44-18062012

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

REPUBLICA ARGENTINA

BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL

AÑO XXII - Nº 44/12 - 18 DE JUNIO DE 2012

Intendente Municipal: Sr. Federico SCIURANO Secretaria General de Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión: Dra. Adriana Cristina CHAPPERÓN

Secretario de Gobierno: Sr. José Luis GHIGLIONE

Secretario de Hacienda y Finanzas: Ing. Juan MUNAFO

Secretario de Desarrollo y Gestión Urbana: Arq. Jorge Marcelo COFRECES

Secretario de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos: Prof. Gonzalo Martín SIRACUSA

Secretario de Turismo: Sr. Daniel Luis LEGUIZAMON

Secretaria Legal y Técnica: Dra. Patricia Rita BERTOLIN

CONCEJO DELIBERANTE

Presidente: Sr. Damián DE MARCO

Vicepresidente Primero: Sr. Mario LLANES

Vicepresidente Segundo: Sr. Oscar RUBINOS

Concejal: Sr. Walter VUOTO

Concejal: Sr. Silvio BOCCHICCHIO

Concejal: Arq. Viviana GUGLIELMI

Concejal: Arq. Luis Alberto CÁRDENAS

Secretario: C.P.N. Alberto ARAUZ

JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS

Jueza: Dra. Silvina Lorena OYARZÚN SANTANA

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina

_____

Municipalidad de Ushuaia D.Ly1.- tn memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, JUN 2h12

VISTO el Decreto Municipal N° 751/2012; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se autorizó el traslado la comisión de serviciosde la Secretaria Legal y Técnica, Dra. Patricia Rita BERTOLIN, D.N.l. N°17.233.760, a la ciudad de Puerto Madryn — Provincia de Chubut, a partir del díatreinta y uno (31) de mayo y hasta el tres (3) de junio de 2012 inclusive, con lafinalidad de participar de la 1 Reunión de Intendentes de la Costa Argentina, en elmarco del Proyecto Sistema Interjurisdiccional de Áreas Protegidas CosteroMarinas PNUD- GEF ARG 1 0/G47.

Que se hace necesario comunicar la reasunción de la Secretaria Legal yTécnica a sus funciones.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, de acuerdo a lo estipulado en el artículo 152 inciso 1) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DÉ USHUAIA

DECRETA

ARTICULO l0. Comunicar que a partir del día cuatro (4) de junio de 2012 laSecretaria Legal y Técnica, Dra. Patricia Rita BERTOLIN, D.N.I. N° 17.233.760,reasume sus funciones.

ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 8 0 8 / 2012.

am.

BERTOLIN

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”

Ushuaia, 18 de junio de 2012 Año XII - N° 44/2012 página 1

Pmvincia de Tierra del FuegoAntártida, e Islas del Atlántico Sur


MUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2012 — En memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, 0 4 JUN 2012VISTO el Decreto Municipal N° 742/2012; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se autorizó la Comisión de Servicios de la Sra. Secretaria General de

Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión, Dra. Adriana CHAPPERON, DNI N°

13.664.723, a partir del día veintinueve (29) de Mayo de 2012, a los efectos de participar del

“Taller de Entrenamiento en Negociación para la Gestión Municipal” organizado por la

federación Argentina de Municipios.

Que es necesario comunicar que la Sra. Secretaria General de Planeamiento Estratégico y

Coordinación de Gestión reasume sus funciones a partir del día cuatro (4) de Junio de 2012.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en

uso de las facultades atribuidas por el artículo 152° inciso 1) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA

DECRETA

ARTtCULO 1°.- Comunicar que a partir del día cuatro (4) de Junio de 2012, reasume sus funciones

la Sra. Secretaria General de Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión, Dra. Adriana

CHAPPERON, DNT N° 13.664.723. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Comunicar.- Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.- Cumplido,

archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 809/2012.

—

“LAS iSLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS”


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur “2012 — En memoria de los Héroes de Malvinas”

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

USHUAIA, O JUN 2012

VISTO el Decreto Municipal N° 807/2012, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se autorizó el traslado a la Ciudad Autónoma de Buenos

Aires del señor Secretario de Gobierno, Dn. José Luis GHIGLIONE, a partir del día

treinta (30) de mayo y hasta el día tres (3) de junio de 2012, a efectos de realizar

gestiones inherentes a su función y a participar, en representación de esta

Municipalidad, de una reunión de la Federación Argentina de Municipios, junto con la

Ministro de Desarrollo Social de la Nación, Dra. Alicia Kirchner, llevada a cabo el día

treinta y uno (31) de mayo de 2012.

Que es necesario comunicar que a partir del día cuatro (4) de junio de 2012 el

señor Secretario de Gobierno reasume sus funciones.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento

legal, conforme a lo establecido en el artículo 152, inciso 1) de la Carta Orgánica

Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.. Comunicar que a partir del día cuatro (4) de junio de 2012 reasume sus

funciones el señor Secretario de Gobierno Municipal, Dn. José Luis GHIGLIONE, D.N.I.

N° 17.703.379. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para

su publicación. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° /2012-

JoSeci ‘ti i ( Heri

Mmie 1

8111

Gp

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas”



=República Argentina

Municipalidad de Ushuaia

“2012-En memoria de los Hároes de Malvinas.”

VISTO Y CONSIDERANDO:La situación climática que atraviesa la ciudad en virtud de las intensas

nevadas originadas a partir del día de ayer.Que según lo informado por el servicio meteorológico tal situación se

mantendrá e incrementará en el día de mañana.

Que a los fines de garantizar el normal desenvolvimiento del operativo nieve y

la libre transitabilidad por la ciudad, se torna necesario instar a la comunidad a que

de cumplimiento al cronograma especial para toda la ciudad de conformidad a lo

establecido mediante Ordenanza Municipal N° 3762 y normativa vigente.

Que asimismo se estima pertinente declarar asueto administrativo para todo el

personal municipal sin perjuicio de disponer guardias para la prestación de los

servicios esenciales y los que sean necesarios en virtud de la situación referenciada.

Que corresponde igualmente instar a la comunidad a adoptar las medidas

correspondientes, tendientes a circular en vehículos sólo en los casos de estricta

necesidad.Que la duración de las medidas señaladas quedará supeditada a la cesación de

las contigencias meteorológicas que la originaron.

Que debe tenerse en cuenta que la prestación de servicios de seguridad y

protección de los vecinos y sus bienes ante situaciones como las que estamos

atravesando es una obligación para este Municipio, tal cual lo establece el art. 103 de

la Carta Orgánica Municipal: “El Municipio promueve, planifica y ejecuta políticas

destinadas a asegurar la prestación de servicios de seguridad y protección de los

habitantes, prevención y asistencia directa ante situaciones de emergencia o catátrofe

en concurrencia con las asociaciones gubernamentales y no gubernamentajes creadas

a tal fin...”.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto

administrativo, en virtud de lo dispuesto por el artículo 152 inciso 1) y 103 de la

Carta Orgánica Municipal.Por ello,

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIADECRETA

ARTICULO 1°.- Declarar la emergencia climatológica en la Ciudad de Ushuaia en

función de los motivos expuestos en los considerandos.

ARTICULO 2°.- Declarar asueto administrativo municipal, sin perjuicio de lo

establecido en el artículo siguiente el día 06/06/12. Ello, por lo expuesto en los

considerandos.ARTICULO 3°.- Indicar que la medida adoptada en el artículo precedente lo será sin

perjuicio de que en el ámbito de cada secretaría se adopten los recaudos necesarios

para dar continuidad a los servicios básicos que debe prestar la Municipalidad de

Ushuaia, tanto los de tipo habitual y permanente como los específicos en relación al

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”

USHUAIA, 5 JUN 2012

2/!


Provincia del ¡erta del FuegoAntartda e Islas del Atlantico Sur

—República Argentina


1/2operativo invierno, efectivizando todo lo necesario en materia de recursos humanos yeconómicos para paliar la emergencia.ARTICULO 4°.- Invitar a los establecimientos públicos y privados que no dependan

de la Municipalidad de Ushuaia a adoptar la medida señalada en el artículo segundodel presente con el objeto de preservar la seguridad de los vecinos de nuestra ciudad.

ARTICULO 5°.- Instar a toda la comunidad a dar cumplimiento al cronograma

especial que de conformidad a lo establecido mediante Ordenanza Municipal N°

3762 establecerá el municipio de Ushuaia y se publicitará por los medios de

comunicación, haciendo extensivo el mismo a todas las secciones de la Ciudad. Ello,

de conformidad a lo expresado en el exordio.ARTICULO 6°.- Comunicar, publicar. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 81 1 /20 12.

“Las sas Malvinas, Georglas y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur


“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sbn y serán Argentinas”

“2O12 En memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, i 7 JUN 2012

VISTO Y CONSIDERANDO:

La renuncia presentada por el Sr. Gustavo Edgardo LAPA, D.N.I. N° 24.293.863, al

cargo de Asistente del suscripto, a partir del día nueve (9) de junio de 2012.


administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 152 inciso 1), de la Carta Orgánica


Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aceptar la renuncia presentada por el Sr. Gustavo Edgardo LAPA, D.N.I. N°

24.293.863, al cargo de Asistente del suscripto, a partir del día nueve (9) de junio de 2012. Ello,

por los motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Agradecer al Sr. Gustavo Edgardo LAPA, los servicios prestados por el período

en que se desempeño en dicho cargo.

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.

ARTICULO 40 Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 12 /2.012.-

am.

Jos4 Luis G iglioneSECR*ARIO DE GOSIERN5

MUNClFlALIDAD 6E USHUMA\


Provincia de Tierra dci FucgoAntártida e Islas dci Atlántico Sur


“2012— En Memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, 7 JiJN 2G12

VISTO el expediente S.D. N° 9579/2011, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la ampliación del contrato administrativocelebrado entre la Municipalidad de Ushuaia y el señor Diego BONVEHI, D.N.L N°24.881.994, registrado bajo el N°6379 y aprobado por Decreto Municipal N°457/2012.

Que el día dieciséis (16) de mayo de 2012 se celebró una ampliación de contratopor la cual se amplía la carga horaria establecida en el contrato registrado bajo el N° 6379, enla cantidad de veinte (20) horas reloj mensuales.

Que corre anexada y fonna parte del presente Decreto Municipal, copiaautenticada de la citada ampliación de contrato, la cual se encuentra registrada bajo el N°6667, correspondiendo su aprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUMCIPAL DE USHUAIA

DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar en todos sus términos la ampliación de contrato administrativoregistrada bajo el N° 6667, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente,celebrada el día dieciséis (16) de mayo de 2012, ente esta Municipalidad, representada por elseñor Secretario de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos, Prof. GonzaloMartín SIRACUSA, D.N.I. N° 21.451.307 y el señor Diego BONVEHI, D.N.I. N°24.881.994, a través de la cual se amplía a partir del día uno (1) de marzo de 2012, la cargahoraria establecida en el contrato registrado bajo el N° 6379, en la cantidad de veinte (20)horas reloj mensuales. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación a la Unidad de Gestión de Crédito 159 —

Unidad de Gestión de Gasto 1407— Partida 011.

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.-



Provincia de Tierra dci Fuego “2012 — En Memoria de los t-Tárocs dc Malvinas”Antártida e Islas del Atlántico SurRcpübiica Argentina


AMPLIACION DE CONTRATO ADMINISTRATIVO PARAEL PERSONAL TECNICO, DE FORMACION Y ENTRENAMIENTO DEPORTIVO,

GUARDAVIDAS Y ACTIVIDADES CULTURALES

En la ciudad de Ushuaia, a los dieciséis (16) días del mes de mayo de Dos MilDoce, se reúnen en representación de la Municipalidad de Ushuaia, el señor Secretario dePromoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos, Prof. Gonzalo Martín SIRACUSA,D.N.I. N° 21.451.307, con domicilio en la calle Marcos Zar N° 120 de esta ciudad, enadelante LA MUNICIPALIDAD y el señor Diego BONVEHI, D.N.I. N° 24.881.994, condomicilio en calle Alem N° 2950, Dpto. N° 5, de esta ciudad, quien se desempeña en laCoordinación de la Casa de la Juventud, en adelante EL CONTRATADO, quienesacuerdan en celebrar ad-referéndum del Señor Intendente Municipal la AMPLIACION DECONTRATO ADMINISTRATIVO de prestación de servicios registrado bajo el N° 6379aprobado por Decreto Municipal N° 457/2012, que se regirá por las siguientescláusulas:CLAUSULA PRIMERA: El presente documento amplía a partir del día uno (1) de marzode 2012, la carga horaria establecida en el contrato para el personal técnico, de formación yentrenamiento deportivo, guardavidas y actividades culturales, celebrado el día nueve (9)de enero de 2012, registrado bajo el N° 6379, en la cantidad de VEINTE (20) horas relojmensuales.CLAUSULA SEGUNDA: Todo 1 dispuesto en el presente se regirá por las condicionescontempladas en el contrato que se modifica.

En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

E/OPA FiEL

/ /Móni a dith ZARATE

Drectore d’ Recursos HvmenoMunic idurI de. Isnuais

nasos

“Las Fslas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


U (\1,v l \z

cNDFbNCJofa Div. D. Ragiss

Provincia de Tien a del Fuego u o s 2012 en memon-i de los Heroes de MalvinasAntártida e Islas del Atlántico Sur &uiniciealda 1e Usnu3?

República Argentina.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, 0 7 JUN 22

VISTO el expediente SD N° 2079/2012, del registro de esta Municipalidad; y

CONSL JERANDO:

Que mediante el mismo trarnita la solicitud de una ayuda económica a favor del señor Jonatan MatiasLIBERTINI, D.N.L N° 31.224090, con el propósito de solventar el gasto que le ocasionó el servicio de sepelio dequien en vida fiera, Francisca LALUZ, cuya acta de deftmción luce agregada a fs. 8.

Que el suscripto ha tornado debida intervención autorizando la misma, según consta a fs.13 (vuelta).

Que deviene procedente realizar un acto administrativo que autorice el otorgamiento de la ayudaeconómica , por la suma de PESOS CINCO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO (5 5.978,00), según

factura “B” N° 0001-00002069 de la firma Casa Ramón Oviedo de Ramón Oviedo Emprendimientos MercantilesS.A., obrante a fs 7.

Que será responsable del cobro y posterior rendición el señor Jonatan Matias LIBERT1NI, D.N.L N°31.224.090.

Que se ha dado cumplimiento a las exigencias dispuestas por la Resolución Plenaria N° 18/95 delTribunal de Cuentas de. la Provincia.

Que se cuenta con respaldo presupuestario para afrontar el mencionado gasto.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal, conforme lo

establecido en el artículo 152, inciso 1) y 25), de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.Por ello:


DECR ETA

ARTÍCULO 1°.- Autorizar el otorgamiento de una ayuda económica a favor del señor Jonatan MatiasL1BERTENI, D.N.I. N°31.224.090, con el propósito de solventar e.l gasto que le ocasionó el servicio de sepelio dequien en vida fiera.. Francisca LALUZ, por la suma de PESOS CINCO MIL NOVECIENTOS SETENTA YQCUQ ($ 5.97.,0O). según factura “W’ N° 0001-00002069 de la firma Casa Ramón Oviedo de Ramón OviedoEmprendiinieitos Mercantiles SA., obrante a fs 7. Ello por lo expuesto en el exordio.ARTÍCULO 2°.- Será responsable del cobro y posterior rendición el señor Jonatan Matias LIBERTINI, D.N.I. N°31.224.090.

ARTICULO 3°.- La rendición, por parte dei seáor Joiatan Matias LIBERT1NI, D.N .1. N° 31.224.090, deberáhacerse efectiva. en un plazo de SESENTA (60) días contados a partir de la fecha en que se haga efectivo sucobro.

ARTICULO 40- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.

ARTICULO 50 imnutar la suma indicada en e] artículo 1°, a la Unidad de Gestión de Crédito 159, Unidad deGestión de Gasto 1409, Código de Insumo 74, Partida 31.

ARTÍCULO 0°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su publicación.Cumplido, archivar,

DECRETQ1° 814/2012.-

enIGeorgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”


815“2012 - En memoria de los Héroes de Malvinas”


= República Argentina =


USHUAIA, fl 7 .1 UN 22

VISTO el expediente S.H. N° 1027/2005, del. registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante Decreto Municipal N° 802/2005, se eximió del pago del Impuesto Inmobiliario y

Tasa General por Servicios Municipales, a partir de la primera cuota del año 2005, y hasta tanto se

produzca cualquier cambio que signitique variar las condiciones que dieron lugar a la misma, a la señora

Rita Elena ALBERTENGO, D.N.I. N° 12.836.496, en su condición de pensionada, propietaria del

inmueble identificado catastralmente como sección D, macizo 21, parcela 34, de la ciudad de Ushuaia.

Que a fs. 63/66, 92/93 y 108 del presente Expediente obran Informes N°s. 251/2009, 1018/2010 y

58/12, Letra: D.G.R.Mun.U., con detalle de los motivos por los cuales correspondería la baja retroactiva

del Impuesto Inmobiliario y la Tasa General por Servicios Municipales, a partir del día primero (01) de

octubre de 2008.

Que a fs. 51 y 52, obra informe de inspección de Tierras Fiscales, de fecha primero (01) de

octubre de 2008, del que surge que ya no es un solo inmueble con una única vivienda cuyo destino sea

exclusivamente casa-habitación del beneficiario titular, por lo que correspondería dejar sin efecto a partir

del día primero (01) de octubre de 2008, la exención del pago del Impuesto Inmobiliario y Tasa General

por Servicios Municipales que le fuera otorgada, sobre el inmueble antes mencionado, en razón de que

variaron las condiciones que dieron lugar a la misma.

Que asimismo, a fs. 74 dei Expediente obran fotografias tomadas el día treinta (30) de julio de

2009, donde figura un cartel exhibido que indica que la vivienda se encuentra en alquiler.

Que a fs. 105 obra Nota Registrada bajo el N° 07268/12 mediante la cual la contribuyente solicita

la baja de la exención de los Impuestos Municipales.

Que el. suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en virtud

de lo dispuesto en el articulo 152 inc. 1) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad Ushuaia, en

concordancia con el título III, artículo 12 y el titulo X, artículo 77 de la Ordenanza Fiscal vigente.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO lO. Dejar sin efecto a partir del día primero (01) de octubre de 2008, el Decreto Municipal

N° 802/2005, mediante el cual eximió del pago del Impuesto Inmobiliario y Tasa General por Servicios

Municipales, a la sefiora Rita Elena ALBERTENGO, D.NJ. N° 12.836.496, sobre el inmueble

identificado catastralmente como sección D, macizo 21, parcela 34, de esta ciudad, de acuerdo a los

/1/2...


“2012 - En memoria de los Héroes de Malvinas”




1/12...

motivos expuestos en el exordio del presente.

ARTICULO 2°.- Notificar de los alcances del presente a la contribuyente citada en el artículo 1°.

ARTICULO 3°.- Comunicar a la Dirección General de Rentas. Dar al Boletín Oficial de laMunicipalidad

de Ushuaia y archivar.

DECRETO MUNICIPALN° 815 /2012.-

IASJSLAS MAL VINIS GFORGIAS 1 SANDWICH DFL SUR SON) SI’RÁNARGINT1NAS


816

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlantico Sur

=RepúblicaArgentina= “2012. En memoria de los Héroes de Malvinas”Municipalidad de Ushuaia

USHUMA, 7 JUN 2012

VISTO el Decreto Municipal N° 720/2012, yCONSIDERANDO:Que mediante el mismo se autorizo el traslado del Sr. Secretario de

Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, titular delDocumento Nacional de Identidad N° 16.150.698 a participar del viaje organizadopor la Confederación Argentina de Mediana Empresa ( C.A.M.E), con el objeto deintercambiar experiencias con Centros Comerciales Abiertos, a partir del díadieciocho (18) y hasta el veintiocho (28) de mayo del año 2012, trasladandose a laciudad de Buenos Aires para luego trasladarse a las ciudades de Malaga yValencia , España.

Que el traslado devengaría gastos de pasaje de cabotaje, tasa deaeropuerto, dos (2) días de viáticos nacionales y dos ( 2) días de viáticosinternacionales.

Que se ha omitido involuntariamente indicar en el Decreto MunicipalN° 720/2012, el monto de los gastos y la normativa aplicable.

Que en consecuencia corresponde mcluir un qumto considerando ymodificar el articulo 3° del Decreto Municipal N° 720/2012, en el marco de losalcances de los artículos 117 y 146 de la Ley Provincial N° 141.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presenteinstrumento legal, conforme lo establecido en el articulo 152 inciso 1) de la CartaOrgánica de la ciudad de Ushuaia y en los artículos 117 y 146 de la Ley ProvincialN°141.

Por elloEL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA

DECRETA

ARTICULO 1° - Modificar el Decreto Municipal N° 720/2012, incluyendo comoquinto considerando el texto que a contmuación se detalla “ Que el importe totaldel gasto asciende a la suma de PESOS SEIS MIL CIENTO SESENTA Y CINCOCON CUATRO CENTAVOS ( $ 6 165,04 -) distribuidos de acuerdo con elsiguiente detalle: PESOS DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO($ 2.595,00.-) en concepto de pasaje aéreo de cabotaje, tramos Ushuaia- BuenosAires- Ushuaia; la suma de PESOS TRECE ($13 ) en concepto de tasa deaeropuerto, la suma de PESOS SEISCIENTOS ($ 600), en concepto de dos (2)días de viaticos nacionales según lo establecido en los Decretos Municipales Nros208/93 y 105/2011, los cuales se afrontaran con el Fondo Permanente de laSecretaria de Desarrollo y Gestión Urbana y el importe de dos (2) días de viáticosinternacionales que ascienden a la suma de PESOS DOS MIL NOVECIENTOSCINCUENTA Y SIETE CON CUATRO CENTAVOS ($ 2.957,04), según loestablecido en el Decreto Municipal N° 470/2012, que adhiere al regimen deviáticos al exterior dispuesto por Decreto Nacional N° 280/1995 y sus

y Sandch del Sur son y serán Argennas

III 2


Provincia de Tierra del FuegoAntdrlida e Islas del Atlántico Sur


¡/7.2.

Anexos 1, II, 1V, y en las resoluciones M.E y F.P Nros, 761/2012 y 818/2010, ysus futuras modificatorias, aplicables al personal de la Administración PúblicaMunicipal...”. Ello, por los motivos expuestos en los considerandos.ARTICULO 2°.- Modificar el articulo 3° del Decreto Municipal N° 720/2012, elque quedara redactado de la siguiente manera: “Autorizar el pago al Sr. Secretariode Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, DocumentoNacional de Identidad N° 16.150.698 de dos (2) días de viáticos internacionaleslos cuales ascienden a la suma de PESOS DOS MIL NOVECIENTOSCINCUENTA Y SIETE CON CUATRO CENTAVOS ( $2.957,04) , según loestablecido en el Decreto Municipal N° 470/2012, que adhiere al regimen deviaticos al exterior dispuesto por Decreto Nacional N° 280/1995 y sus Anexos 1, II,IV, y en las resoluciones M.E y F.P Nros. 761/2012 y 818/2010, y sus futurasmodificatorias, aplicables al personal de la Administración Pública Municipal y delos gastos de PESOS DOS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO ( $2.595,00.-) en concepto de pasaje aéreo de cabotaje, tramos Ushuaia- BuenosAires- Ushuaia; la suma de PESOS TRECE ($13,00) en concepto de tasa deaeropuerto; la suma de PESOS SEISCIENTOS ($ 600,00), en concepto de dos (2)días de viáticos nacionales, según lo establecido en los Decretos Municipales Nros.208/93 y 105/2011 los cuales se afrontarán con el Fondo Permanente de laSecretaria de Desarrollo y Gestión Urbana, imputándose la totalidad de los gastos ala unidad de Gestión de Credito 88, Unidad de Gestión de Crédito 1367, partida13...”. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 3°.- Notificar a quien corresponda, con copia del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletin Oficial Municipal de Ushuaia.Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPALN° 816 /2012

¡19 Juan MUNAFÓ

a -laCncia yinlcpaJidad d

“Las sIas MaMnas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


817

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTART IDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2012— EN MEMORIA DE LOS HÉROES DE MALVINAS

USHUAIA, 7 JUN 2012

VISTO el Expediente O.P. N° 93/2011 del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante Decreto Municipal N° 530/2011, se adjudicó la Licitación Pública N°

05/2011, referente a la contratación en alquiler de DOS (2) equipos viales tipo

motoniveladoras con chofer destinados a trabajos de vialidad invernal 2011, de acuerdo al

requerimiento de la Subsecretaría de Servicios Públicos a la firma CONSTRUCTORA VIAL

FUEGUINA S.A., por la suma total de PESOS DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL ($299.000,00), a razón de PESOS DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE ($ 299,00) la hora, por

ajustarse la misma a los requerimientos del área solicitante, de acuerdo al Acta de Pre

Adj udicación N° 27/2011.

Que a tal efecto la Dirección de Compras Mayores y Menores ha emitido

oportunamente la Orden de Compra N° 376/2011.

Que el gasto total de la contratación fue imputado en el Ejercicio 2011 a la Unidad de

Gestión de Crédito 81, Partida 013.

Que en virtud al cambio de ejercicio y la implementación de un nuevo presupuesto,

surge la necesidad de realizar la imputación correspondiente, teniendo en cuenta el gasto ya

devengado en el ejercicio anterior.

Que el gasto a devengar en el presente ejercicio asciende a la suma de PESOS

VEINTIUN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO CON 50/100 ($ 21 378,50), debiendo

imputarse a la Unidad de Gestion de Credito 373, Unidad de Gestion de Gasto 1400, segun

fuera informado a fojas 94 (vuelta).

Que en consecuencia corresponde dictar un nuevo acto administrativo que regularice

las presentes actuaciones.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal,

conforme a lo establecido en el Articulo 152° incisos 1) y 32) de la Carta Organica Municipal

de la ciudad de Ushuaia y Artículos 1170 y 146° de la Ley Provincial N° 141.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Sustituir el Artículo 5° del Decreto Municipal N° 530/2011, el que quedará

redactado de la siguiente manera “ARTICULO 50 Imputar la suma de PESOS

DOSCIENTOS VEINTICUATRO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE CON 50/100 ($224 399,50) con cargo a la Unidad de Gestion de Credito 81, Partida 013, en el Ejercicio

Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTART IDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

Juan MUNAFÓ

ScretaflO da Hacienda y pinanzaa

Municipalidad de Ushuai8

“2012— EN MEMORIA DE LOS HÉROES DE MALVINAS”

/11.2.

2011 y la suma de PESOS VEINTIUN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO CON 50/1 00

($ 21.378,50) con cargo a la Unidad de Gestión de Crédito 373, Partida 052, en el Ejercicio

2012.” Ello por lo expuesto en el exordio

ARTICULO 2°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

arc[’var.

DECRETO MUNICIPAL N°

gb/o.

Rl 7 I2O12

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinos”



Pmvincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur



USHUAIA, 08 JUN 2012

VISTO el expediente E.F. N° 5002/2003, dei resfro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante Decreto Municipal N° 983/2003, se eximió del pago del Impuesto Inmobiliario y

Tasa General por Servicios Municipales, a partir de la Cuota 50 aflo 2003 y hasta tanto se produzca

cualquier cambio que signifique variar las condiciones que dieron lugar a la misma, a la señora Florinda

Irene NAVARRO, D.N.L N° 3.301.418, en su condición de pensionada, ocupante de! inmueble

identificado catastralmente como sección B, macizo 87, parcela 15 de la ciudad de Ushuaia.

Que a fs. 34 obra Nota N° 057/2012, Letra: Dpto. Cern. Parque del Mar de fecha diez (10) de

mayo de 2012, mediante la cual se informa que la mencionada contribuyente falleció el día ocho (8) de

enero de 2012.

Que ha tomado intervención la Dirección General de Rentas Municipal, mediante Informe

D.G.R.Mun.U. N° 75/12, obrante a fojas 35.

Que en consecuencia y teniendo en cuenta que el beneficio otorgado es de carácter personal,

corresponde dejar sin efecto la exención otorgada mediante Decreto Municipal N° 983/2003, a partir del

día ocho (8) de enero de 2012.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en virtud

de lo dispuesto en el articulo 152 inc. 1) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia, en

concordancia con el título iii, articulo 12 y el titulo X, articulo 77 de la Ordenanza Fiscal vigente.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Dejar sin efecto a partir del día ocho (8) de enero de 2012, el Decreto Municipal N°

983/2003, mediante el cual se eximió del pago del Impuesto Inmobiliario y Tasa General por Servicios

Municipales, a la señora Florinda Irene NAVARRO, D.N.L N° 3.301.418, sobre el inmueble identificado

catastralmente como sección B, macizo 87, parcela 15 de esta ciudad, de acuerdo a los motivos expuestos

en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar de los alcances del presente a los derechohabientes de la persona mencionada

en el articulo 1°, con copia autenticada del presente acto.

ARTICULO 3°.- Comunicar a la I)irección Genéral de Rentas. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad

de Ushuaia y archivar. -

DECRETO MUNTCJPAL N° /2012.-

ftr\fl.m. \lng Juan MUNAFO

Scrotano de Haoenda y FinaizMumcdaddeUShUe

“LASiSLAS!iL4LV1NAS, GEORGJAS YSAJyDWlHDELSUR, SONYSERÁNJIRGENIYNAS


“2012-En memoria de los Héroes de Malvinas”

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPÚSLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, 8 JLJN 2012

VISTO: el Expediente JF-4130/201 1 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el contrato de locación de servicios celebradoen fecha veintisiete (27) de abril de 2012, y registrado bajo el N 6639, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas,¡ng. Juan MUNAFO, D.N.I. N2 16.295.905 y el Dr. Javier Alejandro SANCHEZ, D.N.I. N930.351 .477, para la prestación transitoria de servicios inherentes a su profesión en elJuzgado Administrativo Municipal de Faltas.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copia autenticada delcontrato mencionado precedentemente, el cual se encuentra registrado bajo el N2 6639.correspondiendo su aprobación.

Que la presente contratación se encuadra en el Artículo 110, inciso d), apartado10) de la Ordenanza Municipal N2 3693 de Administración Financiera y de Bienes,Contrataciones y Sistemas de Control Interno y Externo Municipales.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,conforme a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETAARTICULO lp.- Aprobar el contrato de locación de servicios registrado bajo el N 6639celebrado el día veintisiete (27) de abril de 2012, cuya copia autenticada se adjunta yforma parte del presente, firmado entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por elSr. Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing. Juan MUNAFO, D.N.I. N2 16.295.905 y el Dr.Javier Alejandro SANCHEZ, D.N.I. N2 30.351 .477.EIIo , en virtud de lo expuesto en elexordio.

ARTÍCULO 2.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse a laUnidad de Gestión de Crédito 86, Unidad de Gestión de Gasto 727, Insumo 6588, Partida13.

ARTÍCULO 4. Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia yarchivar.

DECRETO MUNICIPAL N 819/201 2..

Juan MUNAFOSecretano de Hacienda y Finanzas

Munpa4dad de Lishuaie

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán

MunicipaIkl


“2012-En. memoria de los Héroes de Malvinas

GONi RATO REGlSTADd’

5659BAJO ELN°_

O MJW 2012Ushuaia,.___

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO J3aldñ1C. LAVÁNAANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SURDca Lcoal T&nca

MUNICIPAL] DAD DE USHUAIADIbT.

CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario

de Hacienda y Finanzas Ing. Juan MUNAFÓ, D.N.I. N° 16.295.905, con domicilio en la

calle Arturo Coronado 486 1° Piso de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA

MUNICIPALIDAD y el Dr. Javier Alejandro SANCHEZ, D.N.I. N° 30.351.477, con

domicilio en 245 Viviendas, Tira 12B, Dpto. 3 de la ciudad de Ushuaia, en adelante EL

CONTRATADO, convienen en celebrar el presente Contrato, a fin de instrumentar la

prestación cte servicio, ad refréndum del Sr. Intendente de la ciudad de Ushuaia, conforme a

las siguientes cláusulas.

PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata, como profesional abogado, los servicios de

EL CONTRATADO para desempeñar transitoriamente funciones en las Prosecretarías 1 y2 del Juzgado Administrativo Municipal de Faltas tal lo establecido en el Art. 10 y el Anexo

IV de la Resolución J.A.M.F. N° 304/2007.

SEGUNDA: El servicio contratado será prestado durante el período comprendido entre el

15 de febrero y el 15 de agosto de 2012, debiendo realizarse la prestación en la franja

horaria comprendida entre las 08:00 horas y las 16:00 horas; no generando opción de

prórroga.

TERCERA: LA MUNICIPALIDAD reconoce expresamente los servicios prestados por el

profesional contratado en el Juzgado Administrativo Municipal de Faltas, durante el

período comprenchdo entre el 15 de febrero y el 29 de febrero de 2012 inclusive, en las

tareas y bajo la modalidad descriptas en las cláusulas U y 2a del presente.

