48

ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение
Page 2: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение
Page 3: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение
Page 4: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение
Page 5: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

Проводите с нами-Свадьбы, бар и бат мицвы, юбилеи! Поминки, шабаты

Page 6: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение
Page 7: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение
Page 8: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

Август ‘ 2017 • LADIES WORLD • www.ladiesw.com42

LADIES’ WORLD | ЖЕНСКИЙ МИРЖMЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ

Page 9: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

9

СОДЕРЖАНИЕ

Читайте в номере:

ЖЕНЩИНА ГОДА 2017...............................................................................................12Праздник, который превзошел все ожидания

НАШ КАЛЕНДАРЬ..........................................................................................................20Ту Би-ШватДень Мартина Лютера Кинга

АКТУАЛЬНЫЕ НОВОСТИ.............................................................................................21Самое психологически здоровое государство в миреОткрытие NASA: найден близнец Солнечной системы

ИСТОРИЯ УСПЕХА........................................................................................................22В гостях у Майкла Заволунова в новом ресторане «ZAVO»

ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ..........................................................................................................24Будьте счастливыми сегодня

СТРАНИЦЫ НАШЕЙ ИСТОРИИ.................................................................................25Авторское предисловие к книге «Бухарские, горские, грузинские евреи в водовороте истории»

БИОГРАФИИ ИЗВЕСТНЫХ ЛЮДЕЙ..........................................................................28Элизабет Тейлор – друг еврейского народа

ПСИХОЛОГИЯ ОТНОШЕНИЙ.....................................................................................30Простые истины о мужчинах

ЗДОРОВЬЕ, ПОДАРЕННОЕ ПРИРОДОЙ...................................................................34Правила зимних витаминов

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ.....................................................................................................36Защитить от мороза: правила ухода за кожей зимой

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА...............................................................................................38Согреваемся эффективно

STYLE’ SECRET..................................................................................................................40Одеваемся правильно: модные советы пышным дамам

С УЛЫБКОЙ О СЕРЬЕЗНОМ.........................................................................................41Александр Ширвиндт о возрасте

ДЕТСКАЯ СТРАНИЧКА.................................................................................................42Вот какие чудеса: стали белыми леса…

ДОСУГ...........................................................................................................................43

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ.................................................................................................44

На обложке: Ресторан Old Jaffa

Издатель:Женская организация «Эстер-а-малка» при

Конгрессе бухарских евреев США и Канады

Главный редакторД-р Зоя Максумова

Дизайн и версткаНаталья Самойлюк

МенеджерЭлла Некталова

Редакционный советРена Елизарова

Д-р Дора ПинхасоваЛюба Пилосова

Светлана КайковаМира Какзанова

Оксана МихайловаМанаше Хаимов

Елена КолесЗоя Якубова

LADIES’ WORLD112-01 Queens Blvd., Suite 26 E

Forest Hills, NY 11375Tel.: 917.374.3679

[email protected] magazine

Редакция не несет ответственности за содержание реклам.

Мнение редакции может не совпадать с мнением

авторов статей.

9www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 10: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЯЯ счастлива – наша торжественная церемония награжде-ния «Женщина Года – 2017» прошла более чем успешно и оставила в памяти как самих победителей, так и их окруже-ния самые приятные впечатления. И свидетельство этому – огромное количество фотографий, запечатлевших весе-лые искры в глазах гостей, гордость на лицах родственни-ков лауреатов и масса смешанных чувств у самих виновниц торжества, окруженных своими большими семьями, ведь большинство из них – это многодетные матери. Эти женщи-ны отдавали своё свободное время (а где оно у многодет-ных матерей?) не только собственному профессиональному росту (все они – профессионалы высокого класса), но они становились еще и энтузиастами-волонтерами для обще-ственно-полезных дел и спонсорами многих общинных ме-роприятий – культурных, религиозных, образовательных. И всё это ни из-за хлеба насущного, ни ради денег, ни ради славы, а для того, чтобы живущим рядом облегчить имми-грантский путь, помочь стать на ноги, не дать угаснуть тра-дициям предков и в разнообразии американской жизни не потерять вкус к родным песням, культуре, религии. Теперь

они стояли на сцене в лучах сердечной признательности, исходящих от тех, кому приносили радость. Не хватает рук, чтобы удержать цветы, кубок, грамоты, подарки; ответить на теплые объятия и поцелуи счастливых родителей, мужа, детей и друзей.

Там, в ресторане «Da Mikelle», я была вся в заботах, не-которой суете, полна волнений, что понятно каждому, кто хоть однажды затевал столь масштабное общинное торже-ство. Сейчас, по прошествии нескольких дней, фотографии и постоянные звонки, как эхо отзвучавших аплодисментов, поздравлений, тостов и песен, напомнили о моем внутрен-нем состоянии в период подготовки к празднику и во время его проведения.

Каждый раз в послесловии к таким нашим мероприятиям я, по установившейся у нас традиции, в самом начале с бла-годарностью отмечаю моих единомышленников, верных и преданных товарищей, без которых не могло бы состояться это торжество. Это активистки нашей женской организа-ции «Эстер-а-малка» и весь состав редколлегии «Женского мира». Я не называю их имен, они хорошо известны всей об-

ПРАЗДНИК «Женщина Года – 2017»

Послесловие…

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИРКОЛОНКА РЕДАКТОРА

10

Page 11: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

Доктор Зоя Максумова

ЖЕНСКИЙ МИР КОЛОНКА РЕДАКТОРА

11www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИР

щине и читателям журнала по добрым делам на протяжении уже 18 лет, среди которых и то, что было сделано 17 декабря. Я благодарна тем гостям, которые, побывав на празднике, смогли оценить его значимость, интеллектуальный уровень, масштабность и элегантность, и искренне благодарили нас за умение делать достойным людям достойный подарок. Большое спасибо президенту нашего Конгресса Борису Кан-дову за его, прямо скажу, отеческую заботу и много неорди-нарных замечательных идей в самые сложные моменты при подготовке мероприятия. И это было в любое время суток на протяжении достаточно долгого организационного периода вплоть до поздней ночи накануне.

И, безусловно, наши спонсоры! Без их активного участия, как известно, немыслимо ни одно общинное мероприятие. Особенно приятно было то, что многие из них сами предло-жили нам свою помощь, подчеркивая при этом важность для общины такого события и отмечая благородство самой идеи.

С особой благодарностью я хочу отметить Бориса Ната-нова, который с самых первых наших шагов не только под-держивает общинную деятельность «Женской организации» и журнала, но и всегда первым приходит на помощь, подба-дривая, поощряя и финансируя. Огромное спасибо Майклу Заволунову – большому нашему другу, советчику и спонсору роскошных бан-кетов в роскошных залах в честь достойных лауреа-тов. Спасибо нашим посто-янным спонсорам Борису Кандхорову, Борису Ма-татову, щедрым и тоже постоянным спонсорам из числа активистов на-шей организации – Свет-лане Кайковой, Нелли Бэк, Мире Какзановой, Маре Бабабековой, Рив-ке Миеровой; спасибо новым благотворителям – доктору Аркадию Та-халову, Тамаре Гавриэ-ловой («Signature» bank), Рошелю Пинхасову, семье Ни-язовых, Ларисе Ароновой (за потрясающе красивые, как и она сама, букеты цветов); спасибо и компании VIVA EVA, которая занимается здоровьем наших женщин. Особое спасибо нашим работникам искусства – Мухаббат Шама-евой, Тамаре Катаевой, Наргиз Малаевой, Давиду Гвиниа-нидзе – преданным друзьям, безвозмездно дарящим нам свое искусство на протяжении всех лет нашей дружбы. И, конечно, мы благодарны потрясающему новому детскому хору «Атид».

Что касается этого конкурса и самой праздничной цере-монии, то об этом особый разговор. Я остановлюсь только на некоторых моментах, которые больше всего потрясли меня. На этом, 11-ом по счету, мероприятии, проведенном нами для неординарных женщин, в большинстве своем оказалась высокообразованная молодежь, которую можно смело охарактеризовать «Наша Надежда» или «Наше Буду-щее». Красивые, харизматичные, умные, самодостаточные, способные преодолеть любые трудности в достижении сво-ей цели, специалисты высокого класса! Старшее же поколе-ние победительниц покорило, как всегда, своей мудростью и бескорыстным вкладом в дела общины.

Запоминающимся моментом праздника были поздравле-ния и слова благодарности детей своим матерям – они были настолько трогательными и глубокими по содержанию, что как у самих мам, так и у гостей праздника появлялись слезы на глазах. Причем, не только взрослые дети, но даже подростки очень искренне, не по бумажкам, выражали экс-промтом свою любовь маме и то, как они чувствуют ее забо-ту. Воистину, это был праздник не только для выдающихся женщин, но и для их детей, которые стали свидетелями и участниками восхождения их матерей на пьедестал почета.

И, конечно же, друзья, а также прихожане из нескольких синагог смогли порадоваться тому, как чествуются их под-руги, помогающие общине и делающие многое для религи-озной и светской её жизни и досуга.

Подробно об этом событии вы можете прочитать на стр. 12-15 в материале журналиста Рены Елизаровой.

Еще раз поздравляю достойных победителей конкурса «Женщина Года – 2017»! Желаю всем хорошего здоровья, счастья и неисчерпаемого желания помогать процветанию своей родной общины в следующем 2018 году и после!

Page 12: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

12

ЖЕНЩИНА ГОДА-2017

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

17 декабря 2017 года, в пятый день весёлого еврейского праздника Хануки, в одном из фешенебельных ресторанов Квинса «Da Mikelle» со-стоялось праздничное торжество, посвящённое чествованию бухарско-еврейских женщин – победительниц конкурса «Женщина Года-2017».

Это одиннадцатый по счёту кон-курс, который проводит женская организация «Эстер-а-Малка» и жур-нал «Женский мир», возглавляемые д-ром Зоей Максумовой при Конгрес-се бухарских евреев США и Канады.

Важно отметить, что все конкурсы имели большой резонанс во многих странах мира. Они стали ярким со-бытием в культурной и обществен-ной жизни не только Америки, но и других стран и регионов, где живут бухарские евреи. Такой высокий рей-тинг проведенных конкурсов побу-дил невероятную активность наших женщин, пожелавших принять уча-стие и в этот раз.

