5. udgave 2006

Tlf. 70 22 45 67

Inspired by the individuality, lifestyle and fusion of California

SALON IDENTITÀ – Indretning med identitet

WWW.HAIR.TV – En verdensnyhed

OCEAN-CRUISER– Frisør på verdenshavene

PER KNUDSEN

FRISØR MED PASSION

# 09 > NOVEMBER 2006

�

�

�

��

��

��

��

�

��

Aalborg - Sofi endalsvej 83 - 9200 Aalborg - 98 18 60 66Viborg - Livøvej 10a - 8800 Viborg - 87 27 10 60

Stouby/Vejle - Borgergade 8 - 7140 Stouby - 75 89 78 76Odense - Klokkestøbervej 15 - 5230 Odense M - 66 17 30 38

København - Dampfærgevej 13 - 2100 København Ø - 61 61 73 61

F R I S Ø R L A N D . D K

- kvalitet i saloner over hele verden!

OLYMP®

Ring og aftal tid i et af vore showrooms

Annonce 1-2.indd 1 15-10-2006, 22:48:42

T j e k w w w . f r i s o r l a n d . d k

D A N M A R K S C E N T E ROLYMP®

Vælg leasingog få råd

til det hele!Du kan f.eks. lease inventar

for kr. 100.000.- til ca. kr. 3.300.- i 36 måneder

- hvorefter det er dit!(Priser er excl. moms)

Alle priser er excl. moms. Forbehold for trykfejl.

Annonce 1-2.indd 2 15-10-2006, 22:49:23

Aalborg - Sofi endalsvej 83 - 9200 Aalborg - 98 18 60 66Viborg - Livøvej 10a - 8800 Viborg - 87 27 10 60

Stouby/Vejle - Borgergade 8 - 7140 Stouby - 75 89 78 76Odense - Klokkestøbervej 15 - 5230 Odense M - 66 17 30 38

København - Dampfærgevej 13 - 2100 København Ø - 61 61 73 61

F R I S Ø R L A N D . D K

Få inspiration, råd & vejledning i en af Frisørland´s 5 afdelinger

Annonce 3-4.indd 1 15-10-2006, 22:54:01

V e l k o m m e n i e n a f v o r e s a f d e l i n g e r

N Y H E D E R F R A I T A L I E N

Annonce 3-4.indd 2 15-10-2006, 22:54:09

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Glat hår:Silkelook, blødgørendeog varmebeskyttendesamt finish med Catwalk

Faaborgvej 41 A • 5250 Odense SVTlf.: 66 13 39 90 • Fax: 66 13 39 95 • [email protected]

TIGI hår-, makeup- ogbodyprodukter sælges kun tilprofessionelle frisørsaloner.

For mere information, ring påtlf. 66 13 39 90 eller besøg ospå www.tigi.dk

Photography:Anthony Mascolo& Roberto AguilarHair by: Nick IrwinMake-up: Pat MascoloStyling: Bernard Connelly

��

��

��

��

��

��

��

��

Telefon 74 69 40 00

En af Vidal Sassoons nærmeste medarbejdere, Stephen MacKinder, er netop flyttet til Danmark. Sammen med sin danske kone har han åbnet salon i København. Stephen MacKinder mestrer klipningens kunst efter tre år tier hos Sassoon, og han har medbragt sine færdigheder i sin britiske bagage til glæde for de nye danske kunder. Andre danske firmaer vælger udlandet og eksporten.

Det gælder to unge brødre hos Hair Contrast i den jyske by Them, som eks-porterer det meste af firmaets produktion af hair extensions.

HH Simonsen er et andet firma, som fokuserer på produkter til salonen. Her koncentrerer Hans Schmidt og hans stab i det unge firma sig om storproduk-tion og eksport for at give danske frisører gunstige indkøbsmuligheder til salonerne. Mere levende er den midlertidige ”eksport” af frisører til store krydstogtskibe. Lige nu er en hvervekampagne i gang med af finde danske frisører, som har lyst til at arbejde et par år i luksussaloner på nogle af verdens største cruisere. Nok er Danmark et lille land – men vi har forstået at markere os på en måde, så udlandet har blikket rettet på gode, danske frisørprodukter og dygtige frisører. Læs i denne udgave af Hair Magazine om frisørfagets for-bindelser til verden.

Karen Ellegaardchefredaktør

IMPORT - EKSPORT INDHOLD 16

Identità – salon med identitet

Chefredaktør > Karen Ellegaard Art Director > Morten Sørensen Distribution > PostDanmark Forsidefoto > Schwarzkopf Tryk > From & Co. Udgives af > Freeminds, Gl. Torv 24, 1. sal, 1457 København K, telefon +45 33 32 07 08, e-mail [email protected]

Gengivelse af bladets artikler eller dele heraf kun tilladt med kildeangivelse. Erhvervsmæssig gengivelse af bladets annoncer er ikke tilladt. Hair magazine påtager sig intet ansvar for fejl i produkttekster og priser fra leverandører.

Klik ind på hairmagazine.dk og se hvordan du kan bestille et gratis abonnement.

32 Cutting Edge

36Danske frisører på krydstogtskib

40Vidal Sassoon frisør til København

46 Haircare Update

50Dansk hair extensions i 21 lande

54Kérastase flagskibssalon i Haderslev

58HH Simonsen – her er alle lige

62 Beauty Update

64 Inhouse Update

28Hair.Tv– en dansk verdensnyhed

20En usædvanlig frisør – Per Intercoiffure i Århus

Ny identitet til Identitá < 1716 > Ny identitet til Identitá

NY IDENTITET I IDENTITÀEN TILTRÆNGT MODERNISERING AF EN FRISØRSALON I ÅRHUS BLEV TIL EN STØRRE OMBYGNING MED UDVIDELSE AF BUTIKSAREALET. SLUTRESULTATET HAR PYNTET BÅDE PÅ KLOSTERTORVET UDENFOR OG GIVET EN HELSTØBT ARKITEKTONISK UDFORMNING.

Tekst > Karen Fredslund EllegaardFoto > Claus Peuckert

SALON NAVN IDENTITÀADRESSE KLOSTERTORVET 6-8

8000 ÅRHUS CEJER PER BØGE KLIENTEL BLANDETANSATTE 5 FRISØRER INKL. PER

BØGE OG 2 ELEVER

BETJENINGER 9VASKEPLADSER 3

som tidligere arbejdede i møbelbutikken ved siden af vores salon. I dag er hun ansat i rådgivningsfirmaet for arkitektur og design, Brugger & Nielsen A/S i Århus. Sanne Rix havde tidligere udført opgaver for Hanne og Per Bøge, så de kender hendes stil. Det var også hende som fik opgaven med moderniseringen, som udviklede sig til en større byggesag med ombygning og udvidelse af butiksarealet.

STØRRE SALONFor Sanne Rix blev moderniseringen en større opgave, som har givet Identità en flot og stilren modernisering, hvor opgaven er løst har-monisk og helstøbt. Hendes forslag blev løbende diskuteret med indehaverne, som også kom med en række idéer, og resultatet er blevet en ganske anderledes, meget moderne og stilren frisørsalon, hvor man føler sig godt tilpas. Udefra set er en af de store ændringer flytningen af indgangspartiet, som tidligere lå tilbagetrukket med ind-gang i en niche for enden af salonen. I dag er indgangspartiet placeret

midt foran med indgang fra det smukt renoverede trekantede torv. I forbindelse med moderniseringen fik Hanne og Per Bøge mulighed for at inddrage et ekstra areal fra forretningen ved siden af.

Når man kommer ind i Salon Identità, er receptionsdisken det første man får øje på. Den ligger i den forreste del af salonen og er specielt tegnet til salonen. Receptionsdisken er udført i Corian - et komposit-materiale, en blanding af akryl og naturlige mineraler med stor mod-standsdygtighed overfor pletter og ridser. Materialet passer til miljøer, hvor der stilles store krav til hygiejne og nem rengøring.

I disken er nedfældet skråtliggende skærme i en vinkel på 35 grader, så kunderne ikke ser bagsiden af skærmene. Disken har foruden kasse-apparatet indlagt en række komponenter med plads til tastaturer, telef on, betjeningsknapper mv. Alt i alt en æstetisk smuk løsning. Recep tions-disken ligner efter Sanne Rix’ mening mest af alt en stor sukkerknald.

God plads, god udsigt og højt til loftet. Det var tre vigtige krav, som frisørparret Hanne og Per Bøge stillede til deres forretningslokaler, da de for 19 år siden indrettede frisørsalonen Identità på Klostertorv i Århus. Andre krav var kvalitet. Parret indrettede dengang salonen helt i deres egen stil, men dog med fagfolk som rådgivere, uden at de af den grund gik på kompromis med deres egne idéer. For Hanne og Per Bøge var det vigtigt at få en smuk og harmonisk salon, som de følte sig hjemme i, og som kunne virke inspirerende på kunderne. Men 19 års daglig brug uden større modernisering gjorde, at salonen var slidt. Især gulvet syntes de trængte til at blive skiftet.

”Der skulle nytænkning til!” siger Hanne Bøge, ”- og i minimalistisk stil, som vi godt kan lide. Per ville desuden gerne øge salget af produkter. Derfor havde vi en idé om, at salonen kunne deles mere op med en ’shop-i-shop’, der vender ud mod torvet, hvor folk kan komme ind fra gaden og se på produkter, få vejledning og kigge i magasiner og blade.”

”Vores salon virkede ikke gammeldags, men vi syntes nok, at den trængte til forandring,” fortæller hun. ”Blandt vore kunder har vi en del arkitekter, og en af dem har fulgt os i alle årene. Det er Sanne Rix,

FLADSKÆRMFor enden af væggen, ved ventepladserne til højre for receptionen, er der en fladskærm hængt op på væggen, som viser reklamer, hårshows og musikvideoer. Stolene er i Alias-design med sæder i søgræs og ben i satinslebent stål. Bordet er zebrano-finér også med satinslebne stålben.

Bagved ses den høje rumdeler, som adskiller behandlingspladserne fra receptionen og shop-i-shop-afdelingen med udstilling af produk-terne. I rektangulære indbyggede reoler i forskellig størrelse med indbygget lys præsenteres produkterne. Væggen har Sanne Rix be-

arbejdet som en slags dekoration, der om aftenen virker som eye-catcher. Ved siden af og længere ind i salonen er der placeret en indbygget special-designet divan-sofa med betræk og puder i mørkebrunt alcantare-stof. ”Selv om vi valgte en minimalistisk stil, skulle der også være hygge,” fortæller Hanne Bøge. ”Gulvet, der er lagt med planker i smuk Douglas gran – er ikke det mest prak-tiske i en frisørsalon. Men vi er glade for det alligevel,” siger Hanne Bøge, som ikke har noget imod, at man kan se, at gulvet bliver brugt. Efterligninger og kunstige materialer er ikke ægteparret Bøges stil.

