24 maggio_2 giugno 2013

PROGRAMMA“Con lo sport per promuovere

il territorio”

Festa dello SPORTCASARSA

4a4a Festa dello SPORTcon lo sport per promuovere il territorioCASARSA

24 maggio_2 giugno 2013

Con il patrocinio di:

Provincia diPordenone

Città di Casarsa della DeliziaAssessorato allo Sport

PROGRAMMA“Con lo sport per promuovere

il territorio”

Centro Polisportivo - Piazzale BerniniCASARSA DELLA DELIZIA (PN)

ORGANIZZATO DA: Diamo il benvenuto a quanti parteciperanno in vario modo allaquarta edizione della Festa dello Sport del comune di Casarsadella Delizia. Come si potrà vedere scorrendo le pagine del pro-gramma è un’edizione caratterizzata dall’ampia partecipazionedelle associazioni sportive del territorio, non solo comunale.Proprio la volontà di coinvolgere tutti è stato il tratto distintivodell’organizzazione di questa edizione voluta dalla Consultadello Sport.

Negli impianti del Centro Polisportivo di Piazzale Bernini, dal 24maggio al 2 giugno, si disputeranno una trentina di appunta-menti; dagli sport più popolari come calcio, pallacanestro, pal-lavolo e atletica leggera, a quelli emergenti come il nordic wal-king e il rugby. Tra le novità di questa edizione va sottolineato loskate slalom. Due le iniziative legate alla solidarietà: la 12x1 oraorganizzata dall’Avis di Casarsa e San Giovanni che negli annipassati ha sempre coinvolto centinaia di partecipanti che sonostati sensibilizzati alla donazione di sangue; il 5° memorial“Nicole Pietrobon” consentirà poi di raccogliere fondi da donaread alcune realtà locali.

Tra una gara e l’altra quanti verranno alla festa dello sportpotranno “ricaricarsi” presso il chiosco enogastronomico allesti-to nei pressi del Palarosa, oppure visitare la piccola mostra foto-grafica delle associazioni sportive. Caratteristica della festaanche la lotteria, con l’estrazione dei premi il 2 giugno alle22.00: primo premio un buono del valore di 500 € per l’acqui-sto di un viaggio.

A tutti gli atleti partecipanti, agli allenatori, ricordando il loro fon-damentale ruolo educativo e formativo dei giovani, alleAssociazioni, ai loro Presidenti e dirigenti, ai rappresentanti deglienti pubblici ed agli sponsor che contribuiscono al sostenta-mento delle stesse Associazioni, inviamo la nostra gratitudine edauguriamo buon divertimento alla Festa dello Sport 2013.

Il Sindacodr.ssa Lavinia Clarotto

L’Assessore allo Sportdr. Paolo Lamanna

il Presidente della Pro Casarsa della Deliziadr. Giuseppe Maccagnano

BUONO DEL VALORE DI € 500,00per l’acquisto di un viaggio presso l’agenzia

“Delizia Club” di Casarsa della Delizia.

Acquistaun bigliettodella lotteria

1° PREMIO

S.A.S. CasarsaLibertas CasarsaPallavolo Casarsa

a.t.c.s. Tennis Casarsa San GiovanniBoccesport Sangiovannese

Volley del SanvitesePescatori La Loggia

Vecchie Glorie Calcio CasarsaScuola Etoile Casarsa

A.P.A. San VitoRonin Budo

AVIS Casarsa San GiovanniQui Quo Qua

Gruppo Aeromodellistico Sportivo Tagliamento - 1977Amici della Montagna

Polisportiva Basket CasarsaSangiovanneseA.F.C. Casarsa

Gruppo Ciclistico CasarsaNordic Walking UISP

Primavera 90Rugby San Vito

F.C. CasarsaSci Club Casarsa S. VitoPescatori Lenza Delizia

Cjamina ridintIstituto Comprensivo Casarsa della Delizia

FORNITISSIMO CHIOSCOGASTRONOMICO

Latteriadi SavorgnanoFreschezza, qualità, tipicitàe legame con il territorio

di De Giusti Massimo

VIA SANTA PETRONILLA, 2/A

33078 S. VITO AL TAGLIAMENTO (PN)

TEL. 348.1600983 - 328.5728648

Orari:Lun./Sab. 8.00/13.00Ven./Sab. 15.00/18.00Chiuso la Domenica

FORNITISSIMO CHIOSCOGASTRONOMICOdove si potranno gustare:

