طبقا لقوانني امللكية الفكريةא אא

א .אא

א א أو عـرب االنرتنـت(א اى أو املدجمــة األقــراص أو مكتبــات االلكرتونيــةلل

א )أخرىوسيلة אא.

.א א

إهداء

...א.א

الفهرس

٤........................................................إهداء

٥.................................................الفصل األول

٢٣.............................................فصـل الثانيال

٤٢...............................................الفصل الثالث

٦٣...............................................الفصل الرابع

٨٦............................................الفصل الخامس

١٠٤..........................................الفصل السادس

١٢٤............................................الفصل األخير

• ..؟א

אא.. •א א !א

!א..א •א • א א:א א

!אא • :א

א ؟..א !א

.. القاهرة

.. الساعة تقترب من العاشرة مساء

كل شيء يبدو عاديا في شارع الرحالة البنداري بأرض .. الجولف في حي مصر الجديدة

وال أحد قـد لفـت ..المارة يذهبون ويجيئون كعادتهم التي يجلس فيها رجل . نظره تلك السيارة ذات الموديل القديم

مرأة، يبدو أنهما زوجان يتناقشان في مشكلة عائلية، الرجل اوودموع الزوجة تسيل على وجنتيهـا، . يحدث زوجته في حدة

كانـت تـداري أن نظراتهـا . لكن غاللة الدموع في عينيها !. د عنهتجاه واحد ال تحيامصوبة نحو

وكان من الصعب على أي عابر بجـوار السـيارة أن انـت طـوال الوقـت كيكتشف أن نظرات الزوجة الباكيـة

!. في الشارع) ١(مصوبة على العمارة رقم

.. وفي نفس اللحظة

.. وفي هدوء ودون أن يالحظ أحد

السيارة األولى سـوداء .. تقترب نحو الشارع سيارتان والسيارة الثانية علـى .. اكبيهاذات ستائر تخفي شخصيات ر

. بعد قليل منها

ول في نحـو األ. في السيارة األولى كان يجلس رجالن أما الثاني فيصعب . مالمح وجهه مألوفة .. منتصف الثالثينات تقاطيعه عادية يمكن أن تشاهدها في أي . تحديد مالمح وجهه

– رغم الظـالم –مكان قمحي البشرة يرتدي نظارة سوداء الذي ال يمكن تحديد إذا ما كان . لتخفي خلفها لون عينيه ربما

!. أو أزرق) عسليا(

.. وتتوقف السيارة األولى بالقرب من العمارة

الرجل ذو النظارة السوداء والذي كان يقودهـا يغمغـم بكلمات هامسة، لم يكن يتحدث إلى رفيقه صـاحب الوجـه

لـى إث المألوف الذي يجلس إلى جواره، والذي كان يتحـد جهاز السلكي صغير للغاية ثبتت بعناية داخل ياقـة بذلتـه

!. األنيقة

هل الهدف موجود داخل البيت؟ •

فوجئ صاحب الوجه المألوف الجالس إلى جواره بـأن صـوت .. الرد على السؤال جاء عبر سـماعة الالسـلكي

!. حريمي مشبع بالدموع

!. ونايم كمان.. موجود يا أفندم -

ق أن صاحبة الـرد كانـت نفسـها ولم يكن أحد ليصد الزوجة الباكية، التي كان زوجها يتشـاجر معهـا، داخـل

. سيارتهما الواقفة منذ أكثر من ساعة، عند ناصية الشـارع والتي بدأت في هذه اللحظة تتحرك لتغادر المكـان بعـد أن

!. أدت مهمتها المحددة

.. هبط الرجالن من السيارة السوداء ذات الستائر

عمارة ومن خلفهما ركاب السيارة الثانيـة التـي دخال ال . كانت تتبع سيارتهما

.. وأمام شقة معينة توقف الرجالن

.دق صاحب النظارة السوداء جرس الباب

ليتقدم صـاحب الوجـه . ثم تراجع خطوتين إلى الخلف الذي سرعان ما فتحه رجـل فـي .. المألوف من باب الشقة

.. نحو السبعينات من العمر

لرجل العجوز بدهشـة إلـى الـرجلين الـذي ال نظر ا يعرفهما في تساؤل أخرج صاحب الوجه المألوف من جيبـه

. ورقة وضعها أمام عيني العجوز

: قائالً •

.. أنا محمد حلمي قنديل رئيس نيابة أمن الدولـة العليـا وهذا أيضا إذن من النيابة بالقبض .. وهذا أمر بتفتيش شقتك

!. ضد مصر لصالح إسرائيلعلى جاسوس متهم بالتخابر

جاسوس؟ في بيتي؟ : سأله العجوز في ذهول -

من هو؟

.. رد صاحب الوجه المألوف

! بنك المهندس شريف الفيالليا.. لألسف •

.. بقية القصة المثيرة

في الطابق الثاني بمبنى نيابة أمن الدولة العليا بمصـر الجديدة جلس المهندس الشـاب شـريف الفياللـي المـتهم

ـ با ةلجاسوسية أمام المستشار هشام بدوي المحامي العام لنياب . وقد سقطت رأسه على صدره من الصدمة. أمن الدولة العليا

وإلى جوار المحامي العام كان رئيس نيابة أمن الدولـة العليا يستعد لفتح محضر التحقيق مع الجاسوس الشاب الـذي

.. تم القبض عليه قبل دقائق

لمستشار ماهر عبد الواحد قبل ساعات كان النائب العام ا ن إيقـول . قد تلقى بالغًا من جهاز المخـابرات المصـري

وهو شـاب فـي الرابعـة . المهندس شريف فوزي الفياللي لمانيـا السـتكمال أ، كان قد سافر إلـى ه عمر من والثالثين

ثم تمكـن ،درس لسنوات ودراسته العليا، حيث عاش وعمل بواسـطة ، من تجنيـده » وسادالم«جهاز مخابرات إسرائيل بالتجسس ضد وطنه مقابـل هأقنع. ضابط الموساد في أسبانيا

. قتصادية وعسكرية تضر مصرالتقديم أسرار . مبالغ مالية

كان بالغ جهاز المخابرات المصري الذي يحمـل فـي ن المتهم سافر إلى ألمانيـا إيقول » ا جد يسر«أعاله عبارة

ه العليا بها، لكنه فشل فـي ستكمال دراست ال ١٩٩٠في مايو تقربت إليه سـيدة يهوديـة ١٩٩٥وخالل عام . تحقيق ذلك

تعرفت عليه وتطورت عالقتهما وقدمته » إلينا«ألمانية تدعي لمدير شركة الهامير األلمانية في فرانكفورت للعمـل بقسـم

وقد كلفه األخيـر بـالتردد علـى ،عالقات الشرق األوسط

ستعدادا اي هناك، ليتعلم اللغة العبرية المركز الثقافي اإلسرائيل لتكليفه بمهام خاصة، وخالل هذه الفترة قام مـدير الشـركة

بإقناعه بقوة دولـة إسـرائيل فـي » إلينا«بمعاونة اليهودية . ة التعاون معهايالشرق األوسط وأهم

١٩٦٦وفي مـايو : وأضاف بالغ المخابرات المصرية رفت عليه يهودية أسـبانية حيث تع . سافر المتهم إلى أسبانيا

ووعدته بمساعدته . تدعي روزا سانشيز، وتوطدت عالقتهما وأقام لديها وطلبت الـزواج منـه، . في تحقيق مكاسب مادية

ثم قدمته لشخص . وتزوجها بالفعل في فبراير من العام التالي روسي يدعي جريجوري شفتش، هو فـي الحقيقـة عميـل

في أسبانيا والذي قام بدوره » الموساد«للمخابرات اإلسرائيلية بتقديمه لضابطي المخابرات اإلسـرائيلية المـدعو تومـاس

. يستوفرروالمدعو ك

ن الفياللـي تلقـى إ: وقال بالغ المخابرات المصـرية تدريبات على جمع المعلومات وتخزينهـا علـى ديسـكات

وأنهم كلفوه ببعض المهام منها تصوير بعض . الحاسب اآللي والحصـول علـى . اكن العسـكرية بـالبالد المناطق واألم

معلومات عن أنواع األسلحة الروسية بالجيش المصري وما

تم حيال تطويرهـا، ومعلومـات عـن صـفقات األسـلحة المصرية، ومحاولة إقناع بعض أقاربه ومنهم ضابط بالبحرية

بوزارة الزراعة للسفر خارج البالد حتـى المصرية ووكيل . يلية القيام بتجنيدها فـي الخـارج يتسنى للمخابرات اإلسرائ

يضا الحصول على معلومات تفصيلية عن مشروع توشكى أويضا كلف بالحصول علـى أو. وأن يستغل ابن عمه في ذلك

معلومات حول تطوير زوارق الطوربيد الروسية بالبحريـة وقد حصل على مكافآت مادية . بن عمه استغالل االمصرية ب

. »عما قدمه من تقاريرمن المخابرات اإلسرائيلية

***

.. بدأ التحقيق مع الجاسوس المتهم

وكان ال بد أن يبدأ بتقرير رئيس نيابة أمن الدولة العليا . الذي قام بالقبض عليه وتفتيش بيته

أرشدنا : هوقال رئيس نيابة أمن الدولة العليا في تقرير * رجال جهاز المخابرات إلى شقة المتهم، وفتحـت لنـا أوالً والدة المتهم ثم ظهر والده وهو في منتصف العقد الثامن من

. عمره وبسؤاله عن نجله شريف قرر أنه داخل حجرة نومه

وشرحنا لـه . وعندما دخلنا الشقة حضر المتهم وتقابلنا معه وقد وجدناه في منتصف العقد الرابـع مـن . مضمون مهمتنا

حليـق البشرة ييميل إلى طول القامة والبدانة، قمح . عمرهويرتدي بيجامة النوم، ثم قمنا بمعاينة الشقة . اللحية والشارب

. وتفتيشها

وعندما : وأضاف تقرير رئيس نيابة أمن الدولة العليا * . دخلنا حجرة المتهم وبحضوره عثرنا على جهاز كمبيـوتر

وبتفتيش الحجرة عثرنا على جهاز كمبيوتر حاسب آلي كـان أسـطوانات صـغيرة ٥ ديسك و ١٣داخل حقيبة سوداء و

الحجم أما حقيبة المتهم فقد وجـدنا بـداخلها جـواز سـفره وميدالية مفاتيح وملزمة مكونة من ثالثين صفحة مكتوبة بلغة أجنبية وعلى غالفها الخارجي رسم مصدر ملـون لمواقـع

كما وجدنا ثمانية دوسيهات . حربية ودبابات وطائرات قتالية ق متفرقة مدونـة باللغـة منها على أورا هيحتوي كل دوسي

مكون من ثالثـة ورقـات هكما عثرنا على دوسي . األجنبيةبالفاكس من شخص يدعي محمد أبو المحتسب مكتوبة باللغة

. العربية

السـيد شـريف : وكانت الرسالة األولى بالفاكس تقول أرجـو أن ) ٢( رسالتكم رقم ىلإباإلشارة .. الفياللي المحترم بالنسبة لقراركم تجاه زياد فهذا خـاص أوالً. أبين لكم ما يلي

لكن أرجو أال تنسوا أنه هـو . تشاءونبكم وأنتم تقررون ما ا أقترح أن أجتمع معـك ومعـه عنـد وعموم. الذي عرفكم

ودائمـا . زيارتي القادمة، حتى نحدد هل زيـاد أخطـأ أم ال المواجهة تفيد في حل المشاكل وليس التعقيد وأنا أعتقد أنـه

حتى ال يصدر هذا العمل بالذات أن ال تثير زياد من مصلحة طيـب أن زياد مع أني أعترف .أي رد فعل قد يؤذي العمل

وبالنسبة لموضوع أن يحضر إلى أسـبانيا . ستيعابهاوممكن .. ستطيع تحديده أمر ال أشخص من الجهة ذات العالقة فهذا

واألفضل أن يذهب جريجوري . وأعتقد أنه صعب ويأخذ وقتًا وأنـا ال . طرفهم ألنه سيقابل أعدادا كبيرة من المسئولين إلى

ولكـن سـوف . اعتي الحضـور طستاأعرف بالضبط متى ب وإذا كان سـفري . أخابر الجماعة وأشرح لهم موقفكم الجديد

تصالي بهم اوسوف أبلغكم نتائج . لطرفكم يكفي سوف أحضر ! وبعدها نتفق على الخطوات التالية

وكانت موقعة من شخص يدعي أبـو أما الرسالة الثانية ستلمت مع الشكر رسالتي هذا اليـوم ا: محمد فقد كانت تقول

ن زياد منكم وليس فـي إطلعت على ما بها وأود أن أقول اومجموعتنا بدليل أنني ال أعرف عنوانه أو رقم تليفونـه فـي

كان هو الذي يزودنا بالتفاصيل عـنكم كمـا أن . بداية األمر لذلك . ، وأرسلت له فاكس ... يونيه ١٩م التأشيرة صدرت يو

، وبالنسـبة .. يوليو ١٤أستغرب كيف أعطاكم التأشيرة يوم للسيد جريجوري لو حضر إلى عمان فسيكون بضيافتنا فـي

فنحن دائما عندنا . عمان وفي بغداد سواء ذكرتم ذلك أمر ال فـأرجو . ويسرنا أن نقوم بـإكرام ضـيوفنا . ضيوف عمل

. الناحيةطمئنان في هذه اال

وبالنسبة للدفعات : وأضاف المدعو أبو محمد في رسالته ويقابـل . في العقد المنطق يقول أن يذهب السيد جريجوري

تفـاق علـى وإذا تم االتفاق يمكن أيضا اال . أصحاب العالقة ويمكـن حجـز أي . تفاصيل الدفعات، واألمر سهل بعد ذلك

كـل العقـود مبلغ يتفق عليه لدى أحد البنوك األردنية مثل أما أن يطلب مبلغ مقدما فكيف؟ هذا كله يأتي مـن . المماثلة

أما بالنسبة لموضوع خسارتكم فـال أدري . تفاقالمقابلة واال

لماذا ومن هو المسئول عنها، نحن من أول يـوم صـدرت التأشيرة ونحن نرجوكم الحضور إلى عمان حتى تسافر معكم

كيف؟ نطلب من الجانب ف. وأنتم الذين لم تحضروا . إلى بغداد وما هو المبـرر . المشتري أن يدفع عشرين ألف دوالر هكذا

حتى يدفعوا هذا المبلغ؟

. وللعلم فنحن عندنا جهة أخرى غيركم للعمـل نفسـه ولكن ألننا نحترم كلمتنا لم نوافق علـى عرضـهم وفضـلنا

وفي حالة إصـراركم عـدم الحضـور . إكمال العمل معكم وف نضطر لألسف إلى اللجوء للطرف فس. يومقابلة المشتر

نحن نريد ونحبذ التعـاون معكـم ،اآلخر، وهذا ضد رغبتنا وأرجو إبالغي بالموقف وقراركم حتى ننقله للجهة ذات . أوالً

. العالقة بالسرعة الممكنة

وفي تقريره أثبت رئيس نيابة أمن الدولة العليا أنـه * بالفاكس إلى عثر على رسالة كتبها شريف الفياللي وأرسلها

باإلشارة إلـى :... صاحب الرسالتين السابقتين يقول له فيها أرسل بناء على طلـبكم . الحديث التليفوني معكم في الصباح

حيـث ... هذا الفاكس شرحا للموقف المتأزم هنا في مدريـد تفاق مع السيد زياد حمدان هو تجهيز الفيزا لـألردن كان اال

شفتش ثم السفر في أسرع لي وللسيد جريجوري . ثم العراق يمكن ولكن السيد حمدان قام بإعطائنا الفـاكس المرسـل ما

نتظـار وكان قد أخبرنـا باال ٢٠٠٠ يوليو ٤برقم الفيزا يوم ولهذا التأخير فقد تسـبب لنـا السـيد ٢٠٠٠منذ شهر مايو

ألف دوالر أمريكـي ٢٠حمدان في خسارة مادية في حدود لسفر إلى عمان إلبرام هـذه ستعداد ل اوعلى هذا فنحن على

تفاقية في حالة تغطية الخسارة والمتسبب فيها أحد أفـراد االوالتكفل بدفع جميع مصاريف الرحلة إلى عمان . مجموعتكم

تفاقـات والمتعارف عليه في مثل هذه اال . دوبغداد من مدري من جانب العميـل كضـمان % ١٠يتم وضع قيمة . الخاصة

مع العلم بـأن . السفر إلى بغداد قبل % ٢بنكي والتكفل بدفع . ١٩٩٤السيد جريجوري قد سبق له التعامل مع العراق عام

حيث تابعه عمالء المخابرات األمريكية وفريق العمل التـابع مليـون دوالر ٢٧له في براغ، وقام السيد جريجوري بـرد

سم خوة في العراق وكان اال تفاق مع اإل نهيار اال اأمريكي بعد . يفيجيني ليموجانإ هذه العملية الحركي له في

خوة في العراق على علم بمقدرة جريجـوري فـي واإلكما تم العثور علـى . تسليم المعدات المطلوبة داخل العراق

: رسالة أخرى من الفياللي إلى نفس الشخص يقول له فيها

شكرا على الفاكس المرسل من طـرفكم، وقـد قمنـا «ونقتـرح . أوروبا الشرقية بدراسته ومناقشته مع شركائنا في

عليكم أننا من جانبنا سوف نقوم بشطب السيد زياد من هـذه نه ال ينتمي إلى مجموعتنا وعلى هـذا إحيث . العملية تماما

فإن السيد جريجوري سوف يطالب بصورة شخصـية بـدفع ألف دوالر كتعـويض عـن الخسـائر ثـم أننـا ٢٠مبلغ

شخصـيا إلجـراء ومجموعتنا قررنا البدء في العمل معـك ونقترح أن تقومـوا بزيارتنـا فـي . ترتيبات جديدة للعملية

لمدة يوم واحد بمرافقة أي مخـتص عراقـي، ولو. أسبانياوأقترح أن تتم . وسوف نقوم بعرض مستندات قيمة المشروع