BEHANDLINGSPLADSER

BEHANDLINGSPLADSERSalonen har bagtil ni behandlingsstole, vaskepladser og farveafdeling. Alt er næsten skjult udefra af rumdeleren, der samtidig fungerer som hylder, skabe og skuffer til produkter, farver og andre praktiske ting. Ved siden af vaskepladserne ligger et lille, fint integreret farvekøkken, som gemmes bag skydedøre.

Det tunge indtryk af rumdeleren er fjernet, ved at man har et kig ind til behandlingspladserne. Omvendt kommer lyset også ind fra butik-kens kæmpestore glasfacade mod torvet. Længere inde bag behand-lingspladserne er indrettet køkken. Spejlene foran behandlingsplads-erne dækker hele væggen ud mod gården. For at skabe en intimitet med individuelle pladser, er der ophængt reoler i et skydebeslag, så de kan skubbes frem og tilbage. Under spidsbelastninger op til høj-tider, er det derfor muligt at skubbe reolkasserne og give plads til to ekstra behandlingsstole.

HULESTEMNINGVæggen mellem de flade vinduer foroven har Sanne Rix gjort tykkere for at skabe en hulestemning, og meget praktisk skjules samtidig diverse installationer. Lamperne er Artemide Design og forsynet med store stofskærme. Det giver lamperne en symbolvirkning med

association til de gamle og store hårtørrere. Skærmene giver desuden rummet en blød og stoflig belysning. Behandlingsstolene og vaskene er leveret af Bella Vista A/S i Philippe Starck-inpireret design. Stolen er i sit design minimalistisk men samtidig udført i mørkebrun læder-look. Samme type stol er anvendt til både hårbehandlinger og vask.

LUKKET I 10 DAGEHanne og Per Bøge fortæller, at kunderne var informeret om, at den kommende ombygning ville give ekstra larm og støj. Modernise ringen startede for godt et år siden. Et skema over forløbet viste, hvordan ombygningen skred frem, og frisørsalonen måtte holde lukket i 10 dage, mens det tungeste arbejde foregik. Da den ’nye’ salon stod færdig efter et par måneder, havde kunderne taget det hele i stiv arm.

Sanne Rix oplyser, at hele ombygningen både har handlet om moder-nisering, æstetik og identitet. ”Fordi Hanne og Per er feinsmeckere, har ingen af materialevalgene været ligegyldige. Intet er for dem overladt til tilfældighederne. Her er der arbejdet ned til mindste de-talje lige fra udformningen af logo og facade, som er videreført med genkendelighed i farverne overalt. Endda på salonens visitkort lægger man mærke til den røde tråd i indretningen. Og når kunden bliver budt på kaffe, er koppens design valgt med omhu af Hanne og Per Bøge!” ■

BUDGETOMBYGNINGSUDGIFTER CA. 1,5 MIO. KR.ARKITEKTSANNE RIX, BRUGGER & NIELSEN A/S, ÅRHUS, ET UDVIKLINGS- OG RÅDGIVNINGSFIRMA INDENFOR DESIGN OG ARKITEKTUR. LEVERANDØR AF FRISØR-INDRETNINGBELLA VISTA A/S / SCHWARZKOPF PROFESSIONAL,

9 BEHANDLINGSSTOLE 62.991 KR.3 VASKEPLADSER 32.000 KR.

VUE OVER SALONEN

Ny identitet til Identitá < 1918 > Ny identitet til Identitá

Personlig passion < 21

Tekst > Karen Fredslund EllegaardFoto > Anders Kavin

20 > Personlig passion

PERSONLIG PASSIONPER KNUDSEN, PER INTERCOIFFURE, I ÅRHUS ER EN UALMINDELIG FRISØR. FORUDEN HÅR OG KLIP HAR PASSION OG ENERGIBEVIDSTHED I ARBEJDET AFGØRENDE BETYDNING FOR HANS VIRKE.

ghd Xmas bag til kvinder. Den lækre, feminine lædertaske i chick creame lynes op ogafslører et originalt ghd stylingjern beliggende i en varmemodstandsdygtig lomme plusfem skønne travelprodukter fra ghd´s nye varmebeskyttende serie - ghd thermodynamics™.

Kun tilgængelig i topsaloner. www.ghdhair.com Tel: 86119902

Xmas Ad HaireMag DEN 210x297 13/10/06 14:13 Page 1


Per Knudsen, Per Intercoiffure, Store Torv i Århus er en anderledes frisør. Det skal dog ikke forstås således, at han har mærkelige klipninger eller andre usædvanlige frisørfaglige metoder i sin salon. Måske lige bortset fra hans indstilling til, hvordan man bevarer gejsten og pas-sionen efter mange år i faget.

PER KNUDSEN HAR VÆRET SELVSTÆNDIG FRISØR I MANGE ÅR ”Da jeg var omkring de 40 år begyndte min ’individuations periode’. Nogle mænd får den, andre får den ikke. Jeg begyndte at stille spørgsmålstegn ved mit liv. Og den intellektuelle side af mig begyndte – ligesom den havde gjort tidligere – igen at rumstere i mig. Herfra startede en lang proces med at arbejde med energibevidsthed. I 10 år arbejdede jeg med en nordamerikansk indianer fra Arizona, der er psykolog. Hvordan jeg fandt ham ved jeg ikke. Jeg tror, jeg hørte om ham via en kunde.”

ENERGI-BEVIDSTHED”Det begyndte med personlig udvikling og endte med, at jeg under-viste i energibevidsthed. Jeg underviser stadig skolelærere i, hvordan man undgår energitab. Desuden underviser jeg andre faggrupper i, hvordan de skal håndtere deres energi. Selvmordskandidater er også blandt mine tilhørere, og dem fortæller jeg om tilgivelsesprocesser.

Jeg mener nok, at jeg i dag er en nogenlunde estimeret foredrags-holder i energibevidsthed. En af mine kunder har omdannet hele sit hjem til café for unge, der ikke tør gå på café, fordi de har så svært ved at blive integreret. Café Lytten har samtalegrupper, hvor man beskæftiger sig med den slags problemer.

Jeg underviser i tilgivelsesprocesser, og hvordan man ’slukker’ for disse mønstre. Meget af det har jeg lært af min indianerven. Han kom til Danmark 3-4 gange om året og holdt kurser, hvor jeg blev koblet på som medhjælper. Samtidig med alt dette tog jeg undervisning i ’tricker point’ massage, hvor jeg intuitivt trykker personen et bestemt sted på kroppen, hvorefter personen slapper af. Alt dette skete op igennem 1990erne, og denne individuations proces, også kaldet midtvejskrise, udløste min skilsmisse i 1996.” I dag er Per Knudsen gift med sin kone, Karen, og sammen har de et barn.

FØLTE SIG DUMFor Per Knudsen startede det hele med, at han var skoletræt. Han droppede ud af 2. real i Odense og ville være kok. At blive frisør kom slet ikke på tale. Men det blev han nu alligevel. Som første-års elev havde han allerede dannet en klub sammen med andre, hvor han blev en kendt frisør, fordi han var foregangsmand for de andre elever.


Per Knudsen kom i lære som 17-årig i Odense og nåede at blive Fyns mester. Men konkurrence-frisering var ikke rigtig ham. Mange af hans venner gik på det tidspunkt i gymnasiet, og han følte sig mere og mere dum. Han kunne ikke sige de samme ord som kammeraterne i gym-nasiet. Da han blev udlært med højeste udmærkelse, begyndte han på studenterkursus i Odense og tog studentereksamen i 1973.

UNIVERSITETETPer Knudsen havde lyst til at bruge sit hoved og ville være litteratur-anmelder og læse sammenlignende litteratur. Han søgte ind på Jour-nalisthøjskolen og havde sin lille Olivetti skrivemaskine med til optag-elsesprøven. Da der gik koks i farvebåndet, og han stod med blå og røde hænder fra farvebåndet, dumpede han. Derefter blev han immatrikuleret ved universitetet i Århus og læste dansk. Her læste han bl.a. med musikeren Steffen Brandt og Jacob Riis-Olsen fra Gnags. ”Alt på universitetet var på det tidspunkt så rødt og venstreorienteret med marxistiske fortolkninger, at det ikke havde meget med dansk at gøre. Så det blev kun til et enkelt semester. Jeg blev træt af studiet og fik igen kløe i fingrende og kom til en af de største saloner i Århus. 1 august 1975 blev jeg som 23-årig selvstændig, og jeg har lige haft 31 års jubilæum. I løbet af tre år havde jeg 12 ansatte.”

24 ANSATTE SOM 30-ÅRIGDet blev til nogle forrygende år for Per Knudsen, hvor han var en af Danmarks mest anvendte frisører til tekniske demonstrationer og opvisninger. Han rejste i Norge, Sverige, Island, Finland og Tyskland. Han blev det yngste medlem nogensinde i Intercoiffure i 1976. Siden har organisationen stået hans hjerte nær.

Per Knudsen blev ven med de gamle mestre som Elmer Stuhr og Orla Helmersen, som var ’kongen’. Som medlem af Intercoiffure blev han sendt til München for at repræsentere Danmark. ”Tingene gik meget meget stærkt for mig i starten, og det kørte derudad. I 1982 fik jeg min salon på Store Torv, og da var jeg 30 år havde jeg 24 ansatte i to saloner. Jeg var dengang gift og havde to børn.

HÅR FOR HÅRETS SKYLD”Jeg har gennem Intercoiffure været brugt meget og har været den eneste frisør fra provinsen, som blev lukket ind i varmen i det køben-havnske frisørliv. Jeg havde min egen skole i Århus, og sammen med Stuhr og Gun-Britt kørte vi en række shows. Jeg tror ikke, at jeg over-driver meget ved at sige, at Pierre Helmersen, Niels Christiansen og Gert Larsen, Gun-Britt og jeg styrede dansk frisørfag i 1980erne og 90erne. Vi kunne fylde Cirkusbygningen i København, ligesom vi også kunne fylde Østre gasværk. Her er det værd at bemærke, at frisør-faget udviklede sig kolossalt fra 1975-90. Det var ismernes tid i frisør-faget, hvor det gjaldt om at eksponere Vidal Sassoon,

KREATIV DIREKTØR FOR WELLAJeg havde to år i træk lavet årets foto i magasinet EVA, en eksponering som dengang betød meget. Især hvis man kom fra provinsen! Det var en tid med store brydninger. I dag er verden globaliseret, og nu virker det mere kunstigt med den inspiration man får fra London. Det er næsten blevet til hår for hårets skyld og ikke så meget hår for kundernes skyld.”