CHIOSCO RISTOROCHIOSCO RISTORO

Bistecche, Salsicce ePancetta alla piastra,Panini,Formaggi,Frico,Patatine frittee gnocchi.

Bistecche, Salsicce ePancetta alla piastra,Panini,Formaggi,Frico,Patatine frittee gnocchi.

GelateriaArtigianaledi Savorgnano

VIA SANTA PETRONILLA, 333078 S. VITO AL TAGLIAMENTO (PN)TEL. 348.1600983 - 328.5728648

Il gelato di Massimofresco tutti i giorni

venerdì 24 MAGGIOvenerdì 24 MAGGIOore 8.00/12.00 • Campo AtleticaGiochi della Gioventù Scuola PrimariaIstituto Comprensivo Casarsa della Deliziaore 20.15 • Campo da CalcioInaugurazione della 4a ed. della Festa dello Sportore 20.30/22.30 • Campo da CalcioSpettacolare Derby di Calcio SAS Casarsa - Sangiovannese

sabato 25 MAGGIOsabato 25 MAGGIO

PROGRA

MM

APROGRA

MM

A

ACCONCIATUREANNALISA

Piazza IV Novembre, 2/ACASARSA DELLA DELIZIA

Tel. 339.1056203

Casarsa della Delizia (Pn) - Via 24 Maggio, 59Tel. 0434.871035

ore 9.30/20.00 • Campi da TennisTorneo sociale adulti - ACTS Tennis Casarsaore 14.00/20.00 • PalarosaTriangolare maschile under 17 - Pallavolo Casarsaore 14.00/19.00 • Campo di calcetto5° Memorial Nicole Pietrobon - Torneo di calcettoore 15.00/20.00 • Campo di Atletica3a prova Atletica Giovani - Libertas Casarsaore 15.30/18.00 • Area Verde - Ass. Qui Quo Qua“Vieni a provare uno sport” - Prove pratiche di tiro conl’arco e hockey per bambini e ragazzi dai 6 anniore 16.00/18.00 • Area Verde“Nordic Walking” - Prove di avvicinamento al NordicWalking con i maestri della UISPore 18.30/20.00 • Campo da CalcioTorneo Regionale Vecchie Glorie - Casarsa/Roveredoore 19.00/21.00 • Campo da CalcioGara amichevole settore giovanile - Sas Casarsa

Bagnarol

lunedì 27 MAGGIOlunedì 27 MAGGIOore 9.30/20.00 • Campi da TennisTorneo sociale adulti - ACTS Tennis Casarsa

ore 18.00/22.00 • Campo di calcettoTorneo di calcetto “Festa dello Sport” - Sangiovannese

martedì 28 MAGGIOmartedì 28 MAGGIOore 9.30/20.00 • Campi da TennisTorneo sociale adulti - ACTS Tennis Casarsa

ore 18.00/22.00 • Campi di calcettoTorneo di calcetto “Festa dello Sport” - Sangiovannese

ore 19.00/22.00 • Campo da Calcio2° Memorial Bruno Tesolin - Vecchie Glorie CasarsaTriangolare fra le squadre Vecchie Glorie di Casarsa,Sant’Antonio di Porcia e Varmo.

