19
4Runner 2022 www.toyotapr.com 4Runner 2022 El lado aventurero de la vida Puede que el vehículo y/o sus accesorios no estén disponibles en Puerto Rico. El sistema de audio multimedia disponible solo en algunos modelos Toyota 2018  en adelante.

4Runner 2022 - toyotapr.com

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 4Runner 2022 - toyotapr.com

4Runner 2022www.toyotapr.com

4Runner 2022El lado aventurero de la vida

Puede que el vehículo y/o sus accesorios no estén disponibles en Puerto Rico. El sistema de audio multimedia disponible solo en algunos modelos Toyota 2018  en adelante.

Page 2: 4Runner 2022 - toyotapr.com

4Runner 2022www.toyotapr.com

Puede que el vehículo y/o sus accesorios no estén disponibles en Puerto Rico. El sistema de audio multimedia disponible solo en algunos modelos Toyota 2018  en adelante.

Page 3: 4Runner 2022 - toyotapr.com

4Runner 2022www.toyotapr.com

Lo mejor de 4Runner

De herencia fuerteDespués de enfrentarse a millas de hazañas, climas rudos,terrenos escabrosos y caminos salvajes, el 90% de las 4Runnersque se vendieron en los últimos 10 años todavía se encuentranfirmes en la carretera. Es que la fortaleza es parte de la herenciade esta SUV.

Chasis de truckEn el corazón de este vehículo con capacidad off-road recae unchasis de truck. Son pocas las SUV que se construyen de estamanera. Precisamente, esto es lo que hace que la 4Runner 2022sea más rígida que las demás cuando la conduces sobreterrenos difíciles.

Potente manejoCon su motor V6 de 4.0 litros, sus 270 caballos de fuerza@ 5,600 RPM y sus 278 libras de torque @ 4,400 RPM, no tefaltará el poder para alcanzar tu próxima aventura. En la 4Runner2022 te atreverás a explorar lo inimaginable. 

1

Suspensión y controlCon la 4Runner darás la espalda a los que no se atreven. Es queesta SUV cuenta con una tracción óptima para cualquier tipo deterreno. Su suspensión cinética dinámica (KDSS) y su controlpara escalar (CRAWL) te dejará adentrarte en la profundidad de lanaturaleza. 

Fuerza para arrastrarLlévate lo que quieras. La 4Runner 2022 te permite remolcarhasta 4,700 libras. De esta forma, podrás llevarte el bote oel trailer, y todo lo que necesites para explorar cada rincón de laIsla.

Seguridad en las cuestasSube, trepa y escala con seguridad, pues la 4Runner tiene unsistema estándar de asistencia en las cuestas (HAC) que evitaque se incline hacia atrás cuando sueltas el freno en una cuesta.También, tiene un control de asistencia en bajadas (DAC) queaplica selectivamente el freno para controlar el descenso. 

2

3

Puede que el vehículo y/o sus accesorios no estén disponibles en Puerto Rico. El sistema de audio multimedia disponible solo en algunos modelos Toyota 2018  en adelante.

Page 4: 4Runner 2022 - toyotapr.com

4Runner 2022www.toyotapr.com

4WD con A-TRACLa 4Runner 2022 ofrece dossistemas de tracción en las 4ruedas: 4WD a tiempo parcialcon Control de Tracción Activa (A-TRAC) y 4WD a tiempo completocon diferencial central dedeslizamiento limitado para quepuedas conquistar cadaaventura.

Más espacio paracargaSi lo que quieres es menos gentey más carga, la 4Runner 2022 tebrinda más espacio en el baúl.Con tan solo bajar los asientosde la segunda fila, contarás con88 pies cuadrados para quemontes lo que quieras.

Área exterior para elequipajeYa sea para tu equipo deacampar o tu neverita, estabandeja corrediza opcional —quese encuentra en la parte traserade la 4Runner 2022— aguantahasta 440 libras. Utilízalacuando estés fuera de laguagua, para que tengas accesofácil a tus cosas desde el exterior.

Tercera fila deasientosComparte tu próxima aventuracon quien quieras. La tercera filade asientos de la 4Runner SR5Upgrade y la Limited 2022 tepermite montar hasta sietepasajeros. ¿A dónde los llevarías?

Puede que el vehículo y/o sus accesorios no estén disponibles en Puerto Rico. El sistema de audio multimedia disponible solo en algunos modelos Toyota 2018  en adelante.