Успех праздника обеспечила ко-манда энтузиастов женской орга-низации, которая на протяжении нескольких месяцев проводила ин-тенсивную организаторскую работу: подбирали номинантов, создавали о каждой видеоролик, занимались пригласительными билетами, поза-ботились о ценных подарках, почёт-ных грамотах, букетах и музыкаль-ном сопровождении мероприятия.

Большую помощь и поддержку оказал президент Конгресса бу-харских евреев США и Канады Бо-рис Кандов – почётный гость этой встречи.

Торжество проходило в необычай-но тёплой атмосфере. В огромном

красивом зале ресторана, скорее похожего на свадебный дворец, со-бралось около 170 человек: побе-дительницы конкурса, члены их се-мей, гости, общественные деятели, журналисты, артисты, певцы, музы-канты...

Украшенная сцена, всюду корзи-ны цветов, на столах зажжённые

свечи. Ведущий торжества Нерий Юсупов исполнял старинные но-стальгические песни.

Tоржество началось с гимна орга-низации «Эстер-а-Малка», пел весь зал.

Прозвучали возвышенные слова в адрес женщин:

Тебе, поэтами воспетой, Готовой за любовь хоть в ад,Тебе, прекраснейшей на свете, Виват, о Женщина, виват!

Открыл церемонию президент Борис Кандов. Поздравив всех с праздником Хануки, он произнес:

«Когда я переступил порог зала, я был потрясён его красотой, велико-лепием, цветами, но главное – жен-щинами, являющимися гордостью нашей общины. Всевышний благово-лит к вам, дорогие женщины. Это вы помогли выбраться нашему народу из плена египетского фараона. Спаси-бо д-ру Зое Максумовой, что она уже многие годы проводит праздничные церемонии, поднимающие авторитет женщин и, особенно, многодетных матерей. Успеха вам и счастья вашим семьям! Конгресс бухарских евреев США и Канады и я лично обратились к Всемирному Конгрессу бухарских евреев в Израиле рекомендовать кан-дидатуру доктора Зои Максумовой на получение почетного звания «Чело-век Года». В ответ раздались бурные аплодисменты присутствующих.

Слово предоставили д-ру Зое Мак-сумовой: «Всех вас с праздником ханукального чуда, такого же, как наши женщины – победительницы конкурса. Их девять, и почти все они молодые мамы, имеющие не менее четырёх детей. К тому же они состо-ялись и как профессионалы – адво-кат, врач, бизнес-леди, логопед, по-этесса, профессор, медсестра и т.д. Они создали хорошие семьи, растят детей, к тому же не проходят мимо чужой беды, мимо боли соседа, они стараются сделать мир добрее и безопаснее. Сегодняшние победи-тельницы – лишь часть наших за-мечательных женщин, на деле – их гораздо больше».

Особые слова благодарности д-р Зоя Максумова произнесла в адрес организаторов встречи – активистов женской организации и журнала.

КОТОРЫЙ ПРЕВЗОШЁЛ ВСЕ ОЖИДАНИЯПраздник,

Page 13: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

С благодарностью назвала имена спонсоров, без которых невозможно провести ни одно мероприятие.

Знаменитый певец Давид Гвини-анидзе, исполняющий репертуар Муслима Магомаева, спел несколько песен один, а затем дуэтом с Наргиз Малаевой. Чарующие голоса погру-

зили всех присутствующих в волшеб-ный мир предстоящего праздника.

Итак, на почётный пьедестал приглашается Зоя Аллаева. Она на-граждается по двум номинациям: «Многодетная мать» и «Женщина в народном искусстве». На церемо-нию награждения вышла вся семья во главе с мужем Юрием Кандовым, рядом встала его сестра Нина Кан-дова с супругом Борисом. Все чет-

веро детей и уже и внуки говорили взахлёб о своей матери, бабушке, её мудрости, о её актёрском даровании. Зою Аллаеву наградили двумя по-чётными грамотами – от Конгресса бухарских евреев США и Канады и

горсовета Нью-Йорка, показали ви-деофильм о ней на большом экране, вручили кубок победителя конкур-са, цветы и специальный подарок от женской организации – хрустальную ханукию.

Точно так же награждались и все остальные победительницы.

Следующей была Лариса Ароно-ва. Она награждена по нескольким номинациям – «Многодетная мать»,

«Бизнес-леди и поэтесса». К слову, цветы к празднику были предостав-лены её компанией, которая стала спонсором мероприятия. Лариса – мать четверых детей, известна и как преданная жена, спасшая мужа Павла от смерти. Она вместе с ним спела дуэтом песню о любви на её собственные стихи. В ответной речи

Лариса особо поблагодарила менед-жера журнала Элеонору Некталову за терпение и усердие при работе с ней, как с номинантом, и подарила ей картину на память.

Победительницу конкурса Лену Якубову-Харрис представила Люба Пилосова. Лена – мать пятерых де-

тей – получила награду в номинаци-ях «Многодетная мать», «Бизнес-леди» и «Благотворитель». О Лене, как и обо всех остальных номинант-ках, подробно написано в предыду-щем, 198-ом, номере нашего журна-ла. Красивая, в окружении таких же красивых дочерей, Лена тепло по-благодарила за высокую оценку ее скромного труда, а ее дочери очень трогательно поздравили свою маму.

Глядя на эту молодежь, радуешься за наше будущее поколение.

Следующая победительница кон-курса: д-р Стелла Ильяева, врач-эндокринолог, филантроп. Свою

коллегу представила доктор Мак-сумова, которая отметила, что д-р Стелла очень уважаема в общине, наряду с активной врачебной дея-тельностью участвовала в открытии

ЖЕНСКИЙ МИР ЖЕНСКИЙ МИР

13

ЖЕНЩИНА ГОДА-2017

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 14: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

14

ЖЕНЩИНА ГОДА-2017

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Центра по пересадке почек и кроме того она щедрый спонсор большин-ства мероприятий в общине. Мама Стеллы с гордостью поведала при-

сутствующим непростые этапы жиз-ни дочери.

Одной из неординарных женщин-победительниц, получившей звание «Женщина года-2017», является Инесса Латыпова. Она – многодет-ная мать, профессор Touro College, основанного ею в Starret City. Её представляла и награждала пре-зидент еврейской общины Starret City Нина Гаделова. К достоинствам

Инессы относится и её большая бла-готворительная деятельность, её имя включено в книгу «Who is who».

Анжела Максумова-Давыдова – ещё одна «Женщина года-2017», многодетная мать и религиозный наставник. Родом из Самарканда, медсестра высокой квалификации,

мать четырёх детей и в свои мо-лодые годы бабушка трёх внуков. Красивая, серьезная, она сегодня не только Visiting Nurse, но и религиоз-ный наставник в синагоге «Jamaica Estate», где создала единственную в своем роде женскую организацию «Sisterhood Society». Обо всём этом

говорила Люба Пилосова, препод-нося ей Кубок, почётные грамоты, цветы, подарки… Анжелу пришли поздравить её семья и подруги-единомышленники. В своей благо-дарственной речи она призывала молодежь участвовать в общинной жизни.

Следующей неординарной жен-щиной, имеющей образование адво-ката, была Иннесса Муллокандова.

Она победительница конкурса в двух номинациях – «Многодетная мать» и «Успешный молодой адвокат». В Америке она получила юридическое образование, будучи уже матерью

четырех детей. Инесса горячо по-благодарила мужа, свекровь, маму и сестер за созданные условия для её учебы и профессионального роста.

Очень тепло поздравила свою лю-бимую невестку свекровь Рива, под-черкнув сильный характер Иннессы, ее трудоспособность и добрый нрав.

Лида Ниязова – победительница в номинациях «Многодетная мать» и «Религиозный наставник». Мно-гие годы она помогает доктору Ми-рьям Якубовой – лидеру синагоги «Ор-Натан». Лиде немало лет, за 60. У неё 4 детей и 14 внуков. Обе ее до-чери живут в Аризоне и продолжают эстафету мамы – тоже создают боль-шие семьи и работают воспитате-лями детских садов. Удивительным

и неожиданным для всех оказалось награждение Лиды: вокруг неё со-бралась большая группа поддержки, среди которых было еще четверо многодетных матерей – дочери Ма-

Page 15: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

рина и Изабелла, племянницы Лиза и Люба и старейшина этого рода, Хусни Холдорова, воспитавшая 11 (!)

детей. Организаторы праздника не обошли их вниманием, и каждая из них получила специальный приз и памятный подарок.

Наконец, на пьедестале девятая победительница – Лариса Зирки-ева, одна из самых молодых ла-уреатов конкурса, мать пятерых детей, профессионал высокого класса, бизнес-леди. По профессии она логопед, имеет собственную клинику по исправлению дефектов речи. Очень трогательными были выступления ее супруга, родителей и особенно маленьких детей, кото-рые звонко и по-взрослому грамот-но выразили свои чувства любимой

маме. Не менее восторженно гово-рила и сама Лариса, обращаясь со словами благодарности к организа-торам, и с признаниями в любви к своему мужу.

По завершении церемонии вру-чения наград все победительницы сфотографировались на память об этом удивительном и уже ставшем историческим событии.

Напоследок состоялось чествова-ние Тамары Катаевой – «Отлични-ка Радио и телевидения Таджики-стана» – с её творческим юбилеем. Весь зал аплодировал ей стоя, когда Борис Кандов зачитал почётную гра-моту от Конгресса бухарских евреев США и Канады.

Большая семья Тамары Катаевой – муж, известный режиссёр Борис Ка-таев, дети, внуки тепло говорили о ней. Человек она красивый, добрый, душевный. Обладает прекрасным голосом и является носительницей бухарско-еврейского музыкального фольклора (созанда), к тому же она талантливая актриса. Созданные ею образы Гульчехры в «Аршин мал алане» и Шишахон в спектакле «Пе-

вец Его превосходительства» в по-становке Бориса Катаева не имеют аналога.

Трудно передать, сколько благо-дарственных слов было сказано в адрес д-ра Зои Максумовой, которая, несомненно, была душой и стрежнем этого праздника, сумев со свойствен-ной ей энергией всё организовать и довести до логического конца.

