!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0 /15/ 78881',0%,'19*50 /1:;<1=>

?8@A:788B?C@A:788BDD@A:788B

11.11.21.31.41.51.61.71.81.91.10

22.1

2.22.32.42.52.62.72.82.9

33.13.23.33.43.53.63.73.83.93.103.11

44.14.2

55.15.25.35.45.55.6

66.16.26.36.46.56.6

77.17.27.3

!"#"$%&'()*&+,-'&.&') 3Smart TV 3!"#$%&' (" )%&#*+$(&'," 3-&.$* )*. ("$/ 30(#"1( ,$#$2&3&' 34*5&"#(& /%$+& 4Skype 44/"%,6*(& & ,"7#$,& 4Pause TV & 3")&8& 49:%& 5EasyLink 5

/'01&2($&') 6;*(,&%"($ (" ,$#$2&3*%" (" 8,*1<" & ("

8,$("," 64=2$,& 3" %"3)*#":"($,* 6>"?%"(2"@ <"7$# 7A(,$(" 74",$#&,(" "(,$(" 7;%$+" 742=%32"($ (" B8,%*18,2" 9;$(C 3" ("8,%*1<" 19D$3*)"8(*8, & )*..%=+<" 20

3)2).(-,$ 22-<#CE2"($ 22F&8,"(5&*((* B)%"2#$(&$ 22!#$."($ (" ,$#$2&3&' 26TV guide (G- 8)%"2*E(&<) 35H%$2<#CE2"($ <=/ B8,%*18,2" 364B7,&,%& & $3&5& 37G"1/$%& & E"8*2(&< 38I"8,%*1<& (" <"%,&("," 38I"8,%*1<& (" 32B<" 40I"8,%*1<& 3" Ambilight 41J(&2$%8"#$( .*8,=) 42

42)#&') '& 0&1)2(1'& 1)2).(-(5 444",$#&,(& <"("#& 449(8,"#&%"($ (" 8",$#&,& 46

3D 50K"<2* 2& ,%'72" 50-"L&,$ 3D *E&#" 50!#$."($ (" 3D 510),&/"#(* :#$."($ (" 3D 52H%$.B)%$+.$(&$ 3" 3.%"2$,* 52!%&+& 3" 3D *E&#"," 52

Smart TV 53;$(C I"E"#* 53H%&#*+$(&' *, Smart TV 53-&.$*, 8(&/<& & /B3&<" 56Pause TV 58>")&8 59H%&#*+$(&$ MyRemote 60

Skype 65K"<2* $ Skype? 654,"%,&%"($ (" Skype 65A7*(",& 66

7.47.57.67.77.8

88.18.2

99.19.29.39.49.59.69.79.8

1010.110.210.310.4

1111.111.211.311.4

1212.112.212.312.412.512.6

H*2&<2"($ )* Skype 67Skype <%$.&, 69I"8,%*1<& (" Skype 6993#&3"($ 70J8#*2&' (" )*#32"($ 70

/6$( 719:%"1,$ &:%" 719:%& 8 .2"/" &:%"E& 71

!+)7(8(9&7(( '& 1)2).(-,$(1) 72H"%"/$,%& (" *<*#("," 8%$." 72>"?%"(2"($ 73H%&$/"($ 73F&8)#$1 73>2B< 73;B#,&/$.&1(" 74-=3/*+(*8,& 3" 82=%32"($ 74M"3/$%& & ,$:#* 74

!,81:)$ '& 1)2).(-,$& 75-$%8&' (" 8*6,B$%" 75A<,B"#&3&%"($ (" 8*6,B$%" 754*6,B$% 8 *,2*%$( &3?*.$( <*. 75N&5$(3 (" 8*6,B$% 8 *,2*%$( &3?*.$( <*. 76

;,##$"%9& 77M$:&8,%&%"($ 7793)*#32"($ (" H*/*@ & G=%8$($ 770(#"1( )*/*@ 77078#B+2"($ (" <#&$(,& 77

<.1,$09( +$&.& ( 2(7)'-( 78HDMI 78Dolby 78Skype 78DivX 78Microsoft 78F%B:& ,=%:*28<& /"%<& 78

/'#)90 79

2 4=.=%+"(&$

1

!"#$%&"'"&(1.1

Smart TV!"#$%&'& '()* Smart LED )(*('+%$, Philips +#, *-'&$-&'* ('+$*.'& &/*- -(" '&0&"*)*(-&- 1"2'. 3(%&'& /451'4-("*'& +46&0-4 "$#)+4 +#, "47*2 ,4$7$5'*)4'($ *0*/4 1& 1"#$%&'& 6&)%*8-( 8$&) Wi-Fi.

9(:4'( '&0&"*)($#' & 1"#$)4- +#, "474'4 /(,47-4 ,$&%4,,(%&'& /4 ;(+4)"4'& -4 '&0&"*)($4 1-*,+* (' 1,4$'<(-,,(%&'& /4 "#);$(*)"&%/4'& "*/&(+0*;("&, 1#=$4-2"4-* -4"47*2 +(,;>'#$, *0* /4 5;$4"02"4'& '&0&"*)($4 1 ;(,(?'4-4 '460&'.

9(:4'( "47*2' '&0&"*)($ & 1"#$)4- +#, *-'&$-&', ,(%&'&/4 :0&/4'& "*/&( ;(/ -4&, (' (-04.- "*/&( ,4:4)*-, /48&'&'& (-04.- @A 1;$4"(8-*+4 *0* /4 )4;*1"4'& 0>6*,('(1* '&0&"*)*(--( ;$&/4"4-& -4 USB '"#$/ /*1+.B$*0(%&-*2'4 (' Smart TV 5"&0*84"4' 5/("(01'"*&'( 1"1*8+* "*/("& $4)"0&+4'&0-* * 50&1-2"4?* 5105:*.

A -$.$/ -4'*1-&'& * 0#+123 * "*%'& Smart TV )4;("&8& *-<($,4C*2.

1.2

4"*(,+5 &" #,+*$6(&+5)"D'"($&'& App gallery (E40&$*2 -4 ;$*0(%&-*2'4) " SmartTV, )4 /4 ;$&:0&/4'& ;$*0(%&-*2'4 - +(0&+C*2'4 (' 5&614.'("&, ;$*:(/&-* )4 '&0&"*)($.

F4,&$&'& ;$*0(%&-*&'( )4 "*/&(+0*;("& (' YouTube, )4-4C*(-40-*2 "&1'-*+, )4 (-04.- <('(4065,, )4 Facebook, )4Twitter, * '. -. G,4 ;$*0(%&-*2 )4 ")&,4-& ;(/ -4&, -4"*/&( (' (-04.- "*/&( ,4:4)*-* * ;$*0(%&-*2 )4 :0&/4-&-4 ;$(;51-4'* (' ;$(:$4,*. H+( " :40&$*2'4 -4;$*0(%&-*2'4 -& ('+$*&'& '("4, +(&'( '#$1*'&, ,(%& /4(;*'4'& 1 *-'&$-&', +4'( 1#$<*$4'& ;$&) '&0&"*)($4.

A -$.$/ -4'*1-&'& * 0#+123 * "*%'& App gallery(E40&$*2 -4 ;$*0(%&-*2'4) )4 ;("&8& *-<($,4C*2.

1.3

7+8($ #$8 &"(.I4 /4 :0&/4'& '+8($ #$8 &"(., -& & -5%-( /4 *)0*)4'& ('/(,4 1*. 3(%& ;$(1'( /4 -4&,&'& ;(10&/-*2 <*0, ('"47*2 $&:*(-40&- (-04.- "*/&( ,4:4)*-.

!'4$'*$4.'& Smart TV * /(64"&'& ;$*0(%&-*&'( "A*/&(,4:4)*-" +#, -4840-4'4 1'$4-*C4 -4 Smart TV.D'"($&'& ;$*0(%&-*&'( "A*/&( ,4:4)*-", 1#)/4.'& 1*0*8&- ;$(<*0, *)6&$&'& <*0, * -4'*1-&'& ";51-*".F2,4'& ;$(60&,* 1 *)'&:02-&'( - ,(%&'& /4 )4;(8-&'& /4:0&/4'& <*0,4 "&/-4:4*.

A -$.$/ -4'*1-&'& * 0#+123 * "*%'& 7+8($ #$8 &"(.)4 ;("&8& *-<($,4C*2.

* A )4"*1*,(1' (' 5105:4'4 )4 ;('(8-( "*/&( -4 *)6$4-*2"*/&( ,4:4)*-.

1.4

9&*":& )(*('+%+5! ;$*0(%&-*2'4 )4 Online TV -4 Smart TV (;('(8-* @A;$&/4"4-*2) ,(%&'& /4 :0&/4'& '&0&"*)*(--4 ;$(:$4,4,+(2'( '(+5-?( 1'& ;$(;51-40*, *0* /4 :0&/4'& ;$(:$4,4 "5/(6-( )4 "41 "$&,&.B('#$1&'& 0(:('( -4 (;&$4'($4 " :40&$*2'4 -4;$*0(%&-*2'4.

I4;()-4"4-& / D-04.- '&0&"*)*2 3

! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' Online TV *#+,('-' %".,/0#1%2.

1.5

%"+',-.' #/01'320# "4)5# 5# &$#(#$', *# 5# +/,('/%$' &6,78'"%2$# ,$+/%2$'9%$' &% "# :,0+;$6/# &%. <$(,/'$' Smart TV,%*7'/'$' &$/#"%1#$# "# (#=#$# ("+',-., #/01, % (6/"'$'&6,78'"%' ,$ :#"#+'$,.

Smart TV +,556/)# +,+492/"%$' &,1%#9"% 0/')% Facebook% Twitter.

! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' App gallery(>#9'/%2 "# +/%9,)'"%2$#) *# +,('-' %".,/0#1%2.

1.6

Skype? +,0,8$# "# Skype™ 0,)'$' 5# %*(6/=(#$' 7'*+9#$"%(%5', +,(%:(#"%2 ,$ (#=%2 $'9'(%*,/.

@,)'$' 5# (%)5#$' % /#*A,(#/2$' & (#=% +/%2$'9% +,1'9%2 &(2$. B# 5# %*(6/=(#$' (%5', +,(%:(#"%2, &# (%"',7C,5%0% :#0'/# & (A/#5'" 0%:/,.," % 5,7/# (/6*:# &%"$'/"'$.

! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' Skype *# +,('-'%".,/0#1%2.

1.7

%#,/23".' ' 2,4-02'B# 5# %*+,9*(#$' (#=%2 &0#/$.," %9% $#79'$ :#$,5%&$#"1%,"", 4+/#(9'"%' *# $'9'(%*,/# %9% *#049$%0'5%D"%$' (% 4&$/,D&$(#, %*$'A9'$' +/%9,)'"%'$,Philips MyRemote ,$ 0#A#*%"# *# +/%9,)'"%2 *# &0#/$.,"#%9% $#79'$#.

E+/#(92(#D$' $'9'(%*,/# -/'* (#=%2 &0#/$.," %9% $#79'$,+/'(:9;-(#D$' :#"#9%$' % +/,0'"2D$' &%9#$# "# *(4:#. ?+/%9,)'"%'$, MyRemote 0,)'$' 5# %*+,9*(#$' (#=%2$'9'.," %9% $#79'$, *# 5# %*+/#8#$' &"%0:%, 04*%:# %9%(%5',:9%+,(' ,$ :,0+;$6/# :60 $'9'(%*,/#. F &+/%9,)'"%'$, MyRemote "# $#79'$# (% 0,)'$' 5#,$(,/%$' G! &+/#(,-"%:#, 5# +/'A9'5#$' +/,A/#0%$' % 5#(:9;-%$' $'9'(%*,/# "# )'9#"%2 :#"#9 – &#0, & '5",5,:,&(#"' & +/6&$. H/%9,)'"%'$, Philips MyRemote &'+/'59#A# *# iOs % Android.

! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' !/'-"10.'0MyRemote *# +,('-' %".,/0#1%2.

1.8

Pause TV ' 5,&'('F:, &(6/)'$' USB $(6/5 5%&:, 0,)'$' 5# "#+/#(%$' &,65,' 7, 5,&'8020 &/07,9,.0 ,$ 1%./,( $'9'(%*%,"'" :#"#9.

4 B#+,*"#(#"' / Pause TV % *#+%&%

!"#$ %& '&()&*+,$ (&-.& '& ,$/$*+.")& + %& ",0"*")+,$ '&1($2'" ,$/$3"''" "4&#%&'$ +/+ ()"1," %& 1+ ("5+'$,$ ("*)$6$ '& 1("),'" 171,$.&'+$, %"8&," ,$/$*+.")7, .&(+1*&()$%&*&'$," '& USB ,*7)% %+18. 9"-871'" 6"#$ %&()"%7/#+,$ %& 0" 0/$%&,$.9)+ 1*7).&' USB ,*7)% %+18 6"#$ + %& .&(+1*&,$ :+3)"*+()$%&*&'+;. !"#$ %& .&(+1*&,$, %"8&," 0/$%&,$ %&%$'&()"0)&6&, +/+ %& ()"0)&6+)&,$ .&(+1 '& ()$%1,";<&()"0)&6&.

= !"#"$ '&,+1'$,$ * %&'()* + *+#,$ Smart TV +/++,&'( .& ("*$5$ +'3")6&:+;.

1.9

-./'>8" +.4$)$,$ *&2&,& './"0, *"12"3, * 6$'?," "@&5&/"",,$/$*+.")7, &*,"6&,+5'" ()$*8/?5*& 876 +%$&/'+,$ .&+0)& '&1,)"A8+.

>8" +0)&$,$ +0)& 1 6'"0" +0)&5+ + )&.%$/;'$ '& $8)&'&,6"#$,$ %& '&1,)"+,$ ,$/$*+.")& %& ("8&.*& *1$8+ ",$8)&'+,$ 8&," :;/ $8)&'. =1$8+ +0)&5 6"#$ %& 1$171)$%","5+ *7)B- 1*";,& +0)&.

C$/$*+.")7, +.("/.*& ,$B'"/"0+;,& 3D, .& %& ("8&#$ +%*&,& $8)&'&. D& %& +0)&$,$ '& +0)& 1 %*&6& +0)&5+ + 1 %*$)&./+5'+ 8&),+'+ '& :;/ $8)&', 1& *+ '-#'+ (" $%+' 5+3,3D "5+/& .& *1$8+ +0)&5.

= !"#"$ '&,+1'$,$ * %&'()* + (",7)1$,$ -./"0,*"12"3, +/+ -./' ( 2 './,4' .& ("*$5$ +'3")6&:+;.

1.10

EasyLinkE ("6"<,& '& EasyLink 6"#$,$ %& -()&*/;*&,$ 1*7).&'"-1,)"A1,*" – '&()+6$) Blu-ray (/$A7) – 1 %+1,&':+"''","-()&*/$'+$ '& ,$/$*+.")&.EasyLink +.("/.*& HDMI CEC .& 8"6-'+8&:+; 1711*7).&'+,$ -1,)"A1,*&.

= !"#"$ '&,+1'$,$ * %&'()* + *+#,$ EasyLink .&("*$5$ +'3")6&:+;.

D&(".'&*&'$ / EasyLink 5

2

!"#$%&'(%")2.1

*+"$'(%") "% $)&),'-+(% "%#$+./% ' "% #$)"%$%

0$+./% -% $)&),'-+(! "#$"%&'& $& #'"()&'& *& '+,+%-*". #& %/.&0+$-%-#")"/"%".-'+,-'+ $& '+,+%-*".&. 1'"()&'& "#-/2.3%& 4"-/",35& )2'-3 $& %-#")"/"%".-'+,-'+ *& "4'-5&,$" )&6+#'%"$& *%2)&, % #.&%$+$-+ # %-#")"/"%".-'+,-'+, %/.&0+$- %0-#4,+3 $& '7$)-'+ '+,+%-*".-.

8&07,9-'+,$" #%7.9+'+ )&:+,& $& "#$"%&'& )75 '+,+%-*".&*& 0& 62%&'+ *%2)&, #%7.9+'+ '"*- )&:+, 0":.+.8& $&(-0":7. *%2), $+ 4"#'&%3('+ "#$"%&'& %7.;2 0+:+,)-,-5 -,- '7)&$.

<"9+ 0& $&5+.-'+ 2)&*&$-3 *& 5"$'-.&$+ $& #'"()&'& *&'+,+%-*".& % =7)"%"0#'%"'" *& :7.* #'&.', 4.-0.29&%&>"'+,+%-*".&. ! #,26&( 6+ #'+ *&/2:-,- '"%& .7)"%"0#'%",5"9+'+ 0& /" -*'+/,-'+ "' www.philips.com8& 0& -*'+/,-'+ .7)"%"0#'%"'" *& :7.* #'&.', 4"'7.#+'+ /",)&'" -*4",*%&'+ $"5+.& $& %-0& 4."02)' $& %&?-3'+,+%-*"..

! 1+2+3 $&'-#$+'+ * 04'#5/ - %-9'+ *+"$'(%") "%#$)"%, *& 0& -*4",*%&'+ #'"()&'& *& '+,+%-*".& *&5"$'-.&$+ $& '+,+%-*".& $& #'+$&.

*+"$'(%") "% #$)"%1 "#$"%&'& - ?-()&'& $& #'"()&'& *& '+,+%-*".& 5"9+'+ 0&5"$'-.&'+ '+,+%-*".& - $& #'+$&.

<"9+ 0& #76+'&+'+ "#$"%&'& - ?-()&'&, *& 0& #7*0&0+'+?&.$-.$" #7+0-$+$-+, -,- 0& -*4",*%&'+ #&5" "#$"%&'&, *&0& 5"$'-.&'+ '+,+%-*".& 4"-4,7'$" 0" #'+$&'&.8&07,9-'+,$" #%7.9+'+ )&:+,& $& "#$"%&'& )75'+,+%-*".&, *& 0& #+ 62%& *%2)7', - #%7.9+'+ '"*- )&:+,0":.+.

!"#$(6/7'' -% 2+"$%8 "% #$)"%

<"9+ 0& $&5+.-'+ 2)&*&$-3'& *& 5"$'-.&$+ $& '+,+%-*".&$& #'+$& % =7)"%"0#'%"'" *& :7.* #'&.', 4.-0.29&%&>"'+,+%-*".&. ! #,26&( 6+ #'+ *&/2:-,- '"%& .7)"%"0#'%",5"9+'+ 0& /" -*'+/,-'+ "' www.philips.com8& 0& -*'+/,-'+ .7)"%"0#'%"'" *& :7.* #'&.', 4"'7.#+'+ /",)&'" -*4",*%&'+ $"5+.& $& %-0& 4."02)' $& %&?-3'+,+%-*"..

!-4+&-,%") "% 4('#4+#+9&)"') -% 2+"$'(%") "%$)&),'-+(% "% #$)"%!&?-3' '+,+%-*". + 4"0/"'%+$ *& 5"$'&9 $& #'+$& - #4"5">'& $& )"$*",& VESA (4."0&%& #+ "'0+,$").<"9+ 0& $&5+.-'+ )"0& $& VESA 0" $"5+.& *& '-4& $&'+,+%-*".&.

- 40PFL7007 - VESA MIS-F 200,200,M6- 46PFL7007 - VESA MIS-F 200,200,M6- 55PFL7007 - VESA MIS-F 400,400,M6- 40PFL8007 - VESA MIS-F 200,200,M6- 46PFL8007 - VESA MIS-F 200,200,M6- 55PFL8007 - VESA MIS-F 400,400,M6- 46PFL9707 - VESA MIS-F 300,300,M6- 60PFL9607 - VESA MIS-F 400,400,M6

1+:;+$+,/%1%&,+'+ 4-'+ %-$'& $& /7.:& $& '+,+%-*".&, )"-'" #).-%&'"'%".-'+ *& %-$'"%+'+ VESA. @+ -*4",*%&('+ '+*- 4 %-$'&*& *&).+4%&$+ $& 4.-#4"#":,+$-+'" 5"$'&9$& )"$*",&.8& 0& *&).+4-'+ )"$*",&'& *0.&%", -*4",*%&('+ %-$'"%+ #07,9-$&'&, 4")&*&$& $& 6+.'+9&.

<"'2%"')<"$'-.&$+'" $& '+,+%-*".& $& #'+$& -*-#)%& #4+A-&,$-25+$-3 - '.3:%& 0& #+ -*%7.?%& #&5" "' )%&,-B-A-.&$4+.#"$&,. C.- 5"$'-.&$+'" $& '+,+%-*".& $& #'+$& '.3:%&0& #+ #4&*%&' #'&$0&.'-'+ *& :+*"4&#$"#', "'/"%&.3>- $&'+/,"'" $& '+,+%-*".&. C.+0- 0& .&*4","9-'+ '+,+%-*".&,4."6+'+'+ - 5+.)-'+ *& :+*"4&#$"#'.TP Vision Netherlands B.V. $+ $"#- "'/"%".$"#' *&$+4.&%-,+$ 5"$'&9 -,- *& 5"$'&9, 0"%+, 0" $+>&#'+$#,26&( -,- $&.&$3%&$+.

2.2

05,)$' -% (%-4+&%;%")$+• C"#'&%+'+ '+,+%-*".& $& 53#'", )70+'" $+ "/.3%& 4.3)&#%+',-$& %7.;2 +).&$&.• C.-/,2?+'+ #%+',-$&'& % 4"5+>+$-+'" *& $&(-0":7.+B+)' "' Ambilight.• C"#'&%+'+ '+,+%-*".& $& .&*#'"3$-+ 0" 25 #5 "' #'+$&'&*& $&(-0":7. +B+)' "' Ambilight.

6 D$#'&,-.&$+ / 17%+'- *& .&*4",&/&$+'"

• !"#$%&'(' )$*+(',&-# *$ .%#"$&# &$ (#%#/-*')$ # )$/&'&$ ()- 01(- )$*2#)$ &$ "-$.'&$%$ &$ #3)$&$ 24. 5'.$(' +(#+#"&$%-, '6-(# /- (),7/$ "$ +$ &$ #"&' &-/' +1+ +)#"$($ &$#3)$&$• 8$ &$9-"'71) */43, 0'+($/#(# (#%#/-*')$ /1):4 (/1)"$0'/1):&'+(.

2.3

!"#$"%&"' (")*+;3%<6#(# *$:)$&/$=-, 3$7#% / .&#*"'(' *$ POWER(*$:)$&/$&#) &$ (#%#/-*')$.>)'/#)#(# "$%- *$:)$&/$=-,( 3$7#% # "'7)# /3%<6#& /(#%#/-*')$.;&-2$/$9(# =#0+#%1( / 3'&($3($ "$ 71"# /-&$.- "'+(10#&.>)- -*3%<6/$&# &$ *$:)$&/$=-, 3$7#% "1)0$9(# =#0+#%$, $&# 3$7#%a.

;10)#3- 6# ('*- (#%#/-*') -2$ 2&'.' &-+3' 0'()#7%#&-#&$ #&#).-, / )#?-2 &$ .'('/&'+(, *$ "$ 0#+(-(# #&#).-,,-*3%<6/$9(# *$:)$&/$=-, 3$7#%, $3' &,2$ "$ -*0'%*/$(#(#%#/-*')$ 0)'"1%?-(#%&' /)#2#.

; ,-.-' &$(-+&#(# * /0123( - /-?(# 4-5-&%-25 *$0'/#6# -&@')2$A-, *$ /3%<6/$&#(' - -*3%<6/$&#(' &$(#%#/-*')$.

2.4

6%5*%"B$2#)#(# +1#"-&-(#%, *$ $&(#&$ &$ .1)7$ &$ (#%#/-*')$.;3%<6#(# $&(#&&-, 3$7#% 0%1(&' / .&#*"'(' Antenna a.

C'?# "$ +/1)?#(# +/', +'7+(/#&$ $&(#&$ -%- "$ &$0)$/-(#/)1*3$ 312 $&(#&&-, +-.&$% '( $&(#&&$($ )$*0)#"#%-(#%&$+-+(#2$ ()$*0)'+()$&#&$ / &,3'- )#.-'&-). !*0'%*/$9(#)$"-'6#+('(#& $&(#&#& 3'$3+-$%#& +1#"-&-(#% IEC 75 '2$.

!*0'%*/$9(# ($*- /)1*3$ 312 $&(#&$($ *$ DVB-T - DVB-C/:'"&- +-.&$%-.

2.5

/"5*+15%" "%5*%"B$2#)#(# +1#"-&-(#%, *$ +$(#%-(&$ $&(#&$ "(-0 F"(?#&+3-) &$ .1)7$ &$ (#%#/-*')$. ;3%<6#(# ($2 3$7#%$ '(+$(#%-(&$($ $&(#&$.

2.6

7$*8"

9*:81;%" &$3:("

<"(&- &1 5$=)&"

8$ "$ +/1)?#(# (#%#/-*')$ 7#*?-6&' 312 -&(#)&#(, /- #&4?#& )*:81;*% ."$>$?51:"5-$. !*0'%*/$9(#/-+'3'+3')'+(&$ (D-)'3'%#&('/$) /)1*3$ 312 -&(#)&#(.

!&+($%-)$&# / C)#?$ 7

!"#$%&' () *%+$,*&-,./, 01'21',!"# #$%&'() *+ ,'-&.,(/.(0 #")1") 0+ 1+2.3 4$,56&"),$7(&( /+ $&1+)3&( 0+ (4)+0+ 0+ &(-(1.*$)+ #1$.&(#0.,4., ,'*.4+ .-. 1./($4-.5$1(, #"8)+031+0. 0+4$,56&")+.9*5$-*1+:&( 5$#-(/0+ 1()#.3 0+ #$%&'()+ *+ ,'-&.,(/.(0#")1") – 0+5).,() Windows Media Player 11, Twonky™ .-.5$/$;0.*.90#&+-.)+:&( &$*. #$%&'() 0+ 4$,56&")+ #. . <$0+#&)$:&( /+ #5$/(-3 ,'-&.,(/.:0. %+:-$1( # &(-(1.*$)+.=+ 5$1(>( .0%$),+?.3 5)$>(&(&( )"4$1$/#&1$&$ *+#$%&'()+ *+ ,'-&.,(/.(0 #")1").=+ /+ $&1$).&( %+:-$1(&( #. 0+ &(-(1.*$)+, 0+ 4$,56&")+&)3;1+ /+ ( #&+)&.)+0 #$%&'()"& *+ ,'-&.,(/.(0 #")1").

* @ 3"*"4 0+&.#0(&( * !5,016 . 1.7&( 3"--1'7)/0"#$%&' () *%+$,*&-,&/ 01'21' *+ 5)(<-(/ 0+5$//")7+0.3 #$%&'() *+ ,'-&.,(/.(0 #")1").

80$)/"292)/& /) 2'1(6)$)

!-(/1+:&( #&"54. 1 /$ 5.

!$156) 1 - A)$1()(&( /+-. ,+)2)'&.*+&$)"& *+ 1+2+&+;(*7.>0+ ,)(7+ ( 14-6>(0.!$156) 2 - B+&.#0(&( h . .*;()(&( S :)0$'".6) .0+&.#0(&( OK.!$156) 3 - 9*;()(&( !21'(2)/& 0 *'&7) . 0+&.#0(&( OK.!$156) 4 - 9*;()(&( ;&(7,</) . 0+&.#0(&( OK.!$156) 5 - 9*;()(&( !6)/,')/&, *+ /+ .*1")2.&(#4+0.)+0( *+ 1+2+&+ ;(*7.>0+ ,)(7+. C4$ .,+&(,+)2)'&.*+&$) # WPS (*+D.&(0+ 0+#&)$:4+ 0+ Wi-Fi),,$7(&( /+ .*;()(&( WPS. B+5)+1(&( #1$3 .*;$) .0+&.#0(&( OK.

- !6)/,')/&9*;()(&( !6)/,')/&, *+ /+ .*1")2.&( #4+0.)+0( *+ 1+2+&+;(*7.>0+ ,)(7+ (;(*7.>(0 ,+)2)'&.*+&$)). E(-(1.*$)"&,$7( /+ 0+,(). 0+;-.*$ 034$-4$ ;(*7.>0. ,)(7..

- WPSC4$ 1+2.3& ,+)2)'&.*+&$) .*5$-*1+ WPS, ,$7( /+ #(#1")7(&( /.)(4&0$ 4", ,+)2)'&.*+&$)+, ;(* /+.*1")21+&( #4+0.)+0(. F&./(&( 5). ,+)2)'&.*+&$)+,0+&.#0(&( ;'&$0+ WPS . #( 1")0(&( 4", &(-(1.*$)+ #-(/ 2,.0'&.. !-(/ &$1+ 0+&.#0(&( !21'(2)/&, *+ /+ 0+5)+1.&(1)"*4+&+.C4$ 1"1 1+2+&+ ;(*7.>0+ ,)(7+ .,+ '#&)$:#&1+, 4$.&$.*5$-*1+& *+D.&0+&+ #.#&(,+ *+ 4).5&.)+0( WEP, 0( ,$7(/+ .*5$-*1+&( WPS.C4$ &)3;1+ /+ .*5$-*1+&( WPS PIN 6"-, *+ /+ '#&+0$1.&(1)"*4+, .*;()(&( !6)/,')/& 1,(#&$ WPS.

!$156) 6 - F& #5.#"4+ 0+ 0+,()(0.&( ,)(7. .*;()(&(1+2+&+ ;(*7.>0+ ,)(7+ . 0+&.#0(&( OK.C4$ 1+2+&+ ,)(7+ 0( %.<').)+ 1 &$*. #5.#"4, *+D$&$.,(&$ 0+ ,)(7+&+ ( #4).&$ (.*4-6>.-. #&( .*-">1+0(&$ 0+SSID $& ,+)2)'&.*+&$)+), .*;()(&( =1</" 212&7., *+ /+1"1(/(&( #+,. .,(&$ 0+ ,)(7+&+.

!$156) 7 - @ *+1.#.,$#& $& &.5+ 0+ ,+)2)'&.*+&$)+, #(<+,$7(&( /+ 1"1(/(&( #1$3 4-6> *+ 2.%)$1+0( (WEP, WPA.-. WPA2). C4$ 5)(/. &$1+ #&( 1"1(-. 4-6>+ *+4).5&.)+0( *+ &+*. ,)(7+, ,$7(&( /+ .*;()(&( :)5'&-, *+/+ $#"D(#&1.&( 1)"*4+&+ 1(/0+<+.

C4$ 1+2.3& ,+)2)'&.*+&$) 5$//")7+ WPS .-. WPS PIN,,$7(&( /+ .*;()(&( WPS, WPS PIN .-. !$)/-)'$&/.B+5)+1(&( #1$3 .*;$) . 0+&.#0(&( OK.

- !$)/-)'$&/9*;()(&( !$)/-)'$&/, *+ /+ 1"1(/(&( 0+ )"4+ 4-6>+ *+2.%)$1+0( (5+)$-+, 5+)$-+ #"# *0+?. .-. 4-6> *+ *+D.&+).=+ 1"1(7/+0( 0+ 4-6>+ *+ 4).5&.)+0( ,$7(&( /+.*5$-*1+&( 4-+1.+&')+&+ .-. /.#&+0?.$00$&$ '5)+1-(0.(.G$, 1"1(/(&( 4-6>+, 0+&.#0(&( !21'(2)/&.

- WPS pin=+ /+ '#&+0$1.&( *+D.&(0+ WPS 1)"*4+ # PIN 4$/, .*;()(&(WPS pin . 0+&.#0(&( OK. =+5.2(&( 5$4+*+0.3 8-?.%)$1PIN 4$/ . <$ 1"1(/(&( 1 #$%&'()+ 0+ ,+)2)'&.*+&$)+ 0+4$,56&")+. @")0(&( #( 4", &(-(1.*$)+ . 0+&.#0(&(!21'(2)/&. A)$1()(&( 1 )"4$1$/#&1$&$ *+ ,+)2)'&.*+&$)+4"/( 1 #$%&'()+ *+ ,+)2)'&.*+&$)+ #( 1"1(7/+ PIN 4$/"&.

!$156) 8 - H$<+&$ 1)"*4+&+ #( $#"D(#&1. '#5(20$, D( #(5$4+7( #"$;D(0.(.

>'&7"2) 6"/#,?%')@,9C4$ 0( #( '#&+0$1. 1)"*4+, ,$7( /+ 5)$1().&( 0+#&)$:4+&+*+ DHCP 0+ ,+)2)'&.*+&$)+. DHCP &)3;1+ /+ ;"/(*+/+/(0$ /+ ;"/( A6+..9-., +4$ #&( $5.&(0 5$&)(;.&(- . .#4+&( /+ .0#&+-.)+&(1+2+&+ ,)(7+ #"# #&+&.>0$ IP +/)(#.)+0(, *+/+:&(!&+&.>(0 IP +/)(# 0+ &(-(1.*$)+.=+ /+ *+/+/(&( #&+&.>(0 IP 0+ &(-(1.*$)+, 0+&.#0(&( h ..*;()(&( S :)0$'".6) . 0+&.#0(&( OK. 9*;()(&(:)0$'".6, /) *'&7)$) > >'&7"2) 6"/#,?%')@,9 >!$)$,<&/ IP. A). .*;)+0 "!&+&.>(0 IP" $& ,(06&$, ,$7(&(/+ *+/+/(&( IP +/)(#+ . /)'<.&( 0($;8$/.,. 0+#&)$:4. 1B"/#,?%',')/& /) 0$)$,<&/ IP )-'&0 $& #"D$&$ ,(06.

3'"C+&*, 0 *'&7)$)

:& & /)*&'&/) C&(7,</) *'&7) ,+, ,*) 0*%4&/,9• I.4)$1"-0$1.&( %')0., DECT &(-(%$0.&( .-. /)'<. Wi-Fi 802.11b/g/n '#&)$:#&1+ 1 ;-.*$#& /$ 1+# ,$7( /+#,'D+1+& ;(*7.>0+&+ ,)(7+.• A)$1()(&( /+-. *+D.&0.&( #&(0. 1"1 1+2+&+ ,)(7+5$*1$-31+& 0+ &(-(1.*$)+ /$#&"5 /$ ;(*7.>0+&+ 1)"*4+.• C4$ ;(*7.>0+&+ ,)(7+ 0( )+;$&. /$;)( 1 /$,+ 1.,$5.&+:&( /+ .0#&+-.)+&( 4+;(-0+ ,)(7+.

D/$&'/&$ /& ')C"$,• C4$ 1)"*4+&+ 4", ,+)2)'&.*+&$)+ ( 0+)(/, 5)$1()(&(1)"*4+&+ 0+ ,+)2)'&.*+&$)+ # .0&()0(&.

A'1(6)$) 0 6"*5E$1') , ,/$&'/&$ & C)2/)• A)$1()(&( 1 )"4$1$/#&1$&$ *+ 5$&)(;.&(-3 0+ 1+2.3;(*7.>(0 ,+)2)'&.*+&$) 4+4"1 ( $;81+&"& 0+ *+4).&$,#4$)$#&&+ 0+ $;,(0 . /)'<. %+4&$)., 4$.&$ #( $&)+*31+& 0+4+>(#&1$&$ 0+ #.<0+-+.• 9*5$-*1+:&( 1.#$4$#4$)$#&0+ (2.)$4$-(0&$1+) .0&()0(&1)"*4+ *+ ,+)2)'&.*+&$)+.

B)C&+/) 2'1(6)B)62" 2, $'9C2)

8 90#&+-.)+0( / I)(7+

!" #" $%&'()*) *)+)%,-.'" /&0 ,1*)'1)*, %, ) 1).23.#,00')(.% !"#$#%&'("&)#. 4-5.+-%"6*) 0"'7'8*,-"*.' $%,$./.$/.'.$*1" (7,'./.+)1*.%") %'&-/" /&0 ,1*)'1)*.