Per Knudsen har friseret til verdenskongres i New York, London, Paris og Hamburg sammen med verdens bedste frisører. Han blev kreativ direktør for Wella i København. ”En spændende tid. Men her må jeg desværre indrømme, at jeg grundlagde min egen skilsmisse, fordi jeg med en arbejdstid på 80 timer om ugen sjældent var hjemme. Hvis man skal sige noget negativt om vores branche, må det være, at faget er meget, meget krævende, hvis man skal være forrest i rækken. Der er aldrig tid til at hvile på laurbærrene.”

JEG HAR GENNEM INTERCOIFFURE VÆRET BRUGT MEGET OG HAR VÆRET DEN ENESTE FRISØR FRA PROVINSEN, SOM BLEV LUKKET IND I VARMEN I DET KØBENHAVNSKE FRISØRLIV

“

”

HH SIMONSEN® produkter kankøbes hos frisøren

Se mere på www.hhsimonsen.dkeller ring 73 75 10 12 / 73 75 10 00

Rygtet siger, at HH SIMONSEN® har kvalitetsproduktertil markedets laveste priser ...

Alle priser er ekskl. moms og fragt. Tilbuddene er gældende fra den 15.10.2006 til den 31.12.2006 eller så længe lager haves. Der tages forbehold for eventuelle trykfejl.

HH SIMONSEN® er et registreret varemærke i EU og Norge.

Det kan vi kun bekræfte!

De nyestetrends• Klippe teknikker• Farve teknikker• Extention teknikke

Verdens bedstekursus til dig og din salo

Digital Føn• 1600 - 1800 W• Digital kontrol. Alle funktioner er integreret i håndtaget.• ION mindsker hårets statiske opladning.• Der medfølger et føn næb til kontrol af luftstrømmen.• 3 meter lang ledning - stor bevægelsesfrihed• Ultralette, avancerede materialer

Softstyler IISoftstyler II er designet til Digital Føn.De specielle volume spears tilfører håret volumen og fylde, hårtørringen sker mere skånsomt.

Alt dette for KUN

kr. 899,-9 ,-(Vejl. udsalgspris)

ÅRETS CHOKPRISDigital Glatjern - Digital Føn - Softstyler

kr. 899,-incl. 2 DVD’er

43W-DigitalControlled-Tit

anium

Plat

es-

43 WDigita

l

NÅR JEG VURDERER EN FRISØR, VURDERER JEG HAM PÅ HANS SANSE-LIGHED OG PÅ HANS BEVÆGELSESMØNSTER. HVIS OG NÅR EN FRISØR ER DYGTIG, ER HAN ET MENNESKE, DER ER FULD-STÆNDIG FOKUSERET

“

”

PASSIONPer Knudsen har et mere afslappet forhold til tingene i dag og ser tilbage på sit liv, hvor bagagen hjemmefra var spændende. ”Min mor er cand. mag i tysk og dansk, og min far var direktør for en margarine-fabrik i Odense. Min mor oprettede for eksempel faget idéhistorie på teknikum i Odense, og derfor kom også afdøde professor i idéhistorie Johannes Sløk ofte hjemme hos os. Jeg har fået en god ballast med hjemmefra.

I dag bruger jeg human ressources i min egen forretning, et emne vi har arbejdet rigtig meget med til at være en synlig filosofi i frisørfor-retningen. Hensigten er, at man udviser passion i forhold til arbejdet, fordi – hvis du vil kunne klippe godt, skal du også kunne sanse.

Når jeg vurderer en frisør, vurderer jeg ham på hans sanselighed. Og på hans bevægelsesmønster. Hvis og når en frisør er dygtig, er han et menneske, der er fuldstændig fokuseret – ikke kun på håret – men på hele energifeltet omkring personen. Alt for mange frisører klipper, som om de sætter en hat på hovedet af folk. Klipningen kan være teknisk flot udført, men hvis den ikke er i harmoni med resten af personen, vil resultatet aldrig blive vellykket. Med min passion og energier forsøger jeg at leve efter de regler, som jeg igennem mange år har studeret. Derfor har jeg bevaret min daglige arbejdsglæde og passion for faget.” ■


Tekst > Karen Fredslund EllegaardFoto > Hair.Tv/Schwarzkopf

28 >Verdensnyhed til frisører

VERDENSNYHED TIL FRISØRERLANCERINGEN AF HAIR.TV ER DEN FØRSTE HJEMMESIDE, SOM KAN AFSPILLE VIDEO I DVD-KVALITET – ET UUNDVÆRLIGT SUPPLEMENT FOR PROFESSIONELLE FRISØRER.

Foto af hjemmesiden

PRØV HAIR.TV OG OPLEV DEN GODE BILLEDKVALITET! Hair.Tv er verdens første hjemmeside med video i DVD-kvalitet on-line til brug for professionelle frisører. Det er firmaet Freeminds med Thomas Kjær i spidsen, som har udviklet hjemmesiden. Hair.Tv blev præsenteret på frisørmessen i København i september og høstede særdeles positiv respons.

Thomas Kjær er både glad og stolt over produktet, hvis lige ikke findes i hele verden. ”På hjemmesiden kan man se videoer med forskellige teknikker. Det kan for eksempel være klippeteknikker, farvninger – og teknikker til hair extensions. Desuden kan man opleve shows og se videoer med nye produkter fra hele verden. Det epokegørende er, at alt præsenteres i en meget flot DVD-kvalitet, som gør den store forskel.”

INSPIRATIONSKILDEIfølge Thomas Kjær skal hjemmesiden ses som inspirationskilde og som et supplement til kurser og de sædvanlige klippe-DVD’er, frisører i dag køber. Det kan være en stor fordel for den en-mands betjente salon, hvor ejeren selv står for det hele. Han eller hun har sjældent tid til at være borte fra salonen for at tage på kurser.

”Udover at det koster penge at holde salonen lukket på grund af manglende indtjening, er der også sjældent tid for den mindre frisør til at være borte. Med Hair.Tv kan frisøren nu opleve det hele hjemme i sin stue om aftenen,” oplyser Thomas Kjær.

”Frisørerne kan nu få samme inspiration til de nye trends i frisurerne, produkter og redskaber som supplement til kurser og messer. En anden fordel er ligeledes, at frisørerne ikke mere behøver at købe nær så mange DVD’er for at følge med indenfor faget. Hair.Tv er løbende opdateret med de sidste nye tendenser, som hele tiden vil kunne vise det nye og smarte til frisørerne og deres saloner.”

AFTALER MED KENDTE FRISØRERThomas Kjær fortæller, at han på nuværende tidspunkt har indgået mundtlige aftaler med nogle af de mest kendte frisører i England. På den netop afholdte internationale messe i London, kunne man opleve hvordan stjernefrisører i London – der worldwide reg-nes for frisørernes Mekka – er idoler på lige fod med de mest kendte internationale filmstjerner. Det er blandt andet også nogle af disse frisører, som man vil have mulighed for at kunne opleve på Hair.Tv i fremtiden.

HAIR.TV ER LØBENDE OPDATERET MED VIDEOER DER BRINGER DE SIDSTE NYE TENDENSER, TIL FRISØRERNE OG DERES SALONER

“ ”

SÅDAN KAN DU SE HAIR.TV GRATISIndtil 1. juni 2007 har du som abonnent på Hair Magazine mulighed for at få gratis adgang til www.hair.tv For at komme ind på siden skal du bruge følgende password: DKHM2006.

Der er også andre muligheder. En dansk frisør kan få sin egen video lagt ind på siden for en pris på 500 Euro, hvis man kommer med den færdige video. I tilfælde af, at man ønsker at få optaget fx en fuldt færdig klippe-video er prisen 2.500 Euro.

”Fordelen ved at ligge på siden er, at man blive eksponeret overfor et verdenspublikum af professionelle interesserede. Hvis en frisør drømmer om at komme ud i den store verden og lave shows, er Hair.Tv et godt springbræt.”

Thomas Kjær fortsætter : ”De frisører, som allerede har internet-ad-gang i salonen, får med Hair.Tv løbende mulighed for at dygtiggøre sig. Hvilke frisører kender ikke til, at der kan være perioder i salonen, hvor der ikke er så meget at lave. En frisør fortalte mig for eksempel, at i stedet for at lade eleverne stå og tørre et par hylder af, når der ikke sker så meget i salonen, så kunne de udnytte tiden væsentlig bedre, når de ser en af Hair.Tv’s videoer med et fagligt indhold, hvor der vises forskellige teknikker.”

HVORDAN OPSTOD TANKEN OM HAIR.TV?”Jeg fik idéen på Salon International i London sidste år, da jeg så hvor mange klippe-DVD’er, der blev solgt,” fortæller Thomas Kjær. ”Sam-tidig havde jeg fået kendskab til, at der er udviklet IT-systemer, som gør det muligt at se videoer online i meget høj kvalitet – selv ved en lav internet opkoblingshastighed.

Indtil nu har alt for mange hjemmesider med videoer været i ret dårlig billedkvalitet på skærmen. Ofte oplever man, at filmene lige-som går i stå. Jeg har fundet frem til et system, hvor denne hurdle er overvundet.

Selvom det er over et år siden jeg første gang fik øje på systemet, har det taget det meste af et år at udvikle konceptet, finde samarbejds-partnere og arbejde os frem til, hvad vi mente ville være interessant at vise på hjemmesiden. Og den dag vi søsatte projektet på messen i Forum, havde jeg en god fornemmelse ved at vide, at vi havde fundet frem til det helt rigtige koncept med gode og faglige informationer, som kan blive til stor nytte for frisørerne.”

OPSTARTENFreeminds har i opstartsfasen været så heldige at få hjælp fra nogle af Danmarks bedste frisører. De har været med til at producere videoer, de har været gode sparringspartnere, og de har bidraget med værdi-fulde input i opbygningen. Blandt andet har frisørerne Hasse Kliem, Salon Moreteasir, Dorte Holk fra Holk Intercoiffure, Jesper Buch, Salon Buch, samt Jan Lauritzen fra Hair Construction bidraget.

”Det er min ambition, at Hair.Tv i løbet af et par år, skal blive verdens førende hjemmeside til frisørernes inspiration i dagligdagen. Som udviklingen indenfor IT tegner sig i dag, må man formode, at TV og computer vil smelte sammen til et hele, og computeren bliver frem-tidens TV-skærm i dagligstuen,” slutter Thomas Kjær, Freeminds ■

DET ER MIN AMBITION, AT HAIR.TV I LØBET AF ET PAR ÅR, SKAL BLIVE VERDENS FØRENDE HJEMMESIDE TIL FRISØRERNES INSPIRATION I DAGLIGDAGEN

“

”

30 >Verdensnyhed til frisører

Schwarzkopf

Toni & Guy

The Alan d GroupEvolutionToni & Guy

The Alan d Group

Cutting edge < 33

Toni & Guy

32 > Cutting edge

CUTTINGMAND – KVINDE – KORT ELLER LANGT HÅR. MERE END NOGENSINDE ER STYLINGEN AFGØRENDE FOR FRISURENS VELLYKKEDE RESULTAT. MEN FRISØRENS PROFESSIONELLE, PRÆCISE OG KREATIVE KLIPNING VIL ALTID VÆRE DET NØDVENDIGE FUNDAMENTET FOR PERFEKT STYLING.