Page 5: 4Runner 2022 - toyotapr.com

4Runner 2022www.toyotapr.com

Especificaciones4

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

DesempeñoMotor: 4.0 Litros V6, DOHC, 24 válvulas, EFI dual VVT-i independiente; 270-HP @ 5,600 RPM; 278 lb de torque @4,400 RPM

Clasificación de Emisión: Vehículo de baja emisión II (LEV-II)

Ignición: Electrónica con sistema de Ignición Directa Toyota (TDI)

Transmisión Controlada Electrónicamente con Inteligencia (ECT-i), automática de cinco velocidades con modo decambio secuencial

Carrocería construida sobre estructura reforzada ("Body-on-Frame")

Suspensión delantera independiente "Double Wishbone" con resortes en espiral y barra estabilizadora; Suspensióntrasera de cuatro enlaces con resortes en espiral, barra lateral y barra estabilizadora

Suspensión X-REAS Sport 

Amortiguadores TRD Fox de alto rendimiento con depósitos remotos traseros

Suspensión: resortes delanteros afinados con TRD

Dirección ("Steering"): "Rack & Pinion" con Control Variable de Flujo (VFC), sensible a la velocidad del motor

Diámetro del círculo de giro, bordillo a bordillo (pies) 37.4

Frenos de disco delanteros ventilados en las 4 ruedas con asistencia eléctrica (ABS multirremolque en 4RunnerTRD Off-Road)

Diferencial automático de deslizamiento limitado (LSD automático)

"Hill Start Assist Control" (HAC)

"Downhill Assist Control" (DAC)

Enganche del receptor de remolque integrado y mazo de cables con conectores de 4 y 7 pines

5

5

Page 6: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

Desempeño (continuación)MPG: 17/21/18 (ciudad/autopista/combinado)

5

5

Page 7: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

Seguridad"Toyota Safety Sense™ P (TSS-P) - incluye ""Pre-Collision System"" con ""Pedestrian Detection"" (PCS w/PD), ""LaneDeparture Alert"" (LDA) con ""Sway Warning System"" (SWS), ""Automatic High Beams"" (AHB) y ""Dynamic RadarCruise Control"" (DRCC)"

Star Safety System™ incluye Control de Estabilidad Vehicular (VSC) con Control de Tracción (TRAC), Sistema deFrenos "Anti-Lock" (ABS) con Distribución Electrónica de Frenado (EBD) y Asistencia de Frenado (BA)

Sistema avanzado de bolsas de aire para el conductor y pasajero delantero (SRS)

Bolsas de aire laterales TAP (tórax, abdomen, pelvis) para el conductor y pasajero delantero; Bolsas de aire decortina para todos los asientos con detección de vuelcos

Sistema de Bolsas de Aire Avanzado para el conductor y pasajero (SRS)

Cabezales activos para el conductor y pasajero delantero

Sistema de monitoreo directo de la presión de aire en las gomas (TPMS)

Pretensores con limitadores de fuerza en los cinturones delanteros

Puertas con vigas para impactos laterales

"Daytime Running Lights" con opción de apagado (DRL)

Sistema antirrobo (alarma) con inmovilizador de motor

Cinturones de seguridad con retractor de bloqueo automático/retractor de bloqueo de emergencia (ALR/ELR) paratodos los pasajeros; Retractor de bloqueo de emergencia (ELR) para el conductor

LATCH (Sistema de sujeción para niños con anclas y correas inferiores) en la segunda fila

Sensores delanteros y traseros de distancia para estacionarse

Vigas de puerta de impacto lateral.

5

5

Page 8: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

ExteriorLuces de proyección ahumado

Luces delanteras de proyección con función "Auto-Off"

Luces traseras LED con estilo deportivo ahumado

Luces de neblina integrada 

Luces LED de neblina integrada

"Bumper" delanteros y traseros de color con terminaciones en plata 

"Bumper" delanteros y traseros de color con terminaciones en plata 

"Bumper"  delanteros y traseros de color con terminaciones en cromada 

"Bumper" delanteros y traseros de color con terminaciones en negro

Espejos exteriores eléctricos con calefacción

Espejos exteriores eléctricos calefactados con indicadores de señal

Rieles de techo

Barras de techo

Parrilla única "TOYOTA" 

