№ 5 (165) травень 2013 виходить з 1 вересня 1995 року

- Цей випуск газети – тематичний, його присвячено відзначенню Дня бан-

ківських працівників – Свята ощадності. Тож вітаємо дружну родину інституту

із цим святом благородних людей і добрих справ! У вкладці – ТОП-10 років

добрих справ і вчинків студентів і працівників нашого інституту.

- Традиція святкування днів ощадності була популярна в Галичині у 20–30-х

роках XX століття. Починаючи з 1927 року, упродовж дванадцяти років свята

ощадності тут проводили щороку. Але ще до проголошення Президентом

України Указу про щорічне святкування 20 травня Дня банківських працівників

саме ЛІБС УБС НБУ (в особі тодішнього директора Тамари Смовженко) та

Асоціація банків Львівщини (в особі тодішнього голови правління Олександра

Іванова) виступили з пропозицією відзначення цього професійного свята як

Свята ощадності. Відтоді День банківських працівників – Свято ощадності

стали традиційними не лише в історії інституту, а й у цілій державі.

Що вкладають студенти нашого інституту в значення свята і як до цього

ставляться? Чи може студентство закладу збагнути всю важливість свята і

серйозність для економіки, суспільства і для себе зокрема? На ці запитання

в наступному номері дадуть відповідь автори статті «Ощадність: тільки свято

чи риса характеру?», яка є підсумком анкетного опитування, що його провели

студенти групи 401-УП.

У травні ми маємо нагоду привітати одне одного

з приводу цілої низки свят:

День народження нашого навчального закладу

– 10 травня йому виповнилося 73 роки.

Свято весни і праці – Міжнародний день

солідарності трудящих.

Воскресіння Христове. Великдень.

Свято Перемоги.

День Матері.

День банківських працівників – Свято Ощадності.

День науки.

А ще у травні виповнюється 85 років викладачу

– ветеранові інституту Марії Ананіївні Довгань і 90

років – викладачу-ветеранові Олені Іванівні Лучко.

Ми вітаємо Вас, Великі Люди, котрі творили історію і

традиції нашого навчального закладу, які ми разом з

Вами бережно несемо крізь роки.

2 № 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013

уроки духовності

Інвестиції – у душуВосьмого квітня відбулася зустріч з Митрополитом Львівським і Сокальським УПЦ КП Димитрієм (Рудюком). Тема зустрічі – «Духовні інвестиції». Митрополит дав оцін-ку сучасним явищам, коли криза відбувається не тільки в матеріальному, а й у духовному світі. Адже церква має відповідь на це питання, бо криза – то суд Божий (у кон-тексті того, що відбувається переосмислення, перезаван-таження).

Говорили й про успішність. У розумінні Митрополита, успішна людина – високоорганізована, адже духовна людина – відповідальна. На думку Димитрія, першою ознакою безвід-повідальності є «халтура» в роботі.

Говорили про гроші. Гроші – нейтральні, і ставлення до них церкви нейтральне. Якоюсь мірою, грошима встановлено певну справедливість.

Дуже збентежений митрополит кризою сім’ї. Статистика розлучень приголомшує – 72%. Причина одна – егоїзм, коли

немає «ми», а є тільки «я», коли в подружжі не вміють і не хочуть одне одному поступитися.

Димитрій закликав студентів жити духовним життям, роби-ти в нього духовні інвестиції, бо переконаний – запорука дов-готривалого життя полягає в тому, що людина проживає його духовно в пошані до своїх батьків. Кожних сім років людина переосмислює своє життя. «З правильним духовним орієн-тиром помилку в житті ви не зробите, – сказав Митрополит Димитрій, – бо Богові не гріхи противні, а те, що в них не каються».

Найбільший дар – не любов, а свобода. Ми вільні вибирати між добром і злом. Господь хотів, щоб людина його пізнала через свободу. Це і є аксіомою православ’я.

Львів’яни об’єднались у спільній молитві

Сьомого квітня, у Хрестопоклонну неділю, на празник Благовіщення Пресвятої Богородиці, вулицями міста про-йшла Хресна хода. Очолив її Високопреосвященний Владика Ігор, Архієпископ і Митрополит Львівський УГКЦ. Духовні читання присвячено Року віри, що його офіційно проголо-сив в УГКЦ Синод єпископів, який відбувся 9–16 вересня 2012 року в місті Вінніпегу (Канада).

Хода розпочалася з вули-ці Винни ченка, пройшла вулицею Підваль ною, цен-тром міста, потім прочани по мо лилися біля Церкви Андрія, пройшли біля пам’ятників А. Міцкевичу і Т. Шевченкові, ЛНУ імені Івана Франка до собору Святого Юра. Торік у ході взяло участь близько 30 тис. осіб. Цього року було не менше.

У черговий раз до спільної молитви та несення хреста долучилися й працівники ЛІБСу на чолі з директором інсти-туту Миколою Вознюком. У ході взяли участь духовенство та монашество Львівської архієпархії УГКЦ, студенти Львівської духовної семінарії Святого Духа, представники влади міста і області, ректори і студенти львівських вищих навчальних закладів.

«Поміж сучасної молоді поширений психологічний злам – від максималізму до нігілізму. Коли молода людина терпить якусь поразку в житті і немає духовних орієнтирів, починає звинувачувати усіх, окрім себе, завжди хоче знайти когось винного у цьому. Життєві обставини, й справді, складають-ся по-різному, але хочу вам сказати, що молода людина, яка багато працює, досягає великого успіху. Дуже важливо, особ-ливо в молоді роки, багато працювати». (Митрополит УПЦ КП Димитрій).

№ 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013 3

скарбничка добрих справ

Студенти ЛІБС отримали подяку

за участь у благодійній акції

«Серце до серця»

28 квітня в усіх облас-них центрах України від-булася всеукраїнська акція «Живе серце», яка увійшла до Книги рекордів України як наймасовіший захід – у кожному обласному цетрі учасниками акції та волонтерами було утворе-но «Живі серця». Ця акція стала символом єднання всіх куточків України у спільній справі допомоги дітям.

Усі кошти, зібрані впро-довж двох днів, направлено на закупівлю медичного обладнання для дітей із вадами слуху.

Студенти ЛІБСу – за життя!Укотре ЛІБС долучився до благодійної акції – концер-ту «Таланти України за життя Оксани Сенишин!». Студенський профком серед студентів зібрав 1 400 грн і перерахував 2 000 грн із власного рахунку на лікування Оксани, ще 700 гривень передано під час аукціону в рамках заходу. За виручені кошти придбано квитки на концерт для студентів інституту, котрі належать до соціально незахищених категорій.

За словами ініціатора збору коштів, голови студентсько-го профкому Галини Тарапато, бажання взяти участь в акції було дещо спонтанним, бо ще у Львівському економічно-му ліцеї, де вона навчалася, учнів учили не проходити повз чиєсь горе, допомагати бодай чимось. А у світлі передвели-кодніх приготувань так захотілося щось зробити для душі. Студенти відгукнулися на заклик. «Ми не вважаємо участь у різних благодійних заходах чимось надзвичайним, бо для нас норма – допомагати. А тим паче, ми, як майбутні банкі-ри, хотіли показати, як кілька гривень, які, звичайно, можна було б витратити на якісь дрібниці, можуть урятувати чиєсь життя».

Під час благодійного концерту зібрано 228 тисяч 600 грн (на операцію Оксані – пересадку легень – потрібно 450 тисяч євро. Сума – нереальна, якщо збирати самотужки).

Оксана Сенишин уже понад п’ять років хворіє на ідіома-тичну гіпертензію легень. Хвороба, яка, попри те, що вражає двох людей із мільйона, уже забрала життя двох її сестер. Батьки – інваліди. Ситуація – катастрофічна. Зараз дівчина перебуває у клініці в Німеччині, прикута до ліжка складною апаратурою і трубками.

Студенти Львівського інституту разом зі своїми колегами з ЛНУ імені Івана Франка планують не зупинятися на досяг-нутому, тож збір коштів триває.

4 № 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013

соціальні проекти

Фінансова освіта – для кожногоУ рамках виконання зобов’язань VІІ «Аукціону надій» школам-інтернатам Волинської області передано 71 комплект навчально-методичної літератури з курсу «Фінансова грамотність».

26 березня на базі Луцького національ-ного технічного університету відбулася презентація проекту «Фінансова грамот-ність» для загальноосвітніх навчальних закладів і вищих навчальних закладів І–ІІІ рівнів акредитації. У заході взяли участь представник програми USAID FINREP II Роза Кіаппе, представники управління освіти та науки Волинської ОДА, управ-ління освіти та науки Луцької міської ради, директори шкіл, методисти, керівники професійно-технічних училищ, ліцеїв, представники банків.