CUARTA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados [a suma total

de PESOS SESENTA Y CUATRO MIL ($ 48.000,00.-.), pagaderos en cuotas consecutivas

según el siguiente detalle: la primera por PESOS CUATRO MIL ($ 4.000,00.-) por el

período del 15 al 29 de febrero de 2012 a abonarse del 1° al 15 de marzo; las cinco (5)

siguientes de PESOS OCHO MIL ($ 8.000,00.-), a abonarse del 1° al 15 de cada mes

vencido respectivo a partir de abril; y la última, por el período del 1° al 15 de agosto de

2012, de PESOS CUATRO MIL ($4.000,00.-) a abonarse del 16 al 31 de agosto de 2012,

contra presentación, por parte de EL CONTRATADO de la correspondiente factura yio

o

unipa.ü je Jsua

“Las islas Maiviñas, Georgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”


“2012-En memoria de OS Hé(OeS (le Malvinas


REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

///.1./

recibo, al que se adjuntarán certificados de situación fiscal regular emitidos por la

Dirección General de Rentas de la Provincia , por la Dirección General de Rentas

Municipal, de la totalidad de los bienes que posea y de las actividades en que se

encuentre inscripto, comprobante de pago de aportes en A.F.I.P. y seguro de vida, en las

condiciones que corresponda de acuerdo a los servicios contratados, por cuya cuenta

correrán los Aportes Previsionales y Sociales y demás imposiciones que graven la

actividad.

QUINTA: El presente contrato podrá ser rescindido por cualquiera de las partes, sin

invocación de causa, en cualquier momento de su vigencia, y previa comimicación

fehaciente cursada a la contraparte con un mínimo de quince (15) días de anticipación, sin

que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño ni perjuicio alguno a favor de esta

iiitima.

SEXTA: En caso de que EL CONTRATADO no diera cumplimiento al horario estipulado

por EL MUNICIPIO para prestar el servicio, sin una justificación fehaciente, será pasible

de una multa del tres por ciento (3%) de la locación por cada día de incumplimiento. La

aplicación de tres multas consecutivas o alternadas, será motivo para que el presente

contrato pueda ser rescindido.

SEPTIMA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia de EL

CONTRATADO respecto de EL MUNICIPIO, rigiéndose por las normas establecidas en

el, Artículo 110, Inciso d), Apartado 10) de la Ordenanza Municipal N° 3693 y el Articulo

1623 y concordantes del Código Civil, correspondiendo asumir a cargo de EL

CONTRATADO las obligaciones fiscales y previsionales del caso.

OCTAVA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente contrato

serán sometidas a la Jurisdicción y competencia de los Tribunales de la Provincia de Tierra

del Fuego del Distrito Judicial Sur, renunciando expresamente a cualquier otro tuero o

jurisdicción. A los efectos del presente contrato las partes constituyen domicilio: EL

MUNICIPIO en el indicado ut-supra y EL CONTRATADO en 25 de Mayo 151 Planta

Baja, donde serán válidas todas las notificaciones que deban cursarse.

En prueba de conformidad, se firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a

un solo efecto, en la Ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego Antártida e islas

del Atlántico Sur, a los veintisiete (27) días del mes de abril del aío en curso.

Ion •Iijan MUNAFÓOsÍo

rI enc y Finfl/1Mncpahdd dç OsI,uai j UshUaia

C()NII-<ATO RGISTHADG

BAJOELN69‘ ‘‘ no

Ushuaia,1 Li í’Tjj/ -

“Las Islas Malvinas, Georgias, Sánclwich del Sur, son y serán Argenlinas”


Provincia de Tierra del Fuego “2012 — En Memoria de los Héroes de Malvinas”Antártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

USHUAIA, 0 8 JUN 2012

VISTO el expediente N° SD/926/2012, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que el mismo tramita el Contrato de Locación de Servicios celebrado el día TRES (03)

de abril de 2012, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario

de Hacienda y Finanzas, Ing. Juan MUNAFÓ, D.N.I. N° 16.295.905 y el señor Miguel Angel

VERON, D.N.I. N° 18.407.172, a efectos de que éste último preste servicios de

mantenimiento en el ámbito de la Dirección de Mantenimiento General, en todos los

edificios dependientes de la Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos

Humanos, debiendo aportar herramientas y movilidad propia, como así también

disponibilidad horaria, de lunes a viernes, fmes de semana y feriados cuando la necesidad

lo requiera.

Que dicha contratación se encuadra en el artículo 110, inciso d), apartado 10), de la

Ordenanza Municipal N° 3693 de Administración Financiera y Contrataciones.

Que corre anexada y forma parte integrante del presente Decreto Municipal, copia

autenticada del contrato registrado bajo el N° 6636, correspondiendo su aprobación.


administrativo, conforme lo establecido en el artículo 152, inciso 1 y 32) de la Carta

Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N° 6636,cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día TRES (03) deabril de 2012, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario deHacienda y Finanzas, Ing. Juan MUNAFÓ, D.N.I. N° 16.295.905 y el señor Miguel AngelVERON, D.N.I. N° 18.407.172. Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma total de PESOS CINCUENTA Y CUATRO MIL ($54.000,00),con cargo a la Unidad de Gestión de Crédito 344, Unidad de Gestión de Gasto 1416, Partida13, Código de Insumo 6297.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaiapara su publicación. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° B 2 0/20 12

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”


- -nn 1 R* W’ñ’ t

-

1— ‘,.S 1

10 MAY 2012Provincia de Tierra deL Fuego UhUL, __ __—

Antártidaclslas del Attántico Sur- En Memoria de los Héroes de Malvinas”


CONTRATO DE L’CACION DE SERVICIOS

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el señor

Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing. Juan MUNAFÓ, D.N.I. N° 16.295.905 , con

domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, 1° Piso, en adelante llamada EL

LOCATARIO y el señor Miguel Ángel VERON, D.N.I. N° 18.407.172, domiciliado en

la calle Monseñor Fagnano N° 523, ambos de la ciudad de Ushuaia, en adelante

llamado EL LOCADOR, convienen celebrar el presente contrato “ad-referéndum”

del señor Intendente de la Ciudad de Ushuaia, el que se regirá conforme a las

siguientes cláusulas y condiciones:

PRIMERA EL LOCATARIO contiata los seivicios del LOCADOR a efectos de

realizar tareas de mantenimiento, refacción y obras nuevas, en el ámbito de la

Dirección de Mantenimiento General, en todos los edificios dependientes de la

Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos, debiendo

aportar EL LOCADOR, herramientas y rnoviljdad propia, como así también

disponibilidad horaria, de lunes a viernes, fines de semana y feriados cuando la

necesidad lo requiera.

SEGUNDA: El presente contrato se formaliza por el término de seis (6) meses a

partir del tres (03) de abril de 2012.

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la

suma total de PESOS CINCUENTA Y CUATRO MIL ($ 54.000,00), pagaderos en SEIS

(06) cuotas mensuales, iguales y consecutivas de PESOS NUEVE MIL ($ 9.000,00).

Dichos pagos se efectivizarán dentro del UNO (01) al QUINCE (15) de cada mes

vencido, debiendo EL LOCADOR, otorgar la pertinente factura a favor de EL

LOCATARIO, adjuntando Certificado de Situación Regular emitido por la Dirección

General de Rentas de la provincia, Certificado de Situación Fiscal Regular emitido

por la Dirección de Rentas Municipal, Comprobante de pago de aportes de AFIP,

correspondiente al período facturado y último recibo de pago del seguro, en caso

de corresponder.

CUARTA La celeblacion del piesente contiato no implica ninguna ielacion de

dependencia y/o empleo público, rigiéndose el mismo por las normas de la

Ordenanza Municipal N° 3693 (de Administración Financiera y Contrataciones),

por el art. 1623 y concordantes del Código Civil, debiendo asumir EL LOCADOR las

obligaciones fiscales y previsionales del caso por el desarrollo de su actividad .

QUINTA: Las partes podrán rescindir el presente contrato n u Iquier momento

/1/2

“S ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, SÁWICH DEL SUR, SON Y SEN ARGENTINAS”


de su vigencia, previa cornunicaci fehaciente cursada a la contraparte, sin que

ello genere derechos a reclamar indemnización, daño, ni perjuicio alguno

a EL LOCATARIO.

SEXTA: Ante cualquier divergencia que pudiera surgir en la interpretación y/o

ejecución del presente contrato, ambas partes serán sometidas exclusivamente a

la jurisdicción y competencia de los Tribunales Judiciales Ordinarios de la

Provincia de Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando

expresamente a otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presente contrato las

partes constituyen domicilio en los ut-supra indipados, donde serán válidas todas

las notificaciones que deban cursarse.

En prueba de conformidad se firman TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a

un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e

Islas del Atlántico Sur, a los tres (03) días del mes de abril de 20 1 2 .

Provincia de Tierra del FuegoAnt’irtida e Islas del Atlántico Sur

República Argentina.MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

1/1.2.

“2012 - En Memoria de los Héroes de Malvinas”

ln Juan MUNAFÓ

5erotarI0 ck Haceflda y n,flZs

1 ‘,hi

.Jef Div Doc. Aírn y RegIstrO

DL y 1 DG - SL yT.

«1 (C ‘‘3

LAS ISLAS MALVINAS, GEORGLAS, SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”


821

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2012 En Memoria de los Heroes de Malvinas”

USH1JAIA, o 8 JUN 2D12VISTO el expediente S.H.N° 333 1/2012 del regitro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la solicitud de una ayuda económica a favor de laFacultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco,efectuada por el señor Delegado Acadeimco C P Ricardo Andres FRIAS, D NI N° 20692394,destinada a solventar parte de los gastos que demandé la concreción del “VI SIMPOSIO DECONTABILIDAD Y AUDITORIA DEL EXTREMO SUR”, realizado entre los dias dieciseis (16)y dieciocho (18) de mayo de 2012, en nuestra ciudad.

Que ha tomado intervención el señor Secretario de Hacienda y Finanzas,autorizando la suma de PESOS CINCO MIL ($ 5.000,00), a fojas 3.

Que la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de laPatagonia San Juan Bosco, habría cumplido con posterioridad a la fecha de la solicitud con lapresentación de la documentación requerida en el Anexo 1 de la Resolución Plenaria N° 18/95, delTribunal de Cuentas de la Provmcia

Que el señor C.P. Ricardo Andres FRIAS, D.N.I.N° 20.692.394, será elresponsable de su cobro y posterior rendicion ante la Contaduria General, en un plazo no mayor asesenta (60) días, conforme a lo dispuesto en el Punto 4) del Anexo 1 de la Resolución Plenaria N°18/95 del Tribunal de Cuentas de la Provincia.

Que se cuenta con respaldo presupuestario para afrontar el mencionado gasto.Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,

conforme a lo establecido en el artículo 152, inciso 1) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudadde Ushuaia.

Por ello:


ARTICULO l0. Otorgar una ayuda económica por la suma de PESOS CINCO MIL (5 5.000,00), afavor de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de la Patagonia San JuanBosco, destinado a solventar parte de los gastos que le habría demandado la concreción del “VISIMPOSIO DE CONTABILIDAD Y AUDITORIA DEL EXTREMO SUR”, realizado entre losdias dieciseis (16) y dieciocho (18) de mayo de 2012, en nuestra ciudad. Ello, en virtud de loexpuesto en el exordio.

ARTICULO 2° - Autorizar y aprobar el pago de la suma de PESOS CINCO MIL ($ 5 000,00), afavor de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de la Patagonia San JuanBosco, destinado a solventar parte de los gastos que le habría demandado la concreción del “VISIMPOSIO DE CONTABILIDAD Y AUDITORIA DEL EXTREMO SUR”, realizado entre los

1/1.2.

Las Islas Malvinas, Georgias y son y serán Argentinas


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2012 En Memoria dejos Heroes de Malvinas”

¡/1.2.

días dieciseis (16) y dieciocho (18) de mayo de 2012, en nuestra ciudad. Ello, en virtud de loexpuesto en el exordio.

ARTICULO 3°.- Será responsable del cobro y posterior rendición ante la ContaduríaGeneral, en un plazo no mayor a sesenta (60) días, el seíior C.P. Ricardo Andres FRIAS,D.N.I.N° 20.692.394, conforme a lo dispuesto en el Punto 4) del Anexo 1 de la Resolución PlenariaN° 18/95 del Tribunal de Cuentas de la Provincia.

ARTICULO 4°.- Imputar la presente erogación a la Unidad de Gestión de Crédito 50, Unidad deGestión de Gasto 1313, Insumo 6577, Partida 31.

ARTICULO 5°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente.ARTICULO 6°. - Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 82 1 /2.0 12.

lng Juan MUNAFOSecretare de haciende y Fma1

Mufl$dIad de

Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


822


=República Argentina=Municipalidad de Ushuaia

“2012 en Memoria de los Heroes de MaMnas”

USHUAIA, o 8 JUN 2012

VISTO el expediente OP N° 9023/2011, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo, se gestiona la ejecución de la obra: “Cordón Cuneta,

Pavimentación y Red Pluvial en Barrios Alakalufes 1 y Bella Vista”.

Que mediante Decreto Municipal N° 529/2012, en el marco de lo estipulado en el

artículo 9°) de Ja Ley Nacional N° 13.064 (Ley Nacional de Obras Públicas), se adjudicó la

obra a la empresa CONSTRUCTORA DOS ARROYOS S.A.

Que a los quince (15) días del mes de mayo del año 2012, se celebró el contrato

correspondiente entre la empresa mencionada, representada por el Sr. Daniel Santiago

VALLESPIR, D.NJ. N° 13.808.578, en su caracter de apoderado, y esta Municipalidad

representada por el Sr. Secretario de Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo

COFRECES, D.N.l. N° 16.150.698, para la ejecución de la misma, por la suma de PESOS

ONCE MILLONES CIENTO CUARENTA MIL SETECIENTOS TREINTA Y CUATRO CON

26/100 ($ 11.140.734,26), el que fuera registrado bajo el N° 6670, cuya copia

autenticada se adjunta y forma parte del presente, correspondiendo su aprobación.


administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 152° incisos 1) y 17) de la Carta


Por ello:


DECRETA

ARTÍCULO 1 °.- Aprobar en todos sus términos el contrato registrado bajo el N° 6670

celebrado a los quince (15) días del mes de mayo del año 2012, entre la empresa

CONSTRUCTORA DOS ARROYOS S.A., representada por el Sr. Daniel Santiago

VALLESPIR, D.N.I. N° 13.808.578, en su caracter de apoderado, y esta Municipalidad

representada por el Sr. Secretario de Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo

COFRECES, D.N.I. N° 16.150.698, para la ejecución de la obra: “Cordón Cuneta,

Pavimentación y Red Pluvial en Barrios Alakalufes 1 y Bella Vista”, por la suma de PESOS

ONCE MILLONES CIENTO CUARENTA MIL SETECIENTOS TREINTA Y CUATRO CON

26/1 00 ($ 11.140.734,26), cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente.

ARTÍCULO 2°.- Imputar el importe indicado en el artículo precedente a la Partida 052 Trabajo

Público - Unidad de Gestión de Crédito 349 - Unidad de Gestión de Gasto 1365.

ARTÍCULO 3°.- Notificar a la empresa mencionada en el artículo 1°, al inspector de la obra,

/1.2.

1

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán argentinas”


Ing. Silvia JOSE, Legajo N° 2178, y al inspector auxiliar, M M.O. Claudio TABARES, Legajo

N° 1316, con copia autenticada de la presente.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 822 /2012.-jb



/1.2.

2012 en Memoria de los Heroes de Malvinas”

Jo ColSecretrO o4sclo

\PJUA) )L USHUAIA

Mi

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán argentinas


içjNTR.’TO

LAJOFLN’S1O

2 3 MAY 2012Ushun’a

Provincia de Tierra del Fuego,Antártido e :sias deiAtlántico Sur ‘,m’ .. \

Republica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia _

‘2012 en Memoria de los Heroes de Malvinas

- - -- En la ciudad de Ushuaia, al dia quince (15) deI mes de mayo del ano dos mil doce,

entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de

Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.N.I. N° 16.150.698, en

adelante LA MUNICIPALIDAD, y la empresa CONSTRUCTORA DOS ARROYOS S.A.

representada por el Sr. Daniel Santiago VALLESPIR, D.N.I. N° 13.808.578, en su carácter de

apoderado, en adelante LA CONTRATISTA, convienen en celebrar el presente contrato de

acuerdo a las siguientes cláusulas.

PRIMERA: OBJETO DEL CONTRATO: LA CONTRATISTA se compromete a ejecutar la

Obra: “Cordón Cuneta, Pavimentación y Red Pluvial en Barrios Alakalufes 1 y Bella Vista”, de

acuerdo a la documentación elaborada a tal fin y la propuesta presentada por LA

CONTRATISTA. — —

SEGUNDA: DOCUMENTACIÓN DEL CONTRATO: El presente Contrato se realiza en el

marco de la siguiente documentación: Expediente Administrativo OP N° 9023/2011, Ley

Nacional N° 13.064 y sus Decretos y Resoluciones reglamentarios y Ordenanza Municipal N°

3103/06, todo lo cual LA CONTRATISTA declara conocer y aceptar.

TERCERA: MONTO CONTRACTUAL: El monto de la presente contratación asciende a la

suma de PESOS ONCE MILLONES CIENTO CUARENTA MIL SETECIENTOS TREINTA Y

CUATRO CON 26/1 00 ($ 11.140.734,26), discriminados de acuerdo al Anexo 1 del presente.-

El sistema de contratación adoptado para el presente es de Unidad de Medida.

CUARTA: PLAZO DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS: El plazo establecido para la

ejecución de los trabajos es de ocho (8) meses, contados a partir del Acta de Inicio.

QUINTA: RÉGIMEN DE MULTAS: En caso de incumplimiento por parte de LA

CONTRATISTA de Ordenes de Servicio impartidas por la Inspección y/o de plazos

establecidos, esta se hará pasible a las sanciones estipuladas en el punto C.G.12.1.,

Régimen de Multas del pliego de condiciones generales, las sanciones aplicadas serán

descontadas de la próxima certificación a pagar a LA CONTRATISTA.

SEXTA: GARANTÍA DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO: LA CONTRATISTA garantiza el fiel

cumplimiento del presente mediante Póliza de Seguro de Caución N° 101—0082283-01

omitida por Mapfre Argentina Seguros S.A., por la suma de PESOS QUINIENTOS

CINCUENTA Y SIETE MIL TREINTA Y SIETE CON 00/100 ($ 557.037,00), importe que

cubre suficientemente el cinco por ciento (5%) del monto contractual.

SÉPTIMA: PAGO DE LOS TRABAJOS: LA MUNICIPALIDAD abonará a LA CONTRATISTA

los trabajos realizados a los treinta (30) días de presentada la factura y el Acta de Medición

correspondiente, ambos debidamente conformados, y los comprobantes de cumplimiento de

—\ 1’l ?‘

‘ /1.2.Ing’DANiEL S’: ALLESPIR

-AEPiERADO‘ ‘r.’ci’,l:

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas”


E3i\JO LI N° U—

Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia Memoria de los Heroes de Malvinas”

/1.2.

leyes laborales, cargas sociales y aportes previsionales.

OCTAVA: REDETERMINACIÓN DE PRECIOS: Rige lo dispuesto por la Ordenanza Municipal

N° 2782 promulgada mediante Decreto Municipal N° 1520/2004, que crea el Régimen de

Redeterminación de Precios de Contratos de Obras para las obras públicas municipales,

cuyo financiamiento sea realizado con recursos propios o de organismos públicos nacionales

o provinciales

NOVENA: PLAZO DE GARANTÍA: Las partes acuerdan establecer que una vez concluidos

los trabajos objeto del presente y recibidos en forma provisoria, estos tendrán un plazo de

garantía de doce (12) meses, contados a partir del Acta de Recepción Provisoria.

DECIMA PAGO DE PERSONAL AFECTADO A LA OBRA LA CONTRATISTA es responsable

del pago de los haberes y aportes del personal que tenga a su cargo para la ejecución de la

obra en cuestión, así como lo establecido por aplicación de la Ley sobre Riesgo de Trabajo

N°24.557.

DÉCIMA PRIMERA: ANTICIPO FINANCIERO: LA MUNICIPALIDAD abonará a LA

CONTRATISTA en concepto de anticipo financiero el veinte (20%) del monto contractual a los

treinta (30) dias de celebrado y aprobado el presente contrato, previo ingreso de la garantia

en algunas de la formas previstas en la cláusula C.G.2.6., del Pliego de Condiciones

Generales, la que deberácubrir el cien por cien (100%) del anticipo financiero otorgado.

Dicho Anticipo será descontado de cada certificado en un porcentaje equivalente al recibido,

proporcional al avance de obra.

DÉCIMA SEGUNDA: DOMICILIOS LEGALES: A todos los efectos legales que pudieran

derivarse del cumplimiento del presente, las partes se someten desde ya a la jurisdicción del

Juzgado Ordinario de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro fuero que les

pudieran corresponder, y fijan los siguientes domicilios legales: LA MUNICIPALIDAD en San

Martín N°660 y LA CONTRATISTA en San Martin N° 1326— Dpto. 2, ambos de la ciudad de

Ushuaia.

- -- En prueba de conformidad las partes firman cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y

a un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

C0N7A DOS ARROYOS SA1 . DANIa S. VALLESPIRrt\

ODERDO

/13

Ushuaia,

ANDRtR’IÑ()Jefa Div. Dcc, Adm. y Registro

DL. y T. y DG. S.L. Y 1.Municipalidad de Ushuaie

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, Son y Serán Argentinas


‘TO

RADO

SR

OY

QS

SAho

\N

I2L

S.V

AL

LE

SPIR

AP

OD

ER

D

Pro

vinc

iade

Tie

rra

del

Fue

go,

Ant

árti

dae

Isla

sde

lA

tlán

tico

Sur

Rep

úbli

caA

rgen

tina

Mun

icip

alid

adde

Ush

uaia

‘/3

.

AN

EX

O¡

AL

CO

NT

RA

TO

DIS

CR

IMIN

AC

IÓN

DE

ÍTE

MS

C)N

TRA

TO

BA

JOEL

Nc

5iO

22O

i2-

enM

emor

iade

los

Her

oes

deM

aIvi

nas

ITE

MD

ES

IGN

AC

IÓN

UN

IDA

DC

AN

TID

AD

UN

ITA

RIO

UN

ITA

RIO

EN

LE

TR

AS

IMP

OR

TE

EN

PE

SO

S

Fi

EX

CA

VA

CIÓ

N1

1.1

En

suel

oco

mún

m3

10.8

7035

,44

Pes

os

Tre

inta

yC

inco

Con

44/1

00$

385.

232,

80

1.2

En

roca

m3

1.19

028

3,05

Pes

os

Dos

cien

tos

Och

enta

yT

res

Con

05/1

00$

336.

829,

50

2T

ER

RA

PL

EN

m3

680

102,

36P

esos

Cie

nto

Dos

Con

36/1

00$

69.6

04,8

0

3E

xca

vac

ión

enza

nja

3.1

En

suel

oco

mún

m3

530

24,7

9P

eso

sV

eint

icua

tro

Con

79/1

00$

13.1

38,7

0

3.2

En

roca

m3

5052

0,74

Pes

os

Qui

nien

tos

Vei

nte

Con

74/1

00$

26.0

37,0

0

4B

AS

EA

NT

ICO

NG

EL

AN

TE

e=O

,15

m2

35.6

3050

,20

Pes

os

Cin

cuen

taC

on20

/100

$1.

788.

626,

00

5H

OR

MIG

ON

5.1

CO

RD

ON

CU

NE

TA

DE

0.60

Mm

6.81

047

2,65

Pes

os

Cuat

roci

ento

sS

eten

tay

Dos

Con

65/1

00$

3.21

8.74

6,50

6R

IEG

OA

SFA

LT

ICO

6.1

PA

RA

IMPR

IMA

CIO

Nm

230

.190

3,55

Pes

os

Tre

sC

on55

/100

$10

7.17

4,50

‘7

CA

RP

ET

AA

SFA

LT

ICA

m2

30.1

9013

9,09

Pes

os

Cie

nto

Tre

inta

yN

ueve

Con

09/1

00$

4.19

9.12

7,10

8D

ES

AG

UE

SP

LU

VIA

LE

S

“Las

Isla

sM

aMna

s,G

eorg

ias

yS

ándw

ich

del

Sur

,S

ony

Ser

ánA

rgen

tina

s”

/1.4

.Ushuaia, 18 de junio de 2012 Año XII - N° 44/2012 página 29

0U

DT

0R

ADO

S AR

R0O

SSA

¡ng.

AN

IEL

S.V

AL

LE

SPIR

AP

OD

Ep

TA

TC

i..

iald

“201

2-en

Mem

oria

delo

sH

eroe

sde

Mal

vina

s”G

er01S

LY

T

Pro

vinc

iade

Tie

rra

del

Fue

go,

Ant

árti

dae

Isla

sde

lA

tlán

tico

Sur

Rep

úbli

caA

rgen

tina

Mun

icip

alid

adde

Ush

uaia

11.4

.

ITEM

DE

SIG

NÁ

CIÓ

NU

NID

AD

CA

NT

IDA

DU

NIT

AR

IOU

NIT

AR

IOE

NL

ET

RA

SIM

PO

RT

EE

NP

ES

OS

1—

-

1C

OL

OC

AC

ION

DE

CA

ÑE

RIA

SD

EP

VC

01

8.1

200

m43

118

8,57

Pes

os

Cie

nto

Och

enta

yO

cho

Con

57/1

00$

81.2

73,6

7

Pes

os

Onc

eM

ilO

choc

ient

osO

chen

taí

Sei

sC

on$

130.

752,

388.

2B

oca

sde

regis

tro

pluv

ial

BR

POO

I11

11.8

86,5

8u

58/1

008.

4B

oca

sde

torm

enta

sim

ple

BT

001

u11

14.0

72,7

5P

esos

Cat

orce

Mil

Set

enta

yD

osC

on75

/100

$15

4.80

0,25

8.5

Dre

nes

m23

130

2,96

Pes

os

Tre

scie

nto

sD

osC

on96

/100

$69

.983

,76

8.6

Bad

enes

m29

4497,1

8P

esos

Cua

troc

ient

osN

oven

tay

Sie

teC

on18

/100

$14

6.17

0,92

9M

UR

OD

EG

AV

ION

ES

m3

130

968,

81P

esos

Nov

ecie

ntos

Ses

enta

yO

cho

Con

81/1

00$

125.

945,

3010

RE

AD

EC

UA

CIO

ND

EB

OC

AD

ER

EG

IST

RO

U15

6.70

6,92

Pes

os

Sei

sM

ilS

etec

iento

sS

eis

Con

92/1

00$

100.

603,

80P

esos

Och

oM

ilQ

uini

ento

sN

oven

tai

Tre

sC

on$

51.5

61,3

611

RE

AD

EC

UA

CIO

ND

EB

OC

AD

ET

OR

ME

NT

AU

68.

593,

5656

/100

12R

EA

DE

CU

AC

ION

DE

SE

RV

ICIO

S

12.1

RE

DC

LO

AC

AL

m40

259,

43P

esos

Dos

cien

tos

Cin

cuen

tay

Nue

veC

on43

/100

$10.3

77,2

012

.2R

ED

DE

AG

UA

m40

224,

45P

esos

Dos

cien

tos

Vei

ntic

uatr

oC

on45

/100

$8.

978,

001

Las

Isla

sM

alvi

nas

Geo

rgia

sy

San

dwic

hde

lS

ur

Son

yS

eran

Arg

enti

nas

1’ //

¡/5.


“.5.

Pro

vinc

iade

Tie

rra

del

Fue

go,

Ant

árti

dae

Isla

sde

lA

tlán

tico

Sur

Rep

úbli

caA

rgen

tina

Mun

icip

alid

adde

Ush

uaia

2012

enM

emor

iade

los

Her

oes

deM

alvi

nas’

ITE

MD

ES

IGN

AC

IÓN

UN

IDA

DC

AN

TID

AD

UN

ITA

RIO

UN

ITA

RIO

EN

LE

TR

AS

IMP

OR

TE

EN

PE

SO

S

12.3

RE

DD

EG

AS

m40

.00

471,

89P

eso

sC

uatr

ocie

ntos

Set

enta

yU

noC

on89

/100

$18

.875

,60

13P

OS

TE

SA

RE

UB

ICA

RU

8.00

3.24

7,65

Pes

os

Tre

sM

ilD

osci

ento

sC

uare

nta

iS

iete

Con

$25

.981

,20

14D

EF

EN

SA

ME

TA

LIC

Am

8.00

364,

24P

eso

sT

resc

ient

osS

esen

tay

Cua

tro

Con

24/1

00$

2.91

3,92

15B

AL

IZA

MIE

NT

OY

SE

ÑA

LIZ

AC

ION

gI1.

0050

.000

,00

Pes

os

Cin

cuen

taM

ilC

on00

/100

$50

.000

,00

16P

LA

NO

SC

ON

FO

RM

EA

OB

RA

gI1.

0018

.000

,00

Pes

os

Die

cioc

hoM

ilC

on00

/100

$18

.000

,00

TO

TA

L:

$11

.140

.734

,26

OD

ER

O

/°L

asIs

las

Mal

vina

s,G

eorg

ias

yS

ándw

ich

del

Sur

,S

ony

Ser

ánA

rgen

tinas


B23


República ArgentinaMUNICIPALIDA DE USHUAIA “2012 en memoria de los Héroes de Malvinas”


VISTO el expediente N° K-22234845/12 del registro de la Dirección de Suelo Urbano; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo el Sr. Gustavo Daniel KOGAN, Documento Nacional de Identidad N°22.234.845, con domicilio en calle Goleta Florencia N° 523, dpto. 4F, tramita la adjudicación en venta de unpredio ubicado en el ejido municipal de esta ciudad.

Que mediante Acta Complementaria al Acta Acuerdo N° 5379, registrada bajo el N° 6577 defecha 10 de Abril de 2012 se acordó concretar las adjudicaciones de soluciones habitacionales a los beneficiariospertenecientes al Centro Austral de investigaciones Científicas, Hospital Regional Ushuaia, Banco ProvinciaTierra del Fuego y Poder Judicial nucleados en la Unión Empleados del Poder Judicial de la Nación.

Que se desprende del Punto 1, del Anexo 1 del instrumento mencionado en el considerandoanterior que al Sr. KOGAN, le corresponde el predio identificado catastralmente como sección Q, macizo 3D,parcela 22.

Que a fs. 33 la Oficina Sistema Información Catastral (SIC) informo que mediante plano demensura TF: 1-50-10 se aprueba la mensura del sector, creándose entre otras, la parcela Q-3D-22 con una

superficie de TRESCIENTOS VEINTIOCHO METROS CUADRADOS CON NOVENTA DEC[METROSCUADRADOS (328,90 m2).

Que el expediente de marras contiene la documentación oportunamente requerida al solicitanteconforme a la normativa vigente.

Que se ha dado estricto cumplimiento a los recaudos formales impuestos por la legislaciónvigente, expidiéndose la Subsecretaría de Gestión Urbana a través de sus áreas pertinentes.

Que corresponde, en consecuencia pronunciarse en torno a la adjudicación en venta solicitada.Que a fs. 43 obra Informe Div. At. Al Pub. N° 27/12 que permite concluir que el Sr. Gustavo

Daniel KOGAN, Documento Nacional de Identidad N° 22.234.845, reúne las condiciones formales ysustanciales para ser adjudicatario en venta de un predio municipal.

Que corresponde aplicar el precio de $127,73 por metro cuadrado, para una superficie de 328,90m2, de acuerdo al art. 6 inciso a) de la Ordenanza Municipal N° 2025, modificado por Ordenanza Municipal N°3420, actualizado por Decreto Municipal N° 19 10/11, para el precio de venta de los predios destinados avivienda unifarniliar.

Que a fs. 35 la Oficina Sistema Información Catastral (SIC) informó mediante Nota N° 10/12,Letra Of S.I.C. que el valor del predio Q-3D-22 es de PESOS CUARENTA Y DOS MIL DIEZ CON 40/lOO($42.010,40).

Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 3° de la Ordenanza Municipal N° 3799 y elartículo 1° de la Ordenanza Municipal N° 3815, los beneficiarios que cancelen el valor de venta del predio en una(1) cuota, tendrán una bonificación del veinte por ciento (20%) del valor del mismo.

Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con lacompetencia que le atribuye el art. 173, incisos 5) y 15) de la Constitución Provincial, arts. 37 incisos 4) y 11) y152 incisos 1) y ¡5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia, artículos 5°, 6° inciso a) y artículo



República ArgentinaMUNICIPALIDA DE USHUAIA “2012 en memoria de los Héroes de Malvinas”

.2/1/

300 de la Ordenanza Municipal N° 2025, artículo 3° de la Ordenanza Municipal N° 3799 y Ordenanza MunicipalN°3815.