После церемонии награждения состоялся большой концерт, в кото-ром принимали участие народная артистка Узбекистана Мухаббат Ша-маева, наша юбиляр Тамара Катаева, знаменитая дочь Ильяса Маллаева – Наргиз, хор «Атид», Любовь Пило-сова и, конечно, наш шоумен Неро Юсупов, под песни которого женщи-ны танцевали с большим наслажде-нием.

Праздничная встреча прошла на одном дыхании. Так бывает, когда встречаются единомышленники, ко-торых объединяет общая идея – слу-жение своей общине.

В качестве пожелания уместны слова Ольги Леваевой из её посла-ния в адрес одного из Международ-ных конкурсов «Женщина года»: «Я убеждена, что будущее еврейского народа зависит от заботливых жен-ских рук. И пусть этот конкурс ста-нет достойной вехой на этой стезе».

Рена Елизарова, Член союза журналистов

Израиля и США

ЖЕНСКИЙ МИР ЖЕНСКИЙ МИР

15

ЖЕНЩИНА ГОДА-2017

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 16: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

16

ЖЕНЩИНА ГОДА-2017

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 17: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР ЖЕНСКИЙ МИР

17

ЖЕНЩИНА ГОДА-2017

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 18: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

18

ЖЕНЩИНА ГОДА-2017

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 19: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР ЖЕНСКИЙ МИР ЖЕНЩИНА ГОДА-2017

19www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 20: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИРНАШ КАЛЕНДАРЬ

Т

Д

Ту би-Шват, или Новый год деревьев, широко отмечают не только израильтяне, но и евреи Америки. Отмечается 15 числа еврейского месяца Шват (в 2018 году выпадает на 31 января). Праздник этот отмечается с незапамятных времен. В древнем еврейском государстве было принято, как предпи-сывает Тора, ежегодно отделять десятинy от yрожая плодов в пользy священников и левитов, занятыx службой в Храме, и десятинy в пользу бедныx. Поскольку такое действие долж-но производиться ежегодно, то запрещено было отделять десятинy от yрожая одного года в счет yрожая дрyгого года. Праздник Ту би-Шват установлен для отделения yрожая од-ного года от yрожая другого. Одна из традиций Ту би-Шват –

сажать деревья в этот день. Цветущее миндальное дерево со временем превратилось в символ праздника. Праздничная трапеза состоит из злаков и фруктов: пшеница, рожь, мас-лины, финики, виноград, инжир, гранат, упомянутые в Торе, и другие. По разным традициям, на столе должно быть 7, 15 или даже 50 видов плодов! Отмечая Новый год деревьев, евреи вспоминают сказанное в Торе о фруктовых деревьях: нельзя не только срубать, но и ломать их, ибо они дают пло-ды человеку. У человека много общего с деревом. Так же, как и дерево, человек силен своими корнями. Именно корни, хотя они и не видны, дают силу дереву и человеку. Крона де-рева — как жизнь человека, плоды дерева — как дети.

День Мартина Лютера Кинга – федеральный праздник США, государственный выходной день, посвящённый борцу за права афроаме-риканцев, лауреату Нобелевской премии мира Мартину Лютеру Кингу. Мартин Кинг боролся за равенство перед законом и за ликвидацию расовой дискриминации, при этом он использовал исклю-чительно ненасильственные формы протеста – бойкоты, марши и др. Один из памятных протестов во главе с Кин-гом – мирный марш 28 августа 1963 года в Вашингтоне, в котором участвовали полмиллиона человек различных рас и национальностей. Завершился марш одним из наиболее цитируемых выступлений Мартина Лютера Кинга «У меня есть мечта» (I Have a Dream). Вскоре Конгрессом США были приняты законы, которые запрещали дискриминацию при получении образования, трудоустройстве, голосовании на

выборах, обеспечении жильем и т.д. В 1964 году роль Лютера Кинга в ненасильственной борьбе за принятие закона, лик-видирующего остатки расовой дискриминации, отмечена Нобелевской премией. В 35 лет Мартин стал самым молодым лауреатом во всей истории Нобелевской премии мира. Убий-ство Мартина Кинга в 1968 году потрясло весь мир. Только спустя 15 лет после смерти Кинга Конгрессом Соединенных Штатов была признана важность наследия Мартина и объяв-лен национальным праздником третий понедельник января в честь дня рождения Мартина Лютера Кинга.

Ту би-Шват

ДеньМАРТИНА ЛЮТЕРА КИНГА

31 января

15 января

20 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 21: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

21

АКТУАЛЬНЫЕ НОВОСТИ

И

В

Израиль признан наиболее здоровым в психологическом плане государ-ством в мире. Об этом было сказано в оценке психологического здоровья нации, проведенного по заказу ООН международной ассоциацией психо-логов. С одной стороны напряженная окружающая реальность и огромное количество огнестрельного оружия, находящегося на руках граждан Изра-иля, с другой стороны практически нулевые показатели актов насилия с ис-пользованием армейского вооружения говорят об исключительном психо-логическом здоровье общества вообще и молодого поколения в частности. В 18 лет молодым людям в Израиле вручается личное автоматическое боевое оружие и боеприпасы, с которыми они находятся постоянно на протяжение свыше двух лет военной службы. При том что оружие находится с ними по-стоянно как на службе так и во время отпуска, показатели применения моло-дыми израильтянами оружия в конфликтных вне армейских ситуациях здесь не превышает 0 на протяжение многих лет. «Несмотря на проблемы молодо-го возраста, несмотря на проблемы окружения, боевые действия, молодежь в Израиле психологически здорова», – пишут авторы отчета. А вот одной из самых менее здоровых наций в плане психологической устойчивости были признаны граждане США и Японии – их характеризует высокая склонность к агрессии насилию самоубийствам и депрессиям.

Вторая «Солнечная система» в космосе существует. Ученые NASA благодаря искусственному интеллекту смогли открыть новую планету в созвездии Дракона. Она стала восьмой в си-стеме звезды Кеплер-90. Это означает, что теперь ученые с уверенностью могут заявить, наша система не уникальная. В космосе существует по крайней мере еще одна с таким же ко-личеством планет. Впрочем, вряд ли пригодных к жизни.

Открытая планета от Земли расположена на расстоянии двух с половиной тысяч световых лет. Температура на ней мо-жет составлять 427 градусов по Цельсию. Известно также, что найденная восьмая планета – горячая и твердая, она соверша-ет оборот вокруг звезды за 14,4 дней. Распознать ее удалось благодаря специальной программе Google, которая способна проводить компьютерный анализ всех данных, полученных телескопом Кеплер.

Ранее сообщалось, что астрофизик Дэвид Гердес с коман-дой студентов Мичиганского университета открыли новую карликовую планету в Солнечной системе – 2014 UZ224. Отме-чается, что планета так мала, что она вдвое меньше Плутона. Диаметр «карлика» составляет всего 420−1180 километров.

Самое психологически здоровое государство в мире

Открытие NASA: найден близнец Солнечной системы

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 22: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИРИСТОРИЯ УСПЕХА

22 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ЗЗа чашечкой кофе Майкл, на первый взгляд такой закрытый и... недоступный, оказался прекрасным рассказчиком и поведал мне совсем непростую историю своей жизни, с её взлетами и падениями, удачами и неудачами. Мы и не заметили, как пролетели 2 часа... длиною в жизнь.

– Майкл, откуда Вы?– Я родился в Душанбе в большой и

дружной семье Ильи и Миры Завулуно-вых. Нас шестеро: 4 брата и 2 сестры. Когда родители получили моё сви-детельство о рождении, обнаружили ошибку в моей фамилии – вместо У на-писали О. Так и осталось. Я стал Заволу-новым. Наверное, это был знак свыше, что у меня будет что-то не так, как у всех. Я был младшим, помню себя неугомон-ным и любознательным. Отец ушел из жизни рано, когда мне было 22 года. За-кончив Душанбинский университет по специальности экономист-технолог, я один из первых открыл кафе-коопера-тив «Сапида». Это название так и пошло

за мной по жизни. Сапида в переводе с фарси означает «рассвет». Я уловил в этом что-то духовно близкое мне: ведь с рассветом появляется и день, и радость, и созидание... Тогда в Душанбе это кафе было очень популярным, уже в 10 утра там стояла очередь, чтобы попасть в него. Но в 1992 году началась граждан-ская война. Время было неспокойное. Все пришлось оставить. Я понял, что должен вывезти семью: жену Валю, ко-торая уже работала гинекологом, и де-тей. Сначала просто поехали в Австрию, чтобы открыть СП-кафе «Таджикистан». Все оборудование, начиная с тарелок и до интерьера, было послано мною из

Душанбе при полной поддержке пра-вительства: мне и моей семье выдали многоразовую визу.

Австрия 90-е годы. Австрийский период, пусть и недол-

гий, научил меня главному – не бояться трудностей и перемен. Не зная немецко-го языка, а тем более немецкой кухни, я стал осваивать ресторанный рынок Австрии. Помню, как по ночам сидел у себя на кухне и изучал термины и назва-ния немецких блюд, а дети были моими переводчиками. Тот ресторан «Таджи-кистан» (Сапида-2) уже стал известен не только среди русских иммигрантов, но

В НОВОМ РЕСТОРАНЕ «ZAVO»В гостях у Майкла Заволунова

Эксклюзивное новогоднее интервью специально для «Женского мира».

Герой моего очерка Майкл не любит давать интервью не только из-за скром-ности, а еще и потому, что чрезмерно занят: он постоянно решает финан-совые и производственные вопросы, ведет переговоры, отвечает на посто-янные звонки... Но накануне календарного Нового года мне все-таки удалось встретиться с ним в его новом ресторане «Zavo».

Майкл как всегда стильный, элегантный, спортивный, подтянутый, спокойный и деловой известен не только в бухарской общине, но и далеко за её пределами. Интерес к его личности не иссякает. Как ему уда-лось за короткий срок создать империю сети «Da Mikelle», затем дворец «Illagio», а теперь новый ресто-ран «Zavo» в Манхэттене для всех остается загадкой. В чем же секрет этого феноменального человека?