Після детальної презентації проекту «Фінансова грамотність» проректор УБС НБУ Анжела Кузнєцова відповіла на запи-тання учасників. Найбільше зацікавлення представників шкіл викликала процедура оформлення заявки на отримання комп-лектів навчально-методичної літератури за наявної можливості читання курсу. Тож усі отримали практичні рекомендації з перших вуст.

Розповіли освітяни й про проблему, спільну для всіх, – діти не вміють розпо-ряджатися грошима, не розуміють, що потрібно оплачувати квартиру, кому-нальні послуги (адже за них то робила держава), беруть кредити, які потім доводиться погашати школі-інтернату. Гроші, які видають випускникам після закінчення школи-інтернату, дуже часто закінчуються ще раніше, ніж дитина приходить на вокзал, – адже навколо так багато спокус, раніше недосяжних. А кредити і штрафи за неповернути-ми кредитами, які беруть випускники, доводиться роками сплачувати школам-інтернатам. Про це говорила, напри-клад, заступник директора Володимир-Волинської ЗОШ-інтернату І–ІІІ сту-пенів «Центр освіти соціально-педаго-гічної підтримки» Галина Юхимівна Ковальчук.

До слова, остання поділилася досві-дом їхньої школи-інтернату – створення соціального гуртожитку, куди поселяють учнів школи для того, щоб навчити їх адаптуватися в позаінтернатному житті, навчають їх організовувати своє життя в побуті, а те, що разом із цим їм ще можна надавати знання з фінасової грамоти, – дуже великий плюс, адже вони зможуть правильно розподілити свої витрати і примножити доходи.

Якщо говорити про школи, де вже викладають фінансову грамотність, то тут директори шкіл відмічають велику зацікавленість дорослих, які приходять потім у школу з проханням прочитати курс і для батьків. Батьки спільно вико-нують з учнями завдання, практично вивчають курс разом із дітьми вдома.

«Інколи успішні бізнесмени гублять-ся під час обрання банківської послуги, не розуміють відмінностей між ними, не знають і не розуміють, який саме бан-ківський продукт їм потрібен, – розповів представник «Райффайзен Банку Аваль» у Луцьку Віктор Михайлович Хомицький. – І якщо цей проект дозволить зменшити кількість таких необі знаних людей, це значно зекономить час працівників бан-ків при обслуговуванні клієнтів і поліп-шить якість послуг».

У рамках заходу відбулося урочисте вручення комплектів навчально-мето-дичної літератури з курсу «Фінансова грамотність» представникам Володимир-Волинської та Любленецької шкіл-інтернатів.

Лариса КОЗАНКЕВИЧ.

Пропонуємо вашій увазі фотозвіт з поїздки в Олександріївську школу-інтернат І–ІІІ ступенів (смт Олесандрія Рівненської обл.), який підготували студенти Тетяна Сірик і Людмила Прозапас.

Мета поїздки – передавання книг «Фінансова гра-мотність» для учнів 10–11 класів інтернату в рамках виконання зобов’язань останнього «Аукціону надій». Разом із презентацією проекту проведено профорі-єнтаційну роботу серед учнів школи-інтернату.

Фінансова грамотність – дітям

№ 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013 5

знай наших!

«Бути універсальним студентом – це стиль життя,

а вчитися на ”відмінно” – обов’язок!» –

секрет успіху від Ольги Демчунь

Ольга Демчунь (503-БСм) перемогла в конкурсі на отримання доброчинної імен-ної стипендії директора ЛІБС УБС НБУ М. А. Вознюка, виборовши право на це з-поміж семи кандидатур.

Відкритий конкурс серед студентів ЛІБС УБС НБУ два роки тому започаткував директор інституту Микола Андрійович Вознюк. Його проводять для визначення найобдарованішого і цілеспрямовано-го універсального студента. У конкурсі беруть участь студенти І–V курсів денної форми навчання, котрі мають особливі успіхи в навчанні, науковій, громадській, спортивній і культурно-масовій роботах.

Ольга поділилася з нами своїми вра-женнями і думками.

«Про доброчинну іменну стипендію директора інституту знала з моменту її запровадження. І цього семестру, уже студенткою магістратури, вирішила взяти в ньому участь. Пригадавши всі свої досягнення в навчальній, науковій, культурно-масовій і громадській роботі, сформувала папку з потрібними доку-ментами і – перемогла!

Щоб отримати іменну стипендію, потрібно бути універсальним студен-том у прямому розумінні цього слова – встигати робити все і всюди. Для мене бути універсальним студентом – це стиль життя, а вчитись на “відмінно” – обов’язок! Якщо берусь за якусь справу, то стараюсь зробити її якнайкраще!

Проте рейтинг «99» не означає, що я днями і ночами с иджу за книжками і конспектами. Часу вистачає на все – хобі, відпочинок, розваги! Паралельно навчаюсь у Краківському економічному університеті, тому в мій розклад увійшли ще й регулярні поїздки за кордон (двічі на місяць).

З дитинства знаю, що більше завдань на себе беру, то швидше все виконую, оскільки вимушена планувати свій час. Студентські роки повинні запам’ятатися на все життя, саме тому з першого курсу я є учасницею Молодіжного центру і народної вокальної формації «Аверс». Це дає мені силу та енергію, масу пози-тивних емоцій, вражень і спогадів, а ще – велику кількість балів для отримання стипендії! Це хороший приклад поєднан-ня приємного з корисним.

Щодо громадської роботи, то вже п’ять років я є старостою своєї групи. У червні була волонтером з роботи з VIP-персонами на «Євро – 2012», що також відіграло важливу роль в отриманні пере-моги в конкурсі.

Не треба боятися чи лінуватися бути активними, адже в нашому ЛІБСі врахо-вується і оцінюється все: конференції,

змагання, конкурси, фестивалі. Усе це, безумовно, потребує багато часу, але разом із тим – виховує, організовує, роз-виває та робить нас сильнішими. А сту-дентські роки призначені для того, щоби випробовувати себе в усьому і отримува-ти від цього задоволення!

Надзвичайно вдячна Миколі Андрі-йовичу за те, що надає додатковий матеріальний стимул студентам інсти-туту бути активними в усіх сферах життя нашого навчального закладу і можли-вість реалізовувати себе».

ЛІБС приєднався до всесвітньої екологічної акції «Година Землі»

31 березня з 20-ї до 21 години в гурто-житку на вул. Коперника, 14, відклю-чили електрику – саме в такий спосіб наш інститут доєднався до акції.

Година Землі – щорічна міжнародна подія, започаткована WWF (World Wide Fundfor Nature – Світовий фонд дикої природи), котру проводять останньої

суботи березня. Акція закликає госпо-дарства та комерційні установи вимкну-ти необов’язкове світло та електричні пристрої на одну годину, щоб стимулю-вати зацікавлення до потреби протиді-яти зміні клімату. Уперше такий захід організовано 2007 року. Акція отримала всесвітню підтримку.

«Година Землі – 2013» має на меті продемонструвати урядам країн світу, бізнес-організаціям і людям, що дії проти глобального потепління не тільки необхідні, а й можливі. Світ не може більше чекати. Перший крок – такий найпростіший, як вимкнення світла.

6 № 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013

студент і наука

Конференція від кафедри іноземних мов

– непогана перевірка знаньДев’ятого березня в нашому інституті відбулася чергова конференція кафедри іноземних мов «Фінанси і банківництво в Україні та світі», в якій узяли участь студенти ЛІБС, ЧІБС та ІМПО УБС НБУ, а також Національної академії внут-рішніх справ Національного університету «Львівська політехніка», Львівського національного аграрного університету. Конференція проходила вчетверте. Оскільки я беру в ній участь вдруге, то, гадаю, мені вдасться порівняти рівень проведення конференції за два роки.

Пленарне засідання розпочала заві-дувач кафедри Надія Михайлівна Семко. Від «топ-менеджменту» були присутні: директор Микола Андрійович Вознюк, його заступник із навчально-методичної роботи Ганна Григорівна Голуб, дека-ни факультетів Марія Львівна Лапішко і Віталій Васильович Рисін, а також начальник наукового відділу Роман Григорович Миська. Своїм знанням англійської студентів приємно здивував директор інституту Микола Андрійович Вознюк. Студенти підтримали директора гучними оплесками.