Vidal Sassoon

34 > Cutting edge Cutting edge < 35

Vidal sassoon

Vidal sassoon

The Alan d Group Toni & Guy

The Alan d GroupSchwarzkopf

Toni & Guy Schwarzkopf

Toni & Guy

The Alan d Group

36 > Frisør på luksus cruiser Frisør på luksus cruiser < 37

FRISØR PÅ LUKSUS CRUISERAT ARBEJDE SOM FRISØR PÅ ET AF VERDENS STØRSTE KRYDSTOGTSKIBE OG SEJLE VERDEN RUNDT, KAN BLIVE EN AF LIVETS STORE OPLEVELSER. HVIS DU ER FRI OG HAR EVENTYRLYSTEN I DIG, HAR DU MULIGHED FOR EN ANDERLEDES HVERDAG. FRA DANMARK ER DER LIGE NU BRUG FOR 25 FRISØRER TIL JOBBET.

De lægger jævnligt til ved kajen i Københavns Frihavn – disse kæmpe store udenlandske cruisere, der ombord har omkring 3.000 gæster og en samlet medarbejderstab på over 1.000. Krydstogtskibene er booket ud til bristepunktet, fordi ferie på en luksus-cruiser i dag hører til i den populære ende af ferievalgene. Disse sejlende samfund tilbyder ikke blot nogle ugers luksusferie til havs. Skibene er i sig selv små samfund, hvor man ikke kun daser i en af skibets tre swimmingpools imellem måltiderne. For gæsterne er der mange tilbud at vælge imellem. Når man vil være ekstra god ved sig selv og sin krop, kan man gå til fitness, besøge skibets spa-afdeling eller bestille tid til en klipning eller barbering i skibets frisørsalon.

STØRSTE SPA-FIRMALige nu er det største spa-firma i verden, Steiner Transocean, i gang med rekruttering af nye medarbejdere. Fra Danmark har det britiske spa-firma brug for 25 frisører og 25 barberer – hvis altså der findes så mange med den uddannelse i Danmark. Hollandske Ingrid Borst har ansvaret for rekruttering af de forskellige terapeuter og frisører i Europa. Selv er hun uddannet kosmetolog med Cidesco-diplom og har arbejdet for Steiner Transocean i 11 år. Steiner Transocean er ikke selv ejere af krydstogt-skibene, men har indgået kontrakter og står som ledere af spa-, fitness- og skønhedssalonerne hos rederierne for verdens største cruisere. I alt er firmaet repræsenteret med SPA og saloner på over 100 skibe på luksus krydstogt over hele verden.

Tekst > Karen Fredslund EllegaardFoto > Thorkild Amdi

HØJT NIVEAU”Til at betjene alle gæsterne har vi brug for mange medarbejdere,” oplyser Ingrid Borst, som i samme anledning har taget en sviptur til København for at gå ombord på kæmpe cruiseren Star Princess til mødet med Hair Magazine. Hun håber, at mange danske frisører har lyst til at prøve et helt anderledes arbejdsliv på en luksus-cruiser. For at komme i betragtning skal ansøgerne være uddannet frisør og gerne have nogle års erfaring. Man skal være parat til at indgå en kontrakt med en varighed på otte måneder. Senere kan kontrakterne fornys. Inden man slippes løs på skibet, kommer ansøgerne på skole i England i nogle uger for at lære om forholdene på en cruiser. Alt lige fra uniformer, makeup og frisure skal følge Steiners reglement, der tilstræber et per-fekt og stilfuldt indtryk af medarbejderne. Efter en praktisk og teoretisk prøve samt et interview bedømmes ansøgerne, om de er egnede til ansættelse.

”Vi har et meget højt niveau, og derfor skal vore medarbejdere være præsentable og have den rette udstråling. De skal kunne sælge vore produkter og sidst men ikke mindst være gode til deres fag,” fortæller Ingrid Borst.

FRISØRER FRA HELE VERDENSteiner Transocean søger medarbejdere fra alle verdensdele, og om-gangsformen er international. Alle skal kunne tale engelsk, da langt de

VI KAN GÅ TIL SHOWS, I BIOGRAFEN, – ALT MULIGT UDEN AT BRUGE PENGE“

”

STEINER’S HISTORIEGrundlæggeren Henry Steiner åbnede en skønhedssalon i London 1901. Hans søn Herman ekspanderede og gjorde firmaet til Englands største salon-kæde, hvis klienter bl.a. talte Dronning Mary og hendes barnebarn Dronning Eliza-beth II. I 1960erne tilbød Steiner skønheds- og kropspleje på større skibe som Queen Mary og Queen Elizabeth II. I 1996 købte Steiner hudplejemærkerne Elemis og La Thérapie, som i dag findes i Steiners Spa-afdelinger på 125 af de store cruisere, hvoraf der totalt er ca. 200 worldwide.

38 > Frisør på luksus cruiser

fleste gæster er amerikanere. Når frisøren er godkendt sendes hun eller han videre direkte til starthavnen. Ingrid Borst oplyser, at medar-bejderne har fri halvanden dag hver uge, så alle vil have mulighed for at se sig om, når skibet ligger i fremmede havne. Men ellers skal man være parat til hårdt arbejde og lange vagter. Almindeligvis er vagterne af 12 timers varighed og går fra klokken otte morgen til otte aften eller fra klokken 10 til 22. En frisør har mulighed for at tjene gode penge, og lønnen udbetales i US-dollars. En frisør kan tjene mellem 15.000 og 25.000 kr. om måneden, skattefrit. Hun bor gratis og deler værelse med en kollega.

Da frisørerne rangerer på samme niveau som gæsterne, kan de bevæge sig rundt overalt blandt skibets øvrige passagerer. Mad samt alle faci-liteter er gratis. Dog må man selv betale drikkevarer. Det er også vigtigt at huske på, at da de fleste gæster er amerikanere, indgår drikkepenge som en vigtig del af indkomsten. Normalt lægges der 10-20 US dollars pr. kunde, og på en vagt kan man have op til ca. 18 kunder. De fleste af Steiners ansatte sparer hele deres løn, som i gennemsnit for en ansæt-telse er ca. 35.000 US dollars.

EKSKLUSIV SALONFrisørsalonen på Star Princess ligger i Lotus SPA-afdeling i forreste ende at skibet og er smagfuldt indrettet. På hylderne ses Steiners egne hud-plejeprodukter, Steiner Transocean. Firmaet har indgået aftale med Wella om salg af hårprodukter. Salg af produkter indgår som en væsentlig del af frisørernes job, og de får procenter af salget.

”For mange kan det føles, som om de prakker kunderne produkter på. Men på skibe som disse er det ikke andet end, hvad folk forventer. Pas-sagererne har ofte godt med penge og er parat til at bruge dem,” slutter Ingrid Borst, inden hun stiger ind i sin taxi på vej tilbage til lufthavnen ■

FOR MANGE KAN DET FØLES, SOM OM DE PRAKKER KUNDERNE PRODUKTER PÅ. MEN PÅ SKIBE SOM DISSE ER DET IKKE ANDET END, HVAD FOLK FORVENTER. PASSAGERERNE HAR OFTE GODT MED PENGE OG ER PARAT TIL AT BRUGE DEM

“

”

KARIMA FRA SYDAFRIKAOmbord på cruiseren Star Princess mødte Hair Magazine den sydafrikanske frisør Karima van der Westhuizer, 27 år. Karima er umådelig glad for sit arbejde på skibet og er på sin anden kontrakt.

”Det har været en kæmpeoplevelse for mig at se så meget af verden. Til daglig arbejder vi meget, fordi vagterne er lange. Men man møder så mange mennesker, og det bliver aldrig ensformigt,” siger Karima, som har besluttet, at hun vil stoppe, når hendes nuværende kontrakt på otte måneder er forbi. Hendes drøm er nemlig at få sin egen salon med faste kunder.

”Skal den ligge i Sydafrika?””Nej, ikke nødvendigvis. Vi lever i en global verden, og jeg kan slå mig ned hvor som helst!”

JÜRGEN DANNER FRA ØSTRIGFitness Director Jürgen Danner, 24 år, kommer fra Linz i Østrig. Han har arbejdet 2 1/2 år med fitness.

”Vi har utrolig store muligheder for at se verden. På min første tur på otte måneder oplevede jeg en sejltur jorden rundt. Vi møder mange mennesker og har mulighed for at knytte venskaber og lære mange forskellige mennesker at kende. Man kan også tjene godt. Det højeste beløb jeg har tjent på en måned er 8.000 US dollars.

Det gode ved at arbejde her er, at man ingen penge bruger, fordi mad, bolig og alle tilbudene er gratis. Vi kan gå til shows, i biografen, – alt muligt uden at bruge penge,” siger Jürgen Danner, som er parat til endnu en 8-måneders kontrakt, når hans nuværende udløber.

Spa Director Jürgen Danner fra Østrig lagde hoved til en barbering i den eksklusive frisørsalon.

Karima kommer fra Sydafrika og har arbejdet ombord i 15 måneder.

Om en måned slutter hun i New York.

Hos os finder du de originale keramiskefladjern, krøllejern og føntørrere CHI® i

absolut topkvalitet med kompakte keramiske plader fra Farouk Systems, USA

Få oplyst nærmeste forhandler på telefon

5537 0076

Frisør på luksus cruiser < 39

London-klip i København < 4140 > London-klip i København

LONDON-KLIP I KØBENHAVNEN AF VIDAL SASSOONS NÆRMESTE MEDARBEJDERE GENNEM EN ÅRRÆKKE – STEPHEN MACKINDER – ÅBNER SALON I KØBENHAVN MED UALMINDELIG KLIPNING OG KURSER FOR FRISØRER.


Der gemmer sig en kvinde bag en stor frisør-nyskabelse i København. Kvinden i dette tilfælde er Tina Mackinder, født på Fyn og gift med Stephen Mackinder – frisør og tidligere general manager igennem mange år hos selveste Vidal Sassoon i London.