*+,&"-'#"+.9+)#%"6*) $*&5/, 1 #. 5.1 - 9%&'()*) 0"'7'8*,-"*.'" /&0 *)+)%,-.'" $ 0')(.%/"2)+ (Ethernet /"2)+**).2 - :'.%)')*) #"+, 0"'7'8*,-"*.'&* ) %/+;<)1.3 - ="*,$1)*) h , ,-2)')*) S /",&#)01" , 1"*,$1)*)OK.4 - 4-2)')*) 234#(3"+. , !#.5" , 1"*,$1)*) OK.5 - 4-2)')*) 6"7.-+" , 1"*,$1)*) OK.>)+)%,-.'&* 1)5')/&$1"*. *&'$, 0')(.%" %'&-/". ?.@"*.%'&-/"*" ) 8$5)71", A) $) 5./"() $&.2A)1,).

8#.5)3" 1)+9':%#";'<B/. 1) $) 8$*"1.%, %'&-/", 0.() #" 5'.%)',*) 1"$*'.6/"*"-" DHCP 1" 0"'7'8*,-"*.'". DHCP *'C2%" #" 2&#)-"#"#)1. /"*. "D/+.".4+,, "/. $*) .5,*)1 5.*')2,*)+ , ,$/"*) #" ,1$*"+,'"*)%"7"*" 0')(" $&$ $*"*,<1. IP "#')$,'"1), -"#"6*)$*"*,<)1 IP "#')$ 1" *)+)%,-.'".!" #" -"#"#)*) $*"*,<)1 IP "#')$ 1" *)+)%,-.'", 1"*,$1)*)h, ,-2)')*) S /",&#)01" , 1"*,$1)*) OK.4-2)')*) /",&#)01' +" !#.5"&" > 8#.5)3"1)+9':%#";'< > 2&"&'=.+ IP. :', ,-2'"1 "9*"*,<)1 IP" .*0)1;*., 0.()*) #" -"#"#)*) IP "#')$" , #'8@,*)1).23.#,0, 1"$*'.6/, % 6)+9':%#'#"+. +" ,&"&'=.+ IP">#., .* $&A.*. 0)1;.

2)9&%.# (" !%-&'!.>'0+' ,4#34#'9&$ $.E*8)' -" 08+*,0)#,)1 $&'%&' 1" %"7,C /.05;*&'0.()*) #" .*%"'C*) 1" )/'"1" 1" *)+)%,-.'" $%.,*)$1,0/,, 08-,/" ,+, %,#)./+,5.%), $&3'"1C%"1, 1"/.05;*&'".4-5.+-%"6*) 5.$+)#1" %)'$,C 1" $.E*8)'" -" 08+*,0)#,)1$&'%&' – 1"5',0)' Windows Media Player 11, Twonky™ ,+,5.#.21,*.41$*"+,'"6*) *.-, $.E*8)' 1" /.05;*&'" $, , @.1"$*'.6*) #" $5.#)+C 08+*,0)#,61, E"6+.%) $ *)+)%,-.'".!" 5.%)<) ,1E.'0"G,C 5'.<)*)*) '&/.%.#$*%.*. -"$.E*8)'" -" 08+*,0)#,)1 $&'%&'.!" #" .*%.',*) E"6+.%)*) $, 1" *)+)%,-.'", 1" /.05;*&'"*'C2%" #" $) ,-5&+1C%" $.E*8)'&* -" 08+*,0)#,61,$&'%&',.

* D ?)!)@ 1"*,$1)*) * 2A',41 , %,(*) ?)>>4#5"+,)9&%.# (" !%-&'!.>'.+ ,4#34# -" 5')@+)# 1"5.##&'("1,C $.E*8)' -" 08+*,0)#,)1 $&'%&'.

**9 G)+ $5"-%"1) 1" '"-5.')#2,*) 1" EMC, ,-5.+-%"6*))/'"1,'"1 Ethernet /"2)+ FTP Cat. 5E.

/",&#)01' +" !#.5"&"!" #" .*%.',*) ="$*'.6/, 1" 0')("*", 1"*,$1)*) h ,,-2)')*) S /",&#)01" , 1"*,$1)*) OK.4-2)')*) /",&#)01' +" !#.5"&" , 1"*,$1)*) OK.

?#.:-.> +" +",&#)01'&. +" !#.5"&">8/ $" 5./"-"1, %$,</, *)/8A, 0')(.%, 1"$*'.6/, – IP ,MAC "#')$&*, $,+"*" 1" $,@1"+", $/.'.$**", 0)*.#&* 1"7,E'.%"1) , *. 1.

B'A +" !#.5"&"!"#"%" #"+, 0')("*" #" 2&#) ?"2)+1", ,+, H)-(,<1".

8#.5)3" 1)+9':%#";'<!"#"%" 0')(.%"*" /.1E,@8'"G,C 1" "DHCP , "%*.0"*,<)1IP" ,+, "$*"*,<)1 IP "#')$".

6)+9':%#'#"+. +" ,&"&'=.+ IP ">#.,B/. ) -"#"#)1 $*"*,<)1 IP "#')$, *8/ 0.()*) #" -"#"#)*)%$,</, 1).23.#,0, 1"$*'.6/, -" $*"*,<)1 IP "#')$.

C4(A#)'(3.5>"@) %,&#)0,&3) +" ;'9#)3" !%-&'!.>'< –DMR!" #" 5.+8<"%"*) 08+*,0)#,61, E"6+.%) .* $0"'*E.1, ,+,*"2+)*,, -"#"6*) DMR /"*. C1-.

*!. +" &.-.3'()#" 3 !#.5"&"B/. % #.0"71"*" %, 0')(" ,0" 1C/.+/. *)+)%,-.'",0.()*) #" @, 5'),0)18%"*) *8/.

*(=',&' '+&.#+.& A"!.&&"9 4-<,$*, ,1*)'1)* 5"0)**" ,-<,$*%"*) %$,</, ,1*)'1)*E"6+.%), $&3'"1)1, %&% %"7,C *)+)%,-.'. 4-<,$*%"*)')@,$*'"G,C*" $, %&% Philips Smart TV , 1"$*'.6/"*" -"'.#,*)+$/" .G)1/", %"7,*) %+,-"1,C % 5',+.()1,)*."D,#). 0"@"-,1", %$,</, 5')#5.<,*"1, 5',+.()1,C .* SmartTV, 0"'/)',*) , 3'.1.+.@,C*" % ,1*)'1)*. I$%)1 *.%",1*)'"/*,%1,*) MHEG 5',+.()1,C 0.() #" $&3'"1C%"*%&% %"7,C *)+)%,-.' *. 1"'. "2,$/%,*/,". >)-, E"6+.%) $&A.A) 2&#"* ,-<,$*)1,.

2.7

234#(3"+. +" %,&#)0,&3"

41$*"+,'"1) / 9%&'-%"1) 1" 8$*'.6$*%" 9

!"#$%$&'(%$ )* '%"+)%*,-

!"#$%" &'()*'$+,- .&,)/+&,'/ 0(1 ,-2-'"*/)$ 3)-* ,*.-%/'$#$#*0-'(%-,*(* ,*1/0,* %+")#*. 4(5/ ,$0$"*6/2*'$+,- 0$7-2" & '"&/0/ 0$3-&,'/, *$ 8$ %$)$#,")$,-8/7)/ 6)-#$&9#- #$ 0$),"#$ " *'.0.

:0/ "1$,- #.;8$ /, 6/1/5 6)" &'()*'$#- #$ #90/20/.&,)/+&,'$ 0(1 ,-2-'"*/)$, 1/;-,- 8$ 6/&-,",-!"#$%$&'(%$($ )* '%"+)%*,- ,* (-1-%/)$+/ Philips. </'$)(0/'/8&,'/ 6)-8/&,$'9 "#=/)1$>"9 0$0 8$ 6)$'",-')(*0",- " 0$0'" 0$7-2" 8$ "*6/2*'$,-.

?,"8-,- #$ $8)-& www.connectivityguide.philips.com

2,(-,*

:0/ "1$,- 6)"&,$'0$ Set-top box (>"=)/' 6)"-1#"0) "2"*$6"&'$5/ .&,)/+&,'/ ()-0/)8-)), &'();-,- 0$7-2",- /,$#,-#$,$ ,$0$, 3- '/3,*1"( $( *,(-,*(* 8$ 6)-1"#$'$ #$+-#$6)-8 6)-* 6)"&,$'0$,$ "/"2" )-0/)8-)$, 6)-8" 8$6/&,(6" ' ,-2-'"*/)$. @/ ,/*" #$3"# $#,-#$,$ "6)"&,$'0$,$ 1/%$, 8$ "*6)$5$, '(*1/;#" 8/6(2#",-2#"0$#$2", 0/",/ 8$ 7(8$, *$6"&'$#" /, )-0/)8-)$.

HDMI

A8#$ HDMI ')(*0$ "1$ #$+-8/7)/,/ 0$3-&,'/ #$ 0$),"#$,$" *'.0$. A8"# HDMI 0$7-2 /7-8"#9'$ '"8-/ " $.8"/&"%#$2",-. B*6/2*'$+,- HDMI 0$7-2 *$ ,-2-'"*"/##"&"%#$2" & '"&/0$ 8-,$+2#/&, (HD ,-2-'"*"/##" &"%#$2"). C$6)-#$&9#- #$ &"%#$2" & #$+-'"&/0/ 0$3-&,'/ #- "*6/2*'$+,-HDMI 0$7-2, 6/-8(2(% /, 5 1.

EasyLink HDMI CEC

:0/ '$D",- .&,)/+&,'$ &$ &'()*$#" & HDMI " "1$,-EasyLink, 1/;-,- 8$ %" .6)$'29'$,- & 8"&,$#>"/##/,/.6)$'2-#"- #$ ,-2-'"*/)$. EasyLink HDMI CEC ,)97'$ 8$7(8- '02E3-#/ 0$0,/ ' ,-2-'"*/)$, ,$0$ " ' &'()*$#/,/.&,)/+&,'/.! 4$5$6 #$,"&#-,- * 78/'"# " '";,- EasyLink HDMICEC *$ 6/'-3- "#=/)1$>"9 *$ "*6/2*'$#-,/ #$ EasyLink.

HDMI ' *9&/$ /):$& (HDMI ARC)!&"30" HDMI ')(*0" #$ ,-2-'"*/)$ "1$, ARC (0$#$2 *$')(5$#- #$ $.8"/).:0/ .&,)/+&,'/,/, /7"0#/'-#/ &"&,-1$ *$ 8/1$D#/ 0"#/(HTS), /&"%.)9'$ " HDMI ARC ')(*0$, &'();-,- %/ 0(1#90/9 /, HDMI ')(*0",- #$ ,/*" ,-2-'"*/). @)" HDMIARC ')(*0$ #- - #-/7F/8"1/ 8$ &'()*'$,- 8/6(2#",-2-#$.8"/ 0$7-2, 0/+,/ "*6)$5$ *'.0$ #$ ,-2-'"*"/##$,$0$),"#$ 0(1 HTS. HDMI ARC ')(*0$,$ /7-8"#9'$ 8'$,$&"%#$2$.G/;- 8$ "*6/2*'$,- 0/9,/ " 8$ - HDMI ')(*0$ #$ ,/*",-2-'"*/), *$ 8$ &'();-,- HTS #/ ARC - #$2"3#/ &$1/ *$1 .&,)/+&,'//')(*0$ ' 8$8-# 1/1-#, /, ')-1-,/.

! &2.3$+ 3- 6)-86/3",$,- 8$ "*02E3",- ARC #$ HDMI')(*0",-, #$,"&#-,- h, "*7-)-,- S ;*'(+$.#* "#$,"&#-,- OK. B*7-)-,- <= ,*'(+. > >%9# > !*)?/+-,* >HDMI ARC.

DVI #"5 HDMIB*6/2*'$+,- $8$6,-) /, DVI 0(1 HDMI, $0/ .&,)/+&,'/,/'" "1$ &$1/ DVI ')(*0$. B*6/2*'$+,- -8"# /, HDMI0$7-2",- " 8/7$'-,- $.8"/ L/R 0$7-2 (1"#";$0 3,5 11) 0(1$.8"/ 'F/8$ VGA/DVI *$ *'.0$, #$ %()7$ #$ ,-2-'"*/)$.

>*6/(* '+-69 #$8/+*,-DVI " HDMI 0$7-2",- 6/88();$, HDCP (High-bandwidthDigital Content Protection - C$5",$ #$ >"=)/'/,/&(8();$#"-, 6)-8$'$#/ 6/ D")/0/2-#,/' 0$#$2). HDCP -&"%#$2 *$ *$5",$ &)-5. 0/6")$#-, 0/+,/ #- 6/*'/29'$0/6")$#-,/ #$ &(8();$#"- /, DVD "2" Blu-ray 8"&0/'-.H$)"3$ &- /5- DRM (Digital Rights Managament -I6)$'2-#"- #$ 6)$'$,$ '()F. -2-0,)/##/ &(8();$#"-).

Y Pb Pr

@$58$,-,(,$($ %/&-$ YPbPr - ')(*0$ & '"&/0/ 0$3-&,'/.YPbPr ')(*0$,$ 1/;- 8$ 7(8- "*6/2*'$#$ *$ ,-2-'"*"/##"&"%#$2" & '"&/0$ 8-,$+2#/&, (HD ,-2-'"*"/##" &"%#$2").J(1 Y, Pb " Pr &"%#$2",- ,)97'$ 8$ 8/7$'",- 2-'"9 "8-&#"9 $.8"/ &"%#$2" *$ *'.0$.

10 B#&,$2")$#- / 4'()*'$#- #$ .&,)/+&,'$

!"#$%"&'()* #+*,$-)'&*./0 YPbPr ','#)*+*. 1'2*% "'-&3+"&'.* .' &'4*)$ 5-)+$(-)&$. 6./7'&'()* 8&*)$&*)* .'YPbPr -3*,/./)*%/)* ("*%*., -/., 9*+&*.) ,' -3&#',') -)*"/ .' -3*,/./)*%/)* .' 1'2*%', 1$:')$ :$ &1%;9&')*.!"#$%"&'()* ','#)*+*. 1'2*% '5,/$ %0&/,*-*. 9/.9 1377/./<'1 (3,5 77) (.* &%/"' & 1$7#%*1)'), '1$ &'4*)$5-)+$(-)&$ /7' / "&51.

SCART

SCART * &+3"1' - ,$2+$ 1'9*-)&$. SCART &+3"1')' 7$<*,' 23,* /"#$%"&'.' "' CVBS / RGB &/,*$ -/:.'%/, .$ .*7$<* ,' 23,* /"#$%"&'.' "' )*%*&/"/$../ -/:.'%/ - &/-$1',*)'(%.$-) (HD )*%*&/"/$../ -/:.'%/). SCART &+3"1')'$2*,/.0&' &/,*$ / '5,/$ -/:.'%/)*.

!"#$%"&'()* #+*,$-)'&*./0 SCART ','#)$+*. 1'2*%, "' ,'-&3+<*)* 5-)+$(-)&$)$.

!"#$% $&'%# – %()$*+,

!"#$% $&'%# – %()$*+, * "&51$&' &+3"1' - &/-$1$ 1'9*-)&$.='"/ $#)/9.' &+3"1' 7$<* ,' #+*.'-0 5.1 '5,/$ 1'.'%/. >1$&'4*)$ '5,/$ 5-)+$(-)&$ – $2/1.$&*.$ -/-)*7' "',$7'4.$ 1/.$ (HTS) – .07' HDMI ARC &+3"1', 7$<* ,'-&3+<*)* )$"/ "&51$& 1'2*% 137 $#)/9*. '5,/$ &?$, .'HTS. =$"/ '5,/$ 1'2*% @* #+*.'-0 "&51' .' )*%*&/"$+' 137HTS.

A$<* ,' "',',*)* )/#3) .' /"?$,./0 '5,/$ -/:.'% ,'$):$&'+0 .' "&51$&/)* &3"7$<.$-)/ .' &'4')' -/-)*7' "',$7'4.$ 1/.$.6 -%.%/ .')/-.*)* * 0($123 / &/<)* 451)6%73$ ,55"#$% $&'%#5 "' #$&*9* /.B$+7'8/0.

>1$ "&513) .* * & -/.?+$. - &/,*$)$ .' *1+'.', 7$<*)* ,'+*:5%/+')* -/.?+$./"'8/0)' 7*<,5 '5,/$)$ / &/,*$)$.6 -%.%/ .')/-.*)* * 0($123 / &/<)* 0$,'6%,$&$65,+,5 5"#$% 1 8$#+% "' #$&*9* /.B$+7'8/0.

VGA

!"#$%"&'()* VGA 1'2*% (-3*,/./)*% D-sub 15), "' ,'-&3+<*)* 1$7#;)3+ 137 )*%*&/"$+'. C VGA &+3"1'7$<*)* ,' /"#$%"&')* )*%*&/"$+' 1')$ 7$./)$+ .'1$7#;)3+'. A$<*)* ,' ,$2'&/)* 1'2*% "' !"#$% L/R "'"&51' (7/./<'1 3,5 77).

A$<* ,' -&3+<*)* 1$7#;)3+' -/ / 2*"</9.$, "' ,':%*,')* .' *1+'.' .' &'4/0 )*%*&/"$+ 75%)/7*,/(./)*B'(%$&*, -3?+'.0&'./ .' 1$7#;)3+'.6 -%.%/ .')/-.*)* * 0($123 / &/<)* 96+:5,;+&:$*,5 "' #$&*9* /.B$+7'8/0.

EasyLink HDMI CEC

HDMI CEC

C #$7$@)' .' EasyLink 7$<*)* ,' 5#+'&%0&')* -&3+"'.$5-)+$(-)&$ - ,/-)'.8/$..$)$ 5#+'&%*./* .' )*%*&/"$+'.EasyLink /"#$%"&' HDMI CEC*, "' 1$75./1'8/0 -3--&3+"'./)* 5-)+$(-)&'. =*"/ 5-)+$(-)&' )+02&' ,'#$,,3+<') HDMI CEC / )+02&' ,' 23,') -&3+"'./ - HDMI&+3"1'.* Consumer Electronics Control (!"#$%&'()' ($ *)+,%$'&'-+#,()-$)

451)6%735 ,5 EasyLink=*%*&/"$+3) -* ,$-)'&0 - &1%;9*.' EasyLink. D&*+*)* -*, 9*&-/91/ HDMI CEC .'-)+$(1/ .' -&3+"'./)* EasyLink5-)+$(-)&' -' #+'&/%.$ "',',*./. EasyLink 7$<* ,' .*+'2$)/ - 5-)+$(-)&' $) ,+5:/ 7'+1/.

HDMI CEC (6$ #6"<$)+ .563$HDMI CEC /7' +'"%/9./ .'"&'./0 #+/ +'"%/9./)* 7'+1/.E+/7*+/ "' .01$/ .'"&'./0 -': Anynet, Aquos Link, BraviaTheatre Sync, Kuro Link, Simplink / Viera Link. F* &-/91/7'+1/ -' .'#3%.$ -3&7*-)/7/ - EasyLink.

G/+7*./)* .'"&'./0 .' HDMI CEC & #+/7*+/)*#+/.',%*<') .' -3$)&*)./)* /7 -$2-)&*./8/.

!.-)'%/+'.* / C&3+"&'.* .' 5-)+$(-)&' 11

!"#$%" & '&%($)&%*"

!" #" $%&"'()'"*+ $,*&-.,*'-, ,'/&0"1- 2&+0 HDMI, 3 #" 4-1",*&-.'"*+ 2&+0 EasyLink, 305+&+*+ $,*&-.,*'-*- – 3(31+4-'- #+.,*'3+ – -* ,%3,/6" 1" *+(+'303-113*+ '&/063.7"*3,1+*+ c SOURCE, 305+&+*+ $,*&-.,*'-, ,'/&0"1-6/8 HDMI '&/06" 3 1"*3,1+*+ OK.

9-8 *-'" $,*&-.,*'- 5/#+ 305&"1-, #3,*"1:3-11-*-$,*&-.,*'- 1" *+(+'30-&" 8-;+ #" 4- $%&"'()'". <5"2+5$*-13*+ h (7"2"(-) 3 o OPTIONS 3 1)6-3 *3%3213*+(+'303-113 5$*-13 – 1"%&38+& Ambilight – 1+ ,+%&+#"'"* 6/8 $,*&-.,*'-*-.=6- 1$;13)* '3 5$*-1 (3%,'" ' #3,*"1:3-11-*- $%&"'(+13+1" *+(+'30-&", 8-;+*+ #" 305+&+*+ *-03 5$*-1 -* 8+1>*-"<%:33". 7"*3,1+*+ o OPTIONS 3 305+&+*+ % +'%$,-." '/("*01,-1 -* (+1*"*" 1" 8+1>*-. ?05+&+*+ -* +6&"1"1$;13) '3 5$*-1 1" $,*&-.,*'-*- 3 1"*3,1+*+ OK.7)6-3 81-4- ,%+:3@3213 5$*-13 1" $,*&-.,*'-*- 8-;+ #"(3%,'"* ' 8+1>*- "A$*-13 0" $%&"'(+13+".

2"&%($)3- ." EasyLink

B+(+'30-&/* ,+ #-,*"') , '6(>2+13 1",*&-.63 1" EasyLink.C-;+*+ %--*#+(1- #" 306(>23*+ ',)6" -* 1",*&-.63*+ 1"EasyLink.

EasyLink!" #" 306(>23*+ EasyLink 1"%/(1-, 1"*3,1+*+ h, 305+&+*+S 2"&%($)3" 3 1"*3,1+*+ OK.?05+&+*+ 45 ,"&%(. > 6#7- ,"&%($)3- > EasyLink >EasyLink. ?05+&+*+ 8.30. 3 1"*3,1+*+ OK.

9-&%",:-$,,$ '/("*01,-1 EasyLink=6- 3,6"*+ #" 38" 6-8$136":3) , $,*&-.,*'"*", 1- 1+3,6"*+ #" 43 $%&"'()'"*+ , #3,*"1:3-11-*- $%&"'(+13+ 1"*+(+'30-&", 8-;+*+ #" 306(>23*+ -*#+(1- #3,*"1:3-11-*-$%&"'(+13+ 2&+0 EasyLink.D 8+1>*- 0" 1",*&-.63 1" EasyLink 305+&+*+9-&%",:-$,,$ '/("*01,-1 EasyLink 3 305+&+*+ 8.30.

5(;.3" & Pixel Plus7)6-3 $,*&-.,*'", 6"*- DVD 3(3 Blu-Ray %(+./&, 8-;+ #"38"* ,-5,*'+1" -5&"5-*6" 0" 6"2+,*'- 1" 6"&*31"*".?06(>2+*+ -5&"5-*6"*" 1" 6"&*31"*" -* *+03 $,*&-.,*'",0" #" 305+41+*+ ,8$E+13) ' -5&"5-*6"*" -* *+(+'30-&",'-#+E3 #- (-F- 6"2+,*'- 1" 6"&*31"*". B+(+'30-&/* ,+#-,*"') , '6(>2+1" '&/06" , Pixel Plus 3 306(>2'"-5&"5-*6"*" 0" 6"2+,*'- 1" 6"&*31"*" -* 1-'3*+ $,*&-.,*'"Philips, ,'/&0"13 6/8 *+(+'30-&".!" #" 306(>23*+ '&/06"*" , Pixel Plus, ' 8+1>*- 0"1",*&-.63*+ 1" EasyLink 305+&+*+ Pixel Plus link 3 305+&+*+8.30.

<*%$="%->,$ -.=1&%*",1 ," &'#%-%(-%1

=6- '/0%&-30'+;#"*+ DVD 3(3 Blu-ray #3,6 1" %(+./& 1"#3,6-'+ 1" Philips, 6-.*- %-##/&;" ,$5*3*&3, *+(+'30-&/*8-;+ #" 308+,*3 ,$5*3*&3*+ 1"4-&+. B"6" ,$5*3*&3*+ E+,+ '3;#"*, 6"6/'*- 3 @-&8"* 1" 6"&*31"*" #" 305+&+*+.B+(+'30-&/* ,+ #-,*"') , '6(>2+1- "'*-8"*321-308+,*'"1+ 1" ,$5*3*&3*+.!" #" 306(>23*+ "='*-8"*321- 308+,*'"1+ 1" ,$5*3*&3*+",' 8+1>*- 0" 1",*&-.63*+ 1" EasyLink 305+&+*+<*%$="%->,$ -.=1&%*",1 ," &'#%-%(-%1 3 305+&+*+ 8.30.

6#7 -,%1(?1)& CAM

CI+

B-03 *+(+'30-& + 4-*-' 0" $,(-'+1 #-,*/% CI+.

G %-8-E*" 1" CI+ 8-;+*+ #" 4(+#"*+ '3,-6-6"2+,*'+13HD %&-4&"83 – 1"%&38+& @3(83 3 ,%-&*, %&+#("4"13 -**+(+'303-113*+ -%+&"*-&3 '/' '"F3) &+43-1. B+03%&-4&"83 ," 6-#3&"13 -* *+(+'303-113) -%+&"*-& 3 ,+#+6-#3&"* , %-8-E*" 1" %&+#%("*+1 8-#$( 0" $,(-'+1#-,*/%.<%+&"*-&3*+ 1" :3@&-'" *+(+'303) %&+#-,*"')* *-03 CI+8-#$( (8-#$( 0" $,(-'+1 #-,*/% - Conditional Access Module- CAM), 6-4"*- ,+ "5-13&"*+ 0" *+H13*+ %("*+13 %&-4&"83.B+03 %&-4&"83 38"* '3,-6- 13'- 1" 0"E3*" %&-*3'6-%3&"1+.

<5/&1+*+ ,+ 6/8 -%+&"*-&" 1" :3@&-'" *+(+'303) 0"%-'+2+ 31@-&8":3) -*1-,1- %&"'3("*" 3 $,(-'3)*".

D @$=$7 1"*3,1+*+ * A/-&;3 3 '3;*+ 6#7 -,%1(?1)&CAM 0" %-'+2+ 31@-&8":3) -*1-,1- ,'/&0'"1+*- 1" CAM.

CAM

@$&%"*B,1 ," CAM =$C'0?06(>2+*+ *+(+'30-&", %&+#3 #" '6(>23*+ CAM 8-#$(".I-4(+#1+*+ CAM 0" %&"'3(1"*" %-,-6" 1" %-,*"')1+.7+%&"'3(1-*- %-,*"')1+ 8-;+ #" %-'&+#3 CAM 3*+(+'30-&".

?0%-(0'".*+ ,(-*" 0" -5E 31*+&@+., -*()'- 1" *+(+'30-&",0" #" %-,*"'3*+ CAM 6"&*"*"*. D138"*+(1- %-,*"'+*+CAM 6"&*"*", 6"*- ) 1"*3,1+*+ #-6&"., 3 ) -,*"'+*+ 0"%-,*-)11- ' ,(-*". C-;+ #" 831"* 1)6-(6- 831$*3, #-6"*-CAM 6"&*"*" 5/#+ "6*3'3&"1". ?0'";#"1+*- 1" CAM6"&*"*" E+ #+"6*3'3&" $,($4"*" 1" -%+&"*-&" ' *+(+'30-&".

12 ?1,*"(3&"1+ / G'/&0'"1+ 1" $,*&-.,*'"

* !"#$%$ &' #() *+$,-.,/0 1-*,2' PC 3'-$' (PCMCIA3'-$'), 4 3#5$# 1#0$'45$, 02'-$ 3'-$'. 6 74,$, 3'-$*$-5(4' 7' (%7'$ 1-,7#0$'4,+* #$ $,",4*&*#++*5 #1,-'$#-.

83# (%7, 1#0$'4,+' CAM 3'-$' * (%7'$ 1"'$,+*'(#+'2,+$+*$, $'30*, (2,$#7*$, &' 04%-&4'+, 2#9, 7' 0'-'&"*:+*), 2#9,$, 7' ;",7'$, $,",4*&*#++#$# 1-,7'4'+,.<#0$'4,+'$' CAM 3'-$' , *&3"=:*$,"+# &' 4'>*5$,",4*&#-.

CAM !"#$%&'()?' 7' &'7'7,$, 1'-#"* *"* PIN 3#7#4, &' CAM$,",4*&*#++# 1-,7'4'+,, +'$*0+,$, h, *&(,-,$, S*"#$%&'(" * +'$*0+,$, OK.6&(,-,$, *"#$%&'() !" ("!"+ > ,-. )!$/%0/'#.6&(,-,$, 7#0$'4:*3' +' 3#7*-'+'$' 0 CAM $,",4*&*5 *+'$*0+,$, OK.

1%)#$"2(" Set-top box (STB)6&1#"&4'/$, 2 '+$,++* 3'(,"', &' 7' 04%-9,$, '+$,+'$'3%2 1-*0$'43'$' Set-top box (@*.-#4*5 1-*,2+*3) *$,",4*&#-'.

A04,+ '+$,++*$, 4-%&3*, 7#('4,$, HDMI 3'(,", &' 7'04%-9,$, 1-*0$'43'$' Set-top box 3%2 $,",4*&#-'. 6"*2#9,$, 7' *&1#"&4'$, SCART 3'(,", '3# 1-*0$'43'$' Set-top box +52' HDMI 4-%&3'.

3"'4/% 5" )5(+672"!/6&3"=:,$, $#&* '4$#2'$*:,+ $'/2,-, '3# *&1#"&4'$, 0'2#7*0$'+@*#++#$# B1-'4",+*, +' 1-*0$'43'$' Set-top box.C'1-'4,$, $#4', &' 7' 1-,7#$4-'$*$, '4$#2'$*:+#$#*&3"=:4'+, +' $,",4*&#-' 0",7 1,-*#7 #$ 4 :'0', (,& 7' 0$,+'$*0+'"* (B$#+ +' 7*0$'+@*#++#$# B1-'4",+*, +'$,",4*&#-'.

?' 7' *&3"=:*$, $'/2,-' &' *&3"=:4'+, +'1%"+#, +'$*0+,$,h, *&(,-,$, S *"#$%&'(" * +'$*0+,$, OK.

6&(,-,$, 38 !"#$%. > ,-.) !"#$%&'() > 3"'4/% 5")5(+672"!/ * *&(,-,$, 95(+.

:"$/+)$/! ;%)/4!)(!4%-9,$, 3'(,"' #$ 0'$,"*$+'$' '+$,+' 3%2 0'$,"*$+*51-*,2+*3.

A04,+ '+$,++*$, 4-%&3*, 7#('4,$, HDMI 3'(,", &' 7'04%-9,$, B0$-#/0$4#$# 3%2 $,",4*&#-'. 6"* 2#9,$, 7'*&1#"&4'$, SCART 3'(,", '3# B0$-#/0$4#$# +52' HDMI4-%&3'.

3"'4/% 5" )5(+672"!/6&3"=:,$, $#&* $'/2,-, '3# *&1#"&4'$, 0'2#7*0$'+@*#++#$# B1-'4",+*, +' 0'$,"*$+*5 1-*,2+*3.C'1-'4,$, $#4', &' 7' 1-,7#$4-'$*$, '4$#2'$*:+#$#*&3"=:4'+, +' $,",4*&#-' 0",7 1,-*#7 #$ 4 :'0', (,& 7' 0$,+'$*0+'"* (B$#+ +' 7*0$'+@*#++#$# B1-'4",+*, +'$,",4*&#-'.

?' 7' ;# 7,'3$*4*-'$,, +'$*0+,$, h, *&(,-,$, S*"#$%&'(" * +'$*0+,$, OK.6&(,-,$, 38 !"#$%. > ,-.) !"#$%&'() > 3"'4/% 5")5(+672"!/ * 1-,2,0$,$, 1"%&;':' +' 0.

:)#$/4" 5" <&4"=!& ()!&

:2>%52"!/

6&1#"&4'/$, HDMI 3'(,", &' 7' 04%-9,$, 0*0$,2' &'7#2'>+# 3*+# (HTS) 3%2 $,",4*&#-'. D#9, 7' 04%-9,$,Philips Soundbar *"* HTS 0 4;-'7,+ 7*03#4 1",/%-.

6"* 2#9,$, 7' *&1#"&4'$, SCART 3'(,", '3# B0$-#/0$4#$#+52' HDMI 4-%&3'.

6+0$'"*-'+, / !4%-&4'+, +' B0$-#/0$4' 13

HDMI ! "#$%& %'(&$ (HDMI ARC)!"# $%&%'% ()('*+% ,% -#+%&.# ").# )+% HDMI ARC$/0,"%, +#1*'* -% ),2#3,$%'* "#4'# ) -% * HDMI $/0,"% .%'*3*$),#/%, ,% -% #(05*('$)'* $/0,"%'%. 6()7") HDMI$/0,") .% '*3*$),#/% +#1* -% #()89/4$%' ()8.%3 ,% "%.%3%,% $/05%.* .% %9-)# (ARC). :#+ ($0/1*'* ()('*+%'% ,%-#+%&.# ").# #;%7*, '*3*$),#/0' +#1* -% ),2/%5% ARC()8.%3% (%+# -# '%,) HDMI $/0,"%.</) ),2#3,$%.* .% HDMI ARC .* * .*#;=#-)+# -%($0/,$%'* -#203.)'*3*. %9-)# "%;*3. HDMI ARC $/0,"%'%#;*-).4$% -$%'% ()8.%3%.

!"# ()('*+%'% ,% -#+%&.# ").# .4+% HDMI ARC $/0,"%,-#;%$*'* #2')7*. %9-)# "%;*3, ,% -% ),2/%5%'* ,$9"% #''*3*$),)#..%'% "%/').% "0+ ()('*+%'% ,% -#+%&.# ").#.

)%*(+&*%'%+"*, *" "#$%& ! -%$,&!"# ,$9"0' .* * $ ().=/#. ( "%/').%'% .% *"/%.%, $2#$*7*'# ()('*+) ,% -#+%&.# ").# +#1*'* -% ,%-%-*'*,%"0(.*.)*, ,% -% ().=/#.),)/%'* ,$9"% ( $)-*#'#.>*(0#'$*'('$)*'# +#1* -% (* ,%;*3*1) $ (?*.), $ "#)'#=#/%'% 8#$#/4' - ),/*7*.)*'# * ,%$0/&)3#, .# 9('.)'* )+2/#-031%$%' -% (* -$)1%'.6 .&/&0 .%')(.*'* * )1%!23 ) $)1'* )%*(+&*%'%+"*,*" "#$%& ! -%$,& ,% 2#$*7* ).@#/+%?)4.

)%*(+&*%'%+"*, *" "#$%& ! -%$,&

A#8%'# "0+ '*3*$),#/% * ($0/,%.% ()('*+% ,% -#+%&.#").#, "%/').%'% .% '*3*$),#/% ) ,$9"0' #' ()('*+%'% ,%-#+%&.# ").# '/4;$% -% ;0-%' ().=/#.),)/%.).>*(0#'$*'('$)*'# +#1* -% (* ,%;*3*1) $ (?*.), $ "#)'#=#/%'% 8#$#/4' - "#8%'# ),/*7*.)*'# * ,%$0/&)3#, .#9('.)'* )+ 2/#-031%$%' -% (* -$)1%', )3) '#7.##;/%'.#'#.

4-5&/"5%6*& !%*(+&*%'%+"*, *" "#$%& ! -%$,&

</) .#$)'* ()('*+) ,% -#+%&.# ").# .% Philips().=/#.),)/%.*'# .% %9-)# ) $)-*# (* ),$0/&$%%$'#+%')7.# ) $).%8) 2/%$)3.#.