Por ello:

EL INTENDENTE MUMCIPAL DE USHUAIA

DE CRETA

ARTÍCULO 1°.- Adjudicar en venta al Sr. Gustavo Daniel KOGAN, Documento Nacional de Identidad N°22.234.845, con domicilio en calle Goleta Florencia N° 523, dpto. 4F, el predio municipal catastralmenteidentificado como sección Q, macizo 3D, parcela 22, de la ciudad de Ushuaia, con una superficie deTRESCIENTOS VEINTIOCHO METROS CUADRADOS CON NOVENTA DECIMETROS CUADRADOS(328,90 m2), con destino a vivienda unifamiliar.

ARTÍCULO 2°.- Fijar el precio de venta del predio descripto en el artículo 1° en la suma de PESOSCUARENTA Y DOS MIL DIEZ CON 40/100 ($42.010,40). Ello, por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 3°.- Fijar como fecha de vencimiento para el pago de lo establecido en el articulo precedente,TREINTA (30) días corridos, contados a partir de notificado el presente. Vencido dicho plazo el saldo impagodevengará el interés por mora establecido en la Ordenanza Fiscal vigente.ARTICULO 4°.- Establecer como modalidades de pago para cancelar el predio: Modalidad 1: contado efectivodentro de los treinta (30) días de notificado el Decreto de Adjudicación, con la bonificación establecida en elArtículo 3° de la Ordenanza Municipal N° 3799 y el artículo 1° de la Ordenanza Municipal N° 3815; Modalidad2: régimen de financiación vigente.

ARTICULO 5°.- Obligación del adjudicatario establecida en la Ordenanza Municipal N° 2025:a) El adjudicatario deberá proceder en un plazo no mayor de TREINTA (30) días para cercar y limpiar el predioy noventa (90) días para la presentación de la documentación de obra, debiendo dar inicio de la construccióndentro de un (1) año.

ARTICULO 6°.- El plazo establecido se computará a partir de la vigencia del presente.ARTICULO 7°.- El incumplimiento del plazo y obligación establecida, sin perjuicio de las demás impuestas porla normativa vigente, será causal suficiente para proceder a la derogación del presente Decreto.ARTICULO 8°.- Notificar al adjudicatario con copia autenticada del presente.ARTICULO 9°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.DECRETO MUNICIPAL N” 823 Tf 2 0 2

“LAS ISLAS MAlVINAS, GEORGIAS, SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS.”



= REPÚBLICA ARGENTINA =

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA 2012. En Memoria de los Héroes de Malvinas


VISTO el expedienteN° SP-4471/2005, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramitó el ordenamiento urbano del sector comprendido por

los Macizos 76 y 78 de la Sección C de nuestra ciudad, propiedad de los Sres. Raúl BR1NTRUP,

DM N° 5.404.802 y Diana V. KESSLER, DNI N° 27.580.457.

Que mediante el Convenio registrado bajo el N° 5674, aprobado por Decreto MunicipalN° 1615/2010 y ratificado por Ordenanza Municipal N° 3898, la Municipalidad de Ushuaia secomprometió, entre otras cosas, a ejecutar la mensura del sector involucrado, identificado en las

cláusulas Primera y Segunda.

Que para viabilizar el visado de la mensura antedicha se requiere previamenterelocalizar las redes domiciliarias de gas natural ubicadas en ese sector.

Que a fin de resolver el inconveniente planteado en el párrafo anterior se celebró elConvenio registrado bajo el N° 6640, entre la Municipalidad de Ushuaia y los Sres. Raúl

BRINTRUP, DM N° 5.404.802 y Diana V. KESSLER, DM N° 27.580.457, representada estaúltima por su apoderada, la Sra. María Eva BRINTRUP, DNI N° 5.127.964, correspondiendo suaprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo, envirtud de lo establecido en el articulo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de laciudad de Ushuaia.

Por ello:


DE CRE T A

ARTÍCULO 1°.- Aprobar en todos sus términos el Convenio registrado bajo el N° 6640 celebradoel día treinta (30) de marzo del año 2012 entre la Municipalidad de Ushuaia representada por elSecretario de Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, DNI N° 16.150.698 ylos Sres. Raúl BRTNTRUP, DNI N° 5.404.802 y Diana V. KESSLER, DNI N° 27.580.457,representada esta última por su apoderada, la Sra. María Eva BRTNTRUP, DM N° 5.127.964,cuyas copias autenticadas se adjuntan y forman parte del presente. Ello por las razones expuestasen el exordio.

ARTÍCULO 2°. - Notificar a los interesados con copias autenticadas del presente.ARTÍCULO 3°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 824 /2012.-

_JlLBé

Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán argentinas.


CONVENO REGiSTRADO

UAJOELN°j!L.

Provincia de Tierra del Fuego Ushuaia,

_____

Antártida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Bidomcro9DT.

Mus ici? hdacl & UshuaiaCONVEMO /

Entre la Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario deDesarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo CÓFRECES, Documento Nacional deIdentidad ISJ° 16.150.698, “ad referéndum” del Sr. Intendente, con domicilio en la calle SanMartín N° 660 de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, por una parte, ypor la otra el Sr. Raúl BRINTRUP, D.N.I. N° 5.404.802, con domicilio en Arturo Coronado486 y la Sra. María Eva BRINTRUP, D.N.I. N° 5.127.964, en su carácter de apoderada de laSra. Diana Vanesa KESSLER, D.N.I. N° 27.580.457, con domicilio en Concejal Rubinos delRio 54, de la misma ciudad, en adelante LOS PROPIETARIOS, celebran el presenteconvenio con el objeto de viabilizar el visado de la mensura, cuya realización esconsecuencia de los compromisos asumidos mediante el convenio registrado bajo el número5674, de acuerdo a las cláusulas que a continuación se detallan:PRIMERA: LOS PROPIETARIOS se comprometen a relocalizar las redes domiciliarias degas natural que se encuentran soterradas bajo la fracción de calle identificada en el Anexo 1del Convenio arriba mencionado, con una superficie aproximada de 1670,00 m2, y losmedidores de dicho servicio que se encuentran instalados sobre el área a ceder como ochava,en un plazo no mayor a sesenta (60) días después de conectada y puesta en servicio la red degas pública, asumiendo también la responsabilidad de relocalizar cualquier otra reddomiciliaria interna existente que surja ya sea durante la etapa de elaboración de losproyectos de calles o durante la ejecución de las obras de apertura y/o colocación de serviciossobrelasmismas.

SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD, acepta el compromiso asumido por LOSPROPIETARIOS, accediendo en consecuencia a realizar el visado de la mensuracorrespondiente, no autorizándose por razones de seguridad el tránsito vehicuiar por la calle aceder al uso público hasta tanto se concrete el cumplimiento del compromiso asumido en lacláusula Primera del presente.

TERCERA: Ante cualquier divergencia que pudiera suscitarse, las partes se sometenexclusivamente a la Jurisdicción de los Tribunales Ordinarios, renunciando a todo otro fuero,a cuyo fin constituyen sus respectivos domicilios en los indicados al inicio.En prueba de conformidad, las partes firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un soloefecto, en la ciudad de Ushuaia, capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islasdel Atlántico Sur, a los treinta (30) días del mes de marzo del afio 20 12.-

“Las Tslas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán





“2012-En memoria de los Héroes de Malvinas

USHUAIA, ‘10 JUN 2J2

VISTO el Decreto Municipal N° 811/ 2012 y;CONSiDERANDO:

Que mediante el mismo se declaró la emergencia climatológica en la Ciudad deUshuaia en función de la situación que atraviesa la ciudad por las intensas nevadas originadasa partir del día lunes, supeditado a la cesación de las contingencias meteorológicas que laoriginaron.

Que de conformidad a lo informado por el servicio meteorológico, tal circunstanciase incrementará en los próximos días especialmente a partir del día sábado nueve.

Que en consecuencia y en virtud de los informes técnicos, se estima pertinentedeclarar asueto administrativo para el día lunes once (11) dejunio del corriente, en idénticostérminos y con igual alcance que el declarado mediante el decreto referenciado en el visto.

Que tal como se ha venido manifestando debe tenerse en cuenta que la pl-estación deservicios de seguridad y protección de los vecinos y SUS bienes ante situaciones como las que

estamos atravesando es una obligación para este Municipio, tal cual lo establece el art. 103 dela Carta Orgánica Municipal: “El Municipio promueve, planifica y ejecuta políticasdestinadas a asegurar la prestación de servicios de seguridad y protección de los habitantes,prevención y asistencia directa ante situaciones de emergencia o catástrofe en concurrenciacon las asociaciones gubernamentales y no gubernamentales creadas a tal fin...”.

Que la situación de emergencia amerita adoptar medidas extremas con el fin depreservar la seguridad de los vecinos de nuestra ciudad.

Que en función de ello es imprescindible que la actividad estatal pública provincial ynacional y la actividad privada suspendan sus actividades para el día once de junio,exhortando a que se de cumplimiento a tal suspensión en función de los informes que enmateria de seguridad de los habitantes de la ciudad de Ushuaia ha emitido el comité de crisisconformado en el municipio. Ello, sin perjuicio de que se mantengan las actividades que

contribuyan a paliar la emergencia climatológica que azota a nuestra ciudad.Que el presente decreto no deroga lo dispuesto en su similar N° 811/ 2012, salvo en

aquello expresamente modtficado por el presente.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto

administrativo, en virtud de lo dispuesto por el artículo 152 inciso 1) y 103 de la CartaOrgánica Municipal.

Por ello,


DECRETAARTICULO 1°.-. Declarar asueto administrativo municipal el día lunes once (11) de junio delcorriente, en idénticos términos y con igual alcance que el establecido mediante Decreto

MunicipalN° 811/2012. Ello, por lo expuesto en los considerandos.

ARTICULO 2°.- Exhortar al Gobierno Provincial y Nacional a acompañar la medidamencionada en el artículo anterior decretando el asueto administrativo en los

establecimientos públicos y educativos a su cargo, con el objeto de preservar la seguridad delos vecinos de nuestra ciudad.

ARTICULO 3°.- Exhortar a los establecimientos privados a adoptar la medida señalada en elartículo 1°.

ARTICULO 4°.- Reiterar que las medidas adoptadas mediante Decreto Municipal N°811/2012, se encuentran supeditadas a la cesación de las contingencias meteorológicas que laoriginaron.ARFICULO 5°.- Delegar en los Secretarios de cada área la posibilidad de dictar todas

/ - 27/

ç\ .

Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y seran Argentinas


1/2


aquellas resoluciones que resulten necesarias a los fines de paliar yio solucionar la situación

actual.ARTICULO 6°.- Autorizar que todo tipo de maquinaria vial de otra jurisdicción puedan

prestar servicio en el ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, dentro de los límites de la

emergencia declarada.ARTICULO 7°.- Establecer, de conformidad a lo autorizado por el Concejo Deliberante de

Ushuaia, el uso de cadenas, en la medida que las condiciones climáticas así lo requieran.

ARTICULO 8°.- Solicitar al Gobierno Nacional colaboración en la presente emergencia,

mediante apoyo logístico, recursos humanos, económicos extraordinarios y todo aquellos que

estime pertinente.

ARTICULO 9°.-Comunicar, publicar. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N°82

/2012.-


=República Argcntina

dra AdnpnC CHAPPERÓNS/I,atrníGeneraI de Planeammnto

Estratégico y Coordinación de GestiónMunicipahdnd da Uehuaia



PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPUBLICA ARGENTiNAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2012 En Memoiia de los Heroes de Malvinas”

USHUAIA, 1 J1 2012VISTO Y CONSIDERANDO:

Que el señor Secretario de Hacienda y Finanzas, Ingeniero Juan MUNAFO,

D.N.I.N° 16.295.905, desde el día nueve (9) hasta el día once (11) de mayo del año en curso, se

trasladará fuera de la Provincia por razones particulares.

Que surge la necesidad de cubrir dicho cargo con el fin de no entorpecer el

normal funcionamiento de la mencionada Secretaría.

Que el señor Secretario de Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo

COFRECES, D.N.I.N° 16.150.698, cubrirá dicha cartera hasta el retomo de su titular, sin perjuicio

de sus obligaciones habituales.

Que dicho traslado no devengará gastos.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento

legal, conforme lo establecido en el artículo 152, inciso 1) de la Carta Orgánica Municipal de la

ciudad de Ushuaia.

Por ello:


ARTICULO 1°.- Autorizar el traslado del señor Secretario de Hacienda y Finanzas, Ingeniero Juan

MUNAFO, D.N.I.N° 16.295.905, a partir del día nueve (9) de junio de 2012, por razones

particulares.

ARTICULO 2°. - Designar a cargo de la Secretaría de Hacienda y Finanzas, el señor Secretario de

Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.N.I.N° 16.150.698, cubrirá dicha

cartera hasta el retomo de su titular, sin perjuicio de sus obligaciones habituales. Ello, por los

motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 3°. - Notificar a quienes corresponda, con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Dejar establecido que el traslado autorizado no devengará gastos.

ARTICULO 5°. - Comunicar. Dar al Boletin Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

archivar.826

DECRETO MUNICIPAL N° /2.0 12.

D4z



PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPUBLICA ARGENTINAMUNICiPALIDAD DE USHUAIA ‘2012 En Memoria de los Heroes de Malvinas”

USHUAIA,

VISTO Y CONSII)ERANDO:

Que mediante Decreto Municipal N° /20 12, se autorizó el traslado delSeñor Secretario de Hacienda y Finanzas, Ingeniero Juan MUNAFO, D.N.I.N° 16.295.905, desde eldía nueve (9) hasta el día once (11) de junio del año en curso, se trasladará fuera de la Provincia porrazones particulares.

Que se designó a cargo de la Secretaria de Hacienda y Finanzas, al SeñorSecretario de Desarrollo y Gestión Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.N.I.N° 16.150.698,hasta el regreso de su titular, sin perjuicio de sus obligaciones habituales.

Que el Señor Secretario de Hacienda y Finanzas, Ingeniero Juan MUNAFO,D.N.LN° 16.295.905, reasume sus funciones a partir del día once (11) de junio de 2012.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal,confonne a lo establecido en el articulo 152, inciso 1) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudadde Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUCIPAL DE USHUAIADECRETA

ARTICULO 1°.-. Comunicar que a partir del día once (11) de junio de 2012, el Señor Secretario deHacienda y Finanzas, Ingeniero Juan MUNAFO, D.N.I.N° 16.295.905, reasume sus funciones.ARTICULO 2°.- Notificar y remitir copia del presente acto a la Dirección de Recursos Humanos.

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° /2.0 12

ScíetWO du Hcend y Fir1Z

MunC.padd d Ushu



Provincia de Tierra del FuegoAnfórfida e Tslas del A tldn fico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia.

VISTO el expediente CP-7867-2004 del Registro de esta

Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que en el mismo se encuentran reunidos todos los

antecedentes de la CONFEDERACIÓN AGENCIA DE DESARROLLO USHUAIA,

ex CONFEDERACIÓN USHUAIA BUREAU, cuyo estatuto fuera oportunamente

aprobado por Ordenanza Municipal N° 4062.

Que por iniciativa de sus asociadas, mediante Acta de

Asamblea de fecha uno (1) de julio de 2010, se ha procedido a renovar su

estatuto y a modificar su nombre.

Que el nuevo estatuto de la CONFEDERACIÓN AGENCIA

DE DESARROLLO USHUAIA, ha sido aprobado por Disposición I.G.J. N°

639/2010, de fecha veintidós (22) de octubre de 2010.

Que dicha modificación ha sido debidamente inscripta en

el Libro de Registro de Estatutos de Asociaciones Civiles y Fundaciones en el

Tomo 1 bajo el N° 186, Folio 93.

Que mediante Decreto Municipal N° 331/2012 de fecha

cinco (5) de marzo de 2012, fueron designadas las personas que cumplirán

funciones de Vocales Titulares, Vocales Suplentes y Secretario en la

CONFEDERACIÓN AGENCIA DE DESARROLLO USHUAIA

Que el artículo 16° deI Estatuto establece que la

Fiscalizadora de la CONFEDERACIÓN AGENCIA DE DESARROLLO

estará integrada por un miembro titular y un miembro suplente.

Que el Sr. C.P.N. Fernando Julián ELICABE, DNI N° 4.687.347;

designado Vocal Suplente mediante el Decreto mencionado en el quinto

considerando; reúne las condiciones de idoneidad para integrar, como

.17.2

828

‘2012 - En Memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, 1 2 JUN 2ü2

Comisión

USHUAIA

/

‘LASISLASMALVINAS OEOROIAS Y SANbWICHÍ3EL SLJP SON YSERÁNAROEN7TNA5


Provincia de Tierra del FuegoAnta’rtida e Islas de/A flóntico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia.

.11.2

miembro suplente, la Comisión Fiscalizadora.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado

del presente acto administrativo de aprobación del convenio mencionado,

en virtud delo establecido en el artículo 152, incisos 5) y 153 de la Carta


Por ello,


DECRETA

ARTÍCULO 1° Designar al Sr. C.P.N. Fernando Julián ELICABE, DNI N° 4.687.347

como miembro suplente de la Comisión Fiscalizadora de la

CONFEDERACIÓN AGENCIA DE DESARROLLO USHUAIA. Ello por los motivos

expuestos en los considerandos.

ARTÍCULO 20. Comunicar. Dar al

Ushuaia. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° /2012

‘LASISLASMALVTNAS EOR6IA5 VSA NO WICH bEL SUR, SON Y SERÁN ARENTINAS

“2012 - En Memoria de los Héroes de Malvinas”

Boletín Oficial de la Municipalidad de

de Uehua


Provincia de Tierra del FuegoAntártida, e Islas del Atlántico Sur


“2012-En memoria de los Héroes de Malvinas.”

USHUAIA, 1 2 JUN ZUI

VISTO la realización de las “III Jornadas de Derecho Societario y Concursal”

preparatorias del “VII0 Congreso Argentino de Derecho Concursal y VI° Congreso

Iberoamericano de la Insolvencia”; y

CONSIDERANDO:

Que las mismas se desarrollarán en nuestra ciudad los días catorce (14) y quince (15) de

junio de 2012.

Que las Jornadas contarán con destacados expositores de distintas provincias.

Que el temario a desarrollar se considera de importancia para la capacitación y

actualización de los profesionales asistentes.

Que este Municipio no puede permanecer ajeno a un evento de estas características que

redunda en el beneficio de la comunidad toda, promoviendo e incentivando la participación y el

interés en el desarrollo económico y social de la Provincia.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo

de acuerdo a lo establecido en el Artículo 152° Incisos 1), 25) y 32), de la Carta Orgánica

Municipal de la Ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Declarar de Interés Municipal la realización de las “III Jornadas de Derecho

Societario y Concursal”, que se realizarán en nuestra ciudad los días catorce (14) y quince (15)

de junio de 2012, organizadas por el Instituto Argentino de Derecho Comercial Subsede

Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Ello, por los motivos

expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 829 / 2.0 12.-

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sóndwich del Sur son y

flNA CHAPPERONSECRETARAGENER DE PLANEAJN

ESTRATEGICO Y C00 »4DE (W.S11CI

MUNICIPALLOAD DE USHUAIA


VISTO Iá visita del ex futbolista argentino Sr. Martín Palermo; y

CONSIDERANDO:

Que este ídolo de la historia del fútbol, máximo goleador en competencias

nacionales e internacionales, arribará a nuestra ciudad el día 12 de junio del 2012

para participar diferentes eventos.

Que a los fines de reconocer su destacada presencia es que se considera

apropiado que la Cidd le otorgue una distinción, declarándolo “Huésped de

Honor de la Ciudad de Ushuaia”.


administrativo de acuerdo a lo establecido en el artículo 152, incisos 1) y 25) de

la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Declarar de Interés Municipal la presencia del Sr. Martín Palermo,

en nuestra Ciudad.

ARTICULO 2°.-Declarar “Huésped de Honor de la Ciudad de Ushuaia’ al Sr.

Martin Palermo, reconociendo su trayectoria. Ello, por los motivos expuestos en el

exordio.

ARTICULO 30• Notificar a la parte interesada con copia autenticada del

zu,wa ¿ e4a ¿7 @%eyo, @itda Z4 ¿7 eÁ/7anico ¿,€

efrtha n/tna

@J(unéc0aádad ¿ ú2h/uaia

USHUAIA, ‘1 2 JUN 2012

copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de

830/2012.-

presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar

Ushuaia. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAt N°

“Las Is’as Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur y os Hielos Continentales, son y serán Argentinos




“2012-En memoria de los Héroes de Malvinas.”

1 2JUN 2012USHUAIA,

VISTO el Decreto Municipal N° 1742/2011; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se designó al Sr. Esteban Maximiliano GONZALEZ

como asistente del suscripto.

Que en en virtud de la responsabilidad y la disponibilidad que las funciones

asignadas traen aparejadas, se estima pertinente que la persona referenciada perciba la

remuneración establecida mediante Decreto Municipal N° 339/ 2.012 y su modificatorio N°

492/ 2012 para los Asistentes del Intendente B.


administrativo de acuerdo a lo establecido en los Artículos 152° Inciso 5) y 1530 de la

Carta Orgánica Municipal de la Ciudad de Ushuaia y 117 de la Ley Provincial N° 141.

Por ello:


DE CRETA

ARTICULO 1°.- MODIFICAR el artículo 2° del Decreto Municipal N° 1742/2011, el que

quedará redactado de la siguiente manera: “ARTICULO 2°.- La persona mencionada en el

artículo anterior percibirá la remuneración establecida mediante Decreto Municipal N° 339/

2.012 y su modificatorio N° 492/ 2012, o el que en el futuro lo reemplace, para Asistente

del Intendente B, y cesará automáticamente en sus funciones al término de la gestión de la

autoridad que la designó.”Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.

ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación a las Partidas Presupuestarias

correspondientes.

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia certificada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.- 8 3 1DECRETO MUNICIPAL N° /20 12.-




REPIJBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2012- EN MEMORIA DE LOS HEROES DE MALVINAS”

USHUAIA,l 3JUN2f112

VISTO el Expediente O.P. N°6160/2010, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el Acta de Adecuación de Precios suscripta entre laMunicipalidad de Ushuaia representada por el señor Secretario de Hacienda y Finanzas, lng.Juan R. MUNAFO, D.N.I. N° 16.295.905 y el señor César Leonardo MECHULAN, D.N.I. N°21.931.206, en su carácter de titular de la firma MCL, por la contratación de Cuadrillas pararealizar tareas generales.

Que el Acta Acuerdo aludida ha sido registrada bajo el N° 6690, resultando procedentesu aprobación.

Que la presente adecuación de precio del contrato se encuentra establecida en laCláusula 21 .C.G. del Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación Pública S. D. y G. U. N°12/2010.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal,conforme a lo establecido en el artículo 152 incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipalde la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA:ARTICULO 1°.- Aprobar el Acta de Adecuación de Precios registrada bajo el N° 6690, cuyacopia autenticada forma parte del presente, celebrada con fecha 05 de Junio de 2012 entre laMunicipalidad de Ushuaia representada por el señor Secretario de Hacienda y Finanzas, lng.Juan R. MUNAFO, D.N.I. N° 16.295.905 y el señor César Leonardo MECHULAN, D.NJ. N°21.931.206, en su carácter de titular de la firma MCL, por la contratación de Cuadrillas pararealizar tareas generales. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Notificar a la firma MCL - César Leonardo MECHULAN con copia autenticadadel presente.

ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente durante el ejercicio 2012deberá imputarse con cargo a la Unidad de Gestión de Crédito 374, Partida 052.ARTICULO 4°.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 832/2012.

p.I.n

1 mil Juan MUNAPO&kretano e Hacienda y FInLz

IiuniCIpeIGad do UshuelGi

“Las Islas Malvinas, Georgias. Sándwich del Sur. son y serán Áwentin”


PROVINCIA DE TIEREA DEL FUEGOANTA1FI’IDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPU]3LICA ARGENTINAMUN1CIPALIDAD DE USHUAIA

En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, con fecha 5 de Junio de 2012, se

reúnen en representación de la Municipalidad de Ushuaia, el Sr. Secretario de Hacienda y

Finanzas, Ing. Juan R. MUNAFO, D.N.I. N° 16.295.905, con domicilio en la calle Arturo

Coronado Nt) 486 1° piso, de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en

adelante “EL COMITENTE” por una parte, y el Sr. César Leonardo MECHULAN, D.N.L N°

21.931.206, en carácter de titular de la firma MCL, con domicilio en la calle De la

Estancia 2776 Tira 2 Piso 3 Departamento 13, de esta ciudad, Provincia de Tierra del

Fuego por otra parte, en carácter de prestador del Servicio; «CONTRATACION DE

CUADRILLAS PARA REALIZAR TAREAS GENERALES - RENGLON 1”, que se tramita

mediante expediente administrativo O.P. N’ 6160/2010, en adelante “EL PRESTADOR”.---

ANTECEDENTES: a fin de establecer el mecanismo para la adecuación de precios del

contrato se tomará como base de calculo, la incidencia de los componentes de la

estructura de costos presentada en la documentación de la Licitación Pública N°

12/20 10, según cláusula 21.C.G. del Pliego de Condiciones Generales, teniendo en cuenta

la variación de cada uno de los componentes de la misma, siempre que estos reflejen una

variación promedio superior al cinco (5 %), estableciendo como mes base para el calculo

de las adecuaciones de precios, el mes de Abril del 2011.

Que la presente acta se suscribe a efectos de dar curso a la adecuación de precios con

índices provisorios al mes de Diciembre de 201 1, la que se plasmará en la presente “Acta

de Adecuación de Precios”, de acuerdo a lo dispuesto en la cláusula 21.C.G. del Pliego de

Condiciones Generales, verificando el factor de adecuación en el mes de Abril de 201 L---

Por ello, se conviene:.-

ARTICULO 1°.-”EL PRESTADOR” y “EL COMITENTE” por aplicación, según lo establecido

cláusula 21.C.G. del Pliego de Condiciones Generales, aceptan el “CUADRO DE

ADECUACIÓN DE PRECIOS” correspondiente al Servicio; “CONTRATACIÓN DE

CUADRILLAS PARA REALIZAR TAREAS GENERALES - RENGLON 1”, que como Anexo V

forma parte de la presente.

ARTICULO 2°.-PROCEDIMIENTO PARA LA ADECUACION DE PRECIOS.

Los precios fijados en pesos del proporcional del contrato faltante de ejecutar al momento

de la nueva adecuación, se adecuarán y certificarán a partir del mes en que se verifique,

el valor absoluto de la expresión ((FAi - Fai-1) / FAi-1) x 100, sea superior al 500, usando

la siguiente expresión matemática: /-----\Pi = PO x [0.1 + 0,9 FAiI

Donde:

. Monto del contr faltante adecuadoueva adecuación)

R LEONARDO fljv\ \ Se de HaciendaYF

CLCONSTRUCCIONES

Las Islas Malvinas, Georgi Sándwich del Sur, son y serán gentinas

ACTA REGS1RADF\

5690BAJO EL N°

5 3U 2012Usuai

)12 en memona de ¡os Héroes de Ivlalvinas’


///.2.

PO: Monto del contrato faltante al momento de la adecuación, expresado en valores

básicos.

FAÍ = 0,60 x (MOi / MOo) + 0,10 x (AEi / AEo) + 0,05 x [0,7 (AEi / AE0) + 0,3 (Moi /MOo)j + 0,18 x (CLi / CLo) + 0,05 x (GGi / GGo) + 0,02 x (CFi / CFo).

(MOi / MOo): Factor que mide la variación de los precios del componente mano de obra.--

(AEi / AE0): Factor que mide la vaíiación de los precios del componente amortización de

equipos.

(CLi / CL0): Factor que mide la variación de los precios componente combustible ylubricantes.

(GGi / GGo): Factor que mide la variación de los precios del componente gastos

generales.

(CFi / CFo): Factor que mide la variación de los precios del componente costo financiero.

FAi: Factor de reajuste en la adecuación de Abril de 2011. El factor es; 1,15.

Todo ello conforme al detalle de los Anexos 1, II, III y IV donde se determinan los

respectivos coeficientes; que forman parte de la presente.

ARTICULO 3- NUEVO PRECIO DEL CONTRATO.

Las partes acuerdan aumentar el precio del contrato a la suma de PESOS

NOVECIENTOS UN MIL TRECIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 34/ 100 ($ 901.353,34),

correspondiente al nuevo monto anual del contrato, como resultado de aplicar la

METODOLOGIA y la fórmula descripta en el Articulo 2° sobre el monto total del contrato.

Como consecuencia del aumento indicado anteriormente, se establece el nuevo preciomensual del contrato en la suma de PESOS CINCUENTA Y UN MIL NEVECIENTOS

CUARENTA Y CINCO CON 03/100 ($ 51.945,03), conforme al detalle del Anexo V que

forma parte de la presente.

En prueba de conformidad se firman TRES (3) ejemplares del mismo tenor y a un sólo

efecto, en el lga-r -fehadicados en el encabezamiento de la presente.

4MEULÁÑESAR LEONARDO

CON STRUCCON ES

ncj Juan MUN O(10 RC

I

dabñ&e 13. OYPRjOje,ía Departamento Compras

Dir. de Compras Mayores y MenO

¿ec. de Hacienda Y Finan7-aMunicipatidd de Ushuaia

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTAIFI’IDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REI’UBLICA ARGENTINAMUNIcIPALIDAD DE USHUAIA

en memoria de los Fléroes de Malvinas

Las islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas


1

oc

ti

1

10]

o

o

p)

CM

pz

CM

o-t

UQ

CM

(Jo

o

o

oO

(IDo-t

CMoo

CM(D1

o

CÍOo

oCM

1(-.)H

rj

I1o

oo,

tTj

o1:

o

orn‘1

z-I

nl

o

nl

o

ooU

o-.’

LI]oo

oo—

11

ccoo

O

(3]oU‘—oo-’

cOO

oo

S3)o’,-O

H -‘

m

Gabri&a .fs DeparI,rnento Compras

de Compras Mayores y MnorecSec. de Hacienda y Finanzas



t—4CF)

LI)

ÇCZLI)

o

CJQ

LI)

(f

o

oti)

Cf)o

LI)O

(JQO

LI)

r

oz-4

cooozni(11

(-)H

rj

(-)

z

oo

. .

—.

tr —

‘ O(JQLI) OO

ooRTGL

Nmeo,óabíiele E3. OYAO

)f Departamento ComprDly’de Compras Mayores y M;

Seo. de Haciende y FinmMunicipal1dd de Ushuaia


1600%jacL

5,00%jaG

O

Provincia

deT

jen-adel

Fuego

Antártida

eIslas

delA

tlánticoS

urR

epúblicaA

rgentina-

Municipalidad

deU

shuaia

6000%laM

o1

10,00%IaÁ

E1

III-A

CT

AD

EA

DE

CU

AC

IÓN

DE

PR

EC

IOS

.

CO

EFIC

IEN

TE

SDE

PON

DER

AC

IÓN

5,00%Iapp

mesO

:O

c1-10m

esi:A

br-11C

8R

Contratación

decuadriles

parareaizar

tareasgeneraiee.

EX

PRE

SION

MA

TEMA

TICA

DEL

FAC

TOR

DEA

DEC

UA

CIO

N(FA

I

2,00%[acF

cAE

1cRR

Id6ijA

RO

IAE

i?A0

eIUd

ClO

MO

iIMÜ

Ojv

arP

P1

70

00

%0

,O0

%277,68

271,431

02

543,3454,4

12

01

06

5M0

aá0j

AE

1A

E3

31

5RR

Ve,ll

16C

LC

L1

fC

-o(

aj

60,00%543,8

45

44

10,00%277,68

271,485,00%

loB

o16,00%

7982

7703,53

5,00%435,3

374,82,00%

0,18850,1885

0,720,10

0,050,20

0,060,02

PAC

TO

RD

EA

DE

CU

AC

ION

FA2

[ii5

1

ON

AR

DÓ

MC

LC

ON

ST

RU

CC

ION

ES

5CF

Las

IslasM

alvinas,G

eorgiasy

Sándwich

delSur,

sony

seránA

rgentinas


>co:

Provincia

deT

ierradel

Fuego

AntÉ

uiidae

Islasdel

Atlántico

Sur=

Reptiblica

Argentina

Municipalidad

deU

shuaia

6000%

ms

0m

es

1000%IaAE

¡

Cct-10

Agn-1

1

500%IapR

1

AN

EX

OIV

-A

CT

AD

EA

DE

CU

AC

IÓ

ND

EP

RE

CIO

S.

CÜ

EFÍC

TE

NT

ES

DPO

ND

ER

AC

IÓN

1

pararealizar

tareasgenerales

1600%ta

cL

15,00%

laco

aMo

1M

O1

¡M

O0

1a5

2,00%lacE

EX

PRE

SION

I1AT

EM

AT

ICA

DEL

FAC

TO

RD

EA

DE

CtIA

CIO

N(FA

)

cAE

[cR6

IAEO

1AE

i/i\E0

MQ

IMO

OM

Oi/M

OO

IVar

RE

170,00%

20,00%265,57

271,431,05

554,145C

,41,24

1,11

.