Nu er familien, der også tæller to drenge på tre og seks år, flyttet til Danmark. I et fælles teamwork har de netop åbnet frisørforretning klods op ad Strøget i København. Salonen ligger i Gun-Britt’s tidligere salon i Skoubogade og navnet er Mackinder Hair. Tina, der også er frisøruddannet, arbejdede i en halv snes år i det store team bag navnet Vidal Sassoon. ”Jeg lærte Stephen at kende, mens jeg havde min egen frisørsalon i Danmark. To gange årligt var jeg på kurser hos Sassoon i London, og det begyndte som et venskab igennem fire år,” fortæller Tina Mackinder om sit forhold til Stephen. ”Da vi begge var

singler og uden kærester, fandt vi sammen. Stephen havde en dag hjulpet mig med en assistent, og som tak inviterede jeg ham på en øl på en af Londons pub’er. Det endte med, at jeg rykkede ind i hans lejlighed.” Tina er uddannet i Odense og havde egen salon i 10 år. I 1996 rejste hun til London og blev underviser hos Vidal Sassoon. Stephen var placeret en del højere i organisationen, idet han som general manager var leder af fire undervisningsskoler i London.

På Vidal Sassoon’s kurser uddannes årligt omkring 10.000 stude-rende i et ni måneders kursusforløb. Stephen Mackinders historie hos Vidal Sassoon går tilbage til hans ansættelse i 1975. Inden da arbejdede han på kontor og kedede sig bravt. Da en ven foreslog sin 21-årige ven at søge ind hos Vidal Sassoon i Bond Street, følte han, at han kom på den rette hylde.

JEG ER DEN FØRSTE PERSON FRA VIDAL SASSOONS TEAM, SOM PRØVER AT BRINGE HANS TANKER FREM I DANMARK

“ ”

YDMYGStephen Mackinder: ”Efter så mange års arbejde hos team’et bag Vidal Sassoon, kender jeg naturligvis også personen Vidal Sassoon. Jeg så ham hver uge og klippede hans kones hår. Men jeg arbejdede dog aldrig side om side med ham. Til gengæld blev jeg trænet op til at ar-bejde for ham. Blandt andet havde jeg en overgang alle modellerne på London Fashion Week. Når Vidal Sassoon kom ind, fornemmede alle med det samme hans stærke karisma. Trods sin berømmelse var Vidal Sassoons fremtoning ydmyg. Han spurgte gerne til showet, men var ellers ikke typen, som kun henvender sig til stjernefrisørerne. Tværtimod var det typisk for ham også at se til den side, hvor de nye og unge frisører befandt sig. Det var heller ikke usædvanligt for ham at gå hen til den yngste assistent og sludre lidt med ham.”

RØDDER FRA EAST ENDIfølge Stephen Mackinder udviste Vidal Sassoon en særlig passion overfor sit fag. Hvis man arbejdede meget og seriøst, fornemmede frisøren hans respekt. Samtidig med, at han var den største frisør til alle tider, glemte han aldrig sine rødder. Vidal Sassoon var i virkelig-heden en ganske almindelig dreng fra East End of London.

”Vidal Sassoon er et specielt menneske, som vi frisører skylder meget,” siger Stephen Mackinder. ”Hans visioner, hans dygtighed og evig stræben efter at yde det ypperste som frisør, gjorde igennem hele mit virke som en del af team’et hos Vidal Sassoon et stort indtryk på mig”.

GÅET I BLODET”Hos Vidal Sassoon er der ikke plads til stjernenykker. Når man er kommet indenfor under mesterens vinger, levnes der ingen plads til egoisme. Hårdt arbejde og perfektion som mål er eneste vej frem. Alt skabes af et team og ikke af den enkelte frisør,” siger Stephen Mackinder.”

Nykker bliver der heller ikke tale om i Tinas og Stephens nye salon, hvor parret allerede har ansat en frisør. Inden hun slippes løs, vil hun gennemgå en række kurser i Vidal Sassoon-teorier og – klip, indtil hun har lært alle principper og fremgangsmåder. Denne lærdom og klipning til perfektion ønsker Stephen Mackinder at føre videre i salonen i Skoubogade. Her vil han selv stå for klipning og Tina for farvning.

42 > London-klip i København

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Stephen og Tina MacKinder er fælles om deres nye salon i hjertet af København.

Tina fortæller : ”Jeg er specieluddannet hos Vidal Sassoon til at klippe, og har kun klippet i min tid hos Sassoon. Men jeg har været så heldig at arbejde sammen med de bedste farvespecialister.”

Ved siden af at drive deres salon som en almindelig frisørforretning, er det planen at tilbyde undervisning til frisører. ”Vidal Sassoons tanker, holdninger og teknikker er efter så mange år gået i blodet på mig,” siger Stephen Mackinder, som pointerer det betydningsfulde i at være en del af et team, som kender Vidal Sassoon-klippeteknikken og alle dens grundregler ind til benet. Ikke til bevidstløshed, men til det perfekte. Perfekt er et ord, som Stephen Mackinder gentager mange gange. Dels fordi frisører hos Sassoon læres op i perfekt klipning, og alle får mere eller mindre hans visioner ind under huden.

KURSER TIL JANUARÆgteparret Mackinder ønsker, at alle der kommer på deres kurser – som starter til januar – bliver oplært i samme ånd, som Stephen har oplevet den hos Sassoon. ”Jeg har følt, at når vi alle er oplært på samme måde, har vi også samme baggrund og samme udtryk. Det fælles sprog er vigtigt. Det gør det nemmere at bryde med vante regler, når vi skaber noget nyt, fordi vi forstår hinanden og kan bruge

hinandens kreativitet og spørge hinanden til råds. Jeg er den første person fra Vidal Sassoons team, som prøver at bringe hans tanker frem i Danmark.”

Stephen fortæller, at i de klassiske klipninger, begynder man altid et bestemt sted. Man skal vide, hvordan teknikken kontrolleres i lige linier, hvordan der klippes i etager og gradueres. Det betyder uendelig meget, hvorledes teknikkerne anvendes i forskellige hårtyper, om-kring ansigtsformer og knoglestrukturer. Hver lille forskel i et men-neskes fremtoning betyder noget i en klipning.

FACELIFT UDEN SKALPEL”Alt det er banket ind i hovedet på os, når man arbejder for Sassoon. Man skal kende filosofien om, hvordan man bevæger sig fra A til B. Hvis du fanger den, er du i stand til alt. På kurserne vil vi koncentrere os om disse ting. 'Cutting' er det samme som at give en person et facelift, men uden brug af skalpel. Så meget betyder den perfekte klipning. Jeg mener, at hår og frisure er så uendelig vigtig for en persons udseende. Hvis dit hår sidder godt, kan det ændre dit liv. Men det kræver gode teknikker.” Og dem mener Stephen Mackinder at be-herske – 110 procent! ■

44 > London-klip i København

��

��

'CUTTING' ER DET SAMME SOM AT GIVE EN PERSON ET FACELIFT, MEN UDEN BRUG AF SKALPEL

“ ”

Dennis KnudsenDennis Knudsen har udviklet sin egen hårserie under navnet Dennis Knudsen Professional Haircare of Scandinavia. Serien lancerer i første omgang fire basisprodukter til både kvinder og mænd. Flere produkter kommer til senere. Basisproduk-terne er Mud Wax, Cream Wax samt Fix Spray og Volume Spray, pris 190 kr. – 290 kr.

46 > Haircare update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk

HAIRCARE VI PRÆSENTERER DE SIDSTE NYE PRODUKTER SOM NETOP ER KOMMET PÅ MARKEDET.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Nye farverMajirouge fra L’Oréal Professionnel er kommet

med to nye farver i nuancerne 5,61 lys brun rød ask og 6,54 mørk blond mahogni kobber. Farverne kan blandes med Majirel for at forstærke Majirelfarven

eller for at opnå et specifikt personligt resultat.

Paul MitchellPaul Mitchells populære julegaveæsker fås i år i fem varianter. Desuden præsenteres æskerne i nyt 2006 – design, og indholdet er Paul Mitchells sædvanlige gode hårprodukter til enhver smag.

Krøllet stylingMatrix har i curl.life-serien udvidet

med to nye stylingprodukter specielt beregnet til krøllet hår. All-day Reac-tivator genopfrisker krøllernes form,

og Body Shaping Foam giver super løft og beskytter samtidig mod

fugtighed og krus, 110 kr. pr. stk.

Styling serieMatrix lancerer en ny stylingserie, Vavoom, som særligt egner sig til at skabe stort og volumiøst hår. Serien består af syv produkter med hver deres specielle egenskaber, pris 80 kr. – 100 kr.

mop og miljø

Den nye hårspray mop C-system fra

Dare Corporation er et miljøvenligt

hårprodukt, samtidig med at håret

får langvarigt hold. Mop har lige siden

starten bestræbt sig på efter at alle

sine produkter i miljøvenlige udgaver.

mop og miljø

Den nye hårspray mop C-system fra

Dare Corporation

hårprodukt, samtidig med at håret

får langvarigt hold. Mop har lige siden

starten bestræbt sig på efter at alle

sine produkter i miljøvenlige udgaver.

Til alle frisurerDHI Infra Gel fra Farouk Systems

USA er idéel til alle hårtyper. Geléen kan forme og definere alle frisurer

uden at drysse, 130 kr. fra DanHair.

HårløftMed Tigi’s nye Catwalk

Fashionista Big & Bigger er det muligt at give håret et seriøst løft med god volume og ekstra fylde,

169 kr. fra HairMix.

Being WarpedRusk Being Warped fra HairMix er en ny voks speciel velegnet til det korte, afblegede, lysnede, grå og krusede hår, 135 kr.

48 > Haircare update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk

Tecni-stylingVælg selv to stylingprodukter til en jule-gavepose med stylingprodukter fra tecni-art hvor juleprisen er favorabel, 199 kr. fra L’Oréal Professionnel.

MandelgaveMåske skal den smarte toilettaske med

professionel hårpleje fra Série Expert været årets mandelgave? Toilettasken

indeholder shampoo, en maske og er fra L’Oréal Professionnel.

Mere Play.ballTecni.art fra L’Oréal Professionnel har udvidet den populære play.ball-serie med to nye styling-

produkter : Play.ball – Density Material og Play.ball -Extreme Honey, som begge egner sig til

kort og mellemlangt hår, 139 kr. pr. stk.

Skræddersyet plejeSystem Professional er kommet med en skræddersyet plejeserie

til farvet hår. Color Saver fås til fint hår, normalt hår og til groft

hår med optimal, og serien lover en holdbar farvebeskyttelse.

� � ��

� � ��

� � ��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

Mod udtørringLaminates Sheer Smoothing Thermal Styling fra Sebastian Professionel er udviklet til hår, som har behov for ekstra beskyttelse, 168 kr.

Sassoon-serieGrundtanken bag produktserien Sassoon CUT/CARE/FINISH var for Sassoon’s creative team at skabe en serie, som understreger Sassoons filosofi og enkle grundtanke for hår og klippeteknikker. Visionen har resulteret i en eksklusiv salonfarve- og produktserie med foreløbig ni produkter.