7"32!*,*%, 1+% !%*(+&*%'%+"*, *" "#$%&5&</) .4"#) ()('*+) ,% -#+%&.# ").# +#1* -% *.*#;=#-)+# /*893)/%.* .% ,%"0(.*.)*'# ( ?*3().=/#.),)/%.* .% %9-)#'# ) $)-*#'#. 6 ()('*+%'% ,%-#+%&.# ").#, 9$*3)7*'* ('#B.#(''% .% ,%"0(.*.)*'#,-#"%'# (* 2#(')8.* (0$2%-*.)* +*1-9 "%/').%'% ) ,$9"%.C#1* -% (* .%3#1) -% ,%-%-*'* ('#B.#(' .% ,%"0(.*.)*'#180 ms. </#7*'*'* /0"#$#-('$#'# ,% 2#'/*;)'*34 ,%()('*+%'% ,% -#+%&.# ").#.

A#8%'# $ ()('*+%'% * ,%-%-*.% ('#B.#(' ,% ,%"0(.*.)*'#,'/4;$% -% ),"3D7)'* ,%"0(.*.)*'# .% %9-)# ),=#-% $'*3*$),#/%. E% -% ),"3D7)'* ,%"0(.*.)*'# .% %9-)# ),=#-%,.%')(.*'* h, ),;*/*'* S 8"!5+&93" ) .%')(.*'* OK.F,;*/*'* :; *"!5+. > 7-#3 > 7"32!*,*%, *" "#$%& %'(&$.F,;*/*'* <'3=. ) .%')(.*'* OK.

>&+,3?%@ *" "#$%& %'(&$"!"# .* +#1*'* -% ,%-%-*'* ,%"0(.*.)* $ ()('*+%'% ,%-#+%&.# ").#, +#1*'* -% ,%-%-*'* '*3*$),#/0' -%().=/#.),)/% ,$9"%.E% -% ().=/#.),)/%'* ,$9"% $ '*3*$),#/%, .%')(.*'* h,),;*/*'* S 8"!5+&93" ) .%')(.*'* OK.F,;*/* :; *"!5+. > 7-#3 > >&+,3?%@ *" "#$%& %'(&$".F,2#3,$%B'* 230,8%7%, ,% -% ,%-%-*'* "#/*"?)4'% .% ,$9"%, ).%')(.*'* OK. E%-%-*.%'% ('#B.#(' "#+2*.()/% $/*+*'#,.*#;=#-)+# .% ()('*+%'% ,% -#+%&.# ").# -% #;/%;#'),$9"% .% '*3*$),)#..%'% "%/').%. C#1* -% ,%-%$%'* '%,)"#/*"?)4 .% ('02") #' 2# 5 ms. C%"()+%3.%'% .%('/#B"% * -60 ms. >%('/#B"%'% ,% ,%"0(.*.)* .% %9-)# ),=#-% '/4;$%-% ;0-* $"3D7*.%.

8"!5+&93% *" "#$%& %'(&$"

A&+/"5 *" "#$%& %'(&$"G'%.-%/'.%'% .%('/#B"% ,% @#/+%'% .% %9-)# ),=#-% *B*&C&3"*"=,*. G)('*+)'* ,% -#+%&.# ").# ( $0,+#1.#(',% +.#8#"%.%3*. ,$9" (Dolby Digital, DTS® )3) 2#-#;.))+#8%' -% 2#397%$%' "#+2/*()/%. +.#8#"%.%3*. ,$9"#$ ()8.%3#' '*3*$),)#.*. "%.%3 )3) #' ($0/,%. 23*B0/ .% -)("#$*.

E% -% ,%-%-*'* @#/+%'% .% %9-)# ),=#-%, .%')(.*'* h,),;*/*'* S 8"!5+&93" ) .%')(.*'* OK.F,;*/*'* :; *"!5+. > 7-#3 > A&+/"5 *" "#$%& %'(&$".!"# )+%'* ()('*+% ,% -#+%&.# ").# ;*, .)"%"$)$0,+#1.#(') ,% #;/%;#'"% .% +.#8#"%.%3*. ,$9", ),;*/*'*)5,+,&.

<'+"-*@-"*, *%-& '-#3 &5 "#$%& %'(&$"F,;*/*'* .%('/#B"%'% "F,/%$.4$%.* .)$# ,$9" #' %9-)#),=#-%", ,% -% ),/%$.)'* ()3%'% .% ,$9"% (9()3$%.*'#) .%'*3*$),#/% ) .% ()('*+%'% ,% -#+%&.# ").#, "#8%'#2/*$"3D7$%'* +*1-9 -$*'*. H%,3)")'* $ ()3%'% .% ,$9"%+#1* -% (* -031%' .% /%,3)") $ #;/%;#'"%'% .% ,$9"%.

E% -% 8# ),/%$.)'* '%,) /%,3)"%, .%')(.*'* h, ),;*/*'*S 8"!5+&93" ) .%')(.*'* OK.F,;*/*'* :; *"!5+. > 7-#3 > <'+"-*@-"*, *%-& '-#3 &5"#$%& %'(&$".!"# /%,3)"%'% $ ()3%'% .% ,$9"% * 8#34+%, ),;*/*'* D0,.!"# /%,3)"%'% $ ()3%'% .% ,$9"% * +%3"%, ),;*/*'* 8"/"=..

14 F.('%3)/%.* / G$0/,$%.* .% 9('/#B('$%

!"#$%&'%$&()* &$ &+%*)* &$ "%,-$ *) $,.+* +"/*.$ "$0'1$"%,-*%+)( 0+1&$2+ -$-)* &$ *3)+4&+' $,.+* +"/*., )$-$ + &$HDMI-ARC %#5"-$)$.

Blu-ray !"#$%&!"3*2"%$6)( HDMI -$7(2, "$ .$ 0%5#8()( Blu-ray 32(65#$ 0)(2(%+"*#$.

9-* Blu-ray 32(65#5) +:$ EasyLink HDMI CEC, :*8()( .$,3#$%2'%$)( )*"+ 32(65# 0 .+0)$&;+*&&*)* ,3#$%2(&+( &$)(2(%+"*#$.< '()(* &$)+0&()( * +!,-%. + %+8)( EasyLink HDMICEC "$ 3*%(4( +&=*#:$;+'.

DVD !"#$%&!"3*2"%$6)( HDMI -$7(2, "$ .$ 0%5#8()( DVD 32(65#$ 0)(2(%+"*#$.!2+ :*8()( .$ +"3*2"%$)( SCART -$7(2, $-* ,0)#*60)%*)*&':$ HDMI %#5"-$.

9-* DVD 32(65#5) ( 0%5#"$& 4#(" HDMI + +:$ EasyLinkHDMI CEC, :*8()( .$ ,3#$%2'%$)( )*"+ 32(65# 0.+0)$&;+*&&*)* ,3#$%2(&+( &$ )(2(%+"*#$.< '()(* &$)+0&()( * +!,-%. + %+8)( EasyLink HDMICEC "$ 3*%(4( +&=*#:$;+'.

/0&1>%5#8()( +1#*%$ -*&"*2$ *)0)#$&+ +2+ *)"$. &$)(2(%+"*#$.

?*8()( .$ +"3*2"%$)( HDMI, YPbPr +2+ Scart %#5"-$. 9-*%$@$)$ +1#*%$ -*&"*2$ +:$ 0$:* Video (CVBS) + 9,.+* L/R+"/*., +"3*2"%$6)( <+.(* 9,.+* L/R -5: SCART $.$3)(#,"$ .$ 0%5#8()( -5: SCART %#5"-$)$.

A$ &$6-.*7#* -$4(0)%* +"3*2"%$6)( HDMI -$7(2, "$ .$0%5#8()( +1#*%$)$ -*&"*2$ *)0)#$&+ &$ )(2(%+"*#$.9-* +1#*%$)$ -*&"*2$ ( 0%5#"$&$ 4#(" HDMI + +:$ EasyLinkHDMI CEC, :*8()( .$ ,3#$%2'%$)( )$"+ +1#*%$ -*&"*2$ 0.+0)$&;+*&&*)* ,3#$%2(&+( &$ )(2(%+"*#$.

!2+ :*8()( .$ +"3*2"%$)( SCART $.$3)(# (&( %2+"$ %-*:32(-)$), "$ .$ 0%5#8()( +1#*%$)$ -*&"*2$ -5:)(2(%+"*#$.

USB 23%&4 4,-.

51.3( 3, 2&6731

9-* 0%5#8()( USB )%5#. .+0-, B( :*8()( .$ &$3#$%+)(3$,"$ +2+ .$ "$3+@()( )(2(%+"+*&&* 3#(.$%$&(.C#(.$%$&()* )#'7%$ .$ ( ;+=#*%* (DVB 3#(.$%$&( +2+3*.*7&*). ?*8()( .$ 0%5#8()( USB )%5#. .+0- 05B* + "$.$ 12(.$)( =+2:+ *) *&2$6& %+.(* :$1$"+& (%+.(* 3*"$'%-$).

8"#419# 91 3,4#( !(4 91#)9-* 0)( 0%5#"$&+ 0 +&)(#&(), :*8()( .$ %"(:()( 3*. &$(:=+2: *) *&2$6& %+.(* :$1$"+&. D)%*#()( Smart TV +0)$#)+#$6)( 3#+2*8(&+( "$ %+.(* 3*. &$(: *) 81"#&,6 91!&,"(:#9,621.E'-*+ *&2$6& %+.(* :$1$"+&+ :*8( .$ +"+0-%$) 0%5#"%$&(&$ USB =2$@ ,0)#*60)%* +2+ USB )%5#. .+0- "$ 7,=(#+#$&(&$ 3*)*4&* 3#(.$%$&*)* %+.(* (+"3*2"%$6)( USB =2$@,0)#*60)%* 0 -$3$;+)() 8 GB). 9-* 0)( +&0)$2+#$2+ USB)%5#. .+0-, :*8()( .$ +"7(#()( *3;+')$ .$ 1* +"3*2"%$)("$ 7,=(#+#$&( &$ 3*)*4&* 3#(.$%$&*)* %+.(* *) %+.(*:$1$"+&$.

!&0)$2+#$&( / >%5#"%$&( &$ ,0)#*60)%$ 15

!" #"$%"!" #" $"%&"'()* %"+," ' %&*#"'"$*)-, '( * $*-./-#(0 )'1&##(23, 21'0*2)(0 2 USB 2.0, 2 0($(0+0 32 GB 2'-.-#$-%&-2)&"$2)'- ( 2 0($(0"4$" 23-&-2) 30 MB/2*3.

!" %"#&'!" #" $"%&"'()* %"+," ( #" ,"%(2'")* %&*#"'"$(5, '( *$*-./-#(0 )'1&# #(23 2 0($(0+0 250 GB 2'-.-#$-%&-2)&"$2)'-.

TV guide (() '#*"+,-.&/)6&*# #" &*7()* #"4( #" ,"3+%()* USB )'1&# #(23 ,","%(2'"$*, 0-8*)* #" %&-'*&()* #"4( 0-8*)* #" ,"%(2'")*9(:&-'( )*4*'(,(-$$( 3"$"4( '1' '"7")" 2)&"$".;")(2$*)* GUIDE (<%&"'-=$(3) $" #(2)"$9(-$$-)-+%&"'4*$(*. >3- (0" .+)-$ Record (!"%(2) $" 2)&"$(9")" $"?@ 2%&"'-=$(3", 0-8*)* #" ,"%(2'")* %&-A&"0( -)9(:&-'()* )*4*'(,(-$$( 3"$"4(.>3- 4(%2'" .+)-$ Record (!"%(2), %&-'*&*)* #"4( ?@2%&"'-=$(31) * "3)+"4(,(&"$ -) ($)*&$*).!" #" %&-'*&()* #"4( ?@ 2%&"'-=$(31) %-4+="'" #"$$()* 2(-) ($)*&$*), $")(2$*)* h, (,.*&*)* S 0"'1*,2/" ($")(2$*)* OK.B,.*&*)* () ."'1*. > 345& ."'1*,2/& > () '#*"+,-.&/.B,.*&*)* 31 &.16*.61 ( $")(2$*)* OK.

@ 7,8,5 $")(2$*)* * 9#&':/ ( '(8)* USB 1+:*; ;&'/,&.'1"<&*".6, ," #" ($2)"4(&")* USB )'1&# #(23 $" )-,()*4*'(,-&.

=.'1"<&*".6

!" #" 0-8*)* #" $"%&"'()* %"+," (4( #" ,"%(7*)*%&-A&"0", %1&'- )&5.'" #" 2'1&8*)* ( :-&0")(&")* USB)'1&# #(23. >3- (23")* #" ,"%(7*)* %&*#"'"$* 2 #"$$( -)?@ 2%&"'-=$(3" -) ($)*&$*), )&5.'" #" ($2)"4(&")*($)*&$*) '&1,3")" $" )*4*'(,-&", %&*#( #" ($2)"4(&")*USB )'1&#(5 #(23.

1 - <'1&8*)* USB )'1&#(5 #(23 310 USB '&1,3" $" A1&."$" )*4*'(,-&". C-8*)* #" (,%-4,'")* %&-(,'-4$" USB'&1,3" $" )*4*'(,-&", $- '&1,3")", 3-5)- 2* $"0(&" #-HDMI 1 * $"D-%&"3)(=$")". ;* 2'1&,'"D)* #&+A- USB+2)&-D2)'- 310 #&+A( USB %-&)-'*, 3-A")- :-&0")(&")*.

2 - @34E=*)* USB )'1&#(5 #(23 ( )*4*'(,-&".3 - F-A")- )*4*'(,-&1) .1#* $"2)&-*$ $" 9(:&-')*4*'(,(-$*$ 3"$"4, $")(2$*)* p (6"+,"). G%()1) ," %"+,"H* 2)"&)(&" :-&0")(&"$*)-. I-&0")(&"$*)- %&*0"/'"'2(=3( :"D4-'* -) 2'1&,"$(5 USB )'1&# #(23.<4*#'"D)* ($2)&+39(()* $" *3&"$".F-A")- USB )'1&#(5) #(23 .1#* :-&0")(&"$, -2)"'*)* A-#" 2)-( 2'1&,"$ %-2)-5$$-.

7*6;$#*6>;6.&6USB )'1&#(5) #(23 * :-&0")(&"$ 2%*9("4$- ," )-,()*4*'(,-& ( $* 0-8*)* #" (,%-4,'")* $"%&"'*$()* ,"%(2($" #&+A )*4*'(,-& (4( 3-0%E)1&. ;* 3-%(&"D)* ( $*%&-0*$5D)* $" 3-0%E)1&" =&*, PC %&(4-8*$(5,"%(2"$()* $" USB )'1&#(5 #(23 :"D4-'*. ?-'" H* %-'&*#(,"%(2()* '(. 6&( :-&0")(&"$* $" USB )'1&# #(23,,"%(2()* '1&/+ $*A- 2* (,)&('"). USB )'1&# #(23,($2)"4(&"$ $" )*4*'(,-&", H* )&5.'" #" 2* :-&0")(&"-)$-'-, ," #" 0-8* #" 2* (,%-4,'" $" 3-0%E)1&.

@ 7,8,5 $")(2$*)* * 9#&':/ ( '(8)* Pause TV (4(!"#&', ," #" $"%&"'()* %"+," (4( #" ,"%(7*)* )*4*'(,(-$$(3"$"4(.

USB /<"+&"1$*" &<& 8&?/"

USB /<"+&"1$*"

<'1&8*)* USB 34"'(")+&" ()(% USB-HID), ," #" '1'*8#")*)*32) '1' '"7(5 )*4*'(,-&.

C-8* #" 2'1&8*)* 34"'(")+&" ( 0(73" 310 )*4*'(,-&".B,%-4,'"D)* USB '&1,3")" -)2)&"$( $" )*4*'(,-&", ," #" A(2'1&8*)*.

=.'1"<&*".6 ." /<"+&"1$*"1"!" #" ($2)"4(&")* USB 34"'(")+&")", '34E=*)* )*4*'(,-&" (2'1&8*)* USB 34"'(")+&")" 310 *#$" -) USB '&1,3()*-)2)&"$( $" )*4*'(,-&". F-A")- )*4*'(,-&1) -)3&(*34"'(")+&")" ," %1&'( %1), 0-8*)* #" (,.*&*)*34"'(")+&$")" %-#&*#." $" '"7")" 34"'(")+&" ( #"(,%&-.'")* (,.-&" 2(.>3- (,.*&*)* 3")- %1&'" %-#&*#." 3(&(4(9" (4( A&193(,0-8*)* #" (,.*&*)* 4")($(9" 3")- ')-&" %-#&*#." $"34"'(")+&")".!" #" %&-0*$()* %--312$- $"2)&-D3")" $" 34"'(")+&$")"%-#&*#.", $")(2$*)* h, (,.*&*)* S 0"'1*,2/" ($")(2$*)* OK.B,.*&*)* () ."'1*. > 345& ."'1*,2/& > USB 8&?/" &/<"+&"1$*" > 0"'1*,2/& /<"+&"1$*" ( $")(2$*)* OK.

@$1,.& %" #*6&86.$+".6 ." /"."<

16 B$2)"4(&"$* / <'1&,'"$* $" +2)&-D2)'"

- Enter  = OK- !"#$%& '# $()*#+, z = %'-(%$#+, +# .%/$0"# 1(,2%34(.0(#- !"#$%&% .). .-(,"3% = +#$%5#6%7 $ -,3.-0$0-0 10",- 8# 1(,$3"9:$#+, +# 102(,2;#-# +# 3"#$%#-4(#-#, #30 ,'#2#2,+# % $-0(# 102(,2;#, +#-%.+,-, ;4-0+%-, Alt + Shift,2+0$(,/,++0.

!"#$%& '( )*&+$,-%&. $# Smart TV & &%#-*%-# /#*(%&0&- Tab % Shift Tab = .",2$#* % 1(,2%&,+- Home = 1(,$)(-#+, 20 +#:#"0-0 +# .-(#+%6#-#- End = 1(,$)(-#+, 20 3(#7 +# .-(#+%6#-#- Page Up = 1(,.3#:#+, ,2+# .-(#+%6# +#50(,- Page Down = 1(,.3#:#+, ,2+# .-(#+%6# +#20"4- + = 4$,"%:#$#+, +# /#*#;# . ,2+# .-)13#- - = +#/#"7$#+, +# /#*#;# . ,2+# .-)13#- * = 0(#'/,(7$#+, 20 &%(%+#-# +# ,3(#+#

< )$1$2 +#-%.+,-, * 34&/56 % 10-)(.,-, USB 1&76(,'# 2# .$)(=,-, USB /%&3#.

USB 1&76(

>0=,-, 2# .$)(=,-, USB /%&3# (-%1 USB-HID), '#+#$%5#6%7 $ .-(#+%6% $ %+-,(+,-.? +,7 /0=, 10-",.+0 2# %';%(#-, % 2# *(#3$#-, $)(@4$()'3%-, $ %+-,(+,- .-(#+%6#. ? USB /%&3#-# +, /0=,-,2# ., 1(%2$%=$#-, $ .-(#+%6%-, +# 1(%"0=,+%7- +# SmartTV, +%-0 2# $ /,+9-#-# +# -,",$%'0(#.

8%/#(+&*(%- %( 1&76(#(<3"9:,-, -,",$%'0(# % .$)(=,-, USB /%&3#-# 3)/ ,2+# 0-USB $()'3%-, 0-.-(#+% +# -,",$%'0(#. >0=, 2# .$)(=,-,USB /%&3#-# % 3)/ .$)('#+# USB 3"#$%#-4(#.

8'4$+'9(%- %( 1&76(#(- :*(69(%- / +.9 ;"#$% = OK- :*(69(%- / <-/-% ;"#$% = A#'#2 b>0=,-, 2# %'10"'$#-, 30","6,-0 '# 1(,$)(-#+,, '# 2#1(,$)(-#-, .-(#+%6%-, +#50(, % +#20"4.

< )$1$2 +#-%.+,-, * 34&/56 % 10-)(.,-, USB6+(9&(#"*(, '# 2# .$)(=,-, USB 3"#$%#-4(#.

USB =+(7 "/#*$>/#9$>0=,-, 2# (#'5",=2#-, .+%/3% %"% 2# $)'1(0%'$,=2#-,/4'%3# % $%2,0 0- USB B"#& 4.-(0C.-$0.

<3"9:,-, USB B"#& 4.-(0C.-$0 $ USB .),2%+%-,"7 0-"7$#-# .-(#+# +# -,",$%'0(#, 203#-0 -,",$%'0()- ,$3"9:,+.

D,",$%'0()- 0-3(%$# B"#& 4.-(0C.-$0-0 % 0-$#(7 .1%.)3,103#'$#* +,50$0-0 .)2)(=#+%,.E30 .1%.)3)- .). .)2)(=#+%,-0 +, ., 107$% #$-0/#-%:+0,+#-%.+,-, c SOURCE, %';,(,-, USB % +#-%.+,-, OK.

8# 2# 1(,.-#+, 2# ., $%=2# .)2)(=#+%,-0 +# USB B"#&4.-(0C.-$0-0, +#-%.+,-, t TV %"% %';,(,-, 2(45#2,C+0.-8# 2# %'3"9:%-, USB B"#& 4.-(0C.-$0-0, /0=,-, 2#%'$#2%-, B"#& 4.-(0C.-$0-0 10 $.730 $(,/,.

< )$1$2 +#-%.+,-, * 34&/56 % 10-)(.,-, ?&<-$,/%&16& & 1"'&6(, '# 2# 5",2#-, %"% ."4&#-, .)2)(=#+%, 0-USB B"#& 4.-(0C.-$0.

@$#$(4(*(#8# 2# (#'5",=2#-, .+%/3%, .)@(#+7$#+% +# $#&%7 6%B(0$B0-0#1#(#-, /0=,-, 2# .$)(=,-, B0-0#1#(#-# 2%(,3-+03)/ -,",$%'0(#.

F'10"'$#C-, USB $()'3#-# 0-"7$0 +# -,",$%'0(# TV, '# 2#+#1(#$%-, $()'3#-#. <3"9:,-, B0-0#1#(#-#, .",2 3#-0+#1(#$%-, $()'3#-#.

E30 .1%.)3)- .). .)2)(=#+%,-0 +, ., 107$% #$-0/#-%:+0,+#-%.+,-, c SOURCE, %';,(,-, USB % +#-%.+,-, OK.<#&%7- B0-0#1#(#- -(7;$# 2# ;)2, +#.-(0,+ 2# 1(,2#$#.$0,-0 .)2)(=#+%, . 1(0-030"# PTP (Picture TransferProtocol – 1(0-030" '# 1(,@$)("7+, +# .+%/3%). G(0:,-,-,()30$02.-$0-0 '# 10-(,;%-,"7 +# 6%B(0$%7 B0-0#1#(#-.

< )$1$2 +#-%.+,-, * 34&/56 % 10-)(.,-, ?&<-$,/%&16& & 1"'&6( '# 10$,:, %+B0(/#6%7 0-+0.+0(#'5",=2#+,-0 +# .+%/3%.

F+.-#"%(#+, / ?$)('$#+, +# 4.-(0C.-$# 17

!"#$%&'(&!"#$%&'& ()*(+$,&$) +'-'$)./ /0/ +'1), .) '&0&"/1+$).2+%&'& ,) /13+01")'& HDMI, YPbPr /0/ SCART "$#1().4(+ ")5/6' ()*(+$,&$ /*) -)*+ 7/,&+ (CVBS) / 48,/+ L/R/19+,, /13+01"):'& ),)3'&$ 7/,&+ 48,/+ L/R (#* SCART1) -"#$1").& (#* SCART "$#1()').

;) .):-,+<$+ ()=&-'"+ /13+01"):'& HDMI ()<&0, 1) ,)-"#$%&'& ()*(+$,&$) +'-'$)./ .) '&0&"/1+$).

>0/ /13+01"):'& SCART ),)3'&$, 1) ,) -"#$%&'&()*(+$,&$) (#* '&0&"/1+$).

!%#)*+,&2+%&'& ,) -"#$%&'& ")5/6 (+*3?'#$ (#* '&0&"/1+$) / ,)/13+01")'& '&0&"/1+$) ()'+ *+./'+$ 1) (+*3?'#$).

- VGA>13+01"):'& VGA ()<&0, 1) ,) -"#$%&'& (+*3?'#$) (#*VGA -#&,/./'&06, / ()<&0 48,/+ L/R - 1) ,) -"#$%&'&/19+,) .) (+*3?'#$) "VGA 48,/+" (#* AUDIO IN -VGA/DVI .) @#$<) .) '&0&"/1+$).

- HDMI>13+01"):'& HDMI ()<&0, 1) ,) -"#$%&'& (+*3?'#$) -'&0&"/1+$).

- DVI $,# HDMI>0/ *+%&'& ,) /13+01")'& ),)3'&$ +' DVI (#* HDMI, 1) ,)-"#$%&'& (+*3?'#$) (#* HDMI, / )8,/+ ()<&0 06"/,&-&.(#* AUDIO IN - VGA/DVI .) @#$<) .) '&0&"/1+$).

.'("/0" 0"1+&%2$" 0" #%03+%&"4(+ (+*3?'#$#' & ,+<)"&. ()'+ '/3 .) 8-'$+:-'"+'+!%#)*+,& " *&.?'+ ">1'+=./(" (-3/-#( .) "$#1(/'&),'&0&"/1+$#' )"'+*)'/=.+ -& 8-').+"6") .) /,&)0.)').)-'$+:() 1) !%#)*+,&.

4(+ /13+01")'& (+*3?'#$) -/ 1) @0&,).& .) A/0*/ /0/ 1)/@$) .) /@$/, *+%& ,) -& .)0+%/ ,) "#$.&'& /,&)0.)').)-'$+:() .) '&0&"/1+$) 1) @0&,).& .) '&0&"/1/6 /0/ 1)/@$/.

;) ,) 1),),&'& $#=.+ /,&)0.)') .)-'$+:() '&0&"/1+$) . . .1 - B)'/-.&'& h, /1<&$&'& S4"1+&%2$" / .)'/-.&'&OK.2 - >1<&$&'& 56 0"1+&. > !"&+30" > .7&" 3/3 $%#)*+,& /.)'/-.&'& OK.

18 >.-')0/$).& / !"#$1").& .) 8-'$+:-'")

3 - !"#$%$&$ !"#$ ("' ()%() (*( ("#$%$&$ !%&'. ("' )*$+',$,' -(*.) ( ,'&(/,$&$ OK.4 - 0'&(/,$&$ b ,123*23 45&(, '23 $ ,$3#63+(.3, "' +'"'&73%(&$ .$,8&3. 0$ "'#%'719&$ +' 75%,$&$ ,'/&%392'&'!)%' (*( 23.48&5% 7 ()*+,-.#, 23)'&3 /75%:(&$ +'()%'$&$ ()%'&'.

/)#*$- &$#-01$ - 23*$4$50#$1;/7$, '7&3.'&(<,(&$ ,'/&%392( .3=$&$ +' "'+'+$&$-3%.'&5& ,' 2'%&(,'&' +' #5+$ ( "0$.'>'#(%'," -$2/4$%&$, %$=(. ,' 432'"7',$ 4(2/$* 43 4(2/$* (.3=$ +'/$ 7(=+'& <$%,( *$,&().1 - 0'&(/,$&$ o OPTIONS ( ("#$%$&$ o 6+700 7*$,&'&' ,' .$,8&3.2 - !"#$%$&$ /)#*$- 1$ &$#-01$-$ > 23*$4$50#$1 (,'&(/,$&$ OK.

? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 43&5%/$&$;$%<3'0-3'10 :+):)51):-0 1$ <0:+'3=, "' 4%$)*$+ ,'43++5%=',(&$ %'"+$*(&$*,( /43/3#,3/&( "' 23.48&5%'.

2.8

>31, %$ 1$:-#)?&$

@.#%0 1$:-#)?&0 1$ &$#-01$-$@.#%0 1$:-#)?&0 1$ &$#-01$-$@ A5%"( ,'/&%392( ,' 2'%&(,'&' .3=$&$ +' "'+'+$&$3/,37,(&$ /( 4%$+43<(&',(1 "' 2'%&(,'&' 7 ,123*23 *$/,(/&542(. 0'4%'7$,(&$ 3& 7'/ ,'/&%392( /$ /56%',17'& 7"@&(* ,' 2'%&(,'&'" – "B$%/3,'*$,". C3=$&$ +' /$ 75%,$&$25. 4%$+43<(&',(1&' /( "' 2'%&(,'&', '23 ,123( ,'/&%392(#5+'& 4%3.$,$,(. C3=$&$ +' "'+'+$&$ 4%$+43<(&',','/&%392' ,' 2'%&(,'&' "' 7/123 +$9/&7($ ,' &$*$7("3%'(*( "' 7/123 /75%"',3 D/&%39/&73 433&+$*,3.

E' +' /$ 75%,$&$ 25. 4%$+43<(&','&' /( ,'/&%392' "'2'%&(,'&', +32'&3 )*$+'&$ &$*$7("(3,$, 2','*, ,'&(/,$&$o OPTIONS, ("#$%$&$ j ($#-01$ 0 %AB& 3& *$,&'&' ,'.$,8&3 ( ("#$%$&$ 9-0' 1$ &$#-01$-$ ( 83#:)1$'31.

E' +' "'+'+$&$ #5%"( ,'/&%392( ,' 2'%&(,'&' "' +$9/&7($,' &$*$7("3%' (*( "' /75%"',3 D/&%39/&73 . . .1 - 0'&(/,$&$ h, ("#$%$&$ +$9/&7($ (*( /75%"',3D/&%39/&73 ((*( ,$)37'&' 7%5"2') ( ,'&(/,$&$ OK.2 - 0'&(/,$&$ 3&,373 h, ("#$%$&$ S2$:-#)?&$ (,'&(/,$&$ OK.3 - !"#$%$&$ @.#%0 1$:-#)?&0 1$ &$#-01$-$ ( ,'&(/,$&$OK. !"45*,$&$ /&542(&$ ( "'75%:$&$ 4%3F$/'. E'+$9/&7($&3 (*( 7%5"2'&' /' "'43.,$,( 7':(&$ *(<,(4%$+43<(&',(1.

? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 7(=&$ 9-0' 1$&$#-01$-$ "' 437$<$ (,-3%.'F(1.

CD 1$:-#)?&0CD 1$:-#)?&0

? .$,8&3 CD 1$:-#)?&0 .3=$&$ +' "'+'+$&$ 7/(<2(,'/&%392( "' &$#-01$-$, 3D, %AB&$ ( Ambilight. ? 65401$:-#)?&0 7 .$,8&3 (.' ,'#3% 3& ,'/&%392(, 2'&3 E%0& 1$*31,-$-$, C$?*3# %$ %$:+0A$13, C$?*3# %$ 0%&',FA$13,G10A3#:$'31 <):-.+ ( +%D)(.? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 43&5%/$&$ &$.'&' (*(,'/&%392'&', 231&3 7( &%1#7'.

C.#:313 1$ &$1$'0? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 7(=&$ ($1$',$&-B$'0%$70= (*( ($1$'0, +#301:-$'0#$13 "' 437$<$(,-3%.'F(1.

2$:-#)?&0 1$ &$1$'E%070? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 7(=&$ E%0& 1$ %AB&$(*( 9B5-0-#0 "' 437$<$ (,-3%.'F(1.

G10A3#:$'31 <):-.+? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 7(=&$ G10A3#:$'31<):-.+ "' 437$<$ (,-3%.'F(1 "' ,'/&%397',$&3 ,'&$*$7("3%' "' 43&%$#(&$*( / D7%$+$, /*D6 (*( "%$,($.

!1:-$'0#$13 1$ &$1$'0? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 7(=&$ HA-)*$-0F1$$&-B$'0%$70= 1$ &$1$'0-3 (*( 9.)543103 %$ $&-B$'0%$70=1$ &$1$'. ?(=&$ ( ;.F1) 01:-$'0#$13 "' (,/&'*(%',$&3 ,'','*3)37( 2','*( (*( DVB "' 72*8<7',$ ,' 7%5"2'&' 25.',&$,'&'.

I$&',FA$13 %$ <37$? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 7(=&$ I$&',FA$13 %$<37$ "' 437$<$ (,-3%.'F(1.

C.#:313 1$ :$-3'0-C.#:313 1$ :$-3'0-? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 7(=&$ 9$-3'0-,01:-$'0#$13 "' 437$<$ (,-3%.'F(1.

9$-3'0-10 1$:-#)?&0E%070? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 7(=&$ E%0& 1$ %AB&$(*( 9B5-0-#0 "' 437$<$ (,-3%.'F(1.

!1:-$'0#$13 1$ &$1$'0? 8)*)4 ,'&(/,$&$ * 9+0:.& ( 7(=&$ 9$-3'0-10,$A-)*$-0F1$ $&-B$'0%$70= 1$ &$1$'0-3 (*( 9$-3'0-10,:.)543103 %$ $&-B$'0%$70= 1$ &$1$' (*( 9$-3'0-10, )+700%$ $A-)*$-0F1) $&-B$'0%0#$13 "' 437$<$ (,-3%.'F(1.

I$&',FA$13 %$ <37$

!,/&'*(%',$ / C$,8 "' ,'/&%392' 19

! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' %+,-.',/',0+*.123+/- /+ *+/+.' *# +,('-' %".,/0#1%2.

43,"#+,'2/" &5-#+63+/- /+ *+/+.'! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' %+,-.',/',&5-#+63+/- /+ *+/+.' *# +,('-' %".,/0#1%2.

%3)503+/- ( #5-7+%3)503+/- ( #5-7+! !"#"$, "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' 85-7+,9-07'2/+ %3% 85-7+, *+9-./+ *# +,('-' %".,/0#1%2.

:+(,5";*' /+ #5-7+,+:+(,5";*' /+ #5-7+,+! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' 85-7+,/+(,5";*' *# +,('-' %".,/0#1%2.

4*,<+.'0'5+/- /+ ("=,<-5+4*,<+.'0'5+/- /+ ("=,<-5+! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' %"=,<-5,+*,<+.'0'5+/- ", '/,-5/-, %3% %"=,<-5, +*,<+.'0'5+/- (USB *# +,('-' %".,/0#1%2.

%"=,<-5/' /+(,5";*'%"=,<-5/' /+(,5";*'! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % (%)$' %"=,<-5,,-*<$+ 3-5('> *# +,('-' %".,/0#1%2.

?.-@+/- /+ @-#"/(,5+A''?.-@+/- /+ @-#"/(,5+A''4 ?.-@+/- /+ @-#"/(,5+A'' ( 0'"5$, :+(,5";*+ 0,)'$'6# 73'6#$' "28,% 6'0,"&$/#1%,""% (%6',83%+,(' *# "28,%.9"81%% *# 8#-'&$(, "# 8#/$%"#$# "# (#:%2 $'3'(%*,/.

4*,'3-/ *"/,5".;'3'(%*,/<$ &3'6% 8#-'&$(,$, "# (=,62>#$# 8#/$%"#,6(%)'"%2$#, +,-&('$3%$' % +,-$<0"%$' &1'"%, # &<>, %,&('$'",&$$# ( &$#2$#, % (<* ,&",(# "# $'*% +,8#*#$'3%/'793%/# 8#/$%"#$# *# "#?-6,@/,$, 8#-'&$(,.

B-0"&+(/"(,A/,-'$'$' % /#*@'/'$' (&%-8% %"&$/981%% *# @'*,+#&",&$,+/'6% 6# %*+,3*(#$' $'3'(%*,/#. B#/#"1%2$# &$#(#"'(#3%6"# ( &39-#? "# +,(/'6#, +/%-%"'"# ,$ "'&+#*(#"' "#%"&$/981%%$'.