Зайдя в новый ресторан в Манхэттене на 3 Avenue 60 street, я испытала легкий шок от увиденного: при-ятно поражает сочетание модерна, роскоши, хорошего вкуса. Современные люстры, тяжелые дубовые экзотичные столы, дорогие кресла компании «Bentley», занавеси в гармонии с мягкими пастельными то-нами стен. Всё это погружает гостей в атмосферу уюта! Во всём чувствуется забота о посетителях. В ресторане работают две изолированные кухни: глатт кошерная и не кошерная. Лучшие повара и офици-анты к вашим услугам! Майкл руководствуется правилом: еда должна быть очень вкусной, разнообраз-ной и из высококачественных продуктов! Вам не надо думать о том, как пройдет ваше торжество – оно может быть как на 10 человек, так и на 200! Всё будет на высочайшем уровне, и к вам отнесутся одина-ково внимательно и тепло!

Page 23: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР ИСТОРИЯ УСПЕХА

23

ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

и среди австрийцев как вкусный и экзотический ресторан по доступным ценам. К нам приезжали гости из Таджикистана, Из-раиля, Америки и бывшего Союза. Но мне хотелось роста – так уж я устроен.

Однажды вечером, когда мы гуляли с семьей, моя 3-летняя дочь Вирджиния забежала в ресторан, который располагался на 1 этаже нашего жилого дома. Наверное, все случилось от Б-га. Я вдруг попал в роскошный ресторан Da Contessa (у Гра-фини). Ее хозяин – выходец из Грузии – неоднократно посещал мой ресторан в Вене и был в восторге от восточной кухни. Он сказал: «Мне подсказывает интуиция, что я могу доверить свой ресторан только тебе». Так и случилось, и то, что еще несколь-ко дней назад казалось невозможным, стало явью. Он помог мне с банковским кредитом, и я таки смог открыть ресторан на 200 посадочных мест для австрийской публики. Ресторан стал самым популярным в Вене!

Переезд в Америку. Валя с детьми решила переехать в Нью-Йорк, понимая, что

Вена не перспективна для их будущего, тем более моя мама и вся семья были в Америке. А я продолжал свой бизнес в Вене. Преданная и верная Валя вновь садится за студенческую ска-мью американского колледжа, но уже со своими взрослыми детьми. Все было очень непросто, ведь для семьи это была уже вторая иммиграция. Наш сын Илья позже откроет свою компьютерную компанию. А я жил на две страны, но... однаж-ды понял, что должен быть с семьей, и это главное в жизни! – вспоминает Майкл. – И опять поворот судьбы: оставив успеш-ный бизнес в Австрии, я вновь всё начал с нуля....

Другой опустил бы руки, но только не Майкл. Жизнь не раз бросала его в разные штормы. Сильный, выдержанный и трудоспособный, он, засучив рукава, открывает свой первый маленький ресторан в 1998 г. и называет его Da Mikelle, т.е. «У Микелли», где приставка «Da» – естественная связь его с ав-стрийским прошлым. Порой он работал по 15-16 часов, чтобы завоевать любовь и признание новой американской русской публики. Его тогда еще никто не знал.

Но пришло время, когда неутомимый Майкл понял, что есть потенциал для роста, ведь община растет. Так и появились «Да Микелли-2», «Тройка», «ХО», «Уголок», «Family Room». Бывало и невмоготу. И опять зигзаг: хозяин предлагает ему выкупить кусок земли под ресторанами, но уже под банковский кредит. Опять риск, а вдруг не пойдет? И он рискует....

Помнится, как-то пару лет назад я спросила, как его хвата-ет на всё? Он, улыбаясь, ответил: «Вот сегодня повар палец порезал, и 2 официанта не вышли. Так я надел фартук и стал сам готовить до полуночи, и мои дети мне помогали…».

Казалось бы, сегодня можно успокоиться и, как говорится, почивать на лаврах. Но Майкл говорит: «Я знаю, что не уне-су с собой ничего, но мне нравится сам процесс новизны и роста. Уж такой я уродился. Не могу стоять на месте... Не от-плывая от старых берегов – не приплывешь к новым! Нельзя отчаиваться от неудач, это нормально в любом бизнесе. На-оборот, ты даже закаляешься и идешь дальше!».

Сын Илья. О нем нужно говорить отдельно. Ресторан «Illagio» – со-

вместное детище отца и сына. «Он не только сын, он и друг, и советчик, и опора мне. Словно капитан, он точно знает, куда должен пойти корабль, – продолжает Майкл. – Хорошее аме-риканское образование и владение информационными тех-нологиями помогают ему в решении многих проблем. Могу сказать, что он не только дорос до меня, но уже и перерос!»

Илья, как и отец, переняв чувство любви к новому и неиз-веданному, однажды спросил отца: «А потянем ли мы Манхэт-тен?» И потянули. Заброшенный и запущенный бразильский ресторан в центре Манхэттена буквально воскрес из руин и превратился в великолепный ресторан «Zavo». Это надо ви-деть! Уверена, что о нём скоро заговорят во всем Нью-Йорке, и не далек тот час, когда он станет излюбленным местом аме-риканской и русской публики. И это будет уже другой рассвет «Сапиды» – на Манхэттене!

– Майкл, в завершении беседы, что бы Вы сказали чи-тателям «Женского мира» в преддверии календарного Нового года?

– Меня очень беспокоит то, что происходит с молоде-жью в нашей общине, и я прошу: не жалейте денег и сил, чтобы проводить больше времени с детьми и внуками, ведь мы сюда приехали ради них. Собирайтесь вместе на шабаты, больше разговаривайте с детьми! Пусть прошлый год, унесший столько молодых жизней, никогда не повто-рится!

С Новым годом! Будьте здоровы, благополучны и успеш-ны! Берегите друг друга!

Ваш Майкл Заволунов.Элеонора Некталова

Page 24: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ННесколько дней назад мне позвонила моя давняя прия-тельница, с которой мы когда-то учились. И слышу я её всег-да недовольный голос: и это не так, и то плохо... Вот, кажется, у человека есть всё, чтобы он чувствовал себя счастливым: ничего не болит, прекрасная семья, успешные дети и даже внуки, есть работа, дом и… деньги водятся... А человек хо-дит, как в воду опущенный, и вид у него какой-то неудовлет-воренный. Это, как в одной песне пелось: «А мне всегда чего-то не хватает, зимою – лета, осенью – весны».

Знакомо, правда? Ведь мы и сами часто впадаем в такое состояние. Так как же изменить ситуацию и научиться быть счастливой? Обратите внимание, вокруг чего крутятся ваши мысли: что произошло вчера или в давнем прошлом или что произойдет завтра. Может так оказаться, что вас, практиче-ски, нет в настоящем. Если вас ничто не радует в настоящем, то весьма вероятно, что и будущее не слишком обрадует, ведь оно тоже имеет тенденцию когда-нибудь становиться настоящим. Перестаньте все время думать о плохом. Запре-тите негативным мыслям появляться в вашей голове, особенно перед сном. Если у вас есть действительно ре-альная проблема, которая требует решения, не думайте о ней днем и ночью. Отведите специальное время, например, с 18:00 до 18.30, ну до 19:00, уединитесь и подумайте, какой вы видите выход из сложившейся ситуации. Если решение не пришло сегодня, то отложите его на завтра, причем вы-делите для этого тот же самый час или 30 минут, а не думайте о негативе круглосуточно.

Есть простое правило: ваше счастье зависит только от вас. Не думайте, что хорошее утро начнется только тогда, когда муж принесет кофе в постель или сын проснется по первому звонку будильника. Такая позиция, когда вы ставите свое на-

строение в зависимость от действий других людей, в корне неправильная. Ведь если ваши ожидания не оправдаются (а так происходит чаще всего), то настроение упадет и день не задастся. Лично для меня нет ничего хуже неоправданных ожиданий.

И еще: избегайте общения с пессимистами, старай-тесь оградить себя от их вечных жалоб. Общаясь с такими людьми, мы подсознательно воспринимаем отрицательную информацию и проецируем ее на свою жизнь.

Поэтому, порадуйте сами себя. Причем, начинайте это де-лать с самого утра. Выпейте чашку кофе с любимым пирож-ным, поваляйтесь подольше или посмотрите любимую про-грамму, в общем сделайте то, что вы действительно любите.

И самое главное: научитесь улыбаться. Вспомните, как вы это делали в юности. Уже давно доказана прямая зависи-мость – если мы счастливы, мы улыбаемся, а улыбка делает нас счастливее. Поэтому в течение дня обязательно находи-те повод улыбнуться – читайте анекдоты, шутите с коллега-ми, послушайте веселую музыку... И со временем вы увиди-те, как смехотерапия действует на вас и всех окружающих, и вы научитесь наслаждаться ответными улыбками.

Поэтому становитесь счастливой прямо здесь и сейчас. С календарным Новым 2018 годом! Просто живите,

мечтайте, любите, верьте в хоро-шее, несмотря ни на что. Вам по-дарен этот день – воспользуйтесь таким замечательным подарком. Радуйтесь, что идет дождь, снег, гуляет ветер, блестит солнце, поют птицы. Ведь всё это для вас!

Светлана Кайкова

БудьтесчастливымиСЕГОДНЯ

Козьма Прутков справедливо заметил: «Хочешь быть счастливым? Будь им!» Не стоит пытаться изменить мир – изменить, скорее все-го, нужно себя, свое отношение к окружающим и происходящему вокруг. Счастливым нельзя быть вчера или завтра, только сегодня. Лишь в на-стоящем времени вся наша сила, энергия и чувства.

СЛУЖБА ЗНАКОМСТВ: звоните по телефонам: (718) 310-9434 - Света | [email protected](917) 618-8459 - Мира и (347) 510-4609 - Роза Бабекова. С нетерпением ждем Ваших звонков!

ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ

24 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИР

Page 25: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

счастливыми

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИР

НОВЫЕ КНИГИ ЧЛЕНОВ ОБЩЕСТВЕННОГО НАУЧНОГО ЦЕНТРА БУХАРСКИХ ЕВРЕЕВ «РОШНОИ»

Во все времена своего суще-ствования в диаспоре еврей-ский народ объединяли между собой общность религии и древнего языка, на котором велись богослужение и создан-ная на протяжении многих ты-

сячелетий огромная литература. Вместе с тем тысячелетия жизни народа, волею судьбы разбросанного по всему миру, в различных географических и исторических измерениях, создали множество различий между этническими группами.