. المقابلة في مدينة ماربيا جنوب أسـبانيا وبصـورة سـرية ج جديد للسفر إلى ونرجو خالل المقابلة أن نقوم بوضع برنام

وأن نبدأ التعاون بيننا بصورة جادة ومشرفة لجميـع . بغداد !.»األطراف

***

وشمل تقرير رئيس نيابة أمن الدولة العليا الـذي قـام بالقبض على الجاسوس الفياللي وتفتيش منزله أيضا العثـور على كاميرا تصوير أتومـاتيكي وكـاميرا تصـوير فيـديو

وأنه عثر في مكتب الفياللي على . ينوكاميرتي تصوير أخري كما عثر . ئتمان بنكية اوعدة كروت . ثالثة تليفونات محمولة

ن تيعلى صورة لزورق مرسلة بالفاكس وصورتين فوتوغرافي . لتقطتا لمواقع يشتبه في كونها عسكرية داخل البالد املونتين

هما علم مصر وعدة صور للفياللي مع سـيدة احيث في إحد وتذكرتي طيـران ومبـالغ ماليـة . أنها زوجته أجنبية قال

. مختلفة

وفي بداية محضر التحقيق أثبت رئيس نيابة أمن الدولة كما أثبت أن بالغ جهاز المخابرات المصرية . العليا ذلك كله

أرفقت معه نسخة ضوئية من بالغ كان شريف الفياللي قـد ل خال«: قدمه لجهاز المخابرات المصرية وقد كتب يقول فيه

العامين الماضيين أقوم بالعمل مع السيد جريجوري شـفتش وغـادر » بـي . جـي . كي«الذي كان يعمل في جهاز الـ

نهياره مباشرة وبدأ فـي العمـل فـي ااالتحاد السوفيتي بعد تجارة السالح مع أفريقيا وقام بتكوين شركة مختصة بترويج

السالح في فترة وهو على عالقة بدول عربية مثل العـراق . متطـور يوقد طلب منه العراقيون جهاز دفاع جو . وليبياكتشاف طائرات الشبح ثم يقوم بالتعامل معها بإرسـال ايقوم ب

وهذا المدعو جريجـوري قـد . صواريخ موجهة أرض جو تلقى دعوة مباشرة لزيارة العراق ومقابلة الـرئيس صـدام

ودوري في هـذه الصـفقة أننـي صـديق . ايحسين شخصالذي قام بدعوتي للعمل معه كمتـرجم . يشخصي لجريجور

نـه إحيث . تصال بينه وبين شركائه في الخارج اثم كوسيلة مطلوب منه البقاء داخل العراق لمدة ثالثة سنوات كضـمان

٢٠٠ها بحوالي نلتسليم المعدات المطلوبة والتي سوف يقدر ثم تصـال بـأقرب وعلى هذا قررت اال . مليون دوالر أمريكي

وهو السفارة المصرية في مدريد . المصريةمكتب للسلطات وقبل السـفر . طالبا النصح والتوجيه قبل البدء في هذا العمل

!»للعراق

***

.. كان واضحا أن ليلة التحقيق سوف تطول

وطوال الوقت السابق ظل شريف الفياللي علـى نفـس . منكس الرأس. الوضع على مقعده

بيانات السـابقة نتهى المحقق من تسجيل كل ال اوما أن حتى نظر طويالً إلى الفياللي الذي كان يجلس كالتمثال أمامه

. على نفس وضعه

. نبدأ التحقيق.. اآلن: قال له المحقق •

.. لحظتها

.. رفع الجاسوس الشاب رأسه عن األرض

أخـذ .. وعندما فوجئ بعلم مصر خلف مكتب المحقق . يحدق في العلم بنظرات غائمة

.. سأقول كـل شـيء .. ف أتكلم سو: وأخيرا قال • !.. سأعترف

***

א • ..א!.א

..א •א !.א

א • א :א

א א א.א؟ א א א א !.א

א • ..אא !א

א..א • !.א..א

ألقى رجال جهاز المخابرات المصرية القـبض علـى مصـر الجاسوس الشاب شريف الفياللي فـي بيتـه بحـي

. الجديدة

.. وفي البيت

عثروا على مستندات وأجهـزة كمبيـوتر وكـاميرات . تصوير ورسائل خطيرة

.قتيد الفياللي إلى مقر نيابة أمن الدولة العليااو

.. وفي بداية التحقيق معـه ... ومن تلقاء نفسه ... وهناك . عتراف بكل شيءستعداد لالاقرر الفياللي أنه على

.. وبالفعل بدأ يعترف

عترافاته القصة المثيرة لتورط شاب عادي في اورسمت . دوامة الخيانة

تبعهـا يوكشفت في نفس الوقت األساليب الجهنمية التي رات اإلسرائيلي، الموسـاد، لإليقـاع بالشـباب بجهاز المخا

. العربي في أوروبا

.. وكشفت الوسائل القذرة التي يستخدمها الموساد

إلـى .. إلى التلـويح بالشـدة . .بداية من إغراء النساء !. الضغط النفسي والعصبي

. عترف الجاسوس بنفسهاهكذا

!. عترافاته المثيرةاوهكذا كانت

***

٣٤عمري . شريف فوزي أحمد الفياللي يسما: قال* أنا أصالً مواطن مصري مـن أسـرة .. سنة مهندس مدني

وأنـا ابـن . قبل سفري كنت أقيم مع أهلي في مصر . عادية ووالدتي. لرجل عمل طوال حياته في مجال البنوك في مصر

سيدة مصرية ال تعمل، ولي شقيقة واحدة تصـغرني بسـبع وفي بداية حياتي كنا نقيم في شقة في حي الزيتـون . سنوات

فر والدي للعمل في أحد بنوك المملكـة العربيـة اوعندما س ذلـك وكـان . لنا الشقة التي نقيم بها حاليا يأشتر. السعودية

. لتحقت فيها بكلية الهندسة ا وهي نفس السنة التي ١٩٨٣عام . بعد تخرجي في مدرسة الطبري الثانوية

أكملت دراسة الهندسة لمـدة خمـس : ومضى يقول * . وكان والدي في تلك الفترة ال يزال في السـعودية ،سنوات

وكنت أعيش مع والدتي وشقيقتي، وبعد تخرجي بدأت رحلة وكانت كلما تقدمت لشركة أجنبية كان يـتم . البحث عن عمل

رفض طلبي ألن فرص العمل كانت أفضل لخريجي الجامعة . األمريكية

عثر لي خالي ١٩٨٩وفي تلك األيام وكانت خالل عام وهو مهندس يعمل مديرا إلدارة الزراعة في جهـاز مدينـة

. دارة التعاونيات في جهـاز المدينـة إالعبور على عمل في وظللت في هذا العمل . شرافي من طرف الحكومة كمهندس إ

لكن شعرت بالضيق ألن العمل الحكومي . لمدة ثمانية شهور !. ولم أجد ذاتي فيه. لم يكن يحقق طموحاتي

. وبدأت حالتي النفسية تتعب بسبب ضـعف مرتبـي «ألنني كنت قبل ذلك بعامين قد سافرت إلى ألمانيا في رحلـة

وكان والده قد تحمـل قيمـة . سياحة مع أحد زمالء الجامعة نبهـرت اتذاكر الطائرة واإلقامة هناك، وخالل هذه الرحلـة

. وأسلوب الحياة الغربية والنظافة والرقـي . بألمانيا وأوروبا . وظلت ذكريات هذه الرحلة في ذهني بعد عودتي إلى مصر

وكنت أتمنى أن أعود إلى ألمانيا مرة أخرى ألكمل دراسـتي مي الدكتور سامي الفياللي فـي ذلـك، بن ع اوحدثت . هناك

وعرض أن يساعدني ألنه كان على صلة بـالملحق الثقـافي تصل بـه، وذهبـت لمقابلتـه ااأللماني في مصر، وبالفعل

وأعطاني أسماء الجامعات األلمانية وعناوينهـا وقـد قمـت بمراسلة هذه الجامعات بالفعل لكن لألسـف كلهـا رفضـت

د المصريين الموجـودين فـي بسبب زيادة عد . لتحاقي بها ا أمامي فرصة غير أنني أسافر يولم تكف . الجامعات األلمانية

وقـد . وألتحق بمعهد لتعليم اللغة األلمانيـة . على نفقة والدي وتحدثت إلى والـدي فـي ذلـك . حددت معهد جوته بالذات

لتحاقي اوطلب مني أن أراسل المعهد فراسلتهم ووافقوا على تكلفتها حـوالي أربعـة آالف مـارك في دورة لمدة شهرين

ولكـي أحصـل علـى . وبدأت في إجراءات السفر .. ألمانيتأشيرة دخول ألمانيا أحضر والدي شهادة من البنـك الـذي

. يتعامل معه بإيداعاته

.. وحصلت على تأشيرة دخول ألمانيا

وفي ذلك الوقت كانت والدتي وأختي عند والـدي فـي . سـفر إلـيهم ألداء العمـرة وطلب والدي مني ال . السعودية

وعدت إلى مصر في . وسافرت بالفعل إلى المملكة السعودية . سافرت إلى ألمانيا١٩٩٠نفس الشهر، وفي أول مايو

***

ومضى الفياللي يروي القصة المثيرة أليامه األولى في .. ألمانيا قبل أن تبدأ رحلته مع الضياع

للغة األلمانيـة تم قبولي في معهد جوته لتعليم ا : قال* وكان والدي قد سـدد لـي . في مدينة مورناد جنوب ميونخ

كمـا أعطـاني مبلغًـا . تكاليف دورتين مدتهما أربعة شهور لمصاريفي الشخصية حوالي ألفي مارك وبدأت الدراسة بعـد

سمه حسن وال أتذكر اأن أقمت في حجرة مع شخص تركي وأتذكر . عهدوكانت هذه الحجرة في سكن تابع للم . سمهاباقي

سمه على ما أتذكر زياد اأنه كان لنا جار في السكن من غزة ستفزازية وكان دائمـا يـدعي اوتعرف علينا وكان شخصية

وكانت تأتي لـه . الفقر بالرغم من أنه كانت معه نقود كثيرة . لدرجة أننا شككنا أنه يعمل مع الموساد . أموال من سويسرا

سمه عبد الجليل اجنسية كما تعرفت على شخص آخر ليبي ال وظللت أدرس طوال الشهور األربعة وعندما نفذت نقـودي

فجاء إلى ألمانيا وسدد مصـروفات الـدورة . تصلت بوالدي التحاق نتهيت منها حتى أصبحت مؤهالً لال االتي ما أن . الثالثة

. بإحدى الجامعات األلمانية ألعمل دراستي العليا في الهندسة

لفترة األخيرة للغة األلمانية تعرفـت وأثناء دراستي في ا سـمها إيمانويـل اعلى سيدة سويسرية من الجانب اإليطالي

. وكنت قد الحظت أنها تحاول التقرب مني بشكل يلفت النظر يام دعتني للذهاب معها إلى شقتها فـي ميـونخ، وفي أحد األ

وسافرت معها ألنني بعد وصـولي إلـى ألمانيـا تغيـرت لتزام وكنت دائما أسهر مع إلى عدم اال لتزامشخصيتي من اال

. الفتيات وبدأت أحتسي البيرة

وعندما ذهبت إلى شقة إيمانويل وبمجـرد أن دخلـت «وأصـابتني . فوجئت بأن علم إسرائيل معلق علـى الحـائط نها يهوديـة إالدهشة وسألتها عن عالقتها بإسرائيل فقالت لي

. إسـرائيل تتحدث عن السالم بين مصر و توبدأ. سويسرية !. عمومة وأن السالم ال بد أن يعموأنهم أوالً

!. هتماماولم أعط لكالمها أي

. ها وابتعدت عنهانلكني بدأت آخذ حذري م

ثم سافرت إلى شتوتجارت ألنني قبلت بجامعتها وكـان والدي في تلك الفترة يرسل لي نقـودا لكنـي بشـكل غيـر

ألغطي نفقات وكنت قد بدأت أمارس بعض األعمال .. منتظم

فعملت في شركة مرسيدس براتب يومي ثم تركتها، . معيشتيوفي تلك .. ثم عملت كمساعد كهربائي في فندق شتوتجارت

وكان . الفترة أقمت في غرفة بمفردي في سكن تابع للجامعة يجـار إ مارك في الشـهر وهـو ٤٥٠إيجار الغرفة حوالي

. مرتفع

١٩٩٣وظللت على هذا الحال حتى عام

ترك والدي عمله في السعودية وعاد إلى مصر، وكان وقبلها قد طلب مني الذهاب إليه في السـعودية ألداء العمـرة

ثم . وسافرت له وانقطعت عن الدراسة لمدة شهر . مرة ثانية عدت إلى ألمانيا وكان ال بد لي بعد عودتي أن أبحـث عـن

لـن ألن والدي بعد عودته إلى مصر نهائيا أبلغني أنه . عمل . يستطيع إرسال المزيد من النقود لي

سمه أشرف عوض على اوكنت أعرف شباب مصري صلة صداقة بمعيد مصري في قسم هندسة المرور بجامعـة

األخير بواسطة مـن األول أن يوقد عرض عل . شتوتجارت مارك في الشهر كنـت أدفـع ٨٠٠أعمل مساعدا له بمرتب

. مارك إيجار حجرتي٤٥٠منها

ه مصري إال أنه كـان نالمعيد أشرف حامد رغم أ وهذا وكـان دائمـا يقـوم بتسـفيه . مصر بشكل كبيريحاقدا عل

المصريين أمام األلمان ويقول عن مصر أنها بلد متخلف وأن شهادات الجامعات المصرية ال تزيد قيمتها عن قيمة الـورق

. المكتوبة عليه

وكان يعرف . ألنني في حاجة إلى العمل هولم أكن أجادل وهو أن . عمل آخر يفعرض عل . المادية متعثرة يأن ظروف

» .F.D.A «سمه حزب المانيا أأنضم لحزب سياسي في » الليبراليين الشـباب «ختصار للترجمة العربية لحزب اوهو

حزاب الوسط األلمانية بين أحـزاب اليمـين أوهو يعتبر من . واليسار

مك لهـذا نضـما اإن .. سمع يا شريف ا: وقال لي •الحزب سيعطيك فرصة للحصـول علـى منحـة

توفر لك مصروفات الدراسة في جامعـة . دراسية !. شتوتجارت

وحصلوا علـى .. وبالفعل تقدمت بأوراقي لهذا الحزب «وفي ذلك الوقـت تعرفـت علـى شخصـيين . بياناتي كلها

مصريين كانت لهما نفس ظروفي وتقدما للحزب مـن أجـل

ة يسمه سعيد صالح وكانت عنده خلف ا األول :المنحة الدراسية عن الحياة السياسية في مصر ألنه كان عضوا فـي حـزب

سـمه اوالثاني . العمل وكان في الخامسة والثالثين من عمره . سعيد عواد وهو من منطقة عين شمس أو أرض النعام

.. نضمامي للحزباوفي بداية «

وألننـي مصـري بـدأوا . جتماع تعـارف احضرت . عن مصر وظروفها السياسة واألحزاب المصرية يسألونني ن معلوماتي أن لدينا الحزب الوطني وحزب الوفد إوقلت لهم

الذي كنت أعتقد أنه يماثل الحزب الليبرالي األلمـاني الـذي . نضممت إليها

كما سألوني عن عملية السالم بين مصـر وإسـرائيل فـي تفاقية السالم على المصريين ورأي المصريين اوتأثير

ومـدى اسـتعداد المصـريين . كامب ديفيد ومدى تقبلهم لها . للتطبيع مع إسرائيل؟

ومهمـا .. المصريون بطبعهم يكرهون اليهود: فقلت لهم تفاقيات سالم بين مصر وإسرائيل سـتظل كراهيـة احدثت

المصريين لليهود

وعندما سألوني عن المصريين الذين يسـافرون إلـى إسرائيل

الذي يسافر إلى إسرائيل يعتبر المصري: قلت لهم • !شخص مشبوه في مصر

ن عدم تطبيق العالقات بين مصر وإسـرائيل إفقالوا لي . يعتبر نوعا من أنواع الهروب من المصريين وعدم الثقة

هل تستطيع أن تذهب في زيـارة : وسألوني -إلسرائيل؟ وهل لو دبرنا لك زيارة للكنيست

ذي وقـف تستطيع الوقوف في نفس المكان ال فيه الرئيس السادات؟

. وأعترف رغم أن الفكرة نفسها صدمتني

!أوافق: لكني قلت لهم •

هذا ألني بطبعي عندي رغبة في التعرف علـى كـل قتراح علـى سـعيد وفي نفس الفترة عرضوا نفس اال . جديد

نتظرت أن يبلغوني بأنهم دبروا هـذه او. صالح لكنه رفض سمي لم يكن ضـمن اي بأن لكنهم أخطرون. الزيارة إلسرائيل

!. خمسين شخصا في الحزب سيسافرون إلى إسرائيل

.. نضمامي لهذا الحزبامضى شهر على «و

لكن فوجئت . جتماعاتاوحضرت حوالي خمس أو ست نضممت للحزب أصـالً ابأنهم رفضوا المنحة الدراسية التي

. جتماعاتهامن أجلها، مما جعلني أبتعد عن الحزب و

عي عن الفتيات األلمانيات في الحـزب فقـد نطبااوأما !. الحظت أنهن لديهن ميل لليهود واإلسرائيليين بصفة خاصة

***

عترافاتـه عـن اويمضي الجاسوس الفياللي في سرد حياته في ألمانيا ويقترب مـن منطقـة مثيـرة فـي هـذه

!. منطقة النساء.. االعترافات

ة جهتنـي مشـكل ا و ١٩٩٤ومع بداية عـام : فيقول* ولم يكن هذا سـيحدث . الحصول على إقامة دائمة في ألمانيا

وهـذه فكـرة . مرأة ألمانية وتزوجتهـا اأبدا إذا عثرت على كثير من المصريين في ألمانيا، وكان كل هدفي ىموجودة لد