--

-

E4

AE

fA

E0

11

6CL

CL

1

__--ME

CH

tILA

NCESÁ

RL

EO

NA

RD

MC

LC

ON

ST

RU

CC

ION

ES

60,00%:H

,.54

1454,4

10,00%235,57

271,485,00%

11

10

16,00%854,90

705,53500%

.,

314,82,00%

0,16650,1665

0,740,11

0,060,22

0,060,02

FA

CT

QR

DE

AD

EC

UA

CO

NF

A3

L121

1.

rr

1ç-

Las

IslasM

alvinas,G

eorgiasy

Sándw

ichdel

Sur,son

yserán

Argentinas


oCI)

z.2

.

oo

z‘oo

o

Ho

o

AA

A

CI)

20

2)CI)

oCI)

zrL,)

2)-o

o

-ee

ciD

CI)

biD

o2)

CI)

e

1

etflLflØPPPUd!iUflVJ

UIIJI4,ÇPPHPcqajo,Çidwo3p“a

idOVMDç:uqep

Yiiio

2

zooo

nc1-

zoo


P,ç

DiO(J9jtJQtsjdiu 0MC

JdWo 3

1VJ9JOiJN’

LLWLLUliLU

Ct3CiU:)CDO———UNUNUNUNUNUNUNUNUNUNUNUN

LL

DCDCDooooooocjcj

DUY)CD(Y)0)U(Y)(-U)0)CD0)CD(3)0)CD0)0)0)0)0)(3)

LOCDCDO03CDCD00000]00000000

00000000000000000

00000000000000I000

o(-3

w(/)

a)-oo

o

U:oLia)o

1)

ocf)

1

CID

UI)‘-O

o

‘-Oo

Cf)

cf)(tI

bIDU—-OUi)

(tIo

(tI

çC‘-YCDCCIUD03(9UnUnUnUn(9UnUnP3UnUn

o(1’)(90)CDUDCDCD,0,(-3(-3UDCDO0o,o

_oUNUNUNt’—-f---t”--h,-r--r’-,-r’-UD»N-t’--h--r----

DUDUD0)0)CD0)UDLY)LDUDCDOLDLI3UÍ]I,DLI]O(Y)

0CDU’—U”-U”-CD03UDUDUNUNr’4UNir)UNUNUNç’UNUD

698949898949496949896989694969694969

UD0000000000(3]UD00000

UNCDCDOCiOo,éiCD(-N,0,cO0,,CD

Ur)0JC(JCDQ3UDÇDUDUDDJQJCI)LDUDCDO]UDCO-

OU’—CDCD03CD03UD(1303CDCDCDUNU’--UDCDCDUDCD

DNcCR_9

oriUnnUnfflUnUnrncnUnrnOUflUnP3(9(9

UUUNn-i--UNCCI

898949494949696949694969694949696949

UD“cct‘Y‘1-UDCDUDCDUnP3(9(9—Un(9(9P3(9(‘Nr)4CP1UnUDQJCDUD0CDCDCJUNa3CDCD0CDOCN

1,D000LDUDUDLDUDL,I3LI1UU]—UDIfliflt.flLD-Un

•-U’—COUDCO03Y‘-qCoU‘t‘9-t-

U’-‘CC‘9-tir)UDUDUDCD0303CD‘9-0’)0)0’)CD03

çt9-‘9-t‘9-‘9-‘Y‘9-LI’)iriUDI,f)—UUDLOUDLOLI]CI’)

694969696989494969898989694969694949‘‘

•c

CI

al

al

Uf’)

a)

E

CICI

CI>a) o—

‘—-—

,U’NUN-

¿,-DUJLi4flDZ0UJu

oCobUloc,c—U)II

-O-0:11

UlbUlb)

-U


VISTO el expediente S.G. N° 3380/2012, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la renuncia presentada por el empleado municipal de la

Planta de Personal Permanente, Grado “2”, Agustin Nicolas BASBOUS MERLO, D.N.I. N° 16.304.603,

Legajo N° 588, por acogerse al beneficio de la Jubilación Ordinaria.

Que dicho beneficio le ha sido concedido mediante Resolución N° 492/2012, del Directorio

del Instituto Provincial Autárquico Unificado de Seguridad Social, obrante a fs. 3 y 3 vta.

Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 2° de la Resolución referenciada, el

mencionado empleado accederá al beneficio previsional, una vez acreditada la aceptaclon de la renuncia

Que a fs. 5 obra Formulario de Libre Deuda debidamente cumplimentado.

Que según consta a fs. 7 y 10 el empleado citado no se encuentra bajo Instrucción Sumaria

alguna, por lo que no existen inconvenientes en acceder a lo solicitado.

Que a fs. 12 ha tomado intervención la señora Secretaria General de Planeamiento

Estratégico y Coordinación de Gestión, autorizando la continuidad del trámite.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de

conformidad con las atribuciones establecidas en el articulo 152 incisos 1) y 5) de la Carta Orgamca


Por ello:


DECR ETA

ARTÍCULO 1°.- Aceptar la renuncia presentada a esta Repartición por el empleado municipal de la Planta

de Personal Permanente, Grado “2”, Agustin Nicolas BASBOUS MERLO, D.N.T. N° 16.304.603, Legajo

N° 588, dependiente de la Coordinación Casa de la Juventud — Secretaría de Promoción, Desarrollo Social

y Derechos Humanos, a partir del día siguiente de la notificación del presente, por acogerse al beneficio de

la Jubilación Ordinaria. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Notificar al interesado y al Instituto Provincial Autárquico Unificado de Seguridad

Social — I.P.A.U.S.S.- con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su publicación.

Cumplido, archivar.-83 3 ::

DECRETO UMCIPAL N° /2012.

F3J%oléLujs ciioScrelarl( e

MUicjpaJl(j d de 1 dn

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e islas del Atlántico Sur


“2012 —En Memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, 1 3 i UN 2012



Provincia dc Tierra del Fuego “2012— En memoria de los Héroes de Malvinas”Antártida e islas del Atlántico SurRepública Argentina


USHUAIA, 3 J UN 2012

VISTO el expediente S.G. N° 2022/20 12, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la renuncia presentada por la empleada municipal dela Planta de Personal Permanente, Agrupamiento Administrativo, Grado “2”, María RosaOLIVERA, D.N.L N° 14.512.205, Legajo N° 1083, por acogerse a los beneficios de laJubilación Ordinaria.

Que dicho beneficio le ha sido concedido mediante Resolución N° 249/2012, delDirectorio del Instituto Provincial Autárquico Unificado de Seguridad Social, obrante a fs.2/3.

Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 2° de la Resolución referenciada, elmencionado empleado accederá al beneficio previsional, una vez acreditada la efectivaaceptación de renuncia.

Que según consta a fs. 5 y 6, la empleada mencionada no se encuentra bajoInstrucción Sumaria alguna, por lo que no existen inconvenientes en acceder a lo solicitado.

Que a fs. 8 obra Formulario de Libre Deuda debidamente cumplimentado,presentado en fecha dieciocho (18) de mayo de 2012.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadrnmistrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIIAL DE USHUAIA

DECRETA

ARTICULO l0. Aceptar la renuncia presentada a esta Repartición, por la empleadamunicipal de la Planta de Personal Permanente, Agrupamiento Administrativo, Grado “2”,Maria Rosa OLIVERA, D.N.I. N° 14.512.205, Legajo N° 1083, dependiente delDepartamento Barrios — Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social — Secretaría dePromocion, Desarrollo Social y Derechos Humanos, a partir del cha siguiente a la fecha denotificación del presente, por acogerse a los beneficios de la Jubilación Ordinaria. Ello, envirtud de lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a la interesada y al I.P.A.U.S.S., con copia autenticada delpresente.

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia yarchivar. -

8 4DECRETO MUNICIPAL N° /20 12.-

&;o)Jotjé Luis GiglIone

SECF(ETARIO DEO6ERNML. MUNIC\PALIDAO EE IJSHU

“Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del


Provincia dc Ticrra dci FucgoAntártida c Islas dci Atlántico Sur

Rcpúbiica ArgcntinaMunicipalidad dc Ushuaia

“2012 — En memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, JUN2Lfl2

VISTO el expediente S.G. N° 826/2012, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la renuncia presentada por el empleado municipalde la Planta de Personal Permanente, Agrupamiento Servicio, Mantenimiento y Producción,Grado “2”, Juan Domingo RODRIGUEZ, D.N.I. N° 10.489.355, Legajo N° 376, por acogersea los beneficios de la Jubilación Ordinaria.

Que dicho beneficio le ha sido concedido mediante Resolución N° 1069/2011, delDirectorio del Instituto Provincial Autárquico Unificado de Seguridad Social, obrante a fs. 2.

Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 2° de la Resolución referenciada, elmencionado empleado accederá al beneficio previsional, una vez acreditada la efectivaaceptación de renuncia.

Que según consta a fs. 9 y 12 el empleado mencionado no se encuentra bajoInstrucción Sumaria alguna, por lo que no existen inconvenientes en acceder a lo solicitado.

Que a fs. 8 obra Formulario de Libre Deuda debidamente cumplimentado.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto

administrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aceptar la renuncia presentada a esta Repartición, por el empleadomunicipal de la Planta de Personal Permanente, Agrupamiento Servicio, Mantenimiento yproducción, Grado “2”, Juan Domingo RODRIGIJEZ, D.N.I. N° 10.489.355, Legajo N° 376,dependiente de la Subsecretaria de Deportes — Secretaria de Promoción, Desarrollo Social yDerechos Humanos, a partir del día siguiente a la fecha de notificación del presente, poracogerse a los beneficios de la Jubilación Ordinaria. Ello, en virtud de lo expresado en elexordio.

ARTICULO 2°.- Notificar al interesado y al I.P.A.U.S.S., con copia autenticada del presente.ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia yarchivar.

- 855DECRETO MUNIC1PALN° /2012.-

E1

LLJ“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


USHUAIA, 1 3 JUN 2W

VISTO el expediente S.G. N° 1177/2012, del registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo Iramita la renuncia presentada por el empleado municipal

de la Planta de Personal Permanente, Agrupamiento Servicio, Mantenimiento y Producción,

Grado “2”, Jorge BARRIOS, D.N.L N° 12.189.813, Legajo N° 906, por acogerse a los

beneficios de la Jubilación Ordinaria.

Que dicho beneficio le ha sido concedido mediante Resolución N° 1099/20 12, del

Directorio del Instituto Provincial Autárquico Unificado de Seguridad Social, obrante a fs.3.

Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 2° de la Resolución referenciada, el

mencionado empleado accederá al beneficio previsional, una vez acreditada la efectiva

aceptación de renuncia.

Que según consta a fs. 5 y 18 el empleado mencionado no se encuentra bajo

Instrucción Surnaria alguna, por lo que no existen inconvenientes en acceder a lo solicitado.

Que a fs. 16 obra Fonnulario de Libre Deuda debidamente cumplimentado.


administrativo, en virtud de Jo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la Carta


Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Aceptar la renuncia presentada a esta Repartición, por el empleado

municipal de la Planta de Personal Permanente, Agrupamiento Servicio, Mantenimiento y

producción, Grado “2”, Jorge BARRIOS, D.N.I. N° 12.189.813, Legajo N° 906, dependiente

de la Subsecretaría de Deportes — Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos

Humanos, a partir del día siguiente a la fecha de notificación del presente, por acogerse a los

beneficios de la Jubilación Ordinaria. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar al interesado y al I.P.A.U.S.S., con copia autenticada del presente.

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y

archivar.- 836DECRETO MUNICIPAL N° /20 12.-


“2012— En memoria de los 1-léroes de Malvinas”Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

República ArgentinaMumcipa]idad de Ushuaia


837

Provincia de Tierra del Fuego

Antártida e Islas de/Atlántica Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia. “2012 - En Memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, 1 3 iUN 22

VISTO el expediente Letra SH, Nro 3824/2006 del registro de esta

Municipalidad; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Decreto Municipal 866/2006 se incluyó en el

Programa de Embellecimiento y Consolidación Urbana de la ciudad de Ushuaia

creado por Ordenanza N°2243, promulgada por Decreto Municipal Nro 1433/2000

y reglamentada por Decreto Municipal Nro 1109/2001, la obra denominada:

‘Pavimentación parcial Barrio Gral. Manuel Belgrano y Los Fueguinos”.

Que la obra mencionada está sujeta al régimen de Contribución por

Mejoras.

Que en el artículo 2° del decreto citado, se aprobaron los montos de

las contribuciones por mejoras acordadas con los vecinos.

Que mediante los Decretos Municipales N° 250/2007 y 897/20 1 1 se ha

dado inicio al cobro del tributo denominado Contribución por Mejoras.

Que mediante Nota N° 05/12 — Letra D.G.R. Div. Recupero, se solicita

la revisión de la situación de las parcelas H-4-1 1 y H-4-1 2, incluidas en el Anexo II

del Decreto Municipal N° 866/2006, ya que no figurarían en los Decretos

Municipales de inicio del cobro del tributo “Contribución por Mejoras”

Que debido a un error involuntario informado en Nota N° 06/2012,

Letra: D.P.C. y P.E., se habría omitido incorporar en los alcances de los Decretos

Municipales enumerados en el cuarto considerando, las parcelas individualizadas

catastralmente como H-4-1 1 y H-4-1 2.

Que resulta oportuno incluir las parcelas mencionadas en los

alcances de los Decretos Municipales Nros 250/2007 y 897/2011 e iniciar el

correspondiente cobro de los montos de las contribuciones por mejoras.

Que en atención a esta circunstancia, se elaboró el listado

correspondiente el cual se incorpora y forma parte del presente como ANEXO 1.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente

acto administrativo, en virtud de lo establecido en el artículo 152, incisos 1), 2) y 9)

ISLAS MAL VI!VAS ,ÇEOWIAS Y SANAD WICH DEL SUR SON Y SERÁN ARENTINAS


Provincia de Tierra del Fuego

Anta’rtida e Islas del A tla’ntico Sur

República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia. ‘2012 - En Memoria de los Héroes de Malvinas”

71.2

de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUA1A

DECR ETA

ARTÍCULO 1°- Incluir en los alcances de los Decretos Municipales Nros 250/2007 y

897/2011, las parcelas consignadas en el ANEXO 1 que se adjunta y forma parte

del presente. Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Dar inicio a las tramitaciones que correspondan para la percepción

de los montos de las Contribuciones por Mejoras.

ARTÍCULO 3°.- Incorporar lo recaudado en concepto de Contribución por Mejoras

de la obra denominada: “Pavimentación parcial Barrio Gral. Manuel Belgrano y

Los Fueguinos1, al fondo de afectación específica para la financiación del

Programa de Embellecimiento y Consolidación Urbana de la ciudad de Ushuaia,

creado por el artículo 8° de la Ordenanza Municipal N° 2243.

ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.

Cumplido, archivar.

\\DECRETO MUNICIPAL N° /2012

Secretario de Desarrollo1 Gesión tJrbau

Municipalidad ftUslu am

‘lAS ISLAS AlA!. VIA/AS EOR6IAS Y 5AND WICH EL SUR SON Y SERÁN AREN77NA5


Provincia de Tierra del ruego

Antórtida e Islas de/A ticíntico Sur

Pepóblica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia.

ANEXO AL DECRETO MUNICIPAL N°

2012 - En Memoria de los Héroes de Malvinas”

83 7/2012

Monto de cuotaN° Seccion Macizo Parcela U.F. Contado

12 24 3

1 H 4 11 3.995,66 349,43 186,23 134,63

2 H 4 12 3.995,66 349,43 186,23 134,63

Financiamiento para quienes adhieran a un sistema de debito automatico a travesde cuentas bancarias, tarjetas de créditos, descuento de haberes u otros medios quese consideren válidos para el pago de Tributos Municipales:o De dos (2) a doce (12) cuotas con un interés del nueve por ciento (9 %) anual,

sistema francés.o De trece (13) a veinticuatro (24) cuotas con un interés del once por ciento (11 %)

anual, sistema francés.o De veinticinco (25) a treinta y seis (36) cuotas con un interes del trece por ciento

(13%) anual sistema franceso Para cualquiera de los casos anteriores, el importe mínimo de cada cuota

deberá ser superior a los cien pesos ($ 100,00).Financiamiento para quienes no adhieran a algún sistema de débito automático:o Se liquidará de oficio en treinta y seis (36) cuotas con un interés del diecisiete por

\ ciento (17%) anual, sistema francés.

“LAS ISLAS MALVINAS, EOPGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARENTINA5


Provincia de Tierra dci FuegoAiitárida e Islas (tel Atlántico Sur

Republica ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

“2012 en memoria de los H&oes de Malvinas”

USHUAIA, 1 3 ,i UN 2012

VISTO el expediente N° F-17836550/12 del registro de la Dirección de Suelo

Urbano; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo la Sra. Gabriela Lilia FERNANDEZ, Documento

Nacional de Identidad N° 17.836.550, con domicilio en calle Laguna Esmeralda N° 1174,

tramita la adjudicación en venta de un predio ubicado en el Ejido Municipal de esta ciudad.

Que la presente adjudicación se trata de una regularización de ocupación

según consta a fs. 2, 5, 7, 10, 15, 27 y47.

Que el expediente de marras contiene la documentación oportunamente

requerida a la solicitante conforme a la normativa vigente.

Que corresponde, en consecuencia pronunciarse en torno a la adjudicación en

venta solicitada.

Que lo precedentemente expuesto, y los antecedentes tenidos a la vista,

permiten concluir que la Sra. Gabriela Lilia FERNANDEZ, Documento Nacional de

Identidad N° 17.836.550, reúne las condiciones formales y sustanciales para ser adjudicatario

en venta de un predio municipal.

Que a fs. 49 obra certificado de situación fiscal regular N° 0004326/20 12 del

cual surge que se encuentra regularizada la deuda tributaria sobre el predio en cuestión.

Que según fuera informado por Nota N° 61/12, Letra of. S.I.C., corresponde

aplicar el precio de $ 127,73 por metro cuadrado, para una superficie de 361,80 m2, de

acuerdo a la Ordenanza Municipal N° 3420, modificatoria del art. 6 inciso a) de la Ordenanza

Municipal N° 2025, actualizado por Decreto Municipal N° 1910/2011, para el precio de

venta de los predios destinados a vivienda unifamiliar.

Que a fs. 28, ha tomado intervención la Dirección de Suelo Urbano, en virtud

del Informe Div. E.D. N° 167/20 10, entendiendo que la Sra. FERNÁNDEZ cumpliría con los

requisitos exigidos por la normativa vigente.

Que a fs. 28 vta., toma intervención la Sra. Subsecretaria de Gestión Urbana

ordenando la continuidad del trámite.

Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, de

conformidad con la competencia que le atribuye el art. 173, incisos 5) y 15) de la

Constitución Provincial, arts. 37 incisos 4) y 11) y 152 incisos 1) y 15) de la Carta Orgánica

Municipal de la ciudad de Ushuaia, arts. 5°, 60 inciso a) y 34 de la Ordenanza Municipal N°

2025.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Adjudicar en venta a la Sra. Gabriela Lilia FERNANDEZ, Documento

Nacional de Identidad N° 17.836.550, con domicilio en calle Laguna Esmeralda N° 1 .174, e]

predio municipal catastralmente identificado como sección E, macizo 30A, parcela 4, de la

/1/2...

AS, GEORGIAS Y SANDWICH DEI SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS”


Provincia de Tierra dci FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur


“2012 en memoria de los Héroes de Malvinas”

.2//I

ciudad de Ushuaia, con una superficie de TRESCIENTOS SESENTA Y UN METROS

CUADRADOS CON OCHENTA DECÍMETROS CUADRADOS (361,80 m2), con destino a

vivienda unifamiliar.

ARTÍCULO 2°.- Fijar el precio de venta en la suma de PESOS CUARENTA Y SEIS MIL

DOSCIENTOS DOCE CON 71/100 ($ 46.212,71), con más la suma de PESOS

VEINTITRÉS MIL CIENTO SEIS CON 35/100 ($ 23.106,35), en concepto de derecho de

regularización. La forma de pago del mismo se establece en UNA (1) cuota.

ARTÍCULO 3°.- Fijar corno fecha de vencimiento para el pago de lo establecido en el

articulo precedente, 30 días corridos de notificado el presente. Vencido dicho plazo el saldo

impago devengará el interes por mora establecido en la Ordenanza Fiscal vigente.

ARTÍCULO 4°.- La adjudicataria podrá acogerse al régimen de regularización vigente para el

pago del ítem valor de venta de predios fiscales y derecho de regularización.

ARTÍCULO 5°. - Obligación de la adjudicataria establecida en la Ordenanza Municipal N°

2025:

a) La adjudicataria deberá proceder en un plazo no mayor de NOVENTA (90) días a cercar y

limpiar el predio, contemplándose la imposibilidad de realizar tareas en el predio durante la

veda invernal.

ARTÍCULO 6°. - El plazo establecido se computará a partir de la vigencia del presente.

ARTÍCULO 7°.- El incumplimiento del plazo y obligación establecida, sin perjuicio de las

demás impuestas por la normativa vigente, será causal suficiente para proceder a la

derogación del presente Decreto.

ARTÍCULO 8°.- Notificar a la adjudicataria con copia autenticada del presente.

ARTÍCULO 9°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y

archivar. 838

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTINAS”


Provincia de Tierra dci Fuego “2012— En Memoria de los 1-léroes de Malvinas”Antártida e islas del Atlántico SurRepública Argentina


USHUAIA, 1 3 iUN 212

VISTO el expediente N° 2366/1 997, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramitó la designación en la Planta de PersonalTemporaria de los docentes Laura Roxana BRAVO, D.N.T. N° 21.908.018, Mauricio SebastiánGUALDONI, D.N.I. N° 22.928.875 y Ruth Grisel BARRETO, D.N.L N° 23.898.360, durante elperíodo comprendido entre los años 1997 al 2006, para prestar servicios en las EscuelasExperimentales Municipales dependientes de la Dirección de Cultura.

Que se ha advertido que se omitió confeccionar en tiempo y forma el actoadministTativo de designación de Planta Temporaria de los mencionados, por el periodocomprendido del cinco (5) de enero al treinta y uno (31) de diciembre de 2004, dado que nofueron incoiporados en el Decreto Municipal N° 911/2004.

Que conforme lo informado por la Dirección de Haberes a fs. 152, los docentescitados han percibido haberes por el período citado anteriormente, bajo la categoría “16”.

Que el Secretario de Gobierno ha tomado intervención a fs. 161 vta, y 162 vta.Que el suscripto ha tomado intervención a fs. 163, indicando dar continuidad a los

trámites.

Que en consecuencia corresponde realizar el pertinente reconocimiento deservicios por el periodo comprendido del cinco (5) de enero al treinta y uno (31) de diciembre de2004.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETAARTICULO 1°.- Reconocer los servicios prestados por las personas detalladas en el Anexo 1,durante el período comprendido del cinco (5) de enero al treinta y uno (31) de diciembre de2004, equiparados a la categoría “16”, quienes prestaron servicios en las EscuelasExperimentales Municipales dependientes de la Dirección de Cultura. Ello, por lo expresado enel exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a los interesados con copia autenticada del presente.-ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar1letín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar. -

DECRETO MUNICIPAL N° /20 12.-

Luis (Wí;1U1

tishtiaja /id d

Las Islas Malvinas Georgias y andwich del Sur sony semn Argentinas


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Nas de] Atlántico Sur


“2012 —En Memoria de los 1-léroes de Malvinas”

f3 9ANEXO 1 DEL DECRETO MIJNICIPAL N° /2012

RECONOCIMIENTO DE SERVICIOS

LEGAJO NOMBRE Y APELLIDO DOCUMENTO

1956

2035

2034

Laura Roxana BRAVO

Mauricio Sebastián GUALDONI

Ruth Grisel BARRETO

21.908.018

22.928.875

23.898.360



Provincia de Tierra del FuegoAntártida e islas del Atlántico Sur “2012— En Memoria de los 1-léroes de Malvinas”República Argentina

Municipahdad de Ushuaia


VISTO el expediente S.G. N° 2018/2012, del Registro de esta

Municipalidad; y

CONSifiERANDO:

Que mediante el mismo tramita la certificación de servicios prestados por elSeñor Juan Ramón LUNA, D.N.I. N° 16.785.079, por el período comprendido desde eluno (1) de junio de 1986 al tres (3) de abril de 1988 inclusive.

Que a fs. 2 obra Declaración Jurada de dos compafíeros de trabajo que

manifiestan que el empleado LUNA prestaba servicios en esta Repartición en el período

antes detallado.

Que de igual manera a fs. 22 certifica el señor Víctor Onofre

QUTÑ IMPERA, en calidad de Jefe División Administración, según surge de fs 24.

Que se hace necesario dictar un acto administrativo reconociendo los

servicios prestados en esta Repartición por el empleado Juan Ramón LUNA, en el

período antes enunciado.


administrativo en virtud de 1 establecido por el Artículo 152° Incisos 1) y 5) de la

Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETA

ARTICULO 1°.- Reconocer los servicios prestados en esta Repartición por el empleado

Juan Ramón LUNA, D.N.I. N° 16.785.079, durante el período comprendido desde el

día uno (1) de junio de 1986 al tres (3) de abril de 1988 inclusive. Ello por lo expuesto

en el exordio.

ARTICULO 2° - Notificar al interesado con copia autenticada del presente

ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad. Cumplido,

archivar. oDECRETO MUNICIPAL N°

(4L+4José tik (;HjíHO

/2012. -

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinos”


Provincia de Tierra del Fuego,“2012 — En Memoria de los Héroes de Malvinas”

Antártida e islas del Atlántico SurRepública Argentina


USHUAIA, 1 3 JUN 2(112

VISTO: El expediente SG-2258/201 1, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramitó el encuadre escalafonario del empleado municipalAlexis Bruno Daniel PERALTA, Legajo N° 2892, en el Grado “3” del Agrupamiento Formación,según Decreto Municipal N° 950/2011.

Que el nombrado fue encuadrado en dicho Agrupamiento, dado que desempeiabatareas como Instructor de Computación en la Coordinación de la Casa de la Juventud.Que posteriormente, a través de la Resolución S.P.D.S. y DD.HH. N° 001/2012, sereconoce la función de administrativo al empleado PERALTA, en la Coordinación antes citada, apartir del día uno (1) de Diciembre de 2011.Que a fs. 40 obra Nota N° 57/2012, Letra: Co.P.A.R.L., mediante la cual la ComisiónPermanente de Aplicación de las Relaciones Laborales (Co.P.A.R.L.) expresa su acuerdo al cambiode Agrupamiento del empleado de Formación al Administrativo, según la función que desempeña.Que en consecuencia resulta procedente reconocer al empleado PERALTA elagrupamiento “Administrativo”, a partir del día uno (1) de Diciembre de 2011.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo en virtud de lo establecido en el artículo 117 de la Ley Provincial N° 141 y artículo

152 incisos 1) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.Por ello:


ARTICULO 10. Modificar el artículo 1° del Decreto Municipal N° 950/2011, encuadrando a partirdel día uno (1) de Diciembre de 2011, al empleado Alexis Bruno Daniel PERALTA, Legajo N°2892, en el Agrupamiento “Administrativo” del escalafón aprobado por el Convenio Municipal deEmpleo. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.ARTICULO 2°.-. Notificar al interesado con copia autenticada del presente y de la Nota N° 57/2012,Letra: Co.P.A.R.L..

ARTICULO 3°.- Comunicar. D- l poletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.DECRETO MUNTCIPAL N° /20 12.

is (1l(USL ;viIrIo :

“Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas”


842Provincia de Tierra dci FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

“2012 —En Memoria de los Héroes de Malvinas”República ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia

USHUAIA, 1 iUN 201/2

VISTO el expediente S.G. N° 110 1/2008, del registro de esta Municipalidad;y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramitó la solicitud de licencia sin goce de haberespor cargo de mayor jerarquía efectuada por el empleado municipal de la Planta dePersonal Pennanente, Mario DANIELE, D.N.I. N° 14.819.776, Legajo N° 195, porhaber sido designado corno Prosecretario Administrativo en la Cámara del Senado de laNación, a partir del día doce (12) de diciembre de 2007, según consta a fs. 7.

Que según antecedentes obrantes en el expediente, el mencionado empleadopreviamente fue nombrado Senador por la Provincia de Tierra del Fuego Antártida eIslas del Atlántico Sur por el período comprendido entre el diez (10) de diciembre de2001 al nueve (9) de diciembre de 2007.

Que por omisión no se dictaron en tiempo y forma los correspondientesactos administrativos, por lo que resulta necesario dictar un acto administrativo queregularice la situación del empleado DANIELE, reconociendo la licencia sin goce de

haberes por cargo de mayor jerarquía, por los períodos citados precederiternente.Que el señor Secretario de Gobierno ha tomado intervención a fs. 13,

disponiendo la continuidad del trámite..

Que dicha licencia se encuadra en lo dispuesto en el Capítulo 1, artículo35.2, inciso a) del Convenio Municipal de Empleo.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente actoadministrativo en virtud de lo establecido en el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


ARTICULO 10. Reconocer la licencia sin goce de haberes por cargo de mayorjerarquía usufructuada por el empleado municipal de la Planta de Personal Pennanente,Mario DANIELE, D.N.I. N° 14.819.776, Legajo N° 195, por haber sido designadoSenador por la Provincia de Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur, en elperíodo comprendido entre el diez (10) de diciembre de 2001 y el nueve (9) dediciembre de 2007. Ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 2°. - Reconocer la licencia sin goce de haberes por cargo de mayorjerarquía que usufructua el empleado municipal de la Planta de Personal Permanente,Mario DANIELE, D.N.I. N° 14.819.776, Legajo N° 195, por haber sido designado

Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”


“2012 — En Memoria de los Héroes de Malvinas”

7/7.2.

Prosecretario Administrativo del Senado de la Nación, a partir del día doce (12) dediciembre de 2007 y mientras se desernpeie en el mismo. Ello por los motivosexpuestos en el exordio.

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia yarchivar.

2DECRETO MUNICIPALN° /2012.-


.

....

1

.. .....

Provincia dc Tierra dci FucgoAntártida e Islas dci Atlántico Sur





VISTO el Decreto Municipal N° 281/2012, de fecha veinticuatro (24) de febrero delcorriente año; y

CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se rescindió a partir del día veinticuatro (24) de noviembre de2011 el contrato registrado bajo el N° 6143, aprobado por Decreto Municipal N° 1218/2011,suscripto entre ésta Municipalidad y el Contador Público José Luis CASTELLUCCI, D.N.I. N°18.644.422.

Que se incurrió en un error en el Decreto citado al mencionar la fecha de rescisión,dado que se expresó que se rescindío el contrato a partir del día veinticuatro (24) de noviembre de2011, cuando correspondía a partir del día catorce (14) de noviembre de 2011, conforme eltelegrama colacionado de renuncia, obrante a fs. 70.Que a efectos de subsanar el error detectado correspondería sustituir la fecha derescisión detallada en el Decreto Municipal N° 281/2012.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo en virtud de 1 establecido en los artículos 117° y 146° de la Ley Provincial N° 141 yartículo 152° incisos 1) y 5) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.Por ello:


ARTICULO 1°.- Sustituir en el Decreto Municipal N° 281/2012 la fecha de rescisión del contratoregistrado bajo el N° 6143, aprobado por Decreto Municipal N° 1218/2011, suscripto entre éstaMunicipalidad y el Contador Público José Luis CASTELLUCCI, D.N.L N° 18.644.422,correspondiéndo a partir del día catorce (14) de noviembre de 2011. Ello, en virtud de lo expresadoen el exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar.DECRETO MUNICIPAL N° 8 3 /2012.

lmcc

HPI ing Juen MUNAFO

Slacretano de Hacienda y Finlvluniclp&tdad de Ushuase

\

“2012 En Memoria de los Húroes de Malvinas”


“Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas”

1

1.


844


República Argcntina“2012. En momoeria de los Heroes de Malvinas”Municipalidad de Ushuaia

Secretaria Legal y Tácnica

USHUAIA, 1 3 JUN 2I2VISTO el Expediente SD-N° 1672/2012 deI registro de la Municipalidad, y;CONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la Comisión de Servicios del ex- Titular delPrograma de Patrimonio Histórico Cultural Don Marcelo MURPHY, DNI N° 12.021.420,Leg. N° 1654, a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, durante los días diez (10) aldiecisiete (17) de abril de 2012, con el objeto de Programar, Coordinar y Organizar lostalleres y exhibiciones que fueron realizados en el marco del “Mes del Arte Fueguino”(M.A.F.), en virtud a la gran cantidad de material fílmico y documentación para clasificarque se remontaría a principios del siglo X)(, con el que se conformará el archivohistórico del municipio.

Que a fs. 7, obra Formulario VI de solicitud de autorización de comisiónautorizado por el suscripto.

Que a fs. 9 y 10, obra documentación presentada por el ex- Titular del Programade Patrimonio Histórico Cultural Don Marcelo MURPHY, que ayala el viaje a la ciudadde Buenos Aires.

Que a fs. 12 obra Formulario V2, de aprobación de la comisión de servicioaludida.