Межобщинные связи между ними происходили на раз-ных уровнях: территориальном, экономическом, духовном, культурном и семейном. По тому же проторенному пути строились и межобщинные связи у среднеазиатских евреев с другими этническими группами еврейского народа. Ис-следователи истории отмечают, что корни множества родов горских, грузинских и бухарских евреев идёт от пленников Навухудоносора, а также месопотамских, иранских и афган-ских и отчасти испанских евреев. Корни ряда фамилий на-ших предков унаследованы ещё от библейских имён.

Ещё в 2004 году существовавший в то время Координа-ционный Совет Содружества творческой интеллигенции бухарской, горской и грузинской еврейских общин Нью-Йорка «ЕДИНЕНИЕ» планировал создание книги, отражаю-щей общее и особенное в истории, культуре и традициях наших еврейских общин «Евреи Кавказа и Центральной Азии – общее и особенное (история, традиции, культура, перспективы)».

Эта идея возродилась при дальнейших наших встречах, в ходе которых говорили о том, чтобы наши традиции, наша культура не оставались в замкнутом пространстве, а находи-лись в постоянном развитии, и чтобы мы дали возможность подрастающему поколению и молодёжи прикоснуться к ис-токам нашей истории и культуры.

Наши субэтносы являются частью еврейского народа, но мы не являемся по происхождению ни сефардами, ни ашкеназами, хотя в религии придерживаемся ортодок-сального иудаизма в сефардской традиции. Эти евреи считаются мизрахи (на иврите мизрахи – восток), т.е. вос-точными евреями.

И горские, и бухарские евреи имеют свои языки на основе разных иранских диалектов. Предки и бухарских, и горских, и грузинских евреев попали соответственно в Центральную Азию и на Кавказ более 2500 лет назад. Не так давно в Грузии торжественно отмечали 2600-летие пришествия евреев на эту территорию. Они освоили грузинский язык. В истории,

религии и традициях наших общин есть общие черты. Дол-гое время они жили изолированно от европейских евреев, в ином конфессиональном окружении (горские и бухарские евреи – в мусульманском, грузинские – в христианском) и при этом они сохранили своё еврейство.

История наших общин сложилась так, что они стали ча-стью Российской империи, затем и Советского Союза.

На протяжении ста последних лет сильное влияние на культуру наших этносов оказала русская культура. Многие наши традиции и обычаи претерпели существенные из-менения, особенно в советский период. И опять парадокс истории: именно в этот сложный и противоречивый пери-од, преодолевая ограничения, связанные с политикой госу-дарственного антисемитизма, наши народности добились резкого роста своей интеллектуальной элиты. Из среды бу-харских, горских и грузинских евреев вышла плеяда видных учёных, деятелей искусства, педагогов, врачей, инженеров, военнослужащих, спортсменов.

(Окончание читайте в следующем номере)

Д-р Роберт Пинхасов, Д-р Светлана Данилова, Д-р Семён Крихели.

ЖЕНСКИЙ МИР

25

СТРАНИЦЫ НАШЕЙ ИСТОРИИ

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Авторское предисловие к книге «Бухарские, горские, грузинские евреи в водовороте истории».

Page 26: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

Как избавитьсяОТ БОЛИ В ПЛЕЧЕ

У ВАС БОЛИТ ГОЛОВА?

26

www. cnsrehabilitation.com 108-25 63 Ave. Forest Hills NY 11375

718-896-2011Чтобы записаться на прием к врачу, звоните нам по телефону:

Болит плечо? Недели, месяцы или даже годы? Иногда даже делая простою работу, возникает острая неожиданная боль в плече, когда тяжело поднять руку над головой, одеться или даже расчесать волосы. Вот с такими проблемами приходят многие паци-енты к доктору Киму. Сегодня речь пойдет о так называемом «замороженном» плече. Называется оно так в случаях, когда в результате давления суставной капсулы, которая воспаляется и даже рубцуется, утолщается или, наоборот, сужается, происходят артрит-ные изменения плеча. Почему надо пройти лечение именно в CNS REHABILITATION CENTER? Предоставим возможность ответить на этот вопрос д-ру Киму:

– Многие реабилитационные цен-тры строятся на одном или двух видах лечения. У меня же это комплексная пятиступенчатая система. Первое: у меня существует простая отработан-ная техника упражнений, при которой боль отступает уже в течение часа. Второе: я покажу, как пользоваться теплом, массажем, акупунктурой для того, чтобы подготовить плечо для

упражнений. Третье: у меня есть це-лая система упражнений на растяж-ку, которые смогут расслабить ваши плечевые мышцы. Четвертое: я научу, как надо управлять нервной системой, которая контролирует и координиру-ет мышцы плеча. Пятое: вы получите полную информацию по уходу за всем организмом, включая диету, питание, травы, добавки и т.д.

Вы сами убедитесь, что боль к вам не вернется никогда! Это дей-ствительно помогает. Наша главная задача – не просто остановить боль, а сделать плечо здоровее и силь-нее. Более того, мы лечим не только ваше плечо, а всё ваше тело, ведь за-частую травмы в одной области тела являются результатом слабости дисба-ланса другой её части.

Что делать, когда болит голова, а при-ём таблеток не всегда помогает? В клини-ке д-ра Кима помогают людям избавиться от разных болей, в том числе и головных. Вызвать их могут разные причины. Одна из самых распространенных видов го-ловной боли – боль напряжения. Это мо-жет быть реакция на стресс, депрессию, травму головы, перенапряжение шеи или плеча, сдавление спинного мозга. Другая форма головной боли – мигрень – тяжелая периодически повторяющаяся головная боль с тошнотой, рвотой, по-вышенной чувствительностью к свету, звуку, запаху. Доктор Ким поясняет, ка-

кое лечение может предложить в своем центре:

– Я очень доволен результатами иглоукалывания. Введение и манипу-

лирование тонкими иглами на те или иные точки, отвечающие за голову, дают высочайший эффект. Помогают физические методы терапии, исполь-зуемые нами как комплексный подход через ACU-давление, периодическая корректировка суставов и мягких тка-ней, лечебная физкультура.

У каждого из вас есть выбор: мучить-ся от головной боли или полноценно жить. Мы предлагаем начать курс по специальной программе лечения и реабилитации головных болей. Глав-ное, не отчаиваться и поверить, что мы вам обязательно поможем!

Dr. Kim

В ОФИСЕ ДР. КИМА ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 27: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

27

718-896-2011

ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 28: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЭЭлизабет родилась в христианской семье, и ее переход в иудаизм был шоком для всех ее родственников. 27-лет-няя Элизабет Тэйлор 12 мая 1959 года в Храме Бет Шолом в Лас-Вегасе приняла иудаизм, взяв еврейское имя Элишеба Рахель. Хотя кое-кто в Голливуде и посмеивался над подоб-ным решением Тэйлор, сама она от-носилась к этому абсолютно серьез-но. Биограф Китти Келли цитирует слова Тэйлор: «Я чувствую ужасную боль, когда думаю о тех страданиях, которые пережили евреи во вре-мя войны. Меня влекло их наследие». Стоит отметить, что Тэйлор пришла в иудаизм не до, и даже не во время сво-его брака с кинопродюсером еврейского происхождения Майком Тоддом (при рождении Авром Хирш Голдбоген). Она пришла к сынам авраамовым приблизительно спустя год после трагической смерти Тодда в авиакатастрофе. Для этого она приложила немало усилий. Иудаизм Тейлор – не сиюминутное увлечение актрисы, не баловство взбалмош-ной миллионерши, на протяжении всей жизни она словом и делом помогала евреям и Израилю. Элизабет совершила поступок, о котором не любят вспоминать в современном Голливуде, но о котором должны помнить евреи. Особенно те, ради которых она была готова пожертвовать собой…

2 февраля 1959 года Элизабет Тейлор купила государ-ственные облигации Израиля на огромную сумму – 100 ты-сяч долларов. Кроме нее ценные бумаги купили и другие звезды Голливуда, но Тейлор купила больше всех. Реакция арабов и ненавистников Израиля не заставила себя дол-

го ждать. Уже 18 марта того же года Госдепартамент США получил известие о том, что власти Объединенных Араб-ских Эмиратов запретили все фильмы с участием Элизабет Тейлор в своей стране. В 1961 году актриса с мужем Эдди Фишером отправилась в Москву на кинофестиваль. И на концерте для солдат американской армии, расквартиро-ванных в Москве при посольстве, она исполнила песни в том числе и на иврите. Ровно через год после этого со-бытия власти Египта запретили Элизабет Тейлор въезд в страну по причине того, что она перешла в иудаизм и под-держивает Израиль. Актрису внесли в черный список Лиги арабских государств, однако через два года власти Египта вычеркнули Элизабет из этого списка и разрешили показ

На протяжении всей жизни Элизабет Тейлор словом и делом помогала евреям

и Израилю. Она совершила поступок, о котором не любят вспоминать в

современном Голливуде, но о котором должны помнить евреи.

ЖЕНСКИЙ МИРБИОГРАФИИ ИЗВЕСТНЫХ ЛЮДЕЙ

ДРУГ ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА

Элизабет Тейлор –

28 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Иудаизм Тейлор – не сиюминутное увлечение актрисы, не баловство взбалмошной миллионерши. На протяжении всей жизни она словом и делом помогала евреям и Израилю.

Page 29: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР БИОГРАФИИ ИЗВЕСТНЫХ ЛЮДЕЙ

29www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

фильма «Клеопатра» с ее участием: руководство Египта считало, что этот фильм «поднимает имидж страны в гла-зах международного сообщества».12 июня 1967 года Эли-забет Тейлор вместе с другими друзьями Израиля провела в Лондоне благотворительный вечер, где было собрано 840 тысяч долларов в помощь Израилю. А через две неде-ли после этого представитель Тейлор сообщил на пресс-конференции, что актриса отказывается от посещения Мо-сковского кинофестиваля в знак протеста против позиции Советского Союза в отношении Израиля. Вместе с Тейлор отказался посетить Советский Союз и Тони Кертис.