مرأة ألمانية كبيرة السن نوعا ما وال تنجـب اأن أعثر على عدني ماديا على وأن تسا .. حتى ال تكون لي ذيول في ألمانيا !الظروف الصعبة التي كنت أعيشها

كانت » دوريس فنكيلر «سمها اتعرفت على سيدة ألمانية تعمل سكرتيرة في معهد خاص بدراسات التربـة والطـرق

كانـت فـي السادسـة . يتبع جامعة شتوتجارت . سفلتواإلواألربعين من عمرها، مطلقة ولديها صـبي فـي التاسـعة

كمـا أننـي . المرأة التي أبحث عنها ووجدت فيها مواصفات وظيفة فـي المعهـد يالحظت أنها معجبة بي وعرضت عل

٨٠وهي وظيفة فني في المعمل وكنت أعمل . الذي تعمل به يـس رساعة في الشهر بمرتب حوالي ألف مارك وكانت دو

تيسر لي كل األمور وتهتم بي وحتى اليوم ما زلـت علـى . تصال بهاا

.. لى عالقة كاملة كالمتزوجين تماماووصلت عالقتنا إ«

سـتغرقت اوأذكر أنني أحضرتها إلى مصر في زيارة ن وأقامت عندي في شقة أمتلكها خلف فندق شيراتون يسبوعأ

. كاترين ووادي الراحة وزرنا سيناء ودير سانت . هليوبوليسـ اوكانت تقوم ب هـذه للتقاط صور فوتوغرافيـة كثيـرة لك

. األماكن

***

.. دوريس إلى ألمانياوعدت مع

وافقـت لكنهـا . وفور عودتنا طلبت منها أن أتزوجها وبـالطبع رفضـت . شترطت أن أتحول إلى الدين المسيحي ا

لكننا كنا نلتقي . نقطعت صلتي بها بشكل جزئي اذلك وبعدها أو أراها في . تصاالت التليفونية على فترات وأحيانًا نتبادل اال

. لة نهاية األسبوعطع

إلـى ييب أن دوريس هذه كانت السبب في ذهاب والغر أسبانيا

.. وبعد دوريس

ـ التـي لتعرفت على ألمانية أخرى هي آنا روز فوجمرأة جميلة ا. شاهدتها ألول مرة في أحد شوارع شتوتجارت

أو » شـلوت بالتـس «وقع بصري عليها في ميـدان . جدا . القصر

.. بتسمتاو.. نظرت إليها

وجدتها تبتسم

ناحيتها مباشرة وتحدثت معها، وبسرعة غريبـة تجهت ا . توطدت عالقتنا

!. بأنني أحببت هذه المرأة.. وأعترف

كانت تعمل موظفة في شركة طيـران لوفتهـانزا فـي . وكانت في الرابعة والثالثين من عمرها. شتوتجارت

. وأعتقد أنها بادلتني الحب

ـ ا ورغم أن عالقتنا لم تستمر أكثر من شـهرين إال أنننفقنا في نهايتها على الزواج وفجأة حدث ما لم يخطر علـى أ

!بالي

!أصيبت آنا روزا بحالة نفسية سيئة ال أعرف لها سببا

. ستقالتها من الشركةاوفوجئت بها تقدم

!ختفت تماماابتعدت عني واثم

كتئـاب ووجدت نفسي أسقط في دوامـة اإلحبـاط واال . نهيار نفسياوأصابني

!قد أحببتها.. ني كنت فعالًوكل هذا ألن

.. كانت صدمة كبيرة

وأكمـل . وفكرت أن أهجر مدينة شـتوتجارت كلهـا . دراستي في جامعة أخرى في مدينة أخرى

. كل ذلك حتى أنسى

!وهذا ما حدث بالفعل

***

.. في أواخر نفس العام

تقدمت بأوراقي إلى جامعة ديرم شتات في نفس مدينـة فرانكفورت وبالتحديد على بعد حوالي ديرم شتات القريبة من

ا منهاأربعين كيلو متر .

سـتطعت اوقبلها كنت قد عملت في مصنع مناشـير و فكرت في أن أبدأ بها حياتي . دخار مبلغ خمسة آالف مارك ا

في مدينة ديرم شتات وعندما ذهبت إلى فرانكفورت تذكرت سمه مصطفى درويـش فـذهبت اأنني أعرف شاب مصري

. إليه

كنت قـد تعرفـت علـى مصـطفى درويـش فـي ووعرفت أنه من حي مدينة نصر وكان يـدرس . شتوتجارت

ويقـيم فـي شـقة . السياسة واإلعالم في جامعة فرانكفورت . في منطقة فوجل سافل» استديو«صغيرة يطلق عليها اسم

.. لم يكن عندي بالطبع سكن في فرانكفورت

حـدث وهذا ما . مصطفى أن أقيم عنده وعرض علي . ثمنهـا ١٩٧٧شتريت سيارة مرسـيدس موديـل اوكنت قد

دخرتها من عملـي فـي ا مارك من النقود التي ٨٠٠حوالي . مصنع المناشير

.. وبدأت الحياة في شقة مصطفى درويش

.. والحظت أنه ينفق ببذخ شديد

مـنهن . ودائما كانت تأتي له في البيت فتيات كثيـرات . ألمانيات ومنهن أسبانيات

وهـي » إيرينا«من كل هؤالء الفتيات عرفت األلمانية وكانت تدرس اللغـة العبريـة فـي . مرأة في نحو الخمسين ا

. فرانكفورت

!وأخذت إيرنيا من البداية تتقرب مني

ستعداد ألن أتقرب من أيـة اوفي تلك الفترة كان عندي ألنني كنت خارجا من تجربة عاطفية صعبة وقصـة . مرأةا

. »آنا روزا«صتي مع حب فشلت وهي ق

!وتقربت بدوري من إيرانيا

مرة خمسمائة مارك .. وكانت تعطيني نقودا على فترات وكنـت .. كانت هي التي تعرض النقـود . ومرة ألف مارك !أوافقها وال أمانع

.. في هذه األيام، كنت أعيش حالة بوهيمية

. لم أكن أستطيع التركيز، وكنت أحتسي الخمور بكثرة

.. عالقتي بإيرينا بسرعةوتطورت

.. رتباط جنسي بيني وبينهااوحدث

. وكان من الطبيعي أن يشعر مصطفى درويش بالغيرة

وعرفت من إيرينا أنها كانت تنفق عليه وبرر لي ذلـك مرأة أسبانية كانت هي ا كما أنه كان على عالقة ب .إنفاقه ببذخ

. األخرى تنفق عليه من جانبها

.. حد األيامأوفي

. سبب عالقتي بإيرينابو

!بيتي.. طلع برةا: فوجئت بمصطفى يقول لي

!ووجدت نفسي في الشارع

א • א..»«א ،!א

אא..א •א א א א א

!א:א •

؟ א א !אא • א א א א

!אא • א..א

!

سقط الجاسوس الشاب شريف الفياللي في قبضة رجال . جهاز المخابرات المصرية

وجلس في نيابة أمن الدولة العليا في نفس الليلة يعترف بقصته المثيرة التي بدأت فور تخرجه في كلية الهندسة فـي

كتئاب واإلحباط لضعف الراتب الـذي ثم شعوره باال . مصر . كان يحصل عليه من عمله الحكومي الذي سرعان ما تركه

وخاصة في .. را بحياة الغرب نه كان مبهو إلي القال الفي ثم تمكن من السفر إليها إلكمـال . ألمانيا التي زارها للسياحة

. دراسته العليا

وفي مدينة شتوتجارت األلمانية عاش قصة حبـه مـع نتهـت بالفشـل اوهي قصـة » آنا روزا «الحسناء األلمانية

. وتركت في نفسيتها جروحا ال تندمل

رت إلى فرانكفورت ليعيش وهجر الفياللي مدينة شتوتجا . حياة بوهيمية في شقة مصطفي درويش صديقه المصـري

. مرأة ألمانيـة وأسـبانية اوالذي كان على عالقة بأكثر من والتي تعرفت » ذات الخمسين عاما » يرنياإ«ومنهن األلمانية

. على الفياللي وبدأت تنفق عليه

وشعر صديقه مصطفى بالغيرة والضيق بسـبب هـذه . ةالعالق

طرده من شقته، وخرج الفياللـي إلـى موفي أحد األيا . الشارع وهو في حالة يأس

ولم يكن يعلم أن ذلك اليوم المشئوم سيكون بداية رحلته !مع عالم الضياع والخيانة

ومضى الفياللي ليعترف أمام رئيس نيابة أمـن الدولـة .. العليا بتفاصيل كل ما حدث

***

بعد أن طردنـي «: ليقال الجاسوس شريف الفيال •تصـال أكثـر مـرة مصطفى في بيته حاولت اال

لكنـي فوجئـت . بإيرنيا على تليفونها المحمـول وظل هكذا أربعة أيام عشتها فـي . بالتليفون مغلقًا

!رتباك حتى أنني كنت أنام في السيارةاتخبط و

وفي اليوم الخامس ردت إيرنيا وأخبرتها بمـا حـدث « .شقتهوكيف أن مصطفى طردني من

! ال توجد مشكلة:فقالت لي -

.وطلبت مني أن أذهب لمقابلتها فأسرعت إليها

.سوف أدبر لك شقة لتقيم فيها: قالت لي -

وفعالً تحدثت مع صاحب الشقة التي تقع فـي منطقـة .بالقرب من فرانكفورت» فانيس«

لكن كم إيجار هذه الشقة؟ : سألتها •

. مارك في الشهر٨٥٠: قالت لي •

. يجار مرتفع بالنسبة ليإهذا : قالت لها •

أنا التي سوف تسـدد .. قلت لك ال توجد مشكلة : وقالت !إيجار الشقة

. يجار شهر مقدما لصاحب الشقةإوفعالً دفعت إيرانيا

.. أما بالنسبة للعمل فال توجد أيضا مشـكلة : وقالت لي وهـي » المير«سمها اسوف ألحقك بوظيفة في شركة كبيرة

ستشـارات عمليـات اإلنشـاءات واال شركة متخصصة في . الهندسية

وقدمتني إيرينا بعد ذلك لشخص اسمه سلول جيان يعمل وهو رجل في . في قسم عمليات الشرق األوسط بهذه الشركة

نـه إلي قال. نهاية األربعينيات يتحدث اللغة العربية بطالقة ويعيش فـي .. أرمني األصل حاصل على الجنسية الفرنسية

. فورت األلمانيةمدينة فرانك

هذه شركة عالمية لها فروع » المير«وعلمت أن شركة ومنها الشرق األوسط، وقـد الحظـت . في كل أنحاء العالم

عندما حضرت مؤخرا إلى مصر أن شعار الشركة موجـودا أعلى عمارة في منطقة النزهة بمصر الجديدة وهذا دليل على

. أن الشركة لها فرع في مصر

أجرى سلول جيان مقابلة شخصـية معـي وفي البداية .كما عرف كل المعلومات عني. وعرف أنني مصري

سمك مسجل في السفارة المصرية؟ اسألني هل -

نعم : قلت •

وكيف ذلك؟ : سألني -

سمي اكانت هذه نصيحة والدي أن أسجل : قلت له •في السفارة المصرية في ألمانيا فـور حضـوري

نون على علم حتى إذا ضاع جواز سفري مثالً يكو

بشخصيتي وأستطيع بسهولة استخراج جواز سفر . آخر

هل تعمل لصالح أيـة منظمـة : فوجئت به يسألني -المخابرات .. أو أي جهاز مخابرات عربي .. عربية

المصرية مثالً؟

ليست لي أية صلة بأية منظمات أو أجهزة : قلت له • !مخابرات

ولـو .. شركتنا لها جهـاز تحريـات .. لعلمك: قال -كتشفنا أنك تنتمي ألية أجهـزة مخـابرات سـوف ا

. نعرف ذلك بالتأكيد

قلت .. اعملوا أية تحريات تريدونها عني : قلت له • !.لك أنني ال صلة لي بأية مخابرات

***

... عترافاتهاويواصل الفياللي

لكني الحظت أن سلول جيان عندما يتحدث : فيقول •. معن مصير يكون في حديثه نوع من أنواع التهك

حتى أنه قال لي أن الملكة كليوباترا التي يفخر بها

وأن نوبـار باشـا أول . المصريون أصلها أرمني رئيس ووزراء محترم في مصـر كـان أصـله

! أرمني

أنني بعد هذا اللقاء بدأ عملـي فـي الشـركة .. المهم«. وتأكدت أنها تتعامل مع عدد من الدول العربية واألفريقيـة

. فظ بملفات لكل دولة من هذه الـدول وكان سلول جيان يحت أن أقرأ كل األوراق الخاصة بعمليات الشركة يوكانت وظيفت

وأضع كل ورقة أو مستند خاص بدولـة . في الشرق األوسط وهذه األوراق والمستندات كانت دائما . في الملف الخاص بها

. بثالث لغات اإلنجليزية واأللمانية والعربية

.. يان تتوطدوبدأت عالقتي بسلوك ج

وكان مرتبي يتحدد على أساس أنني أعمل في الشـهر وهكذا كان . ماركًا ١٨ ساعة كل ساعة أقبض عنها ٨٠لمدة

% ١٧ مارك يخصم منهـا ١٤٤٠مرتبي الشهري يصل إلى كضرائب، وفتحت حسابا فـي بنـك درينـر بشـتوتجارت

آالف ٥وحصلت على ماستر كارد بائتمان حـده األقصـى . مارك

.. د عملي في الشركة تقلصت عالقتي بإيرنياوبع

فاق على نورأيت أنه لم يعد هناك مبرر لتواصل هي اإل فطلبت منها أال تعطيني نقودا خاصة أننـي فوجئـت بـأن صاحب الشقة يبلغني بأن النقود التي حولتها إيرانيا لحسـابه

وهدونني بأنه سيحضر . في البنك كإيجار للشقة قد تم سحبها !. يضربونني ويفضحونني إذا لم أسدد له اإليجارأشخاصا

إما أن أسدد .. ووجدت نفسي أمام خيارين ال ثالث لهما ! وإما أن أهرب.. يجاراإل

خترت الحل الثاني فهربت من الشـقة افقد .. وبصراحةوتركت فيها المفتاح ألن ضميري في هذه الفترة كـان قـد

تابع لجامعـة ستأجرت حجرة في سكن تاوالمهم أنني . ماتوكنت أذهب إلى الجامعـة . مارك ٤٦٠ديرم شتات بإيجار

فقد كانت عالقتي بسلوك جيـان . ولكن بصورة غير منتظمة . قد توطدت فعالً وبدأ يثق في

وكانت طبيعة عمل جيان كرئيس لقسم عمليات الشـرق ليعقد . األوسط تفرض عليه أن يسافر إلى دول عربية عديدة

التـي كانـت مشـروعات . هذه الدول تفاقيات الشركة في ا

الشركة فيها في اإلنشاءات أو المشـروعات الميكانيكيـة أو . تصاالت الخاصة بالهواتفأو مشروعات اال. الكهربائية

وكان جيان يمنع أي شخص بالشركة من دخول مكتبـة لكن بعد أن وثق بي بدأ يتركنـي بمفـردي فـي ! في غيابه النظافة المكتب وهو غيـر رغم أنه كان دخول عمال . مكتبه . موجود

!وهكذا أتيحت لي الفرصة لإلطالع على أسرار كثيرة

***

» المير«كتشفت أن شركة ا: ويمضي الفياللي قائالً •عملت مع العراق قبل حربها مع إيران حوالي سنة

. ، حيث أنشأت هناك مخابئ سرية أسمنتية ١٩٨٤يها كما أنشأت الدشم األسمنتية التي كانت توضع ف

!قواعد الصواريخ والمدرعات

طلعت على ملف إسرائيل ووجدت أن الشـركة اوكما «حصلت على مشروع إنشاء مطار غزة، وفي أحد الملفـات

كتشفت أن الشركة ستتولى إنشاء مطار وادي عربـة، كمـا اقتصـادية عـن اعثرت على أوراق كثيرة تحوي إحصائيات

. المرحلة الثانيـة مصر، منها مناقصة ما إنشاء مترو األنفاق ودراسة أحصائية عن الدخل القومي المصـري فـي سـنة

، ودراسة عـن مناقصـة لتطـوير ١٩٩٥ حتى سنة ١٩٦٦ !توربينات السد العالي

طلعت عليها في مكتب جيان اومن ضمن األوراق التي يتضـمن . كتيب صادر عن المخابرات األمريكية المركزيـة

العـالم بمـا فيهـا إحصائيات وجداول مهمة عن جميع دول وكان واضحا أنـه كتـاب سـنوي وكـان يحـوي . مصر

إحصائيات عن الدخل القومي ومعدل النمو ونسـبة البطالـة . ونسبة الذكور لإلناث ومعدل اإلنفاق الحكومي. والتضخم

وبعد ستة شهور من عملي في الشركة تأكدت مـن أن سلول جيان يعتمد في عمله على جمع أكبر معلومات ممكنة

قتصـادية عن كل دولة عربية مـن الناحيـة السياسـية واال سـتخباري ا الشـركة جهـاز ىوالشعبية، كما تأكدت أن لد ولم أعرف هل هذه المعلومـات . يحاول جمع هذه المعلومات أم أن الشـركة تتبـع جهـاز . يتم جمعها لصالح الشـركة

!مخابرات لدولة ما؟

أم عميل مخـابرات .. ولم أعرف هل سلول جيان نفسه !ال؟

لكن المهم أنني خالل فتـرات سـفره للخـارج قمـت بتصوير نسخ من مستندات كثيرة كان يحتفظ بها في مكتبـه،

حصـائيات االقتصـادية التـي أصـدرتها منها صـور لإل حتفظت بهذه النسخ عندي، او. المخابرات األمريكية المركزية

. حتى سلمتها فيما بعد للمدعو جريجوري شفتش في أسبانيا

! األحداثقني أريد أن أسبلك

***

: ويواصل الجاسوس الفياللي قصته المثيرة قـائالً •تولدت داخلي رغبة عارمة فـي .. في تلك الفترة

بأيـة وسـيلة ألن » المير«االستمرار مع شركة منها طبيعة . عملي بها كان يحقق لي ميزات كثيرة

