RE

VIS

TA

DE

AN

TR

OP

OL

OG

ÍA C

HIL

EN

A -

20

13

VOLUMEN

45NÚMERO

2

VOLUMEN 45 NÚMERO 2 ABRIL-JUNIO 2013ISSN 0716-1182 (vers ión impresa)ISSN 0717-7356 (vers ión en l ínea)

R E V I S T A D E A N T R O P O L O G Í A C H I L E N A V o l u m e n 4 5 N ú m e r o 2 , 2 0 1 3 REVISTA DE ANTROPOLOGÍA CHILENAUNIVERSIDAD DE TARAPACá - ARICA - CHILE

ObituariO

Los Tejidos Andinos, la Pasión de Elayne Zorn (1952-2010)Cristina Bubba Zamora 201

arqueOlOgía

Rasgos Funerarios Chinchorro en la Costa del Extremo Sur PeruanoChinchorro Funerary Characteristics Along the Coast of Southern Peru

Adán Umire álvarez 209

Análisis de Isótopos Estables en Colágeno de Huesos de Camélidos de Quebrada Tulán, Puna de Atacama, Periodo Formativo Temprano (ca. 3.100-2.400 a.p.)Analyses of Stable Isotopes in Camelids Collagen Bones from Tulán Ravine, Atacama Puna, Early Formative Period (ca. 3,100-2,400 BP)

Patricio López, Isabel Cartajena y Lautaro Núñez 237

Las Túnicas Rupestres Pintadas de la Cuenca Media y Alta del Loa Vistas desde Quillagua (Norte de Chile)The Painted Tunics of the Middle and Upper Loa Basin Viewed from Quillagua (Northern Chile)

Bárbara Cases e Indira Montt 249

El Territorio Kallawaya y el Taller Alfarero de Milliraya: Evaluación de la Producción, Distribución e Intercambio Interregional de la Cerámica Inka ProvincialThe Kallawaya Territory and the Milliraya Pottery Workshop: Assessing Inka Provincial Ceramic Production, Distribution, and Interregional Exchange

Sonia Alconini 277

Arqueología y Planificación Territorial en Chile, Situación Actual y Perspectivas. El Caso de Estudio de la Provincia de Cautín, Región de La AraucaníaArchaeology in the Territorial Planning for Chile, Current Situation and Perspectives. A Case of Study of Cautín Province, Region of Araucanía

Doina Munita, Fernando Peña-Cortés y Aldo Farías 293

biOantrOpOlOgía

Distribución y Frecuencia de Nódulos de Schmörl en la Columna Vertebral de Poblaciones Prehispánicas de Arica: ¿Indicadores de la Carga Laboral?Frequency and Distribution of Schmörl’s Nodes in the Spine of Prehispanic Arica Populations: Evidence of Work Load on the Vertebral Column?

Mario Henríquez y Bernardo Arriaza 311

antrOpOlOgía SOcial

De Territorios, Fronteras e Inmigrantes. Representaciones Translocales en La Chimba, Santiago de ChileAbout Territories, Frontiers and Immigrants. Translocal Representations in La Chimba, Santiago de Chile

Francisca Márquez B. 321

Me Voy a España a Trabajar… Familias Migrantes Colombianas, Remesas Económicas y Relaciones de Género en un Contexto Transnacional“I’m off to Work In Spain”. Colombian Migrating Families, Economic Remittances, and Gender Relations in a Transnational Context

Marcela Tapia Ladino y Herminia Gonzálvez Torralbo 333

Dinámica de Pastoreo en Dos Comunidades de la Puna de Jujuy, Argentina: Lagunillas del Farallón y SuripujioPastoral Dynamic in Two Communities in the Puna in Jujuy, Argentina: Lagunillas del Farallón and Suripujio

Ana Celeste Wawrzyk y Bibiana Leonor Vilá 349

c H u n g a r a r e V i S t a D e a n t r O p O l O g í a c H i l e n a V O l u m e n 4 5 , n ú m e r O 2 , 2 01 3