Зі студентів на пленарному засіданні виступали:

1. Ольга Демчунь (503-БСм);2. Іванна Калужна (501-БСм);3. Ігор Патько (302-ФК);4. Ольга Моргун (502-БС, ІМПО);5. Любов Юрчишин (302-ФК).Перша доповідь про тінізацію еконо-

міки викликала низку запитань від пред-ставників адміністрації, зокрема Віталія Васильовича. Та Оля Демчунь дала чіткі відповіді щодо негативних моментів переходу економіки «в тінь».

Проблеми відпливу іноземного капі-талу з банківського сектору України – друга доповідь від студентів п’ятого курсу, які вже задали ритм конференції. Не побоялися виступити на пленарно-

му засіданні також і студенти третього курсу. Крім того, тематики їхніх дослі-джень – не з легких: «Стратегії хеджу-вальних фондів» і «Етичне інвестуван-ня». Гостя з ІМПО, колишня студентка ЛІБСу, Олена Моргун представила робо-ту «Структура банківського нагляду в Україні», запропонувавши свої методи роззосередження банківського контролю за географічною ознакою.

Звісно ж, не лише англійська була робочою мовою конференції, працюва-ли також секції німецькою і французь-кою мовами. Загалом, усіх секцій було сім. «Не зважаючи на те, що викорис-тання англійської мови у фінансовій сфері є профілюючим, можу зауважити збільшення кількості учасників секції французької мови та якості їхніх допо-відей, – ділиться своїми думками Алла Миколаївна Кушпіт, старший викладач кафедри іноземних мов, відповідальна за проведення конференції. – Але не важ-ливо, яку мову вивчає студент, а важливе його прагнення знати її краще. І якщо наша конференція в цьому таким студен-там допомагає, значить наша праця – не даремна».

Цьогорічним нововведенням, яке я зауважила, була оновлена структу-ра журі, а саме: два викладачі кафедри іноземної мови і два викладачі кафедри

банківської справи, фінансів чи обліку і аудиту. Фактично доповіді оцінювалися за такими критеріями: володіння тема-тикою, рівень іноземної мови, уміння ставити запитання і вміння відповідати на них.

Усі учасники конференції отримали підтвердження позитивної оцінки своєї праці – сертифікати учасників. Крім того, кращі з них отримали дипломи за кращі доповіді.

Як зазначила ще на початку конфе-ренції старший викладач німецької мови В. І. Самохвалова, сучасний світ вимагає знань хоча б двох іноземних мов. Тож ідімо в ногу з часом! Англійська, німець-ка, французька, італійська, іспанська, польська… Ланцюжок буде довгий, а вибір – ВЕЛИКИЙ!

Ірина ГАСЮК,

студентка групи 402-ФК.

№ 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013 7

студентські наукові конференції

Кілька цікавих фактів –

на додачу до гарного реноме від Ірини Гасюк

Розшифруємо число «100», яке фігу-рувало під час цієї конференції: це 100 зареєстрованих учасників,

які отримали збірники матеріалів конференції;

це 100 сертифікатів учасника кон-ференції;

це 100 особистостей, які подолали в собі страх публічного виступу, а також мовний бар’єр спілкування.78% доповідей були представлені

англійською мовою, 14% – німецькою, а також 8% – французькою.

Доречно зауважити, що саме в ЛІБС УБС НБУ – найбільша частка захисту дипломних робіт іноземною мовою серед усіх інститутів УБС НБУ. Це й не дивно, оскільки 88 студентів – учасни-

ків конференції зі ста – саме наші сту-денти.

Найкращі студенти отрима-ли дипломи за кращу доповідь, а саме: О. Демчунь, І. Калужна, І. Патько, О. Моргун, Л. Юрчишин, В. Котенко, Ю. Кобинець, М. Зварич, М. Гладка, М. Лук’янович (НУ «ЛП»), В. Федюк, І. Кирик, М. Церкуник, У. Остапчук, Н. Ковб, Б. Мушинський, І. Гасюк, О. Некраса (ЧІБС), М. Сушко, О. Хархаліс, Н. Майхрич, У. Остапчук, М. Юркевич, Л. Комарницька, І. Чад, У. Бацик, Х. Ковальчук, А. Гончарова, А. Савка, М. Савка.

Дякуємо організаційному комі-тету за можливість поліпшувати свої на вички виступу іноземною мовою.

Цитати до теми

Завідувач кафедри іноземних мов інституту Надія Михайлівна Семко переконана, що ніщо не мотивує сту-дента до вивчення іноземної мови більше, ніж можливість застосування отриманих знань, мовленнєвих нави-чок у реальних ситуаціях або дуже наближених до реальних. І участь студентів у конференціях, семінарах – тому приклад.

«Саме з цією метою вже четвертий рік поспіль кафедра проводить міжви-шівську студентську науково-практич-ну конференцію іноземними мовами, яка є дуже популярною серед студен-тів, – зазначила завідувач кафедри. – Високий рівень доповідей забезпечує тісна співпраця з викладачами фахових кафедр, які є науковими керівника-ми студентських науково-пошукових робіт.

Викладачі і аспіранти, котрі зна-ють англійську мову, беруть активну участь у пленарних і секційних засі-даннях, ставлять доповідачам запи-тання, допомагають визначити кра-щих».

Підготовка і представлення допо-відей на таких конференціях часто

стають поштовхом для студентів захищати дипломну роботу інозем-ною мовою. Так, цьогорічна випуск-ниця Юлія Петелькіна розвинула, доповнила і поглибила свою доповідь «Психологічні аспекти підвищення ефективності банківської системи», з якою виступила на попередній кон-ференції, і захистила як дипломну роботу.

«Нам дуже сподобалась організа-ція цього заходу, від моменту, як нас зустріли, і до прощання зі старовин-ним містом. За створення такої друж-ньої атмосфери та екскурсії містом хочемо подякувати студентам групи 105-ФК, викладачам англійської мови О. В. Микитенець і Н. Д. Красюк. Але не слід забувати й про мету нашого приїзду – конференцію. Дуже приємно вразила хороша підготовка всіх її учас-ників. Загалом, нам дуже сподобалась поїздка, якій сприяла навіть погода. Так, як у Львові, нас ще не зустрічали в жодному місті!» – ділиться вражен-нями Олена Сухицька (ЧІБС УБС НБУ, група БОА-111).

Bloomberg Aptitude Test тепер можна скласти і в нас

23 квітня з 15.30 до 18 години в кор-пусі № 3 (просп. В. Чорновола, 61) наші студенти мали змогу складати Bloomberg Aptitude Test (BAT). Тест проходив з ініціативи Наукового сту-дентського товариства ЛІБС і за умов безкоштовної участі.

Коротко про Bloomberg Aptitude Test: 8 секцій (за сферами економічних знань і кар’єрних навичок); 100 тестових питань; проходить англійською мовою; тривалість – 2 години; анонімність результатів (свій результат знаєте лише ви); перспектива працевлаштування в Україні та за кордоном.

Тест склали 29 наших студентів.Наталія Ковб (група 302-ФК):

«Участь у ВАТ – це крок для кожного з нас. По-перше, ми розуміли, що стаємо на один рівень з англомовними студен-тами. По-друге, завдання були профе-сійного спрямування за вісьмома секці-ями з нелегкою професійною лексикою. Найбільше вибив з колії брак часу. Вісім секцій, тобто 100 запитань, розрахова-но на 2 години. Однак цього часу замало! Та й складно порівнювати знання сту-дентів, для яких англійська є рідною, і тих, хто навчається на англомовних магістерських програмах, зі студентами 3–4 курсів, які не охопили ще настільки великий обсяг професійної лексики. І це не виправдання, а констатація фактів. Але перевірити себе – завжди похвально».

Станіслава Запаринюк (група 401-УП): «Bloomberg – це не тільки пере-вірка знань англійської мови, а й новий досвід і цікаві враження! Тест дає можли-вість оцінити себе в різних блоках, серед яких математика, здібності до аналіти-ки, логічного мислення тощо. Хоч на вирі-шення всіх завдань було виділено дві годи-ни, час промайнув дуже швидко, тому не залишалося змоги перевірити себе. Загалом, мені сподобалося, бо це захоп-лює, і я рада, що взяла участь, адже це також може стати можливістю позна-йомитися з майбутнім роботодавцем».

Таким чином, пройшовши тест, студенти мають можливість не лише визначити свої сильні і слабкі професій-ні сторони, а й продемонструвати свої здібності широкому колу роботодавців.

Ірина Б ОБЕРСЬКА.

8 № 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013

прошу слова!