"Badges" TRD PRO color negro

"Badges" TRD Off Road

5

5

Page 9: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

Exterior (continuación)"Handles" de las puertas cromadas con función de bloqueo / desbloqueo de sensor táctil

"Moonroof" eléctrico deslizable / deslizante 

"Fog Lights" (Luces de neblina) delanteras integradas y luces traseras tipo LED

Diferencial Automático de Deslizamiento Limitado (Auto LSD)

Tamaño de goma: P265/70R17, aros de aluminio de 17"

"Bumpers", manijas, espejos laterales, marco de la tablilla, del color del vehículo y rieles en color gris

"Spoiler" trasero en el color del vehículo con Luz Central de Frenado Elevada (CHMSL) y "Wiper" trasero oculto con"Mist Cycle" (Ciclo de rociado)

Cristal trasero con tinte, desempañador eléctrico sincronizado y protección contra rayos ultravioleta

Guardabarros delanteros y traseros

Aros 17" con seis lineas con gomas P265/70R17

Aros 17" con siete lineas con gomas P265/70R17

Aros 17" TRD negro matte con gomas todo terreno P265/70R17

Aros 20" con seis lineas con gomas P245/60R20 

"Wipers" intermitentes aerodinámicos con ciclo de niebla

Cristal trasero con tinte, desempañador eléctrico sincronizado y protección contra rayos ultravioleta

"Spoiler" trasero del mismo color con luz de freno de montaje central de LED y limpiaparabrisas trasero ocultointegrado con ciclo de niebla

5

5

Page 10: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

Exterior (continuación)Placas de deslizamiento - en el motor / suspensión delantera, tanque de combustible y caja de transferencia (cajade transferencia solo en modelos 4x4)

Placa de deslizamiento delantera de aluminio estampado TRD

"Mudguards" delanteros y traseros

Enganche de remolque integrado

"Running boards" automáticos

"Running boards" negro Rigid

5

5

Page 11: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

InteriorAire acondicionado con filtro de aire y ventilación de segunda fila.

Control de aire acondicionado automático de doble zona con filtro de aire y ventilación de la segunda fila

Pantalla de información múltiple (MID) con temperatura exterior, reloj, consumo de gasolina promedio y distanciahasta el vacío

Asientos delanteros tapizados en tela; Asiento del conductor ajustable eléctricamente en 8 direcciones con soportelumbar eléctrico; Asiento del pasajero delantero ajustable en 4 direcciones

Asiento de la segunda fila tapizado en tela 40/20/40 reclinado y plegable en la segunda fila

Asientos delanteros con calefacción SofTex® recortados; Asiento del conductor ajustable eléctrico en 8 direccionescon soporte lumbar eléctrico; Asiento del pasajero delantero ajustable eléctrico en 4 direcciones

Asiento de la segunda fila reclinable y abatible 40/20/40 recortado en SofTex®

Letras rojas "TRD"  en los cabezales del conductor y del pasajero delantero

Asientos delanteros tapizados en piel  perforado y ventilados; Asiento del conductor ajustable eléctrico en 8direcciones con función de memoria y soporte lumbar eléctrico; Asiento del pasajero delantero ajustable eléctrico en4 direcciones

Asiento de la segunda fila tapizado en cuero perforado reclinado 40/20/40 y plegable abatible

Asiento de la tercera fila, tapizado en cuero, dividido 50/50 , plegable y en la segunda fila deslizable con función deacceso directo con un toque al lado del pasajero

"Cruise Control"

Guía telescópico / inclinado, tapizado en piel, con audio, teléfono manos libres Bluetooth® y controles de control devoz

Panel de instrumento Optitron con velocímetro, tacómetro, temperatura del refrigerante y medidores de gasolina;Pantalla LCD con cuentakilómetros, y consumo de gasolina; Indicador de desempeño al guíar ECO y mensajes deadvertencia.

Sistema remoto "Keyless Entry" integrado en la llave

Sistema de llave inteligente con control e iluminación de entrada

5

5

Page 12: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

Interior (continuación)Ventanas eléctricas con auto subida / bajada y protección contra atascos en todas las posiciones

Ventana trasera eléctrica con auto subida / bajada y protección contra atascos

Desempañador de la ventana de la puerta trasera trasera con temporizador y protección UV

"Power Door Locks" con lógica de cierre automática y programable

Cámara de reversa con líneas de proyección 

Consola superior con almacenamiento de gafas de sol.