C&+(/"(, ", ,"*"3 <@+5 '.' &"7+5!• C%8,7# "' %*3#7#?$' $'3'(%*,/# "# 6<)6 %3% (,6#. C%8,7#"' +,&$#(2?$' @3%*, 6, $'3'(%*,/# &<6,(' & $'-",&$%,"#+/%0'/ (#*%. A/% %*3%(#"' "# $'-",&$ (</=9 $'3'(%*,/#,"'*#@#(", 7, %*835-'$' ,$ 8,"$#8$#. 4(</)'$' &' &D'"$</# *# ,@&39)(#"' "# +,$/'@%$'3% *# +/,('/8# "#$'3'(%*,/#, +/'6% 6# 7, %*+,3*(#$' ,$",(,.• C%8,7# "' %*3#7#?$' $'3'(%*,/#, 6%&$#"1%,"",$,9+/#(3'"%' %3% @#$'/%%$' "# +/'8,0'/"# $,+3%"#. C%8,7#"' 7% +,&$#(2?$' @3%*, 6, &('>%, ,$8/%$ ,7<" %3% 6/97%%*$,-"%1% "# $,+3%"#, (835-%$'3", 6%/'8$"# &3<"-'(#&('$3%"#.• C%8,7# "' +<=#?$' +/'60'$% (<( ('"$%3#1%,""%$',$(,/% %3% ( 6/97% ,$(,/% "# $'3'(%*,/#.• C%8,7# "' +,&$#(2?$' $')8% +/'60'$% (</=9*#=/#"(#>%2 8#@'3.• E*@27(#?$' 9+/#)"2(#"'$, "# "#$%&8 (</=9 >'+&'3%$' "#*#=/#"(#"'$,. F#*=3#@'"%$' >'+&'3% 0,)' 6# +/%-%"2$%&8/'"' %3% +,)#/. C' ,+<(#?$' *#=/#"(#>%2 8#@'3, 8,7#$,*#(</$#$' '8/#"# "# $'3'(%*,/#.• G# 6# %*835-%$' $'3'(%*,/# ,$ *#=/#"(#"'$,, %*(#6'$'>'+&'3# "# $'3'(%*,/# ,$ 8,"$#8$#. A/% %*835-(#"' ,$*#=/#"(#"'$, (%"#7% 6</+#?$' >'+&'3#, # "' &#0%2 8#@'3.A,7/%)'$' &' (%"#7% 6# %0#$' &(,@,6'" 6,&$<+ 6,>'+&'3#, *#=/#"(#>%2 8#@'3 % '3'8$/%-'&8%2 8,"$#8$.

C&+(/"(, ", /+5+/>3+/- '.' &"35-@+ /+ ,-.-3'0"5+!• G# +,(6%7#"' % ",&'"' "# $'3'(%*,/, 8,?$, $')% +,('-',$ 25 8%3,7/#0# (55 .9"$#), &# "',@=,6%0% 6(#0# 69:%.• H8, 0,"$%/#$' $'3'(%*,/# "# &$,?8#, %*+,3*(#?$' &#0,+/'6,&$#('"#$# &$,?8#. G#8/'+'$' *6/#(, &$,?8#$# 8<0$'3'(%*,/#. A,&$#('$' $'3'(%*,/# (</=9 +3,&8#, /#("#+,(</=",&$, 8,2$, 0,)' 6# %*6</)% $'73,$, "# $'3'(%*,/#% &$,?8#$#.• I,7#$, 0,"$%/#$' $'3'(%*,/# "# &$'"# &' 9('/'$', -'8,"&$/981%2$# 0,)' @'*,+#&", 6# %*6</)% $'73,$, "#$'3'(%*%,""%2 +/%'0"%8. TP Vision Netherlands B.V. "'",&% ,$7,(,/",&$ *# "'+/#(%3'" &$'"'" 0,"$#), 6,('3 6,"'>#&$'" &39-#? %3% "#/#"2(#"'.• C28,% -#&$% "# $,*% +/,698$ &# %*/#@,$'"% ,$ &$<83,.J<6'$' ("%0#$'3"%, *# 6# %*@'7"'$' "#/#"2(#"' %3%+,(/'6#.

C&+(/"(, ", &"35-@+ /+ ,-.-3'0"5+!A/'6% 6# (835-%$' $'3'(%*,/# ( 8,"$#8$#, 9('/'$' &', -'"#+/')'"%'$, "# 0/')#$# ,$7,(#/2 "# &$,?",&$$#,+,&,-'"# "# 7</@# "# $'3'(%*,/#. C' (835-(#?$' $'3'(%*,/#( 8,"$#8$#, #8, "#+/')'"%'$, ' /#*3%-",.

%)$-(,3<3+ "&+(/"(, ", /+5+/>3+/- /+ @-A+!43'6(#?$' $'*% +/'6+#*"% 0'/8%, *# 6# +/'6,$(/#$%$'+#6#"' "# $'3'(%*,/# % "#/#"2(#"' "# 6'1#:• C%8,7# "' +,&$#(2?$' $'3'(%*,/# "# +,(</=",&$, +,8/%$#& +3#$ %3% 6/97 0#$'/%#3, 8,?$, 0,)' 6# @<6' %*6</+#".• K('/'$' &', -' "%8,2 -#&$ "# $'3'(%*,/# "' &$</-% %*(<"/<@,('$' "# +,(</=",&$$# "# 0,"$%/#"'.

20 E"&$#3%/#"' / J'*,+#&",&$ % +,66/<)8#

• !"#$%& '( )$*+&,-.+( +(/(,"0$1& ,2134 ,"*$#& 5(6(/(#&+$ 1&7+ 0& #'"%"), 6(0 )21,$ 8& 0&#1()"+( *2$+,(+'&+&5(6(/ " *&5"- +(/(,"0$1 #25 *+('&+& "/" #25 814%&)$83$8-9& $)$1&.• :6-*'(+( '& 8(;&+& #&#," $)&*'$*+" #1"( #&+(1('(+$ )$5(6(/"+(, 0& 8& *( 8$*+"%'( +(/(,"0$1&.

!"#$%&$' &' "&()*+#%, %# -#',.//!<"*+&';"$''$+$ 4)1&,/('"( 5$=( 8& *2821=& 6&+(1""+") #$)>(, #$"+$ /(*'$ 5$%&+ 8& 628&+ )$%2/'&+" $+ 5&/#"8(;&. ?"'&%" )&0(+( +(0" 6&+(1"" 8&/(>( $+ 8$*+2) '&8(;&.

!"#$%&$' &' ".,(.01#%,!!"#$%& '( )$*+&,-.+( +(/(,"0$1& , +,218( +-*'$)1$*+1&'*+,$. ?"'&%" $*+&,-.+( $#$/$ '(%$ '&.-5&/#$ 10 *5(4 "'>&) *,$6$8'$ )1$*+1&'*+,$ 0& ,('+"/&;"-. @$%1"=(+(*( ,('+"/&;"$''"+( $+,$1" '& +(/(,"0$1& 8& '( 628&+0&#1",&'" $+ 0&,(*" "/" 814%" )1(85(+".

2.*3&',1/4%/ -5./@1(8" %125$+(,">'" 641" "0,&8(+( 9()*(/& '& +(/(,"0$1&$+ #$'+&#+& " &'+('&+& $+ %'(08$+$ .. @$ ,1(5( '&%125$+(,">'" 641" '"#$%& '( 8$#$*,&.+( '"#$- >&*+ '&+(/(,"0$1&, 0&31&',&9"- #&6(/ "/" #&6(/& '& &'+('&+&.

!"#$%&$' &' 51.,67#%, %# $)58#!A06-%,&.+( "0)$/0,&'( '& */4B&/#" * %$/-5& *"/& '& 0,4#&"/" 0& )1$82/="+(/'$ ,1(5(.

9/$:/ ',3",.#'5./C#$ +(/(,"0$12+ ( +1&'*)$1+"1&' )1" +(5)(1&+41" )$85°C (41°F), 1&0$)&#$,&.+( %$ " "0>&#&.+( +(5)(1&+41&+& 548& *( "01&,'" *2* *+&.'&+&, )1(8" 8& %$ ,#/D>"+( ,(/(#+1">(*#" #$'+&#+.

;&77.*6:# %# ,:.#%#• !"#$%& '( 8$#$*,&.+(, '( '&+"*#&.+(, '( +21#&.+( " '(81&*#&.+( (#1&'& #&#,"+$ " 8& ( )1(85(+".• A0#/D>(+( +(/(,"0$1& $+ #$'+&#+&, )1(8" 8& %$)$>"*+"+(.• @$>"*+(+( +(/(,"0$1& " 1&5#&+& * 5(#& ,/&='& #21)&,#&+$ 0&621*,&+( ,'"5&+(/'$. A06-%,&.+( 8& 8$#$*,&+(*,(+$8"$8"+( 0& Ambilight '& %216& '& +(/(,"0$1&. !"#$%&'( "0)$/0,&.+( ,2134 +(/(,"0$1& ,(9(*+,& #&+$ &/#$3$/,3"5"#&/" "/" 8$5&#"'*#" )$>"*+,&9" )1()&1&+".• E& 8& "06(%'(+( 8(7$15&;"" " "06/(8'-,&'( '& ;,(+&,"0621*,&.+( #&)>";"+( ,$8& ,205$='$ '&.-*#$1$.• A06-%,&.+( *+&+">'"+( "0$61&=('"-, 8$#$/#$+$ (,205$='$. F+&+">'"+( "0$61&=('"- *& "0$61&=('"-,#$"+$ $*+&,&+ '& (#1&'& 0& 82/%$ ,1(5(. F+&+">'"+("0$61&=('"- ,#/D>,&+ (#1&''" 5('D+&, >(1'" /('+",+(#49"- >&* " 81. C#$ +1-6,& 8& "0)$/0,&+( *+&+">'""0$61&=('"-, '&5&/(+( #$'+1&*+& " -1#$*++& '& (#1&'&, 0&8& "06(%'(+( )$,1(8& '& (#1&'&.

<,3",.#'5.# / 1)#6%&$'? 1(8#" */4>&", , 0&,"*"5$*+ $+ +(5)(1&+41&+& ",/&='$*++&, 5$=( 8& *( $61&04,& /(# #$'8('0 $+,2+1( '&*+2#/$+$ '& (#1&'& ()1" '-#$" 5$8(/"). E& 8&)1(8$+,1&+"+( +$,&, '( "0/&%&.+( +(/(,"0$1& '& )1-#&*/2'>(,& *,(+/"'&, ,"*$#" +(5)(1&+41" "/" )1(#&/('&,/&='$*+. ? */4>&. '& $61&04,&'( '& #$'8('0, +$. 9("0>(0'( )$ (*+(*+,(' '&>"', #$%&+$ +(/(,"0$12+ 1&6$+"'-#$/#$ >&*&. ?/&%&+& $+ #$'8('0& '-5& 8& )$,1(8"+(/(,"0$1& "/" 8& 8$,(8( 8$ '()1&,"/'$ 74'#;"$'"1&'(.

A'*+&/"1&'( / G(0$)&*'$*+ " )$8812=#& 21

3

!"#"$%&'(3.1

)*#+,$-."

)*#+,$-." % %&*#+,$-."!"#$#%# &#, '# &%# "()*'+)+ #)#(%$+'#&(,%, -./$.0".0# 0.12$3. 0. %#)#"+-,$., 4$#5+ 5. 1, "()*'+%#.6(, '#$"#0+7% +05+(.%,$ 0# &"#%+, 0.%+&0#%# 8.)(+739%,0 A ,%57&0, 0. 12$3. 0. %#)#"+-,$., -. 5. 4$+"#5#%#%#)#"+-,$. " $#:+8 0. 1,%,"0,&% – '#$"#0+7% +05+(.%,$;# &"#%0#.

<,1.%, %#)#"+-,$2% # " $#:+8 0. 1,%,"0,&%, 0.%+&0#%#39%,0. A 0. 5+&%.0=+,00,%, 94$.")#0+#, -. 5. "()*'+%#%#)#"+-,$.. >)+ 8,:#%# 5. +-4,)-".%# 39%,0+%# CH+, CH-+ h, -. 5. "()*'+%# %#)#"+-,$..

/0(& 12-(2?. 5. "()*'".%# %#)#"+-,$. 4,-32$-, ,% ,3+(0,"#0,,8,:#%# 5. 0.&%$,+%# %#)#"+-,$. " $#:+8 /0(& 12-(2.@ 3'4'5 0.%+&0#%# * 67%10* + 4,%2$&#%# /0(& 12-(2-. 4,"#'# +0A,$8.=+7.

3("$*#+,$-." $ ("8%4 .- 9'2'$.'12?. 5. 4$#"()*'+%# %#)#"+-,$. " $#:+8 0. 1,%,"0,&%,0.%+&0#%# 39%,0. A 0. 5+&%.0=+,00,%, 94$.")#0+#.

:&*#+,$-."?. 5. +-()*'+%# %#)#"+-,$., 0.%+&0#%# 8.)(+7 39%,0 A,%57&0, 0. 12$3. 0. %#)#"+-,$.. B#$"#0+7% +05+(.%,$4$#&%.". 5. &"#%+. C#)#"+-,$2% "&# ,;# # &"2$-.0 (28#)#(%$,-./$.0".0#%,, 0, (,0&98+$. 8+0+8.)0. #0#$1+7. ?.5. +-()*'+%# %#)#"+-,$. 0.42)0,, +-()*'#%# ;#4&#). 0.-./$.0".0#%,.<,1.%, +-()*'".%# ;#4&#)., "+0.1+ /".;.D%# &.8+7 ;#4&#),0# 1, 52$4.D%# -. (.3#).. E&+19$#%# 42)#0 5,&%24 5,;#4&#)., -./$.0".;+7 (.3#) + #)#(%$+'#&(+7 (,0%.(% 4,"&7(, "$#8#.

/0(& 12-(2F 4,8,;%. 0. "G2$- &%.$%" %#)#"+-,$2% 8,:# 5. &%.$%+$.4,-32$-, ,% ,3+'.D0,%,. <,1.%, "()*'".%# %#)#"+-,$. ,%$#:+8 0. 1,%,"0,&%, (.$%+0.%. 0. %#)#"+-,$. "#'# &#4,7"7". &)#5 07(,)(, &#(905+, .(, # .(%+"+$.0 G2$- &%.$%.

C#)#"+-,$2% 8,:# 5. -.4,80+ ".H+7% #:#50#"#0 0."+( -.1)#5.0# 0. %#)#"+-+7. >-"#&%0, "$#8# 4$#5+ 5. "()*'+%#%#)#"+-,$. " ,3+'.D0+7 '.&, "G2$- &%.$%" ;# &# .(%+"+$.."%,8.%+'0,, -. 5. 4,-",)+ 32$-,%, "()*'".0# 0.%#)#"+-,$.. >)+, 8,:#%# 5. +-3#$#%# 5, 3 A+(&+$.0+"$#8#"+ +0%#$".). 4$#- 5#07, 4$#- (,+%, %#)#"+-,$2% 5.325# 1,%," -. 32$-, "()*'".0#.

<,1.%, 4$#"()*'+%# %#)#"+-,$. ,3$.%0, " $#:+8 0.1,%,"0,&%, "G2$- &%.$%" ,&%.". .(%+"#0 5, -."2$H".0# 0.4$#5".$+%#)0, -.5.5#0+7 "$#8#"+ +0%#$".).

;*2%$%(-."?. 5. -.5.5#%# .(%+"+$.0# 0. "G2$- &%.$%", 0.%+&0#%# h,+-3#$#%# S <-12('=*- + 0.%+&0#%# OK, -. 5. ,%",$+%#8#0*%, "I.&%$,D(.".>-3#$#%# !) .-12(. > >?5% .-12('=*% > /0(& 12-(2 >;*2%$%(-.". J,:# 5. -.5.5#%# "6"%,8.%+'0," +)+ "K2'0,".

- ;$2'4-2%,.'>-3#$#%# ;$2'4-2%,.', -. 5. .(%+"+$.%# "G2$- &%.$%"."%,8.%+'0,. C#)#"+-,$2% -.4,807 ".H+%# 0."+=+ 4$+1)#5.0# + .(%+"+$. "G2$- &%.$%" 4$#- %#-+ "$#8#"++0%#$".)+. L$+ "6"%,8.%+'0," %#)#"+-,$2% 8,:# 5.-.5.5# 5, 4 "$#8#"+ +0%#$".). 4, 1 '.&.

- @0,.'>-3#$#%# @0,.', -. 5. .(%+"+$.%# "G2$- &%.$%" -. 3A+(&+$.0+ "$#8#"+ +0%#$".). 0. 5#0. J,:#%# 0.4$+8#$ 5.-.5.5#%# #5+0 "$#8#"+ +0%#$".) &9%$+0%., #5+0 0. ,375 +#5+0 "#'#$%.. L$,52):+%#)0,&%%. 0. "&#(+ #5+0 ,% %#-+"$#8#"+ +0%#$".)+ 8,:#%# 5. -.5.5#%# &.8+.6(, "G2$- &%.$%" # 0.&%$,#0 5. 325# -.5.".0 "K2'0,",8,:#%# 5. +-3#$#%# A-*01.".%" 7(% ("8%4 9'2'$.'12.B$#- ?.(2&0#0+# 4$+ $#:+8 1,%,"0,&% 8,:#%# 5.-.5.5#%# %#)#"+-,$2% 5. 4,552$:. "G2$- &%.$%" .(%+"#0 -.+-"#&%#0 4#$+,5 ,% "$#8#, &)#5 (.%, &%# 4$#"()*'+)+%#)#"+-,$. " $#:+8 0. 1,%,"0,&%. J,:#%# 5. -.5.".%#%,". -.(2&0#0+# 5. 325# 5, 1 '.& 0. &%24(+ 4, 15 8+09%+.

67"B%C%,.- .-12('=*-B.&,"0+(2% 0. %#)#"+-,$. %$73". 5. $.3,%+ 4$."+)0,, -. 5.8,:# 5. &# .(%+"+$. "G2$- &%.$%".@$#8#"+7% +0%#$".), 4$#- (,D%, "G2$- &%.$%" # .(%+"+$.0,0# 8,:# 5. 0.5/"2$)7 4 '.&.."G2$- &%.$%" 4,"+H.". (,0&98.=+7%. 0. #0#$1+7 4, "$#8#0. $#:+8 0. 1,%,"0,&%.

22 C#)#"+-,$ / M+&%.0=+,00, 94$.")#0+#

!"#$%#& '( )*+,'-+#

.,"'( /,%,0-'(

1 - A .,+,0',1+!" #" $%&'()*+ *+&+$),-." -* .+/)0 1" 2-*-$1-3* )&) #"2- ),%&'()*+ $ .+/)0 1" 2-*-$1-3*.2 - 234/",-40#5&('# - 4(/-10('#• 4531) x, ," $6,7.-),$+/#"1+• 4"5," p, ," 7"5," 7.) $6,7.-),$+/#"1+• 8*-7 q, ," 37)."1+ 1" $6,7.-),$+/#"1+*-• 4.+1"$)$"1+ !, ," 7.+1"$)$"1+• 96.,- 1"7.+# ‹, ," :6.,- 7.+1"$)$"1+ 1"7.+#• !"7)3 r, ," ,"7)3$"1+ $ 0-0+1*"3 - GUIDE!" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ ;< 37."$-(1)%".4 -c SOURCE!" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ 37)36%" 1" $.6,%)*+.5 - h 6(7(%,!" -*$".=1+ )&) ,"*$".=1+ 1" 0+1'*- ">"("&-".6 - L LIST!" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ 37)36%" 3 %"1"&) )&) 37)36%"3 $"?)*+ 31)0%), 05,)%" ) $)#+-@)&0).7 - 8*+,' OK!" #" 7-*$6.#)*+ #"#+1 ),:-..8 - / EXIT!" #" 3+ $6.1+*+ %60 7-3&+#1-*- ),:."1- 3$6.,"1-53*.-A3*$-, 1"7.. B)@.-$ 7.)+01)%.9 - b 6(4(&!" #" 3+ $6.1+*+ %60 7-3&+#1)= ),:."1 %"1"&. !" #"),&+,+*+ -* 0+1', :+, #" 7.-0+1=*+ 1"3*.-A%"*". !" #" 3+$6.1+*+ %60 7.+#)?1"*" 3*."1)B" 3 *+&+*+%3* )&))1*+.1+* 3*."1)B" 1" Smart TV.10 - 3D!" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ 0+1'*- 3D.11 - AMBILIGHT!" #" $%&'()*+ )&) ),%&'()*+ Ambilight ) #" $%&'()*+Ambilight $ .+/)0 1" 2-*-$1-3*.12 - f FORMAT!" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ 0+1'*- "C-.0"*".13 - TV!" #" 7.+$%&'()*+ $ .+/)0 "D&+#"1+ 1" *+&+$),)=".14 - SMART TV!" #" -*$-.)*+ 1"("&1"*" 3*."1)B" 1" Smart TV.15 - i INFO

!" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ )1@-.0"B)=*".16 - 9%(0-:- 131 1+"#%;-!" #" 3+ 7.)#$)/$"*+ 1"2-.+, 1"#-&5, 1"&=$- )&) 1"#=31-17 - o OPTIONS!" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ 0+1'*- "E7B))".

<,%'( /,%,0-'(

1 - CH-, F"1"& -!" #" 7.+$%&'()*+ %60 7.+#)?1)= %"1"& -* 37)36%" 3%"1"&)*+, %60 7.+#)?1"*" 3*."1)B" $ *+&+*+%3*" )&) %607.+#)?1)= +7),-# 1" #)3%.2 - CH+, F"1"& +!" #" 7.+$%&'()*+ %60 3&+#$"G)= %"1"& -* 37)36%" 3%"1"&)*+, %60 3&+#$"G"*" 3*."1)B" $ *+&+*+%3*" )&) %603&+#$"G)= +7),-# 1" #)3%.3 - =-%( '( 40*;( - ) +!" #" .+25&)."*+ 3)&"*" 1" ,$5%".4 - >0#+'- )*+,'- ****H).+%*+1 ),:-. 1" -7B)).5 - >-?",0- )*+,'- ) ;%(0-(+*"( 4( +#;1+!" #).+%*+1 ),:-. 1" *+&+$),)-1+1 %"1"& )&) ," $6$+/#"1+1" *+%3*.6 - SUBTITLE!" #" $%&'()*+ )&) ),%&'()*+ 35:*)*.)*+ )&) #" 2)$%&'()*+ 7- $.+0+ 1" ,"2&5?"$"1+.7 - TEXT!" #" -*$-.)*+ )&) ,"*$-.)*+ *+&+*+%3*".8 - m, @($%*:-!" #" ),%&'()*+ )&) $6,3*"1-$)*+ ,$5%".

9%(0-(+*"(

A4/,%40('# '( ;%(0-(+*"(+(

8 7-0-G*" 1" %&"$)"*5."*" 1" 26.:" 1" #)3*"1B)-11-*-57."$&+1)+ 0-/+*+ #" $6$+/#"*+ *+%3* $6$ $3=%- *+%3*-$-7-&+ 1" +%."1". E:6.1+*+ %&"$)"*5."*" 1"2-.+, ," #" :6#"*"%*)$)."1) :5*-1)*+ 1" %&"$)"*5."*".

;+&+$),-. / H)3*"1B)-11- 57."$&+1)+ 23

!"#$%&'($ (' )$*+)!" #" $%$&#&'& '&()' $ '&()'*$* +*,& -" &(."-", /01&.&'&'*$" '&()'*$* +*,& / 0"+*2-&'& #" $%$&3#"'&. 4"'/)-&'&15'*-" Enter (1), 0" #" +*'$%.#/'& '&()'".

Shift!" #" $%$&#&'& 6,"$-" 15($", -"'/)-&'& / 0"#.%3'& 15'*-"( (Shift) (2) / $%$&#&'& -&*17*#/8"'" 6,"$-" 15($". 9(*$/ & -&*17*#/8" )"8* 1 6,"$-" 15($" $ '&()'", -"'/)-&'&15'*-" ( '*2-* +.&#/ #" $%$&#&'& -&*17*#/8"'" 15($".9(* '.:1$" #" $%$&#&'& -:(*,(* 6,"$-/ 15($/+*),&#*$"'&,-*, 8*3& #" #%.3/'& -"'/)-"' 15'*-" (,#*("'* $%$&3#"'&, /,/ -"'/)-&'& 15'*-" ( 0" 2)&(5-#/, 0" #" +.&$(,;2/'& (,"$/"'5."'" $ .&3/8 -" 6,"$-/15($/. 4"'/)-&'& $&#-%3 (,"$/<" (, 0" /0(,;2/'&.&3/8" -" 6,"$-/ 15($/. 9(* -& -"'/)-&'& -/("(%$ 0-"( *'(,"$/"'5."'" $ +.*#%,3&-/& -" 20 )&(5-#/, .&3/8%' -"6,"$-/ 15($/ =& /0(,;2/ "$'*8"'/2-*. >%=* '"(", "(*-"'/)-&'& (*?'* / #" & #.56 8*#/@/A/."= 15'*- *'(,"$/"'5."'" – -"+./8&. 15'*-" Fn (3) /,/ àö, (4), =&/0(,;2/'& .&3/8" -" 6,"$-/ 15($/.

-.)$/(')0#(0 1('20!" #" $%$&#&'& ",'&.-"'/$&- 0-"( (A$&'-/'& 0-"A/ -"(,"$/"'5."'"), -"'/)-&'& / 0"#.%3'& (,"$/<" Fn (3) /$%$&#&'& -53-/: $/ ",'&.-"'/$&- 0-"(. B*3& #" $(,;2$"'&/,/ /0(,;2$"'& .&3/8" -" $%$&3#"-& -" ",'&.-"'/$&- 0-"(+* )%=/: -"2/-, +* (*?'* +."$/'& '*$" 0" .&3/8 -" 6,"$-/15($/.

34$20'.(0 1('20 - àö,4:(*/ 0-"A/ -:8"' 15'*- *' (,"$/"'5."'" -"#/)'"-A/*--*'* 5+."$,&-/&. !" #" $%$&#&'& )+&A/",-/0-"A/, 8*3& #" *'$*./'& &(."--"'" (,"$/"'5.".!" #" *'$*./'& &(."--"'" (,"$/"'5.", -"'/)-&'& 15'*-"àö, (4). C &(."--"'" (,"$/"'5." 8*3& #" )& +./#$/3/'& #*-53-/: $/ 0-"(. D.&$(,;2$"?'& (,"$/"'5.-"'" +*#.&#1" )A$&'-/'& 15'*-/. -"'/)-&'& 15'*-" OK, 0" #" $%$&#&'&0-"(. E(."--"'" (,"$/"'5." /02&0$", (*6"'* -"'/)-&'& 0-"(*' (,"$/"'5."'" -" #/)'"-A/*--*'* 5+."$,&-/&.F.56 -"2/- #" $%$&3#"'& )+&A/",-/ 0-"A/ & ) +*8*='" -"SMS/'&()'*$"'" (,"$/"'5." *' +.&#-"'" )'."-" -"#/)'"-A/*--*'* 5+."$,&-/&.

56$7. 0 0()$/($)

B*3& #" /0+*,0$"'& 15'*-" Fn, 0" #" $%$&3#"'& 0-"A/,/0+*,0$"-/ 0" /-'&.-&' / /8&?, – -"+./8&. @, # /,/www. / .com.

8/$9.$& (' *.'#0'):/')'

1 - ;:)<( FnF.%3'& 15'*-" Fn -"'/)-"', 0" #" $%$&#&'& ",'&.-"'/$&-,*A$&'&- 0-"(.

2 - ( ShiftF.%3'& 15'*-" Shift -"'/)-"', 0" #" $%$&3#"'& 6,"$-/15($/.

3 - y G5'*- 0" /-'&.$",

4 - =.'#0>0 )%) )'.&,(/

5 - Enter4"'/)-&'& 15'*-" Enter, 0" #" +*'$%.#/'& '&()'", (*?'*)'& $%$&,/.

6 - =.'#0> 1' #/"?'($H0'./$" 0-"(", +.&#<&)'$"= '&()'*$/: (5.)*..

7 - àö, G5'*- 0" )+&A/",&- 0-"(4"'/)-&'& 15'*-" àö,, 0" #" *'$*./'& &(."--"'"(,"$/"'5.", *' (*:'* #" /01&.&'& )+&A/",&- 0-"(.

8 -G5'*- 0" 0-"( AZERTY!-"(, "(* & 0"#"#&-" (,"$/"'5.-" +*#.&#1" AZERTY.

Qwerty 0.0 Azerty

>'"-#".'-"'" (,"$/"'5.-" +*#.&#1" -" #/)'"-A/*--*'*5+."$,&-/& & QWERTY.

B*3& #" 0"#"#&'& (,"$/"'5.-"'" +*#.&#1" #" 1%#& /AZERTY.!" #" +.*8&-/'& (,"$/"'5.-"'" +*#.&#1", -"'/)-&'& h,/01&.&'& S @'+)/<7*' / -"'/)-&'& OK, 0" #" *'$*./'&8&-;'* "4")'.*?("".

H01&.&'& A! ('+)/. > BC?0 ('+)/<7*0 > =.'#0'):/' ('&0+)'(20<((<)<.H01&.&'& .&3/8 QWERTY /,/ AZERTY.

AZERTY 0-"A/'& )" *0-"2&-/ $ 6*.-"'" #:)-" 2")' -")%*'$&'-/'& 15'*-/.

24 I&,&$/0*. / F/)'"-A/*--* 5+."$,&-/&

!"#$%&' () *)+$&+)#,

-) ."#$%&'/) () *)+$&+)#,

!"#$%" &'(&)$%* *+*,*-%& -$ *.)$-$, /,*0%" .+$/&1&%* 0200%)*+.& (-$#")*, -$3"+4, -$+5/" &+& -$350-"), ,"6*%* 3$&'7"+'/$%* 84-.9&5%$ '$ ,$).&)$-* 0 3&0%$-9&"--"%"47)$/+*-&*. !$%" 3/&6&%* 3&0%$-9&"--"%" 47)$/+*-&*,,$).*)2% (,$+." .)2#:*) 0* 7)&3/&6/$ 7" *.)$-$. ; ,$).*)$,"6*%* 3$ 0* 7)&3/&6/$%* / 7)&+"6*-&5 -$ Smart TV* & /&-%*)-*% 0%)$-&9& -$ %*+*/&'")$.

* <)&+"6*-&5%$ "% Smart TV 7"0%*7*--" =* '$7":-$% 3$0* 7)*3+$#$% #"%"/& '$ &'7"+'/$-* 0 84-.9&5%$ '$,$).&)$-*.

0(123(4)#, #) ."#$%&'/) () *)+$&+)#,

!"#$%" "%/")&%* -$:$+-$%$ 0%)$-&9$ -$ Smart TV, ,$).*)2%0* 7"5/5/$ -$3 +"#"%" / 0)*3$%$ -$ *.)$-$ -$ %*+*/&'")$.

1 - ;+"6*%* 7$+*9 /2)>4 (4%"-$ OK -$ 3&0%$-9&"--"%"47)$/+*-&*, '$ 3$ $.%&/&)$%* 84-.9&5%$ '$ ,$).&)$-*.2 - ?/&6*%* 3&0%$-9&"--"%" 47)$/+*-&*, '$ 3$ 3/&6&%*,$).*)$ 7" *.)$-$.

!"#$%" ,&-*%* 0 ,$).*)$ /2)>4 /)2'.$ . . .1 - @$).*)2% 7)",*-5 )$',*)$ 0& & / .)2#:*%" 0* 7"5/5/$%":.$.2 - A$%&0-*%* OK, '$ 3$ "%/")&%* /)2'.$%$.

!"#$%" ,&-*%* 0 ,$).*)$ /2)>4 %*.0%"/" 7"+* . . .1 - @$).*)2% 7)",*-5 )$',*)$ 0& & / .)2#:*%" 0* 7"5/5/$I-"()$'*- .4)0").2 - A$%&0-*%* OK, '$ 3$ /2/*3*%* %*.0%.

A5."& 7)&+"6*-&5 "% Smart TV ,"6* 3$ -* 7"332)6$%&'7"+'/$-* -$ 84-.9&5%$ '$ ,$).&)$-*. !"#$%" ,$).*)2% -** 3"0%27*-, ,"6*%* 3$ &'7"+'/$%* .+$/&1&%* 020 0%)*+.&,'$ 3$ 0* 7)&3/&6/$%* / *.)$-$.

5,)$/&4&+)#, #) ."#$%&'/) () *)+$&+)#,B." -* 6*+$*%* 3$ &'7"+'/$%* 84-.9&5%$ '$ ,$).&)$-*,,"6*%* 3$ 7)*/.+C:&%* "()$%-" .2, -$/&#$9&5%$ 0.+$/&1&%* 020 0%)*+.&.D$ 3$ &'7"+'/$%* .+$/&1&%* 020 0%)*+.& / 0%)$-&9&%* -$Smart TV & &-%*)-*% . . .1 - A$%&0-*%* o OPTIONS, &'(*)*%* )$'3*+$ 61%&& "%+*-%$%$ -$ ,*-C%" & &'(*)*%* 7)4&8)%&' 9 :&9/)#%&2##2"1+)43,#&,.2 - E'(*)*%* ;3)4&<& 9=9 9/+,3$&.

0> :)/?&$?&0%$-9&"--"%" 47)$/+*-&* -$ %*+*/&'")$ &'7"+'/$ RF()$3&":*0%"%$), '$ 3$ &'7)$=$ .",$-3&%* 0& 3" %*+*/&'")$.<)& &'7"+'/$-* -$ RF -* * -46-" 3$ -$0":/$%*3&0%$-9&"--"%" .2, %*+*/&'")$.

F*+*/&'")2% "($:* ,"6* 3$ 7)&*,$ & .",$-3& "%3&0%$-9&"--" 47)$/+*-&*, ."*%" &'7"+'/$ IR (&-8)$:*)/*-&+2:&) '$ &'7)$=$-* -$ .",$-3&%*. B." &'7"+'/$%* %$."/$3&0%$-9&"--" 47)$/+*-&*, /&-$#& 0* 0%)*,*%* 3$ -$0":/$%*3&0%$-9&"--"%" 47)$/+*-&* .2, &-8)$:*)/*-&5 3$%:&. /7)*3-$%$ :$0% -$ %*+*/&'")$.

@:42'4)#,F"/$ 3&0%$-9&"--" 47)$/+*-&* &'7"+'/$ )$3&":*0%"%$ (RF),'$ 3$ &'7)$=$ .",$-3&%* 0& .2, %*+*/&'")$. D$ )$'+&.$ "%3&0%$-9&"--&%* 47)$/+*-&5, ."&%" &'7"+'/$% &-8)$:*)/*-&0&#-$+&, 0 %"/$ 3&0%$-9&"--" 47)$/+*-&* ,"6*%* 3$&'7)$=$%* .",$-3&, (*' 3$ #" -$0":/$%* .2, %*+*/&'")$.

!"#$%" -5,$ -463$ "% -$0":/$-* -$ 3&0%$-9&"--"%"47)$/+*-&*, * +*0-" 3$ 0* &'7"+'/$ .+$/&$%4)$%$ -$ #2)($&+& &'7)$=$-*%" -$ .",$-3& "% 3)4#$ 0%$5 – -$7)&,*) '$7)",5-$ -$ 0&+$%$ -$ '/4.$ &+& '$ 7)*/.+C:/$-* -$.$-$+&%*. G0/*- %"/$ %*+*/&'")2% ,"6* 3$ /& 4/*3",5/$,."#$%" ($%*)&5%$ -$ 3&0%$-9&"--"%" 47)$/+*-&* *&'%"=*-$.

@:42'4)#, #) :&9/)#%&2##2/2 "1+)43,#&,D$ 3$ ,"6* 3&0%$-9&"--"%" 47)$/+*-&* 3$ .",4-&.&)$ 0%*+*/&'")$, .$.%" %*+*/&'")2%, %$.$ & 3&0%$-9&"--"%"47)$/+*-&* %)5(/$ 3$ (23$% 03/"*-& *3&- 0 3)4#. H",(23$% 03/"*-&, -* ,"6* 3$ &'7"+'/$%* 3&0%$-9&"--"%"47)$/+*-&* '$ 47)$/+*-&* -$ 3)4# %*+*/&'").