В августе 1974 года Элизабет Тейлор и Ричард Бартон побывали в Израиле. В 1975 году Тейлор в числе шестиде-сяти женщин осудила ООН за ее резолюцию против сио-низма. «Мы потрясены, что насквозь расистская резолю-ция применяется к национальному движению еврейского народа… Эта резолюция ставит под угрозу все моральные принципы, на которых основана Организация Объединен-ных Наций…», – говорилось в письме, подписанном в том числе и Элизабет Тейлор.

Когда же 26 июня 1976 года арабские террористы угна-ли самолет «Эр Франс», следовавший по маршруту Тель-

Авив – Париж, и весь мир облетела ужасная новость о том, что самолет находится в Уганде и что евреи подверглись селекции, только Элизабет Тейлор громогласно заявила,

что предлагает себя в качестве заложника в обмен на всех евреев, находившихся на борту самолета. Но именно изра-ильтяне убедили ее отказаться от такого поступка, так как операция по освобождению всех заложников уже находи-лась в стадии разработки и подготовки.

Сегодня об операции «Энтеббе» знают миллионы людей во всем мире. Этому событию посвящено несколько филь-мов, в одном из которых Элизабет Тейлор сыграла неболь-шую роль. Но мало кто помнит о героическом поступке актрисы.

В 1983 году Элизабет Тейлор снова посетила Израиль, где встретилась с Менахемом Бегином и предложила свою кандидатуру в качестве участника переговоров между канцелярией премьер-министра Израиля и президентом Ливана. А в 1987 году она подписала письмо-обращение к Раисе Горбачевой с требованием выпустить из страны ев-реев-отказников…

Как видим, жизнь Элизабет Тейлор была неразрыв-но связана с евреями и Израилем. Да и хоронил Тейлор не христианский священник, а раввин. Церемония была скромной: на ней присутствовали около 40 родственни-ков актрисы. Похоронена она на кладбище Форест-лоун в Глендэйле, где покоятся многие знаменитости.

Элизабет Тейлор громогласно заявила, что предлагает себя в качестве заложни-ка в обмен на всех евреев, находивших-ся на борту захваченного самолета.

Page 30: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

30

ПСИХОЛОГИЯ ОТНОШЕНИЙ

МУЖЧИНЫ НЕ ЛЮБЯТ ПЕРЕПИСЫВАТЬСЯВ наши дни одно из самых больших женских

развлечений – писать сообщения своим му-жьям и обижаться на то, что они не отвечают на каждое sms. «Почему он так долго отвеча-ет?», «зачем он пишет такие короткие сообще-ния?», – формулировки этих вопросов могут меняться, но суть остается одной и той же. На самом деле, существует не одно исследова-ние, доказывающее, что мужское молчание в Сети – это не признак равнодушия. Просто они не видят смысла общаться через мессендже-ры, если в теории обо всех этих мелочах мож-но поговорить дома.

К слову, почему для нас, женщин, это так важ-но, тоже научно доказано. Дело в том, что, как правило, мы реализовываем себя через успеш-ное общение с окружающими, поэтому поддер-живать контакты для нас – святое. Мужчины же, напротив, преимущественно реализовываются

в работе и мери-лом своего успе-ха считают не количество по-лезных связей, а собственные достижения. К

тому же, многозадачность им доступна не в той мере, что нам. Это мы можем написать сообще-ние и сразу же вернуться к делам. Им же при-дется начинать все сначала.

К сожалению, большинство отношений ру-шатся еще до того, как женщина смирится с этим. Она будет писать ему на работу, отвлекать

Простые истиныО МУЖЧИНАХ

Мы, женщины – вне зависимости от возраста или националь-ности – иногда не понимаем, почему мужчины себя ведут так и никак иначе. Но всему есть объяснение. Узнайте, какие именно мужские привычки бесполезно менять. Примите их и счастливо живите дальше.

ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Больше всего на свете мужчины боятся потерять свободу

Page 31: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

О МУЖЧИНАХ

ЖЕНСКИЙ МИР ПСИХОЛОГИЯ ОТНОШЕНИЙ

31www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

его от дел, а взамен получать «равнодушное» молчание. И посчитает, что любовь прошла. Но это очень большое заблуждение. Так что если и вы сталкиваетесь с этой проблемой, попробуйте концентрироваться не на объёме общения, а на его качестве. Здоровые и пра-вильные отношения должны преимущественно стро-иться на личном общении. Мессенджеры оставьте для списка покупок или других неотложных сообще-ний.

ОН ХОЧЕТ СДЕЛАТЬ ВАС СЧАСТЛИВОЙ (ПРОСТО НЕ ЗНАЕТ КАК)Иногда нам кажется, что мужчины наме-

ренно хотят сделать нашу жизнь тяжелее и просто свести нас с ума, но на самом деле они действительно заботятся о нашем бла-гополучии. Просто они не всегда понима-ют, как надо.

Мужчины не понимают туманных на-меков и не любят разгадывать ребусы. Так что самый простой и приятный вы-ход: скажите ему прямым текстом, если вам что-то нужно. Ключевое слово здесь – скажите. Не требуйте, не настаивайте, а, главное, не угрожайте.

И еще один важный момент: всегда показывайте, что вы цените его уси-лия. Поверьте, нет ничего приятнее для мужчины, чем видеть, что его женщина по-настоящему с ним счаст-лива. Как правило, если он этого не видит, он начинает думать о том, что он вам не нужен, и уходит.

ОН ЗАСУЕТИТСЯ, ЕСЛИ ЕМУ БУДЕТ КАЗАТЬСЯ, ЧТО ОН ВАС ТЕРЯЕТВажно: пользуйтесь этим знанием в меру. Не стоит ис-

пытывать его каждый раз – в противном случае он мо-жет справедливо подумать, что вы просто капризная ис-теричка. Но в целом истина универсальна: как только он поймет, что он вас теряет, он начнет сворачивать ради вас горы. И уж тогда никакие проблемы на работе, важные встречи или усталость его не остановят.

Почему так происходит. Этот феномен можно условно назвать мужским законом сохранения энергии. Иными словами, пока мужчина чувствует себя в ваших отно-шениях в безопасности, он будет стараться меньше. И это логично: сравните свое поведение на распродажах. Если вы видите платье от Chanel с 50% скидкой, неуже-ли вы будете настаивать на том, что заплатить всю сумму

полностью? Так и у мужчин. Но как только он поймет, что существует риск того, что вас получит другой, он будет сражаться за вас. И это серьезный показатель его чувств.

БОЛЬШЕ ВСЕГО ОН ЦЕНИТ СВОБОДУБольше всего на свете мужчины боятся потерять сво-

боду. И этим можно многое объяснить: и их молчание в мессенджерах, и их рыбалки и походы с друзьями…

Значит ли это, что все они в тайне хотят от нас сбежать? Нет. Но все же с нашей стороны будет не-лишним давать им время на себя. Да и самим нам, по правде говоря, стоит развиваться и вне отношений. Мы, в отличие от мужчин, погружаемся в чувства настолько, что со спокойной совестью может забросить любимые за-нятия, перестать видеться с друзьями и так далее. И это большая ошибка, потому что замкнутые системы никогда не развиваются. Подпитывайтесь новыми впечатлениями извне, чтобы формировать в ваших отношениях новые грани. Он будет получать необходимую ему свободу, а вы будете заниматься любимыми делами и не забивать себе голову лишними мыслями.

Автор: Сабрина Алексис

Нет ничего приятнее для мужчины, чем видеть, что его женщина по-настоящему с ним счастлива.

Page 32: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение
Page 33: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

-

Page 34: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЗДОРОВЬЕ, ПОДАРЕННОЕ ПРИРОДОЙ ЗДОРОВЬЕ, ПОДАРЕННОЕ ПРИРОДОЙ

Правила

Продукты, содержащие витамин D. Проблема нехватки солнца зимой, а с ним и витамина D, может решать-ся при помощи питания: включайте в свой рацион икру, яйца, сливочное масло, сыр, молоко, рыбу, печень тре-ски. Эти продукты могут восполнить дневную норму витамина, тем самым способствуя повышению иммунитета, благотворно влияя на кожу и норма-лизуя давление.

Замороженные ягоды. Заморо-женная клубника, малина, вишня, смо-родина остаются прекрасным источ-ником витаминов и микроэлементов. Размораживайте их, ешьте с творогом и йогуртом, готовьте фруктовое желе и смузи.

Клюква. Еще один источник «зим-них» витаминов – клюква. Кроме боль-шого количества витамина С в этой ягоде содержится достаточно редкий витамин РР, как раз способствующий

усвоению этой самой аскорбиновой кислоты. Так что в деле повышения иммунитета клюкве на зимнем столе практически нет равных. Кроме того в её составе есть железо, бор, йод, калий, магний, марганец, серебро и фосфор. Эта ягода известна сильны-ми антиоксидантными свойствами. А клюквенный морс тонизирует и выво-дит из организма шлаки и соли тяже-лых металлов.

Экзотические фрукты. Ешьте как местные, так и экзотические фрукты. Особенно рекомендуем обратить вни-мание на киви, в котором зашкалива-ет количество аскорбиновой кислоты (даже больше, чем в клюкве!) и на аво-кадо – ценный источник ненасыщен-ных жирных кислот. Рекомендация Всемирной организации здравоохра-нения – в день нужно съедать не ме-нее 5 порций овощей и фруктов (каж-дая по 100 граммов).

Зелень. Не забывайте о зелени. В ней сохраняются эфирные масла и не-заменимые микроэлементы. Так что усиленно приправляем зеленью суп и завариваем травяные чаи.

Овощи. Парниковые овощи и фрук-ты, конечно, уступают грунтовым по содержанию полезных веществ, но зи-мой отказываться от них не стоит. До-бавляйте их в свой рацион наряду с капустой и корнеплодами: морковью, свеклой, репой… Ешьте разноцветные овощи: чем разнообразнее и ярче ваш рацион в любое время года, тем луч-ше для вашего здоровья. Ведь каждый цвет – это определенный набор с мощ-ным антиоксидантным действием. А вот блюдами из картофеля особо увле-каться не стоит: от той пользы, что была в молодом картофеле, к концу зимы не останется и следа – один крахмал. По-этому сейчас полезнее заменять карто-фель гарниром из других овощей.