.. العمل المشوقة وإطالعي على معلومات خطيرة لي بهذه الشركة الكبيرة يعطيني أهمية ومنها أن عم . ووضعا خاصا

. وقد جئت بأن جيان يرحب برغبتي

.. ا تستمر فـي الشـركة طبعا أنت ممكن جد : وقال لي ألن الشركة تتلقى طلبات كثيرة مـن . وأنت أولى من غيرك

وأنـا فـي . راغبي العمل فيها من ناس في مصر واألردن يعطـونني . لي بالشـركة رحالتي عندما يعرفون طبيعة عم

. سيرتهم الذاتية على أمل أن أجد لهم وظائف في الشركة

.. هتماماجلست أستمع إلى حديثه في

ـ وفي حالة تعيي : وواصل هو الحديث قائالً - ك فـي نفإن أفضل مكان تعمل فيه هو . الشركة بشكل رسمي

ألن إسرائيل تخطـط ألن تكـون الدولـة . إسرائيلمن خالل إنشاء سـوق . طاألولى في الشرق األوس

شرق أوسطية مركزها إسرائيل على غرار السـوق وشركتنا لها مشروعات كثيرة .. بية المشتركة واألور

في إسرائيل مثل مشروع إنشاء مطار غزة ومشروع وهذا يحتاج إلى مهنـدس مـن .. مطار وادي عربة

ولهـذا .. والعبرية ةالشركة يجمع بين اللغتين العربي ! درس اللغة العبريةأتمنى منك أن ت

.. انياتصال بإيرأسرعت باال

. ألني كنت أعرف أنها كانت تـدرس اللغـة العبريـة ورويت لها قصة ما حدث بيني وبين جيـان مـن حـديث، فشجعتني ونصحتني أن ألتحق بالمركز الثقافي اإلسرائيلي في

ـ . فرانكفورت الذي تنفق عليه إسرائيل م بتعلـيم اللغـة وويق . العبرية

مصروفات الدراسة بهذا .. على فكرة : الت لي وق • . المركز مناسبة لك ألنها رمزية

وبالفعل تقـدمت للمركـز الثقـافي اإلسـرائيلي فـي .. فرانكفورت للحصول على دورة في تعليم اللغـة العبريـة

ووجدتهم يرحبون بي كمصري للغاية، وأفهموني أنني أقـوم وكـان . سـرائيلي بعمل بطولي بالتحاقي بالمركز الثقافي اإل

. واضحا أن أغلب العاملين في المركز يتبعون الموساد

!هتمام خاص بياكان هناك .. وفي المركز

وعرفـت أننـي » إستر«سمها اوتعرفت على مدرسة وأنـي مـن . أعمل في شركة دولية لها نشاط في إسـرائيل

. فشجعتني. الممكن أن أذهب للعمل هناك

ـ : وقالت لي • سـوف .. رائيلعندما تسافر إلى إس !تصالاأعطيك أرقام تليفوناتي هناك لنكون على

!لكن الحقيقة أنني وجدت صعوبة في تعلم اللغة العبرية

كما أن الجو داخل المركز الثقـافي اإلسـرائيلي كـان ..كئيبا

والحقيقة أنني كنت أتوقع أن أجد فتيات صغيرات السن معظـم . آخرداخل المركز لكن الواقع الذي رأيته كان شيًئا

الذين ينوون الهجرة . الدارسين كانوا من يهود الدول الشرقية !.لألسف.. وكان معظم هؤالء من كبار السن. إلى إسرائيل

***

.. وفي هذه الفترة

وأخذت تحـدثني .. بدأت عالقتي بإيرينا تعود من جديد . وبالتحديد عن مصر. عن الصراع العربي اإلسرائيلي

الحالي في مصر قادر علـى هل الجيل : وسألتني • !دخول حرب بين مصر وإسرائيل؟

أعتقد .. الجيل الحالي ليس مثل جيل زمان : قلت لها -أن أهم شيء بالنسبة للشباب المصـري هـو لقمـة

وال أعتقد أنه يستطيع الحرب، ألنه في حالة . العيشريت أية دولة تحتل مصـر ويا.. إحباط وال مباالة

!. الناس» تفوق«لكي

. إيريناى هذا الكالم يالقي قبوالً لدوكان

الشباب المصري معـروف : وفوجئته بها تقول لي •عنه الخصوبة والرجولة والذكورة، وال يسـتطيع

لمـا ال يتزوجـون الفتيـات .. الزواج في مصر اإلسرائيليات الالئي ال يجدن هذه المواصفات فـي

الشباب اإلسرائيلي؟

.. لت أستمع إليهالوظ

ممكن أن تقرب هذه الفكرة بين : ئلةوهي تضيف قا •ولو فكر شخص .. الشعبين المصري واإلسرائيلي

في إسرائيل في عمل شركة لتزويج اإلسـرائيليات بـدل أن .. من شباب مصري سوف يكسب كثيرا

ترمي مصر إسرائيل في البحر كمـا قـال عبـد !الناصر

!وأعترف أنني كنت أتجاوب مع حديثها

!أنها يهودية ألمانيةنني كنت قد عرفت أرغم

***

لم يكن الشاب شريف الفياللي الذي يعتقـد فـي نفسـه يخطر على باله أبدا أنه دخل مصيدة الشيطان، التـي . الذكاء

. بدأت بالتلويح له بعمل محتـرم، وبمحاولـة غسـل مخـه . والضغط على مناطق الضعف في شخصيته

نحراف في بـراثن عمـالء واألدهى أنه ترك نفسه لال !دون أن يدري ماذا يدبر له.. لشيطانا

كما ذكرت فقد وجـدت : عترافاته قائالً اويواصل •صعوبة شديدة في تعلم اللغة العبرية، وفشلت فـي ذلك فتوقفت عن الذهاب إلـى المركـز الثقـافي

. اإلسرائيلي

ولو .. لقد فشلت في تعلم اللغة العبرية : وقلت لجيان - فلماذا ال أعمل .كان هناك فرصة لتعييني في الشركة في مشروع مترو األنفاق في مصر؟

!فوجئت به يعترض بشدة

ثم بدأ يتعنت في تصرفاته معي ويتصيد لي األخطاء في ١٩٩٦عملي وتحول تحوالً كبيرا، وكان ذلك في بداية عـام

يقتي تستعد للزواج في مصر وال بـد أن أحضـر قوكانت ش . السفر لمصرحفل زفافها وعندما قلت لجيان أنني أريد

.. المفروض أن تبحث عن مسـتقبلك أوالً : قال لي •لـو .. سـمع ا.. قل لي كم رصيدك في البنك اآلن

سافرت مصر اآلن ستكون هنـاك صـعوبة فـي . ستمرارك في الشركةاعودتك و

ال أستطيع أن أتغيب عـن فـرح أختـي : قلت له - !الوحيدة

شتريت تذكرة طيران إلى مصر وسحبت نقودي مـن او. وسافرت إلى مصر وحضرت حفل زفـاف أختـي . البنك

ثم عدت إلى ألمانيا فـي شـهر ينـاير . وأنفقت كل نقودي

ورفضـت . ، ألجد أن ما كنت أخاف منه قد حـدث ١٩٩٦الشركة عودتي للعمل فيها، حتى أنني لم أستطع الوصول إلى

. سلول جيان للحديث معه

.. وبدأت أواجه ظروفًا غريبة

لكن . ث عن عمل آخر في ألمانيا كان ال بد لي من البح فبعد أن عثرت على . كل شيء حولي كان يبدو غير طبيعي شتات فوجئت بهم بعد عمل في مكتب مهندس في مدينة دار

ثالثة أسابيع يطردونني بدون إعطائي المرتب ثم عملت فـي كتب مهندس آخر في فرانكفورت وأيضا بعد ثالثة أسـابيع

!طردوني بدون سبب مقنع

.. أت أعيش ظروف صعبة للغايةوبد

وفي شهر مارس . كنت أعاني من الضائقة المالية بشدة فوجئت أن إدارة الجامعة أرسلت مندوبا ألنني تأخرت فـي

١٥٠٠سداد إيجار الحجرة وأصبحت مدينًا للجامعـة بمبلـغ شيء ثمين مقابل يوبحث المندوب في الحجرة عن أ . مارك. نتهـت ان رخصة سيارتي قـد واكتشفوا أ . يجار المتأخر اإل

ـ نوكانت إدارة مرور فرا قمـت وكفورت قد حذرتني أنني ل !يبقيادة السيارة ورخصتها منتهية سيتم القبض عل

.. وكان ال بد من التصرف

ئتمان فبدأت أسحب نقـودا اكانت عندي ثالث بطاقات ألف مارك، واتصلت بدوريس فنكيلر ١٢لى حوالي إوصلت

تسافر إلى مايوركا في أسبانيا في أجازة مع فأخبرتني أنها س . بنها، وطلبت مني أن ألحق بها هناكا

.. وهذا ما حدث بالفعل

بنهـا فـي اسافرت إليها في أسبانيا وأقمت معها ومـع ـ . حجرة فندق في مايوركا التي أعجبتني يوكان سـهالً عل

وبعـد . التعامل مع الناس فيها ألنني أجيد األلمانية بطالقـة ثـم . بوعين فكرت في العودة إلى ألمانيا وجمع متعلقـاتي أس

أعود بالسيارة مرة أخرى إلى مايروكا ألن بقائي في ألمانيـا . أصبح شبه مستحيل

ئتمـان علـى المكشـوف ديوني من بطاقات اال تكان .. تعرضني للسجن

.. ولم أكن أستطع سداد مصروفاتي الجامعية

. يش فيهولم أكن أستطيع سداد إيجار مكان أع

. وفكرت لحظة في العودة إلى مصر

ألن صورتي أمام . لكن هذه الفكرة أيضا كانت مستحيلة . أهلي في حالة عودتي ستكون سيئة

!ألنني فشلت في كل شيء

نكفورت ووضـعتها اوهكذا جمعت كل متعلقاتي في فر عبر طريق ١٩٩٦في السيارة وانطلقت إلى أسبانيا في يونيو

. مايروكا إلى بالفرنسا وبرشلونة

كانت معي تسعة آالف مارك سـحبتها مـن بطاقـات . وال شيء غير ذلك. ئتمان في ألمانيااال

.. وأقمت في أحد الفنادق

. وتنقلت بين أكثر من فندق

شـاب مصـري : ثم نشرت إعالنًا في الصحف يقـول حاصل على شهادة الهندسة يجيد اللغة العربيـة واأللمانيـة

! طلب عمالًي.. واألسبانية

א..א •!א

א.. • אא !אא

א •:!

..א • !א

א.. •א א א !א

عترافات أمام نيابة أمن الدولة العليا فـور القـبض افي عليه، روى الجاسوس الشاب شريف الفياللي قصة سفره إلى

. دراسته العليا في الهندسةستكمالألمانيا ال

عترافاته عن التغيير الذي طرأ على شخصيته، اوكشفت كشاب بال خبرة أو تجربة، وكل هدفه أن يصبح ثريـا بأيـة

أمام أضراء الحياة فـي الغـرب البـاهرة، هوسقوط. وسيلةإلى شـاب . وكيف تحول من شاب ملتزم يسافر ألداء العمرة

طوال الليـل مـع الفتيـات يسهر. أخالق أو طائش بال قيم !ويحتسي الخمور

. وفشلت قصة الحب.. مرأة ألمانيةاأحب

وتنقل ما بين األعمال التافهة لكي يـدبر مصـروفات . الدراسة وأعباء الحياة

حتى يحصل علـى إقامـة اوفكر في الزواج من ألماني وفشـل .. لكنها طلبت منه تغييـر ديانتـه . دائمة في ألمانيا مرأة ألمانية يهودية لهـا خبـرة التقطته ا و !مشروع الزواج

.. بالرجال

.. وأعطته كل شيء

!والجنس.. المال

حـدى إسـتار أوفي النهاية قدمته لشركة مربية تحمل . الشركات العالمية

لكي يسـافر إلـى . وطلبوا منه أن يدرس اللغة العبرية !إسرائيل للعمل هناك

وطـروده . وعندما فشل في تعلم العبرية ضغطوا عليه !ويبدأ الفصل الجديد في لعبة الموساد. من الشركة

يضعونه بطريقة غير مباشرة بأن الفشل الذي القاه فـي يمكن أن يتحـول .. والعمل.. والحب.. في الدراسة .. ألمانيا !سبانياأإذا سافر إلى .. بأحر

ويسحب الفياللي آالف الماركات بال وجـه حـق مـن . وك األجنبيةئتمان في بعض البنبطاقات اال

.. وينطلق إلى أسبانيا

ينشر إعالنًا في الصـحف .. وهناك يظل أياما بال عمل !األسبانية عند شاب مصري يبحث عن عمل

أمام رئيس نيابة أمن .. ويواصل الفياللي الحكاية المثيرة .. الدولة العليا

يقول الفياللي لكن لألسف لم أعثر سـوى علـى •وظيفـة متواضـعة وظيفة مندوب مبيعات، وهي

لكني قبلتها مضطراً لفترة وكانت المشـكلة التـي جادتي للغـة إتقف أمام عملي في أسبانيا هي عدم

لتعلـيم » صن فالورز «فالتحقت بمعهد . األسبانيةثـم . بيريتـا ١٤٥وكانت التكلفة . اللغة األسبانية

. ستأجرت شقة لمدة ثالث شهورا

.. يـة وسـيلة وكان ال بد أن أبحث عن مصدر للمال بأ فطرأت على بالي الفكرة القديمة التي حاولت تنفيـذها فـي

ويحبـذ . وهي البحث عن زوجة ثرية كبيرة في السن . ألمانيا ! تنجب لي أطفاالً حتى ال. أن تكون في سن اليأس

.. وذات يوم كنت على الشاطئ

وكنت جالسا إلى أريكة حجرية عندما عبرت الطريـق يها فوجدتها تحمل كل المواصـفات نظرت إل .. مرأةاأمامي

! وأهمها أنها كبيرة في السن.. التي أريدها

تحـدثت .. وعندما لحقت بهـا .. وأسرعت أعدو خلفها !معها

ألنها لم . ورغم أنه كانت هناك صعوبة في التفاهم بيننا وكانت معلوماتي في اللغة األسبانية . تكن تتحدث إال األسبانية

هـي تتحـدث اإلنجليزيـة أو لم تزل متواضعة ولم تكـن وأخذتها وعدنا لـنجلس . إال أننا تفاهمنا بطريقة ما . األلمانية

!في منطقة شاعرية

.. وأخبرتها أنني مصري

لمانيا وحاولت أن أوأخبرتها أيضا أنني كنت أعيش في أوضح لها ظروفي وعندما سألتها عن وظيفتها حاولـت أن

مت أنها سـيدة طيبـة لكني فه.لكني لم أفهم شيًئا. تشرح لي ألنها تمتلك وتدير محالً لبيع األعشاب . وأنها ميسورة الحال

. الطبيعية يدر عليها دخالً كبيرا

.. سمها روزاان إوقالت لي

!هي اآلن زوجتي.. وهذه المرأة

***

كان ذلك فـي بدايـة : يكمل الفياللي القصة قائالً •وكنت قد عرفت منهـا أنهـا .. ١٩٩٦أغسطس . عن زوجها األول لكنها غير مطلقة منـه منفصلة

بمعنى أنها منفصلة جسديا عنه، وأنها سبق لها أن ستئصال الرحم، وهذا كان وضعا أجرت جراحة ال

وعرفت أنها من مواليد عـام . نموذجيا بالنسبة لي ، أي أنها كانت في الثالثة واألربعين مـن ١٩٥٣

. عمرها في تلك األيام

.. الزواجوفعالً طلبت من روز

وكانت تجمع . وكنت قد علمت أنها تعمل طبيبة روحانية الناس عندها وتقوم بتشغيل الموسيقى بإيقاع معـين، وهـي موسيقى تحمل األلحان الهندية وكانت روز قد سافرت إلـى

. العمل فـي أسـبانيا اوعادت لتمارس هذ . الهند قبل سنوات !وأصبحت ذائعة الصيت في هذا المجال

ني مشكلة فـي الـزواج وهـي ضـرورة لكن واجهت ستخراج بعض األوراق في مصر مثل شهادة الميالد وشهادة ا

وكل هذه . القيد العائلي وشهادة تثبت أنني لم يسبق لي الزواج

المستندات كان يجب ترجمتها إلى األسـبانية ثـم التصـديق . عليها من وزارة الخارجية والسفارة األسبانية في مصر

عد قليل لحقت بي روزا حيث ظللنـا جئت إلى مصر وب ستخرجت فيها المستندات المطلوبـة، وكنـت ا. ثالثة أسابيع

أنفق عليها ببذخ كنوع من االستثمار من ناحية وحتى أوضح . لها أنني لست طامعا فيها من ناحية أخرى

الذين قلت لهم أنني تزوجتها يأقامت روزا في شقة أهل ثـم عـدنا إلـى أسـبانيا . هاكن قد تزوجنا وقت نبالفعل، ولم

. يولم أكن أعمل وكانت هي تنفق عل . وتزوجنا زواجا مدنيا . وقد تم زواجنا بعد طالقها رسميا من زوجها

وكانت قد تعرفت على الملحق التجاري المصري فـي وقلت له أنني أريـد . سمه أيمن االسفارة المصرية بأسبانيا و

عمل نشاطا تصدير من مصر ألسبانيا فساعدني بكافة الطرق سمي كعضو ضمن وفد رجـال األعمـال اومنها أنه سجل

الذين رافقوا الملك خوان كارلوس في . المصريين في أسبانيا !ستمرت ثالثة أياما والتي ١٩٩٧زيارته إلى مصر عام

ضمن هذا الوفد ألنني لـم ولم أكن أتوقع أبدا أن أكون مستندات تثبت أن ةأو أي . يكن لدي أوراق رسمية في أسبانيا

عندي شركة وكنت أتحرك في أسبانيا بالبطاقـة الشخصـية . بيةواأللمانية والتي يسمح لحاملها بدخول البالد األور