F*+*/&'") / ?&0%$-9&"--" 47)$/+*-&* 25

!"#$%" &%' ($)"*+$,- )./0"+$*$,+"%" -+&%$,-/$+' +$%','0-("/$, %','0-("/.% 0- ' )"12$+-, 1$ +$%-&+'%'34%"+$ OK - & %"0$ ' -(0./5'+" &10"60$+'%". !"#$%"-(2,7*-%' %','0-("/$, %"0$ &10"60$+' &' ($)$(0$. 8 %"(-%','0-("/ 9":'%' 1$ &10"-%' 1" 5 1-&%$+;-"++-4)/$0,'+-6.

!"#$"%&" '(#")#*&+8 %"(- %','0-("/ 9":'%' 1$ &10"-%' 1/4#" 1-&%$+;-"++"4)/$0,'+-'.<'%"1.% ($ &10"60$+' ' /$(,-*'+, &)"/'1 %"0$ 1$,-1-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-' ' &10"'+" & 1/4# %','0-("/ -,-"=' +' ' &10"60$+".• ,-'$*&.-"&&"$" /0%*#1+&-+ + '(#"+&" ' (%/2$+1+#-3"%>$ 1$ #" &10"-%', 1/.:%' 1-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-'3,-(" 1" '93,'9$%$ +$ Philips (+$ "2"," 10 &9) - +$%-&+'%''1+"0/'9'++" * *'/0'+-6 - * &-+-6 34%"+. ?$ '2/$+$=' &' )"2$:' &."3='+-', $2" &10"60$+'%" ' 4&)'5+".• ,-'$*&.-"&&"$" /0%*#1+&-+ "4+ &+ + '(#"+&">$ 1$ #" &10"-%', 1/.:%' 1-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-'3,-(" 1" '93,'9$%$ +$ Philips (+$ "2"," 10 &9) - +$%-&+'%'OK. ?$ '2/$+$ =' &' )"2$:' &."3='+-', $2" &10"60$+'%" '4&)'5+".

5* 6*2*3-&->$ 1$ &10"-%' +"0 %','0-("/ – 2"@%" "=' +' ' &10"60$+ – &1-&%$+;-"++" 4)/$0,'+-', 2"'%" ' 0'*' &10"'+" & 1/4#%','0-("/, 1/.:%' 1-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-' 3,-(" 1"'93,'9$%$ +$ Philips (+$ "2"," 10 &9) - +$%-&+'%''1+"0/'9'++" * *'/0'+-6 - * &-+-6 34%"+. ?$ '2/$+$=' &' )"2$:' &."3='+-', $2" &10"60$+'%" ' 4&)'5+".

7*$+%--A','0-("/.% =' 0- 40'1"9-, 2"#$%" ($/61.% +$ 3$%'/--%'+$ 1-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-' +$9$,''.

>$ 1$ &9'+-%' 3$%'/--%', "%0"/'%' "%1','+-'%" ($3$%'/--%' +$ #./3$ +$ 1-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-'.

1 - B()",(0$@%' 2,'*2$ ($ (.3- -,- 1/4# 9$,.2 %.) )/'19'%- +$%-&+'%' 9$,2-6 20$1/$%'+ 34%"+ ($ "&0"3":1$0$+', ($1$ "%0"/-%' 2$)$2$.2 - 89'+'%' &%$/-%' 3$%'/-- & 3 3$%'/-- %-) AAA-LR03-1,5 V. C"#/-:'%' &' )",":-%',+-6% (+) - "%/-;$%',+-6%(-) )",7&- +$ 3$%'/--%' 1$ 3.1$% )/$0-,+" "/-'+%-/$+-.3 - D./+'%' 2$)$2$ +$ 3$%'/--%' - #" +$%-&+'%' 1"2$%"=/$2+'.

B(0$1'%' 3$%'/--%', $2" +69$ 1$ -()",(0$%'1-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-' ($ 1.,#" 0/'9'.B(E0./,'%' 3$%'/--%' 0 &."%0'%&%0-' & 1-/'2%-0-%' ($2/$@ +$ &/"2$ +$ '2&),"$%$;-6.D !"6"4 +$%-&+'%' * 80-'9: - 0-:%' ;%*< &*+:'01"*$*.-"&&-) '%": ($ )"0'*' -+F"/9$;-6.

!"=-'$#*&+G-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-' -9$ ($=-%+" )"2/-%-' &/'=4-(1/$&20$+'.

>$ 1$ )"*-&%-%' 1-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-', -()",(0$@%'9'2$ 0,$:+$ 2./)$. ?-2"#$ +' -()",(0$@%' 0./E4 %','0-("/$-,- 1-&%$+;-"++"%" 4)/$0,'+-' 0'='&%0$, 2$%" &)-/%,E-9-2$,- -,- 1"9$2-+&2- )"*-&%0$=- )/')$/$%-.

3.3

>1+(*&+ &* $+1+#-3-)

;*&*1-

!%+#:1?=#*&+ &* :*&*1-

>$ 1$ #,'1$%' %','0-(-"++- 2$+$,-, +$%-&+'%' t TV.A','0-("/.% &' +$&%/"@0$ +$ %','0-(-"++-6 2$+$,, 2"@%"&%' #,'1$,- )"&,'1+-6 ).%.

G/4# +$*-+ ' 1$ +$%-&+'%' h, ($ 1$ "%0"/-%' 9'+7%""?$*$,"", 1$ -(3'/'%' >1+(*&+ &* $+1+#-3-) - 1$ +$%-&+'%'OK.

!%+#:1?=#*&+ &* :*&*1->$ 1$ )/'02,7*0$%' 2$+$,-%', +$%-&2$@%' CH+ -,- CH-.H2" (+$'%' +"9'/$ +$ 2$+$,$, 0.0'1'%' %"(- +"9'/ &;-F/"0-%' 34%"+-. ?$%-&+'%' OK, &,'1 2$%" 0.0'1'%'+"9'/$, ($ 1$ )/'02,7*-%' 2$+$,$ 0'1+$#$.>$ 1$ &' 0./+'%' 2.9 )/'1-5+-6 2$+$,, +$%-&+'%' b.

5* (* 0%+#:1?=-$+ :96 :*&*1 "$ '0-'9:* ' :*&*1-G"2$%" #,'1$%' +62"@ %','0-(-"+'+ 2$+$,, +$%-&+'%' LLIST, ($ 1$ "%0"/-%' &)-&.;-%' & 2$+$,-%'.B(3'/'%' &)-&.2 "% /'1$ & /$(1',-.

26 A','0-("/ / I,'1$+' +$ %','0-(-6

! "#"$% &'(&)* & *#%#+( &$ ',("-(.$/$ "0 /$+$-(1(0%$%*#%#+ (+( ,#"(0&/#%2(3. 405#/0 %$50-#/# (*0%# 6)"$7#,*(,#%#, %#/(&%$/$ OK, 1# "# ',$-*+89(/$ *)7 /01(/$+$-(1(0%$% *#%#+ (+( 1# "# &+:;#/$ /#1( ,#"(0&/#%2(3.<'(&)*)/ & *#%#+( 70.$ "# (7# %3*0+*0 &/,#%(2(. =# "#',$5+$"#/$ &+$"-#>#/# (+( ',$"(;%#/# &/,#%(2#,%#/(&%$/$ CH- (+( CH+.=# "# 1#/-0,(/$ &'(&)2(/$ & *#%#+(, 6$1 "# ',$-*+89-#/$*)7 *#%#+, %#/(&%$/$ 0/%0-0 L LIST.

!"#$%&"'"($?*0 (7# 2(@,0-( ',$"#-#%(3, 2(@,0-(/$ ,#"(0&/#%2(( &$(%&/#+(,#/ '0 -,$7$ %# (%&/#+(,#%$/0. A0.$/$ "#',$-*+89(/$ ,#"(0*#%#+ /#*#, *#*/0 ',$-*+89-#/$/$+$-(1(0%%(/$ *#%#+(. B6(*%0-$%0 ',( (%&/#+#2(3/# %#*#6$+$% (DVB-C) *#%#+ ,#"(0&/#%2((/$ &$ ,#1'0+#5#/ 0/*#%#+ %07$, 1001 %#/#/)*.

)*+$$ ," &"'"($-.

C0*#/0 5+$"#/$ /$+$-(1(0%$% *#%#+, - 1#-(&(70&/ 0/ /('#%# *#%#+# (#%#+050- (+( 2(@,0-), *0D/0 5+$"#/$, (+( -1#-(&(70&/ 0/ %#',#-$%(/$ 0/ -#& /$+$-(1(0%%( %#&/,0D*(,&# %#+(9%( %3*0( 0'2((.

)-/"01'. '" %*+$$-.C0*#/0 5+$"#/$ /$+$-(1(0%$% *#%#+, %#/(&%$/$ oOPTIONS ( (16$,$/$ ,#1"$+# o )*+$$ - +$%/#/# %#7$%8/0.

2'$/.03"(.' #%3-4*E,( -*+89$% :%(-$,&#+$% "0&/)' 70.$/$ "# 1#"#"$/$%3*0( 0'2(( 1# F0,# & :-,$"$% &+:F (+( 1,$%($.! 5%6%7 %#/(&%$/$ * 8*$34& ( -(./$ 2'$/.03"(.'#%3-4* 1# '0-$9$ (%@0,7#2(3.

9,:%0 '" /$#.%G(@,0-(/$ /$+$-(1(0%%( *#%#+( 705#/ "# (1+)9-#/7%0.$&/-0 -("$0&(5%#+( (7%050*#%#+%0 (1+)9-#%$),-("$07#/$,(#+( 1# $"%0 ( &)>0 &)6(/($, 1#&%$/( 0/,#1+(9$% )5)+, (+( ,#1+(9%( ',05,#7( %# $"(% /$+$-(1(0%$%*#%#+. H$+$-(1(3/# '0*#1-# &)06>$%($, #*0 (7# /#*(-#*#%#+(.

8;:-$-0$< '070>/# %# /#1( 0'2(3 70.$/$ "# ',$-*+89(/$ 7$.":<&(. 3;:-$-0$ (+( 9,&(. 3;:-$-0$. I16$,$/$ <&(. *0$ 3*01',/;&, 1# "# &$ -(."#/ &:6/(/,(/$ &#70 *05#/0 1-:*)/ $&',3% & m.

=,$& '" 3;:-$-0$-.E,( 2(@,0-0 (1+)9-#%$ -,$7$%%0 70.$/$ "# (16$,$/$%3*0D 0/ %#+(9%(/$ $1(2( %# &:6/(/,(/$, #*0 %$ $ %#+(9$%%(*0D 0/ ',$"'09(/#%(/$ 0/ -#& $1(2(.

! 5%6%7 %#/(&%$/$ * 8*$34& ( -(./$ 8;:-$-0$ 1#'0-$9$ (%@0,7#2(3.

=,$+$ '" ,/;&"E,( 2(@,0-0 (1+)9-#%$ -,$7$%%0 70.$/$ "# (16$,$/$%3*0D 0/ %#+(9%(/$ $1(2( %# 1-:*#, #*0 %$ $ %#+(9$% %(*0D0/ ',$"'09(/#%(/$ 0/ -#& $1(2(.! 5%6%7 %#/(&%$/$ * 8*$34& ( -(./$ =,$+$ '" ,/;&"1# '0-$9$ (%@0,7#2(3.

Dual I-IIH#1( 0'2(3 $ "0&/)'%#, *05#/0 #:"(0 &(5%#+)/ &)"),.# "-#$1(*# %# 1-:*#, %0 $"(%(3/ ((+( ( "-#/#) %$ &$ 0/*,(-# 0//$+$-(10,#.

):7 $'-.0>.?3?*0 0/ CAM $ %#+(9%0 ',$"'+#/$%0 "0')+%(/$+%0&)"),.#%($, & /#1( 0'2(3 70.$/$ "# 1#"#"$/$%#&/,0D*(/$ 1# 0'$,#/0,#.

HbbTV '" -%,$ &"'"(A0.$ "# 6+0*(,#/$ HbbTV &/,#%(2(/$ 0/ *#%#+, *0D/0',$"0&/#-3 HbbTV.! 5%6%7 %#/(&%$/$ * 8*$34& ( -(./$ HbbTV 1# '0-$9$(%@0,7#2(3.

843-%1'$.I16$,$/$ 843-%1'$., 1# "# -("(/$ /$F%(9$&*# (%@0,7#2(31# /01( *#%#+ ("#+( /0D $ #%#+050- (+( 2(@,0-) (+( 1#&-),1#%0/0 :&/,0D&/-0, *0$/0 5+$"#/$.

8*$34+$ 3 &"'"($

8*$34+$-. 3 &"'"($

! &'(&)2(/$ & *#%#+( 70.$/$ "# %#7$,(/$ -&(9*((%&/#+(,#%( /$+$-(1(0%%( ( ,#"(0 *#%#+(.

C0 &'(&)*# & *#%#+( <3$@&$, *0D/0 &)"),.# -&(9*((%&/#+(,#%( *#%#+(, 70.$/$ "# 1#"#"$/$ &'(&)* 0/50.#*%@$-"'$, 0/"$+$% (15+$" %# (%&/#+(,#%(/$ !"#$%&/#%2(( (+( "# 0/*,($/$ %0-0"06#-$%(/$ *#%#+( -&'(&)*#A%/.

B" #" *0./&(C@$-. &46 &"'"( %- 3*$34&" 3 &"'"($C0*#/0 5+$"#/$ /$+$-(1(0%$% *#%#+, %#/(&%$/$ L LIST, 1#"# 0/-0,(/$ &'(&)2(/$ & *#%#+(.I16$,$/$ $"(% 0/ &'(&)2(/$ & *#%#+(.

! "#"$% &'(&)* & *#%#+( ',$7(%$/$ *)7 /$+$-(1(0%$% *#%#+(+( ,#"(0&/#%2(3. 405#/0 %$50-#/# (*0%# 6)"$ 7#,*(,#%#,%#/(&%$/$ OK, 1# "# ',$-*+89(/$ *)7 /01( /$+$-(1(0%$%*#%#+ (+( "# &+:;#/$ /#1( ,#"(0&/#%2(3.

H$+$-(10, / J+$"#%$ %# /$+$-(1(3 27

!"#$%&%' $ &()(*# +,-. /( #+( )0&,*&, $'1()#2#. 3( /("1.4*./('. $*./5(6('( #*# "1./#7)('( $'1()#2(,)('#$).'. CH- #*# CH+.3( /( 8('5,1#'. $"#$%2#'. $ &()(*#, 9.8 /( "1.5&*:;5('.&%+ &()(*, )('#$).'. ,'),5, L LIST.

!"#$%#"&' $"() *#'+*),%("&)< $"#$%&( $ &()(*# -.%,$% +,-.'. /( 8(/(/.'. 5$.&# ,'&()(*#'. &(', "1./",;#'() &()(*.=1#/5#-.'. $. /, ',8# &()(* 5 $"#$%&( # )('#$).'. *!"#$. *#'+*),%("&. >,8# &()(* $. /,9(50 &%+ $"#$%&( $&()(*# "=1./",;#'()#".

/*0%% 1" .*%.2$" . $"&"3%!",1./ $"#$%&( $ &()(*# )( .&1()(, )('#$).'. oOPTIONS, 8( /( #89.1.'. $*./)#'. ,"2##:• ?#@1,5#/()(*,4,5#• A.8"*(')#/&,/#1()#• 3(&*:;.)#• B'&*:;.)#

4)5) &" $"&"33( ",5.;.', &()(*# '.*.5#8,1%' +,-. /( ",&(85( *,4,', )(&()(*(. C&, #$&('. '.8# .+9*.+# /( ). $. 5#-/(', +,-.'./( 4# #8&*:;#'..3( /( #8&*:;#'. 4)5)() &" $"&"3%(' . . .1 - D('#$).'. h, #89.1.'. S6".(#)7$" # )('#$).'.OK.2 - E89.1.'. 8- &".(#. > /9:% &".(#)7$% > 4)5) &"$"&"3 # )('#$).'. OK.3 - E89.1.'. ;1$3. # )('#$).'. OK.4 - D('#$).'. b )0&,*&, "%'#, (&, . ).,9F,/#+,, 8( /(8('5,1#'. ',5( +.):.

<#'%='&>?"&' &" $"&"3%

G,-. /( "1.#+.)H5('. &()(*# 5 &,I', # /( . ,' $"#$%2#'.$ &()(*#.

1 - < $"#$%& $ &()(*#, +(1&#1(I'. &()(*(, &,I', #$&('. /("1.#+.)H5('..2 - D('#$).'. *<#'%='&>?"&'.

-2?'@+"&' &" ('$.(3( /( 5%5./.'. '.&$', #89.1.'. ",*.', 8( 5%5.-/(). )('.&$' ;1.8 &*(5#7#'. $%$ $'1.*&#.E8",*85(I'. &*(5#('H1('( )( /#$'()2#,)),', H"1(5*.)#.", )(;#)(, ", &,I', "1(5#'. ',5( "1# #8"1(6(). )( SMS/'.&$',5# $%,96.)#0, 8( /( 5%5./.'. 8)(&. < +,+.)'(, 5&,I', 8(",;5('. /( 5%5.-/('., $. ",0505( .&1())('(&*(5#('H1(. ! 25.')#'. 9H',)# +,-.'. /( #89#1('. +(*&#,4*(5)#, $".2#(*)# 8)(2# # 8)(& 8( #)'.15(*.D('#$).'. b, 8( /( #8'1#.'. $#+5,*.E89.1.'. A)()?), 8( /( 8(5%17#'. "1.#+.)H5().',.

E*#, (&, 5(7.', /#$'()2#,)), H"1(5*.)#. #+( &*(5#('H1()( 4%19(, +,-.'. /( #8",*85('. '(8# &*(5#('H1(.< <)=): )('#$).'. * B*%.2$ # 5#-'. C3"?%"(>#" &"+%.("&0%)&&)() 8( ",5.;. #)@,1+(2#0.

<#'*)+#'@+"&' &" $"&"3%

G,-.'. /( "1.",/1.-/('. ($+.)0'. +.$'('( )() &()(*#'.5 $"#$%&( $ "1./",;#'()# &()(*#.

< <)=): )('#$).'. * B*%.2$ # 5#-'. <#'+*),%("&%$"&"3% 8( ",5.;. #)@,1+(2#0.

<#'+*),%("&% $"&"3%

G,-. /( $%8/(/.'. $"#$%& $ "1./",;#'()# &()(*#, &,I',$%/%1-( $(+, &()(*#'., &,#', #$&('. /( 4*./('.. J,4(', .#891() $"#$%&%' $ "1./",;#'()# &()(*#, 6. 5#-/('. $(+,$"#$%&( $ "1./",;#'()#'. ,' 5($ &()(*#, &,4(',"1.5&*:;5('. &()(*#'..

B21+"?"&' &" .*%.2$ . *#'+*),%("&%(' )( ?". $"&"3%1 - K,&(', 4*./('. )0&,I '.*.5#8#,).) &()(*, )('#$).'.L LIST, 8( /( ,'5,1#'. $"#$%2#'. $ &()(*#.2 - E89.1.'. <#'+*),%("&%.3 - C&, ',8# $"#$%& . "1(8.), '.*.5#8,1%' 5# "#'( /(*# /(8(",;). /( /,9(50 &()(*# 5./)(4(. D('#$).'. OK.4 - E8",*85(I'. &*(5#7#'. $%$ $'1.*&#, 8( /( #89.1.'.&()(*, # )('#$).'. OK, 8( /( )("1(5#'. ',8# &()(*"1./",;#'(). L./%', 5 &,I', &()(*#'. $. ",&(85(' 5 $"#$%&($ "1./",;#'()# &()(*#, 8(5#$# ,' ",$*./,5('.*),$''(, 5&,0', 4# /,9(50'..

D)9"?E&' %3% *#'="F?"&' &" *#'+*),%("&%3( /( /,9(5#'. #*# "1.+(F).'. "1./",;#'()# &()(*# ,'$"#$%&( $ "1./",;#'()# &()(*#, ,'5,1.'. ',8# $"#$%& #)('#$).'. o OPTIONS, #89.1.'. D)9"?E&'/*#'="F?"&'&" *#'+*),%("&% # )('#$).'. OK.E8",*85(I'. &*(5#7#'. $%$ $'1.*&#, 8( /( #89.1.'. &()(*, #)('#$).'. OK, 8( /( 4, /,9(5#'. #*# "1.+(F).'. ,'$"#$%&( $ "1./",;#'()#.

<#'*)+#'@+"&'G,-.'. /( "1.",/1.-/('. ($+.)0'. +.$'('( )() &()(*#'.5 $"#$%&( $ "1./",;#'()# &()(*#.1 < $"#$%&( $ &()(*# <#'+*),%("&% +(1&#1(I'. &()(*(,&,I', #$&('. /( "1.+.$'#'..2 - D('#$).'. *<#'='.(?"&'.3 - E8",*85(I'. &*(5#7#'. $%$ $'1.*&#, 8( /( "1.+.$'#'.&()(*( )( -.*(),', ,' 5($ +0$',. E*# 5%5./.'. ),5,', +H",*,-.)#. /#1.&'), $ 2#@1,5#'. 9H',)#.

28 >.*.5#8,1 / M*./(). )( '.*.5#8#0

4 - !"#$%&'#' OK, (" )" *+#,-.)$#' #+," *+/+0'&$'. 1/$,(" )" +#2"0'#' *.'3'%#,"&'#+, &"#$%&'#' * !"#$%.4+0' )" 3".2$."#' ).56 2"&"/ $ )" &"*.",$#' %-7+#+.

&'($)*+, -.- /0,1$2)$+, +$ /0,3/'4-"$+- ) 3056-7/-789- 7 #$+$.-4+0' )" 3".2$."#' 2"&"/$ $ .")$+%#"&8$$ 2"#+*.')*+9$#"&$ +# %*$%-8$#' % 2"&"/$ :7-4#-, ;$3-' $<')-.: #'($ %*$%-8$ 3".2$.";#' 0'/"&$< +# ,"% 2"&"/, (" )" 6+)+=",$#' 2-3 %*$%-2" % *.')*+9$#"&$ 2"&"/$, $ &"#$%&'#'* =$0#. /0,3/'4-"$+. >+($ 2"&"/ %' 3".2$." %-%(,'()$92" s $ %' )+=",< 2-3 %*$%-2" % *.')*+9$#"&$2"&"/$.?" )" *.'3"@&'#' 3".2$."&'#+ &" )")'& 2"&"/ 2"#+*.')*+9$#"&, 3".2$.";#' #+($ 2"&"/ , 2+;#+ $ )" ' +#%*$%-8$#' $ &"#$%&'#' *&,1$0#. /0,3/'4.. >+($ 2"&"/%' *.'3"@," +# %*$%-2" % *.')*+9$#"&$ 2"&"/$.

>$#.?4)$+, %$ 3,9$

?" )" &' *+(,+/$#' &" )'8"#" )" 6/')"# +*.')'/'&$ 2"&"/$$/$ *.+6."3$, 3+0'#' )" ("2/A9$#' #'($ 2"&"/$ $/$*.+6."3$#' % ,-(."%#+,$ +6."&$9'&$<.

>$#.?4)$+, +$ #$+$.4+0' )" ("2/A9$#' )")'& 2"&"/, (" )" &' *+(,+/$#' )" 6+6/')"# )'8". ?" )" 6/')"#' ("2/A9'& 2"&"/, #.<=," )",-,')'#' 2+)" (" ("2/A9,"&' (" )'8".?" )" ("2/A9$#' )")'& 2"&"/, )+2"#+ 6/')"#' #'/',$($+&'&2"&"/, &"#$%&'#' L LIST, (" )" +#,+.$#' @/-789-", 7#$+$.-. : 2+;#+ $ )" ' +# #'($ %*$%-8$ $(='.'#' 2"&"/",2+;#+ $%2"#' )" ("2/A9$#', &"#$%&'#' o OPTIONS $$(='.'#' >$#.?4)$+, +$ #$+$.. : %*$%-2 % 2"&"/$ ')$&("2/A9'& 2"&"/ ' +#='/<("& % 2"#$&". ¬.?" )" +#2/A9$#' )")'& 2"&"/, $(='.'#' ("2/A9'&$< 2"&"/ +#%*$%-2" % 2"&"/$ $ $(='.'#' +*8$<#" !"#.?4)$+, +$#$+$.$. >.<=," )" ,-,')'#' 2+)" (" ("2/A9,"&' (" )'8".

!' 3+0'#' )" ("2/A9,"#' *.+6."3$ +# %,-.("&$5%#.+;%#,".

;'3-",.7#$ '9,+#$!<2+$ 8$B.+,$ +*'."#+.$ (")","# ,-(."%#+," 2"#'6+.$< &"%,+$#' *.+6."3$. C+6"#+ #"($ 2"#'6+.$< ' .",&" $/$ *+-,$%+2" +# 2"#'6+.$<#", 2+<#+ %#' (")"/$ (" ,-(."%##" &","D'#+ )'#', *.+6."3"#" %' ("2/A9,".?" )" 6/')"#' ("2/A9'&" *.+6."3", #.<=," )" ,-,')'#' 2+)"(" ("2/A9,"&' (" )'8". E+)$#'/%2"#" +8'&2" (" ,-(."%#+,"2"#'6+.$< ' (")")'&" (" ,%$92$ 2"&"/$.

>$3$)$+, +$ )8%0$7"')$ #$",6'0-*!"#$%&'#' h, $(='.'#' S <$7"0'A#$ $ &"#$%&'#' OK.1(='.'#' <$7"0'A#- +$ #$+$. > >$#.?4)$+, %$ 3,9$ >;'3-",.7#$ '9,+#$.

?" )" $(='.'#' ,-(."%#+," 2"#'6+.$<, #.<=," *-.,+ )",-,')'#' %,+< 4-8$B.'& 2+) (" ("2/A9,"&' (" )'8". F2+ &'%#' (")"/$ 2+) (" ("2/A9,"&' (" )'8", 3+0'#' )" 6+(")")'#' %'6".G/') 2"#+ %#' ,-,'/$ 2+)", 3+0'#' )" $(='.'#' ,-(."%#+,"2"#'6+.$<. C+6"#+ 2"#'6+.$<#" &" )")'&" *.+6."3" ' .",&"$/$ *+-,$%+2" +# 2"#'6+.$<#", 2+<#+ %#' (")"/$ (",-(."%##" &" ,"D'#+ )'#', *.+6."3"#" 7' =-)' ("2/A9'&".>'/',$(+.-# 7' *+$%2" 2+)", (" )" +#2/A9$ *.+6."3"#".H.$ &<2+$ +*'."#+.$ #'/',$(+.-# ("2/A9," %"3+*.+6."3$#' % *+-,$%+2" 2"#'6+.$<.

@1*+$ +$ #'3$?" )" %3'&$#' #'257$< 2+) (" ("2/A9,"&' (" )'8",&"#$%&'#' h, $(='.'#' S <$7"0'A#$ $ &"#$%&'#' OK.1(='.'#' <$7"0'A#- +$ #$+$. > >$#.?4)$+, %$ 3,9$ >@1*+$ +$ #'3$.:-,')'#' #'257+ (")")'&$< 2+), %/') #+," ,-,')'#' &+,$<2+) )," *-#$. !+,$<# 2+) ' (")")'&.

>$(0$)-.- 7", #'3$ 7-?F2+ %#' ("=.",$/$ 2+)" %$ (" +#2/A9,"&', %' %,-.0'#' %I'&#-." (" +=%/50,"&' &" *+#.'=$#'/$ ,-, ,"D"#")-.0",". >'/'B+&&$< &+3'. 7' &"3'.$#' , *.$/+0'&"#"2-3 #'/',$(+." )+253'&#"8$< $/$ &" ").'%www.philips.com/support.

B+7"$.-0$+, +$ #$+$.-

C#"5$.-%-0$+, +$ #$+$.-

C)"'1$"-4+' $#"5$.-%-0$+,

F2+ *.$'3"#' 8$B.+,$ 2"&"/$, 3+0'#' )" (")")'#'#'/',$(+.-# ",#+3"#$9&+ )" "2#5"/$($." %*$%-2" % &+,$#'2"&"/$.1/$, 3+0'#' %"3$ )" ("*+9&'#' "2#5"/$($."&'#+ &" 2"&"/$.

C)"'1$"-4+$ $#"5$.-%$9-* +$ #$+$.-",:')&-0 )&',&+, , 6 9"%", #'/',$(+.-# "2#5"/$($." 2"&"/$#'$ ("*"(," &+,$#' 2"&"/$. !+,$#' 2"&"/$ %' %-@."&<,"# ,%*$%-2" % ,%$92$ 2"&"/$, 2"2#+ $ , %*$%-2" % &+,$ 2"&"/$.H."(&$#' 2"&"/$ %' *.'3"@,"#.F2+ %" &"3'.'&$ &+,$ 2"&"/$ $/$ ' $(,-.D'&+"2#5"/$($."&' $/$ *.'3"@,"&' &" 2"&"/$, *.$ *5%2"&' &"#'/',$(+." %' *+2"(," %-+=7'&$'. >'/',$(+.-# #.<=," )"=-)' , .'0$3 &" 6+#+,&+%#, (" )" $(,-.D," ",#+3"#$9&+"2#5"/$($."&' &" 2"&"/$#'.

?" )" $(2/A9$#' 78'(D,+-,"', *.$ *5%2"&' &" #'/',$(+."&"#$%&'#' h, $(='.'#' SНастройка $ &"#$%&'#' OK.1(='.'#' <$7"0'A#- +$ #$+$. $ &"#$%&'#' OK.1(='.'#' B+7"$.-0$+, +$ #$+$.- > @8'(D,+-, %$$#"5$.-%$9-* +$ #$+$. > B%#...

?" )" $(2/A9$#' ",#+3"#$9&"#" "2#5"/$("8$< &" 2"&"/$#',&"#$%&'#' h, $(='.'#' S <$7"0'A#$ $ &"#$%&'#' OK.1(='.'#' <$7"0'A#- +$ #$+$. $ &"#$%&'#' OK. 1(='.'#'B+7"$.-0$+, +$ #$+$.- > C)"'1$"-4+$ $#"5$.-%$9-* +$#$+$.-", > B%#...

>'/',$(+. / J/')"&' &" #'/',$($< 29

!"#$"%$#&' &# #(")#*%+#,%-!" #" $"%&'()*) "+*,"-.$./"()*& 0"1., ("*.0()*) h,.$2)/)*) S .#/"$01(# . ("*.0()*) OK.3$2)/)*) 23$/'&' &# (#&#*% . ("*.0()*) OK.3$2)/)*) 4(")#*%+%$#&' &# (#&#*% . 0-)#4"5*).(0*/,+6..*) (" )+/"(". 7+*,"-.$./"()*& 1&8) #" &*()1)(9+&-+& 1.(,*..

: (9+&. 0*/"(. "4*&1"*.'(&*& "+*,"-.$./"() (" +"("-. 0)%/"4. #&+"*& ;-)#"*) *)-)4.$.9 .-. +&;"*& *)-)4.$&/<* ) 4/)8.1 (" ;&*&4(&0*.

.05% (#&#*%

=&4.*) +"("-., #&2"4)(. '/)$ "4*&1"*.'(&*& "+*,"-.$./"()(" +"("-., -)0(& 1&;"* #" 2<#"* ("1)/)(. 4 0%.0<+" 0+"("-. .05%. ><?.*) (&4. +"("-. 0) 0<@/"(94"* . 40%.0<6.*) 0 +"("-. 6/%7(% .-. 8#9%0.

=&4.*) +"("-. 0) %"$9* 4 0%.0<+" 0 +"("-. "=&4." #&+"*& ();. 1"/+./"*) +"*& %/)#%&'.*"(. .-. 0) ("0*/&.*) (" *9@.

: :0;0< ("*.0()*) * !=%/3( . %&*</0)*):$'9=07%"#&% (#&#*%, $" #" 1"/+./"*) +"("-. +"*&%/)#%&'.*"(..

:$'%&/"#*%$#&' &# (#&#*%

A&8) #" *</0.*) . %/).(0*"-./"*) +"("-., +"*& $"%"$.*)40.'+. &0*"("-. ("0*/&5+. (" *)-)4.$&/". A&8)*) 0<?& #"%/).(0*"-./"*) .$69-& *)-)4.$&/".

7+& ) $"#"#)(& $"+-B'4"() $" #)6", ?) */924" #" 4<4)#)*)*&$. +&#, %/)#. #" %/).(0*"-./"*) +"("-.*).

:$'%&/"#*%$#&' &# (#&#*%!" #" %/).(0*"-./"*) 0"1& +"("-.*). . .1 - ="*.0()*) h, .$2)/)*) S.#/"$01(# . ("*.0()*)OK.2 - 3$2)/)*) 23$/'&' &# (#&#*% > :$'%&/"#*%$#&' &#(#&#*% . ("*.0()*) OK.3 - 3$2)/)*) 4&"'&# (DVB-T) .-. >#?'* (DVB-C).C</0)()*& (" +"("-. 1&8) #" &*()1) (9+&-+& 1.(,*..>-)#4"5*) .(0*/,+6..*) &* )+/"(".

:3*&0 %&/"#*%$#&'!" #" .$4</D.*) ("(&4& %<-(& TV .(0*"-./"() ("*)-)4.$&/" . . .1 - ="*.0()*) h, .$2)/)*) S.#/"$01(# . ("*.0()*)OK.2 - 3$2)/)*) 26 &#/"$. > :$'%&/"#*%$#&' &# "'*'5%+0$# .("*.0()*) OK. 3(0*"-./"()*& 1&8) #" &*()1) (9+&-+&1.(,*.. >-)#4"5*) .(0*/,+6..*) &* )+/"(".

@#?$%7&% &#/"$01(%"E"2/.'(. ("0*/&5+." 4/<?" ("0*/&5+.*) (" *)-)4.$&/"+<1 %</4&("'"-(.*) 1, ("0*/&5+. $" +"/*.(", $4,+ .Ambilight.!" #" %/)4+-B'.*) &2/"*(& +<1 %</4&("'"-(.*) F"2/.'(.("0*/&5+. . . .1 - ="*.0()*) h, .$2)/)*) S.#/"$01(# . ("*.0()*)OK.2 - 3$2)/)*) 26 &#/"$. > A?<% &#/"$01(% > @#?$%7&%&#/"$01(% . ("*.0()*) OK.

3 - ="*.0()*) OK $" %&*4</8#)(.).4 - ="*.0()*) b (9+&-+& %<*., "+& ) ()&2@&#.1&, $" #"$"*4&/.*) *&4" 1)(B.

>0=%$#&' &# /=%/3( / (#&#*%

635'9'&%'

G&%./"()*& (" 0%.0<+" 0 +"("-. ) %/)#("$("')(& $"*</;&46. .-. %&*/)2.*)-. 0 &%.*.

>0=%$#&'"0 &# /=%/3(# / (#&#*% 4. %&$4&-94" #" +&%./"*).(0*"-./"(.*) (" *)-)4.$&/" +"("-. (" #/,; *)-)4.$&/Philips &* 0<?"*" ;"1". C& 4. 0%)0*94" &*()1"?&*& 4/)1)*</0)() (" +"("-.*) '/)$ +"'4"() (" %/)#4"/.*)-(&$"#"#)( 0%.0<+ 0 +"("-.. A"-+.9* F"5-, +&5*& +&%./"*), 0)%&2./" (" 409+& USB ,0*/&50*4& 0 %"1)*.