Guddommelig plejeHairMix bevæger sig op i et højere plan med Brunette Goddess Shampoo og Conditioner. Begge produkter er tilført en række plejende ekstrakter og ingredienser. Shampoo koster

165 kr. og Conditioner 195 kr.

Fra regnskovenLabel.M er en ny produktserie fra

Toni & Guy med i alt 30 produkter. I Brasiliens regnskove er der høstet

frugten Cupoaci, hentet Annato oil og Barbados Cherry. Alle ingre-

dienserne virker plejende og er gode for håret. Rækken af produkter, som fås hos PACT, giver frisøren frie

hænder til kreativ udfoldelse indenfor al hårpleje.

Anti-ageKérastase har gode nyheder til slidt hår- og hovedbund. Age-Resist er Kérastases første anti-age hårpleje-program til hår- og hovedbund, som har mistet vitalitet og spændstighed. Programmet består af to kure, som anvendes 1-2 gange om ugen. Pris 570 kr. for et behandlingsprogram.

Anti-ageKérastase hår- og hovedbund. Age-Resist er Kérastases første anti-age hårpleje-program til hår- og hovedbund, som har mistet vitalitet og spændstighed. Programmet består af to kure, som anvendes 1-2 gange om ugen. Pris 570 kr.

Hår i lange baner < 51

Tekst > Karen Fredslund EllegaardFoto > Jens Hasse / Chili

50 > Hår i lange baner

HÅR I LANGE BANERHOS HAIRCONTRAST HAR ET GENERATIONSSKIFTE MED BRØDRENE PETER OG MICHAEL ANDERSEN SOM ARVTAGERE VÆRET EN SUCCES-HISTORIE. HÅRDT ARBEJDE OG NYSKABENDE PRODUKTUDVIKLING ER BAGGRUNDEN FOR ET SOLIDT FORRETNINGSFUNDAMENT.

VI BESLUTTEDE AT SPECIALISERE OS INDENFOR HAIR EXTENSION OG LØST HÅR, OG DET VAR HELDIGVIS RIGTIG SET AF OS

“ ”

Supernemme hair extensions, der sættes på med tape. Smarte paryk-ker som kan klippes til. Eller små hårtoppe i flot farve, som i et snup-tag placeres oven på hovedet til festfrisuren en lørdag aften. Firmaet HairContrast med Peter B. Andersen og Michael Andersen i spidsen er en innovativ virksomhed, som på ganske få år har skabt en bemærkelsesværdig udvikling.

Da brødrene Peter og Michael Andersen for seks år siden i et gene-rationsskifte overtog forældrenes firma Hair & Body Ca re A/S i Them syd for Silkeborg og grundlagde HairContrast, kom det også til at betyde et større skift i firmaets profil. Ikke fordi firmaet gik dårligt, men snarere fordi de to drenge havde en masse krudt og gode idéer, som skulle afprøves. Hair & Body Care er etableret af faderen, Kristian B. Andersen i 1987 med en filosofi om at tilbyde et anderledes frisør-program, som skulle give frisører et stærkere produktargument overfor deres kunder, end det de blev tilbudt i parfumerier og super-markeder. Det viste sig at være en god idé, og firmaet voksede støt og roligt op gennem 1990erne. I 1996 kom den ældste af sønnerne, Peter B. Andersen, 37 år, ind i firmaet efter flere år i udlandet.

”Vi besluttede at specialisere os indenfor hair extension og løst hår, og det var heldigvis rigtig set af os,” fortæller Peter B. Andersen, der i dag er administrerende direktør i firmaet. ”Michael kom i 2000 tilbage til Danmark fra USA, hvor han havde arbejdet for det store interna-tionale frisørfirma, Pivot Point.”

EKSPERTISEMichael, der er 33 år, er oprindelig uddannet frisør. Planen var, at han kun skulle være i USA i seks måneder. Men det blev altså til to år og megen lærdom rigere. Med generationsskiftet i 2000 besluttede brødrene sig for at udvikle deres eget hair extension-program, som kom til at hedde HairContrast. I USA havde Michael tilegnet sig stor ekspertise i hair extension, og det er også ham, der som fagmand har stået bag udviklingen af det nye hair extension-system. HairContrast Cold Connector System, der er uden lim og varme, blev lanceret i efteråret 2000. Systemet fik stor succes. Produktet viste sig at være en nyhed indenfor hair extension. Foruden i Danmark blev systemet genstand for stor bevågenhed fra udlandet. I løbet af de følgende tre år voksede firmaet – nu mere kendt under navnet HairContrast – så meget, at eksporten voksede til 13 europæiske lande. I dag ekspor-terer firmaet til 21 lande.

Men Michael havde sammen med gode samarbejdspartnere flere idéer i baghovedet. I 2004 blev et endnu mere revolutionerende produkt indenfor hair extensions lanceret. ”Tape ON and OFF” er som navnet siger hair extension med tape.

EN HALV TIME”Normalt skal kunderne sidde i flere timer for at få lavet hair exten-sion. Men med vores nye system, som er næsten helt usynligt, kan frisøren lave en fuld hair extension på en halv time,” oplyser Michael

Michael Andersen og hans team har udviklet revolutionerende hair extensions.

52 > Hår i lange baner

Andersen og fortsætter : ”Nu er det ikke mere nødvendigt, at man skal have forholdsvis tykt hår for at få sat hair extensions på. Håret ligger i baner med tape og ved en enkel metode sættes banerne fast. Fordelen ved ”Tape ON and OFF” er desuden, at man kan bruge håret igen. Når håret er vokset ud, er det meget nemt at fjerne og genbruge!”

Uddannelse og kurser i at anvende produkterne korrekt er alfa og omega for HairContrast-brødrene. ”Det er særdeles vigtigt for os, at frisørerne laver er godt arbejde, fordi det jo også smitter af på os og vort omdømme, samtidig med at det er en del af vort varemærke. Derfor er det nødvendigt, at samtlige frisører gennemgår kurser for at kunne yde den bedste service og professionelle behandling. Samt-lige saloner, som anvender hair extensions fra HairContrast, kender produkterne og brugen af dem til bunds. Derfor undervises og uddannes alle frisører, før de starter med at arbejde med Hair-Contrast,” understreger Michael Andersen.

FASHIONMidt i de to brødres meget professionelle holdning til det positive resultat spores en ægte glæde over, at det er gået så godt. ”Det som har givet os grobund for, at vi er kommet så langt ud i verden, tror jeg er det unikke i vores udvikling af hair extensions, hvor vi har fokuseret på ting, andre ikke har. Hvor andre har haft langt hår i centrum, har vi lige så meget tænkt på fashion, ændring af frisuren, kreative effekter og små ekstra behandlinger,” siger Michael Andersen.

”Da vi startede, kunne man kun få lavet hair extensions i København, Odense, Århus og Aalborg – og måske i få andre byer. Vort mål var at gå bredt ud med nye idéer. Det kunne f.eks. være hair extension til en lyshåret pige, som fik en mørk stribe eller blot mere fylde i håret. På messen i København her i september lancerede vi en paryk-kollektion,

som vi tror meget på, fordi parykken kan klippes til, så frisuren passer til personen. Samtidig har vi ”Tape ON and OFF”-systemet, som har den fordel, at en lille lok eller en stribe i anden farve lynhurtig kan ændre pigens type og stil inden hun lukker døren hjemme og er parat til fest i byen.”

INTERESSE-BOOMEn fuld ekstension ligger prismæssigt fra 3.000 kr. og opefter for kunden. Hvor en række firmaer har hair extensions som biprodukt, har HairContrast systemet som et hovedprodukt, der i dag udgør ca. 90 procent af omsætningen. Der satses udelukkende på asiatisk hår, da asiatisk hår fra begyndelsen er stærkere. HairContrast har en fuldtidsansat medarbejder i Kina, og logistikken styres derfra. ”Da vi havde udviklet ”Tape ON and OFF-systemet” i 2004, mødte vi vores kinesiske medarbejder på en messe i Bologna. Han havde kontakt til en stor fabrik i Kina, som kun arbejdede med hår, og den var særdeles værdifuld for os. Vi får næsten daglige leverancer hjem fra Østen, så stor er efterspørgslen. En bane hårextension er cirka 90 cm i læng-den,” oplyser Michael. I dag arbejder Michael mindre og mindre som underviser og koncentrerer mere og mere sit arbejde med planlæg-ning bl.a. for teknikerne, hvor opgaven hele tiden er at motivere dem. Hair extension, vurderer han, er ikke bare en dille, men en del af frisørens varige produkttilbud, som er kommet for at blive. Og i øje-blikket boomer interessen.

”Vi har bygget vores koncept op, så frisørerne stadig har mulighed for at være kreative. Til gengæld har de fået et værktøj ind i salonen, som de kan arbejde med og opfylde kundernes drømme. Vores opgave er til stadighed at videreudvikle systemet og være på forkant med ud-viklingen. Og helst et skridt foran de andre,” slutter Michael og Peter B. Andersen ■

ANNONCE FNB

Frisørens netbutikDanmarks første - eneste - bedste - og med garanti billigste netbutik for frisører m.fl.

Vi leverer direkte til din adresse!

Tilbehør - inventar - værktøjAlt indenfor hårpleje - farve - permanent - pleje - og styling produkter

Til priser du aldrig tidligere har set!

www.frisoerensnetbutik.dk

Peter B. Andersen viser her et udvalg af parykkerne hos HairContrast.

Tape ON and OFF i et snuptag.

En flagsskibssalon < 55


54 > En flagsskibssalon

EN FLAGSKIBS-SALON DET HANDLER OM KVALITET, NÅR DER ER TALE OM EN KÉRASTASE FLAGSKIBSSALON. DEM FINDES DER FOR TIDEN SEKS AF I DANMARK. VI HAR BESØGT L.A. HAIR COMPANY I HADERSLEV

”L.A. Hair Company har været flagskibssalon for Kérastase i et par år. Baggrunden for henvendelsen fra Kérastase kom efter, at vi udviklede salget, begyndte med mange hårkure og valgte konceptet med velværestilen. I forvejen havde vi et tæt samarbejde med Kérastase, fordi min salon passede til deres profilønsker.”

Lars Jürgensen er frisør og chefen i L.A. Hair Company, en stilren frisørsalon, der ligger midt på Nørregade i Haderslev. Sådan har Lars Jürgensens saloner ikke altid set ud. For 18 år siden etablerede den 39-årige frisør sig som selvstændig med sin første salon. Senere fik han nye lokaler, som skulle have en helt anden profil med et yngre klientel. Deraf kom navnet L.A. Hair Company, som skulle give asso-ciationer til Los Angeles. Navnet skulle være smart, en hel væg skulle være fyldt med graffiti, og salonen blev malet med pangfarver.