تفقت مع والدي علـى اوكنت خالل زيارتي لمصر قد شـتريت اما فعلته أننـي إنشاء شركة لتقسيم األراضي وكل

الفياللـي «جهاز كمبيوتر ورسمت شعار لهذه الشركة وهو وبدأت أبحث عن تمويل فوجدت صعوبة وفكـرت » جروب

في تسويق المنتجات القطنية المصرية في أسبانيا لكن الفكرة !فشلت

!وفكرت في فكرة أخرى

. إلى مصـر ةوهي أن أرسل مجموعات سياحية أسباني هتمامهـا كانـت معجبـة بمصـر ال » روزا«ألن زوجتي

بالروحانيات وعشقها للصحراء، وبالفعـل نظمـت رحلـة كنت. سمه الحاج محمد اسياحية بالتعاون مع شخص مصري

قد تعرفت عليه أثناء زيارتي وزوجتي لوادي الريـان فـي . الفيوم

وهذه الرحلة ضمن خمسة أسبان زاروا القاهرة والفيوم أما الرحلة الثانية فكانـت . حريةووادي الريان والواحات الب

وقد نظمتها بالتعـاون مـع شـركة ١٩٩٨في شهر أبريل سياحية في مصر وشارك فيها ستة أسبان كنـت وزوجتـي

والرحلة الثالثة كانت في شهر أغسطس من نفس العام . معهموكانت تضم ستة أسبان باإلضافة إلى والدي ووالدتي وأنـا

. وزوجتي

حدث خالف بيني وبين زوجتـي وفي الرحلة األخيرة لكنـي . ألنها أصرت أن أحضر الرحلة وتكون هـي معـي

رفضت ألننا كنا في شهر رمضان الذي تعودت أن أكون فيه . مع أهلي

!أنت متخلف: وفوجئت بها تقول لي •

وسافرت هي إلى مصر بينما بقيت في أسبانيا، وعندما ـ اعادت روزا ي كتشفت أنني سحبت أمواالً مـن حسـابها ف

فتحـدثت . البنك، وكنت قد عدت إلى القاهرة فور وصـولها . معي في التليفون وتشاجرنا

!وساءت العالقة كثيرا بيني وبين روزا

كانت روزا قد فتحت في أحد بنوك مايوركا وضـعت «فيه حوالي نصف مليون بيزيتا وهي تعادل حـوالي سـبعة

هـا وقد سحبت هذا المبلغ كله بعد خالفـي مع . آالف دوالر . حول الرحلة

وكنت قبل ذلك قد نشـرت إعالنـات فـي الصـحف ولـم . األسبانية بحثًا عن وظيفة في أية شركة هندسية هناك

. عالناتأكن قد تلقيت أي رد حول هذه اإل

لكني فوجئت بروزا تتصل بي في القاهرة وتبلغنـي أن إحدى الشركات أرسلت خطابا على عنواننا في أسبانيا تطلب

فأسـرعت إلـى . لة لي في مقر الشركة في مدريد عمل مقاب في المدينة » مدريد حيث أقمت في فندق هوستيل تريز كانتس

. »تريز«التي يقع بها مقر الشركة وهي مدينة

وكانت هذه هي بداية تورطي مع المدعو جريجـوري شتفش

كتشفت أن كـل شـيء كـان مـدبرا األنني وفيما بعد ل الذي عرفت بعد ذلك أنـه بإحكام، وتحت سيطرة هذا الرج

! »الموساد«عميل للمخابرات اإلسرائيلية

***

.. عترافاتهاويصل الفياللي إلى أخطر منطقة في

نتهت بـه اويروي كيف أنجرف للخطة المحبوكة التي !إلى خيانة وطنه

تمت المقابلة .. في يوم المقابلة في الشركة : فيقول •تعمل في نشاط مع فتاة أسبانية قالت لي أن الشركة

مني معلومات عـن توطلب. تصال والميكانيكا اال . نفسي

سوف نتصل .. سبوع أو أسبوعين أخالل : وقالت لي - !بك

ألننـي . ا بالنسبة لي بكان الفندق الذي كنت أقيم به غال لف بزتيا في األسبوع، وكـان صـاحب أكنت أوقع عشرين

الجيش ه كان قناصا في نعرفت منه أ » رومان«الفندق يدعي األسباني وعميالً لجهاز المخابرات األسبانية ثم قال لي أنـه

. صديق لشخص هام يدعي جريجوري

ظللت أسبوعا في الفندق أنتظـر رد الشـركة بـدون .جدوى

ستمرار فـي اإلقامـة فـي ووجدت أنه من الصعب اال ألنني عندما جئت إلى مدريد من القاهرة لم يكن معي . الفندق

زيتا هي التي تبقت من النصف مليون التي ب لفسوى مائة أ سحبتها من الحساب المشترك بينـي وبـين زوجتـي روزا

صاحب الفندق أن يبحث لي عن سكن » رومان«وطلبت من ثم ذهبت لمقابلة الفتاة التي سـبق أن قابلتهـا فـي . أرخص

. الشركة وطلبت منها أيضا أن تساعدني في البحث عن سكن

تمتلكهـا . انية عنوان شقة لإليجار وأعطتني الفتاة األسب وزوجهـا . في جمهورية الدومنيكان » جوالريا«سيدة تدعي

.. والغريب أنني اكتشفت أنه أيضـا صـديق . يدعي روفائيل !. للمدعو جريجوري

١٩٩٩نتقلت لإلقامة في هذه الشقة في نهاية يناير او

. وبعد أيام قرأت إعالنًا في الجرائد نشرته نفس الشركة ختارت بالفعل المهندسين الذين تريدهم وأنهـا انها إ فيه تقول

!ختيارهماتشكر الذين تقدموا ولم يتم

.. ووجدت نفسي في حالة سيئة للغاية

!وعلى خالف مع زوجتي.. وبال نقود.. فأنا بال عمل

وبينما أنا في قمة اليأس فوجئـت بشـخص يسـتأجر . الحجرة المجاورة لحجرتي

! جريجوري شفتش..وكان هذا الشخص هو

***

كنت خالل هذه الفترة أغادر الشقة كل صباح، وأظـل ثم أعود في الليل خـاوي .. أبحث طوال النهار عن أي عمل

!الوفاض

لكنـي لـم أكـن .. وكنت أشاهد جريجوري وزوجتـه . أعرفها

وفي إحدى الليالي حضرت زوجتـه وتحـدثت معـي . مصر وعرفت أنني مصري وقالت لي أن لديهم أصدقاء في

!وطلبت مني أن أتعرف على زوجها

!وبالفعل تعرفت على جريجوري

. ومن البداية الحظت أنه رجل في منتهى الذكاء والدهاء وأنه يبيع أسلحة لـدول . وعرفني على نفسه بأنه تاجر سالح

. غنـدا وغينيـا وأوأفريقية وسبق له أن باع سالحا للعراق مدريد، وأنـه وأخرج لي صورة قصر قال لي أنه قصره في

ضطر إلى أن يترك القصر ويقيم في هذه الغرفـة بالشـقة، ا !. ألنه مطلوب من السلطات األسبانية، بسبب انتهاء إقامته

وقال لي جريجوري أنه في التاسـعة واألربعـين مـن تحاد السوفيتي كان ضـابطًا فـي جهـاز عمره وأنه أيام اال

خاصة وأن قسم العمليات ال في» بي.جي. كي«مخابرات الـ . أصله أوكراني

وقال جريجوري أن لديه خمسة ماليين دوالر في أحـد لكنه ال يستطيع التصرف فيها النتهـاء إقامتـه . بنوك مدريد

. الرسمية في أسبانيا

!وسال لعابي عندما سمعت ذلك منه

!ووجدت في جريجوري كنزا وفرصة كنت أنتظرها

. وبدأت أفرض نفسي عليه وأرتبط به أكثر

. وبدأ جريجوري يحدثني عن مصر

ستثمارية انحن نستطيع عمل مشروعات : وقال لي •أنت تعرف أن تجارة السـالح تحتـاج . في مصر

وممكن عن طريق الشركة التي . إلى غسيل أموال

كنت تنوي إنشائها مع والدك أن أعطيـك أمـواالً . تستثمرون في مشروعات أقطان مثالً

كني ممكن عمل غسـيل ل.. األقطان ال تنفع : قلت له -وذلـك بإنشـاء . أموال عن طريق مشروع توشكى

سمه سامي يعمـل ابن عم اشركة زراعية، وأنا لي وممكـن .. وكيالً لوزارة الزراعة يمكن أن يساعدنا

أيضا عمل مشروع سياحي كبير في واحة سـيده أو . في جنوب الغردقة

وما رأيك في أن نجعل مصر : قال لي جريجوري •وتكون لك نسبة .. زيت لتجارة السالح محطة تران

كبيرة من األرباح؟

. ليست لي أية خبرة في تجارة السالح: قلت له -

بن عمـك سـيف الم تقل لي أن أ: قال جريجوري • . قبطان سابق بالبحرية المصرية

قلت لك أنني ليست عندي خبرة فـي : رددت عليه -لكن ممكـن أكتـب تقـارير .. مجال تجارة السالح

قتصادية أو سياحية تقنـع المسـتثمرين ا سياسية أو !بعمل مشروعات في مصر خاصة بغسيل األموال

..وفي ذلك الوقت كانت نقودي قد أوشكت على النفاذ

. ت ألن أترك الشقة وأصالح زوجتـي روزا رضطراو. حدثتها بالتليفون في مدريد وذهبـت إليهـا فـي مـاربيال

ا نقـودا وطلبت من روز . وأعطيت جريجوري عنواننا هناك سمه خالد عبد الباسـط اللقاء صديق لي . ألسافر إلى مصر

ني نن كان له معـارف يـدلو أألسأله . وهو مهندس كمبيوتر وأيضا ألفاتح ابن عمي القبطـان . على مسألة تجارة السالح

بن عمي الـدكتور االسابق سيف في هذه المسألة وأتحدث مع ثمار فـي سامي وكيل وزارة الزراعة فـي إمكانيـة االسـت

!توشكى

. ١٩٩٩وفعالً حضرت إلى مصر في أبريل

وقابلت صديقي خالد عبد الباسط وسألته إن كان يعرف أحدا يساعدني في موضوع تجارة السالح أو عبور السـالح

. سمه عمرو امن خالل مصر لدول أفريقيا، فقد من لشخص قترح االذي . الذي قدمني بدوره لشخص اسمه محمود حسني

وذلك بسؤاله عن البديل الروسـي . بار جريجوري ختاعلى لمدفع أمريكي وكم سعره وعندما سـألته جريجـوري فـي

. التليفون

.. أنا لسـت بـائع طمـاطم : قول لي يفوجئت به • !وتجارة السالح لها أصول

ولم أستطع الوصول إلى ابن عمي سـيف ألنـه كـان .بن عمي الدكتور سامي مسافرا في الخـارج امشغوالً وكان

فسافرت البحر األحمر واشتريت من المحافظة كتيبا عبـارة ثم رسمت بيدي رسما . ستثمار في البحر األحمر عن دليل لال

كروكيا لألراضي التي يمكن أن تقـام عليهـا مشـروعات . سياحية

!وعدت إلى أسبانيا

***

... وفي مدريد

نه سيقدمني لرجل أعمـال إلتقيت بجريجوري وقال لي اسمه كوسينكو يمتلك عدة مصانع أوكرانيا ويبحث اي أو كران

وذلك ألشرح له فرصة . عن فرصة إلخراج أمواله من هناك

والمشـروعات ةستثمار في مصر خاصة في واحة سـيو االالسياحية وقدمت لجريجوري الصور الضوئية التي كنت قـد

لتقطتها في مكتب سلول جيان في ألمانيا من بنـك مصـر، اقتصـادي لألوضـاع الماليـة اشـرح على أسـاس أنهـا

وكل ذلك لكي يقدمـه جريجـوري . واالستثمارية في مصر !رجل األعمال األوكراني

.. وبدأت أطلب نقودا من جريجوري مقابل هذا العمل

لكنه كان يتحجج بأن النقود التي معه ال تكفيه وأن رجل تصـال ولم يكن أمامي سـوى اال . األعمال سيرسل له نقودا

. روزا ألن نقودي نفذت تمامابزوجتي

وعنـدي .. نأنت تحدثني اآل : فوجئت بها تقول لي • ! شخصا أقيم لهم جلسة عالج١٢

.. سوى تذكرة طائرة إلى مصريولم يكن لد

فركبت الطائرة عائد إلى مصر حيث ظللت لمدة شـهر . لم يتصل بي خالله جريجوري فسافرت إلى زوجتـي روزا

بتليفون من جريجوريوبينما أنا هناك فوجئت

يجب أن تتصل على وجه السـرعة : الذي قال لي •بن عمك القبطان السابق في البحرية، لكي تسأله اب

عن مسألة تطوير زوارق الطوربيد الموجودة فـي وكيف أدخلت مصر تعديالت .. البحرية المصرية

على بعض هذه الزوارق؟

لماذا؟ : سألته -

ة صالح في هناك شخص إنجليزي عنده شرك : قال • !لندن يريد شراء بعض هذه الزوارق

. بن عمي القبطان في مصراأسرعت أتصل ب

فقال لي أن الذي يستطيع مساعدتي في هذا الموضـوع تصلت به وقلت له أنه اف. سمه فرغلي الواء سابق في البحرية

تاجر سالح بريطاني يسـأل عـن التعـديالت فـي زوارق . الطوربيد ألنه يريد شراء بعضها

سلوب هـذا ال األ: فوجئت باللواء السابق يقول لي •ية طريقة لبيـع السـالح بهـذا أوال توجد .. ينفع

!األسلوب

!وأغلق الموضوع معي تماما

. والمهم أنني واصلت طلبي النقود من جريجوري

ولـم .. شتغلت خالل الفترة الماضية اأنا : وقلت له - .. وبدأت أضغط عليه! تصلني أي نقود

. أكثر من مـرة ريضا أنا سافرت مص أ :وأقول له -تصاالت، وأحضرت معلومات عن توشكى اوعملت

وعملت دراسة عـن . ستثماروعن السياحة وعن اال النمو والسياحي في مصـر فـي العشـر سـنوات

وعملت دراسة عن االسـتقرار السياسـة . الماضيةوحاولـت . بن عمي عن موضوع السـالح اوسألت

خالل مصـر سـواء عمل شبكة مرور للسالح من وكل هذا بال مقابل .. ونية أو غير قانونية انبطريقة ق

!وأنا أصرف من جيبي

.. وهنا فقط

أعطاني جريجوري مبلغ ألفي دوالر لكي أسـدد منهـا إيجار الفندق وطلب مني أن أقابل الملحق التجاري المصري

ومـا إذا كـان يفي أسبانيا وأن أسأله عن موضوع توشـك متعثرا؟

فأكـد لـي أن هل قابلت المحلق التجاري وسـألت بالفعوبينما أنا جالس معه طلبت منه . مشروع توشكي يسير لألمام

تصل به في مكتبـه اف. أن أقابل الملحق العسكري المصري ورويت له عن صفقة زوارق الطوربيـد التـي . وذهبت إليه

. يريد الرجل اإلنجليزي شرائها

الموضوع؟ وما صلتك ب: سألني الملحق العسكري •

.أنا مجرد وسيط: قلت له -

وأعطيته كـل تليفونـات وعنـاوين تـاجر السـالح . اإلنجليزي، كما أعطيته أيضا كل بياناتي

لتقيت بجريجورياوبعد ذلك

ت قابلت الملحق العسكري؟ أن: وسألني •

. نعم: قلت له -

وقل .. ستفساراتهايجب أن ترد على كل : قال لي •هـاز مخـابرات أو له أنني كولونيل سابق في ج

وأنك تعمل في شركتي كسكرتير » بي. جي. كي« . ومترجم خاص

. فكتبت كل ذلك في رسالة أمالهـا علـى جريجـوري . ١٩٩٩ق المصري العسكري في أغسـطس حرسلتها للمل أو

وبدأ مرحلة هدوء نسبي بيني وبين جريجوري وعدت إلـى ـ زوجتي روز وبدأت أساعدها في الدعاية لعملها لمدة خم ة س

رغم أنني كسبت من العمل يشهور وكانت هي التي تنفق عل . معها

.. كنت مع روزا في مدريد.. وفي مارس

تصــلت بجريجــوري وكــان ســعيدا ألن الســفارة او . بنه جوازات سفرا ويهستخرجت له ولزوجااألوكرانية

وفي هذا الوقت بدأت أشـك إذا كانـت روزا زوجتـي ك عالقة معرفة سـابقة تعرف جريجوري وإذا ما كانت هنا

بينهما،

***

!مع عمالء المخابرات.. لقاء

א • אא א !..א

..אא • !א

• :..!