B/*05%-• H4"*" *)-)4.$&/" */924" #" 0" &* )#(" . 0<?" ;"1".• H4"*" *)-)4.$&/" */924" #" .1"* )#.( . 0<? 0,F.+0 $"4.# %/&#,+* $" DVB (H, K, M, T .-. D/00) 4 04&9 (&1)/ ("1&#)- . */924" #" 0" .(0*"-./"(. $" )#(" . 0<?" #</8"4".• H4"*" *)-)4.$&/" */924" #" .1"* )#.( . 0<? *.%@"/#,)/. I/&4)/)*) *.%" @"/#,)/ (" *"2)-+"*" 0 #"((. (";</2" (" *)-)4.$&/". J2.+(&4)(& 0) &2&$("'"4" 0 Q . . . LA• H4"*" *)-)4.$&/" */924" #" .1"* 0<41)0*.1. 4)/0.. ("0&F*,)/". 7+& 4)/0..*) () 0" 0<41)0*.1., %& 4/)1) ("+"'4"()*& (" )+/"(" ?) 0) %&+"8) %/)#,%/)#.*)-(&0<&2?)(.).

2'()<# 5'$/%-A&8) #" %/&4)/.*) *)+,?"*" 4)/0.9 (" 0&F*,)/" ("*)-)4.$&/" 0 2'()<# 5'$/%-.

>0=%$#&' &# /=%/3( / (#&#*%

>0=%$#&' &# /=%/3( / (#&#*%1 - :+-B')*) *)-)4.$&/", (" +&5*& ) .(0*"-./"( 0%.0<+<* 0+"("-.. :+-B')*) USB ,0*/&50*4& 0 %"1)*.2 - ="*.0()*) h, .$2)/)*) S .#/"$01(# . ("*.0()*)OK.3 - 3$2)/)*) 26 &#/"$. > A?<% &#/"$01(% > >0=%$#&' &#/=%/3( / (#&#*% > >0=%$#&' &# USB . ("*.0()*) OK. !" #"+&%./"*) 0%.0<+" 0 +"("-. &* *&$. *)-)4.$&/, &* 4"0 1&8)#" 2<#) %&.0+"(& #" 4<4)#)*) +&#" $" $"+-B'4"() $" #)6",+&5*& 0*) 4<4)-. %& 4/)1) (" .(0*"-./"()*&.4 - G&;"*& +&%./"()*& %/.+-B'., .$+-B')*) USB,0*/&50*4&*& 0 %"1)*.

>);" 1&8)*) #" +"'.*) +&%./"(.9 0%.0<+ 0 +"("-. ("#/,;.9 *)-)4.$&/ Philips.

>#75#&' &# /=%/3( / (#&#*%

>#75#&' &# (0=%$#& /=%/3( / (#&#*%: $"4.0.1&0* &* *&4", #"-. 4"D.9* *)-)4.$&/ ) 4)').(0*"-./"( .-. (), */924" #" .$%&-$4"*) /"$-.')( ("'.( $"+"'4"() (" 0%.0<+ 0 +"("-..

635 5/' 0<' &'%&/"#*%$#& "'*'5%+0$

30 C)-)4.$&/ / K-)#"() (" *)-)4.$.9

1 - !"#$%&'& (&)*&#+ , "-.'+"'+, /+ 0+ /+)-%.&1.*'+#12+.&'-, 1 1/3&2&'& &/1"+ 1 0425+,+'+. 6-5&'& 0+)2&*"-%1'& '42*&.&'- .+ "+.+#1. 7+,428&'&1.*'+#12+.&'-.2 - !"#$%&'& USB 9*'2-:*',-'- * )+;&', "-&'- *40425+*)1*4"+ * "+.+#1 -' 029<1= '&#&,1/-2.3 - 7+ 0+ /+)-%.&'& "+%,+.& .+ *)1*4"+ * "+.+#1, .+'1*.&'&h, 1/3&2&'& S !"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK.4 - >/3&2&'& )* +"#$%. > ,-./ +"#$%&'(/ > 0&1/%"+2 +"#1/#3( # ("+"4/ > 0&1/%"+2 5 $2425/6&%" 1 .+'1*.&'&OK. ?' ,+* ;-5& 0+ 340& )-1*"+.- 0+ ,4,&0&'& "-0+ /+/+"#$%,+.& /+ 0&@+ , '-/1 '&#&,1/-2.5 - A&#&,1/-24' ,1 9,&0-;=,+ 0+#1 *)1*4"4' * "+.+#1 &"-)12+. 9*)&8.-. >/"#$%&'& USB 9*'2-:*',-'- * )+;&'.

*35 5272 /+#$"4/%"+ $2425/6&%1 - B2-,&2&'& .+*'2-:"+'+ /+ 0425+,+ .+ '&#&,1/-2+. (7+0+ )2-,&21'& '+/1 .+*'2-:"+, .+'1*.&'& h, 1/3&2&'& S!"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK. >/3&2&'& )3%#2+2 +" ("+"4/> 8%2/+#$"4/%"+2 +" ("+"4/ 1 .+'1*.&'& OK. C+'1*.&'&b 1 )-*#& ,$("6, /+ 0+ 1/#&/&'& -' "A42*&.& .+ "+.+#1".)D"- & 0425+,+'+ & /+0+0&.+ )2+,1#.-, )2-04#5&'& *4**'4)"+ 2.D"- 0425+,+'+ .& & /+0+0&.+ )2+,1#.-, '2=3,+ 0+)2&1.*'+#12+'&. 7+ 0+ /+)-%.&'& )2&1.*'+#12+.&'-,.+'1*.&'& h, 1/3&2&'& S !"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK.>/3&2&'& )3%#2+2 +" ("+"4/ > 8%2/+#$"4/%"+2 +" ("+"4/> OK. >/3&2&'& )2+,1#.+'+ *'2+.+ 1 )2-)9*.&'&'42*&.&'- .+ "+.+#1. 7+,428&'& 1.*'+#12+.&'-. E-<+'- *'&<-'-,1, ,42.&'& *& "4; *'4)"+ 2.2 - !"#$%&'& USB 9*'2-:*',-'- * )+;&', "-&'- *40425+*)1*4"+ * "+.+#1 -' 029<1= '&#&,1/-2.3 - 7+ 0+ /+)-%.&'& "+%,+.& .+ *)1*4"+ * "+.+#1, .+'1*.&'&h, 1/3&2&'& S !"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK.4 - >/3&2&'& )* +"#$%. > ,-./ +"#$%&'(/ > 0&1/%"+2 +"#1/#3( # ("+"4/ > 0&1/%"+2 5 $2425/6&%" 1 .+'1*.&'&OK. ?' ,+* ;-5& 0+ 340& )-1*"+.- 0+ ,4,&0&'& "-0+ /+/+"#$%,+.& /+ 0&@+ , '-/1 '&#&,1/-2.5 - A&#&,1/-24' ,1 9,&0-;=,+ 0+#1 *)1*4"4' * "+.+#1 &"-)12+. 9*)&8.-. >/"#$%&'& USB 9*'2-:*',-'- * )+;&'.

DVB-T /4/ DVB-C

DVB-T /4/ DVB-C 1%/29"+2

D"- ,4, ,+8+'+ *'2+.+ 1;+ "+"'- DVB-T, '+"+ 1 DVB-C)2&0+,+.1= 1 '&#&,1/-24' ,1 & <-'-, /+ )21&;+.& 1 .+0,&'& /+ ,+8+'+ *'2+.+, (& '2=3,+ 0+ 1/3&2&'& &0.- -'0,&'& )- ,2&;& .+ 1.*'+#12+.&'- .+ "+.+#1'&.

D"- 1*"+'& 0+ )2-;&.1'& .+*'2-:"+'+ /+ DVB, /+ 0+/+)-%.&'& .-,- 1.*'+#12+.& .+ "+.+#1, .+'1*.&'& h,1/3&2&'& S !"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK.>/3&2&'& !"#$%&'(/ +" ("+"4 1 .+'1*.&'& OK.>/3&2&'& :+#$"4/%"+2 +" ("+"4/ > *%36(" 6" "+$2+" >;+$2+" (DVB-T) 1#1 0"-24 (DVB-C) 1 .+'1*.&'& OK.>/3&2&'& .+*'2-:"+'+ /+ DVB, "-='- 5&#+&'&.

:+#$"4/%"+2 +" DVB-C ("+"47+ 9#&*.&.1& ,*1%"1 .+*'2-:"1 /+ DVB-C *+ /+0+0&.1 "+'-+,'-;+'1%.1.

D"- ,+81=' 0-*'+,%1" .+ DVB-C ,1 & /+0+# -)2&0&#&.1*'-:.-*'1 /+ DVB-C, "+'- 10&.'1F1"+'-2 .+ ;2&5+'+ 1#1%&*'-'+ .+ ;2&5+'+, ,4,&0&'& '&/1 *'-:.-*'1, "-<+'-'&#&,1/-24' ,1 )-)1'+ /+ '=G )- ,2&;& .+ 1.*'+#12+.&'-.6-5& 0+ & .&-3G-01;- 0+ 2&<9#12+'& *"+.12+.&'- ()4#.-1#1 342/- *"+.12+.&) 1#1 0+ ,4,&0&'& "-."2&'.+ *1;,-#.+*"-2-*' , ;&.$'- !"#$%&'(/ )- ,2&;& .+ 1.*'+#12+.&. 7+0+ /+0+0&'& #/95&4+"$" #(&%&#$, .+:-.+)2&0 /+0+:'& %37+".+*'2-:"+ .+ *1;,-#.+'+ *"-2-*'.

0&+<4/($/ 92=>? +&92%"$" +" ("+"4/$2! .="-1 *'2+.1 2+/#1%.1 '&#&,1/1-..1 "+.+#1 (-)&2+'-21);-5& 0+ 1;+' &01. 1 *4(1 .-;&2 .+ "+.+#+. B211.*'+#12+.&'- '&#&,1/-24' )-"+/,+ *)1*4" * "-.F#1"'1'&;&509 .-;&2+ .+ "+.+#1. B21 .="-#"- '&#&,1/1-..1 "+.+#+'2=3,+ 0+ 1/3&2&'& "-: '&#&,1/1-.&. "+.+# 1*"+'& 0+1.*'+#12+'& /+ 0+0&. .-;&2 .+ "+.+#+.

DVB-T / DVB-CD"- ;-5&'& 0+ 1/)-#/,+'& +.'&.&. ,G-0 /+ DVB-T, "+"'- 1,G-0 /+ DVB-C, ;-5& 0+ .+*'2-1'& '&#&,1/-2+ "+"'- /+DVB-T, '+"+ 1 /+ DVB-C. >.*'+#12+:'& &0.+'+ *1*'&;+, +*#&0 '-,+ 029<+'+ * .&-3G-01;1'& .+*'2-:"1.H#&0 "+'- ,*="+ -' *1*'&;1'& 340& 1.*'+#12+.+, '2=3,+ 0+)2&,"#$%1'& ,G-0=(1= *1<.+# -' +.'&.+'+ , *4&01.1'&#=Antenna .+ <423+ .+ '&#&,1/-2+ 1 0+ .+*'2-1'& '&#&,1/-2+/+ *4-',&'.+'+ *1*'&;+, /+ 0+ <#&0+'& 1.*'+#12+.1'& "+.+#1.+ '&#&,1/-2+.!15'& )--<-2& "+" *& 1/312+' .+*'2-:"1'& /+ DVB-T 1#1DVB-C.

!"#$%&'(/ 6" DVB

@2=/9 +" #/95&4+" #(&%&#$

@2=/9 +" #/95&4+" #(&%&#$D"- "+3&#.1=' -)&2+'-2 .& ,1 & )2&0-*'+,1# "-."2&'.+*'-:.-*' /+ #/95&4+" #(&%&#$ /+ 1.*'+#12+.& .+'&#&,1/1-..1'& "+.+#1, -*'+,&'& .+*'2-:"+'+ @2=/9 +"#/95&4+" #(&%&#$ .+ ;5$&9"$/72+.D"- 2+/)-#+<+'& * "-."2&'.+ *'-:.-*' /+ *1;,-#.+ *"-2-*',1/3&2&'& @372+. !4/;-5.- & )2&0-*'+,&.+'+ ,1 *'-:.-*'0+ F1<9212+ , )2&0,+21'&#.- -)2&0&#&.1= *)1*4" *4**1;,-#.1 *"-2-*'1. >/3&2&'& 8%2>5"%/$24+& 6">">2+/#/95&4+/ #(&%&#$/, /+ 0+ )2-,&21'& 0+#1 )2&0-*'+,&.+'+,1 *'-:.-*' & 0-*'4).+ +,'-;+'1%.-.

8%2>5"%/$24+& 6">">2+/ #/95&4+/ #(&%&#$/

8%2>5"%/$24+& 6">">2+/ #/95&4+/ #(&%&#$/E-<+'- @2=/9 +" #/95&4+" #(&%&#$ & /+0+0&. "+'-;5$&9"$/72+, '&#&,1/-24' (& 1/)-#/,+ &0.+ -')2&0,+21'&#.- /+0+0&.1'& *1;,-#.1 *"-2-*'1, 1/)-#/,+.1-' )-,&%&'- "+3&#.1 -)&2+'-21 ,4, ,+8+'+ *'2+.+.

A/95&4+" #(&%&#$ 1

A/95&4+" #(&%&#$ 1E-<+'- @2=/9 +" #/95&4+" #(&%&#$ & /+0+0&. "+'- @372+,;-5&'& 0+ ,4,&0&'& *'-:.-*''+ .+ *1;,-#.+'+ *"-2-*',)2&0-*'+,&.+ -' ,+81= "+3&#&. -)&2+'-2. 7+ 0+ ,4,&0&'&*'-:.-*''+, 1/)-#/,+:'& @1F2-,1'& 39'-.1.

A&#&,1/-2 / I#&0+.& .+ '&#&,1/1= 31

!"#$%&'( )*%+%), 2

!"#$%&'( )*%+%), 2!"#$%" -./"# '( )"#$%&'( )*%+%), & '$($(&) *$%" -01.',+",&%& ($ -.-&(&%& -%"/$ 0%"1)"0% )$ 02+-"3)$%$0*"/"0%, 4/&("0%$-&)$ "% -$526 *$7&3&) "4&/$%"/. 8$ ($-.-&(&%& 0%"1)"0%%$, 2'4"3'-$1%& 92:/"-2%& 7;%")2.

-./"# '( #+./%$( 1.),%,(

-./"# '( #+./%$( 1.),%,(<*" 20*$%& ($ 2'4"3'-$%& +&%"($ 20+3% )*('"+('. -!*('"+('. '( 1.),%," '$ %./0&)& )$ *$)$32, 2'7&/&%&4$,%#(,"1'%. =&3&-2'"/.% >& 2'4"3'-$ &()$ "%4/&(-$/2%&3)" '$($(&)2%& +/&,"-2 ?&0%"%2 (232 HC,homing channel - )$0"?-$> *$)$3), 2'4"3'-$)2 "% 4"-&?&%"*$7&3)2 "4&/$%"/2 -.- -$5$%$ 0%/$)$.<*" 0%& 4"3;?232 *")*/&%)$ 0%"1)"0% '$ "+/&,"-$ ?&0%"%$"'$ %./0&)& )$ *$)$32, 2'7&/&%& -01'%.

5+./%$( 1.),%,(

5+./%$( 1.),%,(!"#$%" -./"# '( #+./%$( 1.),%,( & '$($(&) *$%" -01.',+",&%& ($ -.-&(&%& 0%"1)"0%%$ )$ +/&,"-$%$ ?&0%"%$,4/&("0%$-&)$ "% -$526 *$7&3&) "4&/$%"/. 8$ ($ -.-&(&%&0%"1)"0%%$, 2'4"3'-$1%& 92:/"-2%& 7;%")2.

!*('"+('. '( 1.),%,"

!*('"+('. '( 1.),%,"@'7&/&%& +&%"($ '$ %./0&)& )$ *$)$32. A",&%& ($2'7&/&%& 4"-7./'26 +&%"( '$ 20+3% )*('"+('. 2 ($2'4"3'-$%& 4/&(-$/2%&3)" '$($(&)2%& )$0%/"1*2,2'4"3'-$)2 "% 4"-&?&%" *$7&3)2 "4&/$%"/2 -.- -$5$%$0%/$)$.<*" 4/2 %"-$ )& 7.($% )$+&/&)2 *$)$32 232 )6*"2 *$)$323240-$%, +",&%& ($ 2'7&/&%& /$'52/&)26 +&%"( '$ 60&'%)*('"+('.. ="-$ >& "%)&+& 4"-&?& -/&+& '$ %./0&)& 22)0%$32/$)& )$ *$)$32%&.

-(3#.+ '( ),07*(,( 3( 1.),%,(

-(3#.+ '( ),07*(,( 3( 1.),%,(=&3&-2'"/.% %./02 *$)$32 0.0 0%.4*$ "% 8 MHz.<*" 4/2 %"-$ )& 7.($% )$+&/&)2 *$)$32 232 )6*"2 *$)$323240-$%, +",&%& ($ 4"-%"/2%& %./0&)&%" 0 4"-+$3*$ 0%.4*$"% 1 MHz. ="-$ >& "%)&+& 4"-&?& -/&+& '$ %./0&)& 22)0%$32/$)& )$ *$)$32%&.

8"9+%$" *('(&"

8"9+%$" *('(&"<*" ')$&%&, ?& -$526% *$7&3&) "4&/$%"/ )& 4/&(3$#$92:/"-2 *$)$32, +",&%& ($ 4/&0*"?2%& %./0&)&%" )$%$*2-$ *$)$32.@'7&/&%& :3*&..

4'(&%;%$" *('(&"

4'(&%;%$" *('(&"<*" ')$&%&, ?& -$526% *$7&3&) "4&/$%"/ )& 4/&(3$#$$)$3"#"-2 *$)$32, +",&%& ($ 4/&0*"?2%& %./0&)&%" )$%$*2-$ *$)$32.@'7&/&%& :3*&..

2.37&(,'"/*%<"+('"

2.37&(,'"/*%<"+('"<*" 2+$%& $7")$+&)% 2 CAM (A"(;3 '$ ;03"-&) ("0%.4) '$43$%&)2 %&3&-2'2"))2 ;03;#2, 2'7&/&%& 2.37&(,'" +*%<"+('". <*" )6+$%& $7")$+&)% '$ 43$%&)2 %&3&-2'2"))2*$)$32 232 ;03;#2, +",& ($ 2'7&/&%& 0$+" 2.37&(,'"*('(&".

B 6%#%=, )$%20)&%& * !7")0* 2 -2,%& CAM - 5%<>&3( >)&%$.' <%),07 '$ 4"-&?& 2):"/+$926.

?(1.),$% '( 7+".#('.

<*" 4/2&+$%& 92:/"-2 *$)$32, +",& ($ 4/"-&/2%&*$?&0%-"%" 2 023$%$ )$ 02#)$3$ '$ ($(&) *$)$3.

<*" 2+$%& 0"70%-&)$ $)%&)$, +",&%& ($ 4/"+&)2%&4"3",&)2&%" 1, '$ ($ "42%$%& ($ 4"("7/2%& 4/2&+$)&%".8$ ($ 4/"-&/2%& *$?&0%-"%" )$ 4/2&+$)& )$ ($(&) 92:/"-*$)$3, 4/&-*3C?&%& *.+ %"'2 *$)$3.D$%20)&%& h, 2'7&/&%& S @(),+%A*( 2 )$%20)&%& OK.@'7&/&%& @(),+%A*" '( *('(& 2 )$%20)&%& OK. @'7&/&%&:'),(&"+('. '( *('(&" > 8"9+%$: ,.), 3( 7+".#('. 2)$%20)&%& OK.

E"*$'-$ 0& 92:/"-$%$ ?&0%"%$ )$ %"'2 *$)$3. <*"4/2&+$)&%" & 3"5", "42%$1%& ($ 4/"+&)2%& 4"3",&)2&%")$ $)%&)$%$. 8$ ($ 4/"-&/2%& "%)"-" *$?&0%-"%" )$ 02#)$3$'$ %$'2 ?&0%"%$, 2'7&/&%& B0+).'. 2 )$%20)&%& OK.8$ ($ -.-&(&%& 0$+2 "4/&(&3&)$ 92:/"-$ ?&0%"%$,2'4"3'-$1%& 92:/"-2%& 7;%")2 )$ (20%$)92"))"%";4/$-3&)2&. @32 +",&%& ($ 2'7&/&%& ?&0%"%$%$, ($4"'292")2/$%& 0%/&3*2%& -./F; ?203" 0 w 2 x 2 ($4/"+&)2%& ?203"%" 0 u 2 v. 8$ ($ 4/"-&/2%& ?&0%"%$%$,2'7&/&%& B0+).'. 2 )$%20)&%& OK.

<*" 4/2&+$%& *$)$32%& 0 DVB-C, 0& 4"*$'-$% "4922%&-./"# '( )"#$%&'( )*%+%), 2 6+.<$(+",.&'% 3(<(<.'")"#$%&'" )*%+%),". 8$ /&,2+$ )$ 02+-"3)$ 0*"/"0%2'7&/&%& 4$,%#(,"1.', $*" -$526% *$7&3&) "4&/$%"/ )&-2 & 4/&("0%$-23 "4/&(&3&)$ 0%"1)"0% '$ 02+-"3)$%$0*"/"0%. 8$ ($ -.-&(&%& 4/&("0%$-&)$%$ -2 0%"1)"0% '$02+-"3)$%$ 0*"/"0%, 2'4"3'-$1%& 92:/"-2%& 7;%")2.

-01'% "'),(&"+('.

<)$3"#"-2%& %&3&-2'2"))2 *$)$32 +"#$% ($ 7.($%2)0%$32/$)2 )$ /.*$, *$)$3 4" *$)$3.

8$ ($ 2)0%$32/$%& $)$3"#"-2%& *$)$32 /.?)", )$%20)&%& h,2'7&/&%& S @(),+%A*( 2 )$%20)&%& OK.@'7&/&%& @(),+%A*" '( *('(& 2 )$%20)&%& OK.

32 =&3&-2'"/ / G3&($)& )$ %&3&-2'26

!"#$%$&$ !"#$%&'(%") "% *%"%&' > +"%&,-,.: (/0",'"#$%&'(%") ' ()&'*($&$ OK.

1 - 1'#$)2%+) ,) "),),$&$ &$-$.'"'/(()&) *'*&$0), '"#$%$&$ 1'#$)2%' ()&'*($&$ OK.!"#$%$&$ .)1)&) ,2%3).) '-' &)"' 4)*& /& *.$&), . 5/6&/*$ ()0'%)&$ . 0/0$(&).2 - 3/(#)") "% *%"%&+) ,) ()0$%'&$ 5)()-, '"#$%$&$ 3/(#)") "% *%"%& '()&'*($&$ OK. !"#$%$&$ 3/(#)") ' ()&'*($&$ OK.7/3$&$ ' *)0' ,) .2.$,$&$ 4$*&/&). 85/ 9%'$0)($&/ $-/1/, /&(/./ ()&'*($&$ 3/(#)"). 85/ '*5)&$ ,) *2:%)('&$5)()-), '"#$%$&$ 4,$,., ' ()&'*($&$ OK.3 - 5'"% "%#$(,6*%+) ,) '".2%1'&$ ;'() ()*&%/<5) () 5)()-), '"#$%$&$ 5'"%"%#$(,6*% ' ()&'*($&$ OK. 7/3$ ,) '".2%1.)&$ ;'()&)()*&%/<5) () 5)()-) * u '-' v.85/ '*5)&$ ,) ")9)"'&$ ()0$%$('6 5)()-, '"#$%$&$ 4,$,.,' ()&'*($&$ OK.4 - 1/7(%"8.%")7/3$ ,) *2:%)('&$ 5)()-) . &$5=>'6 (/0$% () 5)()-) '-'5)&/ (/. (/0$% () 5)()-).!"#$%$&$ 1/7(%"8.%") "% $)*9:'8 *%"%& '-' 1/7(%"8.%")*%$, ",. *%"%&.

7/3$ ,) 9/.&)%6&$ &$"' *&295', ,/5)&/ ()0$%'&$ .*'45'()-'4(' )()-/?/.' &$-$.'"'/((' 5)()-'.

5,(2%$ "% *%($'"%$%85/ /&?/%$ ' /&,/-= '-' /& ,.$&$ *&%)(' () 5)%&'()&) *$.'3,)& 4$%(' -$(&', 0/3$&$ ,) 9%/0$('&$ ;/%0)&) ()5)%&'()&) () ;/%0)&, 5/<&/ ")92-.) $5%)().

@/5)&/ ?-$,)&$ &$-$.'"'/($( 5)()-, ()&'*($&$ fFORMAT, /&./%$&$ 0$(A&/ 5,(2%$ "% *%($'"%$%.!"#$%$&$ ;/%0)& /& *9'*25) ' ()&'*($&$ OK.

5,(2%$' "% *%($'"%$%B%$,-)?)& *$ *-$,('&$ ;/%0)&', . ").'*'0/*& /& 5)%&'()&)() $5%)():

• +.$,2%$'0", ;%</&.%")8.&/0)&'4(/ =.$-'4).) 5)%&'()&) &)5), 4$ ,) ")92-('$5%)(). !"5%'.6.)($&/ () 5)%&'()&) $ 0'('0)-(/,*=#&'&%'&$ *$ ")9)".)& .','0'. C$ $ 9/,:/,6> ") .:/, /&5/09A&2%. B%' (65/' 5%)<(' ;/%0)&' () 5)%&'()&) 0/3$,) 9%/,2-3)& ,) *$ .'3,)& 4$%(' -$(&'.

• +.$,2%$'0", 2%:%='(%")8.&/0)&'4(/ =.$-'4).) 5)%&'()&), ") ,) ")92-(' $5%)(),,/5/-5/&/ $ .2"0/3(/, #$" '"5%'.6.)('6. D2"0/3(/ $ ,) *$.'3,)& 4$%(' -$(&'. C$ $ 9/,:/,6>/ ") .:/, /&5/09A&2%.

• 19<)( 9.)&'0)"')B%$0):.) *&%)('4('&$ 4$%(' -$(&' 9%' '"-24.)($ .2.;/%0)& 4:3. E)%&'()&) *$ %$?=-'%) &)5), 4$ ,) *$ 9/#$%$&/4(/ . $5%)().

• >%;$)-&8") "% )*(%"% ;% ?'&2' 16:9B%$0)>)#'%) 5)%&'()&) ,/ ;/%0)& 16:9.

• @'(,* )*(%"F)"&6?) 5)%&'()&) ,/ ;/%0)& 16:9.

• A)2%:%='(%"G5*9$%&$( %$3'0 ") HD '-' PC .:/,. 8#*/-A&(/ &/4(/.2"9%/'".$3,)($ () 5)%&'()&) (*2/&()*6($ () 9'5*$-'&$1:1). D2"0/3(/ $ ,) *$ 9/6.6& 4$%(' -'('', 5/?)&/5)%&'()&) ',.) /& 5/09A&2%.

3)&)$)*#$

1$(%"'B' # $)&)$)*#$

C$.%(8") "% $)&)$)*#$+) ,) /&./%'&$ &$-$&$5*&), ,/5)&/ ?-$,)&$ &$-$.'"'/(('5)()-', ()&'*($&$ TEXT.+) ,) ")&./%'&$ &$-$&$5*&), ()&'*($&$ /&(/./ TEXT.

!;=,( "% #$(%"'B% # $)&)$)*#$+) ,) '"#$%$&$ *&%)('H):• D2.$,$&$ (/0$%) () *&%)('H)&) * H';%/.'&$ #=&/('.• C)&'*($&$ w '-' x• C)&'*($&$ u '-' v.• C)&'*($&$ H.$&$( #=&/(, ") ,) '"#$%$&$ $,'( /&H.$&('&$ $-$0$(&' . ,/-('6 5%)< () $5%)().

D,E#$(%"'B' # $)&)$)*#$G,'( (/0$% () *&%)('H) /& &$-$&$5*&) 0/3$ ,) *2,2%3)(65/-5/ 9/,*&%)('H'. B/,*&%)('H'&$ *$ 9/5)".)& () -$(&),/ (/0$%) () /*(/.()&) *&%)('H).+) ,) '"#$%$&$ 9/,*&%)('H), ()&'*($&$ w '-' x.

3%=&'B% "% #$(%"'B'$) # $)&)$)*#$ (313)C65/' /9$%)&/%' 9%$,-)?)& &)#-'H) () *&%)('H'&$ *&$-$&$5*&.+) ,) /&./%'&$ &)#-'H)&) () *&%)('H'&$ * &$-$&$5*& (IJI). &$5=>)&) *&%)('H)&) * &$-$&$5*&, ()&'*($&$oOPTIONS ' '"#$%$&$ C=: <()-&)E "% 313.

3/(#)") "% $)&)$)*#$7/3$&$ ,) 0)%5'%)&$ ,=0) ' ,) 9/&2%*'&$ . &$-$&$5*&).*'45'&$ < 9/6.6.)('6.K&./%$&$ *&%)('H) * &$-$&$5*& ' ()&'*($&$ OK.!"#$%$&$ ,=0) '-' 4'*-/ 4%$" 5-).'1'&$ *2* *&%$-5'.J$?) /&(/./ ()&'*($&$ OK, ") ,) 9%$*5/4'&$ .$,()?) ,/*-$,.)>/&/ 9/6.6.)($ () &)"' ,=0) '-' 4'*-/.C)&'*($&$ /&(/./ OK, ") ,) 9%$*5/4'&$ ,/ *-$,.)>/&/9/6.6.)($.+) ,) 9%$5%)&'&$ &2%*$($&/, ()&'*5)<&$ u, ,/5)&/ ($/*&)($ ('>/ 0)%5'%)(/.

3)&)$)*#$ ,$ #./(;%", 9#$(,6#$.,C65/' *.2%")(' =*&%/<*&.), 5/'&/ 9%'$0)& &$-$.'"'/(('5)()-', 0/?)& ,) 9%'$0)& ' &$-$&$5*&.

I$-$.'"/% / L-$,)($ () &$-$.'"'6 33

!" #" $%&$'(%) %)*)%)+,% $% ,&-'."/$ 0,%'$1,%&$,/"%(,/)%) h, (.2)')%) 0,%'$1,%&$%$ ( /"%(,/)%) OK.3$+"%$ 4*)#"%) +"/"* /" 0,%'$1,%&$%$, /"%(,/)%) oOPTIONS, (.2)')%) "5$+".&"/) /" 20%$/(%) /"0,%'$1,%&$%$", (.2)')%) 20%$/" T ( /"%(,/)%) OK.6"%(,/)%) b, ." #" ,+'()%) 20%$/(%) /" 0,%'$1,%&$%$.!" #" ."%&$'(%) %)*)%)+,%", /"%(,/)%) $%/$&$ b.

!"#$%& '()*' (*+,% -+ .(/")%0$"'+1"2)67+$( 8(9'$&( %)*)&(.($//( $:)'"%$'( :')#*"4"% /"8(9'$&(%) ,( %)*)&(.($//( +"/"*( ,:)8("*(.('"/ 8(9'$&%)+,% (*( (/%)'"+%(&/" %)*)&(.(7. ;$&" &+*<=&",%"/#"'%/(7 %)*)%)+,% , (.:$*.&"/) /" 8(9'$&(%) (8&)%/(%) 20%$/( ( +*"&(>(%) ,-, ,%')*+(, ." (.2$' (:'(#&(?&"/).!" #" ."%&$'(%) 8(9'$&(7 %)+,%, /"%(,/)%) b.

345"" 1+ '(/('()*'+

@ %)*)%)+,%", /"%(,/)%) o OPTIONS, ." #" (.2)')%))#/$ $% ,*)#/(%):• A%$:('"/) /" ,%'"/(8"%"• 3&$)/ )+'"/• B2C :')4*)# /" ;A;• D4$*)E7&"/)• 5$+".&"/)• 5')&+*<=&"/) E)?#0 :$#,%'"/(8(• F.(+

6'%4"$+1( 1+ *'$+1"5+'+!" #" ,:')%) "&%$E"%(=/$%$ :')&-'%"/) /" :$#,%'"/(8(,/"%(,/)%) o OPTIONS ( (.2)')%) 6'%4"$+1( 1+*'$+1"5+'+.

7&%(1 ()$+1 / !2/ ()$+1!" #" ,) &(?#"% %)*)&(.($//(7% )+'"/ ( %)*)%)+,%-% )#(/#$ #'04, /"%(,/)%) o OPTIONS ( (.2)')%) 7&%(1 ()$+1.G.2)')%) !2/ ()$+1, ." #" ,) &-'/)%) +-E (.4*)# /" 87*)+'"/.

308 4$(9/(: 1+ ;6;!" #" $%&$'(%) %"2*(8"%" /" ,%'"/(8(%) , %)*)%)+,%(;A;), /"%(,/)%) o OPTIONS ( (.2)')%) 308 4$(9/(:1+ ;6;.

<9%/(,2&+1(!" #" 04$*)E(%) ,%'"/(8"%" , %)*)%)+,% ." :$-0#$2/$=)%)/), /"%(,/)%) o OPTIONS ( (.2)')%) <9%/(,2&+1(.!" #" :')&-'%(%) ,%'"/(8"%" /"#$*0, /"%(,/)%) v (*( u.

=%)+-&+1(!" #" ,) :$+"?) ,+'(%"%" (/9$'E"8(7 /" #"#)/" ,%'"/(8",/"%(,/)%) o OPTIONS ( (.2)')%) =%)+-&+1(.

=$(&)/>?&+1( ,(@:A 4%:*'$+1"5"!" :')&+*<=&"/) E)?#0 :$#,%'"/(8(, +$4"%$ (E" %"+(&",/"%(,/)%) oOPTIONS ( (.2)')%) =$(&)/>?&+1( ,(@:A4%:*'$+1"5".

B-")!" #" :')&+*<=(%) +-E /"2$'" ,(E&$*(, , +$1%$%)*)%)+,%-% ,) (.&)?#" :'"&(*/$ /" )+'"/", /"%(,/)%) oOPTIONS ( (.2)')%) B-").

C+*'$%D)" 1+ '(/('()*'+

B-") 1+ '(/('()*'+67+$( 8(9'$&( %)*)&(.($//( $:)'"%$'( :')#*"4"% /7+$*+$).(+" ." %)*)%)+,%.!" #" ."#"#)%) $,/$&)/ ( #$:-*/(%)*)/ ).(+ ." %)*)%)+,%",/"%(,/)%) h, (.2)')%) S C+*'$%D)+ ( /"%(,/)%) OK.G.2)')%) ;(/('()*' ( (.2)')%) 3*1%&(1 (*(7%4E/1"'(/(1 (-") -+ '(/('()*' ( (.2)')%) &">(%):')#:$=(%"/( ).(8( ." %)*)%)+,%.

;(/('()*' 2.5H+$ ) #$,%-:)/, ;)*)%)+,% 2.5 :')#*"4" :$&)=) 8&)%$&) (:$-#$2'" 4'"9(+". ;)*)%)+,% 2.5 ) "+%(&('"/ +"%$,%"/#"'%/" 9"2'(=/" /",%'$1+".!" #" 4$ (.+*<=(%), /"%(,/)%) h, (.2)')%) S C+*'$%D)+( /"%(,/)%) OK.G.2)')%) ;. 1+*'$. > =$(:4%?"'+1"2 > ;(/('()*' 2.5.

F1'($+)'"&1+ '(/(&"-"2

G+)&% ( iTV?

A (/%)'"+%(&/"%" %)*)&(.(7 /7+$( 8(9'$&( $:)'"%$'(,-=)%"&"% ,&$7%" /$'E"*/" %)*)&(.($//" :'$4'"E" ,-,,%'"/(8( , (/9$'E"8(7 (*( '".&*)+"%)*/$ ,-#-'?"/(). 6"/7+$( ,%'"/(8( E$?)%) #" $%4$&"'7%) /" :'$4'"E" (*( #"4*",0&"%), #" :"."'0&"%) $/*"1/ (*( #" :*"C"%) ." &(#)$ :$."7&+".