Que el importe total de dicha comisión ascendió a la suma total de PESOSCUATRO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y UNO CON 81/100 ($ 4.981,81),distribuidos de acuerdo al siguiente detalle: DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA CON00/1 00 ($2.250,00), en concepto de siete y medio (7 y %) días de viáticos y DOS MILSETECIENTOS TREINTA Y UNO CON 81/100, ($ 2.731,81), en concepto de pasajesaéreos.

Que a los efectos de prosecución del trámite, corresponde dictar el instrumentolegal que autorice dicha comisión de servicios, conforme lo establecido en los DecretosMunicipales N° 208/93 y 105/2011.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, conforme a lo establecido en el Artículo 152°, incisos 1) y 32) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


DECRETAARTÍCULO 1° - Reconocer y apobar el gasto que demando la comision de servicios del

// /1/ 2

/Las Islas Majyinas’ Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas



República Argentina=Municipalidad de Ushuaia

Secretaria Legal y Técnica

111.2.

“2012. En momoeria de los Heroes de Malvinas”

ex- Titular del Programa de Patrimonio Histórico Cultural Don Marcelo MURPHY, DNIN° 12.021.420, Leg. N° 1654, a la Ciudad autónoma de Buenos Aires, durante losdías diez (10) al diecisiete (17) de abril de 2012, con el objeto de Programar,Coordinar y Organizar los talleres y exhibiciones que fueron realizados en el marco del“Mes del Arte Fueguino” (M.A.F.), en virtud a la gran cantidad de material fílmico ydocumentación para clasificar que se remontaría a principios del siglo XX, con el que seconformará el archivo histórico del municipio. Ello por los motivos expuestos en elexordio.

ARTÍCULO 2°.- Autorizar el pago al ex- Titular del Programa de Patrimonio HistóricoCultural Don Marcelo MURPHY, DNI N° 12.021.420, por la suma total de PESOSCUATRO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y UNO CON 81/100 ($ 4.981,81),distribuidos de acuerdo al siguiente detalle: DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA CON00/100 ($2.250,00), en concepto de siete y medio (7 y 1/2) días de viáticos y DOS MILSETECIENTOS TREINTA Y UNO CON 81/100, ($ 2.731,81), en concepto de pasajeaéreo. según consta en el Anexo 1 que se agrega y forma parte del presente.ARTÍCULO 3°.- Imputar la suma total autorizada en el artículo 2° a la U.G.C. 312, UGG.1315, Partida 13.

ARTÍCULO 4°.- Notificar al interesado con copia autenticada de la presente.ARTÍCULO 5.- Comunicar, Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaiapara su publicación. Cumplido, archivar.


mli


Provincia de Tierra dci FuegoAn{’lrtida e islas del Atlántico Sur

Rupública ArgentinaMunicipalidad de Ushuaia “2012. En mon,ocria de los Heroes de Malvinas”


ANEXO 1 DECRETO MUNICIPAL N° I2fl12

UGC UGG INSUMO DESCRIPCIÓN IMPORTE312 1315 6133 Viáticos$2.250,00312 1315 6551 Pasaje aéreo$2.731,81

TOTAL $4.981,81


USHUAIA


USHUAIA, 13JUN 2012

“5

VISTO el expediente N° SD-2307/2012 del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la solicitud de un subsidio, a favor del Sr. PabloTomás de ANTUENO, D.N.I. N° 30.128.708, con la finalidad de cubrir parte de losgastos que demande la “ 6° Edición del FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DEMONTAÑA, “USHUAIA SHH...”, que se realizará entre el quince (15) y el veinte (20) deagosto del corriente año, en la Casa de la Cultura de la Municipalidad de Ushuaia.

Que a fojas 3 vta, mediante Nota N° 306/10. Letra SSCyE, la Subsecretaria deCultura y Educación solicita autorización para el otorgamiento de un subsidio en dineropor la suma de PESOS DIEZ MIL ( $ 10.000,00 ) en favor del Sr. Pablo Tomás deANTUENO, D.N.l. N° 30.128.708, informando sobre los antecedentes del evento.

Que de los antecedentes existentes en el expediente surge que “USHUAIASHH...”, es el primer Festival de Cine dedicado al genero de montaña en el país.

Que es una idea original nacida en la provincia; íntegramente realizada yproducido por jóvenes que viven y desarrollan sus actividades en nuestra ciudad.

Que además, como todos los años se realizará el Programa Educativo “60minutos de montaña” coordinado conjuntamente con el Programa de DeportesRegionales dependiente del Ministerio de Educación de la Provincia, planificando cincodías dedicados exclusivamente a la proyección gratuita de cine de montaña para lasescuelas.

Que a fs. 3 vuelta, el señor Secretarío de Promoción, Desarrollo Social yDerechos Humanos y el suscripto han tomado la debida intervención.

Que la documentación presentada cumple los requisitos dispuestos en Anexo 1de la Resolución Plenaria N° 18/95 del Tribunal de Cuentas de la Provincia.

Que se cuenta con el respaldo presupuestario para afrontar el mencionadogasto.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en atencion a las prescripciones del articulo 152, incisos 1), 25) y 32) dela Carta Organica Municipal de la ciudad de Ushuaia

Por ello


DECRETAARTÍCULO 1° -9torgar un JJbsIdIo en dinero por la suma total de PESOS DIEZ MIL

/ //11.2.1, 1

‘Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y seran Argentinas’








111.2.

($10.000,00), a favor del Sr. Pablo Tomás de ANTUENO, D.NJ. N° 30.128.708, con lafinalidad de cubrir parte de los gastos que demande la organización de la 6° Edicióndel FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MONTAÑA, “USHUAIA SHH...”, que serealizará entre el quince (15) y el veinte (20) de agosto del corriente año, en la Casa dela Cultura de la Municipalidad de Ushuaia. Ello en virtud de lo expuesto en el exordio.ARTÍCULO 2°.- Aprobar el gasto y Autorizar el pago de un subsidio por la suma total dePESOS DIEZ MIL ($10.000,00), a favor del Sr. Pablo Tomás de ANTUENO, D.N.I.N° 30.128.708. ElIo en virtud de lo expuesto en el exordio.ARTÍCULO 3°.- Imputar la presente erogación a la Unidad de Gestión cte Crédito 50,Partida 31.

ARTÍCULO 4°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente acto,haciendole saber de dentro de sesenta (60) días de percibido el pago, deberá presentarla correspondiente rendición de cuentas ante la Secretaría de Promoción, DesarrolloSocial y Derechos Humanos, en cumplimiento del punto 4 del Anexo I de la ResoluciónPlenaria N° 18/95 deI Tribunal de Cuentas de la Provincia..ARTICULO 5°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaiapara su publicación. Cumpliciç, archi

/

“Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas

lchI



=República AlEentinaMunicipalidad de Ushuaia

B4 6

“2012. En memoria de los Héroes de Malvinas”

1 JUN2lZUSHUAIA,VISTO el expediente SD N°3100/2012, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la solicitud de una ayuda económica a favor de laAsociación Civil “ Los Ñires Hockey Club “, con motivo de solventar parte de los gastos que lesdemando la realización del” III Simposio de Educación Fisica, Deporte y Entretenimiento “, que sellevó a cabo en nuestra ciudad los días 10, 11 y 12 de mayo de 2012.

Que el señor Intendente ha tomado debida intervención autorizando la misma por la sumade PESOS CINCO MIL ( $ 5.000,00), según consta a fs. 3.

Que será responsable del cobro y posterior rendición, el señor Luis Ramiro BRAVO, D.N.IN° 28.762.452, según lo indicado a fs. 60.

Que se ha dado cumplimiento a las exigencias dispuestas por la Resolución Plenaria N°18/95 del Tribunal de Cuentas de la Provincia.Que se cuenta con respaldo presupuestario para afrontar el mencionado gasto.Que el presente se otorga y deberá rendirse conforme lo dispuesto por la Resolución

Plenaria N° 18/95 del Tribunal de Cuentas de la Provincia.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo en

virtud de lo establecido en los artículos 152 incisos 1) y 25)) de la Carta Orgánica Municipal de laciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIADE CRETA

ARTICULO 1° - Otorgar una ayuda econoniica no remtegrable por la suma de PESOS CINCOMIL ($ 5.000,00), a favor de la Asociación Civil “ Los Ñires Hockey Club “, con motivo desolventar parte de los gastos que les demando la realización del “ ifi Simposio de EducaciónFísica, Deporte y Entretenimiento “, que se llevo a cabo en nuestra ciudad los dias 10, 11 y 12 demayo de 2012. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2° - Sera responsable del cobro y posterior rendicion dentro de los sesenta (60) diasde efectivizado el pago, el Sr. Luis Ramiro BRAVO, D.N.I. N° 28.762.452.ARTÍCULO 3°.- Notificar a los interesados con copia autenticada del presente.ARTICULO 40 Imputar la suma total de PESOS CINCO MIL ($ 5.000,00), a la Unidad deLs

1/1.2.

y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas”“Las Islas


Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Islas del Atl(rntico Sur

=República Argentina=Municipalidad de Ushuaia “2012. En memoria de los Héroes de Malvinas”

Gestión de Crédito 159, Unidad de Gestión de Gasto 1409, Código de Insumo 74, Partida 31.ARTÍCULO 5°- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para supublicación. Cumplido, archivar.

DECRETO MUNICIPAL N° 8 1 6/20 12



8 7

Provincia de Tierra del FuegoAntártida e Jalas del Atlántico Sur



VISTO: el Decreto Municipal N° 769 /20 12, yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramitó la licencia sin goce de haberes por cargode mayor jerarquía, de acuerdo a lo establecido en el artículo 3 5.2, inciso a) del Convenio deempleo (Ordenanza Municipal N° 3248) efectuada por el empleado municipal de la planta depersonal permanente grado “1” Rodolfo Antonio ORDOÑEZ, DM N° 22 512 197, LegajoNU 2179, dependiente de la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana, a partir del día diez(10) de mayo de 2012.

Que el empleado municipal Rodolfo Antonio ORDOÑEZ, Legajo N° 2179,se desempeñaba como Director de Urbanismo dependiente de la Subsecretaria de GestiónUrbana — Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana, resultando designado en formatransitoria mediante Decreto Municipal N° 502/2008.

Que mientras dure la ausencia del empleado municipal Rodolfo AntomoORDOÑEZ, Legajo N° 2179, resulta necesario cubrir en forma transitoria el cargo hasta elregreso del mismo de su licencia.

Que mediante Nota N° 113/12. Letra S.D y G.U, el Secretario de Desarrollo yGestión Urbana informa que el empleado Guillermo Raul BENAVENTE, D.N.I. N°20.709.927, legajo N° 2213, reúniria las condiciones necesarias para dicho cargo.

Que hasta tanto se instrumente la carrera administrativa, el carácter de taldesignacion es transitorio, resultando la misma en el citado caracter y/o hasta la cesacion dela hcencia sin goce de haberes por ejercicio de cargo de mayor jerarquia del empleadoORDOÑEZ.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo en uso de las facultades atribuidas por el articulo 152, mcisos 1), 5) y 32) dela Carta Orgámca Municipal de la ciudad de Ushuaia

Por ello


DECRETAARTICULO 10

- Designar transitoriamente yio hasta la cesacion de la licencia sin goce dehaberes por ejercicio de cargo de mayor jerarquia del empleado Rodolfo AntonioORDOÑEZ, Legajo N° 2179, a partir del cha dieciseis (16) de mayo de 2012, al empleadomunicipal de la Planta de Personal Permanente, Grado “1”, Guillermo Raul BENAVENTE,/ /1/2

‘La4IasF’aIvinas Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas’


Provincia de Tierra del FuegoAntfirtida e Islas del Atlántico Sur


/11.2.

D.N.I. N° 20.709.927, legajo N° 2213, a cargo de la Dirección de Urbanismo, dependientede la Subsecretaría de Gestión Urbana — Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana.Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse a laspartidas presupuestarias correspondientes.

ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.

ARTICULO 4°.- Comunicar. A la Dirección de Recursos Humanos y a la Dirección deHaberes.

ARTICULO 5°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.

8DECRETO MIJNICIPALN° /2.012.-

MurçiPali(de Us1uaia

II..

.... ......

....

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas


848Provincia de Tierra del Fuego

Antártida, e Islas del Atlántico SurRepública Argentina

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA2O12- En memoria de los Héroes de Malvinas

USHUAIA, 3 JUN 2Z

VISTO el expediente GU N2 1681/2012 del registro de estaMunicipalidad; y

CONSIDERANDO:Que mediante el mismo se tramita el contrato de locacion de

servicios celebrado a los dieciséis (16) días del mes de abril de 2012, entrela Municipalidad de Ushuaia, representada por el Señor Secretario deHacienda y Finanzas, Ing Juan MUNAFO, D N I 16 295 905, y la SeñoritaLuciana Lorena CUFONE, D.N.I. N 29.103.601, a fin que ésta últimarealice tareas de relevarmento de adjudicaciones otorgadas y elseguimiento de aquellos casos con trámites inconclusos en la Dirección deSuelo Urbano, dependiente de la Subsecretaria de Gestion Urbana

Que dicha contratacion se encuadra en lo establecido por elartículo 110, inciso d), apartado 10 de la Ordenanza Municipal N2 3693 dela Adrarnistracion Financiera y Contrataciones

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copiaautenticada del contrato citado, el cual se encuentra registrado bajo el N26631, por lo que corresponde su aprobacion

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado delpresente acto administrativo, de acuerdo a lo establecido en el articulo 152incisos 1) y 32) de la Carta Orgarnca Municipal de la ciudad de UshuaiaPor ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIADE CRETA

ARTICULO 1 - Aprobar en todos sus termmos el contrato de locacion deservicios, registrado bajo el N 6631, cuya copia autenticada se adjunta yforma parte del presente, celebrado el dia dieciseis (16) de abril de 2012,entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el SeñorSecretario de Hacienda y Finanzas, Ing Juan MUNAFO, D N 116 295 905, y la Señorita Luciana Lorena CUFONE, D N 1 N2 29 103 601Ello, por los motivos expuestos en el exordioARTICULO 2g -Imputar el presente a la Unidad de Gestion de Credito 338,

/1/2

/sonyserán ArgentInas

Las




“2012- En memoria de los Héroes de MaMnas”

/112

Unidad de Gestion de Gasto 1393, Insumo 6588, Partida 13ARTÍCULO 3Q Notificar a la interesada con copia autenticada delpresente.

ARTICULO 42 Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad deUshuaia y archivar.8

DECRETO MUNICIPAL N /20 12 -

• ••• ••••••.•.••••••••.. :...

•.•

.•••• ....:.........* ...

... ...•. *......

Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas

anZS

íVi ... .


EE1)Er.Ç

, OMAY 2u17

1 t TL! niPUOVIN( \ DE 1! RE DEt rurco1 AR1 IDA E SL \S DII. U LANTICO

.

RL PL13E IC ‘r RGL’N l!\A‘vil \ I( IPALIDAI) DE P51 IUAIA “20)2- Pn memoria de los 1-léroes ue MaR’j:as”

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS

En la ciudad de Ushuaia, a los dieciseis (16) días del mes de Abril de 2012, entie laMunicipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor Secretario de Hacienda yFinanzas, Ing. Juan MUNAFO, D.N.I. N° 16.295.905, con domicilio en Arturo CoronadoN° 486, de la ciudad de Ushuaia, adreferéndum del señor Intendente Municipal, enadelante LA MUNICIPALIDAD, y la Señorita Luciana Lorena CUFONE, D.N.1. N29.103.601, con domicilio en Bahía Slogett N° 3937, de la ciudad de Ushuaia, en adelantellamada LA LOCADORA, convienen en celebrar el presente contrato de locación deservicios, conforme a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata a LA LOCADORA a efectos de que éstarealice el relevamiento de adjudicaciones otorgadas y el seguimiento de aquellos casos cnntrámites inconclusos en la Dirección de Suelo Urbano, dependiente de la Subsecretaría (leGestión Urbana.

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de treinta y cinco (35)horas semanales y por el término de seis (6) meses, desde el día 17 de Abril de 20 12 al 1.6Ele Octubre de 2012, en la c.iudad de Ushuaia.TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suma totalde PESOS TREINTA Y UN MIL CIENTO NOVENTA Y SIETE CON 9G/[00($31.197,96), distribuidos de la siguiente manera: la primera fracción correspondiente almes de Abril de PESOS DOS MIL CUATROCIENTOS VEINTISEIS CON 51/100 ($2.426,51), cinco (5) cuotas consecutivas de PESOS CINCO MIL CIENTO NOVENTA YNUEVE CON 66/100 ($ 5.199,66) cada una y la última fracción correspondiente al mes deOctubre de PESOS DOS MIL SETECIENTOS SETENTA Y TRES CON 15/100 (52.773,15), cuyos pagos se efectivizarán contra la prestación del servicio entre el 1 y el .10de cada mes vencido, debiendo LA LOCADORA presentar la correspondiente factura afavor de LA MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntado el Certificado deSituación Fiscal Regular Provincial (DGR Provincial), Certificado de Situación FiscalRegular Municipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que posea LALOCADORA y de las actividades en que se encuentre inscripta vigente a Li fecha previstade pago. Además deberá acompañar comprobante de pago de aportes en A[IP del mesinmediato anterior al mes de prestación y la póliza de Seguro de Vida por el período quedure la contratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.CUARTA: LA MUNICIPALIDAD, por causas debidamente justificadas, podrá rescindir el

/1/2.

JefeDpto.AdrnYG.CO.P.U.Municipalidad de Uhue

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán \rgentins”

coP


1 fl

E3AJOELN° 653

Uhua,

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO 5TT

REPUBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

los Héroes de Mevins’

¡/1.2.

presente contrato en cualquier momento de su vigencia, previa comunicación fehacientecursada a la contraparte con un mínimo de quince (15) días de anticipación. También podráhacer uso de la facultad rescisoria LA LOCADORA sin necesidad de expresión de causa,notificada LA MUNICIPALIDAD en la misma forma y plazo.QUINTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia entre LALOCADORA respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por el artículo 1] 0°,inciso d) apartado 10 de la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por DecretoMunicipal N° 239/2010 y el artículo 1623° y concordantes del Código Civil,correspondiendo asumir a cargo de LA LOCADORA las obligaciones fisca]es yprovisionales del caso.

SEXTA: Los servicios que se prestarán para la realización de la tarea deberán ser a cienciay conciencia de LA LOCADORA, la que deberá actuar dentro de las prescripciones éticas ylegales que hacen su disciplina u oficio, pero siempre teniendo como mira y finalidad elobjeto del presente contrato y de la contratación de sus servicios efectuados por LAMUNICIPALIDAD. Si en el curso de su labor surgieran imposibilidades oincompatibilidades legales respecto del ejercicio profesional las hará saber a 1 A

MUNICIPALIDAD a fin de buscar los medios idóneos para solucionar las mismas o paraproceder a la resolución del contrato, en cuyo caso el precio convenido pasará a ser elproporcional a los servicios prestados.SEPTIMA: LA LOCADORA será responsable de la discrecionalidad con que manejai Jainformación confidencial a la que tenga acceso para desarrollar la tarea encomendada y nopodrá ser entregada a terceros sin previo consentimiento escrito de LA MUNICIPALIDAD.OCTAVA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente contlatoserán sometidas a la Jurisdicción de los Tribunales competentes del Distrito Judicial Sur dela Frovincia de Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad, renunciando expresamente acualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presente contrato, las partesconstituyen domicilio en los ut-supra indicados, donde serán válidas todas lasnotificaciones que deban cursarse.

En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor a unsolo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

S ‘ : t”i•’“j t IrL1

A CÁRDENAS(,‘ Jefe Opto. Adm y G. Co.PU.MunidpUdad de LJehj&e /

/4Jum \,uN)\FO

/ //¡1 O dO HecoI II lo ‘ F

¡ /\MuIopildod io ualuoIo.

¡

G“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serán Argentinas”


84Provincia de Tierra del FuegoAntártida, e Islas del Atlántico Sur


“2012- En memoria de los Héroes de Malvinas

USHUAIA, ‘1 3 JUN 212

VISTO el expediente GU N° 168212012 del registro de estaMunicipalidad; y

CONSIDERANDO:Que mediante el mismo se tramita el contrato de locación deservicios celebrado a los treinta (30) días del mes de marzo de 2012, entrela Municipalidad de Ushuaia, representada por el Señor Secretario deHacienda y Finanzas, Ing. Juan MUNAFO, D.N.I. 16.295.905, y la SeñoraSilvana Rosa Inés GONZÁLEZ, D.N.I. N 29.652.379, a fin que ésta últimarealice tareas de relevamiento de adjudicaciones otorgadas y elseguimiento de aquellos casos con trámites inconclusos en la Dirección deSuelo Urbano, dependiente de la Subsecretaría de Gestión Urbana.

Que dicha contratación se encuadra en lo establecido por elartículo 110, inciso d), apartado 10 de la Ordenanza Municipal N0 3693 dela Administración Financiera y Contrataciones.Que corre anexada y forma parte del presente Decreto, copiaautenticada del contrato citado, el cual se encuentra registrado bajo el N663 7, por lo que corresponde su aprobación.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado delpresente acto administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artículo 152incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIADE CRETA:

ARTÍCULO 1v.- Aprobar en todos sus términos el contrato de locación deservicios, registrado bajo el N° 6637, cuya copia autenticada se adjunta yforma parte del presente, celebrado el día treinta (30) de marzo de 2012,entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el SeñorSecretario de Hacienda y Finanzas, Ing. Juan MUNAFO, D.N.I.16.295.905, y la Señora Silvana Rosa Inés GONZÁLEZ, D.N.I. N029.652.379. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 2°.-Imputar el presente a la Unidad de Gestión de Crédito 338,

/112.

Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas.


tng juç MUNAFÓde Hceflde y Finanz.Mnicpaydj d€ Ushu

l.c.

Provincia de Tierra del FuegoAntártida, e Islas del Atlántico SurRepublica Argentina

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA2012 En memoria de los Héroes de Malvinas

/1/2

Unidad de Gestion de Gasto 1393, Insumo 6588, Partida 13ARTICULO 3Q- Notificar a la interesada con copia autenticada delpresente

ARTICULO 4Q• Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad deUshuaia y archivar4DECRETO MUNICIPAL N /2012.-

....

..•.••:•*:

... ...... .. ..* .....

......•.. ....

.

.. .........

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas.


c..,r\: r1-r

5637BAJO EL N_... —____

Ushuaia, ti M 2O2 -

P]OVICl \ DL li[Rl \ DLL 1U1GO‘ \ \ R ID \ SI \ 5 Al 1 ANI IÇO SUR

\lI NC P’U DA]) DL 1 SHUA1A“2O12 En memoria de los Héocs c’\1 dvr es”//

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS

En la ciudad de Ushuaia, a los treinta (30) días del mes de Marzo de 2012. entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Señor Secretario de 1-Jacienda yFinanzas, Ing. Juan MUNAFO, D.N.I. N° 16.295.905, con domicilio en Arturo CoionidoN° 486, de la ciudad de Ushuaia, ad-referéndurn del señor Intendente MunicLpai, eadelante LA MUNICIPALIDAD, y la Señora Silvana Rosa Inés GONZÁLEZ, D.N.[. N”29.652.379, con domicilio en Isla Soledad N° 1351, de la ciudad de Ushuaia, en adelantellamada LA LOCADORA, convienen en celebrar el presente contrato de locación deservicios, conforme a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata a LA LOCADORA a efectos de que eSdrealice el relevamiento de adjudicaciones otorgadas y el seguimiento de aquellos casos contrámites inconclusos en la Dirección de Suelo Urbano, dependiente de la Subsecretaria deGestión Urbana.

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de treinta y cinco (15horas semanales y por el término de seis (6) meses, desde el día 09 de Abril de 2012 di 08de Octubre de 2012, en la ciudad de Ushuaia.TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suin lOta1de PESOS TREINTA Y UN MIL CIENTO NOVENTA Y SIETE CON 96/IDO($31.197,96), distribuidos de la siguiente manera: la primera fracción correspondiente almes de Abril de PESOS TRES MIL OCHOCIENTOS TRECE CON 08/100 ($ 3.813,08),cinco (5) cuotas consecutivas de PESOS CINCO MIL CIENTO NOVENTA Y UEVLCON 66/100 ($ 5.199,66) cada una y la última fracción correspondiente al mes de Octuhcde PESOS UN MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS CON 58/100 ($ 1.386,58), cuyospagos se efectivizarán contra la prestación del servicio entre el 10 y el 10 de cadd mesvencido, debiendo LA LOCADORA presentar la correspondiente factura a favor de LAMUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntado el Certificado de SituaciónFiscal Regular Provincial (DGR Provincial), Certificado de Situación Fiscal RegulmMunicipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que posea LA LOCADORP y delas actividades en que se encuentre inscripta vigente a la fecha prevista de pago. Ademásdeberá acompañar comprobante de pago de aportes en AFIP del mes inmediato anterior nlmes de prestación y la póliza de Seguro de Vida por el período que dure la contrainción ysu correspondiente comprobante de pago total o mensual.

CUARTI-\: LA MUNiCIPALIDAD, por causas debidnmente justificadas, podrá i escindir el

/11 9•. : i.L.,_

1SN ¡. //.‘,,, f\

Ldia d& C CI5ENASJ1e Dpto. Mm yG. Co.P.U.Muncpaikid de Uua

“Las is]as Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur, son y serio Argenlinas”


(.LiNO.-%ICIU

5637BAJOELN

1 fi ‘4 ‘“ ‘ifl1’Ushuaia, _L.Y ‘_ U__

(E_LLrZZPROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO Bk1Ofl1cr AANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR ce

MUNTCll3AIDAD DE USHUAIA “2012- En memoria de Io d1’

/// 2

presente contrato en cualquier momento de su vigencia, previa comunicación fehacientecursada a la contraparte con un mínimo de quince (15) días de anticipación. También podráhacer uso de la facultad rescisoria LA LOCADORA sin necesidad de expresión de causa,notificada LA MUNICIPALIDAD en la misma forma y plazoQUINTA: El presente contrato no implica ninguna relación de dependencia entre LALOCADORA respecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por el artículo 1100,inciso d) apartado 10 de la Ordenanza Municipal N° 3693, promulgada por DecretoMunicipal N° 239/2010 y el aiticulo 1623° y concoidantes del Codigo Civilcorrespondiendo asumir a cargo de LA LOCADORA las obligaciones fiscales yprovisionales del caso.

SEXTA: Los servicios que se prestarán para la realización de la tarea deberán ser a cienciay conciencia de LA LOCADORA, la que debeia actual dentio de las piesciipciones cUcas ylegales que hacen su disciplina u oficio, pero siempre teniendo como miia y finalidad elobjeto del presente contrato y de la contratación de sus servicios efectuados por LAMUNICIPALIDAD. Si en el curso de su labor surgieran imposibilidades oincompatibilidades legales iespccto del ejeicicio profesional las haia sabei a LAMUNJC1PALIDAD a fin de buscai los medios idoneos para solucionai las mismas o paiaproceder a la resolución del contrato, en cuyo caso el precio convenido pasará a ser elproporcional a los servicios prestados.

SEPTIMA: LA LOCADORA será responsable de la discrecionalidad con que manejará lainfoimarion confidencial a la que tenga acceso paia desaiiollai la taiea encomendada y nopodia sei entiegada a tercelos sin pievio consentimiento escHto de LA MUNICIPALIDADOCTAVA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente contratoseian sometidas a la Jmisdiccion de los Tnbunales competentes del Distuto Judicial Sin dela Piovincia de Tiena del Fuego, con asiento en la ciudad, ienunciando expiesamente acualqmei otio fueio o juiisdiccion A los efectos del piesente contiato, las pintesconstituyen domicilio en los ut-supra indicados donde serari validas todas lasnotificaciones que deban cursarse.

En p ueba de contoimidad se fuman ties (3) ejemplares de un mismo tenoi y a unsolo efecto, Cli el lugai y fecha ari iba indicados

.......

S COPA FL QEL RGNAL

I\Aa ¿/ LIdIaiADENAS kJefe Dpto. Adm y (3. Co.R(J.Muncpahdad de Ustiuajj JLAfl MUNAIÓ

.-nd y.

..

.

. ....

.

‘ , U [U O

U.

..

iy,y“Las islas Malvinas, Georgias y Sánclwich del Sur, son y serán Argentinas”




“2.012 —En memoria de los Héroes de Malvinas”

usHuAIA, 1 3 JUN 2t112VISTO el expediente S.G. N° 000562/2011, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO

Que con fecha diez (10) de agosto de 2007, se celebró un Convenio Marco de CooperaciónReciproca registrado bajo el N° 4008, aprobado por Decreto Municipal N° 977/2007, y ratificadomediante Resolución C.D. N° 15 1/2007, suscripto entre esta Municipalidad y la UniversidadTecnologica Nacional, Facultad Rio GrandeQue en el marco del citado Convenio, con fecha quince (15) de Octubre de 2008 se suscribió unActa Complementana, la cual se encuentra registrada bajo el N° 4454, aprobada mediante DecretoMumcipal 1506/2008, entre la Municipalidad de Ushuaia y la Universidad Tecnologica NacionalQue como Anexo 1 del Acta Complementaria N° 4454 se encuentra agregado el Modelo deConvemo Particular de Pasantia a suscnbirse con cada uno de los alumnos

Que en el marco del mismo se han suscripto Convenios Particulares de Pasantías con los alumnosElias David HOYOS, D NI N° 34978 640 y Marta Susana GIGLREY, D NI N° 17 556 856Que corresponde aprobar los Acuerdos Individuales de Pasantías suscriptos, los cuales seencuentran registrados bajo los mumeros 6648 y 6649, cuyas copias autenticadas forman parte delpresente.

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo deconformidad a lo establecido en el articulo 152° inciso 1) de la Carta Orgamca Municipal de la ciudad deUshuaia.

Por ello

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHuAIADECRETA

ARTICULO 1° - Aprobar los Acuerdos Individuales de Pasantias registrados bajo los numeros 6648 y6649, suscriptos entre este Mumcipio representado por el Señor Secretario de Gobierno, Sr Jose LuisGHIGLIONE, D N 1 N° 17 703 379, la Umversidad Tecnologica Nacional y los alumnos Elias DavidHOYOS, D.N.I. N° 34.978.640 y Marta Susana GIGTREY, D.N.I. N° 17.556.856, cuyas copiasautenticadas forman parte del presente Ello por los motivos expuestos en el exordioARTICULO 2°.- Notificar a las partes interesadas con copia autenticada del presente.ARTICULO 3° - El gasto que demande el cumplimiento del presente debera imputarse a la partidapresupuestaria correspondiente.ARTICULO 4° - Comunicar Dar al Boletin Oficial de la Municipalidad de Ushuaia Cumplido, archivarDECRETO MUNICIPAL N° ° ‘ /20 12 -

md

.. .. .. .......

¡

.....>.. .:/ ..

.. •:•.••.•••.••Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y seran


ACTÍt RtGISTRhIJ/t

i648BAJO EL N°! ‘y 7fli—Provuicia de Tierra del Fuego,

UshvaAntártida e Islas dci Atlántico Sur— -

República Argentina1bMunicipalidad de Ushuaia

-‘-“

ACUERDO TNDIVIDUAL DE PASANT A

- -

- Entre la MUNICIPALIDAD, representada en este acto por ci Sr. Secretario deGobierno Sr. José Luis GHIGLIONE, Documento Nacional de Identidad N° 17.703.379,con domicilio en calle San Martín N° 660 de la ciudad de Ushuaia, capital de la Provinciade Tierra del Fuego, Antártida e islas del Atlántico Sur, por una parte; La LniversidadTecnologica Nacional (U.T.N.) -Facultad Regional Rio Grande-, representada por elDecano, lng. Mario Félix FERREYRA, Libreta de Enrolamiento N° 7.645.915, condomicilio en Avenida Islas Malvinas N° 1650, de la ciudad de Río Grande, Provincia deTierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, por otra, y el Sr. Elias Da idHOYOS, Documento Nacional de Identidad N° 34.978.640, en adelante “EL PASANTE”.alumno/a regular de la carrera de Ingeniería Pesquera de LA UTN, por la otra, convienenen celebrar el presente Acuerdo Individual de Pasantía, sujeto a las cláusulas que acontinuaciónseenumeran:PRIMERA: El presente acuerdo se suscribe en el marco de la Ley N° 26.427 y delConvenio Marco de Pasantías registrado bajo el N° 4454, celebrado el día 15 de octubrede 2008, entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA y LA UTN, y en virtud dci cual elalumno de la mencionada casa de estudios realiza una Pasantía en LAMUNICIPALIDAD. Ambas partes declaran conocer perfectamente los términos cidreferido Convenio y se comprometen a cumplirlos integramente.