Editor Calogero M. Santoro Vargas, Universidad de Tarapacá, AricaEditora Vivien G. Standen, Universidad de Tarapacá, Arica

Comité Editor Vicki Cassman, University of Delaware, Newark, Delaware, USA Eliana Belmonte Schwarzbaum, Universidad de Tarapacá, Arica Bernardo T. Arriaza, Universidad de Tarapacá, Arica Héctor González Cortez, Universidad de Tarapacá, Arica Daniel H. Sandweiss, University of Maine, Orono, USA Francisco Ther Ríos, Universidad de Los Lagos, Osorno Guillaume Bruno Boccara, Centre National de la Recherche Scientifique, France

Editora de Producción Eugenia Rosello Ninancuro, Universidad de Tarapacá, Arica

Comité Asesor Editorial Thomas A. Abercrombie New York University, New York, USA Juan Albarracín-Jordán Fundación Bartolomé de Las Casas, La Paz, Bolivia Sonia Alconini University of Texas, San Antonio, USA. Luis Felipe Bate Escuela Nacional de Antropología e Historia, México D.F., México Thérèse Bouysse-Cassagne Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris, France. Jane E. Buikstra Arizona State University, Tempe, Arizona, USA Victoria Castro Universidad Alberto Hurtado, Santiago, Chile Verónica Cereceda Fundación para la Investigación Antropológica y el Etnodesarrollo, ASUR, Sucre, Bolivia Felipe Criado Boado Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España, España Tom D. Dillehay Vanderbilt University, Nashville, USA Fernanda Falabella Universidad de Chile, Santiago, Chile Jorge Flores Ochoa Centro de Estudios Andinos, Cusco, Perú Teresa Gisbert Academia Nacional de Ciencias de Bolivia, La Paz, Bolivia Jorge Hidalgo Lehuedé Universidad de Chile, Santiago, Chile Reiko Ishihara-Brito Dumbarton Oaks Research Library Collection, Washington DC, USA Peter Kaulicke Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Perú Juan van Kessel Universidad de Amsterdam, Amsterdam, Holanda Alan Kolata University of Chicago, Chicago, USA Luis G. Lumbreras Instituto Andino de Estudios Arqueológicos, Lima, Perú Thomas F. Lynch Director Emérito, Brazos Valley Museum of Natural History, Bryan, Texas, USA José Luis Martínez Universidad de Chile, Santiago, Chile Lautaro Núñez Atencio Universidad Católica del Norte, San Pedro de Atacama, Chile Tristan Platt Institute of Amerindian Studies, University of St. Andrews, St. Andrews, Scotland Gustavo Politis Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina Kurt Rademaker Dept. of Anthropology/Climate Change Institute, University of Maine, Orono, USA Gilles Rivière CERMA-L’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, France Francisco Rothhammer Universidad de Chile, Santiago, Chile Frank Salomon University of Wisconsin, Wisconsin, USA Emily Stovel IIAM-Universidad Católica del Norte, San Pedro de Atacama, Chile Myriam Tarragó Museo Etnográfico J.B. Ambrosetti, Buenos Aires, Argentina Gary Urton Harvard University, Cambridge, USA Verónica Williams CONICET/Instituto de Arqueología, Facultad Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Argentina

CHUNGARA Revista de Antropología Chilena, ISSN 0716-1182 (versión impresa); ISSN 0717-7356 (versión en línea)

Representante Legal: Emilio Rodríguez Ponce, Rector Universidad de Tarapacá

Chungara está referenciada en los siguientes índices: Thomson Reuters/Scientific; Scopus; SciELO (Scientific Electronic Library Online); Redalyc (Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal); HAPI (Hispanic American Periodical Index).

En los directorios: DOAJ (Directory of Open Access Journals); LATINDEX (Sistema Regional de Información en línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal).