HbbTV, MHEG, . . .B:)'"%$'(%) (.:$*.&"% '".*(=/( ,(,%)E( ." (/%)'"+%(&/"%)*)&(.(7: HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV -I(2'(#/$ >('$+$*)/%$&$ (.*-=&"/) /" %)*)&(.(7) (*( iTV(Interactive TV - G/%)'"+%(&/" %)*)&(.(7, ,%"/#"'% MHEG).5$/7+$4" (/%)'"+%(&/"%" %)*)&(.(7 2(&" /"'(="/" "8(9'$&%)+,%" (*( "=)'&)/(7 20%$/". 6$ &,7+" ,(,%)E" ) '".*(=/".!" :$&)=) (/9$'E"8(7 &(?%) 0)2 ,"1%" /" $:)'"%$'".

G+)&% &" '$20&+G/%)'"+%(&/"%" %)*)&(.(7 ) #$,%-:/" ,"E$ /" 8(9'$&(%)*)&(.($//( +"/"*(. !" #" ,) /",*"?#"&"%) /" &,(=+(:')#(E,%&" /" (/%)'"+%(&/"%" %)*)&(.(7, &( ) /)$2J$#(E"&(,$+$,+$'$,%/" (/%)'/)% &'-.+" +-E %)*)&(.$'".

iTV *'$+1"5"

3'&+$21( 1+ iTV *'$+1"5"5$&)=)%$ +"/"*(, +$(%$ :')#*"4"% HbbTV (*( iTV, &(:$#+"/&"% #" /"%(,/)%) * (=)'&)/(7) 20%$/ (*( OK, ."#" $%&$'(%) %7J/" (/%)'"+%(&/" :'$4'"E".

=$":&"@&+1( & iTV *'$+1"5"K$?)%) #" (.:$*.&"%) +*"&(>(%) ,-, ,%')*+( ( 8&)%/(%)20%$/(, 8(9'$&(%) 20%$/( ( 20%$/" b, ." #" ,):'(#&(?&"%) & ,%'"/(8(%) /" iTV. K$?)%) #" (.:$*.&"%)20%$/(%) x (@-.:'$(.&)?#"/)), p (5"0.") ( q (A%$:), ."#" 4*)#"%) &(#)$ & iTV ,%'"/(8(%).

!"#$%& '()*' (*+,% -+ .(/")%0$"'+1"2)

34 ;)*)&(.$' / L*)#"/) /" %)*)&(.(7

!" #" $%&$'(%) "*(+'$& %),-%", ."%(-.)%) TEXT. !" #" /$0"%&$'(%), ."%(-.)%) b.

!"#$"%&'( '" iTV )#%"'*+*1$&)2)%$ iTV -%'".(3( &( 4&)#$56&"% ,$7 84%$. #"(09$:0&"%) 0" 0"%&"'6.).!" #" 0"%&$'(%) 9'(.4#(%):.$ iTV -%'".(3", 9')&,:;2)%)." -:)#&"<(6 %):)&(0($.). ,".": ( 9')&,:;2)%) $8'"%.$.

3.4

TV guide (,- ).%"$/0'*1)

2#$"%&'( '" ,- ).%"$/0'*1= 9$5$<%" ." >? -9'"&$2.(," 5$@)%) #" 9')/:)@#"%)-9(-A," ." %),4<(%) ( 9'$/'"5('".(%) %):)&(0($..(9'$/'"5( 0" &"B(%) ,".":(*.

2#$"%&'( '" ,- ).%"$/0'*1"C$@) #" (0:)0)%) $% >? -9'"&$2.(,", ,"%$ ."%(-.)%)GUIDE.D"%(-.)%) GUIDE $%.$&$, 0" #" /$ 0"%&$'(%).

E$/"%$ $%&$'(%) >? -9'"&$2.(," 0" 9A'&( 9A%, %):)&(0$'A%-,".('" &-(2,( %):)&(0($..( ,".":(, 0" #" 9$:42((.+$'5"3(6 0" 9'$/'"5(%). >$&" 5$@) #" $%.)5) .6,$:,$5(.4%(. F"..(%) 0" >? -9'"&$2.(," -) 0"9"0&"% &%):)&(0$'".

3%($1450$"'( 167 .%/8%"7"G% >? -9'"&$2.(," 5$@)%) #" 9')&,:;2(%) ,A5 9'$/'"5",,$6%$ %)2) & 5$5).%".!" #" (08)')%) 9'$/'"5", (09$:0&"7%) ,:"&(B(%) -A--%'):,(, 0" #" 5"',('"%) (5)%$ ." 9'$/'"5"%".1'(#&(@)%) -) ."#6-.$, 0" #" &(#(%) 9'$/'"5(%), ,$(%$<) -) 9')#"&"% 9$-,A-.$ -A<(6 #)..!" #" 9')&,:;2(%) ,A5 9'$/'"5"%" (,".":"), (08)')%) %"0(9'$/'"5" ( ."%(-.)%) OK.

3%(84(9:"'( '" ./:%/;'/)#* <" .%/8%"7"#"!" #" (0&(,"%) 9$#'$8.( #"..( 0" (08'"."%" 9'$/'"5",."%(-.)%) i INFO.

3%/7&'" '" :('&>? -9'"&$2.(,A% 5$@) #" 9$,"@) 9'$/'"5(%) 0"-:)#&"<(%) .6,$:,$ #.( (5",-(545 8 #.().!" #" &(#(%) 9'$/'"5(%) 0" .6,$7 $% -:)#&"<(%) #.(,."%(-,"7%) CH+.D"%(-.)%) CH-, 0" #" -) &A'.)%) ,A5 9')#(B.(6 #)..H:(, 5$@)%) #" ."%(-.)%) o OPTIONS ( #" (08)')%)3%/7&'" '" :('&.H08)')%) 3%(:*='*& :(', >'() (:( ?4(:$"@*& :(' (."%(-.)%) OK, 0" #" (08)')%) #).6.

I,$ (.+$'5"3(6%" $% >? -9'"&$2.(," 9$-%A9&" $%(.%)'.)%, ."%(-.)%) * A<;/% '" :('.

!":"$"'( '" '"./7'&'(I,$ #"..(%) 0" >? -9'"&$2.(," 9$-%A9&"% $% $9)'"%$'",5$@)%) #" 0"#"#)%) ."9$5.6.(6, ,$(%$ #" &(9')#49')@#"&"% 0" 0"9$2&".)%$ ." #"#)." 9'$/'"5" -A--A$8<).() ." ),'".".!" #" 0"#"#)%) ."9$5.6.), (08)')%) 9'$/'"5"%" & >?-9'"&$2.(," ( ."%(-.)%) 3&)%.(6 84%$. !":"$"'( '"'"./7'&'(. >"0( 9'$/'"5" -) 5"',('" - 2"-$&.(, ê.!" #" (0%'()%) ."9$5.6.)%$, ."%(-.)%) 3&)%.(6 84%$.A<#%. '"./7'&'(.

!" #" &(#(%) -9(-A, - &-(2,( ."9$5.6.(6, ,$(%$ -%) 0"#":(,."%(-.)%) 3&)%.(6 84%$. 3%/8%"7. '"./7'..

,6%)('( ./ 9"'%I,$ (5" %","&" (.+$'5"3(6, 5$@)%) #" 9$%A'-(%)9'$/'"5( 9$ @".' – ."9'(5)' +(:5(, -9$'% ( #'.!" #" %A'-(%) 9'$/'"5( 9$ @".', ."%(-.)%) o OPTIONS( (08)')%) ,6%)('( ./ 9"'%.H08)')%) @".' ( ."%(-.)%) OK. 1$6&6&" -) -9(-A, -."5)').(%) 9'$/'"5(.

!".*)I,$ -&A'@)%) USB %&A'# #(-, ,A5 %):)&(0$'", 5$@)%) #"."9'"&(%) 0"9(-.H09$:0&"7%) >? -9'"&$2.(,", 0" #" 9'"&(%) 9'$/'"5('".(0"9(-(.? 3/7/@ ."%(-.)%) * ?.*)61 ( &(@%) !".*) 0" 9$&)2)(.+$'5"3(6.

* ? 0"&(-(5$-% $%,A#) 9$-%A9&" (.+$'5"3(6%" (#"..(%))0" >? -9'"&$2.(,", -) 9$,"0&"% ".":$/$&(%) ( 3(+'$&(%),".":( (:( -"5$ 3(+'$&(%) ,".":(. D) &-(2,( ,".":(9')#$-%"&6% (.+$'5"3(6 0" >? -9'"&$2.(,".

3%*(7"'( '" *'B/%7"+*& <" ,-).%"$/0'*1">? -9'"&$2.(,A% 9$:42"&" (.+$'5"3(6%" (#"..(%)) $%$9)'"%$'" (:( $% (.%)'.)%. ? .6,$( ')/($.( ( 0" .6,$(,".":( 5$@) #" :(9-&" (.+$'5"3(6 0" >? -9'"&$2.(,".

I,$ .) -%) -&A'0":( %):)&(0$'" ,A5 (.%)'.)%,(.+$'5"3(6%" 9$-%A9&" $% $9)'"%$'".? 5$5).%", & ,$7%$ %):)&(0$'A% 8A#) -&A'0". ,A5(.%)'.)%, %$7 9')&,:;2&" ,A5 (.+$'5"3(6 $% (.%)'.)%.

I,$ (.+$'5"3(6%" 0" >? -9'"&$2.(," 9$-%A9&" $%(.%)'.)%, %$7 5$@) #" 9$,"0&" ".":$/$&(%) ,".":(, 0")#.$- 3(+'$&(%) ,".":(. ? 5).;%$ ." >? -9'"&$2.(," 5$@) #"&(@#"%) ,".":", ,$7%$ /:)#"%) & 5$5).%", ." 5":A, ),'"..1'( >? -9'"&$2.(,, ,$7%$ (09$:0&" #"..( $% (.%)'.)%, .)5$@)%) #" 0"#"&"%) ."9$5.6.(6.

!":"$"'( '" *'B/%7"+*&#" <" ,- ).%"$/0'*1"I,$ %):)&(0$'A% ) -&A'0". ,A5 (.%)'.)%, 5$@)%) #"0"#"#)%) %$7 #" 9$:42"&" (.+$'5"3(6%" 0" >? -9'"&$2.(,"$% $9)'"%$'".!" #" 0"#"#)%) (.+$'5"3(6%" 0" >? -9'"&$2.(,", ."%(-.)%)h, (08)')%) S C")#%/D1" ( ."%(-.)%) OK.

>):)&(0$' / TV guide (>? -9'"&$2.(,) 35

!"#$%$&$ !" #$%&'. > ()*+ #$%&',-.+ > !" %/'$0,1#+..!"#$%$&$ (& 2+3',0+4 ,/5'$&,' '(' (& +#&5'#5&.

3.5

6'50.7810$#5 .9: ;%&',-%&0$

</+%9. #$ +=&,1#+2+&5) *+'*,-. /. 0%,"-'&$ – 1$/2&3 "!"&34/'-" - 135$&$ 6./.1$%'&$ 7*&%38*&0.&., -3'&3 *. *0,%"./' -,1 &$($0'"3%..9& 1$/2&3 "!"&34/'-" 135$&$ 6. +%$0-(24'&$ -,17*&%38*&03.

>5#8 ?=&,1#+.:. 6. 3&03%'&$ 1$/2&3 !"&34/'-, /.&'*/$&$ cSOURCE.:. 6. +%$0-(24'&$ -,1 *0,%"./3 7*&%38*&03, '"#$%$&$7*&%38*&03&3 * +313;&. /. *&%$(-'&$ w (/.(<03) '(' x(/.6<*/3) ' /.&'*/$&$ OK.=%' /<-3' 7*&%38*&0. (HDMI-CEC 7*&%38*&0.) 135$&$ 6.'"#$%$&$ 6$8*&0'$ 6'%$-&/3 3& *+'*,-. +36 '-3/.&. /.7*&%38*&03&3.!"#$%$&$ 7*&%38*&03&3, '"#$%$&$ 6$8*&0'$ ' /.&'*/$&$OK.:. 6. ".&03%'&$ 1$/2&3 "!"&34/'-", #$" 6. +%$0-(240.&$-,1 7*&%38*&03, /.&'*/$&$ 3&/303 c.

@0&,:$&+1#, ,&.'+0$#5>3?.&3 *0,%"0.&$ /303 7*&%38*&03 -,1 &$($0'"3%., &3 *$3&-%'0. .0&31.&'4/3 ' *$ +3*&.0< 0 1$/2&3 "!"&34/'-".@*&%38*&03&3 *$ +3-."0. -.&3 '-3/. (&'+,& /.7*&%38*&03&3) ' '1. '1$. A-3 +3-."./'<& &'+ /.7*&%38*&03&3 /$ *,3&0$&*&0. /. 6$8*&0'&$(/'<, /.+%'1$%&$($0'"3%,& -."0., 4$ &30. $ +($8,%, /3 0*,;/3*& /$ $,135$&$ 6. +%31$/'&$ &'+..:. 6. +%31$/'&$ &'+. /. 7*&%38*&03&3, /.&'*/$&$ * !+/;%&',-%&0,, '"#$%$&$ &'+, -38&3 3&?30.%< /. &30.7*&%38*&03, ' /.&'*/$&$ OK.A-3 '1$&3 /$ 3&?30.%< /. 7*&%38*&03&3 '(' '*-.&$ 6.6.6$&$ /. 7*&%38*&03&3 '"#%./3 3& 0.* '1$, /.&'*/$&$ *6'5+:5#;0$#5. !"+3("0.8&$ -(.0'.&7%.&. /.6'*&./B'3//3&3 7+%.0($/'$, ". 6. 0,0$6$&$ /303 '1$.

C6/3 +36D36<;3 '1$ /. 7*&%38*&03&3 0' +31.?. 6.'"+3("0.&$ &30. 7*&%38*&03. E'+,& /. 7*&%38*&03&33+%$6$(< *&'(30$&$ /. -.%&'/.&. ' "07-., *&38/3*&'&$ /.%."6$('&$(/.&. *+3*3#/3*&, *+$B'F'4/' /.*&%38-' '('+3(35$/'$&3 17 0 1$/2&3 "!"&34/'-".

>3?.&3 *0,%5$&$ /303 7*&%38*&03 -,1 &$($0'"3%., '-3/.&.". 7*&%38*&03&3 *$ +3-."0. 0 /.4.(3&3 /. 1$/2&3"!"&34/'-".

A-3 &$($0'"3%,& /$ 3&-%'$ 7*&%38*&03&3 .0&31.&'4/3,'"#$%$&$ 0%,"-.&., -,1 -3<&3 *&$ *0,%".(' 7*&%38*&03&3, '%$?7('%.8&$ &'+. ' '1$&3 /. 7*&%38*&03&3.

('+A+#$7#, +:5 + +.,#$:. 6. 0,"*&./30'&$ '-3/.&. /. 7*&%38*&03&3 63+,%03/.4.(/3&3 '1$ ' &'+ /. '-3/.&., /.&'*/$&$ oOPTIONS, '"#$%$&$ %."6$(. (/2++ 3& ($/&.&. /.1$/2&3, '"#$%$&$ ('+A+#$7#, +:5 + +.,#$ ' /.&'*/$&$OK.

<.$#+'$#5 =$ %09'=$#+ ;%&',-%&0$:. 6. *-./'%.&$ 3&/303 0*'4-' &$($0'"'3//' 0%,"-' ' 6..-&7.('"'%.&$ 1$/2&3 "!"&34/'-", /.&'*/$&$ oOPTIONS, '"#$%$&$ %."6$(. (/2++ 3& ($/&.&. /.1$/2&3, '"#$%$&$ <.$#+'$#5 =$ %09'=$#+ ;%&',-%&0$ '/.&'*/$&$ OK.

(& '5B+: #$ A,&,0#,%&>3?.&3 &$($0'"3%,& $ 0 %$5'1 /. ?3&30/3*&, 135$&$ 6.0-(24'&$ *0,%"./3 7*&%38*&03 4%$" 6'*&./B'3//3&37+%.0($/'$ /. &$($0'"3%..

"9=/',+=05BC$#5:. 6. 0-(24'&$ +($8,%. /. 6'*-30$ ' &$($0'"3%. 3& %$5'1/. ?3&30/3*& ' 6. *&.%&'%.&$ 0$6/.?. 0,"+%3'"0$56./$&3/. 6'*- '(' +%3?%.1., /.&'*/$&$ x (0,"+%3'"0$56./$) /.6'*&./B'3//3&3 7+%.0($/'$ /. &$($0'"3%..@*&%38*&03&3 &%<#0. 6. #,6$ *0,%"./3 * HDMI -.#$( 'HDMI CEC &%<#0. 6. $ 0-(24$/3 -.-&3 0 &$($0'"3%., &.-. '0 7*&%38*&03&3.

<+%&5:$ =$ C,:$D#, .+#,G35$ 6. 0-(24'&$ 0.H.&. *'*&$1. ". 631.H/3 -'/3, ". 6.*(7H.&$ .76'3 6'*- '(' %.6'3-./.( ' 6. 3*&.0'&$&$($0'"3%. 0 %$5'1 /. ?3&30/3*&.:. 6. 0-(24'&$ *.13 *'*&$1.&. ". 631.H/3 -'/3, -.&3&$($0'"3%,& $ 0 %$5'1 /. ?3&30/3*&, /.&'*/$&$ cSOURCE /. 6'*&./B'3//3&3 7+%.0($/'$ /. &$($0'"3%..

36 E$($0'"3% / =%$0-(240./$ -,1 7*&%38*&0.

EasyLink! "#$#%&' (' EasyLink $#)*&* +' ,"-'./0.'&* 1.2-3'(#,1&-#41&.# 1 +51&'(65#((#&# ,"-'./*(5* (' &*/*.53#-'.EasyLink 53"#/3.' HDMI CEC 3' 7#$,(57'650 1211.2-3'(5&* ,1&-#41&.'. 8*35 ,1&-#41&.' &-09.' +'"#++2-)'& HDMI CEC 5 &-09.' +' 1' 1.2-3'(5 1 HDMI.-237'.

: !"#"$ ('&51(*&* * %&'()* 5 .5)&* EasyLink 3'"#.*;* 5(<#-$'650.

3.6

%+,-'-.' ' /0'1'

%+,-'-.'2*345678/ 87 (+,-'-.'-/=' +' #&.#-5&* $*(>&# "!,9&5&-5", ('&51(*&* SUBTITLE.?#)*&* +' "-*.7/>;5&* 1,9&5&-5&* . "#/#)*(5* 2*3. 5/590*3..=' +' 1* "#7'3.'& 1,9&5&-5, 7#@'&# 53/2;.'('&' "-#@-'$' (** (' .'A50 *357 – *3572&, 7#4&# 1&* 3'+'/5 3' &*/*.53#-' –539*-*&* :6-"#7-'5/8. B1.*( &#.' &'35 ('1&-#47' %*"#7'3.' 1,9&5&-5, 7#@'&# 537/>;5&* 3.,7' 1 m.C-5 '('/#@#.5&* 7'('/5 1,9&5&-5&* &-09.' +' 1* -'3-*A'&. ;/3/-/*(-.

%+,-'-.' 07 7873"<"6' *7873'C-5 '('/#@#.5&* 7'('/5 &-09.' -2;(# +' -'3-*A5&*1,9&5&-5&* 3' .1*75 7'('/.1 - C-*.7/>;*&* 72$ 7'('/ 5 ('&51(*&* ;/3/-/*(-, 3' +'#&.#-5&* 8*/*&*71&.2 - :2.*+*&* (#$*-' (' 1&-'(56'&' 3' 1,9&5&-5&*,#957(#.*(# 888.3 - D'&51(*&* #&(#.# ;/3/-/*(-, 3' +' 3'&.#-5&*8*/*&*71&.E7# 539*-*&* ":7/." . $*(>&# "!,9&5&-5", 7#@'&# @/*+'&*&#35 '('/#@#. 7'('/, %* 3'"#;('& +' 1* "#7'3.'& 1,9&5&-5,'7# 1' ('/5;(5.=' +' -'39*-*&* +'/5 +'+*( 7'('/ * '('/#@#. 5/5 65<-#.,"-*.7/>;*&* 72$ &#35 7'('/ 5 #&.#-*&* %)(-"=8'/ .$*(>&# >&1''.

%+,-'-.' 07 1'?."6' *7873'C-5 65<-#.5 7'('/5 (* * (,)(# +' 3'+'.'&* 1,9&5&-5 .8*/*&*71&.

F5<-#.5&* 7'('/5 $#)* +' "-*+/'@'& "# (07#/7# *357' ('1,9&5&-5&* 3' +'+*(' "-#@-'$'. ?#)*&* +' 3'+'+*&*"-*+"#;5&'( #1(#.*( 5 +#"2/(5&*/*( *357 (' 1,9&5&-5&*.E7# 5$' 1,9&5&-5 (' *+5( #& &*35 *3565, &*/*.53#-2& %*@5 "#7')*.E7# (0$' 1,9&5&-5 (' (07#4 #& "-*+"#;5&'(5&* *3565,$#)*&* +' 539*-*&* +-,@ #& ('/5;(5&* *3565 ('1,9&5&-5&*.

=' +' 3'+'+*&* #1(#.(50 5 +#"2/(5&*/(50 *357 ('1,9&5&-5&* . . .1 - D'&51(*&* h, 539*-*&* @7(-."A*7 5 ('&51(*&* OK.2 - G39*-*&* @7(-."A*' 87 *7873 5 539*-*&* B0'1' >%+,-'-.' "(8"6/8 5/5 %+,-'-.' C"&)38'-/3/8 5('&51(*&* OK.3 - G39*-*&* *357 5 ('&51(*&* OK.4 - D'&51(*&* b (07#/7# "2&5, '7# * (*#9H#+5$#, 3' +'3'&.#-5&* &#.' $*(>.

=' +' 539*-*&* *357 (' 1,9&5&-5&*, 7#@'&# (* * ('/5;*((57#4 #& "-*+"#;5&'(5&* #& .'1 *3565 . . .1 - D'&51(*&* o OPTIONS2 - G39*-*&* B0'* 87 (+,-'-.'-/ 5 539*-*&* *357, 7#4&#517'&* .-*$*((#, 5 ('&51(*&* OK.

B0'* 87 06+*7F5<-#.5&* &*/*.535#((5 7'('/5 $#)* +' 53/2;.'& ',+5# 1(07#/7# *357' (' -*;&' 3' +'+*(' "-#@-'$'. ?#)*&* +'3'+'+*&* "-*+"#;5&'( #1(#.*( 5 +#"2/(5&*/*( *357 3'',+5#&#. E7# 5$' ',+5# (' *+5( #& &*35 *3565,&*/*.53#-2& %* "-*.7/>;5 72$ (*@#.E7# (* 1* "-*+/'@' (57#4 #& "-*+"#;5&'(5&* .5 *3565 3'',+5#, $#)*&* +' 539*-*&* +-,@ #& ('/5;(5&*.

=' +' 3'+'+*&* #1(#.(50 5 +#"2/(5&*/(50 *357 3' ',+5# . . .1 - D'&51(*&* h, 539*-*&* @7(-."A*7 5 ('&51(*&* OK.2 - G39*-*&* @7(-."A*' 87 *7873 5 539*-*&* B0'1' >:+C'" "(8"6/8 5/5 :+C'" C"&)38'-/3/8 5 ('&51(*&*OK.3 - G39*-*&* *357 5 ('&51(*&* OK.4 - D'&51(*&* b (07#/7# "2&5, '7# * (*#9H#+5$#, 3' +'3'&.#-5&* &#.' $*(>.

=' +' 539*-*&* *357 3' ',+5#, 7#@'&# (* * ('/5;*( (57#4 #&"-*+"#;5&'(5&* #& .'1 *3565 3' ',+5# . . .1 - D'&51(*&* o OPTIONS2 - G39*-*&* B0'* 07 7+C'", 539*-*&* *357' 3' ',+5#,7#4&# 517'&* .-*$*((#, 5 ('&51(*&* OK.

>.'<'873/8 /0'*

8*/*.53#- / !,9&5&-5 5 *3565 37

!"# $%&'#(%)* "+,+- ./0/'1+ #'%2%,+-,%) 34%" ,+5'#2'+6+*+ %-% &%-6+, 6#13*3 0+ ,+.*'#%*3 *3-3(%4#'++(*#6+*%7,# 0+ 5'3("-87(+ "/6 *#4% 34%" 4+ +90%#. :+0+;*3"<'%2%,+-3, 34%"" "+*# "="-.", 4+ 0+ 2-30+*3 09>-%'+, &%-6,+ #'%2%,+-,%) 69 34%" (+"# #'%2%,+-,%)* 34%" 3 ,+-%73,).:+ 0+ 4+0+03*3 !"#$#%&'(% ()#* . . .1 - ?+*%.,3*3 h, %4>3'3*3 +&,-"./*& % ,+*%.,3*3 OK.2 - @4>3'3*3 +&,-"./*# %& *&%&' % %4>3'3*3 0)#1# >!"#$#%&'(% ()#* % ,+*%.,3*3 OK.3 - @4>3'3*3 2*'. %-% 3)*'. % ,+*%.,3*3 OK.4 - ?+*%.,3*3 b ,)"#-"# 5/*%, +"# 3 ,3#>A#0%6#, 4+ 0+4+*(#'%*3 *#(+ 63,8.

0)#1# %& )45*& )& 6."& , 54"(7(% ,'56 #'# )"(%#(?)"#% $%&'#(% *3-3(%4%#,,% "+,+-% %4-/7(+* .53$%+-3,4(9" % .9>*%*'%, 5'%2#03,% 4+ A#'+ . 9('303, .-9A %-%4'3,%3.= 8.9.: ,+*%.,3*3 * ;<#,=* % (%1*3 >%#4(",&'(%7.,-=< 4+ 5#(373 %,&#'6+$%).

0)#* %& 9(%?-&-&:+ 0+ .63,%*3 34%"+ ,+ 63,8*+*+ % ./#>B3,%)*+ ,+*3-3(%4#'+ . . .1 - ?+*%.,3*3 h, %4>3'3*3 S+&,-"./*& % ,+*%.,3*3OK.2 - @4>3'3*3 @2 %&,-". > !A:# %&,-"./*# > 0)#* %&9(%?-&-& % ,+*%.,3*3 OK.3 - @4>3'3*3 13-+,%) #* (+. 34%" % ,+*%.,3*3 OK.4 - ?+*%.,3*3 b ,)"#-"# 5/*%, +"# 3 ,3#>A#0%6#, 4+ 0+4+*(#'%*3 *#(+ 63,8.

3.7

@&/9("# # B&,.4%#*

@&/9(" )& )&,<#4&%(C *+;63'+ 4+ 4+.5%(+,3 6#13*3 0+ ,+.*'#%*3 *3-3(%4#'+0+ 5'3("-87(+ +(*#6+*%7,# ( '31%6 ,+ 2#*#(,#.* .-30#5'303-3,# ('363.

:+ 0+ ,+.*'#%*3 *+;63'+ 4+ 4+.5%(+,3, ,+*%.,3*3 h,%4>3'3*3 S +&,-"./*& % ,+*%.,3*3 OK.@4>3'3*3 @2 %&,-". > !A:# %&,-"./*# > @&/9(" )&)&,<#4&%(. C 5#6#B*+ ,+ 5-/42+7+ 6#13*3 0+ 4+0+(+*3 *#(+('363 0# 180 6%,9*% ,+ .*/5"% 5# 5 6%,9*%. !"# 2#4+0+03*3 0+ >/03 0 6%,9*%, *+;63'/* 4+ 4+.5%(+,3 .3%4"-87(+.

=%,+2% 6#13*3 0+ %4"-87%*3 *3-3(%4#'+ 5#-'+,# %-% 0+5'#63,%*3 ('363*#, 5'30% 0+ 3 %4*3"-#.

C&,.4%#*:+ 0+ (%0%*3 "#-"# 3 7+./*, ,+*%.,3*3 GUIDE, 4+ 0+ (%0%*37+.+ ( D= .5'+(#7,%"+.

= ,)"#% 0/'1+(% $%&'#(#*# %4-/7(+,3 ,3 %45'+B+%,&#'6+$%) 4+ UTC (Coordinated Universal Time).E'36%,+(+,3*# "/6 -)*,# 7+.#(# ('363 6#13 0+ .3%2,#'%'+ % *3-3(%4#'/* 6#13 0+ 5#"+4(+ ,3()',# ('363.

:+ 0+ "#'%2%'+*3 7+.#(,%"+ ,+ *3-3(%4#'+, ,+*%.,3*3 h,%4>3'3*3 S +&,-"./*& % ,+*%.,3*3 OK.@4>3'3*3 @2 %&,-". > !A:# %&,-"./*# > C&,.4%#* %%4>3'3*3 2 )&4#,#9.,- .- 7="D&4&-&.@4>3'3*3 EF-%. B&,.4. 4"(9( % %4>3'3*3 ./#*(3*,+*+,+.*'#;"+.:+ 0+ 4+0+03*3 7+.+ % 0+*+*+ '/7,#, %4>3'3*3 G=B%.. C-30*#(+ %4>3'3*3 C&, %-% H&-&.

F#2+*# 4+5%.(+*3 5'30+(+,%) ./. Smart TV, I&<#,, (%5'35#'/7(+63 0+ ,3 5'#63,)*3 '/7,# 0+*+*+ % 7+.+.

@&/9(" )& #)*'?B4&%(!"# ,3 ,+*%.,3*3 >9*#, ,+ 0%.*+,$%#,,#*# 95'+(-3,%3 (5'#0/-13,%3 ,+ 4 7+.+ %-% +"# *3-3(%4#'/* ,3 5#-97+(+,%"+"/( (A#0)B .%2,+- % ,3 5#-97+(+ "#6+,0% #*0%.*+,$%#,,#*# 95'+(-3,%3 ( 5'#0/-13,%3 ,+ 10 6%,9*%,*3-3(%4#'/* +(*#6+*%7,# .3 %4"-87(+ . $3- 53.*3,3 ,+3,3'2%).

!"# %45#-4(+*3 *3-3(%4#'+ "+*# 6#,%*#' %-% +"#%45#-4(+*3 $%&'#( 5'%36,%" 4+ 2-30+,3 ,+ *3-3(%4%) (SetTop Box, STB) % ,3 %45#-4(+*3 0%.*+,$%#,,#*# 95'+(-3,%3,+ *3-3(%4#'+, *')>(+ 0+ 03+"*%(%'+*3 *+;63'+ 4++(*#6+*%7,# %4"-87(+,3.

:+ 0+ 2# 03+"*%(%'+*3, ,+*%.,3*3 h, %4>3'3*3 S+&,-"./*& % ,+*%.,3*3 OK.@4>3'3*3 @2 %&,-". > !A:# %&,-"./*# > @&/9(" )&#)*'?B4&%( % 5'363.*3*3 5-/42+7+ ,+ 0.

= 8.9.: ,+*%.,3*3 * ;<#,=* % (%1*3 3*.%.9#F %&(%("$#F 4+ 5#(373 %,&#'6+$%) #*,#.,# ,+.*'#;"%*3 ,+*3-3(%4#'+ 4+ #5+4(+,3 ,+ #"#-,+*+ .'30+.

3.8

+&,-"./*# %& *&"-#%&-&

+&,-"./*# %& *&"-#%&-&<* 63,8*# "F+'*%,+" 6#13*3 0+ '329-%'+*3 5##*03-,#(.%7"% ,+.*'#;"% ,+ "+'*%,+*+.

:+ 0+ #*(#'%*3 ?+.*'#;"% ,+ "+'*%,+*+, ,+*%.,3*3 h,%4>3'3*3 S+&,-"./*& % ,+*%.,3*3 OK.@4>3'3*3 @2 %&,-". > J&"-#%&.

• ;-#' %& *&"-#%&-&= 8.9.: ,+*%.,3*3 * ;<#,=* % 5#*/'.3*3 ;-#' %&*&"-#%&-& 4+ '329-%'+,3 ,+ ,+.*'#;"%*3 4+ .*%- ,+"+'*%,+*+.• (3D) J.%-"&,- <.7,4(-*&:+0+(+ ,%(#*# ,+ "#,*'+.* ,+ 5#0.(3*"+*+.• K4F-

38 D3-3(%4#' / ?+.*'#;"% ,+ "+'*%,+*+

!"#"$" %&$'(' %" %")&*"%+ %" ,$+('$+(+.• !"#$%#&!"#"$" %&$'(' %" ')(-'(" %" .&%&(+ #+("/0&.• '()%*%#+",&-.1&0(-&-" & %"2"03$" 452" $ 6"-(&%"(".• /&)&012&-. -& MPEG &$#.3&,#+#.!"70"8#" ,&.-'$&(+ 9-+:'#& $ 6"-(&%"(".• Perfect Pixel HD;9-"$03$" -"<4&-+%&(+ %")(-'/6& %" Perfect Pixel HDEngine.— Perfect Natural Motion 9-+2":$" (-+96"%+(' 9-&#$&8+%&+ & $=<9-'&<$+8#" 90"$%' #$&8+%&+, ')'>+%' 9-&.&02&(+.— Clear LCD ')&75-3$" 9-+$=<:'#%" -3<6')( %"#$&8+%&+(', 9'-#'>-' %&$' %" ?+-%'(', $&)'6 6'%(-")( &)9'6'/%' &<'>-"8+%&+ >+< (-+96"%+ & ) 9'-7'032 <-&(+0+%=7=0.— 4&56.0+#.0-&#& "*%"%7-%"# Super ')&75-3$"9-+$=<:'#%" -3<6')(, ')'>+%' %" 0&%&&(+ & 6'%(5-&(+ $6"-(&%"(".— 8%6%7$.-&#& $15,%"# -"<-+4"$" 9-+$=<:'#%" -3<6')(,')'>+%' %" #+("/0&(+ %" 6"-(&%"(".— 9:2:$;.-+1# ,%-#$&"# <"#"$" %&$'(', 9-& 6'+('(+0+$&<'-=( "$('2"(&?%' 9'#'>-3$" #+("/0&(+ $'>0")(&(+ %" 6"-(&%"(" ) %&)6", )-+#%" & $&)'6"')$+(+%')(.— <+-&)+=-&#& *%6"2.#,& <"#"$" %&$'(', 9-& 6'+('9'(-+>0+%&+(' %" +%+-7&3 2'8+ #" )+ 9'%&8& ?-+<%"2"03$"%+ %" 3-6')((" %" +6-"%". @<>+-+(+ 2+8#5 %"/-#'>-' 9'(-+>0+%&+ %" +%+-7&3 & 6"-(&%" ) %"/-#'>-"3-6')(.— 8%6"+02&-.#% -& >2.#%2.#. 9-"$& ,$+('$+(+ 9'-3-6& &9'#'>-3$" -"<#+0&(+0%"(" )9')'>%')( %" #+("/0&(+ 9-&3-6&(+ ,$+('$+.• 4&5;+$.-& -+750&-" -"<4&-+%&(+ %")(-'/6& %" 6"-(&%"(":— 92.#0+-.- ".-5%$ -+750&-" %")(-'/6&(+ %" 6"-(&%"(" &Ambilight )9'-+# 5)0'$&3(" %" ')$+(+%')( $ 9'2+*+%&+('.— Gamma (?&)&) + %+0&%+/%" %")(-'/6" <" 3-6')( &6'%(-")( %" '>-"<". @<9'0<$"/(+ 90=<7"?", <" #" <"#"#+(+9'-$&)'6" &0& 9'-%&)6" 7"2" )('/%')(.— @2.#%2& #.)*.$&#($& <"#"$" ,$+(=( #" >=#+ /%$)&0.-,A%*:0 (?+-$+%&6"$) &0& 9#(6.- ()&%6"$).— 8%#$.7+#.0",& >2.#%2& #.)*.$&#($& <"#"$" ,$+('$"("(+29+-"(5-" %" 6"-(&%"(".— (3D) B+6.% ,%-#$&"# <"#"$" 6'%(-")(" %" 6"-(&%"(".— C$,%"# !"#"$" %&$'(' %" 3-6')( %" 6"-(&%"(".• DE$& +0+ ,%)*F#:$!"#"$" %" (+0+$&<'-" &#+"0%"(" 7'('$" %")(-'/6", "6' +)$=-<"% 6'29A(=- &0& &7-'$" 6'%<'0".• G%$)&# + ,$&+H&— G%$)&# -& ,&$#+-&#&: <" 9'$+?+ &%.'-2",&3 9'(=-)+(+& 9-'?+(+(+ G%$)& -& ,&$#+-&#&, 6"(' %"(&)%+(+ L9*+":,.— 4:7%2. -& .,$&-& <" 0+6' 57'0+23$"%+ %" 6"-(&%"(", <"#" >=#"( )6-&(& %+-"$%&(+ / -=>'$+.— 8$.)."#2&-. -& ,&$#+-&#& <" 9-+2+)$"%+ %" 6"-(&%"("%"7'-+/%"#'05 &0& %"03$'/%"#3)%' ) 9'2'*(" %" >5('%&(+<" 65-)'-".