SEGUNDA: La pasantía tendrá una duración de seis (6) meses contados a partir dci día 01de Abril de 2012 y con un máximo de veinte horas semanales de actividad. Fi horariodiario de enseñanza-aprendizaje en el que EL PASANTE deberá concurrir será de lunes aviernes, entre las 09.00 y las 18.00 hs respectivamente.TERCERA: LA MUNICIPALIDAD certificará que EL PASANTE cumple cslrictamcntccon el horario de enseñanza-aprendizaje estipulado en la cláusula que antecede.CUARTA: Las tareas que desarrollará EL PASANTE serán las inherentes a la actividaddelÁreadeTránsito.

QUINTA: LA UTN efectuará los controles necesarios para verificar las tareasdesarrolladas por EL PASANTE, y el cumplimiento de las demás obligaciones impuestas.SEXTA: EL PASANTE percibirá una asignación estímulo para viáticos y gastos basadosen la aplicación del Decreto Municipal N° 920/2009, el cual no podrá exceder las veintehorassernanalesdeenseñanza-aprendizaje.SEPT1MA: Está estrictamente prohibido a EL PASANTE realizar actividades políticas.

1/1.2!

/ / 4.

s? Mañ lbel1LOy’0LAMUrtr Jefa y/AdminItraCIOfl

U t1Á A Djçcciáfl de Tránsito“Las islas Malvinas, GeorgiasySandwich del Sur, sony serán argentinos”; nicpaidad de Ushuaa


ACTA REGISTRD,\ -

AJOELN°___

—Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas del Atlántico Sur

Repáblica ArgentinaMunicipalidad do Ushuaia

/// 2n

jIjiG d tsitragremiales o religiosas en el ámbito en el que se desanolle su cnscñaa-aprcndizajc. - - -OCTAVA: El incumplimiento por parte de EL PASANTE de cualquiera de lasobligaciones que por este acto asume, será considerado causa suficiente para dejar lapasantía.

NOVENA: EL PASANTE declara conocer y aceptar en todos sus términos el ConvenioMarco de Pasantías celebrado entre LA MUNICIPALIDAD y LA UTN, lo mismo hacerespecto al Reglamento para el personal y Régimen Disciplinario (le LAMUNICIPALIDAD, recibiendo copia del convenio y de los reglamentos internos.DECIMA: EL PASANTE reconoce expresamente que la ejecución del presente escompletamente ajena a toda vinculación de naturaleza laboral (Art. 12 Ley 26.427). - - - -DECIMO PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD se compromete a contratar el Seguro deVida que corresponda al tipo de tarea que EL PASANTE desempeñe.- -

— En prueba de conformidad y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Capital de laProvincia de TielTa del Fuego, Antártida e Islas del Atlantico Sur, a los 24 días del mesde Abril del año 2012, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efectolegal.

(ç

4

\Loe

¡‘ i)O3iRNOMUNIC. P\LAJ A ts

CTi’ E”,)

¡ Jefa Dftdrrnistr cián¡ Direy’cin cid Trá sitoMunicipalidad de Jshuaca

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinos”

Ushua,

¿1


- ACTA RLGI’

Provincia de Tierra del Fuego, UshuaiaAntártida e Islas del Atlántico SurBiil;n

Muaia II- ,iizr.

ACUERDO INDIVIDUAL DE PASANTÍ

- -

- Entre la MUNICIPALIDAD, representada en este acto por el Sr. Secretario deGobierno Sr. José Luis GHIGLIONE, Documento Nacional de Identidad N° 17.703.379,con domicilio en calle San Martín N° 660 de la ciudad de Ushuaia, capital de hi Provinciade Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, por una parte; La UniversidadTecnologica Nacional (U.T.N.) -Facultad Regional Rio Grande-, representada por elDecano, Ing. Mario Félix FERREYRA, Libreta de Enrolamiento N° 7.645.915, condomicilio en Avenida Islas Malvinas N° 1650, de la ciudad de Río Grande, Provincia deTierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, por otra; y la Sra. Marta SusanaGIGIREY, Documento Nacional de Identidad N° 17.556.856, en adelante “LAPASANTE”, alumno/a regular de la carrera de Ingeniería Pesquera de LA UTN, por laotra, convienen en celebrar el presente Acuerdo Individual de Pasantía, sujeto a lascláusulas que a continuación se enumeran:PRIMERA: El presente acuerdo se suscribe en el marco de la Ley N° 26.427 y delConvenio Marco de Pasantías registrado bajo el N° 4454, celebrado el día 15 de octubrede 2008, entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA y LA UTN, y en virtud del cual elalumno de la mencionada casa de estudios realiza una Pasantía en LAMUNICIPALIDAD. Ambas partes declaran conocer perfectamente los términos delreferido Convenio y se comprometen a cumplirlos integramente.SEGUNDA: La pasantía tendrá una duración de seis (6) meses contados a partir del día 01de Abril de 2012 y con un máximo de veinte horas semanales de actividad. El horariodiario de enseñanza-aprendizaje en el que LA PASANTE deberá concurrir será de lunes aviernes, entre las 09.00 y las 18.00 hs respectivamente.TERCERA: LA MUNICIPALIDAD certificará que LA PASANTE cumple estictarnentecon el horario de enseñanza-aprendizaje estipulado en la cláusula que antecede.CUARTA.: Las tareas que desarrollará LA PASANTE serán las inherentes a la actividaddel ÁreadeTránsito.

QUINTA: LA UTN efectuará los controles necesarios para verificar las tareasdesarrolladas por LA PASANTE, y el cumplimiento de las demás obligaciones impuestas.SEXTA: LA PASANTE percibirá una asignación estímulo para viáticos y ga$tos basadosen la aplicación del Decreto Municipal N° 920/2009, el cual no podrá exceder las ventchoras semanales de enseñanza-aprendizaje.SEPTIMA: Está estrictamente prohibido a LA PASANTE realizar actividades políticas,

4L, ,

(--v /‘/&Ltptt)

-, h (‘ne Mar,L betiLOVit)LAOSO -‘; . Jefa?A9ninisJraciánw UUt’ Di ccón de Transito

- Municipalidad de L ln

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y seran argentinoç


b 6jO EL N° -Provincia de Tierra del Fuego,

1 b ÁY 2Q1_ -.

Antutida e Islas del Atlántico SurRepública Argentina

--

lrnncip ilidad de Lshuaia

II! 2

gi en-nales o i ehgiosas en el ambito en el que se desari olle su e señanza-aprendizaj e - - - -OCTAVA El incumplimiento poi parte de LA PASANTE de cualquieia de lasobligaciones que poi este acto asume, sera considerado causa suficiente paia dejat lapasantía.

NOVENA: LA PASANTE declara conocer y aceptar en todos sus términos el ConverioMarco de Pasantías celebrado entre LA MUNICIPALIDAD y LA UTN, lo mismo hacerespecto al Reglamento para el personal y Régimen Disciplinario de LAMUNICIPALIDAD, recibiendo copia del convenio y de los reglamentos internosDEC1MA LA PASANTE reconoce expresamente que la ejecucion del piesente escompletamente ajena a toda vinculacion de naturaleza laboral (Art 12 Ley 26 427) - - - -DECIMO PRIMERA LA MUNICIPALIDAD se compromete a contiatai el Seguro deVida que coiiesponda al tipo de tarea que LA PASANTE desempeñe- -

- En prueba de conformidad y a un solo efecto, en la ciudad de Ushuaia, Capital de laProvincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atiantico Sur, a los 24 días del mes deAbril del año 2012, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efectolegal.

O USiUALC

\ .. .. .. . ... ... .....

.....*... .. ....... .......

SCA 1EL

//A/fft92Man lsØbl L,L)Y(LA

./ Jefa D’.Ad(nistrhcján HDire9’c6n TránsitoMurnctpalidad de Ushua

.

............. ......

..

..

“Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinos”




“2 012 en Memoria de los Heroes de Mali mas

USHUAIA, JUN 2Ü2VISTO la Addenda registrada bajo el N° 6650; yCONSIDERANDO:

Que la misma se ha celebrado en fecha veintisiete (27) de Abril de 2 012, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada por el Sr Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing JuanMUNAFÓ, DNI N° 16.295.905 y el Sr. Marcelo Fabián GAMARRA, DNI N° 30.128.635, conel fin de que este último realice tareas adicionales a las enunciadas en el Contrato de Locaciónde Servicio registrado bajo N° 6443, en la Dirección de Obras Privadas.Que la Addenda aludida se ha suscripto con la finalidad de dejar establecido quese amplían las tareas del Sr. GAMARRA.Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada de laAddenda, la cual se encuentra iegistrada bajo el N° 6650, iesultando procedente su apiobacionQue el suscrito se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo dispuesto por el articulo 152 Inciso 1) y 32) de la Carta OrgamcaMunicipal de la ciudad de Ushuaia

Por ello


ARTICULO 1° - Aprobai la Addenda al Contrato de locacion registrado bajo el N° 6443,registrada bajo N° 6650, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebradaen fecha veintisiete (27) de Abril de 2.012, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing. Juan MIJNAFÓ, DNI N° 16.295.905 y el Sr.Marcelo Fabian GAMARRA, DNI N° 30 128 635 Ello por los motivos expuestos en el exordioARTICULO 2° - Imputar la suma total de PESOS TRECE MIL DOSCIENTOS ($13 200) a laUnidad de Gestion de Ciedito 072, Unidad de Gestion de Gasto 1337, Partida 13, Insumo 6588ARTICULO 3° - Notificar al interesado con copia autenticada del presenteARTICULO 4° - Comunicar Dar al Boletin Oficial de la Municipalidad de Ushuaia Cumplido,archivai

851DECRETO MUNICIPAL N° /2012-

.

.....

/... .. .... ......

. .........................

...

.

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, Y SÁNDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”


LNAíD kLStrfru

BAJOELNV

_____________

30 ENF2O1ZPROVINCIA DE TIERRA DEL FUEG Ushuaia,ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO URREPUBLICA ARGENTINA

en memoria de los Heroes de MalvinasMUNICIPALIDAD DE USHI

En la ciudad de Ushuaia, a los tres (3) dias del mes de Enero de 2012 entre laMunicipalidad de Ushuaia representada en este acto por el Sr Secretario de Hacienday Finanzas, ¡ng. Juan MUNAFO, D.N.l. N° 16.295.905, con domicilio en ArturoCoronado N° 486, de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y elMaestro Mayor de Obras Marcelo Fabian GAMARRA, DNI N° 30.128.635, condomicilio en INTEVU 17 casa 102 de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra delFuego, en adelante llamado el LOCADOR, convienen en celebrar Ad-Referéndum delSeñor Intendente el presente Contrato de Locacion de Servicios conforme a lassiguientes clausulasPRIMERA LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios tecnicos aefectos de que este ultimo realice tareas relacionadas a la verificacion interna y! oexterna de los expedientes de obras fiscalizando el cumplimiento de las normasvigentes en el trámite, todo ello en el ámbito de la Dirección de Obras Privadasdependiente de la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana de la Municipalidad.SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horassemanales en el periodo comprendido entre el día Tres (3) de Enero de 2012 y hastael dia Treinta y Uno (31) de diciembre de 2012 de acuerdo a lo que establezca laDireccion de Obras Privadas y que surja del desarrollo de la tarea asignadaTERCERA Se acuerda en concepto de retribucion por los servicios prestados la sumatotal de PESOS SETENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA ($76 890 00)distribuidos en UNA (1) cuota de PESOS CINCO MIL NOVECIENTOS OCHENTACON SETENTA CENTAVOS ($5.980,70) y ONCE (11) cuotas de PESOS SEIS MILCUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS CON TREINTA CENTAVOS ($6.446,30) cuyopago se efectivizará contra la prestación del servicio entre el 01 y el 1 0 de cada mesvencido, debiendo. el LOCADOR presentar la correspondiente factura a favor de LAMUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado de SituaciónFiscal Regular Municipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que posea elLOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto vigente a la fechaprevista de pago Ademas debera acompañar comprobante de pago de aportes enAFIP del mes de prestacion y la poliza de Seguro de Vida por el periodo que dure lacontratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.CUARTA: Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momento desu vigencia por causas debidamente justificadas, previa comunicación fehacientecursada a la contraparte con un plazo de mínimo de QUINCE (15) días de anticipación,sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño ni perjuicio alguno a favorde la otra

EQUINTA El presente Contrato no implica relacion de dependencia del LOCADORrespecto de LA MUNICIPALIDAD rigiendose por la Ordenanza Municipal N° 3693promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010 y el Articulo 1623 y concordantes delCodigo Civil correspondiendo asumir a cargo del LOCADOR las obligaciones fiscalesy previsionales del casoSEXTA Los servicios se prestaran a ciencia y conciencia del LOCADOR, quien deberaactuar dentro de las prescripciones éticas y legales que hacen a su disciplina u oficio,pero siempre teniendo como mira y finalidad el objeto del presente Contrato Si en elcurso de su labor surgieran imposibilidades o incompatibilidades legales respecto delejercicio profesional las hara saber a LA MUNICIPALIDAD a fin de buscar los mediosidoneos para solucionar las mismas o para proceder a la rescision del contrato encuyo caso el monto a abonar sera proporcional a los servicioscumplidos

SEPTIMA EL LOCADOR sera responsable de la discrecionalidad con que manejara lainformacion confidencial a la que tenga acceso para desarrollar la tarea encomendaday cede al Municipio la propiedad intelectual de su laborOCTAVA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente 1’Contrato seran sometidas a la jurisdiccion y competencia de ¡os Tribunales Ordinarios1/!... 2

tÓ.IíE dayE0ZLas Islas MaIvnas, Georgias y Sandwich deL


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E SLAS DEL ATLÁNTICO SUR

REPÚBLICA ARGENTINA2012 en memona de los Heroes de MaIvnas”MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

III.. .2

de la Provincia de Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciandoexpresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presente Contrato,las partes constituyen domicilio en los ut-supra indicados, donde serán válidas todaslas notificaciones que deban cursarse.En prueba de conformidad las partes firman Tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en el lugar y fecha ut-supra indicados.

Juan MUNAFOhaden05 y Finafll

Ushua

1

1

jI

2

Las Islas MaIvnas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas.

fO

BAJO ELN4_4_3

Ushuaia, 0 ENE 21


-, _LL-

8AJOELN6650

OSCA DANl- LUCERO

DI‘ Ok’...jch;.

Ushuaia,

_____________

Muh - CUhuajp

VAN ACCflI

y 1.

/ADDENDA AL CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS REGISTRADO BAJO N° 6443

En la ciudad de Ushuaia, Capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas delAtlantico Sm, el dia veintisiete (27) del mes de Abul de 2 012, entie la Municipalidad deUshuaia, repiesentada en este acto poi el Sr Secretano de Hacienda y Finanzas, Ing JuanMUNAFÓ, D.N.I. N° 16.295.905, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, de la ciudadde Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y el Sr. Marcelo Fabián GAMARRA, D.N.I. N°30.128.635, con domicilio en el B° IN.TE.V,U. 17 casa N° 102, de la ciudad de Ushuaia, enadelante EL LOCADOR, y ad referéndum del Señor Intendente Municipal, convienen en celebrarla presente addenda al Contrato de Locación de Servicios registrado bajo N° 6443, aprobado porDecreto Municipal N° 324/2.0 12, conforme las siguientes cláusulas.PRiMERA LA MUNICIPALIDAD amplia los servicios de EL LOCADOR a los efectos querealice la carga de determinados datos existentes en las respectivas carpetas de obras,ordenamiento, scaneo y archivo de la documentación involucrada, en el marco del desarrollo detrabajos tendientes a volcar en nuestros sistemas informáticos datos referidos a superficiescubiertas, tanto a nivel alfanumérico como cartográfico, que al municipio le permitirá optimizarla base de datos de cada parcela de la ciudad y sus respetivos contribuyentes y/o responsables.SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por el término de ocho (8) meses,contados a paitil del dos (02) de mayo de 2 012, operando su vencimiento el dia treinta y uno(31) de diciembic de 2012, en el maico de lo indicado en la clausula PRIMERA y de acueado alas ordenes de servicio que oportunamente gire la Dirección de Obras Privadas, quien certificarála ejecución de las mismas.

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suma total dePESOS TRECE MIL DOSCIENTOS ($13.200), distribuidos en ocho (8) cuotas mensuales,iguales y consecutivas, de PESOS UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA ($1 650) cuyo pago seefectivizaia contia la piestacion del servicio entie el 01 y el 10 de cada mes vencido, debiendoEL LOCADOR pi esentai las cori espondiente factura o iecibo a favor de LA MUNICIPALIDAD,confoime las noimas legales e impositivas vigentesCUARTA Las pai tes podran rescindir la presente addenda en cualquier momento de su vigencia,y pievia comumcacion fehacinte cuisada poi la contiaparte con un minimo de quince (15) diasde anticipacion sin que ello genere dei echo a reclamar mdemnizacion, daño o perjuicio alguno afavoi de la otia

QUINTA La pi esente addenda no implica ninguna ielacion de dependencia de ELLOCADOR iespecto de la MUNICIPALIDAD, ngiendose 01 la Oidenanza Municipal N°

/ 3693, y ci articulo 1623 y concordantes del Codigo Civil, coi respondiendo asumir a caigo de EL1

/// 21,

LAS ISLAS MALVINAS GEORGIAS Y SANDWICKDELSUR SONY SERAN ARGENTINAS


República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2.012 en


l3AJOELN - 66501 7 Mjy 20i2U’hua

—

___

RcpúbIci Ar’cntina

—.-

MU\ICIPALIDAD DE USIEUAEA“2.012 en

LOCADOR las obligaciones fiscales y provisionales del caso.SNXTA: A todos los efectos legales, las partes constituyen domicilios especiales en losdomicilios denunciados en el encabezamiento, en los que serán válidas todas las modificacionesjudiciales o extrajudiciales que se cursen.

En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unen el lugar y fecha ut supra indicados.

JAFO

So -r’ ‘ ,

:f:’

“LAS SLAS MALVENAS, GEORGEAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”




“2.012 en Memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, 1 3 JUN 2012VISTO la Addenda registrada bajo el N° 6651; yCONSIDERANDO:

Que la misma se ha celebrado en fecha veintisiete (27) de Abril de 2.012, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas. lng. JuanMUNAFÓ, Documento Nacional de Identidad N° 16.295.905 y el Sr. Maximiliano Darío ÁngelSEVECA, DNI N° 30.128.611, con el fin de que este último realice tareas adicionales a lasenunciadas en el Contrato de Locación de Servicio registrado bajo N° 6444, en la Dirección deObras Privadas.

Que la Addenda aludida se ha suscripto con la finalidad de dejar estaNecido quese amplían las tareas del Sr. SEVECA.Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada de laAddenda, la cual se encuentra registrada bajo el N° 6651, resultando procedente su aprobaciónQue el suscrito se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo dispuesto por el artículo 152 Inciso 1) y 32) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello


ARTÍCULO 1°.- Aprobar la Addenda al Contrato de locación registrado bajo el N° 6444,registrada bajo N° 6651, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebradaen fecha veintisiete (27) de Abril de 2.012, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing. Juan MUNAFÓ, DNI N° 16.295.905 y el Sr.Maximiliano Darío Ángel SEVECA, DNI N° 30.128.611. Ello por los motivos expuestos en elexordio.

ARTÍCULO 2°.- Imputar la suma total de PESOS TRECE MIL DOSCIENTOS ($13.200) a laUnidad de Gestión de Crédito 072, Unidad de Gestión de Gasto 1337, Partida 13, Insumo 6588.ARTÍCULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.85 2DECRETO MUNICIPAL N° /2.0 12.-

lng Juan MUNAFOáe acenda y Finanzee

\ tiunicpa4idad de

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, Y SÁNDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGEN FINAS”


i_._,.I‘_._í» ¿-, J

66 Ç 1BAJOELNc_ose R DANIEL JCERO4 7leTt t)tv Arc O

DL. T.yD.G-SLYY Uhuaa,Munich,Iidad Ushuaia1 rovincia de Tierra del Fuego

Ant u tid i e Islas del Athntico Surt \\NA

MUNIC1lAUDADE USHUAIA U-” ‘2012

ADDENDA AL CONTRATO DE LOCACTO DE SERi1CIOS REGISTRADO BAJO N° 6444

En la ciudad de Ushuaia, Capital de la Piovincia de Tieria del Fuego, Antaitida e Islas delAtlántico Sur, el día veintisiete (27) del mes de Abril de 2.012, entre la Municipalidad deUshuaia, iepiesentada en este acto poi el Si Secietano de Hacienda y Finanzas, Ing JuanMUNAFÓ, D.N.I. N° 16.295.905, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, de la ciudadde Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y Sr Maximiliano Dano Angel SEVECA,D.N.I. N° 30.128.611, con domicilio en el B° 1N.TE.V.U. 15 N° 108, de la ciudad de Ushuaia, enadelante EL LOCADOR, y ad iefeiendurn del Señor Intendente Municipal, convienen en celebiarla presente addenda al Contrato de Locación de Servicios registrado bajo N° 6444, aprobado porDcci eto Municipal N° 306/2 012, confoime las siguientes clausulasPRIMERA: LA MUNICIPALIDAD amplia los servicios de EL LOCADOR a los efectos queiealice la caiga de deteirninados datos existentes en las zespectivas caipetas de obras,ordenamiento, seaneo y archivo de la documentación involucrada, en el marco del desarrollo detiabajos tendientes a volcar en nuestios sistemas informaticos datos iefendos a supeificiescubiertas, tanto a nivel alfanumérico como cartográfico, que al municipio le permitirá optimizarla base de datos de cada parcela de la ciudad y sus respetivos contiibuyentes y/o iesponsablesSEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por el término de ocho (8) meses,contados a partu del dos (02) de mayo de 2 012, operando su vencimiento el dia tremta y uno(31) de diciembie de 2 012, en el marco de lo indicado en la clausula PRIMERA y de acuerdo alas oidenes de sei vicio que oportunamente giie la Diieccion de Obras Privadas, quien ceitificaiala cjecucion de las mismas

TERCERA Se acueida en concepto de retribucion poi los servicios piestados la suma total dePESOS TRECE MIL DOSCIENTOS ($13 200), distnbuidos en ocho (8) cuotas mensuales,iguales y consecutivas, de PESOS UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA ($1 650) cuyo pago secfectivizaia contia la piestacion del servicio entie el 01 y el 10 de cada mes vencido, debiendoEL LOCADOR presentar las correspondiente factura o recibo a favor de LA MUNICIPALIDAD,conforme las normas legales e impositivas vigentes.CUARTA Las pai tos podian rescindu la piesente addenda en cualquier momento de su vigencia,y previa comunicacion fehaciente cursada poi la contraparte con un minimo de quince (15) diasde anticipación sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño o perjuicio alguno afavorde la otra.

QUINTA La piesente addenda no implica ninguna relacion de dependencia de ELLOCADOR iespccto de la MUNICIPALIDAD, rigiendose por la Oidenanza Municipal N°, y el artículo 1623 y concordantes del Código Civil, correspondiendo asumir a cargo de EL

*.....

... ...........///2

LAS ISLA \4ALVlNAS GEORGIAS ‘t SANDWICH DEL SUR SON Y SERÁN ARGENTiNAS


WTG

6.651BkOELN______________

U ‘i u a ¡a.Pi ovinu’i cli Tiu i t del Fuego

Usl c iAnt u tach c Ishs dii Athntiio Sm

f) TLCfl’CRepública Argentina

Dsp (f/7/ 2MUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2012 c

LOCADOR las obligaciones fiscales y provisionales del caso.SEXTA A todos los efectos legales, las partes constituyen domicilios especiales en losdenunciados en el encabezamiento, en los que serán válidas todas las modificaciones judiciales oextrajudiciales que se cursen.

En prueba de confmmidad, se firman ties (3) ejemplares de un mismo tenoi y a unsolo efecto, en el lugar y fecha ut supia indicados

.... •..••:

.. ......,...........

.. ••.:

... .*...............

• :.

..

.•:.

. ........

......... ......

11

. ......

...... ...:

:. .. . •.:•:Ii. ............

y FnaflZ

rviuicip1ciad d Ushuaia

Mt

‘LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SÁNDWICH DEL SUR ,SONY SERÁN ARGENTINAS”


HAJO EL

PRO\JINCIA DE TIERRA DEL FUE(ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO

REPÚBLICA ARGENTINAMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

En la ciudad de Ushuaia, a los tres (3) días del mes de Enero de 2012, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr Secretario de Hacienday Finanzas, Ing. Juan MUNAFO, D.N.l. N° 16.295.905, con domicilio en ArturoCoronado N° 466, de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y elMaestro Mayor de Obras Maximiliano Darío Angel SEVECA, DNI N° 30.128.611, condomicilio en Barrio Intevu 15 casa N° 108 de la ciudad de Ushuaia Provincia de Tierradel Fuego, en adelante llamado el LOCADOR, convienen en celebrar Ad-Referéndumdel Señor Intendente el presente Contrato de Locación de Servicios, conforme a lassiguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios técnicos aefectos de que éste último realice tareas relacionadas a la verificación interna y! oexterna de los expedientes de obras fiscalizando el cumplimiento de las normasvigentes en el trámite, todo ello en el ámbito de la Dirección de Obras Privadasdependiente de la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana de la Municipalidad.SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horassemanales en el periodo comprendido entre el día Tres (3) de Enero de 2012 y hastael día Treinta y Uno (31) de diciembre de 2012 de acuerdo a lo que establezca laDireccion de Obras Privadas y que surja del desarrollo de la tarea asignada.TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la sumatotal de PESOS SETENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA ($76.890,00),distribuidos en UNA (1) cuota de PESOS CINCO MIL NOVECIENTOS OCHENTACON SETENTA CENTAVOS ($5.980,70) y ONCE (11) cuotas de PESOS SEIS MILCUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS CON TREINTA CENTAVOS ($6.446,30) cuyopago se efectivizará contra la prestación del servicio entre el 01 y el 10 de cada mesvencido, debiendo el LOCADOR presentar la correspondiente factura a favor de LAMUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado de SituaciónFiscal Regular Municipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que posea elLOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto vigente a la fechaprevista de pago. Ademas deberá acompañar comprobante de pago de aportes enAFIP del mes de prestación y la póliza de Seguro de Vida por el período que dure lacontratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.CUARTA: Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momento desu vigencia por causas debidamente justificadas, previa comunicación fehacientecursada a la contraparte con un plazo de mínimo de QUINCE (15) días de anticipación,sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño ni perjuicio alguno a favorde la otra

QUINTA: El presente Contrato no implica relación de dependencia del LOCADORrespecto de LA MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693,promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010 y el Artículo 1623 y concordantes delCodigo Civil correspondiendo asumir a cargo del LOCADOR las obligaciones fiscalesy previsionales del caso.SEXTA Los servicios se prestaran a ciencia y conciencia del LOCADOR, quien deberaactuar dentro de las prescripciones eticas y legales que hacen a su disciplina u oficiopero siempre teniendo como mira y finalidad el objeto del presente Contrato. Si en elcurso de su labor surgieran imposibilidades o incompatibilidades legales respecto delejercicio profesional las hara saber a LA MUNICIPALIDAD a fin de buscar los mediosidoneos para solucionar las mismas o para proceder a la rescision del contrato encuyo caso el monto a abonar será proporcional a los servicios cumplidos.SEPTIMA EL LOCADOR sera responsable de la discrecionalidad con que manejara lainformación confidencial a la que tenga acceso para desarrollarla tarea encomendaday cede al Municipio la propiedad intelectual de su laborOCTAVA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presenteContrato seran sometidas a la jurisdiccion y competencia de los Tribunales Ordinarios

II!... 2

\ \.. .... . .. . . ..Juan MUN/tRÓ1 1 ( F,nanza

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentina

12 en memoria de les Heroes de Malvinas


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR

REPÚBLICA ARGENTINA“2012 en memoria de os Heroes de Malvinas’MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

¡/7. .2

de la Provincia de Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciandoexpresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presenteContrato , las partes constituyen domicilio en los ut-supra indicados, donde seránválidas todas las notificaciones que deban cursarse.En prueba de conformidad las partes firman Tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en el lugar y fecha ut-supra indicados.

¡:} / / 14!/ /

( /G /fçiu°

CuNTF<ATO REGSTij.

BAJO ELN0j4A

Ushuaia, 30 ENE 2012 -

2

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas.



República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2.012 en Memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, 1 3VISTO la Addenda registrada bajo el N° 6652

, yCONSIDERANDO

Que la misma se ha celebrado en fecha veintisiete (27) de Abril de 2.012, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada por el Si Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing JuanMUNAFO, Documento Nacional de Identidad N° 16 295 905 y el Si Ivan Dario MARTINDNI N° 32 748 555, con el fin de que este ultimo realice tareas adicionales a las enunciadas enel Contrato de Locacion de Servicio registrado bajo N° 6445, en la Direccion de Obras PrivadasQue la Addenda aludida se ha suscripto con la fmalidad de dejar establecido quese amplían las tareas del Sr. MARTÍN.Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada de laAddenda, la cual se encuentra registrada bajo N° 6652, resultando procedente su aprobación.Que el suscrito se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo dispuesto por el artículo 152 Inciso 1) y 32) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia

Por ello


ARTÍCULO 1°.- Aprobar la Addenda al Contrato de locación registrado bajo el N° 6445,registiada bajo N° 6652, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebradaen fecha veintisiete (27) de Abril de 2 012, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Si Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing Juan MUNAFO, DNI N° 16 295 905 y el Sr IvanDarío MARTÍN. DNI N° 32.748.555. Ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 2°.- Imputar la suma total de PESOS TRECE MIL DOSCIENTOS ($13.200) a la.•...•• ..•.•• .••• .

Unidad de Gestion de Credito 072, Unidad de Gestion de Gasto 1337, Partida 13, Insumo 6588......

ARTICULO 3° - Notificar al interesado con copia autenticada del presenteARTICULO 40 Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,

.. .. ..

archivai5 3

......

DECRETO MUNICIPAL N° /2012-

Juan MU Ode Hacienda y Finanz

Municipdad cia Usfluaie

..\. .. ... . .

.. ..... .... ..........

. ... .. ... ..

‘LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”


Ñr4ATo REGISTr

SAJO EL N°

30ENE2012PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUREPÚBLICA ARGENTINAHeroes de Mvin:s’


En la ciudad de Ushuaia, a los tres (3) días del mes de Enero de 2012. entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Hacienday Finanzas, lng. Juan MUNAFO, D.N.l. N° 16.295.905, con domicilio en ArturoCoronado N° 486, de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y elMaestro Mayor de Obras Ivan Darío MARTIN, DNI N° 32.748.555, con domicilio encalle Bouchard N° 436 de la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, enadelante llamado el LOCADOR, convienen en celebrar Ad-Referéndurn del SeñorIntendente el presente Contrato de Locación de Servicios, conforme a ¡as siguientescláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios técnicos aefectos de que éste último realice tareas relacionadas a la verificación interna y! oexterna de los expedientes de obras fiscalizando el cumplimiento de las normasvigentes en el trámite, todo ello en el ámbito de la Dirección de Obras Privadasdependiente de la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana de laMunicipalidad.

SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horassemanales en el periodo comprendido entre el día Tres (3) de Enero de 2012 y hastael día Treinta y Uno (31) de diciembre de 2012 de acuerdo a lo que establezca laDireccion de Obras Privadas y que surja del desarrollo de la tarea asignada.TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la sumatotal de PESOS SETENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA ($76.890,00),distribuidos en UNA (1) cuota de PESOS CINCO MIL NOVECIENTOS OCHENTACON SETENTA CENTAVOS ($5.980,70) y ONCE (11) cuotas de PESOS SEIS MILCUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS CON TREINTA CENTAVOS ($6.446,30) cuyopago se efectivizará contra la prestación del servicio entre el 01 y el 10 de cada mesvencido, debiendo el LOCADOR presentar la correspondiente factura a favor de LAMUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado de SituaciónFiscal Regular Municipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes que posea elLOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto vigente a la fechaprevista de pago. Ademas deberá acompañar comprobante de pago de aportes enAFIP del mes de prestación y la póliza de Seguro de Vida por el período que dure lacontratación y su correspondiente comprobante de pago total o mensual.CUARTA: Las partes podrán rescindir el presente Contrato en cualquier momento desu vigencia por causas debidamente justificadas, previa comunicación fehacientecursada a la contraparte con un plazo de mínimo de QUINCE (15) días de anticipación,sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño ni perjuicio alguno a favorde la otra.QUINTA: El presente Contrato no implica relación de dependencia del LOCADORrespecto de LA MUNIC1PALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N° 3693,promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010 y el Artículo 1623 y concordantes delCódigo Civil, correspondiendo asumir a cargo del LOCADOR las obligaciones fiscalesy previsionales del caso.SEXTA: Los servicios se prestarán a ciencia y conciencia del LOCADOR. quien deberáactuar dentro de las prescripciones éticas y legales que hacen a u disciplina u oficio,pero siempre teniendo como mira y finalidad el objeto del presente Contrato. Si en elcurso de su labor surgieran imposibilidades o incompatibilidades legales respecto delejercicio profesional, las hará saber a LA MUNICIPALIDAD a fin de buscar los mediosidóneos para solucionar las mismas o para proceder a la rescisión del contrato, encuyo caso el monto a abonar será proporcional a los servicios cumplidos.SEPTIMA: EL LOCADOR será responsable de la discrecionalidad con que manejará lainformación confidencial a la que tenga acceso para desarrollar la tarea encomendaday cede al Municipio la propiedad intelectual de su labor.OCTAVA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presenteContrato serán sometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios

lnq LJLIOn MUNAbSecretario be 1 cenda y Finarza

r ni liciad de UshuaeLas Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, soI1 kran argentinas.