”Fire år efter fik jeg mulighed for at købe ejendommen her. Der var ikke salon på det tidspunkt, og jeg indrettede min salon i den ene halvdel af stueetagen og resten blev blomsterbutik,” fortæller Lars Jürgensen, som siden er blevet mere dæmpet i sit farvevalg. Blomster-butikken er nu inddraget som solcenter til L.A. Hair Company. Da salonen blev moderniseret sidste år til at være en eksklusiv forretning, blev stilen en ganske anden.

HØJE FORVENTNINGER”Jeg ville give salonen en klassisk eksklusiv stil med 10 behandlings-stole, fem vaskepladser og to kurpladser for enden af lokalet. I et til-bagetrukket rum ved siden af, er der en velværeafdeling med shiatsu-massagestol og udelukkende Kérastase-produkter. I selve salonen er der indbyggede vægreoler med rustfri stål og Kérastase-produkter, hvor hver produktserie har sin egen hylde.”

LARS JÜRGENSEN HAR LIGE FRA SIN LÆRETID VÆRET ’KÉRASTASE MAND’”Jeg har prøvet forskellige produkter, men ingen andre plejeserier har kunnet levet op til mine forventninger. Og heller ikke kundernes!” fortæller han og fortsætter : ”Jeg har arbejdet i 22 år med Kérastase, og det giver en viden, som batter rigtig meget. Jeg er aldrig blevet skuffet. Man kan mene, at der er for mange forskellige shampooer og synes, at de ligger for tæt på hinanden. Men hvis man sørger for at give kunderne den rigtige rådgivning, kan man også vejlede dem til brug af den rigtige shampoo, som de får glæde af,” oplyser Lars Jürgensen, som tilføjer at kunderne generelt er meget trofaste mod produk-terne. ”Jeg kan lide Kérastase, fordi det er velduftende produkter i smukt design. Det er kosmetisk lækkert, og man får smidigt, blankt og

KÉRASTASE FLAGSKIBSSALON Kérastase har omkring seks flagskibssaloner i Danmark. For at blive Kérastase flagsskibssalon skal salonen have en profil, der er i overensstemmelse med Kérastases filosofi om at tilbyde sine kunder professionel ekspertise og per-sonlig rådgivning kombineret med en høj grad af service, der får kunden til at føle sig som centrum i en verden af velvære og personlig luksus. Derudover skal salonen have et spa/vaske-område der er 100 % Kérastase og naturligvis samtlige Kérastase produkter, så kunden har mulighed for at få de produkter, der passer lige nøjagtigt til hendes eller hans specifikke behov.

Endelig stiller Kérastase krav om, at salonens indretning er indrettet æstetisk, enkel og indbydende for at understøtte Kérastases koncept om velvære, ekspertise og skønhed. For at blive Kérastase flagskibssalon skal salonejeren indgå samarbejde med Kérastase, som herefter vurderer, om der er potentiale for at blive flagskibssalon.

Lars Jürgensen – tilbagelænet i L.A. Hair Company som er Kérastase flagskibssalon.

KÉRASTASE INSTITUT I udlandet findes der en række Kérastase Institutter, som er de ultimative Kérastase saloner. Her træder man ind i en ren og eksklusiv Kérastase-verden, hvor det professionelle service-koncept når yderligere højder.

I øjeblikket arbejdes der med planer om at etablere et Kérastase Institut i Danmark, men endnu er der ikke fastsat en tidsramme.

lækkert hår. Står man med et hovedbundsproblem eller hvad det nu kan være, kan vi altid gå ind og hjælpe dem. Hvis der er spørgsmål eller problemer, som ikke umiddelbart kan løses af os i salonen, har vi hele tiden mulighed for support fra Kérastase. Det benytter vi os også af når vi holder kurser i salonen, ligesom personalet kommer på kurser hos Kérastase.”

OPDATERINGNår kunden har bestilt tid hos L.A. Hair Company giver vi undervejs udførlig rådgivning. Da mange af kunderne i forvejen bruger Kérastase, er der ikke ret mange som har de store problemer med hoved-bunden. I rådgivningen får kunderne altid oplysninger om, hvorfor et bestemt produkt vælges, hvad det kan, og hvordan det virker på håret. Det gælder både farver, shampoo, setting og stylingprodukter.

Lars Jürgensen holder møder cirka en gang om måneden med Kérastase, hvor han bliver opdateret om services, produkter og hører om de sidste nyheder. Han føler de tætte bånd til både Kérastase og til produkterne og til moderfirmaet L’Oréal, hvor han i flere år underviste i klip og farvning over hele Danmark, samt på Færøerne og Island. Kérastase har også benyttet Lars Jürgensen til at holde foredrag om Kérastase og om motivation, salg mm.

Lige siden han var barn, vidste Lars Jürgensen at han ville være frisør. Det kriblede i fingrene på ham for at rode i hår. Dengang vidste han ikke at det var Kérastase, som blev hans foretrukne mærke.

Og han har aldrig fortrudt valget ■

56 > En flagsskibssalon

Stilren salon med Kérastase produkter på hylderne.

58 > Frisøren er vores omdrejningspunkt Frisøren er vores omdrejningspunkt < 59

Tekst > Karen Fredslund EllegaardFoto > Jens Hasse / Chili

FRISØREN ER VORES OMDREJNINGSPUNKTØNSKET OM AT TILBYDE FRISØRARTIKLER TIL GODE PRISER BLEV STARTEN FOR HH SIMONSEN.

EFTER DET FØRSTE GLATTEJERN VAR SOLGT, HAVDE VI BRUG FOR EN FØNTØRRER. SÅ VAR DER BUD EFTER EN SOFTSTYLER, OG SALGET AF FORSKELLIGE PRODUKTER GIK SLAG I SLAG

“

”

”Vi var tre ansatte: Henning, Hans og Simonsen. Vi skulle finde på et navn til firmaet, som klingede godt i ørerne. Det blev til HH Simon-sen”. HH Simonsen opstod i 2002 i den sønderjyske flække Skærbæk tæt ved dæmningen over til Rømø i Vadehavet. I dag er Henning salgschef. Hans hedder Schmidt til efternavn og Simonsen Lisbeth til fornavn. Tilsammen ejer de to sidstnævnte firmaet, foruden at de deler morgenkryddere og en lille datter på seks år. Hans og Lisbeth havde tidligere en frisørsalon i Skærbæk. Hans Schmidt kalder sig selv administrerende direktør/sælger/pakkedreng og blæksprutte.

”Vi startede for os selv, fordi en af mine bekendte fortalte, at priser på forskellige frisørprodukter godt kunne være lavere, end det vi skulle betale. Han kendte blandt andet til et glattejern, som kunne købes til en meget rimelig pris. ”Lad mig få 5.000 af dem,” sagde jeg til ham. Min bekendte havde kontakter til fabrikker i Asien, så Lisbeth og jeg fik 5.000 glattejern hentet hjem og solgte dem til frisører op til jul i 2002. De blev revet væk, og vi måtte bestille flere,” fortæller Hans Schmidt, som i dag, fire år efter, sidder i HH Simonsen’s kontorbygning

med lager og ekstra lager i det nedlagte andelsmejeri på den anden side af vejen. Administration og lager ligger i Skærbæk, og showroom ligger i firmaets bygninger i Kolding.

Hans Schmidt oplyser videre, at firmaet i dag har vokset sig så stort, at HH Simonsen pr. 1. januar 2007 bliver aktieselskab med en forven-tet årlig omsætning på ca. 30 mio. kr. og eksport til Norge, Sverige, Finland, Færøerne, Grønland, Frankrig, Spanien og Portugal. Uden en meget positiv opbakning fra den lokale Nordea-bank i Rødding som en væsentlig samarbejdspartner, mener Hans Schmidt at udviklingen af firmaet ville have været noget vanskeligere.

EKSTRA INDSATS”Efter det første glattejern var solgt, havde vi brug for en føntørrer. Så var der bud efter en softstyler, og salget af forskellige produkter gik slag i slag. Udviklingen gik hurtigt og blev så stor, at vi i dag kan præsen-tere et katalog på 70 sider med sakse, el-artikler, inventar, produkt-linier og totalindretning af frisørsaloner samt diverse tilbehør. Vi fandt

Hans Schmidt er både adm. direktør og alt-mulig-mand i sit firma.

Hairtools edb-system giver dig værktøjer til at blive enbedre og gladere leder for et tilfreds og motiveret personalei en salon, som skaber gode præstationer. Book en gratisdemonstration på 70 11 10 09.

www.hairtools.dk

"Hairtools edb-systemer kvalitet med stil"

Allan, Kliim Coiffure, Østerbro

HT_ann_Fris¯rfaget_210x148_okt061 1 13/10/06 13:33:24

60 > Frisøren er vores omdrejningspunkt

ud af, at vi ikke både kunne arbejde som frisører og passe vores nye firma. Først forpagtede vi vores salon i Skærbæk ud, og derefter solgte vi den. I dag kører både Lisbeth og jeg som sælgere ude i marken for at bevare den nære kontakt til frisørerne og for at have føling med udviklingen i branchen. Vores politik er, at ingen af firmaets nu 14 medarbejdere er for fine til noget. Så Lisbeth og jeg kan lige så vel være optaget af at pakke varer som at køre på landevejen, hvis der er behov for det.”

Hans Schmidt glæder sig over, at firmaet siden starten kun har haft tilgang af medarbejdere. Ingen afgang. Selv om der kan være lange arbejdsdage, lyder der ingen klager fra medarbejderne. Til gengæld kan den ekstra indsats aflæses på lønningssedlen, fortæller Hans Schmidt, mens han viser rundt i bygningen med kontor og lageret, hvor papkasser står i lange baner på hylder og i gange parat til ’afskib-ning’ fra Skærbæk.

LAVERE PRISER”Vores omdrejningsakse er frisører, og vores filosofi er, at gøre det godt for frisører. Vi startede firmaet, fordi vi var et par frisører, der fik mulighed for at levere produkter til de ”rigtige” priser. Meget hurtigt fandt vi også ud af, at vi var nødt til at producere direkte for at kunne holde priserne nede.

Med en stor eksport – det vil sige indkøb af en stor mængde enheder – kan vi købe til lavere priser. Dermed er vi også med til at hjælpe frisørerne til, at de kan købe deres varer til lavere priser, end hvis de skulle købe hos forhandlere, som køber ind i mindre mængder. Jeg vurderer, at vi er i stand til at sælge vore produkter til priser ca. 30-40 procent lavere på grund af en stor eksport.”