Науковово-пошукова робота студентів:

планка зростаєЗа останній рік кількість студентів УБС НБУ, котрі презентували свої наукові роботи, зросла майже в півтора раза, а кількість учасників наукових заходів – на 25%. Такі дані оприлюднено під час чергового засідання вченої ради УБС НБУ, на якому з-поміж інших питань слухали доповіді голів наукових студентських товариств усіх інститутів Університету.

На сьогодні Наукове студентське това-риство ЛІБСу може гордитися тим, що багато наших планів і нововведень, які були висвітлені під час засідання вченої ради, увійшли до її ухвали. Зокрема, запо-чаткування практики постійно діючих наукових семінарів, де студенти мають змогу апробувати результати власних наукових досліджень і послухати поради та рекомендації викладачів, працівників наукового відділу та лабораторії.

Так, наприклад, уже став традицією щорічний семінар з підготовки до напи-сання наукових студентських робіт, який проводять напередодні інститутського етапу конкурсу студентських наукових робіт. На семінарі кращі студенти-науковці (за підсумками попереднього року) та їхні наукові керівники надають загальні і кон-кретні поради щодо написання наукової роботи та її захисту, а саме щодо стилю викладу матеріалу, структури роботи, її оформлення тощо.

Також ішлося про формування при кафедрах інститутів наукового резерву з числа здібних до дослідної роботи сту-дентів. Планується закріпити їм наукових керівників, які здійснюватимуть їхню наскрізну наукову підготовку. Основним при цьому є саме системність, яка по-винна бути чіткою і запобігати розпоро-шенню сил студентів під час роботи над різною тематикою наукових досліджень. Студентам під час написання наукової роботи на бакалавраті варто дотримува-тись однієї лінії досліджень, надалі розви-нути це до дипломної роботи в магістрату-рі, а за бажання продовжити дисертаційне дослідження цієї ж проблеми і в разі всту-пу на аспірантуру.

Схвалення отримали й наші ідеї щодо створення власного промо-ролика про діяльність Наукового студентського това-риства і створення форуму на сторінках соціальних мереж для обміну досвідом, думками та враженнями. Так, Наукове сту-дентське товариство інституту організува-

ло власну групу на базі соціальної мережі «Вконтакті», де можна поспілкуватися та поставити свої запитання цілодобово в режимі онлайн. Саме ця сторінка слугує найпотужнішим джерелом інформації про наукові події та досягнення. Кількість учасників групи вже перевищила 100 осіб.

Багато питань підняли голови науко-вих студентських товариств інститутів Університету. Але одне з них викликало деякий резонанс під час засідання вченої ради. Моя колега з Харкова поставила досить болюче питання, що стосується мотивації студентів до наукової роботи. Не можу не погодитися з тим, що мотива-ційних чинників в Університеті є доволі багато. Жодний вищий навчальний заклад не зможе похизуватися подібною матері-ально-технічною базою і можливостями для студентів-науковців, які пропонує наш Університет. Можливість відвіду-вати безліч конференцій за кошти НБУ, брати участь не лише у всеукраїнських конкурсах наукових робіт, міжнародних семінарах і круглих столах, а й відвідати виші-партнери і за межами України, де під час обміну думками ми маємо можливість почерпнути неабиякий досвід. Можливості преміювання кращих студентів у науково-дослідній роботі також не можуть залиши-ти байдужими студентів і спонукають до активних наукових досліджень.

Саме тому я вирішила підняти тему мотивації до наукової роботи і серед чле-нів Наукового студентського товариства ЛІБС УБС НБУ. Разом із науковим від-ділом ЛІБСу, під егідою якого, власне, і працює Наукове студентське товариство, ми провели доволі жваву дискусію, яка згодом знайшла своє продовження і на сторінках групи НСТ у соціальній мережі «Вконтакті». Адже саме там сьогоднішня молодь може бути сама собою і сміли-во висловлюватися, а також (що дуже важливо) відстоювати власну думку. Звичайно, усі вищеназвані мотиваційні чинники були названі насамперед, та ми

дійшли висновку, що умовам наукової діяльності студентів нашого вишу можна лише позаздрити… Але подумавши про перспективи, ми задумались і про те, що ж чекає на нас далі. Різнобарвне «сьогод-ні» ми бачимо цілком чітко. А що ж буде завтра? Молоді люди, які бачать своє май-бутнє в науці, які вкладають власні сили та інвестують найцінніше, що в нас є, – час у розвиток науки, на жаль, не можуть бути впевненими в тому, що наука потребує їхніх зусиль.

Проаналізувавши досвід моїх попе-редників, важко залишатися впевненим хоча б у такій мізерній можливості, як навчання кращих студентів-науковців у магістратурі за державний кошт. Чи не опустяться руки в людей, які, поряд з основним навчанням, займаються сер-йозними науковими дослідженнями, досягають визначних міжнародних пере-мог, але змушені будуть покинути рідну альма-матер у пошуках безплатного місця навчання? На нашу думку, ці люди заслу-говують на те, щоб їхні кандидатури були хоча б розглянуті приймальною комісією при вступі. Саме такий мотиваційний чин-ник важливий – що свідчить про плекання нової наукової еліти не лише на сьогодні заради статистики, а й на довгострокову перспективу. Перспективу як для молодих науковців, які витратили свою енергію, так і для вишу, який, можливо, виростив нових видатних наукових теоретиків.

У результаті проведених нами спо-стережень за статистикою залучення сту-

№ 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013 9

міжнародна інтеграція

дентів до наукової роботи спостерігається цікава тенденція, яка свідчить про те, що студенти-відмінники дуже мало займа-ються написанням наукових робіт поза основним навчанням. За результатами зимової сесії 2012/2013 н. р. – усього 269 студентів із навчальним рейтингом вище ніж 90 балів; 112 – із рейтингом 94–100 балів, у тому числі шість – із комерційною формою навчання. Із них 34% не брали участі в наукових конференціях і конкур-сах наукових робіт, проведених 2012 року (згідно зі списками реєстрації учасників конференції та поданих кафедрами спис-ків виконаних наукових робіт); 157 сту-дентів – із рейтингом 90–93 бали, у тому числі 22 – із комерційною формою навчан-ня. Із них 58% не брали участі в наукових конференціях і конкурсах наукових робіт, проведених 2012 року (згідно із списка-ми реєстрації учасників конференції та поданих кафедрами списків виконаних наукових робіт).

Тому можна зробити попередні вис-новки, що відмінники задовольняються лише отриманою премією за високий рейтинг і не бачать для себе додаткових заохочень.

Зараз ми можемо гордитися ще одним міжнародним проектом, що стартує на базі Львівського інституту банківської справи УБС НБУ. Ідеться про включен-ня в Міжнародний проект проведення Bloomberg Assessment Test на базі нашого інституту. Учасники тестування мають реальний шанс потрапити в міжнародну базу даних, якою послугуються більше ніж 20 тисяч роботодавців з усього світу. Угоду вже підписано, і 18 квітня організатори тесту планують проведення першого семі-нару, де нададуть поради щодо участі та реєстрації, а також розкажуть про загальні переваги участі в такому тестуванні. А вже 23 квітня пройде перша сесія тестування Bloomberg у ЛІБСі.

Щодо досвіду наукових студентських товариств інших інститутів Університету банківської справи НБУ, то ми вважаємо дуже цікавим створення в Харкові бази обдарованих студентів і діяльність цілої низки клубів при Науковому студентсько-му товаристві. З радістю поспілкуємося з головою НСТ задля конкретнішої інформа-ції та подумаємо над створенням подібно-го й у Львівському інституті банківської справи УБС НБУ.

Катерина БУЯР,

голова

Наукового студентського товариства

ЛІБС УБС НБУ.

Науковий семінар першопрохідців

у Латвійському університеті

15–19 квітня сім студентів четвертого і п’ятого курсів нашого інституту разом із Зоряною Ярославівною Лапішко взяли участь у першому спільному науковому семінарі ЛІБС УБС НБУ та University Of Latvia в м. Ризі.

Мета цього наукового заходу – запо-чаткування співпраці між вишами двох країн і дослідження та аналіз таких тематик, як порівняння економічного розвитку України і Латвії, банківська система країн, український фондовий і страховий ринок, інвестиційна полі-тика Латвії, сектори реальної економі-ки Латвії. Учасниками семінару були: Марта Зварич, Христина Райхерт, Олег Стахів, Ірина Гасюк, Ірина Федуняк, Софія Яворницька і Назар Майхрич.