Consola superior con interruptores de control de rastreo y selección de terrenos múltiples (CRAWL)

Tranceptor Universal "HomeLink®"

Consola central con compartimento para almacenar monedas, pañuelos de papel, y lápices/bolígrafos

Consola central con compartimento para almacenar monedas, pañuelos de papel, y lápices/bolígrafos con estilo defibra de carbón 

Palanca de cambios cerrada con modo de cambio secuencial

Palanca de cambios TRD 

Alfombras TRD "Off-Road"

Plataforma de carga trasera deslizante con compartimiento de almacenamiento debajo del piso (no disponible conla tercera fila disponible)

Dos tomacorrientes auxiliares delanteros, dos traseros y un área de carga de 12 VCC.

Enchufes: 12V FR2 RR1 120V400

5

5

Page 13: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

Interior (continuación)Espejo retrovisor con atenuación automática

Viseras solares dobles con espejos de vanidad iluminados y extensores

10 portavasos (12 en vehículos con tres filas de asientos)

Palanca de emergencia de pie

5

5

Page 14: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

MultimediaAudio Plus - incluye ocho bocinas, 8 pulg. pantalla táctil, AM / FM, puerto de medios SB, dos puertos de carga USB,capacidad de teléfono manos libres, reconocimiento de voz avanzado y transmisión de música a través detecnología inalámbrica Bluetooth®. Servicios Conectados - Safety Connect® con prueba de 1 año. Ver{{serviciosconectados}} para más detalles.

Premium Audio con JBL® - incluye 15 bocinas, incluidos "subwoofer" y amplificador, de 8 pulgadas. pantalla táctil,AM/FM/HD Radio™, puerto de medios USB, dos puertos de carga USB, reconocimiento dinámico de voz, capacidadde teléfono manos libres y transmisión de música a través de tecnología inalámbrica Bluetooth®, Serviciosconectados - Safety Connect® con prueba de 1 año, Service Connect con 10 años de prueba, Remote Connect con 1año de prueba, Destination Assist con 1 año de prueba. Ver {{serviciosconectados}} para más detalles.

5

5

Page 15: 4Runner 2022 - toyotapr.com

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

Pesos y CapacidadesPeso límite: 4,400 lb

Peso límite: 4,750 lb

Capacidad de remolque: 5,000 lb

Capacidad del tanque de combustible: 23 gal

Peso límite: 4,805 lb

Clasificación de Peso Bruto del Vehículo (GVWR) (lbs). 6,100

Clasificación de Peso Bruto del Vehículo (GVWR) (lbs). 6,300

5

5

Desde

$41,800Hasta

$61,000

SR5 4X2 4.0L V6 5AT

SR5 4x2 4.0L V6 5AT Upgrade

SR5 4X4 4.0L V6 5AT

TRD Off Road 4wd V6 5AT

Pro 4x4 4.oL V6 5AT

LMT 4x2 4.0L V6 5AT

$41,800 $44,465 $44,625 $50,120 $60,680 $61,000

GarantíaBásica: 3 años/36,000 millas, lo que ocurra primero

Perforación por corrosión: 5 años/millaje ilimitado

Tren de propulsión: 5 años/60 ,000 millas, lo que ocurra primero

Control de emisiones: Defectos de componentes en piezas relacionadas (3 años/36,000 millas, lo que ocurraprimero) / Componentes mayores de control de emisiones según específicos (8 años/80 ,000 millas, lo que ocurraprimero)

5

5

Page 16: 4Runner 2022 - toyotapr.com

4Runner 2022www.toyotapr.com

Accesorios6

Exterior

Seguros de aleación para las ruedasMontaje de bola Protectores para el borde de las puertasPunta de escape (Negro)Punta de escape (Cromado)Luces Antiniebla LED de Alto Rendimiento (Negro)Luces Antiniebla LED de Alto Rendimiento (Cromado)Protector del boneteGuardalodosEstribos - (Negro)

*1

Interior

Alfombra para todo tipo de clima Covertura para el área de carga Divisor para el área de carga (interior)Red de carga - Tipo sobre Bolso grande de carga Bandeja para el área de carga Alfombra para el área de cargaAlfombras Monedero/Cenicero para el portavasosCover de asiento para mascotas Covercraft®

*2

*3

*4

*5

*6

*7

*8

*1 Antes de remolcar, confirma que tu vehículo y el remolque sean compatibles, que estén debidamente enganchados y cargados y que tengas todo el equipo adicional necesario. No sobrepaseslas clasificaciones de peso y sigue todas las instrucciones en tu Manual del Propietario. Lo máximo que se puede remolcar depende del peso total de la carga, los pasajeros y el equipamientodisponible.