HH Simonsen får produceret sine varer på fabrikker i Østen. Alle er ISO 9002 godkendte og produceret efter europæisk standard. På firmaets kontor i Shanghai er ansat en asier, som sammen med eksport-manager og teknisk chef, Claus Nissen, styrer logistikken derude.

ASIEN3-4 gange årligt rejser Hans Schmidt til Asien for at finde nye produk-ter. HH Simonsen har samarbejde med tre fabrikker i Østen – to i Kina og en i Korea. Fra Australien henter HH Simonsen et større sakse-program med meget fine sakse. Samhandlen med udlandet betyder også en masse administrativt arbejde. Dels er det vigtigt at beskytte firmaets produkter, logo og emballager i EU og Norge som garanti

for kvaliteten. Denne del af logistikken overvåges fra Madrid til en ”pakkepris” på 24.000 kr. årligt pr. produkt eller omkring 400.000 kr. i alt pr. år. Endvidere skal alle varer være RoHS godkendt, hvilket betyder at forbrugeren er sikret mod indhold af skadelige stoffer, som kan trænge ind i huden og sætte sig i blodbanerne. For hvert vare-nummer har HH Simonsen certifikat fra fabrikken, som garanterer at lovkravene er overholdt. Indtil nu er der over 40 certifikater. Den totale varemængde, der ankommer til Skærbæk, beløber sig til cirka 70 20-fods containere om året eller mere end en stor container hver uge.

”Hvis vi ikke ofrede så mange penge på kvalitetscheck, ville vi få varer hjem, som ikke er i orden. Foruden Claus Nissen har vi endnu en dansker i Asien. For at have styr på alle de nye produkter fotograferer han hvert enkelt produkt og sender billederne hjem på e-mail.” TRÅDLØST GLATTEJERN”Nyeste skud på produktsortimentet er det trådløse glattejern, som vi har patenteret og præsenterede på frisørmessen i Forum i septem-ber. Næste forår bliver glattejernet vist på frisørmessen i Bologna samt på Canton-Messen i Kina. Jeg er sikker på, at produktet er så godt, at det vil skabe en større eksport og blive forhandlet af professionelle frisørsaloner i hele Europa. I alle tilfælde forventer vi os meget af det ny glattejern. Batteriet, som ligger i glattejernet, er udviklet i samar-bejde med et kendt japansk firma og bliver produceret i Korea. Prisen forventes at ligge på ca. 1.500-1.700 kr. til forbrugerne. Jeg mener at huske, at vi mindst kasserede de første 30 glattejern, før vi var tilfredse. Problemet var, at batterierne ikke kunne holde varmen i tilstrækkelig lang tid. Men nu er spørgsmålet løst, og jeg håber, at det nye produkt bliver så godt modtaget, at vi slipper for de store udgifter til markeds-føringen,” slutter Hans Schmidt ■

Der er 2.500 kvadratmeter lager fyldt med papkasser og frisørprodukter, der gør HH Simonsen leveringsdygtig fra dag til dag. Eksporten er en vigtig del af firmaet.

Det trådløse glattejern spår Hans Schmidt bliver et af firmaets vigtige produkter i fremtiden.

62 > Beauty update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk

BEAUTY JULEN NÆRMER SIG HVOR MAKEUP OG HUDPLEJE OG IKKE MINDST DUFTENE KOMMER I HØJSÆDET. HER PRÆSENTERER VI DE SIDSTE NYHEDER.

Beauty update < 63

Jump startOrigins har med Jump Start samlet tre produkter som kickstarter til morgen-badet. Stimulating body bar, 125 kr., Stimulating body balm, 220 kr. og Stimulating body wash, 175 kr.

Tahiti-blomsterduftShedonism Bath and Body Beauties er en ny og eksklusiv badeserie fra Origins med æteriske olier kombineret med duften fra tiare-blomsten fra Tahiti. Deeply hydrating butter cream, 295 kr. og Intensely bubbling bath syrup, 245 kr. giver luksus til badet.

Lange vipperPhyto-Mascara Ultra Volume fra Sisley giver super volumen og lange vipper med effekt som kunstige øjenvipper, 300 kr.

Premium OfferEt ekstraordinært,

eksklusivt juletilbud er flakonen fra Acqua di Parma med den origi-nale colonia duft skabt

i 1916 og stadig lige aktuel. Premium Offer

Acqua di Parme De luxe 500 ml koster 2.030 kr.

Futuristisk neglelakNano sølv mod bakterier, silke for blød påføring og ceramic teknologi for holdbarhed. Det er hemmelig-heden bag indholdet i CHI Ceramic neglelak, som er en nyhed fra Danhair, fås i 56 farver til 110 kr.

Mirakler til badetDuften Miracle forever fra Lancôme lanceres nu i to nye badeprodukter, Shower gel til 265 kr. og Body Lotion til 325 kr.

Jane IredaleAmerikanske Jane Iredale kommer med nye makeupfarver. Nighttime Eye Shadow Kit er øjenskygge med glimmer og i fem farver lige til vinterens selskaber, 395 kr. Ny er også flydende eyeliner Liquid Eye Liners, som fås i tre nuancer, pris 195 kr.

Energi til hudenHigh Recharge fra Biotherm Homme er et effektivt fugt-koncentrat til den maskuline

hud med indhold af en række ingredienser til at styrke

vinterhuden, 345 kr.

Fra duft til body-lineDuften Armani Code fra Giorgio Armani

har fået følgeskab af en luksuriøs body-line med badegelé og bodylotion, pris 295 kr.

Juveler og fløjlElizabeth Arden lancerer med Jewels & Velvet makeup til øjne, læber, kinder og vipper. Fire luksus produkter, pris 140 kr. – 285 kr.

Kærligheds-eleksirAmor Amor duften fra Cacharel

er kommet i en ny version som eleksir Amor Amor Elixir Passion

koster for 30 ml 295 kr.

Pink SaltDer er tilsat pink salt fra Himalaya i Biotherms nye Aquasource Superserum. Pink salt- også kaldet livets salt – tilfører sammen med mineraler og termalsk kildevand den nye serum ekstra fugt til huden, pris 325 kr.

Mirakler til badetMirakler til badetDuften Miracle forever fra Lancômelanceres nu i to nye badeprodukter,

Khol og glansPhyto Khol Star eye-linermed Swarovski krystal som farve indikator og Phyto Lip Star glans til læberne er jule nyheder fra Sisley. Khol-blyanten, 250 kr. Phyto-Lip Star, 245 kr.

Khol og glansPhyto Khol Star eye-linermed Swarovski krystal

Phyto Khol Star eye-liner

Premium OfferEt ekstraordinært,

eksklusivt juletilbud er flakonen fra Parma med den origi-nale colonia duft skabt

i 1916 og stadig lige

Phyto Khol Star eye-linermed Swarovski krystal

læberne er jule nyheder Khol-blyanten,

245 kr.

Phyto Khol Star eye-linerPhyto Khol Star eye-liner

REMIXEmporio Armani har med

REMIX He & She udvidet ræk-ken af duftparløb. Armani har igen skabt harmoniske dufte i

Eau de Parfum til ham og hende, og emballagen er den velkendte

flowpack – denne gang i midnatsblå og lilla, pris 425 kr.

Miss CHI og CHI ManFarouk System’s Inc. har lanceret to parfumer baseret på silke til ham og hende. CHI Man er en maskulin duft,

og Miss CHI er en sporty og blid duft, pris pr. duft 380 kr. fra DanHair.

Miss CHI og CHI Man har lanceret to

parfumer baseret på silke til ham og hende. CHI Man er en maskulin duft,

og Miss CHI er en sporty og blid duft, DanHair.

64 > In-house update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk

IN-HOUSEKRØLLEJERN, GLATTEJERN, SAKSE OG HÅRTØRRER – DE NYESTE PRODUKTER TIL SALONEN ER FREMME.

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Konisk krøllejernBabyliss har lanceret to ny krøllejern til brug i

salonen. Tourmaline Pulse fås i to versioner, dels med konisk form og som ”twin” til bølgeformede

krøller : Krøllejernene koster 499 kr. pr. stk.

Pink glattejernVed køb af ghd’s pinkfarvede glattejern støtter man samtidig kampen mod brystkræft. Ghd sender 110 kr. pr. solgt glattejern videre til Kræftens Kekæmpelse. På grund af glattejernets konstant jævne varme reduceres den negative slitage på håret.

Pink glattejernVed køb af ghd’s pinkfarvede glattejern støtter man

Jule-tasker til ham og hendeXmas bag kalder ghd scandinavia disse to lædertasker til mænd og kvinder, som er dejlige julegaver. Tasken til kvinder indeholder stylingjern og fem ghd-hårprodukter, pris 1.799 kr. Tasken til mænd indeholder mini styler til kortere hår samt fire hår-produkter, pris 1.699 kr.

66 > In-house update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk

2 x jernCeraWet og CeraSpiral er henholdsvis glatte- og krølle-jern fra Bratt Trading AB. CeraWett kan anvendes i både vådt og tørt hår. CeraSpiral har en spændende keramisk spiraltang på 19 mm og 25 mm.

Blid massageFRISØRLAND.DK introducerer et nyt luksus vaske-system med luft massage fra det italienske firma Pietranera. Denne form for massage er en både effektiv og blid massage ved hårvasken.

Turbo fønEti Turbo 3400 XP er en kraftig føn med keramisk ’grill’,

som gør håret ekstra glansfuldt, forhandles af Bella Vista A/S.

Teflon-saksThorsen Trading og E-KWIP er kommet med to nye sakse til den unge frisør, som har brug for godt værktøj. Den ene af saksene, Effi, er desuden forsynet med teflon belæg ning.

Lysende pincetLa-Tweez er en pincet med tilhørende lampe og tilhørende spejl med forstørrelse, som fås i stilren emballage. Den lille lampe gør arbejdet med at fjerne overflødige hår på brynene meget nemmere. Forhandles af Bratt Trading AB.

overflødige hår på brynene meget nemmere. Forhandles af Bratt Trading AB.

Turbo fønEti Turbo 3400 XP er en kraftig føn med keramisk ’grill’,

Bella Vista A/S.

Blid massageFRISØRLAND.DK system med luft massage fra det italienske firma Pietranera. Denne form for massage er en både effektiv og blid massage ved hårvasken.

Official distributor in Denmark:Haircare Danmark ApS

Knud Bro Allé 5G3660 Stenløse

Tel.: +45 70 25 05 70E-mail: [email protected]

Homepage: www.haircaredanmark.dk

Tlf. 70 22 45 67

Inspired by the individuality, lifestyle and fusion of California

SALON IDENTITÀ – Indretning med identitet

WWW.HAIR.TV – En verdensnyhed

OCEAN-CRUISER– Frisør på verdenshavene

PER KNUDSEN

FRISØR MED PASSION

# 09 > NOVEMBER 2006

Documents

5. udgave 2006