Почався робочий тиждень з озна-йомлення з історією університету, його традиціями і нововведеннями, систе-мою освіти. Зовсім неочікуваною стала екскурсія в університетський карцер, куди саджали студентів – порушників дисципліни ще в XVII–XVIIІ століттях. Крім того, Зоряна Ярославівна та Олег Стахів давали інтерв’ю місцевому теле-баченню про свої враження від карцеру.

Університет Латвії – класичний виш із багатьма факультетами. Ми співпра-цювали саме зі студентами факульте-ту економіки і менеджменту, напряму «Міжнародна економіка». 75% студен-тів оплачують своє навчання самостій-но, бюджетні місця не передбачають стипендії. Розклад занять плаваючий; перша пара розпочинається о 8:10, остання – о 21:30. Тобто система орга-нізації освіти зовсім інша.

Спинімося на проблематиках, які були представлені латвійськими сту-дентами.

1. Банківська система представлена 29 комерційними банками і централь-ним банком із двома філіями. 90–95% банківського капіталу належить інозем-ним інвесторам, найбільша частка – у руках Swedbank. Кризовий період відо-бразився в націоналізації латвійських банків.

2. Національний авіаперевізник «Airbaltic» на нинішній день зазнає знач-них збитків через низьку конкуренто-спроможність із «low cost» авіалініями.

3. Інвестиційна політика Латвії побудована на стратегіях: «Buyandhold»

і «Markettimingstrategy». Найбільші інвестори – Швеція, Голландія, Естонія, Росія.

4. Особливістю торгівлі ЄС є діяль-ність міжнародних мереж супермар-кетів. У Латвії представлено таких 11 суб’єктів господарювання. Але деякі мережі обрали неправильну стратегію маркетингу, тому були змушені поки-нути цей ринок (LIDL / Німеччина, Selver / Естонія).

5. Надходження харчової індустрії становлять 2% ВВП, із них 22% – це молочна промисловість, яка має попит не лише у Прибалтиці. Інвесторами цієї галузі є Росія, США та Естонія.

Ще одним етапом запропонованої програми семінару була презентація Бізнес-інкубатора, створеного шість місяців тому на базі університету для студентів і випускників. Його послуги включають: обговорення бізнес-ідеї, консультування, зустріч із клієнтами, організація точок продажу. Вже реа-лізовано вісім проектів: ресторанний бізнес, веб-сайти, сигналізація для велосипедів, консультування бджолярів та ін.

European Studies – курс для магістрів університету, який курує професор Тетяна Муравська, стипендіат фонду Jean Monnet. Нам випала нагода послу-хати одну з лекцій професора на тему «EU social policy and Russia».

Завершився наш тиждень відвіду-ванням центрального банку Латвії. Як ми дізналися, нам ще досить пощас-тило, оскільки в чергу записуються за три місяці. Екскурсія інтерактивним музеєм одразу ж захопила нашу увагу повністю: виставка всіх монет і банкнот Латвії, автоматизовані системи пошуку даних, інтерактивні ігри на закріплення матеріалу, екскурсія у формі діалогу.

Ми – львів’яни, привезли в Латвію хорошу погоду, що дало можливість побачити красу старого міста Риги та прогулятися замерзлим берегом Балтійського моря в Юрмалі.

Ірина ГАСЮК.

10 № 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013

у колі однодумців

В Університеті дискутували про чесний бізнес

22 квітня в УБС НБУ відбулося чергове засідання Дискусійного клубу. Цього разу тема – «Бізнес і справедливість: чи може бізнес бути чесним?» Студенти, викладачі та керівництво ЛІБС мали змогу долучитись до дис-кусії через відеозв’язок з аудиторіями в Києві, Харкові та Черкасах.

Участь у засіданні Дискусійного клубу взяли ректор УБС Тамара Смовженко, проректори і представ-ники кафедр ІМПО, студенти-магі-стри ІМПО, представники Української греко-католицької церкви – владика Йосиф і капелан Університету о. Петро Жук, а також представники бізнес-асо-ціацій України.

Особливо гостро проблема нечес-ного ведення бізнесу постала сьогод-ні в Україні, адже несплата податків, зарплата «у конвертах», корупція, «чорний» піар і нечесна конкуренція – усе це знижує рейтинг України у гло-

бальному рейтингу конкурентоспро-можності.

Учасники Дискусійного клубу обго-ворили поняття чесного та справедли-вого бізнесу, а також співвідношення понять «мораль» і «бізнес», переваги соціально відповідального бізнесу на прикладах компаній України.

«Нинішні підприємці поставлені перед суто економічним вибором: заплатити ціну підпорядкування закону чи ціну нелегальної, нечесної діяльності. І якщо остання ціна є ниж-чою, уся економіка країни йде в тінь»,

– упевнена завідувач кафедри суспіль-них дисциплін ЛІБС Зоя Скринник.

«Основне завдання держави сьо-годні – створення сучасного ринко-вого інституту приватної власності та забезпечення здорової конкуренції в економіці. Поряд з тим, завданням усіх українців є виховання мораль-них якостей у наступних поколінь», – підсумувала ректор УБС НБУ Тамара Смовженко.

Викладачі і студенти ЛІБС

зустрілись із представником НАБУ Дев’ятнадцятого квітня до ЛІБС завітав виконавчий директор Незалежної асоціації банків України Сергій Мамедов.

Сергій Геннадійович, який також є головою правління ПАТ АБ «Укргазбанк», розповів про історію створення і діяль-ність Незалежної асоціації банків України.

НАБУ створено наприкінці 2011 року і зараз Асоціація налічує 98 банків-учас-ників. Окрім основної місії – усебічно сприяти побудові стабільної фінансової системи України, НАБУ також активно займається програмами підвищення фінансової грамотності населення, а

також проблемами фінансової інформа-ційної безпеки та боротьбою з кіберзло-чинністю.

За словами Сергія Мамедова, основ-ним принципом роботи Асоціації є демократичні колегіальні рішення. «Ми налаштовані не на боротьбу, а на кон-структивний діалог з усіма державними установами і нашими банками-партне-рами», – запевнив директор.

На запитання від студентів про те, як досягти успіху у фінансовій сфері, Сергій

Геннадійович відповів: «Сьогодні на ринку праці є профіцит таких спеціаліс-тів, а значить висока конкуренція. Зараз вам, насамперед, потрібно навчитись аналізувати події та робити прогноз, як ці події можуть вплинути на розвиток усіх економічних процесів. Також корисно вже під час навчання визначити, яка саме робота в банку більше вам підходить – аналітика, продажу, робота з клієнтами тощо. Я особисто працював у банківській системі з другого курсу ВНЗ і спробував майже всі можливі напрями. Упевнений, що саме та робота, яка приносить задо-волення, приноситиме й гроші».

№ 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013 11

наукові здобутки

Студенти Університету –

серед переможців Міжнародного конкурсу

наукових робіт студентів та аспірантів,

присвяченого 40-річчю

присудження Нобелівської премії В. В. Леонтьєву

Тарас Свідницький, магістр Університету банківської справи НБУ, випускник Львівського інституту банківської справи, здобув друге місце в Міжнародному конкурсі наукових робіт студентів та аспірантів, присвяченому 40-річчю при-судження Нобелівської премії В. В. Леонтьєву. Тема науково-пошукової роботи – «Моделювання впливу податкового навантаження на економіку України за допомогою виробничо-інституційної функції».

Доповідь «Обробка вхідних даних для системи моніторингу фінансових ринків на основі нейронних мереж» студента Черкаського інституту Воло-димира Потоцького здобула перемогу в номінації «За високий рівень теоре-тичного обґрунтування досліджуваної проблеми».

Роботи студентки Львівського інституту Марти Капустяк «Василь Леонтьєв – “світлий розум” XX століт-тя. Вплив видатного економіста на

науку»; студенток Харківського інсти-туту: Маргарити Чепелюк «Особливості функціонування фондового ринку в посткризових умовах», Катерини Пугачової «Інтелектуальний потенціал України на сучасному етапі розвитку», Яни Малишевської «Інтелектуальний потенціал сучасного банківського працівника в контексті глобалізації», Оксани Ковальової «Глобалізація та її вплив на розвиток світового виробни-цтва»; студента Черкаського інституту

Романа Артеменка «Інституціональний підхід “принципал – агент” до аналізу функціонування фірми» за рішенням наукового комітету нагороджено від-знакою Благодійного фонду «Планета Альфреда Нобеля».

Нагородження переможців Кон-курсу відбулося 18–19 квітня у Дніпро-петровському університеті імені Альфреда Нобеля під час проведен-ня ІІІ Віртуальної сесії Всесвітнього Нобелівського економічного конгресу «Світова економіка XXІ століття: цикли та кризи».