*2 Esta alfombra o cubierta protectora fueron diseñados específicamente para uso en un vehículo de este modelo y año y NO DEBEN ser usados en ningún otro vehículo. Para evitar posibleinterferencia con el funcionamiento de los pedales, cada alfombra o cubierta protectora deben estar asegurados con sus ganchos de sujeción. No instales un tapete/cubierta protectora encimade otro.

*3 Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y la distribución. Mantén siempre la carga y el área de carga aseguradas apropiadamente.

*4 Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y la distribución.

Page 17: 4Runner 2022 - toyotapr.com

*5 Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y la distribución. Mantén siempre todos los objetos y el área de carga asegurados apropiadamente.

*6 Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y la distribución. Mantén siempre la carga y el área de carga aseguradas apropiadamente.

*7 Esta alfombra o cubierta protectora fueron diseñados específicamente para uso en un vehículo de este modelo y año y NO DEBEN ser usados en ningún otro vehículo. Para evitar posibleinterferencia con el funcionamiento de los pedales, cada alfombra o cubierta protectora deben estar asegurados con sus ganchos de sujeción. No instales un tapete/cubierta protectora encimade otro.

*8 La Garantía de los Accesorios Genuinos Toyota solamente aplicará cuando la instalación sea realizada por un técnico entrenado y aprobado por Toyota. Por favor visita tu concesionario paramás información.

Page 18: 4Runner 2022 - toyotapr.com

4Runner 2022www.toyotapr.com

Colores

Exterior

Verde (ModeloTrail Special

Edition)

Blanco

Plateado Metálico

Gris OscuroMetálico

Negro Metálico

Rojo Perlado

Verde Lim a(Modelo TRD Pro)

Azul OscuroMetálico

Blanco Perlado(Modelo Lim ited)

Gris Cem entoMetálico (Modelo

Trail SpecialEdition)

Interior

Negro en Tela

Negro en Piel

Marrón en Piel

Negro en MaterialSofTex® (TRD

Pro)

Negro con GrisOscuro en Tela

(SR5)

1. Calificacione s obte nidas con la gasolina sin plomo pre mium con un octanaje de 91 o más. El re ndimie nto de l ve hículo disminuirá si no se usa combustible pre mium.

2. Ante s de re molcar, confirma que tu ve hículo y e l re molque se an compatible s, que e sté n de bidame nte e nganchados y cargados, y que te ngas todo e l e quipo adicional ne ce sar io. No sobre pase s las Clasificacione s de Pe so y siguetodas las instruccione s e n tu Manual de l Propie tar io. El máximo que pue de s re molcar de pe nde de l pe so e n vacío más e l pe so total de cualquie r carga, pasaje ros y e quipo adicional de l ve hículo. "Equipo adicional de l ve hículo"incluye e quipo adicional incluido/opcional y acce sor ios agre gados por e l fabr icante , conce sionar ios y/u otros propie tar ios de l ve hículo. La única forma de sabe r con ce r te za cuál e s e l pe so e n vacío de l ve hículo e s pe sar lo sinpasaje ros o carga [Calculado con e l nue vo mé todo SAE J2807]. La instalación de un e nganche de re molque u otros acce sor ios ubicados ce rca de l bumper trase ro pue de re que r ir de sactivar lo o e star de sactivado. No todos losmode los pue de n re molcar 5,000 l ibras. Consulta e l Manual de l Propie tar io para ve r l imitacione s.

3. El Hill Start Assist Control (HAC) e stá dise ñado para min imizar e l re troce so e n subidas e mpinadas. No sustituye prácticas de mane jo se guras y caute losas. Factore s tale s como la ve locidad, las condicione s e n la carre te ra y e lmodo de mane jar de l conductor pue de n afe ctar la e fe ctividad de l HAC. Consulta e l Manual de l Propie tar io para ve r l imitacione s y más información.