Правила ЗИМНИХ ВИТАМИНОВ

ЖЕНСКИЙ МИР

Какие продукты необходимо употреблять зимой, чтобы чувствовать себя хорошо? Где искать витамины в холодное время года, и где их нет по определению? Выбираем самые полезные зимние продукты.

34 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 35: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 36: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИРПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

36 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

КОСМЕТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВАПитание. В холодные месяцы клетки кожи вырабаты-

вают густой и насыщенный сальный секрет, что в холода благотворно: кожное сало – преграда от ветра, сухости и мороза. Но косметологи считают, что подобной естествен-ной защиты недостаточно: коже нужно дополнительное питание, поэтому привычные дневные кремы лучше заменить на питательные, у них более насыщенная текстура, в рецептуре есть активные компоненты, масло, витамины-минералы. Однако обладательни-цам жирной кожи питательными кремами следует поль-зоваться с осторожностью – они могут спровоцировать комедоны и угревую сыпь. Жирному типу кожи больше подойдут легкие кремы с ненасыщенными жирными кислотами.

Увлажнение. Увлажняющими кремами правильней пользоваться перед сном, за час до сна. Хорошо нанести их прямо после вечернего душа – еще на влажную кожу. Исключения – гиалуроновая кислота и хитозан, посколь-ку одновременно с увлажнением они покрывают поверх-ность кожи защитной пленкой, та не позволяет воде ис-паряться. Хотя и здесь нужна осторожность: наносить средства с этими ингредиентами лучше не менее чем за час до выхода из дома.

Если кожа с трудом переживает холода (лицо выглядит сонным, бледным, серым, заметны шероховатости и не-ровности), обеспечьте ей усиленное питание: ретиноиды, антиоксиданты, растительные экстракты, кедровое масло и масло жожоба. После такого рациона кожа будет выгля-деть сияющей, а на ощупь гладкой.

Защитить от мороза:ПРАВИЛА УХОДА ЗА КОЖЕЙ ЗИМОЙ

Холод и ветер, сухость воздуха отапливаемых помещений и постоянные перепады температур, возникающие при выходе на улицу, — вот основные неприятели нашей кожи, от которых требуется надежная защита в зимнее время года.

Page 37: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

37

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Защитить от мороза:

ОЧИЩЕНИЕ КОЖИГоммаж вместо скрабов. После очистки лица скрабом

сутки не рекомендуется выходить на холод, поэтому зи-мой лучше использовать гоммаж, то есть кремообразный пилинг. Такое средство не требует смывания водой. Мяг-ко скатываясь, гоммаж уносит с собой ороговевшие частицы кожи и элементы шелушения, не травмируя кожу. В этом его главное отличие от скрабов на абра-зивной основе.

Демакияж. Очень важная процедура – вечерний дема-кияж. Даже если вы очень устали или не наносили никакой косметики, обязательно нужно очистить кожу. Утреннее умывание в холодное время года должно быть очень тща-тельным, потому что сальные железы ночью очень активно работают. Мыло (даже щадящее крем-мыло), очищающие пенки, лосьоны на спирту отложите до потепления за ок-ном. Очищайте кожу с помощью косметического молоч-ка, бесспиртового лосьона, мягкого тоника.

УХОД ЗА ГУБАМИОсобо восприимчива к холоду кожа губ. Если ухажи-

вать за ними неправильно, то появятся трещинки и мел-кие морщинки, а кожа становится сухой. Поэтому лучше использовать губную помаду, в которой содержится больше жиров. Необходима и гигиеническая помада. Ею можно пользоваться как самостоятельным сред-ством, а можно наносить как основу для декоративной помады. Но вот блеск следует отложить до весны. Если губы все же стали очень сухими, можно приготовить специ-альную смягчающую мазь. Для этого нужно взять 7 граммов какао, 10 граммов растительного масла и 3 грамма пчели-ного воска. Тщательно все перемешать и нанести на губы на 5 минут. Остатки мази аккуратно удалить салфеткой.

НА ЗАМЕТКУ1. В холодную погоду выбирайте крем не только с витамином Е, но и с витамином D. Если

есть склонность к образованию сосудистых звездочек, используйте кремы с витамином К.

2. В разное время года и для различных типов кожи подбирают свои маски. Летом чаще ис-пользуют увлажняющие, зимой – витаминизированные и питательные.

3. При минусовой погоде не стоит наносить макияж с помощью сухой косметики, лучше использовать жирные румяна, жидкую подводку и кремообразные тени для век. Непосред-ственно перед выходом на улицу припудрите лицо тонким слоем рассыпчатой пудры.

4. При очень сухой коже можно добавить в каплю тонального крема немного увлажняюще-го, тщательно перемешать и нанести за 30 минут до выхода из дома.

5. Используйте увлажнитель воздуха в теплом помещении. Старайтесь пить как можно больше воды: она поможет коже нормализовать работу сальных клеток и пережить холода.

Page 38: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

38

ЖЕНСКИЙ МИРПРИЯТНОГО АППЕТИТА

Согреваемся ЭФФЕКТИВНО

Способ приготовления:Из апельсина выжать сок, кожицу нарезать на небольшие

кусочки. В чайник перелить сок, добавить кожицу, зеленый листовой чай и веточки розмарина. Залить кипятком и дать настояться 5-7 минут. Чай разлить по чашкам, добавить мед или сахар по вкусу. Чай с розмарином обладает интересным хвойным вкусом, при этом напиток получается бодрящим и согревающим.

Способ приготовления:Заварить крепкий черный чай, процедить его в чашку,

добавить сахар и хорошо размешать. Влить в чашку виски. Сверху украсить взбитыми сливками и посыпать все тертым мускатным орехом. Сразу же подавать.

Ингредиенты: 3 стакана воды1 стакан любых замороженных ягод1 ст.л. черного листового чаясахар по вкусу

Ингредиенты: 1 апельсин2 ч.л. зеленого листового чаянесколько веточек розмарина500 мл кипяткамед или сахар

Ингредиенты: 150 мл крепкого горячего черного чая1-3 ч.л. сахара2 ст.л. шотландского вискищепотка тертого мускатного ореха1-2 ч.л. взбитых сливок

Ягодный чай

Чай с апельсином и розмарином

Шотландский пунш на основе чая

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Зимой не обойтись без чашки горячего чая, шоколада или ароматного глинтвейна. Предлагаем взять на заметку несколько простых рецептов согревающих напитков, которые порадуют богатым вкусом и обеспечат организм зарядом бодрости и энергии.

Способ приготовления:Дать ягодам полностью разморозить-

ся и засыпать сахаром. Тем временем заварить черный чай. Через полчаса го-рячим чаем залить ягоды. Полученный напиток поставить на огонь, довести до кипения и разлить по бокалам. Подавать в горячем виде.

Page 39: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

Способ приготовления:Молоко влить в небольшую кастрюлю, довести до

кипения и снять с огня. Имбирь почистить и нарезать тонкими полосками. Всыпать в молоко заварку чая, до-бавить 2–3 полоски имбиря и сахар. Поставить кастрю-лю на огонь, довести молоко до кипения, сразу же снять с плиты и дать постоять 1–2 минуты. Повторить все это еще 2–3 раза. Прогреть заварочный чайник горячим воз-духом, подержав его над огнем. Процедить готовый чай через сито в заварочный чайник и подавать.

Способ приготовления:Растопите на паровой бане или в микровол-

новке полплитки черного шоколада (содержание какао должно быть не менее 70%), затем тонкой струйкой влейте в шоколад горячее молоко. Пере-мешайте. Чтобы улучшить вкус шоколада, мож-но добавить специи – корицу, ваниль, мускатный орех. Перед подачей напиток можно украсить взбитыми сливками, молотой корицей, какао-по-рошком или маршмэллоу.

Способ приготовления:Все специи засыпаем в турку, заливаем водой, доводим до ки-

пения и варим в течение минуты, оставляем настаиваться 10-15 минут. Вино наливаем в кастрюлю и ставим на огонь. Когда оно нагреется, вливаем в него воду со специями и добавляем ложку сахара. Еще чуть-чуть держим на огне, не доводя до кипения. Го-рячий напиток разливаем в специальные бокалы, можно украсить дольками яблока или апельсина.

Ингредиенты: 300 мл молока50 г корня имбиря2 ч. л. черного чая1 ч. л. сахара

Ингредиенты на одну порцию: ½ стакана молока½ плитка черного шоколада Ингредиенты:

500 мл красного сухого столового вина6-8 звездочек гвоздики¼ ч.л. молотого мускатного ореха¼ ч.л. корицы1/3 стакана воды1 ст. л. сахара

Чай с молоком и имбирем

Горячий шоколад Глинтвейн классический

ЖЕНСКИЙ МИР

39

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 40: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

40

ЖЕНСКИЙ МИРSTYLE’S SECRET

Одеваемся правильно:

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ВВыглядеть красивой, привлекательной, неповторимой мож-но с любой фигурой и любым ростом. Стоит только соблюдать определенные правила при выборе одежды и знать секреты, которыми делятся специалисты, которые точно знают, как под-черкнуть достоинства фигуры и выглядеть модно и стильно.

Модельер и стилист Эвелина Хромченко советует пышным женщинам не комплексовать по поводу форм, а принимать себя такой, какая есть. Часто женщины, располнев, впадают в отчая-ние. Но таким образом невозможно создать себе модный образ и стать привлекательной. Лишь только полюбив себя со всеми лишними килограммами, можно понравиться остальным. Ну и, конечно, научиться правильно одеваться, скрывая невыгодные особенности фигуры и подчеркивая её достоинства.

Итак, некоторые советы аппетитным дамам:•Наряд должен быть многослойным, т.е. платье и

свободный кардиган, например, блейзер и брюки с блузкой. Так полнота будет скрываться.

•В образе должно преобладать вертикальное направ-ление. Вертикальная линия кардигана или верти-кально расположенная полоска на платье.

•Следует избегать объемных рисунков на платье или юбке. Это полнит.

•Стоит приобрести платье или юбку с запахом. Это скрывает лишний объем.