Переможців та учасників Конкурсу запрошено також узяти участь в уро-чистому відкритті ІІІ Віртуальної сесії та виступити з доповіддю на засіданні сек-ції «Нова генерація Нобелівських ідей».

Студенти нашого Університету –

у Всеукраїнській студентській раді

12–14 квітня в Полтаві відбулася звітно-виборча Конференція Всеукраїнської студентської ради, на якій Університет банківської справи представляли голова Студентської ради ЧІБС Надія Панкратова і представник Студентської ради ЛІБС Ольга Клименко.

Делегатів студентського самоврядування з усіх областей України приймав Полтавський національний технічний уні-верситет імені Юрія Кондратюка. Львівська обласна колегія Всеукраїнської студентської ради делегувала на Конференцію представників дев’яти ВНЗ, у тому числі й ЛІБС. Львівську делегацію очолив студентський міський голова Львова Іван Попович.

У ході Конференції шляхом таємного голосування делегати обрали на посаду голови Всеукраїнської студентської ради сту-дента Київського національного лінгвістичного університету Олександра Тура.

Всеукраїнська студентська рада – консультаційний дорад-чий колегіальний орган при Міністерстві освіти і науки, що об’єднує органи студентського самоврядування з усієї України.

Студентська рада ЛІБС є членом ВСР із грудня 2012 року.

12 № 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013

секрети успіху

Коли у Львові продавали їжу –

ми продавали емоції29 березня у ЛІБС УБС НБУ відбулася зустріч із засновниками Холдингу Емоцій «!Фест» – головою наглядо-вої ради Андрієм Худом і креативним директором Юрієм Назаруком.

Співзасновники потужного зараз біз-нес-проекту поділилися зі студентами інституту секретами свого успіху, роз-повівши історію заснування найпопу-лярнішої в Україні мережі ресторанів, шлях, який подолала ідея від свого заро-дження до втілення. Зустріч проходила у формі жвавого діалогу у дружній, неви-мушеній атмосфері.

ТОП-10 висловлювань

із зустрічі

І. Усе починається з ідеї, а ідея повинна бути проривною. Тільки

поєднання ідеї і праці дає результат. Критерії входу в певний бізнес-про-ект: 1. Ідея, проривна, що відкриває новий блакитний океан. Тема кон-цептуальних ресторанів розгорнулася на ідеї створення «Криївки». 2. Люди і команда – ключовий момент у при-йнятті рішення. 3. Бізнес-модель – щоб була зрозуміла, у кількості 4–5 мате-матичних дій повинна показати його перспективність. Коли нас задовольня-ють усі три названі пункти, ми йдемо в проект.

ІІ. Головне – партнерство, як най-важливіше – добре вженитися.

ІІІ. У кожному з наших ресторанів має бути як мінімум десять «вау-вра-жень». Із кожним із закладів пов’язані якийсь історичний факт чи історія.

IV. Роби те, що не роблять інші. А ти завжди можеш робити щось інше, не

боячись, розуміючи те, задля чого ти то робиш і йдеш до кінця.

V. Наші основні принципи роботи – «львівськість» і розвиток територій.

VI. Починаючи бізнес, ми не були рестораторами. От і зараз Юрко дивить-ся на програму «Ексель» з погляду її дизайну. Нетипове мислення – добре!

VII. Паралельні зв’язки в суспільстві – набагато важливіші, ніж вертикальні. Ми САМІ можемо зробити наше життя кращим.

VIII. Мотивація працівників – інвес-тування грошей у створення середо-вища, де кожен хотітиме працювати.

XIX. Жити у Львові – майже те саме, що жити в Ермітажі чи Луврі.

X. Особливий «пунктик» у відборі персоналу – щоб го ріли очі.

Перли збирала

Лариса КОЗАНКЕВИЧ.

Секрети успіху від «!Фест»івАндрій Худо: «Коли ми тільки починали свій бізнес, то вже тоді розуміли, що розвиватимемо наші бренди разом із брендом минулого, брендом Львова».

Як вирізнити саме ту ідею з тисячі інших, яка точно працю-ватиме? Чи є в них власні напрацьовані «критерії успішності» ідей? Як зробити так, щоб людям захотілося повернутися до їхнього закладу? Про це – далі.

Остання п’ятниця березня була довгоочікуваною. Не тіль-ки тому, що закінчувався навчальний тиждень, а й тому, що нарешті в ЛІБС завітали засновники Холдингу емоцій «!ФЕСТ» Андрій Худо і Юрій Назарук! Чимало студентів прийшли на цю зустріч, щоб послухати поради та секрети успіху візіонерів бізнесу міста Львова.

Як ствердили наші гості: «Усе починається з ідей!». Саме ідея «Криївки» 2007 року об’єднала їхнє тріо – Юрія Назарука, Андрія Худа і Дмитра Герасимова.

«Ми хотіли, щоб ресторан виконував і театральну (емо-ційну), і навчальну функцію. Щоб людям було цікаво піти і дізнатися про таку частину історії, як УПА», – казав Андрій Худо.

Гості радили – перед тим, як втілити в якусь ідею в життя, потрібно її відчути. Тобто «прогнати» через себе цю ідею. Якщо чіпляє, вона має право і на життя, і на успіх. Якщо ж ідея посе-редня, тоді краще нею не займатися, а відкласти вбік і пошукати щось нове.

«Щоб досягти успіху, – сказав Юрій, – потрібно лише поєд-нати реальну ідею і якусь систематичність».

№ 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013 13

спільні заходи

Уперше – Лесині читання До 195-ї річниці від дня смерті Лесі Українки студенти нашого інституту були запрошені на перші Лесині читання до Севастопольського інституту банків-ської справи УАБС НБУ. На запрошення відгукнулися також студенти інших інститутів Університету з Києва, Черкас, Харкова та Української академії банківської справи НБУ в Сумах.

Програма Лесиних читань передба-чала відвідини музею всесвітньо знаної поетеси в Ялті та екскурсію місцями, пов’язаними з життям і творчістю Лесі Українки. Центральною подією заходу стала читацька конференція, приуро-чена черговій річниці відходу у вічність Великої українки. Її учасники ознайоми-ли присутніх зі своїми доповідями, в яких висвітлювали ключові моменти життє-пису і творчої спадщини Лесі Українки.

Наші студенти повернулися додому переповнені хвилюючими враженнями. Вони збагатили свої знання про Лесю Українку новою цікавою інформацією,

відчули ту неповторну атмосферу крим-ських краєвидів, що надихали колись поетесу. Мабуть, не знайдеться жод-ного з нашої делегації, який не хотів би відвідати ці мальовничі місця, які додавали здоров’я зболе-ній Лесі і втішали її душу своєю неповторною кра-сою. Очолювала студент-ську делегацію заступник директора з виховної робо-ти Ірина Владиславівна Жеребило.

Враженнями ділиться Олена Хміль, студентка

групи 301-УП, голова Студентської ради: «Ми раді, що колеги в Севастополі під-тримали нашу шестирічну традицію, увлаштувавши ці читання. Це ще один крок до об’єднання всіх майбутніх бан-кірів України. Нам провели екскурсію приморськими містами, і ми ще раз переконалися у красі рідної країни. Для першого такого заходу організація була чудова!»

О. КЛИМЕНКО.

Гості поділилися секретом, як зробити так, щоб заклад був наповнений людьми: для того потрібно створити 10 «wow-ефектів». «Коли ти хочеш покликати людей ще раз у гості, то один зі способів – створювати нові «wow-ефекти», які при-ваблюватимуть людей знову», – переконаний Андрій.

Головними ж чинниками їхнього успіху є ось що:1. Ідея, яка повинна відкривати «новий голубий океан» і

бути проривною та креативною. 2. Люди і команда – ключовий фактор, для того щоб руха-

тися і розвиватися.3. Бізнес-модель («!Так», – якщо ми в це віримо).«Родзинками», що виділяють заклади «!Фесту» поміж кон-

курентів, є «львівськість» і «розвиток території». Вони запев-няють, що є частиною міста. А частина брендингу міста – це їхня мережа. Останній слоган, який запускався ними торік: «Lviv – emotional restaurant city». Тобто Львів – місто емоційних ресто ранів.

Хлопці закликають: «Не боятися! Вірити! Пробувати втілювати свої ідеї та мрії в життя. Тому що можеш мати геніальну ідею, а вона лежатиме на поличці, і ти її ніколи не спробуєш. Просто потрібно набратися сміливості, ставити амбіційні цілі та йти до їх реалізації різними шляхами. Якщо є віра, то все обов’язково вийде. Можливо, не з першого разу, але колись таки потрапити в “десятку”!»