א • א ..א !א

ال يعلم أحد متى وكيف تتشـابك .. في عالم الجاسوسية في هذا العالم السري يعـيش األبطـال بمـا فـيهم ! الخيوط

ساعة في ٢٤بحواس متحفزة . الجواسيس ورجال المخابرات ! ساعة٢٤الـ

!خرى مفتوحةينامون بعين مغمضة وأ

في عالم الجاسوسية ال يمكن ألحد أن يحدد بدقة متـى !ومتى تنتهي.. تبدأ األشياء

ربما لهذا لم ينتبه الجاسوس الشاب شريف الفياللي وهو يهبط في الطائرة التي أقلته من رحلته األخيرة من القـاهرة إلى مدريد إلى ذلك الرجل الذي هبط خلفه في هدوء مع بقية

. ئرةركاب الطا

يرتـدي نظـارة .. والذي كان رغم أن الوقت مسـاء ! سوداء

***

قد أجرى على شريف » جريجروي«كان عميل الموساد ختبارات التي يريدها، حتى يتأكـد مـن أنـه الفياللي كل اال

!أصبح جاهزا للعمل كجاسوس ضد وطنه

وبينما كان الفياللي في القاهرة قبل أن يغادرهـا إلـى جريجوري وعرض عليه أن يشترك معـه تصل بي ا. مدريد

. لتهريبه المخدرات من مصر إلى أسبانياةفي عملي

نيابة أمن الدولـة معترافاته أما ايقول الفياللي في •لكني رفضت هـذا الموضـوع ألن فيـه : يالالع

وسافرت إلى أسبانيا وطلب مني . مسئولية خطيرة لنتحدث فـي . جريجوري أن أذهب إليه في مدريد

صفقة سالح بـين الـوران والكونغـو موضوع نـه إو. ن دوره فيها وسـيط إقال لي . الديمقراطي

ن إو. سيتم جمع سالح فـي الكونغـو للسـودان وأن دوري . الكونغو هي التـي سـتمول العمليـة

كتفاء بمندوب الكونغو الـذي يتحـدث سيكون اال وإقناعه بأن تكون عالقته مباشـرة مـع . العربية

بالفعل وأقنعت الرجـل وهذا ما حدث . جريجوري . تصال مباشر مع جريجوريابعمل

٢٠٠٠ هوفي شهر يوني

قنعني بأن عملنا فـي تجـارة السـالح يبدأ جريجوري يقتضـي أن نعمـل لحسـاب . خاصة مع دولة مثل العراق

ن إوقـال لـي .. مخابرات دولة أجنبية يوفر لنـا الحمايـة عمالئهـا، المخابرات األمريكية المركزية تدفع مبالغ كبيرة ل

!حدث شيء للعميل يبيعونه لكن لو

لكن الموساد تدفع مبـالغ كبيـرة : وقال لي جريجوري نه من أصل إوقال لي . وفي نفس الوقت تقدم بحماية عمالئها

وأنه من الممكن أن يتصل بالموسـاد . يهودي وعائلة يهودية . بمنتهى السهولة

مـاذا .. لكن في هذه الحالـة : وسألني جريجوري • موقفك؟ وكانت هذه أول مرة يتحدث فيهـا سيكون

.معي بصورة صريحة

تصلت بالموساد فأنـا بالنسـبة لهـم الو : قال لي •وهذا سـوف . ي عندهم نظيف فومل. شخص جديد

! تصال المباشر بكيثير شهيتهم لال

ولماذا ال نتعامل مع مخـابرات أيـة دولـة : سألته - أوروبية؟

أوروبيـة عتقدت أن عملي مع مخـابرات دولـة افقد سيكون وقعه أخف على السلطات المصرية من عملـي مـع

ةرغم أن أعماقي أعلم أن التخابر مع إسرائيل أو أي . الموساد !نتيجته واحدة.. دولة أخرى

***

بأيـة لكانت الرغبة في الثراء والحصول علـى المـا ! وسيلة قد أعمت شريف الفياللي تماما

جريجـوري عميـل دة التي نصبها له يولم ينتبه للمص الذي كان ينتظر أن يصل شريف إلى هذه مرحلـة . الموساد

!إال الموساد.. الموافقة مع جهاز مخابرات أجنبي

وكان جريجوري كضابط مخابرات محترف يعلم جيـدا أن الخائن ال يهمه كثيرا مع من يتعامل؟

لكنه وألنه درس علم النفس قرر أن يحبك التمثيلية مـع . الفياللي

تظاهر بالموافقة على فكرتـه بالتعـاون مـع جهـاز ونه تليفون إمخابرات دولة أوروبية وأعطاه رقم تليفون قال له

ولقنه مـاذا ومـاذا يقـول . سفارة دولة أوروبية في مدريد ..بالتحديد عندما يردون عليه وفي حضور جريجوري

تصل الفياللـي بـرقم تليفـون السـفارة األوروبيـة ا ! المزعومة

التحدث مع مسئول األمن بالسفارةوطلب

. ن اسمه ميخائيلإورد عليه شخص قال له

ماذا تريد؟: قال له •

عنـدي معلومـات خطيـرة عـن : قال له الفياللي - وأريد التعامل مع جهاز مخابراتكم؟.. العراق

تفق مندوب األمن المزعوم مع الفياللي على أن يلتقيا اوشريكه جريجوري فنادق مدريد وأخبره شريف أن يفي أحد

. سيحضر اللقاء

تفاق على إشارة معينة للتعارف بـين الفياللـي وتم اال !ومندوب األمن المزعوم

وكانت إشارة التعارف أن يضع شريف الفياللي أمامـه جرائد البلد األوروبـي الـذي يـزعم ،على المنضدة جريدة

وأن يحمـل .. الرجل أنه مندوب األمن بسفارتها في مدريـد !وره جريدة مشابهةالرجل بد

.. لتقى الثالثة في أحد فنادق مدريداو

ومندوب األمن المزعوم الذي .. وجريجوري.. الفيالليطلب في بداية اللقاء أن ينتقلوا جميعا إلى مكـان آخـر ألن

. وانتقلوا ليجلسوا ثالثتهم في فندق آخر. الفندق كان مزدحما

ال أاح وكان جريجوري قد طلب من الفياللي في الصـب . يتحدث وأن يترك ليدير الحديث

أنا متخصص كما تعلم في الحديث مع : وقال محمد • هم؟ نألم أكن واحدا م.. رجل المخابرات

.. وبدأ الفصل قبل األخير في الخطة المرسومة

بدأ جريجوري يمكن لمندوب األمن األوروبي المزعوم ، حتمال سـفره إليهـا اوعن . عن تجارة السالح مع العراق

بية؟ ووسأله إن كان هذا الموضوع يفيد مخابرات الدولة األور

ولكـن .. يفيـدنا : قال له مندوب األمن المزعـوم •عليكم أن تخبرونني بما تريدون بالضبط حتى أبلغ

رؤسائي؟

ال شيء سـوى الحمايـة لـي : قال له جريجوري -مقابل تزويد جهاز مخابراتكم .. ولشريكي يوألسرت

. بما تريدون

. ت المقابلةنتهاو

لمنـدوب األمـن .. بعد أن أعطى الفياللي كل بياناتـه !المزعوم

***

!والجرأة.. كان الشيطان جريجوري غاية في الدهاء

فرسم خطة أخرى شيطانية تخيل أنها خدعـة سـوف !تنطلي على أجهزة األمن المصرية

وهو أن يتصل الفياللي بالسفارة المصرية فـي مدريـد ! ة لهويطلب تحديد مقابل

!وذلك بالطبع دون أن يذكر سبب أو موضوع المقابلة

. نكشف كل شيءاذا إحتى .. وذلك أيضا

لقد حاولت إبالغ السـفارة : ساعتها يقول الفياللي • ! المصرية قبل أن يحدث شيء

. ل الفياللي بالسفارة المصريةصتاوفعالً

. تصال به لتحديد موعدوأبلغه من رد عليه بأنه سيتم اال

. سبوع دون أن يتلقى رداأمضى و

. فتنفس الصعداء

!وال بما يفعله.. وتصور أن أحدا ال يهتم بأمره

!في طريق الخيانة.. ومضى قدما

***

.. عترافاتها! ويكمل الفياللي

–تصل بي مندوب السفارة األوربية اوبعد ذلك : فيقول . ودعاني إلى الغذاء–المزعوم

. ري وطلب منه الحضـور تصل بجريجو ا أنه وعرفت . وعلى مائدة الغذاء بدأ الرجل الحديث

يا بصراحة فإن في مخابرتنا ترفض التعاون فعالً : فقالسيد جريجوري ألنك رجل مشبوه، وسبق أن عملت فضـائح

أما بالنسبة لك يا سيد فياللي فال توجد مشاكل .. في الماضي !في التعامل معك

. نفسهوتظاهر جريجوري بأنه يدافع عن

دت مخابراتكم دلـيالً علـى أننـي الو أر : فقال للرجل ستعداد ألن أحضر دعوة افإنني على . أتعامل فعالً مع العراق

! شخصية لزيارة العراق من رئيس العراق صدام حسين

! لم يرد عليـه » بي المزعوم ولكن مندوب األمن األور . ويقول الفياللي بأنه الحظ خالل اللقاء الثالث مع الرجل

أنه يتبادل أحاديث جانبية مع جريجوري

.. وأثناء عودتهما إلى البنسيون

هؤالء األشخاص يصرون على عدم : قال له جريجوري !لكنهم يرحبون بالتعامل معك.. التعاون معي

.. ثنان البنسيونوعندما دخل اال

نبها إلى فتاة شقراء كانت تمـرق إلـى جوارهمـا تلم ي . متجهة إلى خارج البنسيون

ستأجرت حديثًا غرفة بالبنسيون اوكانت هذه الشقراء قد وهي تبدو سائحة عادية المالمـح، . الذي يقيم فيه جريجوري

. كانت في نهاية جولتها السياحية اليومية في العاصمة مدريد

تذهب كل مساء إلى نفس الحانة المزدحمة في أحد الشوارع لس إليها مالمحه وتتجه نحو نفس الطاولة، التي يج . الجانبية

! مألوفة يصعب تحديدها

.. رجل تقاطيع وجهه عادية

.. يمكن أن تراها في أي مكان

! ءانظارة سود.. لكنه دائما يرتدي في الصباح والمساء

.. عترافاتهاويواصل الفياللي

وبدأ التعامل بيني وبين مندوب األمن الذي أكـد : فيقول بـه أن عرفـت أن وكنت أنا الذي أتصـل . بيولي أنه أور

. مخابرات بالده سخية مع من يتعاملون معها

.. وطلب الرجل لقائي في مدريد

عندنا .. نحن نريد معلومات من داخل العراق : وقال لي لكننـا .. صور التقطها القمر الصناعي لمواقع عسكرية هناك .نريد إرسالك للعراق للتأكد من صحة هذه المعلومات

ألنني ليسـت . بي تدريبا خاصا ت منه أن يتم تدري بفطلوألن جمـع المعلومـات . لي خبرة في أعمال المخـابرات

!سلوب وطرق معينةأواالستخبارات له

. ووافقني الرجل على ذلك

سوف يتصل بك أحد رجالنا وهـو ضـابط : وقال لي . مخابرات

.. وحدث هذا بالفعل

سمه كريستوفر، والتقينا في ماربيا اتصل بي شخص او . سمه توماسات بوجود شخص آخر معه وفوجئ

. بيةرونهما من مخابرات الدولة األوأثنان وزعم اال

وعـن فتـرة . وسأالني عن المعلومات الشخصية عني إقامتي في ألمانيا وأسبانيا، سأالني عن جريجـوري وعـن

. زوجتي

ما هي طلباتك؟ : ثنانوسألني اال

د سـيكون لكني بالتأكي .. ال أستطيع تحديدها : قلت لهما . هناك مقابل للمعلومات التي سوف أقدمها

إال إذا قمـت .. لن تحصل على حماية أو نقود : قال لي !ا لي موعد هذه العملية الكبيرةدا لم يحدملكنه! بعملية كبيرة

وسلمت ضابطي المخـابرات : ويعترف شريف الفياللي نه سـيتم إوقاال لي . سكات كنت قد أخذتها من جريجوري يد

نهما سوف يتصالن بي مـرة أو.. للمخابرات لتحليلها تقديمها !أخرى

.. تصال بي مرة أخرى على تليفوني المحمولاوفعالً

.. لتقينااوعندما

ألنهـا . تصال بالتليفون مسـألة مرفوضـة اال: قاال لي ! ةمكشوف

.. ثنان معي عملية تلقين أمنيوبدا اال

ألي فقاال أنني ال ينبغي أبدا أن أذكـر كلمـة واحـدة . مخلوق عن التعامل معهم، ولو حدث ذلك سينتهي كل شيء

كلمـا زادت . نه كلما زاد التعاون ثم أفشـيت السـر إوقاال ! عقوبتي

بية وحدى الدول األور إوتم تحديد اللقاء الثالث بيننا في وفي هذا اللقاء أعطياني مبلغ ألف دوالر وكانا قـد .. القريبة

. رسال لي تذكرة الطائرةأ

نزعاجي من تواضـع المبلـغ الـذي ا أبديت لهما لكني .. دفعاه

أن أحتاج إلى أموال كثيرة، إلى تأمين مادي : وقلت لهما ستخدامي في صفقة السالح التي سـيجريها او.. لمدة طويلة

. جريجوري مع العراق يمكن أن يفشل

!نحن نحتاجك لما هو أهم: فقاال لي

سألتهما وما هو؟ -

دها تواجـه صـراعات قتصـا امصر بحكم : قاال •ونحن نريدك أن تساهم في خطـة لكـي .. أجنبية

قتصاد المصري، تشارك بلدنا في السيطرة على اال قتصاد في دول عربية ن أمكن السيطرة على اال إو

. مجاورة مثل ليبيا وسوريا

!أنا مستعد لتنفيذ هذا الدور: قلت لهما -

فطلبا مني الحصول على بعض المعلومات وأن أسجلها ى الكمبيوتر الخاص بي على ديسكات وهي معلومات عن عل

جريجوري وأنواع األسلحة التي يمكنـه الحصـول عليهـا . وخاصة الرادار الذي يكشف طائرات الشبح األمريكية

مني شراء تليفون محمول بـرقم جديـد مـن اكما طلب . تصال بيني وبينهماحتى يكون وسيلة . ماركة معينة

ال تأخذ معك جهاز .. صر سافرت م اإذ: لي وقاال • . ألنه يحمل معلومات خطيرة. الكمبيوتر النقال

.. نتهى اللقاءاو

!وعدت إلى أسبانيا

يقـول الفياللـي فـي » التذاكي«وبسذاجة أو بنوع من ... عترافاتها

تصـلت بالقـائم بأعمـال اوعندما عدت إلى أسـبانيا نـي وطبعا لم أخبـره أن .. السكرتير األول للسفارة المصرية

لتقيت بضباطي المخابرات كريسـتوفر وتومـاس، وكنـت اعندما أصل إلى مصـر أن أذهـب إلـى جهـاز » أنوي«

المخابرات المصرية وأروي لهم ما حـدث، بحيـث أكـون

بيـة، ووأكسب من مخابرات الدولـة األور » عميل مزدوج « ! وأكسب من المخابرات المصرية

وذهـابي إلـى جهـاز . لكني فور وصولي إلى مصر . مخابرات المصري واستمعوا لي على مدار ثالثـة أيـام ال

!يوفوجئت بعد ذلك بالقبض عل

***

!ستغرقت الليلة كلهاعتراف قد جلسة االانك

وعندما نهض رئيس نيابة أمن الدولة العليا مـن علـى ليفتح النافذة، كان نور الصباح قد أضـاء الـدنيا فـي همكتب

. القاهرة

لتقى في الردهـة برجـل ا. اوعندما غادر مكتبه مرهقً . مالمح وجهه تبدو عادية يمكن أن تراها في أي مكان

.. لقد قررنا حبس المتهم على ذمـة التحقيـق : وقال له . ومواصلة التحقيق غدا

بتسم الرجل الغامض وهو ينظر إلى ساعة يده ا

تقصد اليوم؟ : وقال له -

ستدار ومضى في طريقهاو

!رة السوداءالنظا.. وهو ال يزال يرتدي

!نساء الجاسوس

א..א •א .א

א • א..א !א

א..אא •!

..א • !א

عتراف أمـام نتهي الجاسوس شريف الفياللي من اال ا هت بسفر أالتي بد . رئيس نيابة أمن الدولة العليا بحكايته

. سـتكمال دراسـاته العليـا اوفشله فـي . لمانياأإلى وفشـله فـي . نجرافه إلى تيار الضياع والملـذات او

. ه إلى أسبانيا ثم سفر . الحصول على عمل دائم محترم الذي .. حيث وقع في براثن جريجوري عميل الموساد !سيطر عليه وجنده كعميل للموساد يخون وطنه

.. وبدأ المحقق يوجه األسئلة للجاسوس

.. ولم تكن هذه األسئلة مجرد تحقيق عادي

سئلة وإجابات الجاسوس عليهـا كشـفت كـل لكن األ ! شيء

معينـة مـن كيف تم وضع نوعيـة .. وأوضحت تماما !في طريق الفياللي.. النساء

أن يضعن أقدامه علـى أول .. نساء كان هدفهن الخفي ..في التحقيقات.. هكذا قال الجاسوس! طريق الخيانة

ذات الخمسـين .. األلمانية اليهودية المتصابية .. إيرانياوالتي ألقت شباك الجنس والمال على الفياللي الـذي .. عاما

وقدمته إلى إحدى .. انيا بال عمل وال سكن لمأكان أيامها في مع ةوعملت على توظيفه في وظيفة مؤقت . الشركات المريبة

والذي طلب في النهاية من الفياللـي أن . المدعو سلول جيان .. ا إلرساله للعمل في إسرائيلم العبرية، تمهيدليتع

.. وعن إيرنيا هذه

.. بدأ المحقق يسأل شريف الفياللي

عترفت بأن تقديم إيرانيا لك إلـى ا أن سبق: سأله • المدعو سلول جيان كان بناء على مخطط منها؟

وكان الهدف تجنيـدي لصـالح .. نعم: قال الفياللي -الستغاللي سواء بذهابي .. نشاط يقوم به سلول جيان

سـتفادة منـي بوصـفي مصـري أو إلسرائيل لال سـتخبارية لصـالح ا وتدريبي على أعمال يبتجهيز . تي يتبعها سلول جيانالجهة ال

جيان؟لوماذا فعل المدعو سلو: المحقق •

ن إب برغبتي بالعمل في الشركة وقال حر: الفياللي -أفضل مكان أعمل فيه في حالة تثبيتي بالشركة هـو

ألن إسرائيل تخطط لكي تكون صاحبة . في إسرائيل . المركز المالي األول في الشرق األوسط

سـفرك بهـذا وبماذا تبـرر عرضـه : المحقق • إلسرائيل؟

.. كالمه أكد شكوكي أن األمر غير طبيعي : الفياللي -وأنه نوع من أنواع التجنيـد لـي للعمـل لصـالح

لكن الحقيقة لم يكن عنـدي أي تصـور .. إسرائيل . للطريق الذي يدفعونني إليه

لكنك وافقت على العمـل معـه : يقول له المحقق • رغم شكوكك؟

ي سوى الموافقة حتى أبقى لم يكن أمام : يرد الفياللي -في الشركة ألن هذا كان الطريق الوحيد حتى أستقر