•Брюки, надетые с ботильонами, стройнят ноги.•Черный брючный костюм тоже придаст стройности.•Высокие сапоги удлиняют ноги визуально.•Длина юбок и платьев должна быть на ладонь ниже

колена.•Брюки следует выбирать ни в коем случае не обтяги-

вающие, а свободные от талии.•Не надо избегать высоких каблуков.•Нельзя носить объемные, бесформенные вещи, а

только приталенные.•Полным женщинам лучше придерживаться темной

расцветки в нарядах, поскольку светлые тона при-бавляют объем.

МОДНЫЕ СОВЕТЫ ПЫШНЫМ ДАМАМ

Page 41: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

АЛЕКСАНДР ШИРВИНДТо возрасте

ВВ нашем возрасте (от 75-ти и выше) ничего нельзя менять и ничего нельзя бросать.Я столько раз бросал курить, но ни к чему хорошему это не привело. Возвращался обратно к этому пороку, пока сын,

которого я очень слушаюсь и боюсь, не сказал: «Всё, хватит».А потом меня навели на замечательного академика, предупредив, что он никого не принимает, но меня откуда-то

знает и готов побеседовать.Я собрал полное собрание сочинений анализов мочи и поехал куда-то в конец шоссе Энтузиастов.Особняк, тишина, ходят милые кривоногие дамы в пластмассовых халатах. Ковры, огромный кабинет. По стенам бла-

годарственные грамоты от Наполеона, от Петра I, от Навуходоносора… И сидит академик в золотых очках.– Сколько вам лет? – говорит.– Да вот, – говорю, – четыреста будет.– Мы, значит, ровесники, я младше вас на год.Когда он увидел мою папку анализов, взмахнул руками: «Умоляю, уберите». Мне это уже понравилось. Заглядывать в

досье не стал. «А что у вас?» Я говорю:– Во-первых, коленки болят утром.– А у меня, наоборот, вечером. Что еще?– Одышка.– Ну это нормально.– Я стал быстро уставать.– Правильно. Я тоже. В нашем возрасте так и должно быть.И я успокоился. Раз уж академик медицины чувствует себя так же, как и я, то о чем тогда говорить? На прощание я

сказал, что бросил курить.Он посмотрел на меня через золотые очки:– Дорогой мой, зачем? В нашем возрасте ничего нельзя менять и ничего нельзя бросать. Доживаем как есть.Я поцеловал его в грамоты и ушел.Гений! А если бы он стал читать мою мочу…

Автор: Александр Ширвиндт

41www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИР С УЛЫБКОЙ О СЕРЬЕЗНОМЖЕНСКИЙ МИР

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 42: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

42 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИРДЕТСКАЯ СТРАНИЧКА

Все дети без исключения любят зиму. Поэтому будут с огромной радостью разгадывать загадки о ней и её помощниках. И между делом учиться рассуждать, думать, анализировать, искать неожиданные решения. Загадки о зиме – это два в одном: и развлечение, и тренировка ума.

Вот какие чудеса:СТАЛИ БЕЛЫМИ ЛЕСА…

Наши окна — как картинки.Кто художник-невидимка?На стекле букеты розНам нарисовал…(Мороз)

Белый пух лег на дороги,На ступеньки и пороги.Знает каждый человек —Этот пух зовется…(Снег)

Запорошила дорожки,Разукрасила окошки.Радость детям подарилаИ на санках прокатила.(Зима)

Змейкой вьются по земле,Воют жалостно в трубе,Засыпают снегом ели.Это — зимние…(Метели)

Кружит снег она вдоль улиц,Словно перья белых куриц.Зимушки-зимы подруга,Северная гостья…(Вьюга)

В зимний день на пруд леглоОчень скользкое стекло(Лед)

Наши окна — как картинки.Кто художник-невидимка?(Мороз)

В белом бархате деревня —И заборы, и деревья.А как ветер нападет,Этот бархат опадет.(Иней)

Без рук, без ног,А рисовать умеет.(Мороз)

Он слетает белой стаейИ сверкает на лету.Он звездой прохладной таетНа ладони и во рту.(Снег)

Хоть сама – и снег, и лед,А уходит – слезы льет.(Зима)

ЗАГАДКИ ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ –

3-4 ГОДА

ЗАГАДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

ОТ 4 ДО 6 ЛЕТ

ЗАГАДКИ ДЛЯ МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ

Page 43: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

ЖЕНСКИЙ МИР

43

ДОСУГ

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Количество после переходного периода. 8. Президент, оправдывавшийся по «делу Моники Левински». 9. Безоружный борец за мир. 10. Музыкальный инструмент, на котором в песне пиликал кузнечик. 11. Расплата отца-заочника. 12. Ска-зочный эксплуататор кукол. 18. Матрос-дебютант. 19. Он, как правило, заморский и на белом коне. 20. Гроза расхитителя. 21. Французский «поцелуй», запечатленный в пирожном. 23. Солдатская зажигалка из сказки Андерсена. 24. Никотиновый огарок. 27. Какой механизм рекламировал Архимед, когда грозился перевернуть всю Землю? 28. «Забойная» настольная игра. 29. Чепуха, которую можно нести. 30. Гуляка в голове шалопая. 31. Женские головные «навороты». 32. Единица из-мерения загребанности. 33. Офисный работяга.

По горизонтали: 1. Качество. 8. Клинтон. 9. Пацифист. 10. Скрипка. 11. Алименты. 12. Карабас. 18. Юнга. 19. Принц. 20. Ревизор. 21. Безе. 23. Огниво. 24. Окурок. 27. Рычаг. 28. Домино. 29. Ахинея. 30. Ветер. 31. Бигуди. 32. Охапка. 33. Клерк.

По вертикали: 1. Капкан. 2. Чацкий. 3. Суфлер. 4. Восстание. 5. Плакса. 6. Ангина. 7. Москва. 12. Каре. 13. Рывок. 14. Базар. 15. Сырок. 16. Троглодит. 17. Антивирус. 21. Боровик. 22. Зачатие. 24. Огарок. 25. Унитаз. 26. Овечка.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. «Челюсти» зверолова. 2. Литературный герой, от ума которого одно горе. 3. Палоч-ка-выручалочка для артиста. 4. Коллективный подрыв го-сударственного устройства. 5. Царевна-Несмеяна по своей сути. 6. Болезнь от морожено-го. 7. В сериале «Наша Russia» шутят, что в переводе с тад-жикского ее название озна-чает «резиновый город». 12. Квадратик из солдатиков. 13. Ускорение на «втором дыха-нии». 14. Диалог братков. 15. Плавленый «закусон», отду-шина для любителей выпить в «антисанитарной обстанов-ке». 16. Пещерный обжора. 17. Вакцина от компьютерной заразы. 21. Фамилия белого гриба. 22. Беспорочный «фо-кус» от святой Девы Марии. 24. Свечной «пенек». 25. Биде с противоположной струей. 26. «Бедная зверюшка» Алены Свиридовой.

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ОТВЕТЫ:

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИР

Page 44: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

44 www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

ЖЕНСКИЙ МИРНАШИ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ

Дорогой Вильям Моисеевич! Редакционный Совет журнала «Женский Мир» выражает Вам, нашему большому другу и коллеге по журналистской деятель-ности, искренние соболезнования по случаю скоропостижного ухода из жизни горячо любимой супруги Светланы Марковны Пучаевой-Кандиновой.

Мы понимаем, как тяжело потерять самого близкого Вам человека, с кото-рым прожито более полувека и которая была для Вас не только родной по духу, но и большим другом, соратником и музой. Вместе вы создали замечательную семью, в которой ваши дети – ваша лучшая копия. Наше глубокое соболезно-вание и им – Роману-Татьяне, Рене-Вадиму, а также внукам – Николь, Вильяму, Алану и Абигаль.

Мы разделяем вашу боль утраты и желаем всем вам справиться с ней, что-бы продолжать жить полной жизнью. Образ этой красивой, доброй, высокооб-разованной и жизнерадостной женщины навсегда останется в сердцах всех, кто имел счастье с ней общаться и получать от нее положительную энергию.

Др. Зоя Максумова, Рена Елизарова, Элла Некталова, Светлана Ханимова, Люба Пилосова, Света Кайко-ва, Роза Бабекова, Нина Норматова, др. Дора Пинхасова, Тамара Катаева, Мира Кагзанова, Оксана Михай-

лова, Нина Кайлякова, Яфа Хаимова, Дина Катанова, Мара Бабабекова, Люба Ибрагимова, Мая Некталова.

Выражаем глубочайшее соболезнование нашей любимой племяннице Стел-ле Аминовой-Приевой, её детям и внукам, маме, сестрам и братьям по случаю безвременного и скоропостижного ухода из жизни Рафаэля Приева – замеча-тельного человека, мужа, отца, дедушки, брата и зятя.

Наш зять Рафаэль был человеком высокообразованным и широкой эруди-ции, а по характеру – мягкого нрава и исключительной скромности. Это со-четалось с невероятной добротой и любовью к людям, что ярко проявилось уже с первых дней его работы врачом в г. Самарканде, где он пользовался за-

служенным авторитетом и уважением. Такие качества были привиты ему замечательными родителями – врачом Реной Рафаэловной и профессором-биохимиком Израилем Гавриэловичем.

С первых дней иммиграции в Израиле, а затем в Америке, Рафаэль вынужден был сменить профессию врача и брался за любую работу, чтобы обеспечить большую семью и создать условия для учебы жены и детей. Тя-желые годы иммиграции не ожесточили его, и, работая в сфере обслуживания, он оставался таким же добрым, отзывчивым и чутким к своим клиентам. Они отвечали ему своей любовью и благодарностью, и это особенно проявилось в день прощания с Рафаэлем в раннее морозное утро 12 декабря 2017 года.

Мы понимаем горе родных, потерявших такого необычного человека, и разделяем боль этой невозврати-мой утраты. Светлый образ Рафаэля навсегда останется в наших сердцах.

Семьи Бориса, Давида, Тамары и Светы Кандхоровых

Соболезнование

Светлой памяти Рафаэля Приева

11/08/1944 – 12/11/2017

03/08/1960 – 12/12/2017

Page 45: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

www.ladiesw.com • LADIES WORLD • Январь‘2018 • (917) 374-3679

Page 46: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение
Page 47: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение

47

Page 48: ladiesw.com42 Август ‘ • 2017 • LADIES WORLD Ж M ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ LADIES’ ... жера журнала Элеонору Некталову за терпение