Ushuaia,

en memoria de los



REPÚBLICA ARGENTINA2012 en memona de los Heroes de MalvinasMUNICIPALIDAD DE USHUAIA

¡II.. .2

de a Provincia de Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciandoexpresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presenteContrato , las partes constituyen domicilio en los ut-supra indicados, donde seránválidas todas las notificaciones que deban cursarse.En prueba de conformidad las partes firman Tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en el lugar y fecha ut-supra indicados.

ing Juan MUNAFO

$crtafl0 de I-iacen05 y F nanZ

4nicpaIidad de Ushuaia

1

2

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas


—

___

‘.., c..

AjÍ) PL N’7 2

-

II-U

AirldAnr‘República Argentina

cc’MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

ADDENDA AL CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS REGISTRADO BAJO N° 6445

En la ciudad de Ushuaia, Capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas dciAtlántico Sur, el día veintisiete (27) del mes de Abril de 2.012, entre la Municipalidad deUshuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas, ing. JuanMLTNAFÓ, D.N.I. N° 16.295.905, con domicilio en la calle Arturo Coronado N°486, de la ciudadde Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y Sr. Iván Darío MARTIN, D.N.I. °32.748.555, con domicilio en la calle Bouchard N° 436, de la ciudad de Ushuaia, en adelante ELLOCADOR, y ad referéndum del Señor Intendente Municipal, convienen en celebrar la presenteaddenda al Contrato de Locación de Servicios registrado bajo N° 6445, aprobado nor DecretoMunicipal N° 325/2.0 12, conforme las siguientes cláusulas.PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD amplia los servicios de EL LOCADOR a los efectos querealice la carga de determinados datos existentes en las respectivas carpetas de obras,ordenamiento, scaneo y archivo de la documentación involucrada, en el marco del desarrollo detrabajos tendientes a volcar en nuestros sistemas informáticos datos referidos a superficiescubiertas, tanto a nivel alfanumérico como cartográfico, que al municipio le permitirá optimizarla base de datos de cada parcela de la ciudad y sus respetivos contribuyentes y/o responsables.SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por el término de ocho (8) meses,contados a partir del dos (02) de mayo de 2.012, operando su vencimiento el día treinta y uno(31) de diciembre de 2.012, en el marco de lo indicado en la cláusula PRIMERA y de acuerdo alas ordenes de servicio que oportunamente gire la Dirección de Obras Privadas, quien certificarála ejecución de las mismas.

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suma total dePESOS TRECE MIL DOSCIENTOS ($13.200), distribuidos en ocho (8) cuotas mensuales,iguales y consecutivas, de PESOS UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA ($1.650) cuyo pago seefectivizará contra la prestación del servicio entre el 01 y el 10 de cada mes vencido, debiendoEL LOCADOR presentar las correspondiente factura o recibo a favor de LA MTJNICIPALÍDAD,conforme las normas legales e impositivas vigentes.CUARTA: Las partes podrán rescindir la presente addenda en cualquier momento de su vigencia,y previa comunicación fehaciente cursada por la contraparte con un mínimo de quince (15) díasde anticipación sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, daño o perjuicio alguno afavor de la otra.

QUINTA: La presente addenda no implica ninguna relación de dependencia de ELLOCADOR respecto de la MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal °3693, y el artículo 1623 y concordantes del Código Civil, correspondiendo asumir a cargo de EL/ t

LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SÁNDWICI-1 DEL SUR, SON Y SELAN ‘.RGLI\ 1 NAS’

Ushuaia,



República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2.012 en ji

____

LOCADOR las obligaciones fiscales y piovisionales del casoSEXTA: A todos los efectos legales, las partes constituyen domicilios especiales en losdomicilios denunciados en el encabezamiento, en los que seran validas todas las modificacionesjudiciales o extiajudiciales que se cuisen

En piueba de confoimidad, se fuman tres (3) ejemplaies de un mismo tenoi y a unsolo efecto, en el lugal y fecha ut supia indicados

ing Juan MUNAFÓ5aretafl de HaCinfl’ y FinaflZ

unKpahded de UshUa

•••.

......

.......

.

.•: ..

.. . :..

E

.....

.........

..•••.•.••...••.••.*•:

..

LAS ISLAS MALVINAS GEORGIAS Y SÁNDWICH DEL S1R SON Y SERÁN ARGENTINAS

BAJO EL Ñ

____

Uhuaa.

eI’li-

9a




MUNICIPALiDAD DE USHUAIA “2.012 en Memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, 1 3 jjVISTO la Addenda registrada bajo el N° 6653

, yCONSIDERANDO:

Que la misma se ha celebrado en fecha veintisiete (27) de Abril de 2.012, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing. JuanMUNAFO, Documento Nacional de Identidad N° 16 295 905 y la Srta CarolinaGIARRATANO, DNI N° 29.857.515, con el fin de que este último realice tareas adicionales alas enunciadas en el Contrato de Locación de Servicio registrado bajo N° 6520, en la Direcciónde Obras Privadas.

Que la Addenda aludida se ha suscripto con la finalidad de dejar establecido quese amplían las tareas de la Srta. GIARRATANO.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada de laAddenda, la cual se encuentra registrada bajo el N° 6653, resultando procedente su aprobación.

Que el suscrito se encuentra facultado para el dictado del presente actoadmmistiativo, en virtud de lo dispuesto por el articulo 152 Inciso 1) y 32) de la Caita OrgarncaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello


DECRETA....ARTÍCULO 1°.- Aprobar la Addenda al Contrato de locación registrado bajo el N° 6520,

registrada bajo N° 6653, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebradaen fecha veintisiete (27) de Abril de 2 012, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Sr Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing Juan MUNAFO, DNI N° 16 295 905 y la SrtaCarolina GIARRATANO, DNI N°29 857 515 Ello por los motivos expuestos en el exordioARTÍCULO 2°.- Imputar la suma total de PESOS TRECE MIL DOSCIENTOS ($13.200) a laUnidad de Gestion de Credito 072, Unidad de Gestion de Gasto 1337, Partida 13, Insumo 6588ARTICULO 3° - Notificar al interesado con copia autenticada del presenteARTICULO 4° - Comunicar Dar al Boletrn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia Cumplido,archivar

85 4DECRETO MUNICIPAL N° /2012-

•:. .....

//t

.. ...... .... ...... . .*. ............ a...“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS”

. . .


)j (rI’.’ — —

KN 3BAJO ELN___—

usiuaa

Memoria de os Heroes de Ma1vinas

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOSEn la ciudad de Ushuaia, a los veinticuatro (24) dias del mes de Febrero de 2012,entre la Municipalidad de Ushuaia representada en este acto por el Secretario deHacienda y Finanzas, ¡ng Juan MUNAFO, D N ¡ N° 16 295 905, con domicilio enArturo Coronado N° 486 de la ciudad de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD yla Tecnica Superior en Administracion Publica Orientada al Desarrollo Local, SrtaCarolina GIARRATANO, D N 1 N°29 857 515 con domicilio en Le Martial N°710 de laciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, en adelante llamado el LOCADOR,convienen en celebrar Ad-Referendum del Señor Intendente el presente Contrato deLocacion de Servicios, conforme a las siguientes clausulasPRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata al LOCADOR sus servicios técnicos aefectos de que este ultimo realice tareas en el Departamento de Administracion,relacionadas con la aplicación de las normas de procedimientos administrativos segúnla Ley Provincial N° 141 en la documentación ingresante al área, como así tambiénatención a los profesionales por trámites relacionados al Registro de Profesionales dela Construcción, recepción de notas internas y externas, formulación presupuestaria yapoyo a os demás departamentos de acuerdo a las competencias de su profesión,todo ello en el ámbito de la Dirección de Obras Privadas dependiente de la Secretaríade Desarrollo y Gestión Urbana de la Municipalidad.SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por un total de 35 horassemanales, desde el día veinticuatro (24) de Febrero de 2012 y hasta el día Treinta yUno (31) de diciembre de 2012, por el término de DIEZ (10) meses y seis (6) dias, enla ciudad de Ushuaia y de acuerdo a los lineamientos impartidos por el superior de lasdependencias de la Municipalidad de Ushuaia.TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la sumatotal de PESOS SESENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS CONCINCUENTA CENTAVOS ($ 65.356,50), distribuídos en once (11) cuotas mensuales,consecutivas, siendo la primera de PESOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y UNOCON CINCUENTA CENTAVOS ($ 1.281,50) y diez (10) cuotas iguales de PESOSSEIS MIL CUATROSCIENTOS SIETE CON CINCUENTA CENTAVOS ($ 6.407,50)cuyo pago se efectivizará contra la prestación del servicio entre el 01 y el 10 de cadames vencido, debiendo el LOCADOR presentar la correspondiente factura a favor deLA MUNICIPALIDAD, conforme normas vigentes, adjuntando el Certificado deSituación Fiscal Regular Municipal (DGR Municipal) de la totalidad de los bienes queposea el LOCADOR y de las actividades en que se encuentre inscripto vigente a lafecha prevista de pago. Además deberá acompañar comprobante de pago de aportesen AFIP del mes de prestación y la póliza de Seguro de Vida por el período que durela contratacion y su correspondiente comprobante de pago total o mensualCUARTA Las partes podran rescindir el presente Contrato en cualquier momento desu vigencia por causas debidamente justificadas, previa comunicacion fehacientecursada a la contraparte con un plazo de mínimo de QUINCE (1 5) días de anticipación,sin que ello genere derecho a reclamar ¡ndemnización, daño ni perjuicio alguno a favorde la otra

QUINTA El presente Contrato no implica relacion de dependencia del LOCADORrespecto de LA MUNICIPALIDAD rigiendose por la Ordenanza Municipal N° 3693promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010 y el Articulo 1623 y concordantes delCodigo Civil, correspondiendo asumir a cargo del LOCADOR las obligaciones fiscalesy previsionales del casoSEXTA Los servicios se prestaran a ciencia y conciencia del LOCADOR quien deberaactuar dentro de las prescripciones eticas y legales que hacen a su disciplina u oficio,pero siempre teniendo como mira y finalidad el objeto del presente Contrato Si en elcurso de su labor surgieran imposibilidades o incompatibilidades legales respecto delejercicio profesional, las hara saber a LA MUNICIPALIDAD a fin de buscar los medios Hidoneos para solucionar las mismas o para proceder a la rescision del contrato encuyo caso el monto a abonar sera proporcional a los servicios cumplidosSEPTIMA EL LOCADOR sera responsable de la discrecionalidad con que manejara la

1/!.. .2

Las Islas Malvinas Georgias y Sandwich del Sur son y seran argentinas


LidL,

3AurL

frhu9la 7PROVINCIA DE TIERRA DELANTARTIDA E ISLAS DEL ATIJ\ TICD SUR Udd

REPUBLICAARGENTIten Memoria de os Heroes de Malvinas”MUNICIPAlIDAD DE US UAIA

II!... 2

información confidencial a la que tenga acceso para desarrollar la tarea encomendaday cede al Municipio a propiedad intelectual de su labor.OCTAV Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presenteContrato serán sometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinariosde la Provincia de Tierra del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciandoexpresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción. A los efectos del presente Contrato,las partes constituyen domicilio en los ut-supra indicados, donde serán válidas todaslas notificaciones que deban cursarse.En prueba de conformidad ¡as partes firman Tres (3) ejemplares de un mismo tenor y aun solo efecto, en el lugar y fecha ut-supra indicados.

i MUN‘

d UShU

2

Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y seran argentinas.


“Z012 en Y

ADDENDA AL CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS REGISTRADO BAJO N’ 6520

En la ciudad de Ushuaia, Capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e islas dciAtlántico Sur, el día veintisiete (27) del mes de Abril de 2.012, entre la Municipalidad deUshuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas, ing. JuanMUNAFÓ, D.N.I. N° 16.295.905, con domicilio en la calle Arturo Coronado N° 486, de la ciudadde Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD, y la Srta. Carolina GIARRATANO, D.N.J. °29.857.515, con domicilio en la calle Le Martial N°710, de la ciudad de Ushuaia, en adelante ELLOCADOR, y ad referéndum del Señor Intendente Municipal, convienen en celebrar la presenteaddenda al Contrato de Locación de Servicios registrado bajo N° 6520, aprobado por DecretoMunicipal N° 55 1/2.012, conforme las siguientes cláusulas.PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD amplia los servicios de EL LOCADOR a los cbcios querealice la carga de determinados datos existentes en las respectivas carpetas de obras,ordenamiento, scaneo y archivo de la documentación involucrada, en el marco del desarrollo detrabajos tendientes a volcar en nuestros sistemas informáticos datos referidos a superficiescubiertas, tanto a nivel alfanumérico como cartográfico, que al municipio le pcrlrntirá optrnj7arla base de datos de cada parcela de la ciudad y sus respetivos contribuyentes y/o responsables.SEGUNDA: Los servicios contratados serán prestados por el término de ocho (8) meses,contados a partir del dos (02) de mayo de 2.012, operando su vencimiento el día treinta y uno(31) de diciembre de 2.012, en el marco de lo indicado en la cláusula PRIMERA y de acuerdo alas ordenes de servicio que oportunamente gire la Dirección de Obras Privadas, quien certificarála ejecución de las mismas.

TERCERA: Se acuerda en concepto de retribución por los servicios prestados la suma total dePESOS TRECE MIL DOSCIENTOS ($13.200), distribuidos eir ocho (8) cuotas mensuales,iguales y consecutivas, de PESOS UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA ($i .650) cuyo pago seefectivizará contra la prestación del servicio entre el 01 y el 10 de cada mes vencido, debiendoEL LOCADOR presentar las correspondiente factura o recibo a favor de LA MUNICIPALIDAD,conforme las normas legales e impositivas vigentes.CUARTA: Las partes podrán rescindir la presente addenda en cualquier momento (le su vigencia,y previa comunicación fehaciente cursada por la contraparte con un mínimo de quince (15) díasde anticipación sin que ello genere derecho a reclamar indemnización, dafio o perjuicio alguno afavor de la otra.

QUINTA: La presente addenda no implica ninguna relación de dependencia (le ELLOCADOR respecto de la MUNICIPALIDAD, rigiéndose por la Ordenanza Municipal N°3693, y el artículo 1623 y concordantes del Código Civil, correspondiendo asumir a cargo (le EL

¡/1.2.

“LS iSLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SÁNDWICH DEL SUR, SON Y SI RÁN ARGENTINAS”


RAJO ELN’_____

llshuaic,

/1/. .2.“2.012 en M

LOCADOR las obligaciones fiscales y provisionales del caso.SEXTA: A todos los efectos legales, las partes constituyen domicilios especiales en losdomicilios denunciados en el encabezamiento, en los que serán válidas todas las modificacionesjudiciales o extrajudiciales que se cursen.

En prueba de conformidad, se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto, en el lugar y fecha ut supra indicados.

/ (

1: 29515

Proviiieia de Tierra del FuegoAntúrticla e Islas del Atlántico Sur


(O Ushua8

fr

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORG1AS Y SÁNDWICH DEL SU,SON Y SERÁN ARGENTINAS’



República ArgentinaMUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2.012 en Memoria de los Héroes de Malvi,,as”

USHUAIA, 3 JUN 22VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 6654 ; yCONSIDERANDO:

Que la misma se ha celebrado en fecha veintisiete (27) de Abril de 2.012, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas, [ng. JuanMUNAFÓ, DNI N° 16.295.905 y cuatro (4) empleados dependientes de la Dirección de ObrasPrivadas.

Que el Acta Acuerdo aludida se ha suscripto con la finalidad de dejar establecidoque se empezaría a abonar a los firmantes un ítem salarial extraordinario denominado“Adicional Carga de Datos”.

Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada del Acta,la cual se encuentra registrada bajo el N° 6654, resultando procedente su aprobaciónQue el suscrito se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo dispuesto por el artículo 152 Inciso 1) y 32) de la Carta OrgánicaMunicipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello


ARTÍCULO 1°.- Aprobar el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 6654, celebrada en fechaveintisiete (27) de Abril de 2.012, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr.Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing. Juan MIJNAFÓ, DNI N° 16.295.905 y cuatro 4)empleados dependientes de la Dirección de Obras Privadas, cuya copia autenticada se adjunta yforma parte del presente. Ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTÍCULO 2°..- Imputar el gasto que demande a las partidas presupuestarias correspondientes.ARTÍCULO 3°.- Notificar a los interesados con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

85 5DECRETO MUNICIPAL N° /2.012.-

Q

ng Juan MUNAFOSsc?etano de HaQenda j Finanz

,Aunldpad8d de JhuaI

//

“LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS, Y SÁNDWICH DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS’


tNACTA REGISTRADA

BAJOELN° 6 547MAY7Qj7

Provincia de Tierra del FuegoUshuaia,

Antártida e islas del Atlántico SurRLpubllc’I A getituri

MUNICIPALiDAD DE USHUATA “2.01 en Mcii a de4q

ACTA ACUERDO

En la ciudad de Ushuaia, a los veintisiete (27) días del mes de abril de 2.012, se procede a labrarci pi esente Acta Acuetdo, ad refeiendum del Sr Intendente Municipal, entie la Municipalidadde Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas, Ing. JuanMunafo, Documento Nacional de Identidad N° 16 295 905, en adelante la MUNICIPALIDAD ypor la otra la Srta. Jesica Jarrys, Legajo N° 2958; los Sres. Gabriel Rodrigo Luchini, Legajo °3021, Jose Antonio Almonacid, Legajo N° 2922, y Seigio Andies Baiilan, Legajo N° 2643,respectivamente, acordando los siguientes términos:PRIMERA: Se acuerda que el personal que se detalla en el Anexo 1, que forma parte delpiesente, ieahce la carga de deteirninados datos existentes en las respectivas calpetas de obias,ordenamiento, scaneo y archivo de la documentación involucrada, fuera del horario normal y/ohabitual de ti abajo, ieconociendo un adicional en contiapiestacionSEGUNDA: En virtud del reconocimiento mencionado en la cláusula PRIMERA, ELMUNICIPiO abonaia un itern, que las partes acuerdan denominai a los fines del piesente“Adicional Carga de Datos”, consistente en la suma de PESOS UN MIL SEiSCIENTOS ($1 600), de bolsillo, para cada uno de ellos, independientemente del giado de revista de cada unoy por los meses comprendidos,.

TERCERA El item mencionado en la clausula SEGUNDA tendia vigencia por los meses deMayo a Diciembre de 2.012, y se abonará a mes vencido junto a la liquidación del habercoiiespondiente

CUARTA Las paites acueidan expresamente que el item indicado en la clausula SEGUNDA,seia ietiibuido exclusivamente en la forma alli establecidaQUINTA Se deja constancia que el piesente Acta no genera deiechos adquiiidos paia fuiiosacuerdos entre las partes.

SEXTA Las diveigencias que se produzcan corno consecuencia del presente acta seiansometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Tierra

... •. .

.....

del Fuego, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando expresamente a cualquiei otiofuero o jurisdicción.

En pueba de conformidad y paia su fiel cumplimiento, se suscnben Ues (3) ejemplaics de untenor, en la ciudad de Ushuaia en la fecha up supra indicada. 4i

...

....* .:•

.

.. ..*.....*....•.... ............ Ii

....... :•.•*•

••••:•.•

. . :..••••:•.• :•*••:.

k

..... ..

15ljl 1i’

D

de Hacienda y FinanMun,dp1ld8d de U8hul3

DEL SUR, SON Y SERÁN ARGENTINAS”“LAS ISLAS Mi’LVTNAS, GEORGIAS,


1//

-flL

’3C

.4

-----‘---.--

o

z

-çJ

•


Provincia de Tierra del Fuego“2012 —En Memoria de los Héroes de Malvinas’



USHUAIA, 1 JUN 202VISTO el expediente S.G. N° 2496/2011, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo tramita la contratación del señor Federico NicolásMUGNIER, D.N.I. N° 35.884.950.

Que se ha suscripto entre el mencionado y el Señor Secretario de Gobierno, Dn.Jose Luis GHIGLIONE, D.N.I. N° 17.703.379, el contrato registrado bajo el N° 6658,celebrado el día siete (7) de mayo de 2012.

Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.

Que el mencionado reúne los requisitos previstos para el ingreso a laAdministración Pública, según la normativa vigente en la materia.

Que se cuenta con la vacante disponible.Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho acuerdo.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto

administrativo, en virtud de 1 establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


ARTICULO l0. Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 6658, cuya copiaautenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el día siete (7) de mayo de 2012,entre esta Municipalidad, representada por el señor Secretario de Gobierno, Dn. Jose LuisGHIGLIONE, D.N.I. N° 17.703.379 y el Sr. Federico Nicolás MUGNIER, D.N.T. N°35.884.950, mediante el cual se contratan sus servicios para realizar tareas administrativas yde atención al público en la Dirección de Tránsito. Ello de acuerdo a lo expresado en elexordio.

ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación a la Unidad de Gestión de Crédito 330Unidad de Gestión de Gasto 1357— Partida 011.ARTICULO 3°.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.- 856DECRETO MUNICIPAL N° /20 12.-mdcr

__

//José Liis Ghiqfl

¡SECRETAIO DE GO6RNO/

_________

UNICIPAL DAD DE US DALA

__

/“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y


Provincia de Tierra del Fuego2 — En Memoria de los Héroes de Malvinas”

Antártida e Islas dci Atlántico SurRepública Argentina


CONTRATO ADMINISTRATIVO

Entre LA M(JNICIPALJDAD DE USHUAIA, representada en este acto por el SeñorSecretario de Gobierno, Dn. Jose Luis GRIGLIONE, D.N.I. N° 17.703.379 en adelante llamada LAMUNICIPALIDAD, por una parte y el Señor Federico Nicolás MUGNIER, D.N.l. N° 35.884.9D0. enadelante llamado EL CONTRATADO por la otra, se conviene en celebrar el presente CONTRATOADMINISTRATIVO de prestación de servicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal deUshuaia, que se regirá bajo las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien realizará tareasadministrativas y de atención al público en la Dirección de Tránsito, de lunes a viernes en el horario de08:00 a 1.5:00 hs. La duración del presente contrato será a partir del día veintiuno (21) de mayo cia2012 y por el ténumo de seis (6) meses.SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los servicios prestadosuna retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriarnente en el grado “4” que se abonaráa fin de cada mes y la que será modificada cada vez que lo sea para el personal de la AdministraciónPública Municipal.TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios de acuerdo a la Ley244 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentro del régimen JurídicoBásico de la Función Pública corno Personal no Permanente siendo acreedor de los beneficios derigor.CUARTA: EL CONTRATADO queda sometido jerárquicamente a las disposiciones, órdenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que se vinculen con las tareas asignadas yreglamentaciones en vigencia que rigen para el Personal Permanente, las que serán transmitidas porintermedio del Superior.QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, si los servicios del EL CONTRATADO no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendrá derecho a reclamar indemnización alguna,asimismo podrá renovar este contrato mediante disposición expresa que se anexará al mismo, si loestimare de mérito y conveniente. Por su parte EL CONTRATADO podrá rescindir la presenteobligación en el momento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicación por escrito en talsentido a LA MUNICIPALIDAD con quince (15) días de anticipación.SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente por la Ley22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente y deba serdirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados Provincialesde Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad de Ushuaia, LA MUNICIPALIDAD enAvda. San Martín N° 66Oy EL CONTRATADO en calle Soldado Aguila N° 2405.En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efectoe díasiete (7) de mayo deDos MilDoce.

_i \ fi

•ios k (;(;:‘‘

E PA FHEL

Ncr?MA LILIANA I3ARRETOJota Opio. Moiinietrndón

Olreecón d.i’ HemanonMnnlcipaitLid do Usinmia

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argcntinis”

6658BftOELN—

Ushuaia,

._.—Director L’ al y Técnica

Munidij iUhuaia


Provincia de Tierra del Fuego“2012 — En Memoria de los Héroes de Malvinas”



USHUAIA,

VISTO el expediente J.F. N° 4408/2008, del registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:Que mediante el mismo tramita la contratación de la señora Nora RaquelBUJMAN, D.NJ. N° 25.399.030.

Que se ha suscripto entre la mencionada y la entonces señora Jueza de FaltasMunicipal, Dra. Silvia Adriana PEREZ TORRE, D.N.I. N° 16.715.888, el contrato registradobajo el N° 6662, celebrado el día veinte (20) de septiembre de 2011.Que dicho contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.Que la Dirección de Recursos Humanos tomó la intervención que le compete,dejando constancia en los actuados que la mencionada reúne los requisitos previstos para elingreso a la Administración Pública, según la normativa vigente en la materia.Que se cuenta con la vacante disponible.Que en consecuencia, corresponde la aprobación de dicho contrato.Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente actoadministrativo, en virtud de lo establecido por el artículo 152 incisos 1) y 5) de la CartaOrgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.Por ello:

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHTJALkDECRETA

ARTICULO 1°.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N° 6662, cuya copiaautenticada se adj tinta y forma parte del presente, celebrado el día veinte (20) de septiembrede 2011, entre esta Municipalidad, representada por la entonces señora Jueza de FaltasMunicipal, Dra. Silvia Adriana PEREZ TORRE, D.N.I. N° 16.715.888 y la señora NoraRaquel BUJMAN, D.N.L N° 25.399.030, mediante el cual se contrataron sus servicios pararealizar tareas administrativas en el Juzgado Administrativo Municipal de Faltas. Ello deacuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación a la Unidad de Gestión de Crédito 86 -

Unidad de Gestión de Gasto 727 — Partida 011.ARTICULO 3°.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente.ARTICULO 4°. - Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia.Cumplido, archivar.- 857DECRETO MUNICIPAL N° /20 12.-

áR t:rL.

1Ushuaia



CONTRATO RECSTRADO

BAJOELN°. 66.2

Provincia de Tierra del Fuego UshuaiaAntártida e islas del Atlántico Sur

‘ o . LAYANARepública Argentina1 aI y TécnicaMunicipalidad de Ushuaia

3 bSUü&ç,ia

CONTRATO AD INISTRATIVO

Entre LA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA, representada en este acto por laSeñora Jueza de Faltas Municipal, Dra. Silvia Adriana PEREZ TORRE, D.N.I. N°16.715.888, en adelante llamada LA MUNICIPALIDAD, por una parte y la señora NoraRaquel BUJMAN, D.N.I. N° 25.399.030, en adelante llamada LA CONTRATADA por laotra, se conviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestaciónde servicios, ad referéndum del Señor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regirá bajolas siguientes cláusulas:—---- —

—PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios de la CONTRATADA, quien sedesempeñará en el Juzgado Administrativo Municipal de Faltas, realizando tareasadministrativas. La vigencia del presente contrato será a partir del día uno (1) de agosto yhasta el treinta y uno (31) de agosto de 2011, debiendo realizarse la prestación en la franiahoraria comprendidad entre las 09:00 y las 16:00 hs.—SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LA CONTRATADA acepta por los serviciosprestados una retribución equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en elgrado “5” del Agrupamiento Administrativo, que se abonará a fin de cada mes y la que serámodificada cada vez que lo sea para el personal de la Administración Pública Municipal.---TERCERA: La asignación de referencia estará sujeta a los descuentos Jubilatorios deacuerdo a la Ley 244 y sus modificatorias y LA CONTRATADA queda comprendidodentro del régimen Jurídico Básico de la Función Pública como Personal no Permanentesiendo acreedor de los beneficios de rigor.

CUARTA: LA CONTRATADA queda sometida jerárquicamente a las disposiciones,órdenes y demís reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que sevinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para e] PersonalPermanente, las que serán transmitidas por intermedio del Superior.—QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindir en cualquier momento y sin necesidad deinterpelación judicial el presente contrato, si los servicios de LA CONTRATADA no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendrá derecho a reclamar indemnizaciónalguna, asimismo podrá renovar este contrato mediante disposición expresa que se anexaráal mismo, silo estimare de mérito y conveniente. Por su parte LA CONTRATADA podrárescindir la presente obligación en el momento que lo estime oportuno debiendo cursarcomunicación por escrito en tal sentido a LA MUNICIPALIDAD con quince (15) días deanticipación. —

SEXTA: El presente contrato se regirá por lo dispuesto para el personal no Permanente porla Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo.SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente ydeba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdicción de losJuzgados Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad deUshuaia, LA MUNICIPALIDAD en Avda. San Martín N° 660y LA CONTRATADA encalle Gobernador Gomez N° 538.--—

—E pnieba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a unsolo efecto el día veinte (20) de septiembre de Dos Mii Once.

E$COPAflELJ qado Mm. ,4unicip& d Faltas

Jshua

04Ec VIi ZRAI

re de oe HUO9CflOSMLt1d do UshuaIi

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, sony serán Argentinas”


Provincia de Tkrra del FuegoAntártida e Islas del Atlántico Sur

“2012 en memoria de los Húroes de Malvinas”República Argentina.MUNECIPAIÁDAJ) DE USHUAIA

usHuAIA, 1 3 JUN 212VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 6669; yCONSIDERANDO:

Que la misma se ha celebrado en fecha veinte (20) de marzo de 2012, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de Promoción, Desarrollo Social yDerechos Humanos, Profesor Gonzalo Martín SIRACUSA, D.N.I. N° 21.451.307 y el empleadomunicipal, ARANA Miguel Angel, Legajo N° 2447, quien presta servicios en los CentrosComunitarios dependientes de la Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social.

Que el Acta Acuerdo aludida se ha suscripto con la finalidad de otorgar un reconocimientoal empleado municipal, ARANA Miguel Angel, Legajo N° 2447, dependiente de la Subsecretaríade Promoción y Desarrollo Social, que resulte afectado a las tareas que ésta demande.

Que el Acta Acuerdo referenciada se ha registrado bajo el N° 6669, correspondiendo suaprobación.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, enuso de las facultades atribuidas por el artículo 152, incisos 1) y 25) de la Carta Orgánica Municipalde la ciudad de Ushuaia.

Por ello:

EL INTENDENTE MUCIPAL DE USHUAIA

DECRETAARTÍCULO 1°.- Aprobar el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 6669, cuya copia autenticadaforma parte del presente, celebrada en fecha veinte (20) de marzo de 2012, entre la Municipalidadde Ushuaia, representada por el señor Secretario de Promoción, Desarrollo Social y DerechosHumanos, Profesor Gonzalo Martín SIRACUSA, D.N.I. N° 21.451.307 y el empleado municipal,ARANA Miguel Angel, Legajo N° 2447, quien presta servicios en los Centros Comunitariosdependientes de la Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social. Ello por los niotivo expuestosen los considerandos.

ARTICULO 2°.- Notificar al interesado, con copia autenticada del presente.-ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse a laspartidas presupuestarias correspondientes.-ARTÍCULO 4°.- Comunicar. Dar copia al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para upublicación. Cumplido. arekiváf:E

- /7

/7--.----

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sándwich del Sur Son y .Serún Ai genhina“

M un


4i

5AJ0 EL

2 en memordi (le los Héroes de Malvinas’

En la ciudad de Ushuaia, capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del AtlánticoSur, a los veinte (20) días del mes de marzo del año 2012, en el marco de los acuerdos sectorialesse procede a la rrar la presente Acta Acuerdo entre a Municipalidad de Ushuaia representada eneste acto por el señor Secretario de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos, ProfesorGonzalo Martin SIRACUSA, D.N.l 2t451.307, con domicilio en calle Marcos Zar N° 120 de laciudad de Ushuaia ad referendum del señor Intendente Municipal en adelante LAMUNICIPALIDAD y por la otra, el empleado municipal, ARANA Miguel Angel, Legajo N° 2447quien presta servicios en los Centros Comunitarios dependientes de la Subsecretaría de Promocióny Desari ollo Social acordado en los siguientes terminosPRIMERA En virtud de la falta de personal necesario para realizar tareas de mantenimiento en losCentros Comunitarios, se otorgará un reconocimiento al empleado municipal ARANA MiguelAngel, Legajo N° 2447, quien resultará afectado a dichas tareas durante los fines de semana,feriados y horas inhabiles

SEGUNDA: En razón del reconocimiento ut supra mencionado, EL MUNICIPIO abonará un ítemque las partes acuerdan denominar a los fines de la presente Adicional Mayor Carga Horariaconsistente en la suma de PESOS DOS MIL QUINIENTOS ($ 2 500 00) de bolsillo al empleadomunicipal ARANA Miguel Angel, Legajo N° 2447 , independientemente del grado que revista....TERCERA El tem Adicional Mayor Carga Horaria se abonara por el termino de nueve (9) mesesdesde abril a diciembre de 2012 inclusive el que se establece en reconocimiento a la disponibilidady movilidad horaria que se requiera para resolver tareas de mantenimiento en los CentrosComunitarios conforme las necesidades propias de las actividades alli desarrolladasCUARTA Las partes acuerdan expresamente que el rtem Adicional Mayor Carga Horaria seraretribuido exclusivamente en la forma allí establecida y no será percibido en caso de aplicación delos Articulos 33 1 y 33 5 deI C M E a excepcion deI 35 1 aQUINTA Se deja constancia que lo resuelto por la presente Acta no genera derechos adquiridosmas alla de la vigencia de la presenteSEXTA Las divergencias que se produzcan como consecuencia del presente Acta seran sometidasa la jurisdicciorr y competencia de los 1 ribunales Ordinarios de la provincia de Tierra del Fuego conasiento en esta ciudad renunciando expresamente a cualquier otro fuero ojurisdicciori

En prueba de conformidad y para su fiel cumplimiento se suscriben tres (3) ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto

.ji/ / II//Ç ,/J;

1 / Mae//

. .. .. .. . ..•..*.•..•.•.•

. ....Lis lslds M ls i 1 15 Gcorgrrs y S indwieh del Sur son y ser ro Ar gcn[rn rs

.. .

