jet Black to Tan Silk, give an elegant touch to the discreet design of the mind330.
Jet
Bla
ck
Tita
n G
rey
Win
ter
Silv
er
m -
Bot
tom
she
ll / D
ark
Gre
y
War
m B
eig
e
Cap
pu
ccin
o B
row
n
Tan
Silk
m -
Bot
tom
she
ll / B
row
n
m / 9 – Basic colours
Dar
k G
rey
War
m B
eig
e
Win
ter
Silv
er
19 – Basic colours
Cap
pucc
ino
Brow
n
Jet
Blac
k
Tan
Silk
War
m B
eige
Tita
n G
rey
Win
ter
Silv
er
Microphone grids
Dar
k G
rey
19
-10 dB0
102030405060708090
100110120
125 250 500 1k 2k 4k 8kHz
-10 dB0
102030405060708090
100110120
125 250 500 1k 2k 4k 8kHz
-10 dB0
102030405060708090
100110120
125 250 500 1k 2k 4k 8kHz
-10 dB0
102030405060708090
100110120
125 250 500 1k 2k 4k 8kHz
-10 dB0
102030405060708090
100110120
125 250 500 1k 2k 4k 8kHz
Suggested Fitting Range
mind330 m3-m, mind330 m3-m-CB
Suggested Fitting Range
mind330 m3-9
Suggested Fitting Range
mind330 m3-19
Suggested Fitting Range
mind330 m3-X
Suggested Fitting Range
mind330 m3-CIC
20
NanoCare™
Accessories
RC4 remote control
The RC4 remote control enables the user to switch off the sound without turning the hearing aid off. Sound can be simply muted by holding down the volume button.
RC4 also allows users to change listening programs, adjust volume and activate logging.
• Easy access to programs, volume control etc.
• Communication with visual indicator
LED visual indicator
The LED visual indicator, available in m3-19, displays programs in use as well as RC signal input.
• Visual indication on the HA displaying the actual program in use
• Useful for parents and the elderly
SCOLA™ FM system
mind330 is fully compatible with our SCOLA FM assis-tive listening device system, which gives both adults and children opportunities for hearing and understanding speech in noisy environ-ments.
NanoCare™
The new, revolutionary NanoCare™ super wax guard system from Widex provides ITE and CIC hearing aids with long-term resistance to earwax. Nano-Care prevents matter from permeating the opening of the receiver and safeguards the sound path.
This makes for enhanced performance, longer hear-ing aid life and increased user satisfaction.
mind330 features a range of accessories designed for simpler and more convenient use.
RC4 remote control SCOLA™ FM system LED visual indicator
21
Technical details mind330 mind330 mind330 mind330 mind330 mind330
m3-m m3-m-CB m3-9 m3-19 m3-X m3-CIC
Dual ISP - Listening features
Channels 10 10 10 10 10 10
HD Locator • • • • •
TruSound compression system • • • • • •
Audibility Extender • • • • • •
Noise Reduction • • • • • •
Multidirectional Active Feedback Cancelling • • • • •
Active Feedback Cancelling •
Dual ISP - Awareness features
Zen fractal generator • • • • • •
DAI auto-detect • •
High definition program management • • • • • •
SmartSpeak speech message generator • • • • • •
SmartTone tone generator • • • • • •
Fitting features
Compass 4.7 • • • • • •
iP5 programmer • • • • • •
Sensogram • • • • • •
In-situ RECD measurements • • •
ServiceTracker • • • • • •
Sound Diary II • • • • • •
Ear-set options
Open-Instant • • •
Open-Custom • • •
Open-Classic • • •
Flex-Custom • • •
Flex-Classic • • • •
System accessories
RC4-I • • • • • •
RC4-2 • • • • • •
SCOLA FM system • •
LED visual indicator •
Other features
Telecoil • • •
Volume control (optional) • • •
Program button (optional) • •
Program button standard • • •
ClearBand receiver •
Battery Monitor/ EcoTech II • • • • • •
www.widex.com/mind3-30
Printed by FB / 2010-109 502 1499 001 #02
¡9 502 1499 001y¤ ¡#02y¤
It is our mission, through originality, perseverance and reliability, to develop high quality hearing instruments that give people with a hearing loss the same opportunities for communication as those with normal hearing.
WIDEX, mind, Compass, NanoCare and SCOLA are trademarks of Widex A/S.
Unique features Unique functions Unique benefits10 channels
and 10 bands
• 10 channels:
10 compressors working at the same time
• 10 frequency bands:
The frequency range is divided into 10
segments
• Ensures the precise amount of amplification
for all hearing losses
• Excellent sound quality and comfort
Dual ISP • New chip platform with high capacity
memory
• Based on the successful Widex ISP platform
• Centre of decision and knowledge sharing
• Unparalleled sound quality
• More consistent user satisfaction in more
listening situations
TruSound • Improved signal processing
• ClearBand receiver
• Loud sounds are comfortable and soft sounds
are audible
• Broader frequency response and clearer
sound quality
SmartSpeak • A verbal message generator that communi-
cates directly to the user – with a choice of 22
languages
• Takes the guesswork out of controlling hear-
ing aid functions
• Important feature for first-time users
Audibility Extender • For high frequency losses with dead regions • The hearing range is extended to include
high-pitched sounds transposed into a lower
frequency region
Zen • A tone and music program that plays random
harmonic tones
• Users can choose between a range of differ-
ent Zen styles
• Successful in helping users relax and manage
the effects of tinnitus