domenica 26 MAGGIOdomenica 26 MAGGIOore 8.00/20.00 • Area Verde3a Staffetta 12x1 ora “Sport & Donazione”AVIS Casarsa-S. Giovanni

ore 9.30/20.00 • Campi da TennisTorneo sociale adulti e Torneo GiovanileACTS Tennis Casarsa

ore 10.00/17.00 • Campo da Calcio2a prova 1° Trofeo itinerante di Agility FlightGAST San Vito

ore 15.00/20.00 • PalarosaContest Break Dance - Scuola Danza Etoile

Cantina Produttori di Ramuscello e San VitoSoc. Coop. Agricola

Via Marconi, 22 - 33079 Ramuscello, Sesto al Reghena (PN)Telefono 0434 68029 - Fax 0434 690523

cantina.ramuscello@libero.it

Salone

ACCONCIATUREUomo Donna

Via Plebiscito, 48San Giovanni di Casarsa (Pn)Tel. 0434.869268

Bagnarol

mercoledì 29 MAGGIOmercoledì 29 MAGGIOore 9.30/20.00 • Campi da TennisTorneo sociale adulti - ACTS Tennis Casarsa

ore 18.00/22.00 • Campo di calcettoTorneo di calcetto “Festa dello Sport” - Sangiovannese

Da martedì a sabato per appuntamento

giovedì 30 MAGGIOgiovedì 30 MAGGIOore 9.30/20.00 • Campi da TennisTorneo sociale adulti - ACTS Tennis Casarsa

ore 18.00/20.00 • Campo da CalcioGara amichevole settore giovanile - Sas Casarsa

ore 18.00/22.00 • Campo di calcettoTorneo di calcetto “Festa dello Sport” - Sangiovannese

ore 20.00/21.30 • PalarosaEsibizione di pattinaggio - APA San Vito

venerdì 31 MAGGIOvenerdì 31 MAGGIOore 9.30/20.00 • Campi da TennisTorneo sociale adulti - ACTS Tennis Casarsa

ore 18.00/20.00 • Campo da CalcioGara amichevole settore giovanile - Sas Casarsa

ore 18.00/20.00 • Campo da CalcioPartite squadre giovanili - Rugby San Vito

ore 18.00/22.00 • Campo di calcettoTorneo di calcetto “Festa dello Sport” - Sangiovannese

sabato 1 GIUGNOsabato 1 GIUGNOore 8.00/17.00 • Campi BocceGara sociale - Boccesport Sangiovanneseore 9.30/12.30 • Rettilineo ingressoSkate slalom categorie Baby e CuccioliSci Club Casarsa-San Vitoore 9.30/20.00 • Campi da TennisTorneo sociale adulti - ACTS Tennis Casarsaore 15.00/18.00 • PalarosaFesta del Minibasket - Polisportiva Basket Casarsaore 17.00/19.00 • Campo da CalcioGara amichevole settore giovanile - Sas Casarsaore 18.00/22.00 • Campo di calcettoTorneo di calcetto “Festa dello Sport” - Sangiovanneseore 18.00/22.00 • PalarosaTorneo giovanile di Basket - Polisportiva Basket Casarsa

MARMI E GRANITIMONUMENTI - LAPIDITOP CUCINE - BAGNI

MOSTRA PERMANENTE

CASARSA DELLA DELIZIA (PN) - Via Valcunsat, 1/a - Tel. 0434.86278www.francescutmarmi.it - E-mail: info@francescutmarmi.it

domenica 2 GIUGNOdomenica 2 GIUGNOore 8.00/12.30 • PalarosaTorneo minivolley - Volley del Sanviteseore 8.00/12.00 • Partenza e arrivo Centro PolisportivoUscita sociale - Gruppo Ciclistico Casarsaore 9.30/20.00 • Campo da TennisTorneo sociale adulti (finali) - Tennis Casarsaore 15.00/18.00 • PalarosaStage regionale - Ronin Budoore 18.00/22.00 • Campo di calcettoFinali Torneo di calcetto “Festa dello Sport”Sangiovanneseore 22.00 • PalarosaESTRAZIONE LOTTERIA