Provincia de Tierni del EnegoA niártida e islas dci Áiiántico Sur

República Argentina.1UNLCil’ALtDAD DU USHUAIA


Provhici a de Tierra dci FuegoAjilártida e Islas del Atlántico Sur

“2012 en memoria de los T-Iroes (le Malvinas”República Argentina.

IVIUNICIPALIDAI) ]W USHUAIA

USHUAIA 13JtJ712VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 6675; yCONSIDERANDO:

Que la rmsrna se ha celebrado en fecha vemte (20) de maizo de 2012, ente laMunicipalidad de Ushuaia, representada por el señor Secretario de Promoción, Desarrollo Social yDuechos Humanos Profesor Gonzalo Maitin SIRACUSA, D NI N° 2] 451 307 y la empleadamunicipal Doi.a Liliana BARRAZA, Legajo N° 1621, quien plesta servicios en los CentiosComunitarios dependientes de la Subsecretaría de Promoción y Desarrollo Social.Que el Acta Acuerdo aludida se ha suscripto con la finalidad de otoigar un reconocimientoa la empleada municipal Dora Liliana BARRAZA, dependiente de la Subsecretaría de Promocióny Desatiollo Social, que iesulte afectada a las tareas que esta demande

Que el Acta Acuerdo iefeienciada se ha registrado bajo el N° 6675 coriespondiendo suaprobación.

Que ci suscripto se encuentra facultado paia ci dictado del piesente acto administrativo enuso de las facultades atribuidas por el artículo 152, incisos 1) y 25) de la Carta Orgánica Municipalde la ciudad de Ushuaia.

Poi ello

EL ll’TENDENTE MUN[CIPAL DE USHUAIADECRETA

ARTÍCULO le,.- Aprobar el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 6675, cuya copia autenticadaForma paite del piesente, celebiada en fecha veinte (20) de marzo de 2012, ente la Municipalidadde Ushuaia iepiesentada por el señor Secretano de Promocion, Desarrollo Social y DetechosHumanos, Profesor Gonzalo Martín SIRACUSA, D.N.1. N° 2 1.45] .307 y la empicada municipalDora Liliana BARRAZA, Legajo N° 1621, quien presta servicios en los Centros Cornunitaiiosdependientes de la Subsecretana de Piomocion y Desarrollo Social Ello por los motivos expuestosen los considerandos

ARTICULO 2° - Notificar a la interesada, con copia autenticada del presente -

‘\RTICULO 30- Ll gasto que demande el cumplimiento del presente debera imputaise a laspaitidas picsupuestauas correspondientes -

ARTICULO 4° - Comunicai Dai copia al Boletm Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para supublicacion Cumplido, archivai - 85 9

:. .

..

/ .y. .

// ... . ...7 ......

. ...

*. **.

..

11 as islas Mals mas Geoigias y Saiidwich del Sai Son y Sm an Áigen(mas

..


ACTA REGlSTRA’

6675BAJOELN°_.——

(

Ushuaia20 12 L’. :uc210r’ le ‘js eroes de Me’v’’R pñl’ e cal rol.

i . 1 0e—ei.MI ‘lCI P U D.’4J) DL LSJIUAiii “ ‘ ‘ ‘

ACTA ACUERDOEn la ciudad de Ushuaia, capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del AtlánticoSur, a los veinte (20) días del mes de marzo del año 2012, en el marco de los acuerdos sectorialesse procede a labrar la presente Acta Acuerdo, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada eneste acto por el señor Secretario de Promoción, Desarrollo Social y Derechos l-lumanos. ProfesolGonzalo Martín SIRACUSA, D.NJ 21.451.307, con domicilio en calle Marcos Zar N° 120 de laciudad de Ushuaia, ad referéndum del señor Intendente Municipal, en adelante LAMUNICIPALIDAD y por la otra, la empleada municipal, Dora Liliana BARRAZA. Legajo N°1621, cluien presta servicios en los Centros Comunitarios dependientes de la Subsecretaria dePromoción y Desarrollo Social, acordado en los siguientes términos-PRIMERA: En virtud de la falta de agentes necesarios para cubrir los requermientos que surgendurante los fines de semana, feriados y horas inhábiles para la realizació9 de actividadesorientadas al bien público organizadas por Asociaciones Civiles con personería jurídica y todasaquellas otras organizadas por el Municipio, se otorgará un reconocimiento a la empleadamunicipal, Dora Liliana BARRAZA, Legajo N°1621SEGUNDA: En razón del reconocimiento ut supra mencionado, EL MUNICIPIO abonará un ítemque las partes acuerdan denominar a los fines de la presente “Adicional Actividad Alternativa”.consistente en la suma de PESOS UN MIL DOSCIENTOS ($ 1.200,00) de bolsillo, a la empleadamunicipal aludida, independientemente del grado que revistaTERCERA: El ítem “Adicional Actividad Alternativa”, se abonará por el término de nueve (9) mesesdesde abril a diciembre de 2012 inclusive, el que se establece en reconocimiento a la disponibilidady movilidad horaria que se requiera de la empleada municipal, Dora Liliana BARRAZA, LegajoN° 1621, para resolver la apertura de los centros comunitarios, conforme las necesidades propiasde las actividades allí desarrolladasCUARTA: Las partes acuerdan expresamente que el ítem “Adicional Actividad Alternativa” seráretribuido exclusivamente en la forma allí establecida y no será percibido en caso de aplicación delos Artículos 33.1 y 33.5 deI C.M.E., a excepción del 35.1.aQUINTA: Se deja constancia que lo resuelto por la presente Acta no genera derechos adquiridos.más allá de la vigencia de la preenteSEXTA: Las divergencias que se produzcan como consecuencia de la presente Acta seránsometidas a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios de la provincia de Tierra delFuego, con asiento en esta ciudad, renunciando expresamente a cualqu’er otro fuero ojurisdicción

En prueba de conformidad y para su fiel cumplimiento, se suscriben tres (3) ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto.

.

n

c’

“Las‘idi del Sur, son ‘ serán /\r0entinas”


USfflJAJA, 114 J N 201ZVISTO el expediente administrativo S.G. N° 4485/2011, del registro de estaMunicipalidad; yCONSIDERANDO:Que mediante el mismo tramita el recurso de reconsideración interpuesto a fs. 89, porla Dra. Marisa Mabel GONZALEZ, como gestora del empleado municipal ClaudioGustavo RODRIGUEZ, Legajo N° 2247, en los términos del artículo 16 de la LeyProvincial N° 141, contra el contenido de la Resolución S.G. N° 032/20 12.Que el empleado RODRIGUEZ ha ratificado a fs. 91, la gestión realizada por laDra. GONZÁLEZ, habiéndose el recurso interpuesto en legal tiempo y forma.Que el recurrente solicita se reconsidere lo resuelto mediante Resolución S.G. N°032/20 12 y se lo promocione de grado sin concurso en virtud de que las funciones porél desempeñadas, acreditarían su idoneidad en el ejercicio de sus funciones.Que la situación escalafonaria del recurrente ya se encontraba definitivamenteresuelta, mediante Decreto Municipal N° 1337/2008, habiendo tenido en suoportunidad, la posibilidad de recurrir a la via judicial.Que el recurrente tenía conocimiento del agotamiento de la vía administrativa,habiendo quedado además, plasmado en los considerandos de la resolución atacada.Que la petición que motivara el dictado de la Resolución S.G. N° 032/2012 esdistinta a la planteada originalmente, razón por la cual, al encontrarse agotada la viaadministrativa y expedita la judicial, la presentación de fs. 69/72 fue analizada comouna nueva presentación.

Que el Convenio Municipal de Empleo (C.M.E.) establece que el ingreso a esteMunicipio y la promoción de grado de los agentes municipales, se ralizarán medianteconcursos de antecedentes y oposición, los cuales ain no han sido implementados, pesea haber sido solicitado por el suscripto en reiteradas oportunidades.Que la Secretaría Legal y Técnica ha tomado intervención Jurídica medianteDictamen S.L. y T. N° 17 1/2012, entendiendo que los argumentos esgrimidos por elquejoso, no logran conmover el criterio expuesto en anterior intervención.Que el suscripto comparte lo expresado por Servicio Jurídico Permanente y seencuentra facultado para dictar el presente acto administrativo, en virtud de lo dispuesto porel articulo 152 inciso 1), 2) y 5) de la Carta Orgánica Municipal y artículo 127 y siguientes dela Ley Provincial N° 141.Por ello,

EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIADECRETA:ARTICULO 1°.- No hacer lugar al recurso de reconsideración interpuesto por el empleadomunicipal Claudio Gustavo RODRIGUEZ, Legajo N° 2247, en relación a la solicitud depromoción de grado sin concurso. Ello, por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 2°.- Notificar al recurrente, con copia autenticada del presente y del DictamenS.L. y T. N° 171/2012, haciéndole saber que ha quedado agotada la vía administrativa y quese encuentra expedita la instancia judicial en relación a la solicitud de promoción de gradosin concurso, pudiendo interponer demanda contencioso administrativa dentro de losnoventa (90) días, contados a partir de la notificación del presente, conforme lo autoriza elartículo 24 de la Ley Provincial N° 133.ARTICULO 3°.- Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación. Cumplido, archivar.860


4{epública Argentina=Municipalidad de Ushuaia

“2012— En memoria de los Héroes de Malvinas”

DECRETO MUNICTPALN° /2012

Jbsé L$ GhigIiore)SERETARrt DE GDEENOMUNjC)PALIDAD DE US4JALas Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur




“2012— En memoria de los Héroes de Malvinas”

USHUAIA, ‘ °JU 22VISTO el Acta Acuerdo registrada bajo el N° 6661; yCONSIDERANDO:

Que la misma se ha celebrado en fecha doce (12) de abril de 2012, entre la Municipalidad deUshuaia, representada por el Sr. Secretario de Gobierno, Dn. José Luis GHIGLIONE, D.N.I. N° 17.703.379,y el personal que presta servicios en la Dirección de Tránsito, detallado en los anexos 1 ylI de la misma.Que el acta acuerdo aludida se ha suscripto a efectos de incrementar en un DOCE POR CIENTO(12%) el ítem “ADICIONAL INSPECCION”, acordado mediante Acta Registrada bajo el N° 5149, aprobadapor Decreto Municipal N° 358/2010.Que corre adjunta y forma parte íntegrante del presente decreto, copia autenticada dci Actamencionada, resultando procedente su aprobación.Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo, de conlbrmidad alo prescripto en el artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.Por ello:


ARTÍCULO l0. Aprobar el Acta Acuerdo registrada bajo el número 6661, cuya copia autenticada se adjuntay forma parte del presente, celebrada en fecha doce (12) de abril de 2012, entre la Municipalidad deUshuaia, representada por el Sr. Secretario de Gobierno, Dn. José Luis GHIGLIONE, D.N.1. N° 17.703.379,y el personal que presta servicios en la Dirección de Tránsito, detallado en los anexos ¡ y II de la misma.Ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTÍCULO 2°.- Notificar a la Dirección de Recursos Humanos, a la Dirección de Haberes y a la CoPARL,con copia autenticada del presente.ARTÍCULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del presente deberá imputarse a las partidaspresupuestarias correspondientes.ARTíCULO 4.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.DECRETO MUNICIPAL N° 861

/2012.-

f/ . ‘9)

9

::‘

III

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, Sony serán argentinas”


ACTA REG3TPAU/a

BAJO ES COPIA FIEL1 7 MÁY 2012

Provincia de Tierra del Fuego, Ushuaa,MiguelDJAntártida e islas del Atlántico Sur

Directo1ráflSit0República ArgentinaMuniciída de UshuaiaMunicipalidad de Ushuaia

— En memoria de los Hérjcs de Malvinas”

ACTA ACUERDO

- -

- En la ciudad de Ushuaia, Capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e islas delAtlántico Sur, a los doce (12) días del mes de abril del año dos mil doce, entre la Municipalidadde Ushuaia, representada en este acto por el señor Secretario de Gobierno, Dn. José LuisGHTGLIONE, D.N.I. N° 17.703.379, ad-referéndum del señor Intendente Municipal, condomicilio legal en San Maitin 660, en adelante LA MUNICIPALIDAD y poi la otra parte elpersonal que presta servicios en la Dirección de Tránsito que figuran en el Anexo 1 de la presenteconviene celebrar el presente acta acuerdo sujeto a las siguientes cláusulas:PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD propone y los empleados aceptan, un incremento del DOCEPOR CIENTO (12%) sobre el ítem “ ADICIONAL INSPECCIÓN” el que al día de la fechaasciende a la suma de NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE CON 88/100 ($ 999,88) másiona el cual lueia acordado mediante Acta Registiada bajo el N° 6015, Decreto Municipal N°743/201 1

—?SEGUNDA: Que las partes acuerdan incorporar al personal detallado en el Anexo II de lapresente a percibir el ítem indicado en la cláusula PRIMERA.FERCERA En lo demas, quedan plenamente vigentes los terminos y condiciones

instrumentados en el Acta Acuerdo de fecha 10 de marzo de 2010, registrada bajo el N° 5149 de/Jecha 16 de marzo de 2010.

\/ CUARTA Las divergencias que se produ7can como consecuencia de la presente acta seransometidas a lajurisdiccion y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Tierra

J del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, con asiento en la ciudad de Ushuaia, renunciando........

. •1•a cualquier otro Cuero o jurisdicción.

..

.. .. ........

- -

- Con lo que no siendo para mas se da por finalizado el presente acto, labrandosc tres (3)iernplares de un mismo tenor y a un solo efecto, previa integra lectura y ratificación que de la

cntc hacen las partes intervmientcs, firmando al pie para constancia en el lugar y Fecha utsupraindicados.

...

..

...........O LJoSéLuig GhneCRE RO DE GOIERNo

D ttSHu

¡jjj

1


LEGAJO APELLIDO Y NOMBRE790 LECHMAN, JOSE1235 VARGAS, JOSE1876 QU1TEROS, VIRGINTA1849 DTAZ, MTGUEL

2478 BALDOVINO, ALEJANDRA2482 OYARZO, ROBERTO2565 CORREA, FABIOLA2568 VALDEZ, JULIO2664 TOBA, NOELIA

2740 GONZALEZ, DARlO2741 BALDERRAMA, ANALIA2851 ETCHECOLATZ LETICIA PAOLA2852 MARTÍN PABLO ALBERTO2481 GARCIA, PARMENTA2564 PASALACQUA, SERGIO2569 BAHAMONDEZ DANIELA2940 ANGELOFF, RAUL2941 ZARATE, CLAUDIO2942 STGOT, CARLOS2943 MOLINA, GABRIELA2944 MALDONADO, SUSANA

(L L;


República ArgentinaMunicipahdad de Ushuaia

ACTA REGISTRADA

666 tBAJO ELN°

T7 MM 2O2Ushuaia,.__._._._.._____

lv

ANEXO 1- ACTA ACUERDO

ES COPtA:EL

MigeI D1A-Director de Trnsfto

Municipiidad de Ushuaia—En memoria delos Héroes de Malvinas”

Y-ií1 fJ,”1ut (1

“Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serdn argentinas”



República ArgenlinaMunicipalidad de Ushuaia

r ACTA REGISTRADA

BAJO EL N

1 7 MAY 2012

2340

2567

ANEXO II- ACTA ACUERDO

SAAVED, CMENSOSA, CELESTE

....

. ...

“Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán argentinas”

ES COPIA 1ELUshuaia,

-.

.

, , t. L Miguel DIAZDlrect&deTránsrto

- Mupicipahdad de Ushuaia“2012 —En memoria de los Hrocs d Malvinas”


862:

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTARTIDA E ISLAS DEL ÁTLANTICO SURREPUBLICAARGENTINA

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA “2012- EN MEMORIA DE LOS HEROES DE MALVINAS”

USHUAIA, 1 i JLIN 2312

VISTO el Expediente OSP. N° 7377/2010, deI registro de esta Municipalidad; yCONSIDERANDO:

Que mediante el mismo se tramita el pago de la Factura Tipo B N° 0068-00000061 afavor de la firma PATRICIO PALMERO S.A.l.C.Y.A., por la suma de PESOS UN MILLONNUEVE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE ($ 1.009.789,00), correspondiente a laadquisición de UNA (1) máquina vial tipo motoniveladora, destinada a la Dirección deMantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos.Que a través de la Resolución 5. H. y F. y S. D. y G. U. N° 20/2012 se autorizó lacontratación directa con la referida firma, por la suma total de DOLARESESTADOUNIDENSES DOSCIENTOS VEINTITRES MIL NOVECIENTOS ($ 223.900,00)equivalentes al tipo de cambio vendedor del día 12/06/2012, a la suma de PESOS UNMILLON NUEVE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE ($ 1.009.789,00), emitiéndo a talfin la Orden de Compra N° 525/2012.

Que se ha totalizado el cumplimiento de la referida Orden de Compra.Que el presente gasto se encuadra en lo previsto por el Fondo Federal Solidario,aprobado por Decreto Nacional N° 206/2009.Que la presente erogación se encuadra en el artículo 110, inciso d), apartados 4, 5, 6 yAnexo 1 de la Ordenanza Municipal N° 3693 promulgada por Decreto Municipal N° 239/2010,Ordenanza Municipal N° 4099 promulgada por Decreto Municipal N° 328/2012, en el artículo26°, inciso 2, apartado a) del Decreto Territorial N° 292/72, reglamentario de la Ley N° 6 deContabilidad, de conformidad con lo indicado por el Servicio Jurídico Municipal medianteDictamen S. S. L. y T. N° 076/2010 y Disposición Complementaria Transitoria Primera de laCarta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia.

Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal,conforme a lo establecido en el Artículo 152, incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipalde la ciudad de Ushuaia.

Por ello:


ARTICULO 1°.- Aprobar el gasto por la suma total de PESOS UN MILLON NUEVE MILSETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE ($ 1.009.789,00), correspondiente a la adquisición de

ddeU / 1/1.2.

Ls Islas Malvinas, Georgias y S wieh del Sur, Sony serán Argentinas


PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGOANTÁRTIDA E ISLAS DELATLANTICO SURREPUBL1CA ARGENTINA

MUNICIPALIDAD DE USBUAIA “2012- EN MEMORIA DE LOS HEROES DE MALVINAS”

/11.2.

UNA (1) máquina vial tipo motoniveladora, destinada a la Dirección de Mantenimiento Vial,dependiente de la Subsecretaría de Servicios Públicos, de conformidad con la Orden deCompra N° 525/2012. Ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 2°.- Autorizar y Aprobar el pago de la Factura Tipo B N° 0068-00000061 a favorde la firma PATRICIO PALMERO S.A.I.C.Y.A., por la suma de PESOS UN MILLON NUEVEMIL SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE ($ 1.009.789,00), correspondiente a la provisiónantes mencionada. Ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 3°.- Dar por finalizado el cumplimiento de la Orden de Compra N° 525/2012, porla suma de PESOS UN MILLON NUEVE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE ($1.009.789,00), correspondiente a la adquisición de UNA (1) máquina vial tipo motoniveladora,destinada a la Dirección de Mantenimiento Vial, dependiente de la Subsecretaría deServicios Públicos. Ello por los motivos expuestos en el exordio.

ARTÍCULO 4°.- Autorizar a la Dirección de Tesorería a realizar, con los fondos provenientesdel Fondo Federal Solidario instituido por Decreto Nacional N° 206/2009, la cancelación totalde la factura Tipo B N° 0068-00000061, por la suma de PESOS UN MILLON NUEVE MILSETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE ($ 1.009.789,00). Ello por los motivos expuestos en elexordio.

ARTÍCULO 5°.- Imputar la suma indicada en el Artículo 1° con cargo a la Unidad de Gestiónde Crédito 373, Partida 052.ARTÍCULO 6.- Comunicar, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido,archivar.

DERETO MUNICIPAL N° 86 /2012.-

de U&iua



2012 en memoria de los Héroes de Malvinas


REPÚBLICA ARGENTINAJUZGADO ADMINISTRATIVO

MUNICIPAL DE FALTASUSHUAIA -25 de mayo 151

USHUAIA, 12/06/2012

VISTO el Decreto Municipal N° 825I20l2- que declara asueto administrativo el día11/06/2012, debido a la emergencia climatológica de la Ciudad de Ushuaia;

Y CONSIDERANDO:

Que con motivo del mismo el organismo se vió imposibilitado de brindar el servicio deatención al público durante el día 11/06/2012, en el horario de 08:00 a 12:00 hs..

Que en consecuencia y a efectos de amparar la situación particular de los imputados en lasCausas cuya tramitación se vió efectivamente interrumpida, deviene conducente declarar lainhabilidad de los plazos para el cumplimiento de actos procedimentales a cargo deaquellos.

Que la solución diseñada recepta una interpretación tuitiva de los derechos de los sujetosinvolucrados en Causas contravencionales.

Que la suscripta resulta competente para el dictado de la presente de conformidad a lasprevisiones de la Carta Orgánica Municipal, Ordenanzas Municipales N° 2674 y 2778 yResolución JAMF N° 518/2010 y su modificatoria.

Por ello, RESUELVO:

ARTICULO 1°.- DECLARAR INHÁBIL, al efecto del cómputo de plazos procesalesperentorios y/o que imponen cargas a los imputados, el día 11/06/2012.

ARTICULO 2.- Regístrese. Asiéntese en las CaLisas alcanzadas por el artículo l. Dése alBoletín Oficial Municipal para su publicación. Cumplido, archívese.

RESOLUCIÓN JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE PALTAS N° 3 7 2 / 1 2

GPEA FL

‘Las Islas serán Argentinas.



Provincia de Tierra dci Fuego,Antártida e islas del Atlántico Sur



USHUAIA, 7 tAY 2812

VISTO el Expediente Administrativo Letra S.H. N° 738/2012, del registrode esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:Que mediante el mismo tramita el Recurso de Reconsideración con Jerárquico en Subsidio

interpuesto por el Sr. Adolfo Esteban FLORES, D.N.L N° 13.526.417, contra la Disposición D.G.R. N°06/2012, peticionando su modificación o sustitución por otro acto administrativo de acuerdo a losargumentos que el mismo expone en su escrito.

Que el recurso promovido reúne los requisitos extrínsecos de admisibilidad, por lo queresulta formalmente apto para su tratamiento.

Que el recurrente alega en lo sustancial, que el acto administrativo que impugna,desconoce un pago total documentado con efectos cancelatorios y que aquel se fundamenta en las mismasnormas jurídicas que se contaba al recibir el pago realizado por el interesado.

Que afirma además que resulta aplicable la doctrina de los propios actos que comoinstituto derivado del principio de la buena fe y la lealtad, resguarda situaciones como la acaecida,tornando inadmisible el proceder de la administración.

Que se advierte que, al momento de cometida la infracción por el recurrente-O! / 11/11-, seencontraba debidamente establecido el quantum de la U.F.A. ($4.-).

Que por un error de la administración, que posteriormente fuera subsanado mediante laNotaN° 14/12, Letra: D.G.R.Mun.U., y Disposición D.G.R. N° 06/2012 ambas emitidas por la DirecciónGeneral de Rentas, se recepcionó el pago de la multa impuesta al recurrente al valor de la U.F.A. $1.-

Que la suma abonada por el recurrente de PESOS UN MIL ($ 1.000.-) no tuvo efectoscancelatorios, toda vez que ya se encontraba en vigencia la Ordenanza Municipal N° 3972 y su DecretoReglamentario N° 1446/2011 que establecía el valor de la U.F.A. en PESOS CUATRO ($ 4.-).

Que la multa impuesta al recurrente mediante el fallo emitido por el JuzgadoAdministrativo Municipal de Faltas fue de 1.000 U.F.A., habiendo abonado aquel la suma de PESOS UNMIL ($ 1.000.-), quedando pendiente para su cancelación la suma de PESOS TRES MIL ($ 3.000.-).

Que ha tomado intervención la Secretaría Legal y Técnica propiciando el rechazo delRecurso de Reconsideración mediante la emisión del Dictamen S.L. y T. N° 152/2012.

Que la suscripta comparte y hace suyo el criterio esgrimido por el Servicio JurídicoPermanente, encontrándose facultada para el dictado del presente instrumento legal en virtud de lodispuesto en la Ordenanza Municipal N° 3972, Decreto Municipal N° 811/2009, artículo 127 siguientes yconcordantes de la Ley Provincial N° 141.

Por ello:

LA DIRECTORA GENERAL DE RENTAS MUNICIPALDISPONE

ARTICULO lo. No hacer lugar al Recurso de Reconsideración interpuesto por el Sr. Adolfo EstebanFLORES, D.N.L N° 13.526.417, contra la Disposición D.G.R. N° 06/2012. Ello, por los motivosexpuestos en el exordio.ARTICULO 2°.- Notificar al Sr. Adolfo Esteban FLORES, D.N.L N° 13.526.417, con copia autenticadade la presente y de! Dictamen S.L. y T. N° 152/20 12.ARTICULO 3°.- Elevar las actuaciones al Superior Jerárquico para la resolución del Recurso Jerárquicointerpuesto en subsidio, haciendo saber al interesado que dentro del plazo de cinco (5) días de notificado,podrá ampliar o mejorar los fundamentos del recurso conforme las prescripciones del artículo 132 de laLey Provincial N° 141.ARTICULO 4°.- Comunicar a quienes corresponda, dar al Boletín Oficial de la Municipalidad deUshuaia y archivar.-

DISPOSICIÓN D.G.R.Mun.U. N° O /12.-

lm (

“LAS JSL4SMAL>7WAS, GEORGIÁS YSAND WJCff DEL SUR, SONYSERÁNARGEm’INAS

del \L MONTI

DirCtOr Gral. de RentES

Dwocciófl General de RentES

MunicipC dE


“2012. En memoria de los Héroes de Malvinas”

Provincia de Tierra del Fuego,Antártida e Islas dci Atlántico Sur


MUNICIPALIDAD DE USI-TUA1A

USHUAIA,

VISTO: La Disposición D.G.R.Mun.U. N° 02/2011, y;CONSIDERANDO:

Que mediante la misma se fijó el Calendario Tentativo de Vencimientos de lasObligaciones Fiscales Municipales para el presente Ejercicio Fiscal.

Que mediante Decreto Municipal N° 811/2012, se declaró la emergencia climatológica enla ciudad de Ushuaia debido a las intensas nevadas originadas a partir del día Lunes, supeditado a lacesación de las contingencias meteorológicas que la originaron.

Que en consecuencia existe dificultad por parte de los contribuyentes para acudir arealizar el pago de sus obligaciones.

Que es necesario tener en cuenta que el día Lunes 11 de Junio de 2012, mediante elDecreto Municipal N° 825/2012, se decretó asueto administrativo municipal, por las condicionesclimáticas operantes.

Que el vencimiento de la segunda cuota del Impuesto Automotor, estaba previsto para eldía 11J06/l2.

Que correspondería disponer de mayor tiempo para propiciar el pago en término deltributo.

QLie en consecuencia corresponde prorrogar el vencimiento de la citada cuota hasta el día22/06/12.

Que la suscripta se encuentra facultada para el dictado del presente acto administrativo, envirtud a lo previsto en la Ordenanza Fiscal vigente, Anexo 1, Parte General, Titulo III, Artículo 14°, y laResolución S.H. y F. N° 811/2009.

Por ello:

LA DIRECTORA GENERAL DE RENTAS

DISPONE

ARTICULO 1°.- PRORROGAR hasta el día 22 de Junio del afio 2012 la fecha de vencimiento previstaen el Anexo 1 de la Disposición D.G.R.Mun.U. N° 02/2011, de la cuota 3°/1 2 correspondiente al ImpuestoAutomotor, de acuerdo a los motivos expuestos en el exordio.

ARTICULO 2°.- REGISTRAR. Comunicar a quienes corresponda. Dar al Boletín Oficial de laMunicipalidad de Ushuaia y Archivar.-

DISPOSICIÓN D.G.R.Mun.U. N° oS /12.-

cmr.

COPIA Fla DELORIGINAL

MONfl- c Rentas

r LA5 ISLAS MALVINAS GFQRGIAS YSAM) WJCH DEL SUR SON YSEPd RGE1TINAS f’rd IL Renar d de bsIuai


ÍNDICE Ítem Página

DECRETO MUNICIPAL Nº 808/2012.- Comunica reasunción de funciones. 1



DECRETO MUNICIPAL Nº 811/2012.- Declara emergencia climatológica. 4

DECRETO MUNICIPAL Nº 812/2012.- Acepta renuncia. 6

DECRETO MUNICIPAL Nº 813/2012.- Aprueba ampliación de contrato administrativo. 7

DECRETO MUNICIPAL Nº 814/2012.- Otorga ayuda económica. 9

DECRETO MUNICIPAL Nº 815/2012.- Deja sin efecto Decreto Municipal. 10

DECRETO MUNICIPAL Nº 816/2012.- Modifica Decreto Municipal. 12

DECRETO MUNICIPAL Nº 817/2012.- Sustituye Artículo. 14

DECRETO MUNICIPAL Nº 818/2012.- Deja sin efecto Decreto Municipal. 16

DECRETO MUNICIPAL Nº 819/2012.- Aprueba contrato de locación de servicios. 17



DECRETO MUNICIPAL Nº 822/2012.- Aprueba contrato. 25

DECRETO MUNICIPAL Nº 823/2012.- Adjudica en venta predio municipal. 32

DECRETO MUNICIPAL Nº 824/2012.- Aprueba convenio. 34

DECRETO MUNICIPAL Nº 825/2012.- Declara asueto administrativo. 36

DECRETO MUNICIPAL Nº 826/2012.- Autoriza traslado. 38


DECRETO MUNICIPAL Nº 828/2012.- Designa miembro. 40

DECRETO MUNICIPAL Nº 829/2012.- Declara de Interés Municipal. 42

DECRETO MUNICIPAL Nº 830/2012.- Declara de Interés Municipal. 43

DECRETO MUNICIPAL Nº 831/2012.- Modifica artículo. 44

DECRETO MUNICIPAL Nº 832/2012.- Aprueba acta adecuación de precios. 45





DECRETO MUNICIPAL Nº 837/2012.- incluye parcelas. 58

DECRETO MUNICIPAL Nº 838/2012.- Adjudica en venta predio municipal. 61

DECRETO MUNICIPAL Nº 839/2012.- Reconoce servicios prestados. 63

DECRETO MUNICIPAL Nº 840/2012.- Reconoce servicios prestados. 65

DECRETO MUNICIPAL Nº 841/2012.- Modifica artículo. 66

DECRETO MUNICIPAL Nº 842/2012.- Reconoce licencia sin goce de haberes. 67

DECRETO MUNICIPAL Nº 843/2012.- Sustituye fecha. 69

DECRETO MUNICIPAL Nº 844/2012.- Reconoce y aprueba gasto. 70

DECRETO MUNICIPAL Nº 845/2012.- Otorga subsidio. 73


DECRETO MUNICIPAL Nº 847/2012.- Designa transitoriamente. 77



DECRETO MUNICIPAL Nº 850/2012.- Aprueba acuerdos individuales de pasantías. 87

DECRETO MUNICIPAL Nº 851/2012.- Aprueba addenda. 92




DECRETO MUNICIPAL Nº 855/2012.- Aprueba acta acuerdo. 112

DECRETO MUNICIPAL Nº 856/2012.- Aprueba contrato administrativo. 115

DECRETO MUNICIPAL Nº 857/2012.- Aprueba contrato administrativo. 117



DECRETO MUNICIPAL Nº 860/2012.- No hace lugar a recurso de reconsideración. 123


DECRETO MUNICIPAL Nº 862/2012.- Aprueba gasto. 128

RESOLUCIÓN JUZGADO ADMINISTRATIVO DE FALTAS. 130

DISPOSICIONES DIRECCIÓN GENERAL DE RENTAS. 131



Secretaría Legal y Técnica Dirección Legal y Técnica y Despacho General

Departamento Boletín Oficial

Documents

44-18062012