А тепер – думки студентівАнастасія Гурківська з групи 104-ФК: «На заході зібралося

багато студентів, яким було цікаво поспілкуватися з власника-ми мережі ресторанів і поставити свої питання. Зустріч прохо-дила в невимушеній обстановці: живе спілкування з бажанням дати хороші поради та особистий контакт «на рівних». Гості

ділилися своїм досвідом та історією успіху. Мене вразило те, що вони весь час доповнювали одне одного, розповідаючи свої історії. Слухаєш їх і розумієш, що в бізнесі важливий не тільки діловий підхід, а й креативність, а також уміння працювати в команді.

Ми отримали позитивні емоції, заряд і мотивацію. Адже їхня історія успіху змушує задуматися, дає поштовх тим, хто має звичку скаржитися на життя і нічого не робити. Це при-клад того, що наше життя – у наших руках і, змінюючи свої думки, ставлячи перед собою мету, ми змінюємо свою долю. Спасибі величезне студраді за організацію цієї зустрічі».

Дмитро Цілуйко з групи 104-ФК: « Зустріч із засновниками «!Fest» була надзвичайно цікавою і пізнавальною. Переважно, на подібних зустрічах читають або розповідають нудну інфор-мацію, а тут було навпаки. Це було як розмова друзів, що мене приємно вразило. Я почерпнув багато нової інформації з їхніх розповідей. А також зрозумів, що бізнес – це не просто спосіб заробляння грошей, а стиль життя. Вони живуть своїм бізне-сом, а тому, на мою думку, і досягли успіху».

Руслан Лернатович з групи 104-ФК: «Надзвичайно пізна-вальна мотивуюча і позитивна зустріч з гуру ресторанно-роз-важального бізнесу! Хоча зустріч із засновниками найвідо-мішої мережі концептуальних ресторанів Львова, напевне, і не могла бути іншою. Усю концепцію своєї мережі її автори подавали з такою енергією, що можна впевнено сказати – вони живуть своїми ідеями! Хлопці з «!Фесту» позитивно і без при-крас розповіли про шлях свого бізнесу від початку до сьогодні, не цураючись відповідати на різноманітні запитання слухачів. Дискусія ж була, напевне, найцікавішою частиною зустрічі. Сподіваємось, на нас чекає ще не одна така зустріч!»

Христина СТРОГУШ.

14 № 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013

ми – студенти ЛІБСу!

Профорієнтація по-новому:

цілий день в інститутіПроект «Один день із життя студента ЛІБС» започаткувала Студентська рада в рамках профорієнтаційної роботи інституту. Пробний захід відбувся 5 квіт-ня. Участь у ньому взяли 36 учнів із восьми загальноосвітніх закладів Львова.

У програмі заходу, окрім класичної характеристики спеціальностей, – розпо-відь про Молодіжний центр, Студентську раду та студентський профком, про спор-тивне життя ЛІБС, гуртожитки, військо-ву кафедру та соціальні проекти. Також кава-брейк, екскурсія у видавництво УБС НБУ, огляд аудиторій третього кор-пусу, ділові ігри та обід у студентській їдальні. Захід відбувався з 9 до 13 годи-ни в навчально-тренувальному банку та бібліотеці.

«Ми звикли до “класичних” Днів від-критих дверей – з офіційними виступами деканів, лекціями про правила вступу і закликами абітурієнтів обрати май-бутній фах. Зі свого досвіду пам’ятаємо,

що в усіх ВНЗ такі лекції – одноманітні та схожі. І тому з’явилася ідея провес-ти для школярів неформатний захід – справжній день із життя студента ЛІБС. Основна його особливість – нефор-мальне спілкування учнів зі студента-ми. Старшокласники, зазвичай, боять-ся задавати запитання у присутності викладачів. А ми, студенти, лише на кілька років старші, у нас спільні інте-реси і ми можемо розповісти все про сту-дентське життя як його безпосередні учасники. Тим більше, студентам ЛІБС є про що розповісти», – зазначила Ольга Клименко, співорганізатор заходу.

Після закінчення події школярі отри-мали профорієнтаційні матеріали та необхідні контакти. Представники кіль-кох шкіл підтримали ідею участі в «Тижні вишиванки», а також висловили побажан-ня запросити студентів і викладачів ЛІБС для проведення цікавих лекцій у школах.

Для оцінювання пілотного проекту організатори «Одного дня із життя сту-дента ЛІБС» провели анонімне Інтернет-опитування серед учасників. Так, рівень проведення заходу школярі оцінили в

середньому на 9,5 бала за 10-бальною шкалою.

«Мені дуже сподобався такий День відкритих дверей. Він був не таким, як в інших закладах, особливим. Потрібну інформацію нам доступно подали студен-ти закладу, мене вразила відкритість і легкість у спілкуванні, надзвичайно при-ємна атмосфера, ніякої напруженості, усе було на високому рівні. Такий День від-критих дверей найбільше приваблює абі-турієнтів! Такі заходи просто необхідні, вони неабияк впливають на популярність закладу між майбутніми вступниками!» – упевнений один з учасників анонімного опитування.

Більшість опитаних зазначили, що слухати студентів було більш комфортно. Також представники шкіл, що раніше не контактували з ЛІБС, хотіли би тіснішої співпраці їхніх навчальних закладів з нашим інститутом.

Якщо пробний проект «неформат-ної профорієнтації» буде продовжено, Студентська рада планує проведення подібних заходів також в інших корпу-сах ЛІБС і на виїздах у львівські школи.

«Ерудит» – для ерудитів

25 квітня кафедра математики і статистики органі-зувала День відкритих дверей для абітурієнтів, у рамках якого пройшов інтелектуальний турнір для школярів.

Тематику заходу присвячено 10-й річниці Дня банківських працівників – Свята ощадності. Абітурієнтам розповіли про

історію свята, у тому числі про продовження традицій ощад-ності в Університеті банківської справи НБУ.

Участь у заході взяли учні львівських шкіл, перед якими мали слово В. В. Рисін – декан фінансово-економічно-го факультету, Б. І. Пшик – завідувач кафедри фінансів і Т. І. Хомуляк – заступник завідувача кафедри обліку і ауди-ту. Викладацький склад ЛІБСу на заході представили також Ю. М. Козловський, Р. А. Слав’юк, О. С. Гирик, М. К. Русинко і Х. О. Засадна.

Студенти напряму «Економічна кібер нетика» М. Смо-линець та І. Оліяр ник розповіли абітурієнтам про можливості студентської самореалізації у ЛІБС – Студентську раду, сту-дентський профком, Молодіжний центр, а також про стипендії та міжнародні навчальні обміни.

Конкурс «Ерудит» включав завдання з різних галузей – математики, інформатики, інших загальношкільних дис-циплін. Переможці брейн-рингу були нагороджені сувені-рами від ЛІБСу.

№ 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013 15

спортивні досягнення

Золото з футзалу

З 25 до 28 березня в Харкові відбулися змагання з футзалу серед дівчат, у якому взяли участь команди інсти-тутів Університету банківської справи. Команда ЛІБС УБС НБУ повер-нулася додому з перемогою – перше місце.

Тренер команди Петро Омелянович Фірцак зазначив, що кожен із членів команди зробив усе можливе для того, щоб отримати перемогу. «Ці змагання дали мені розуміння того, що дівчата, не зважаючи на оновлення складу, стали однією командою».

Капітан команди, студентка групи 307-ФКс Людмила Прозапас зізналася, що не надто вірила в перемогу, тому

результат був несподіваним і приєм-ним, а головне – заслуженим, бо дівча-та дуже старалися.

Марія Дубно, студенка групи 103-ФК, згадує: «Емоційно найважчою була гра з командою ХІБСу. Напевне, тому, що змагання відбувалися в них удома, де за них уболівав весь зал, але впродовж гри фанати з’явились і в нас, що нас неймовірно підбадьорило».

Оксана Наумко, студентка групи 304-Фкбс, розповіла, що в коман-ді панувала дружня атмосфера. «Ми доостанку боролися за перемогу. Було важко, але ми дуже старалися», – каже дівчина.

Команда ЛІБСу показала чудовий результат. Бажаємо, щоб ця перемога була тільки початком їхнього успіху.

Іспит особистих перемогКожна перемога – це стимул іти впе-ред, кожна поразка – це наука.

Кожна гра – це нові переживан-ня, емоції, десятки стиснутих кулаків. Важливим критерієм успішної гри є добре сформована команда. Для трене-ра вона на подобі малої дитини, в яку потрібно вкласти частину свого профе-сійного досвіду.