Via XXIV Maggio, 1/c - 33072 CASARSA DELLA DELIZIA (PN)Tel. 0434.869452 - Fax 0434.86173 - www.deliziaclub.com

PROFESSIONE TURISMO

26 LUGLIOOPERA LIRICA A VERONA: LA TRAVIATA

Quota da 68 €

6 LUGLIOGITA A SAURIS

Quota da 53 €

DAL 22 AL 29 SETTEMBREIN CROCIERA CON JIMMY & I RICORDI

Genova-Napoli-Messina-La GouletteBarcellona-Marsiglia... Quota da 790 €

DAL 26 AL 29 SETTEMBREUMBRIA E CENTRI MINORI

Quota da 450 €

Par San Zuan Fiesta di San ZuanFiesta di San Zuandal 7 al 24 giugno 2013

Con la collaborazione dell’Amministrazione Comunale

venerdì 7 GIUGNO21.30 Concerto con il gruppo “ABSOLUTE 5”

sabato 8 GIUGNO21.30 Serata anni ‘80/’90 con i “DIVINA BAND”

domenica 9 GIUGNO21.00 Serata danzante con “FLAVIO RICCI”

giovedì 13 GIUGNO20.00 Serata “COSTATA e TAGLIATA” (su prenotazione 348.2802339)21.30 Serata cabaret con “I PAPU”

in coll. con Negozi Delizia Casarsa-S. Giovanni

venerdì 14 GIUGNO21.00 Gara di Briscola a cura Ass. La Beorcja21.30 Concerto con “THE NEW PEPPERS GENERATION”

e gli “STUDIO 8”

sabato 15 GIUGNO21.00 Concerto con i “BAGLIORI DI LUCE” Tributo a Lucio Battisti

domenica 16 GIUGNO09.00 11° Motoraduno “SAN ZUAN” org. Motoclub S. Giovanni09.00 Gara di pesca “6° Trofeo S. Giovanni” a cura Ass. APS La Loggia09.30 “AGRITOUR” Pedalata tra i campi e le aziende

agricole del nostro territorio21.00 Serata danzante con “GIMMY & I RICORDI”

venerdì 21 GIUGNO21.00 “3° Metal Night” concerto con i gruppi:

“FOLKSTONE” - “FAKE IDOLS”

sabato 22 GIUGNO19.00 “MUSIKEMATE E NOTTE BIANCA”

Musica, divertimento, animazione e chioschi aperti.Suoneranno i gruppi: Arbe Garbe, Luna e un quarto,Smooth over, Il vescovo e il ciarlatano.(info: www.musikemate.it - In coll. con Ass. Laluna)

domenica 23 GIUGNO08.30 “27a Vieni e Cammina” Marcia a passo libero (Km 5-8-13-22)

non competitiva aperta a tutti tra la campagna di S. Giovanni10.00 Arti e Mestieri21.00 Serata danzante con l’orchestra “COLLEGIUM”

lunedì 24 GIUGNO20.00 Cena Paesana (su prenotazione 348.2802339)22.00 Estrazione Tombola

Circolo

San Giovanni di Casarsa (Pn) - Via Aviotte, 5/ATel. 0434.870789 - www.circoloagrario.it

Agrario Friulano

dal 1931per la casa, il regalo, la lista nozze

Casarsa della Delizia (Pn) - Viale Venezia

PISTA DA BALLO - FORNITISSIMI CHIOSCHI - ENOTECA - ESPOSIZIONI

Info: parsanzuan@libero.it - SAGRA DI SAN GIOVANNI DI CASARSA

TROVI LE NOSTRE PROMOZIONI SUL SITO: WWW.COOPCASARSA.ITSCOPRI I NOSTRI PUNTI VENDITA COOP DI:

CASARSA, CORDOVADO, FIUME VENETO, FRANCENIGO, GORICIZZA,LESTANS, PORPETTO, RUDA, SAN GIOVANNI, SAN MARTINO e TORREANO.