4. Las e spe cificacione s, los pre cios y e l e quipo e stándar u opcional e stán basados e n la información disponible al mome nto de la programación de e ste we bsite y pue de cambiar sin pre vio aviso. Algunas i lustracione s de losmode los apare ce n con un e quipo opcional que conlle va costos adicionale s y e stán suje tos a disponibil idad.

El color de la carroce r ía de los ve hículos pue de ve rse dife re nte a las i lustracione s pre se ntadas e n e ste we bsite . No todas las combinacione s de color aplican a todos los mode los. Para más de talle s sobre otras opcione s,e spe cificacione s y acce sor ios, comuníque se con su conce sionar io Toyota autor izado más ce rcano.

Las aplicacione s Fue l Pr ice y Traffic incluidas e n Toyota Entune App Suite 3.0, no e stán disponible s e n Pue r to Rico y e n las Islas Vírge ne s Ame ricanas. El siste ma de Audio Multime dia e stá disponible e n algunos mode los Toyota.

Toyota Safe ty Conne ct, De stination Assist, y Scout® GPS Link no e stán disponible s e n las Islas Vírge ne s Ame ricanas.  Toyota Re mote Conne ct, Se rvice Conne ct, Wi-Fi Conne ct y Dynamic Navigation no e stán disponible s e n Pue r toRico y e n las Islas Vírge ne s Ame ricanas.

5. Toyota de Pue r to Rico, Corp. e s e l distr ibuidor autor izado de ve hículos Toyota e n Pue r to Rico e Islas Vírge ne s de los Estados Unidos.  Los conce sionar ios autor izados Toyota son e nte s come rciale s se parados a Toyota de Pue r toRico, Corp. Las e spe cificacione s, los pre cios y e l e quipo e stándar u opcional e stán basados e n la información disponible al mome nto de la programación de e ste website y pue de cambiar sin pre vio aviso. Ade más, e l pre cio aquíincluido e s e l pre cio suge r ido de l manufacture ro, por lo que e l pre cio final pue de var iar de pe ndie ndo de l conce sionar io. MSRP e xcluye cargos por e nvío, proce samie nto y mane jo. (Histór icame nte , los fabr icante s y distr ibuidore s

Page 19: 4Runner 2022 - toyotapr.com

automotr ice s han cobrado un cargo se parado por proce samie nto, mane jo y e nvío de ve hículos a los conce sionar ios. El cargo de Toyota por e stos se rvicios se l lama "cargo por e nvío, proce samie nto y mane jo" y se basa e n e l costode se rvicios por e l proce samie nto, mane jo y e nvío que Toyota prove e , así como la e structura ge ne ral de los pre cios de Toyota. Toyota pue de be ne ficiarse de l cargo por e nvío, proce samie nto y mane jo). Excluye impue stos, l ice ncia,título y e quipo disponible o re que r ido e n cie r tas re gione s. Consulte con e l conce sionar io de ve hículos Toyota de su pre dile cción para más de talle s y confirmar la disponibil idad y los de talle s de l mismo.

6. Las e spe cificacione s, los pre cios y e l e quipo e stándar u opcional e stán basados e n la información disponible al mome nto de la programación de e ste we bsite y pue de cambiar sin pre vio aviso. Algunas i lustracione s de losmode los apare ce n con un e quipo opcional que conlle va costos adicionale s y e stán suje tos a disponibil idad.

El color de la carroce r ía de los ve hículos pue de ve rse dife re nte a las i lustracione s pre se ntadas e n e ste we bsite . No todas las combinacione s de color aplican a todos los mode los. Para más de talle s sobre otras opcione s,e spe cificacione s y acce sor ios, comuníque se con su conce sionar io Toyota autor izado más ce rcano.

Toda la información pre se ntada e n e ste docume nto e stá basada e n la información disponible al mome nto de la programación de e ste we bsite (toyotapr.com) y pue de cambiar sin pre vio aviso. Algunos mode los se mue stran conopcione s adicionale s que conlle van costos adicionale s y e stán suje tos a disponibil idad. Consulte con e l conce sionar io de ve hículos Toyota de su pre dile cción para más de talle s y confirmar la disponibil idad y los de talle s de lmismo. Actualizado Nov 19, 2021.

Para más detalles sobre el programa Toyota Mobility, visita www.toyotapr.com/sobretoyota/mobility ocomunícate con el Centro de Experiencia del Cliente al 1.877.855.8377.