!اقتصاديا

وماذا فعلت بعد ذلك؟ : المحقق •

. سلول جيان طلب مني تعلم اللغة العبرية : الفياللي -. رينا ألنها كانت تدرس اللغـة العبريـة يتصلت بإ اف

وأخبرتها بما حدث فشجعتني ونصحتني بالذهاب إلى

فرانكفـورت لـتعلم في الثقافي اإلسرائيلي المركز وهذا المركز تنفق عليه إسرائيل، ويسـاهم . العبرية

في نشر اللغة العبرية ألن هنـاك تمركـز للجاليـة خاصـة بالنسـبة لليهـود . اليهودية في فرانكفورت

. الشرقيين

قتراحها؟ اوهل وافقت على : المحقق •

المركـز سوى الموافقة ألن يلم يكن أمام : الفياللى -الثقافي اإلسرائيلي كان المكان الوحيد الذي يمكن أن

وأهم ميزاته أن مصروفاته رمزية . أتعلم فيه العبرية . لتحاق بهوتناسبني ولهذا تقدمت لال

لتحاقـك األم تكن هنـاك عوائـق أمـام : المحقق • بالمركز خاصة وإنك مصري؟

لقـد رحبـوا جـدا بـي .. على اإلطالق : الفياللي - . أفهموني أنني أقوم بعمل بطوليو. كمصري

هل كان هناك مصريون غيرك يدرسون : المحقق • في هذا المركز؟

!على حد علمي.. كال: الفياللي -

رتبطت بأحد ممـن يعملـون فـي اوهل : المحقق • المركز الثقافي اإلسرائيلي؟

سـمها اكانت هناك مدرسـة إسـرائيلية : الفياللي -ي أعمل في وعرفت مني أنن . تعرفت عليها » سترإ«

وشجعتني، وقالت لي أننـي عنـدما » المير«شركة !تصال هناكاسرائيل سنكون على إأسافر إلى

عترفت أن أغلب العاملين فـي اسبق إن : المحقق •فكيف .. المركز الثقافي اإلسرائيلي يتبعون الموساد

ذلك؟

ألنني يوم تقديم أوراقي شعرت أن رجـال : الفياللي -صفة عامة كان لديهم فضول األمن هناك والعاملين ب

واكما أنهـم كـان .. لتحاقي بالمركز المعرفته سبب !يشجعونني

***

ويعود المحقق من جديد إلى موضوع اليهودية األلمانية .. »إيرنيا«

وهل تعتقد بوجود رابط بين عودة عالقتك : فيسأله • لتحاقك بالمركز الثقافي اإلسرائيلي؟ ابإيرنيا وبين

ألنـه كـان هنـاك .. أعتقد ذلك : ئالًيرد الفياللي قا -. تجاه الذي يريدونه مخطط منها ألن تدفعني أكثر لال

وهو تغيير تفكيري تجاه إسرائيل ومحاولة إقنـاعي وكل هذا يبرره كالمها معـي . بإسرائيل وربطي بها

ئيلي اعندما كانت تحدثني عن الصراع العربي اإلسر وعن مصر، وكانت تحاول إقناعي بـأن مصـلحة

ئيل، وكان هذا الحـديث اعرب في السالم مع إسر اليجري دائما بيننا خاصة بعد كل مرة أمارس معهـا

ن آرائي تعجبها ألنها بعيدة إوكانت تقول لي . الجنس . وليست مثل آراء أي عربي آخر قابلته. عن التعقيد

عترافاتك أن إيرينـا عرضـت اقلت في : المحقق •لتـزويج علينا فكرة عمل وكالـة فـي إسـرائيل

اإلسرائيليات من الشباب المصري؟

وكانت تقول لـي .. هذه كانت فكرة لديها : الفياللي -أنها تعتقد أن هذه الفكرة ستقرب ما بـين الشـعبين،

تحتل مصر إسرائيل بـدالً مـن أن ةوبهذه الطريق

وكانت . ترميها في البحر كما كان عبد الناصر يقول رجولـة ن الشباب المصري معروف عنـه ال إتقول

ـ طيع الـزواج ألن تكـاليف توالخصوبة لكنه ال يسن اإلسرائيليات ال يجـدن هـذه إو. الزواج مرتفعة

ن هـذا إو.. ئيلياالمواصفات في الشـباب اإلسـر ا إذا تم في إسرائيلالمشروع سيكون مريح!

ألم تعتقد أن هذا الكالم من إيرينا : يقول له المحقق •ك لـدور عـداد كان في إطار المخطط المرسوم أل

تخابري ضد مصر؟

لكن وقتها كان .. اآلن أعتقد ذلك : يرد الفياللي قائالً -آخراعندي شعور !

***

سـتخدمت الم تكن النساء فقد هي الوسيلة الوحيدة التي ! على طريق الخيانةهمع الفياللي لوضع

كانت هناك وسيلة أخرى هي الضغط النفسي عليه لكي وإلى .. وفي حاجة إلى وظيفة . مليكون دائماً عاطالً عن الع

! نقود

.. فعندما فشل في تعليم اللغة العبرية كمـا خطـوا لـه !ومن أي عمل آخر يلتحق به.. قرروا فصله من الشركة

.. هكذا كشفت التحقيقات

ماذا كان رد فعل رئيسك في : فعندما سأله المحقق • الشركة سلول جيان عندما فشلت في تعلم العبرية؟

يتصيد األخطاء لي في عملـي وتغيـرت بدأ: قال -ته وأصبحت جافة وتأكدت من موقفـه عنـدما لمعام

طلبت منه إجازة ألسافر إلى القاهرة لحضور حفـل لكني سافرت وعنـدما عـدت . زفاف أختي ورفض لتحقـت اوبعد ذلك كنت كلما . وجدت أنهم فصلوني

!بعمل أجد نفسي مفصوالً دون سبب مقنع

تقد بأن سلول جيـان كـان وهل تع : يسأله المحقق • وراء ذلك؟

ألنه كان يبدو أن كل شيء .. بالتأكيد: يقول الفياللي -وكانوا يريدون أن يضـعونني . كان مخططًا ومدبرا

ألننـي . وهذا ما تحقق لهم بالفعـل . في أزمة مالية كنت أعاني من ضائقة مالية، وفوجئـت بـأن إدارة

نت على الجامعة أرسلت لي مندوبا في السكن ألنه ك يجـار متأخرات مالية وكنت قد تأخرت في سداد اإل

. لمدة شهرين

وماذا كانت غرضهم في ذلك؟: المحقق •

كان الغرض كسر مقاومتي وإعادة تجنيدي : اللييالف -مرة ثانية عن طريق إيرانيا وسلول جيـان لصـالح

!تصال بهماوفعالً حاولت اال. مخططهم

جنيـدك رغم يقينك من أنهمـا يريـدان ت : المحقق •ارية هي فـي المقـام األول ضـد بستخالعمليات مصر؟

وكنـت . كنت أريد الخروج من ورطتـي : الفياللي -نه كان عندي يقين إأريد عمالً، وال أستطيع أن أقول خاصة وأنني فـي . أنهما يريدان تجنيدي ضد مصر

هذه الفترة لم أكن في حالة تركيـز حتـى أسـتطيع الطريق الذي كـان تحديد الطريق السليم وأبتعد عن

!يرسم ضدي

ألم .. اء هذا الموقف المتردي زإ: يسأله المحقق بوضوح تفكر في العودة إلى مصر؟

لكني لم أكـن أسـتطيع . نعم فكرت : يقول الفياللي -وأنا فاشل من كـل ناحيـة، ألن . العودة إلى مصر

الواقع والحقيقة أنني فشلت فـي الحصـول علـى ا، وفشلت في الحصول الشهادة التي سافرت من أجله

طيع العودة تسأدخار مال اكما فشلت في . على عمل وفي هذه الفترة كان . به إلى مصر وأبدأ أي مشروع

والدي يطلب مني أن أتزوج مصرية، لكن هذا أيضا وكنـت قـد . لم يكن ممكناً ألنه لم تكن عندي نقود

أفهمت أمي في مصر أنني أقدم بتحضـير رسـالة ن كـان إعبا أن أعود وأقول لهم الدكتوراة وكان ص

! ذلك كان كذبا

***

كانـت روزا .. المرأة األخرى فـي حيـاة الجاسـوس . األسبانية التي أصبحت زوجته

.. مرأة غريبة األطواراوهي

! وتبيع األعشاب... تعمل في مجال الروحانيات

ا يدور التحقيقزوروعن معرفته وعالقته ب

ء بينك وبين روزا؟ كيف تم اللقا: يسأله المحقق •

في يوم من األيام كنت أجلس علـى : يقول الفياللي -. أريكة على شاطئ في مايوركا وعبرت روزا أمامي

فوجدت فيها مواصفات المرأة التي أبحث عنها، كبير في السن ويبدو عليها الثـراء، وقـررت أن أسـير ورائها وفعالً سرت خلفها وحدثتها رغـم صـعوبة

. لم تكن تتكلم سوى اللغة األسبانيةاهالتفاهم بيننا ألن

هل تعتقد أن لقائك بـروزا : يقاطعه المحقق قائالً • كان بمحض الصدفة؟

تقدت أن ذلك تـم بمحـض اعوقتها : يرد الفياللي -لكني اآلن أستطيع أن أقرر أنه لـم يكـن .. الصدفة ! وإنما كان مخططًا.. مصادفة

وكيف ذلك؟ : المحقق •

ألن من خبرتي في أسبانيا .. رةألسباب كثي : الفياللي -وجدت أن هناك صـعوبة فـي تقبـل األسـبانيات

ن جعلتني أتصل أوثانيا ألسلوب دفعها لي ب .. للعربوهذه كانت بداية دفعي . بشركة أسبانية أكثر من مرة

في طريق جريجوري شفتش وثالثًا أن عملهـا فـي األساس متعلق بالمسائل الروحانية وكانت لها شهرة

هتمـام اوجريجوري أيضا لـه . في أسبانية واسعةبالمسائل الروحانية، وكان لها نشاط واسع في مدريد ونشاط جريجوري األساس كان في مدريد وكان يقيم فيها، كل هذا يؤكد لي أنه كان هناك مخطط لتجنيدي

!رتباطي وزواجي من روزاابدأ تنفيذه ب

ء أثنا.. ألم يدر بخلدك أن كل هذا مخطط : المحقق •رتباطك بروزا ومعرفتك بجريجوري هذه المعرفة ا

ستمرت أربع سنوات؟ االتي

لكنـي .. بالتأكيد كانـت عنـدي شـكوك : الفياللي -حتياجي الدائم للمال كـان يـدفعني لهـذه العالقـة ا

رتبـاطي الكـن .. وارتباطي بروزا وجريجـوري . بجريجوري كان في العام والنصف األخير

معلوماتك عن روزا عند ماذا كانت : يسأله المحقق • لقائك بها؟

ا عـن زوجهـا عرفت أنها منفصلة جسدي : يلالفيال -وكان عمرها أيامهـا حـوالي الثالثـة . دون طالق

بحث أواألربعين، وكانت بها مواصفات الزوجة التي عنها، ألنها كانـت قـد أجـرت عمليـة جراحيـة

ستئصال الرحم مما يعني أنها ال يمكن أن تنجـب السمها ستوريس اوعرفت أنها من مقاطعة . لي أطفاالً

في شمال أسبانيا وكان تعتز للغاية بأن مسقط رأسها هو المكان الوحيد الذي لم يدخله العرب أيام الفـتح

!اإلسالمي ودولة األندلس

وكيف كانت تتم اللقاءات بينكما؟ : المحقق •

وهي .. كنا دائما نلتقي في مناطق شاعرية : الفياللي -ع أنني مصري ورويت لها أنني كنـت عرفت بالطب

أعيش في ألمانيا، وعرفت أن أحوالها متيسرة وأنها . تمارس النشاط الروحاني وتعقد جلسـات روحيـة

ولديها محالً لبيع األعشاب يدر عليها دخالً ال بـأس ستمرت عالقتي بها سـتة شـهور حتـى اوقد . به

تزوجنا وأستطيع تقسيم عالقتـي بهـا إلـى ثـالث لمرحلة األولى التي حدث فيهـا التعـارف مراحل، ا

بيني وبينها وكنت أنسج الشباك حولهـا ألتزوجهـا، نتقلت لإلقامة معها في بيتهـا اوالمرحلة الثانية وفيها

وكانت عالقتنا مثل عالقة .. في مايوركا إقامة دائمة . أي زوجين ثم حضورها معي في زيارة إلى مصر

. والمرحلة الثالثة مرحلة زواجنا

أي بوادر لـدفعك األم تالحظ على روز : المحقق • تجاه معين قبل زواجكما؟ انحو

!ال.. قبل الزواج: الفياللي -

ستفدت من عالقتك بها قبل الزواج؟ اوهل : المحقق •

ألن نقودي كانت قد نفذت وكانت هي .. نعم: الفياللي - وتتكفل بكل شيء وكنت أوضـح يتتولى اإلنفاق عل

ا وحصولي على تصريح عمل لها أنه بمجرد زواجن . عملي سوف أعيد لها كل نقودهامن و

وينتقل التحقيق إلى مرحلة أخرى في عالقـة شـريف .. الفياللي بزوجته األسبانية روزا

كانت عالقتهما قد ساءت كثيرا بعد عام ونصـف مـن .. الزواج

ستغل وجودها مع مجموعة سياحية فـي اوكان هو قد ون بيزتيا من حساب مشـترك وقام بسحب نصف ملي . مصر

. سمهاسمها وافتتحته بابأحد بنوك سويسرا كانت قد

كتشفت اوفي الوقت الذي عادت فيه روزا إلى أسبانيا و .. ذلك

ـ ا فـي كان هو قد عاد إلى القاهرة بعد أن نشـر إعالنً . الصحف األسبانية يبحث فيه عن وظيفة

.. وفي أحد األيام

.. ته بمصـر الجديـدة دق جرس التليفون في بيت أسر !وكانت المتحدثة هي زوجته روزا

.. ويرد عليها الفياللي

فونية؟ تليماذا دار بينكما في هذه المكالمة ال: يسأله المحقق •

تشاجرت معي ألنني سحبت النقـود : ويقول الفياللي - !وسافرت إلى القاهرة. في البنك

ولماذا حضرت إلى القاهرة؟ : المحقق •

.. ن مع أهلي في شـهر رمضـان لكي أكو : يلالفيال - . وأيضا بسبب الخالفات مع روزا

لم تكن كل هذه األسباب كافية إلنهاء وجـودك أ: المحقق • رتباطك بروزا؟ ا أسبانيا وإنهاء في

فعالً كل هذه األسباب كانت تدعو لعـودتي : الفياللي -وهذا ما كنت أفكر فيه . إلى مصر وطالقي من روزا

وليتنـي سـمعت . ني بـه وما كان أبي وأمي يطالبا كالمهما، وأنا بالفعل أبلغت روزا أنني أفكـر فـي

. تطليقها واالستقرار في مصر

لكنها عادت وتحدثت معك تليفونيا وأبلغتـك أن : المحقق •إحدى الشركات األسبانية تطلب مقابلتـك بعـد نشـرك

اإلعالن عن طلب وظيفته؟

. تصلت بي وأبلغتني بذلكانعم : الفياللي -

ألم يثر ذلك الشك في نفسك مـن أنهـا تريـد : المحقق • إعادتك إلى أسبانيا؟

شككت في البداية أنها تريد إعـادتي إلـى : الفياللي -أسبانيا ألني كنت أعلم حاجتها الشديدة لـي كرجـل

لكنـي .. ومرافق لها ومساعد في حياتها الشخصـية نه كان مخططًا كانت تدفعني إع أن أقول يستطأاآلن ! دفعي إلى طريق جريجوريحتى يتم. إليه

رتبــاط روزا اهــل تعتقــد بوجــود : يســأله المحقــق •وبين إيرنيا وسلول جيان مـن .. وجريجوري من ناحية

ناحية أخرى؟

بالطبع وقت زواجي من روزا لم : يرد الفياللي قائالً -لكنني عندما أنظر إلـى .. أكن أتخيل شيًئا مثل ذلك

وجودي في األمر كله أجد أن هناك مخططًا بدأ منذ !ألمانيا

.. هكذا تكشف التحقيقات وبكل وضوح

ورغـم .. رتيابـه اورغم .. وكهكرغم ش .. أن الفياللي .. تجاه واحد اتأكده من أن كل خيوط الخطة كانت تقوده نحو

!. هو الخيانة

نساق ومضي كالدمية في الطريـق أرغم كل ذلك فإنه .. دلكي يلتقي فـي النهايـة بعميـل الموسـا . الذي رسموه !جريجوري

! والذي سيدور حوله الفصل القادم من التحقيقات

***

!א..א •א..א •

! א • ..א

!