4–10 квітня пройшла «Універсіада Львівщини – 2013», на якій студентки нашого вишу демонстрували свої навич-ки з баскетболу. Серед 18-ти ВНЗ коман-да наших дівчат посіла шосте місце, у своїй підгрупі – друге призове місце.

І. П. Войтович, тренер команди, роз-повідає: «Баскетбол – це особливо техніч-ний вид спорту, який потребує певного досвіду. На жаль, мало з тих, хто вступає в наш заклад, володіє такими навичками. Цей рік став особливий, бо є студенти, які знаються на цьому виді спорту. Завдяки їхній наполегливості та старанності ми здобули друге місце в Універсіаді».

Захопливо розповідають і гравці.Ольга Шишин з групи 103-ФК: «Гра

була важкою, але ми досягли цілі разом, завдяки підтримці одна одної. У нас були чітко поділені ролі – хто де грає, тому ця взаємодія привела нас до успіху».

Марія Шегда, група 104-ФК: «Для мене перша гра була дуже напруженою. Адже я вперше грала на такому високо-му рівні. Мене переповнювали емоції. Було і страшно, і водночас, спокійно. Підтримувало те, що за нас прийшли вболівати наші друзі».

Наталія Нарожанська, гравець з групи 104-ФК: «Баскетболом я займа-лася ще в школі і мала надію, що коли вступлю до інституту, матиму змогу

розвивати свої здібності. Мої бажання збулися, більше того, я беру участь у різ-них змаганнях, які є важливими не тіль-ки для мене, а й для нашого інституту. Емоції, які наповнювали після останньої гри, залишаться незабутніми. І ця гра, в якій ми перемогли, показала, що голов-не – командний дух. З цим компонен-том у майбутньому нас чекає ще безліч пе ремог!»

Богдана Романів, група 102-ФК: «Ще зі шкільної парти спорт був важливим у моєму житті. Тому я напевне знала, що й надалі займатимуся своїм найулюб-ленішим видом спорту – баскетболом. Відрадно те, що, вступивши до ЛІБС УБС НБУ, маю можливість відвідувати секцію з баскетболу. Змагання чекала з великим нетерпінням, дуже хотілося показати себе в грі, бо ж наша команда – команда однодумців. Думаю, ми зіграли вміло, тому що навчилися розуміти одне одного з погляду і руху. Дякую нашому тренеру Іванові Петровичу за те, що заохотив і підтримав нас. Я зрозуміла: усе ще попе-реду. Потенціал у команди є, бажання є, віра у свої сили теж є!»

Отож, вітаємо наших переможців, бажаємо сильного духу, наснаги і сотні перемог!

Христина СТРОГУШ.

16 № 5 (165) травень 2013№ 5 (165) травень 2013

спортивні досягнення

Засновник: Університет банківської справи Національного банку України. Реєстраційне свідоцтво: серія ЛВ № 905/158 від 19 березня 2009 року. Керівник проекту: І. Жеребило. Головний редактор: Л. Козанкевич. Cтудентські головні редактори: О. Клименко, Н. Ковб. Редактори відділів: репортерського О. Кручик; «Студент і наука» І. Гасюк, К. Буяр;

інформаційного Х. Строгуш, Л. Нискогуз; фотозабезпечення І. Берегівський. Дизайн, верстка: О. Середа. Коректор: О. Яремчук. Адреса редакції: м. Львів, просп. В. Чорновола, 61, навчальний корпус № 3, к. 219, тел.:  297-72-37, e-mail: larisa@lbi.wubn.net.

Від по ві даль ність за досто вірність фак тів, ци тат, прізвищ та інших ві до мостей не суть ав то ри публі кацій.

У нашого «Тонусу» – бронза!

3–4 квітня на базі ЛІБС УБС НБУ вже вдруге відбулися змаган-ня з аеробіки за програмою «Універсіада Львівщини – 2013». Команда ЛІБС «Тонус» посіла третє місце в номінації «Фанк» серед ВНЗ Львівської області.

Також 5–6 квітня відбулись і змагання Відкритого чемпі-онату Центральної ради фізкультурно-спортивних товариств «Україна» з танцювальної аеробіки. Участь у змаганнях взяли 33 команди зі Львова, Одеси, Южноукраїнська, Запоріжжя, Києва, Ковеля, Луцька, Донецька. Загальна кількість учасни-ків – 250 (торік у змаганнях узяли участь 13 команд). Команда ЛІБСу посіли третє місце в загальнокомандному заліку (перше місце посіла київська команда, друге – команда з Львівської академії друкарства).

Цей чемпіонат щоразу проходить в іншому місті, і вже другий рік поспіль саме ЛІБС завдяки розвинутій матеріаль-но-технічній базі став господарем цих престижних спортив-них змагань (що ще раз підтвердило відповідність нагороді від Міносвіти України – диплома «За розвиток матеріально-технічної бази – 2009», а також як переможця (третє місце) у Всеукраїнському огляді-конкурсі на кращий стан фізичного виховання в навчальних закладах системи освіти України).

Організацією займалися викладачі кафедри фізичного виховання під керівництвом завідувача кафедри Н. Н. Зави-дівсь кої. У суддівській колегії – досвічені судді національної категорії, майстри спорту з різних міст України.

Команда з аеробіки – це Тетяна Лісова (капітан команди), Вікторія Бойко, Оксана Трач, Ольга Ковальчук, Іванна Зварич, Анна Саноцька, Юлія Політило і Соломія Дишель. Дівчата часто повторюють, що всіх їх об’єднує любов до спілкування з одно-літками, а головне – любов до цього танцювальної аеробіки.

Команда довго йшла до таких результатів, постійно тренуючись. Особлива заслуга в цьому – тренера Олени

Володимирівни Ханікянц. Ці результати – здобуті неабиякими стараннями і копіткою працею. Студентки продемонстрували хорошу підготовку, командну згуртованість і волю до пере-моги.

Олена Володимирівна Ханікянц (тренер команди) розпо-віла: «Для нас дуже почесно, що змагання знову проходили на базі ЛІБСу. Я дуже пишаюся своїми дівчатами, мені приємно, що вони досягли такого рівня і здатні конкурувати з найсиль-нішими командами України. Змагання були нелегкими, але дівчата зуміли вистояти і представили Львівський інститут банківської справи на високому рівні. Також вітаю дівчат, що вони витримали другі змагання поспіль і бажаю їм успіхів у всьому!»

Тетяна Лісова (капітан команди, група 301-ОА) розпо-віла: «Пам’ятаю, як уперше прийшли на відбір, перші змаган-ня, першу перемогу. Пам’ятаю кожне слово тренера – Олена Володимирівна до кожної з нас знаходить слова, які торкаються серця. Знає, коли похвалити, коли підтримати, коли пошкоду-вати, а коли й насварити.

Брати участь у змаганнях для нас – завжди радість, а особ-ливо якщо це Чемпіонат України. І, звичайно, ми багато часу присвятили підготовці. Було по-різному, і легко, і не дуже, але, загалом, ми впорались. Цьогоріч ми стали третіми, але наступ-ного року плануємо стати ПЕРШИМИ!

Зараз я вже не уявляю себе без нашої команди. Для мене аеробіка стала невід’ємною частиною мого студентського життя. Я можу ще довго розповідати, але хочу сказати лише «Дякую!» Адже саме тут ми навчалися не просто танцювати – ми навчалися тут жити».

Юля Політило (група 304-ФКбс) теж поділилася свої-ми емоціями та враженнями: «На Чемпіонат України, який відбувається навесні, завжди чекаємо з нетерпінням, адже виступаємо вдома і можемо всі наші зусилля викласти наповну. І цей Чемпіонат не пройшов намарно – третє місце (бронза)!!! Ми довго до цього йшли: наполегливі тренування, розтягнуті м’язи… Але це дрібниці – адже займаємося тим, що направду любимо і без чого наше життя було б не таким яскравим! А кожне наше тренування – це море позитиву і заряд хорошого настрою. Після них завжди, як кажуть, утомлені та щасливі. Дякуємо всім, хто за нас уболівав і підтримував!»

Дівчата мріють у травні поїхати на фестиваль «Біла ака-ція», а наступного року з Чемпіонату України поверутися з перемогою.

Побажаємо їм успіхів і здіснення всіх планів!

ВІТАЄМО ще раз наших дівчат, бажаємо їм сили і наснаги. Ви – молодці! Ми впевнені, що попереду на вас чекають тільки перемоги!

Ірина БОБЕРСЬКА.