Bibliografías: IBZ (International Bibliography of Periodical Literature on the Humanities and Social Sciences); IBR (International Bibliography of Book Reviews of Scholarly Literature on the Humanities and Social Sciences); Google Scholar; JSTOR.

Esta edición contó con subsidios de la Universidad de Tarapacá, CONICYT y Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto (CIHDE)

Consultas y suscripciones deben dirigirse a:Inquires and subscription orders should be addressed to:Chungara Revista de Antropología Chilena18 de Septiembre 2222, Casilla 6-DArica, ChileFono-fax: (56-58) 205-563contacto@chungara.cl

c H u n g a r a R E V I S T A D E A N T R O P O L O G í A C H I L E N A (ISSN 0716-1182), fundada en noviembre de 1972, es publicada por el Departamento de Antropología de la Universidad de Tarapacá, Arica-Chile, en un volu-men con dos números al año. Su objetivo principal es difundir estudios originales, empíricos o teóricos, en antro-pología social o cultural, arqueología, bioarqueología, conservación, etnobotánica, etnohistoria, geografía, historia, lingüística, museología, paleoecología, semiótica, textilería, zooarqueología, referidos a la región andina de Sudamérica u otras zonas afines.

Se publican artículos científicos, reportes monográficos, ensayos, comentarios bibliográficos, críticas de libros, reflexiones, noticias y cartas al editor, revisiones de artículos publicados por la propia revista y debates de temas es-pecíficos, en español o inglés. Los manuscritos pueden enviarse en cualquier momento y se publican en orden de aceptación. El Texto debe estar a doble espacio en tamaño carta y 2,5 cm de márgenes, con una extensión no ma-yor a 7.200 palabras. Deben enviar sus manuscritos a editor.produccion@chungara.cl en archivos separados elec-trónicos: texto, figuras y tablas. Los manuscritos son evaluados por el Comité Editorial y al menos tres revisores ex-ternos. Las fechas de recepción y aceptación se indican en la primera página impresa de los manuscritos publicados. Para preparar sus manuscritos, los autores deben ceñirse rigurosamente a las pautas editoriales de Chungara que pueden solicitarse a las direcciones postales o electrónicas que se indican o en la página web www.chungara.cl. Toda la correspondencia debe dirigirse a: Chungara Revista de Antropología Chilena, Universidad de Tarapacá, 18 Septiembre 2222, Casilla 6-D, Arica Chile, editor.produccion@chungara.cl

c H u n g a r a R E V I S T A D E A N T R O P O L O G í A C H I L E N A (The Journal of Chilean Anthropology, ISSN 0716-1182) was founded in 1972 and is printed in two issues per volume annually by the Departamento de Antropología, Universidad de Tarapacá, Arica-Chile. It publishes original articles, both theoretical and empirical, in the fields of archaeology, cultural or social anthropology, bioarchaeology, conservation of cultural materials, ethnobotany, ethnohistory, geography, geology, geoarchaeology, history, linguistics, paleoecology, semiotics, textile studies, zooarchaeology, and other linked fields dealing with the Andean region of South America and other related areas of the world.

Scientific articles, reports, bibliographic reviews and comments on papers are published in the journal, both in Span-ish and English. Manuscripts may be submitted in electronic form and sent at any time and will be printed in the order of acceptance. Authors must send their manuscripts with text in upper and lower case letters, double spaced, letter size with 2.5 cm margins, and no more than 7,200 words. The Editorial Committee and at least three peer reviewers critically analyze the manuscripts submitted. The dates of receipt and acceptance of the manuscript are indicated on the first page of the papers published. To prepare their manuscripts the authors must follow the editorial policies of Chungara, that may be requested from the editorial office at the address given above.

Portada: Cucharas de madera época Tiwanaku (ca. 400-1.000 d.C.). Proveniencia: sitios Az-141, tumba 2, inventario 11034 (Sección media y superior) y Az-71, tumba 144, inventario 5129 (sección inferior). Colección Museo Arqueológico Universidad de Tarapacá, San Miguel de Azapa. Fotografía Paola Salgado.