!..אאא •

... في التحقيقات

عترف الجاسوس شريف الفياللي بأن كل شـيء فـي اكان مخططًا ومرسوما ليتم فـي . حياته بعد سفره إلى ألمانيا

!ضد وطنه.. النهاية تجنيده للعمل في جهاز مخابرات

قـدمت لـه » إيرنيـا «ن األلمانية اليهودية أب.. عترفاإقناعـه بدولـة و.. والجنس وحاولت غسـل مخـه .. المال

. وشجعته على تعلم اللغة العبرية.. إسرائيل

سـلول «بأن مديره في الشـركة األلمانيـة .. عترفاووعندما فشل فـي .. حرضه على السفر إلى إسرائيل » جيان

وكان وراء طرده مـن .. تعلم اللغة العبرية طرده من العمل .. امه حتى يترك ألمانيا موتضيق كل السبل أ .. وظائف أخرى

. لى أسبانياإ

بعد أن فكر في تطليق زوجتـه األسـبانية .. عترفاولتبلغه بأن إحـدى . تصلت به في القاهرة من أسبانيا ا.. روز

الشركات تطلبه للمقابلة بعد أن نشر إعالنًـا فـي الصـحف . يفةظاألسبانية يطلب فيه و

.. ويسافر الفياللي بسرعة إلى أسبانيا

سكرتيرة التي تحصـل ويتلقى بال .. ويذهب إلى الشركة بأنهم سيتصلون به فيما همنه على معلومات الشخصية، وتبلغ

! وتمضي األيام وتوشك نقوده على النفاذ. بعد

ويضطر الفياللي إلى البحث عن مكان رخـيص غيـر فتعطيه السكرتيرة عنوان بنسـيون ..الفندق الذي كان يقيم به

.. التي يسكن في غرفة عندها» مدام جلوريا«

.. ي هذا البنسيونوف

وبعد أيام يستأجر إحدى الغرف رجل أوكراني غامض ! بنهاوزوجته و

! عميل الموساد. »جريجوري«هذا الرجل هو

وشريف الفياللي؟ .. فكيف تم اللقاء بين جريجوري

.. هذا ما ستكشف عنه التحقيقات

***

متى ظهر جريجوري على مسـرح .. إذن: يسأله المحقق • األحداث؟

ظهر بالتحديد بعد أربعة أيـام : شريف الفياللي يقول -في نفس » جوالريا«نسيون بمتي في غرفتي ب امن إق

الوقت الذي كنت قد قرأت فيه في الصحف إعالنًـا ن إ. من الشركة التي تقدمت بطلـب وظيفـة فيهـا

نها تشكر إو. الشركة عينت من تريدهم من المهندسين حالة نفسـية وكنت في .. من تقدموا ولم يتم تعيينهم

وفي ذلك التوقيـت بالضـبط ظهـر .. سيئة للغاية جريجوري وأسرته في الحجرة المجاورة لـي فـي

تصال بيننا اوفي البداية لم يكن هناك أي .. البنسيونبنـه يجلسـون فـي الكن كنت أشاهده مع زوجته و

الردهة ولم يحدث شيء سوى التحية العابرة وكنـت ـ ختلااأليام وفي أحد . وقتها أبحث عن أي عمل ت ق

عندما جاءت . موقفًا للحديث معي » لودميال «هزوجتوأخبرتني أن شخصا على التليفون يتحـدث اللغـة

وعندما ذهبت للرد عليه لم أجد أحدا علـى . العربيةودار بيني وبين زوجة جريجوري حـديث . التليفون

فطلبت . وسألتني عن جنسيتي فقلت لها أنني مصري وجها، وبالفعل جلست معـه مني أن أتعرف على ز

وحدثته باللغة اإلنجليزية، وعرفت منه أنـه تـاجر سالح، وأن نشاطه فـي تمويـل الـدول األفريقيـة

. بالسالح، وأن له دور في إمداد العراق بأسلحة

وماذا كان غرضه من ذكر ذلك لك؟ : يسأله المحقق •

نـه إوقال لي .. هو كان يريد إبهاري : يقول الفياللي -نـه إوأطلعني على صور لقصر قـال . ةثري للغاي

وعندما سألته عن سبب إقامته في . يمتلكه في مدريد نه مطلوب من السـلطات إقال لي . بنسيون جوالريا

وفهمت منـه . نتهتااألسبانية ألن إقامته في أسبانيا وبعـد . وتوبأن عالقته كانت وثيقة برئيس زئير مو

ليـه خلعه من السلطة غضبت السلطات األسـبانية ع . وأنهت إقامته في أسبانيا

ومتى علمت أنه كان يعمـل فـي : المحقق •. كي«مخابرات اإلتحاد السوفيتي السابق الـ

؟ »بي. جي

بعد هذا اللقاء بفترة وكان دائمـا يحـاول : الفياللي -إظهــار براعتــه وخبراتــه وهــو بالتأكيــد درس

وعرفت منه أنه كان يعمـل فـي قسـم . شخصيتية في مخابرات االتحاد السـوفيتي العمليات الخارجي كمـا عرفـت أنـه » جرو«سمه االسابق الذي كان

نه لديه أمواالً إأوكراني وسوفيتي الجنسية، وقال لي كثيرة منها مثالً خمسة ماليين دوالر في أحد بنـوك

لكنه ال يستطع التصرف منها ألنـه إقامتـه . مدريدبة لي عتبرته بالنس اوكل هذا جعلني أنبهر به و . ملغاة

!حتى أنني بدأت أفرض نفسي عليه. مثل كنز

ما هي المدة التي ظللـت فيهـا علـى معرفـة : المحقق • وماذا حدث خاللها؟ .. بجريجوري في بنسيون جوالريا

وبعـد أن حـدث ..حوالي شهر ونصـف : الفياللي -التعارف والتقارب بيننا، تحدثنا حول النشاط الـذي

مات لـه عـن يمكن أن أعمله في مصر وتقديم معلو وجعلني ألتقي بأشـخاص . مصر في هذا الخصوص

نـه مستشـار إسمه أورت قال لـي امنهم شخص مرأة اسمها ناتاليا كوسـتنيكو او. الرئيس األوكراني

المفروض كما قال لي جريجوري أنهـا مسـتثمرة . أوكرانية

ولماذا طلب منك معلومات عن مصر؟ : المحقق •

ـ : الفياللي - الح وأن تجـارة هو قال لي أنه تاجر سالسالح تدر أرباحا كبيرة وهذه األرباح تحتاج إلـى

مكن أن يحدث عن طريق ين هذا إو. عمليات غسيل . من خالل مشروعات. مصر

هل أطلعته على معارفك وأقاربك في مصر؟ : المحقق •

نعم أخبرته عن األشخاص المهمـين مـن : الفياللي - وكيـل بن عمي القبطان السابق وشقيقه اأقاربي مثل

الوزارة وخالي مدير اإلدارة، وكل ذلك في محاولـة بأنني يمكنني أن أقدم له تسهيالت في مصر هإلقناع

. من خالل أقاربي

قتنعت بما قاله لك من أنه يمتلك ماليـين اوهل : المحقق • الدوالرات؟

!بدليل أنني تورطت معه.. قتنعتابالتأكيد : الفياللي -

قدمتها إليه حول مخططه وما هي مقترحاته التي : المحقق •لغسيل األموال القذرة من أرباح تجارة السالح من خالل

مشروعات في مصر؟

جددت له ثالث وسائل أولها غسـيل هـذه : الفياللي -. األموال في توشكى عن طريق إنشاء شركة زراعية

وقلت إن عمي وكيل الوزارة ويمكن أن يساعدني في أو ةة سـيو وحددت له مشروع سياحي في واح . ذلك

معلومات يفطلب من . علم جنوب الغردقة ىفي مرس عن مشروع توشكى إن كان متعثرا أو يمضي لألمام

. هتمام الدولـة بـه استثمارات فيه، ومدى وحجم اال والشركات األجنبية التي تعمل به، وأيـة معلومـات

متعلقة بتوشكى

وبماذا تبرر طلبه معلومـات حـول مشـروع : المحقق • توشكى؟

قتصـادية عـن اتكوين حصيلة معلومات : فيالليال -وهذا الحال تمهيدا لسحبي وتوريطي أكثـر .. مصر

وبالفعل حضرت إلى مصر وذهبـت . وتجنيدي معه . ستثمارشتريت دليل اال اإلى محافظة البحر األحمر و

.. وقدمته لجريجوري بعد ذلك بعد ترجمته لإلنجليزية . توشكى وعملت نفس الشيء بالنسبة للمعلومات عن

كما عملت له رسما كروكيا لألراضي في الغردقـة

ومرسى علم والمشروعات السياحية التي يمكـن أن كما عملت له دراسة عن حجم . يقيم فيها مشروعاته

وسلمت كل ذلك . اإلشغال السياحي وجنسيات السياح . له

يقنت أن جريجوري أألم تكن رغم ما قررته قد : المحقق • ل على معلومات عن مصر؟ يستخدمك في الحصو

! هذا كان في بالي.. بكل تأكيد: الفياللي -

ألم تكن قد أيقنت أن مثل هذه المعلومات إذا مـا : المحقق •يمكن أن تضر مصر في . توافرت لجهات عدائية للبالد

قتصادية؟ مصالحها اال

. أنا كنت أعتبرها معلومات دعائية لمصـر : الفياللي -برات ويمكـن أن عميـل مخـا هولم أكن أعرف أن

!يستخدمها ضد مصر

كيف لم تكن تعلم أنه عميل مخابرات رغم مـا : المحقق •قرره لك من أنه ضابط مخابرات سابق في المخـابرات

؟ ةالسوفيتي

كان هدفي الحصول على مشروع كبير يدر : الفياللي - ! أرباحا بالماليينيعل

.. ويستمر التحقيق

وري ما هو أكثر مـن ويعترف الفياللي بأنه قدم لجريج ... قتصاديةالمعلومات السياحية واال

وهل قمت بتقديم تقارير سياسـية : وعندما يسأله المحقق • لجريجوري؟

قدمت له تقريرا سياسيا واحد قلـت .. نعم: يرد قائالً -فيه أنه رغم وجود بعض قضـايا الفسـاد ورغـم اإلرهاب إال أنه يوجد استقرار سياسي وهيمنة مـن

وقد كتبت هذا التقريـر بمفـردي . في مصر السلطة . يته من المصحف والمجالت المصريةقستاو

ألم تتـيقن مـن أن .. وحتى ذلك الحين : يقول له المحقق •جريجوري يستخدمك في جلب معلومات لـه بوصـفه

عميالً ألجهزة مخابرات أجنبية؟

نـه كانـت لـه ألكن الواضـح .. ال: يقول الفياللي -سـتخدامي بصـورة أو ا يتم تصاالت مريبة وأنني ا

. ولقد تأكدت من هذا فيما بعد. بأخرى

عترافاتك أن جريجوري طلـب منـك اقلت في : المحقق • جمع معلومات عن تطوير زوارق الطوربيد المصرية؟

ـ انعم : الفياللي - أن يتصل بي في ماربيال وطلب منبن عمي القبطان السابق عن زوارق الطوربيد اأسأل

. ية وأعطاني أرقامها وموديالتها في البحرية المصر وطلب أن أعرف إذا ما كانت مصر قد أدخلت عليها

هن تاجر سالح إنجليزي عنـد إوقال لي . تطويرات ! شركة في لندن يريد هذه المعلومات

.. ويسأله المحقق

ومتي تحدث معك جريجوري صراحة في شأن التخـابر • نتماء لجهاز مخابرات إحدى الدول؟ واال

..ةياللي في بساطيرد الف

ن تجـارة إ وقال لي ٢٠٠٠في منتصف شهر يونيه - يالسالح تحتاج إلى حماية من جهاز مخابرات قـو

. ويقوم بحمايتنا.. نقدم له معلومات ونستفيد منه ماديا

وبماذا تبرر كالمه هذا لك؟ : المحقق •

ا في البداية كشف القنـاع لتجنـدي رسـمي : الفياللي - !يل الموسادلصالح مخابرات إسرائ

وهل نجح في ذلك؟ : المحقق •

ال أذكر أنه تم تجنيدي بالفعـل مـع أحـد : الفياللي -لكني غير متأكد إذا كانت الموساد . أجهزة المخابرات

! أو مخابرات دولة أوروبية

هل حدد لك أجهزة مخابرات معينـة للتعامـل : المحقق • معها؟

ن جهـاز المخـابرات المركزيـة إقال لي : الفياللي - ويدفع أمواالً جيدة لكن عيبه إذا وقع يألمريكية قو ا

جيدة ويدفع فلوس يعميلهم يبيعونه لكن الموساد قو نه سبق لـه إوقال . ويقومون بحماية عميلهم للنهاية

. التعامل مع مخابرات دولة أوروبية يدفع فلوس جيدة

نتماء والعمـل مـع جهـاز وهل لقيت فكرة اال : المحقق • منك عند حديثه معك؟ مخابرات الدول قبوالً

األمر شعرت بالخوف وطلبت منه ئفي باد : الفياللي -نه ال يوجد حل سـوى إلكنه قال لي . مهملة للتفكير

وأن مجرد االتصال بأي جهاز مخابرات سيغير . ذلك . حياتنا من البؤس والشقاء إلى النعيم

نتماء إلـى جهـاز قتراحه باال اإذن وافقت على : المحقق • نبي؟ مخابرات أج

. نعم: الفياللي -

وماذا كان دافعك إلى هذه الموافقة؟ : المحقق •

كمـا .. كتشاف المجهـول احب المغامرة و : الفياللي - . أنني لم يكن أمامي سوى الموافقة

نسحاب والرفض؟ ألم تكن لديك فرصة لال: المحقق •

! كان ذلك ممكنًا.. لألسف: الفياللي -

العـودة إلـى ألم تكن لديك فرصة للتراجـع و : المحقق • . مصر؟

!لكن لألسف لم يحدث هذا. .نعم: الفياللي -

نسحاب من هـذا الموقـف ألم يكن في يديك اال : المحقق • خاصـة ..بإبالغ الملحق العسكري المصري بهذا األمر

. لتقيت بهاوأنك سبق أن

لكن لألسف أيضا لـم .. نعم كان هذا ممكنًا : الفياللي - ! يحدث

***

.. عترافاتهالي في سرد بقية ثم يمضي شريف الفيال

مع نويروى كيف أقنعه جريجوري بأنهما سوف يتعامال وكيـف تمـت . بيةوجهاز مخابرات أحدى الدول األور

لقاءات أوالً بين مسئول أمن مزعوم في سـفارة هـذه لاوكيف تم إقناع الفياللي بأن مخابرات هذه الدولة . الدولة

جريجـوري ترحب بالتعاون معه، وترفض التعاون مع ! بزعم أنه شخص مشبوه

ي بلقاءاته مع ضابطي مخابرات أحدهما لويعترف الفيال وبأنهما طلبـا منـه . سمه توماس واآلخر يدعي كويستوفر استعداد للسفر إلى العراق للتأكد من صحة بعض الصـور اال

. وأنه تسلم منهما بعض األموال . لتقطها القمر الصناعي االتي . ستخبارات وجمع المعلوماتال االوطلب تدريبه على أعم

يريدان ما المخابرات هذين أخبراه أنه ين ضابط إوقال . قتصاد المصريواال. قتصادية عن مصرامعلومات

هل علم أحد بسعيك وتعاملك مـع : وعندما يسأله المحقق • هذه المخابرات؟

لكني عندما عدت إلـى مصـر .. ال: يقول الفياللي - ! مصريةأبلغت جهاز المخابرات ال

لكنك سبق أن قلت أن تفكيرك في إبالغ : يقول له المحقق •المخابرات المصرية كان هدفه أن تعمل كعميل مزدوج

بية من ناحية والمخابرات ولصالح مخابرات الدولة األور المصرية من ناحية أخرى؟

ألني كنت أفكـر فـي أن .. نعم: يرد الفياللي قائالً -عد عودتي إلى مصـر وب! أكسب ماديا من الناحيتين

ذهبت إلى جهاز المخابرات ورويت لهـم كـل مـا وبعدها شعرت كم كنت مخطئاً وأنني أذنبـت . حدث

وقـررت أال أعـود مـرة أخـرى . في حق مصر

بية وأن أقطع عالقتي به وأن ولمخابرات الدولة األور ! أطلق روزا زوجتي األسبانية

ضـاح فتابعـد .. وما فائدة ذلك كله : ويقول له المحقق جهاز المخابرات المصرية؟ ىأمرك لد

. ال أعرف: يقول الفياللي -

وما الفائدة التي ستعود على مصر مـن : يقول له المحقق • جراء عدو لك عما كنت تفعله؟

على األقل بينـي وبـين نفسـي : يرد الفياللي قائالً - . شعرت بذنب كبير تجاه أهلي وبلدي

ن التعامـل مـع لم يتطرق إليك الشك بأ أ: يسأله المحقق •بية هو في حقيقته تعامـل وجهاز مخابرات الدولة األور

وذلك بتدبير » الموساد«مع جهاز المخابرات اإلسرائيلية من جريجوري؟

في البداية كنت أعتقد أنني أتعامل مـع : يرد الفياللي -لكني بعد ذلك شككت . جهاز مخابرات دولة أوروبية

سرائيلي بترتيب في أنني أكون أتعامل مع الموساد اإل !محكم من جريجوري

***

.. وفي نهاية التحقيق

!يتلقى شريف الفياللي أكبر صنعة لم يكن يتوقعها

بتقرير من جهـاز . ه رئيس نيابة أن الدولة العليا ئإذ يفاج وأن هـذا . يتضمن تحرياتها عنـه . المخابرات المصرية

كل صغيرة وكبيرة حدثت للفياللـي منـذ يالتقرير يحو ! وحتى القبض عليه في مصر. إلى ألمانياسفره

وعندما يتلو رئيس نيابة أمن الدولة العليا تقرير تحريات .. كلمة.. المخابرات المصرية على مسامع الفياللي كلمة

ثم يسأله

ما رأيك في هذه التحريات؟ •

كل هذا حدث؟ : يقول الفياللي -

ومن أنت متهم بالسعي لدى دولة أجنبية : يقول له المحقق •وكان من شأن ذلـك .. يعملون لمصلحتها بالتخابر معها

اإلضرار بمركز مصر الحربي والسياسي والدبلوماسـي !قتصاديواال

!وأطلب العفو.. أنا معترف بهذا: يرد الفياللي -

م بطلبك الحصول من دولة هكما إنك مت : يقول له المحقق •رتكـاب اأجنبية وممن يعملون معها على نقود بقصـد

ارة بمصلحة قومية للبالد؟ أعمال ض

!وأطلب العفو.. أعترف: يقول الفياللي -

مـع تفـاق الجنـائي كما أنك متهم باال : يقول له المحقق •آخرين على إدخال وحيازة وإحـراز أسـلحة وذخـائر ومعدات عسـكرية داخـل األراضـي المصـرية دون

الحصول على إذن من الجهة المختصة؟

!وأطلب العفو. .نعم أنا أعترف: يقول الفياللي -

.. في النهاية

هل تـم إكراهـك .. أعيد عليك السؤال : يقول له المحقق • على اإلدالء بهذه االعترافات؟

.. كل كلمة قلتها كانت بـإرادتي .. ال: يقول الفياللي - ! ألنها الحقيقة

***