9#+0 -& ,&$#+-&#&!" 0+)%' -+750&-"%+ %" 6"-(&%"(" 2'8+(+ #" &<>+-+(+9-+#$"-&(+0%' <"#"#+%" %")(-'/6" ?-+< 9#+0 -& ,&$#+-&#&.

B'6"(' 70+#"(+ (+0+$&<&'%+% 6"%"0, %"(&)%+(+oOPTIONS, <" #" '($'-&(+ 2+%A(' "C9,&&", &<>+-+(+j I&$#+-& + 52(, $ 0+%("(" %" 2+%A(' & &<>+-+(+ 9#+0-& ,&$#+-&#&. @<>+-+(+ 8+0"%&3 )(&0 %" 6"-(&%"(" &%"(&)%+(+ OK.

9#+0%2. -& ,&$#+-&#&D 9'2'*(" %" "D(&0 %" 6"-(&%"("" 0+)%' 2'8+(+ #"9-+$60A?&(+ 6=2 &#+"0%&(+ %")(-'/6& %" 6"-(&%"(" <"70+#"%+ %" .&02& &0& <" 9+)(+%+ %" +%+-7&3.C)$+% ('$", 2'8+(+ #" -+750&-"(+ 6'%6-+(%" %")(-'/6" <"&<>-"% )(&0 %" 6"-(&%"(", %"9-&2+- E-6')( &0& F'%(-")(.G+0+$&<'-=( <"9'2%3 %"9-"$+%&(+ '( $") %")(-'/6&.

4.E(0+$&-. -& "#+0& -& ,&$#+-&#&!" #" -+750&-"(+ )(&0" %" 6"-(&%"(" . . .1 - @<>+-+(+ )(&0" & %"(&)%+(+ OK.2 - H"(&)%+(+ h, &<>+-+(+ S/&"#$%J,& & %"(&)%+(+OK.3 - @<>+-+(+ AB -&"#$., 9-&#$&8+(+ )+ #' '(#+0%"%")(-'/6" & 3 -+750&-"/(+.4 - H"(&)%+(+ b , <" #" <"($'-&(+ 2+%A(' & #" <"9"<&(+$"4"(" %")(-'/6".

!" #" )+ $=-%+(+ 6=2 9=-$'%"?"0%&(+ )('/%')(& %" "D(&0%" 6"-(&%"("" . . .1 - H"(&)%+(+ h, &<>+-+(+ S/&"#$%J,& & %"(&)%+(+OK.2 - @<>+-+(+ AB -&"#$. > I&$#+-& > 9#+0 -& ,&$#+-&#& &&<>+-+(+ )(&0", 6'/(' &)6"(+ #" $=-%+(+ 6=29=-$'%"?"0%&(+ %")(-'/6&.3 - H"(&)%+(+ */(0+$&-.. D(&0=( )+ %50&-".

I 8%)%H %"(&)%+(+ * 9*+":, & 9'(=-)+(+ I&$#+-&, <"#" -+750&-"(+ '(#+0%& %")(-'/6& %" 6"-(&%"(".

H"0&?%&(+ )(&0'$+ %" 6"-(&%"(" )" . . .• 8.$"%-&0.- - I"4&(+ 9-+#9'?&("%&3, <"#"#+%& $ "J=-<&%")(-'/6& %" 6"-(&%"(""• C$,+ - &#+"0%& <" 70+#"%+ %" #%+$%" )$+(0&%"• K"#."#2.-+ - %")(-'/6& <" +)(+)($+%" 6"-(&%"• G+0) - &#+"0%& <" 70+#"%+ %" .&02&• 8."#.-. -& .-.$E+1 - &6'%'2&?%& %")(-'/6& <" 9+)(+%+%" +%+-7&3• 9#&-6&$#-+ - )("%#"-(%&(+ .">-&?%& %")(-'/6&• 9-+),+ - &#+"0%& <" -"<70+8#"%+ %" )%&26&• ISF 6.- + ISF -%H - ISF %")(-'/6& <" 6"0&>-&-"%+

L."#%*%0%M.-+. "L&E&5+-" +0+ "<%)"K6' "D(&0 %" 6"-(&%"("" )+ $-=*" 6=2 C$,+ 9-& $)36'$60A?$"%+ %" (+0+$&<'-", <%"?& 2+)('9'0'8+%&+(' %"(+0+$&<'-" + <"#"#+%' 6"(' L&E&5+-. G'$" + %")(-'/6" <"9-'2',&& $ 2"7"<&%.!" #" %")(-'&(+ (+0+$&<'-" <" &<9'0<$"%+ 5 #'2" . . .1 - H"(&)%+(+ h, &<>+-+(+ S/&"#$%J,& & %"(&)%+(+OK.2 - @<>+-+(+ AB -&"#$. > !7H+ -&"#$%J,+ >L."#%*%0%M.-+. & %"(&)%+(+ OK.3 - @<>+-+(+ <%) & %"(&)%+(+ OK.4 - H"(&)%+(+ b %36'06' 9=(&, "6' + %+'>:'#&2', <" #"<"($'-&(+ ('$" 2+%A.

G+0+$&<'- / H")(-'/6& %" 6"-(&%"(" 39

!"#$%#"!"#$%#"!"# $%&%'()#*+$ ,% ()-#&)'. ' /.0.)(1, /#2%$% 3. 0#1.,$*#($% 3. -#".)'. 4.1%* , -*#/#5(($% ' /.0.)(1.. &'(%#$ )$*'(#$'$ ,% ).3.'. .'$#/.$(61# 1. +*)(.!'$#/.$(61(7$ '$,-.* /$ (/)%012$#. ,% ()"&86'..

9. 3. 1.,$*#($% $%&%'()#*. ). ()-#&)'.1% ' /.0.)(1 . . .1 - :.$(,1%$% h, ()4%*%$% S3$4'*",)$ ( 1.$(,1%$%OK.2 - ;)4%*%$% 56 #$4'*. > 789( #$4'*",)( >:.4'";"%"<.#(. ( 1.$(,1%$% OK.3 - ;)4%*%$% :$=$/(# ( 1.$(,1%$% OK.4 - :.$(,1%$% b 17"#&"# -+$(, ."# % 1%#4<#3(/#, ). 3.).$'#*($% $#'. /%18.

ISF )$%(8*(*$#.;)-#&)'.=$% /.",(/.&1# '+)/#21#,$($% 1. %"*.1. 1.'.>(7 HD $%&%'()#* , ISF ".&(4*(*.1%$#. ?#2% 3.-#/#&($% %",-%*$ -# ISF ".&(4*(*.1% 3. -#,%$( 3#/. '( (3. ).3.3% #-$(/.&1($% 1.,$*#="( 1. ".*$(1.$. 1.$%&%'()#*.. @,'%1 $#'., %",-%*$+$ /#2% 3. ).3.3% ISF".&(4*(*.1% ). Ambilight.A#(,".=$% #$ -*#3.'.6. ISF ".&(4*(*.1% 1. '.>(7$%&%'()#*.

B",-%*$+$ -# ISF ".&(4*(*.1% C% ).-./%$( ( C% )."&86(ISF 1.,$*#="($% ".$# 2 ,$(&. 1. ".*$(1.$.. D&%3 ".$# %1.-*.'%1# ISF ".&(4*(*.1%, 1.$(,1%$%o OPTIONS, ()4%*%$% &'(% #$ )$*'(#$'$ ( 1.$(,1%$%OK. ;)4%*%$% ISF >.#, "#0.$# 0&%3.$% $%&%'()(7 1. 7*".31%'1. ,'%$&(1., (&( ISF #"9 - -*( ,&.4. #"#&1.,'%$&(1..ISF ".&(4*(*.1% /#2% 3. ,% 1.-*.'( ). ',7"#3%=,$'(% ' /%18$# ":.6.&#", ".$# 0&%3.1% 1. $%&%'()(7 (&(1. ,'+*).1 Blu-ray -&%=+*.

E.&(4*(*.1%$# (/. ,&%31($% -*%3(/,$'.:• -#-0#&7/. 7,1#$. ( *7)"#,$ 1. ".*$(1.$.• -#-3#4*( 3%$.=&( ' ,'%$&($% ( $+/1($% F6.,$+5(• -#-3+&4#"# ( 1.,($%1# 6%*1#• -#-0#&7/. 6(,$#$. ( -#-3#4*# ".6%,$'# 1. 5'%$#'%$%• 1./.&%1. "#1,F/.5(7 1. %1%*0(7

?)4;.*'#( #$4'*",)( #$ )$*'(#$'$!"# ()4%*%$% ISF 3%1 (&( ISF 1#C -*%3( 3. % 1.-*.'%1# ISF".&(4*(*.1% 1. $%&%'()#*., ,. 3#,$+-1( 17"#( %",-%*$1(1.,$*#="( 1. ".*$(1.$.. :.$(,1%$% h, ()4%*%$%S3$4'*",)$ ( 1.$(,1%$% OK. ;)4%*%$% 56 #$4'*. >@$*'(#$ > ISF .)4;.*'#( #$4'*",)( ( 1.$(,1%$% OK.

3A%(*$#. #$ #$4'*",)('. /$ 4'(% #$ )$*'(#$'$

9. 3. '+*1%$% ,$(&. 1. ".*$(1.$. ' -+*'#1.6.&1($% /F,$#=1#,$(, ()4%*%$% ,$(&. 1. ".*$(1.$., "#=$# (,".$% 3.1F&(*.$%, ' /%18$# OPTIONS. D&%3 $#'. 1.$(,1%$% h,()4%*%$% S3$4'*",)$ ( 1.$(,1%$% OK. ;)4%*%$% 56#$4'*. > @$*'(#$, ()4%*%$% 3A%(*$#., 1.$(,1%$% OK (-#$'+*3%$%.

3.9

3$4'*",)( #$ /2A)$

!2A)G /%18$# "9'F"" /#2%$% 3. *%0F&(*.$% -##$3%&1# ',(6"(1.,$*#="( 1. )'F"..

9. 3. #$'#*($% :.,$*#="( 1. )'F"., 1.$(,1%$% h,()4%*%$% S 3$4'*",)$ ( 1.$(,1%$% OK.;)4%*%$% 56 #$4'*. > !2A).

• B$4(9.3.'. 1('#$# 1. 1(,"($% $#1#'% ' )'F"..• 6(4")( 1.4'"'(9.3.'. 1('#$# 1. '(,#"($% $#1#'% ' )'F"..• B$%$#49.3.'. 4.&.1,. /%23F &%'(7 ( 3%,1(7 '(,#"#0#'#*($%& $.".,6% 1.=-3#4*% 3. ,+#$'%$,$'. 1. /7,$#$#, #$ "#%$# ,&F>.$%.• &C*$A#> *.<(-H%0F&(*. %I%"$. 1. #4%/%1 )'F" (,+*.F13) #$ '0*.3%1($%'(,#"#0#'#*($%&(.• !2A) 4%AD$%)(9.3.'. ,(&.$. 1. )'F". ). ,'+*).1($% "+/ $%&%'()#*.,&F>.&"(.• E2'"-$'(1#" (/*$2#F2$#. #$ #(2"'" #$ /2A)$:./.&7'. '1%).-1($% -*#/%1( ' ,(&.$. 1. )'F"., 1.-*(/%*-*( ).-#6'.1% 1. *%"&./( (&( -*( -*%'"&86'.1% #$ %3(1".1.& 1. 3*F0.

G*.>;"1('$# /2A)"2 H"*-$'?#2% 3. ).3.3%$% )'F"#'(7$ I#*/.$ 3. 4+3% "D$.13.*$%1"(,$%*%#) (&( "H.)>(*%1" (?1#0#".1.&%1). !"# % 1.&(6%117"#= #$ $%)( 3'. '(3., $%&%'()#*+$ C% -*%'"&86(.'$#/.$(61# "+/ '(3., "#=$# ,$% ).3.&(.1 - :.$(,1%$% h, ()4%*%$% S3$4'*",)$ ( 1.$(,1%$%OK.2 - ;)4%*%$% 3$4'*",)( #$ )$#$% > ?/(I( > G*.>;"1('$#/2A)"2 H"*-$' ( 1.$(,1%$% OK.3 - ;)4%*%$% &'$#>$*'.# (&( J$/D(*.# ( 1.$(,1%$% OK.4 - :.$(,1%$% b 17"#&"# -+$(, ."# % 1%#4<#3(/#, ). 3.).$'#*($% $#'. /%18.

:"#"/&'.*."?#2% 3. ).3.3%$% )'F"+$ 1. $%&%'()#*. 3. 4+3% /#1#.1 - :.$(,1%$% h, ()4%*%$% S3$4'*",)$ ( 1.$(,1%$%OK.2 - ;)4%*%$% 3$4'*",)( #$ )$#$% > :"#" / &'.*." (1.$(,1%$% OK.3 - ;)4%*%$% :"#" (&( &'.*." ( 1.$(,1%$% OK.4 - :.$(,1%$% b 17"#&"# -+$(, ."# % 1%#4<#3(/#, ). 3.).$'#*($% $#'. /%18.

40 J%&%'()#* / :.,$*#="( 1. )'F".

!"#$ %& '()*&!" #$%&' ($)*#+("&$ &" ,-*." /'0$1$ 2" +,3$($1$4($2-"(+1$#&' ,"2"2$&" &"%1('5." 6($, !"#$ %& '()*&.7'."1' )#$2"1$ 1$#$-+,+'&$& ."&"#, &"1+%&$1$oOPTIONS, ," 2" '1-'(+1$ /$&81' "94:++" + 2"+,3$($1$ !"#$ %& '()*&. ;,3$($1$ %1+# &" ,-*." +&"1+%&$1$ OK.

!"#$+(, %& '()*&< 4'/'=1" &" "<1+#'-$ &" ,-*."" #$%&' /'0$1$ 2"4($-.#86-"1$ .>/ +2$"#&+1$ &"%1('5.+ ," ($6 (?'-+&+) +#+," @+#/+.9%-$& 1'-", /'0$1$ 2" ($)*#+("1$ .'&.($1&" &"%1('5." ,"+,3("& %1+# &" ,-*.", &"4(+/$( A"%+ +#+ B+%'.+ 6$%1'1+.C$#$-+,'(>1 ,"4'/&D &"4("-$&+1$ '1 -"% &"%1('5.+.

-,.)$#/&%, %& 0"#$& %& '()*&!" 2" ($)*#+("1$ %1+# &" ,-*."1 - ;,3$($1$ %1+#" + &"1+%&$1$ OK.2 - ?"1+%&$1$ h, +,3$($1$ S1&0"/+2*& + &"1+%&$1$OK.3 - ;,3$($1$ 34 %&0"/., 4(+2-+0$1$ %$ 2' '12$#&"&"%1('5." + D ($)*#+("51$.4 - ?"1+%&$1$ b , ," 2" ,"1-'(+1$ /$&81' + 2" ,"4",+1$-"E"1" &"%1('5.".

!" 2" %$ ->(&$1$ .>/ 4>(-'&"6"#&+1$ %1'5&'%1+ &" "<1+#&" ,-*."" . . .1 - ?"1+%&$1$ h, +,3$($1$ S1&0"/+2*& + &"1+%&$1$OK.2 - ;,3$($1$ 34 %&0"/. > 5&/"#%& > !"#$ %& '()*& ++,3$($1$ %1+#", &" .'51' +%."1$ 2" ->(&$1$4>(-'&"6"#&+1$ %1'5&'%1+.3 - ?"1+%&$1$ *1)$#/&%,. <1+#>1 %$ &*#+(".

B 6+7+8 &"1+%&$1$ * !9#0:* + 4'1>(%$1$ ;()* ,"($)*#+("&$ &" '12$#&+ &"%1('5.+ &" ,-*.".

F",#+6&+1$ %1+#'-$ &" ,-*." %" . . .• 6,/0+%&$,% - -"E+D1 +,3'(, .'51' %1$ &"4("-+#+ -"G$(%'&"#+,+("&$ &" ."(1+&"1" + ,-*.""• </#.#%&$,% - @"3(+6&"1" &"%1('5."• 1+(#%# - +2$"#&+ ," %#*E"&$ &" ($6• =#$7 - +2$"#&+ ," )#$2"&$ &" @+#/+• >./& - +2$"#&+ ," +)(+• ?)'#*& - +2$"#&+ ," %#*E"&$ &" /*,+."

-&'9+$+@,%#, %& ",$,(#'+/&-&'9+$+@,%#, %& ",$,(#'+/&H"1' 6"%1 '1 4>(-'&"6"#&'1' +&%1"#+("&$, 1",+ &"%1('5."%$ ,"2"-" 2" 3>2$ +#+ 1& 0"+2*& ",$,(#'., +#+ ?+%"&@ %&0",%&.I.' %1$ %/$&+#+ /$%1'4'#'0$&+$1' &" 1$#$-+,'("'11')"-", ($)*#+("51$ %>'1-$1&' 1",+ &"%1('5." % :$# &"5-2'3(' ->,4('+,-$02"&$ &" ,-*.".1 - ?"1+%&$1$ h, +,3$($1$ S1&0"/+2*& + &"1+%&$1$OK.2 - ;,3$($1$ 34 %&0"/. > <A8# %&0"/+2*# >-&'9+$+@,%#, %& ",$,(#'+/& + &"1+%&$1$ OK.

3 - ;,3$($1$ 1& 0"+2*& +#+ ?+%"&@ %& 0",%& + &"1+%&$1$OK.4 - ?"1+%&$1$ b &D.'#.' 4>1+, ".' $ &$'3J'2+/', ," 2","1-'(+1$ 1'-" /$&8.

3.10

1&0"/+2*# '& Ambilight

4*$BC(&%, # #'*$BC(&%, %& Ambilight!" 2" 4'%1+)&$1$ &"5-2'3>( $@$.1 % Ambilight, +/"51$4($2-+2 %#$2&+1$ %>-$1+:• G(+)#*E$1$ %-$1#+&"1" - 4'/$=$&+$1' + (",4'#'0$1$1$#$-+,'(" &" (",%1'D&+$ 2' 25 %/ '1 %1$&"1".• F$)*#+("51$ Ambilight %4'($2 :-$1" &" %1$&"1" -&"%1('5."1" "K-D1 &" %1$&"1"".• B>,/'0&' $ Ambilight 2" %/*="-" %+)&"#+1$ &"2+%1"&:+'&&+1$ *4("-#$&+D % +&@("6$(-$&+ #>6+.F",4'#'0$1$ *%1('5%1-"1" (4#$5>( &" 2+%.'-$ +#+ %+%1$/"," 2'/"E&' .+&') 2"#$6$ '1 Ambilight.

?"1+%&$1$ 3*1'&" AMBILIGHT &" 2+%1"&:+'&&'1'*4("-#$&+$, ," 2" -.#86+1$ +#+ +,.#86+1$ Ambilight +#+ 2"4($-.#86-"1$ /$02* &"%1('5.+1$ >'*$., D#%&7#C,% +!"&"#C,% Ambilight.G'1>(%$1$ + 4('6$1$1$ D#%&7#C,% Ambilight + !"&"#C,%Ambilight % L!9#0:*, ".' +%."1$ 2" &"*6+1$ 4'-$6$ ," 1$,+&"%1('5.+ &" Ambilight.

L'0$ %>=' 2" -.#86-"1$ +#+ +,.#86-"1$ Ambilight %4'/'=1" &" /$&81' "Ambilight".?"1+%&$1$ h, +,3$($1$ S1&0"/+2*& + &"1+%&$1$ OK.;,3$($1$ 34 %&0"/. + &"1+%&$1$ OK. ;,3$($1$ Ambilight.

D#%&7#C,% Ambilight< D#%&7#C,% Ambilight /'0$1$ 2" ($)*#+("1$ %.'('%11", %.'D1' Ambilight ($")+(" &" ."(1+&+1$ &" $.("&".?"1+%&$1$ h, +,3$($1$ S1&0"/+2*& + &"1+%&$1$ OK.;,3$($1$ 34 %&0"/. + &"1+%&$1$ OK. ;,3$($1$ Ambilight> -,@#7 > D#%&7#C,% + &"1+%&$1$ OK.

C$#$-+,'( / ?"%1('5.+ ," Ambilight 41

!"#$%$&$ !"#$%"&'#. !"'()"*+,&$ ')-".+/+, "+ 0+%$.1)2%+&$ 34(%(3&&+ 3'(%$0 *+52&$ '%$0'(/2&+627.

8 '(9(:&+ 6+ ()$)"&'# Ambilight 9(;$&$ 0+ "+0+0$&$3(#3&*$6 <*7& 6+ Ambilight.=+&236$&$ h, 2"#$%$&$ S*$+),-./$ 2 6+&236$&$ OK.!"#$%$&$ 01 #$+),. 2 6+&236$&$ OK.!"#$%$&$ Ambilight > 2'3"% > ()$)"&'# 2 6+&236$&$ OK.!"#$%$&$ ()$)"&'#. !"#$%$&$ '%$0'(/2&+627 (& *+3 <*7&.8&+&2/62&$ <*$&(*$ 6+ Ambilight 3+ >2432%+62 (6$ 3+026+92/62).

*$+),-./" 4$ Ambilight?(*$/$ 6+3&%(,42 6+ Ambilight 29+ * 9$6@&( "Ambilight" *6+3&%(,42&$ 6+ &$)$*2"(%+.A+ 0+ '%(9$62&$ &$"2 6+3&%(,42, 6+&236$&$ h, 2"#$%$&$S*$+),-./$ 2 6+&236$&$ OK.!"#$%$&$ 01 #$+),. > Ambilight.

2'3"% #$ AmbilightB(.+&( &$)$*2"(%-& $ *4)@/$6, 3 '(9(:&+ 6+ #1&(6+AMBILIGHT 9(;$&$ 0+ '%$*4)@/*+&$ 9$;01 %$;292&$ 6+Ambilight54/6., !"#$%"&'# 2 ()$)"&'#. !"#$%$&$!"#$%"&'#, +4( 234+&$ Ambilight 0+ %$+.2%+ 6+ 4+%&262&$6+ $4%+6+. !"#$%$&$ ()$)"&'#, +4( 234+&$ 0+ "+0+0$&$4(64%$&$6 >2432%+6 <*7&.

7,/-+) #$ AmbilightA+ 0+ "+0+0$&$ 7%4(3&&+ 6+ Ambilight, 2"#$%$&$ 7,/-+) 26+&236$&$ OK. C$.1)2%+,&$ 32)+&+ 6+ 3*$&)26+&+, 2")-/*+6+(& Ambilight.

!"#$%"&'# AmbilightA+ 0+ %$.1)2%+&$ 34(%(3&&+, 3 4(7&( Ambilight %$+.2%+ 6+4+%&262&$ 6+ $4%+6+, 2"#$%$&$ !"#$%"&'#.D 8-%-9 6+&236$&$ * (:"+;/ 2 '(&-%3$&$ !"#$%"&'#Ambilight "+ '(*$/$ 26>(%9+<27.

()$)"&'# AmbilightA+ 0+ "+0+0$&$ 3(#3&*$6 E*7& 6+ Ambilight. 8&+&2/62&$<*$&(*$ 6+ Ambilight 3+ >2432%+62 (6$ 3+ 026+92/62).D 8-%-9 6+&236$&$ * (:"+;/ 2 '(&-%3$&$ ()$)"&'#Ambilight "+ '(*$/$ 26>(%9+<27.

<=>) #$ +)'#$)$E*$&-& 6+ 3&$6+&+ "+0 *+527 &$)$*2"(% 9(;$ 0+ '(*)27$6+ <*$&(*27 $>$4& 6+ Ambilight.A+ 0+ 4(%2.2%+&$ &(*+ *)2762$, 2"#$%$&$ Ambilight >2$4?",'#" > <=>) #$ +)'#$)$ 2 2"#$%$&$ <*7&, 4(,&(3-*'+0+ 3 <*$&+ 6+ 3&$6+&+. Ambilight :$ 4(%2.2%+<*$&(*$&$ 32, &+4+ /$ 6+,-0(#%$ 0+ 3$ 39$3*+& 3 <*$&+ 6+3&$6+&+ "+0 &$)$*2"(%+.

54/6@&=$#' #$ )'6'="4-,$A+ 0+ "+0+0$&$ Ambilight 0+ 3$ 2"4)@/*+ *$06+.+ 2)2'(3&$'$66( 0+ 2"#)$067*+ 2 0+ 3$ 2"4)@/*+ 674()4(3$41602 3)$0 4+&( 2"4)@/2&$ &$)$*2"(%+, 2"#$%$&$Ambilight > 2$4?",'#" > 54/6@&=$#' #$ )'6'="4-,$.

8,"A6B?'#$ +=')6"#$D 8-%-9 6+&236$&$ * (:"+;/ 2 *2;&$ 8,"A6B?'#$+=')6"#$ "+ '(*$/$ 26>(%9+<27.

8,"A6B?'#$ +=')6"#$B(.+&( &$)$*2"(%-& $ * %$;29 6+ .(&(*6(3&, 9(;$&$ 0+*4)@/2&$ Ambilight 2 0+ 3-"0+0$&$ * 3&+7&+ 32 6+3&%($62$3 $>$4&+ 6+ '%2.)15$6+ 3*$&)26+.

A+ 0+ *4)@/2&$ Ambilight, 4(.+&( &$)$*2"(%-& $ * %$;29 6+.(&(*6(3&, 6+&236$&$ AMBILIGHT.

A+ 0+ '%(9$62&$ <*$&(*+&+ 3F$9+ 6+ '%2.)15$6+&+3*$&)26+, 6+&236$&$ (&6(*( AMBILIGHT.

A+ 0+ 2"4)@/2&$ '%2.)15$6+&+ 3*$&)26+, 6+&236$&$ 2"+0%-;&$ AMBILIGHT "+ 674()4( 3$41602.

8-:( &+4+ 9(;$&$ 0+ "+0+0$&$ <*$&(*+&+ 3F$9+ * 9$6@&("GD 6+3&%(,42".?%2 *4)@/$6 &$)$*2"(%, 6+&236$&$ h, 2"#$%$&$S*$+),-./$ 2 6+&236$&$ OK.!"#$%$&$ 01 #$+),. > Ambilight > 2$4?",'#" >8,"A6B?'#$ +=')6"#$. !"#$%$&$ <*$&(*+&+ 3F$9+, 3 4(7&(0+ 3&+%&2%+ '%2.)15$6+&+ 3*$&)26+.

3.11

C#"=',+$6'# D-+);:

1/6@&=$#'?%2 *4)@/$6 "162*$%3+)$6 0(3&-'", &$)$*2"(%-& $ 6+3&%($6"+ '()"*+6$ (& F(%+ 3 1*%$0$6 3)1F 2)2 "%$62$.

1/6@&=$#'H4( 6$ 3&$ *4)@/2)2 162*$%3+)$6 0(3&-' '%2 '-%*(&(2"'()"*+6$, 9(;$&$ 0+ .( *4)@/2&$ 2 '(-4-36(, *"=+3&%(,4+".A+ 0+ *4)@/2&$ 162*$%3+)$6 0(3&-', 6+&236$&$ h,2"#$%$&$ S*$+),-./$ 2 6+&236$&$ OK.!"#$%$&$ 01 #$+),. > EF9" #$+),-./" > C#"=',+$6'#D-+);:. !"#$%$&$ 1/6. 2 6+&236$&$ OK.

B(.+&( *4)@/2&$ 162*$%3+)627 0(3&-' (& "=+3&%(,42",('<27&+ "I62*$%3+)$6 0(3&-'" 3$ 0(#+*7 * 9$6@ "J'<22".J& 9$6@&( "I62*$%3+)$6" * 9$6@ "J'<22" 9(;$&$ 0+"+0+0$&$ ('%$0$)$62 6+3&%(,42 "+ F(%+ 3 1*%$0$6 3)1F 2)2"%$62$.

42 G$)$*2"(% / I62*$%3+)$6 0(3&-'

! "#$%&%' ()"*!"#$% &%'($)% *+,+)%-%$..% #/./,% %-,01)/* 23+&%/,+.-)4# % 245*%*(%, 3(%6$7+.% -/ 8$(/ 2 4)(+7+. 2,48. 9(%)#,:1+./ $3&%" ; 4)(+7+. 2,48, *+,+)%-$(0* 3(+)#,:1)//)*$</*%1.$ #0< 23+&%/,.%*+ -)4# % 245*%*(%, /#$ %</*/#%)/.

+,)-.#/'%=/ 7/ )#,:1%*+ "; 4)(+7+. 2,48", ./*%2.+*+ oOPTIONS,%-5+(+*+ 0'1#%$(/)%' &2(345 % ./*%2.+*+ OK.>-5+(+*+ ! "#$%&%' ()"*, %-5+(+*+ +,). % ./*%2.+*+ OK.

=/ 7/ 3($)+(%*+ %</ ,% +-%# ./ -)4#/ -/ 8$(/ 2 4)(+7+.2,48, ./*%2.+*+ o OPTIONS, %-5+(+*+ 671, '/ 7#",/ %3$*0(2+*+ +-%# ./ -)4#/, </(#%(/. 2 J.

?#$ ) <+.: "@3&%%" .+ 2+ )%A7/ "B.%)+(2/,+. 7$2*03",)#,:1+*+ 0'1#%$(/)%' &2(345 ) "!/2*($C#/".D 8292: ./*%2.+*+ * !51(4, % )%A*+ 0'1#%$(/)%'&2(345 -/ 3$)+1+ %.'$(</&%".

! "#$%&%'2 7$%'1%E%'($)%*+ *+,+)%-%$..% #/./,% <$A+ 7/ %-,01)/*23+&%/,.% -)4#$)% #$<+.*/(%, $3%2)/F% #/#)$ 2+ 2,41)/ ./+#(/./. =/ 7/ <$A+*+ 7/ -/7/)/*+ ./2*($C#%*+ -/ 8$(/ 24)(+7+.$ -(+.%+, *("5)/ 7/ 507+ )#,:1+. 4.%)+(2/,.%"*7$2*03.

! "#$%&%'2 7$%'1%9(% $3&%"*/ ! "#$%&%'2 7$%'1% #0< .$(</,.$*$ /47%$ 2+7$5/)" 7%#*$(2#% #$<+.*/(.=/ 7/ )#,:1%*+ *+-% #$<+.*/(% (/#$ %</ */#%)/) . . .1 - 9(% )#,:1+. 0'1#%$(/)%' &2(345, ./*%2.+*+ oOPTIONS % %-5+(+*+ (/-7+,/ ;5<11 $* ,+.*/*/ ./<+.:*$.2 - >-5+(+*+ ! "#$%&%'2 7$%'1% % ./*%2.+*+ OK.3 - >-5+(+*+ +,). % ./*%2.+*+ OK.G$A+ 7/ 3($)+(%*+ 7/,% %</ -)4#$)% #$<+.*/(% -/ 8$(/ 24)(+7+.$ -(+.%+.@* <+.:*$ "@3&%%" %-5+(+*+ 671, '/ 7#",/ % 3$*0(2+*++-%# ./ -)4#/, </(#%(/. 2 Ï.

+1(2,2=2#2$13%)1 / ()">/),1G$A+ 7/ %-5+(+*+ #/# %2#/*+ 7/ 3($2,4H)/*+ -)4#$)%*+#$<+.*/(%. ;/<$ 3(+- )%2$#$6$)$(%*+,%*+ ./ *+,+)%-$(/,2/<$ 3(+- 2,4H/,#% %,% % 3$ 7)/*/ ./1%./ +7.$)(+<+..$.=/ 7/ -/7/7+*+ +1(2,2=2#2$13%)1 / ()">/),1 . . .1 - !/*%2.+*+ h, %-5+(+*+ S?/(3$2@,/ % ./*%2.+*+OK.2 - >-5+(+*+ ?/(3$2@,1 '/ ,/'/) > 671<1 > ! "#$%&.7$%'1% > +1(2,2=2#2$13%)1 / ()">/),1 % ./*%2.+*+ OK.3 - >-5+(+*+ +1(2,2=2#2$13%)1, !)">/),1 %,%+1(2,2=2#2$13%)1 + ()">/),1 % ./*%2.+*+ OK.4 - !/*%2.+*+ b ."#$,#$ 30*%, /#$ + .+$58$7%<$, -/ 7/-/*)$(%*+ *$)/ <+.:.

!9%(%'/ (1)/ '/ 7#",/G$A+ 7/ 2<+2%*+ 2%,/*/ ./ .$(</,.%" -)4# % */-% ./-)4#$)%*+ #$<+.*/(%.

=/ 7/ 2<+2%*+ 2%,/*/ ./ -)4#/ . . .1 - !/*%2.+*+ o OPTIONS % %-5+(+*+ (/-7+,/ ;5<11 $*,+.*/*/ ./ <+.:*$.2 - >-5+(+*+ !9%(%'/ (1)/ '/ 7#",/ % ./*%2.+*+ OK.3 - >-3$,-)/C*+ 2*(+,#%*+ ./6$(+ % ./7$,4, -/ 7/ 7)%A%*+3,0-6/1/.4 - !/*%2.+*+ OK -/ 3$*)0(A7+.%+.

A"&12 %B%,3!"#$% -)4#$)% #$<+.*/(% <$A+ 7/ 2070(A/* 7$30,.%*+,.%-)4#$)% +'+#*%, ./3(%<+( 2*+(+$ %,% -/*%8)/F -)4#.=/ 7/ )#,:1%*+ 7#",2#13% %B%,31 (/#$ %</ */#%)/) . . .1 - !/*%2.+*+ h, %-5+(+*+ S?/(3$2@,/ % ./*%2.+*+OK.2 - >-5+(+*+ ?/(3$2@,1 '/ ,/'/) > 671<1 > ! "#$%&.7$%'1% > A"&12 %B%,31 % ./*%2.+*+ OK.3 - >-5+(+*+ +,). %,% C7,). % ./*%2.+*+ OK.4 - !/*%2.+*+ b ."#$,#$ 30*%, /#$ + .+$58$7%<$, -/ 7/-/*)$(%*+ *$)/ <+.:.

D2#2$9(% 6$)$( -)4#$)%*+ #$<+.*/(% <$6/* 7/ 2070(A/* %245*%*(% -/ %-6$)$(+.%*+ 74<%.=/ 7/ )#,:1%*+ *+-% 245*%*(% (/#$ %</ */#%)/) . . .1 - !/*%2.+*+ h, %-5+(+*+ S?/(3$2@,/ % ./*%2.+*+OK.2 - >-5+(+*+ ?/(3$2@,1 '/ ,/'/) > 671<1 > ! "#$%&.7$%'1% > D2#2$ % ./*%2.+*+ OK.3 - >-5+(+*+ ;51(/3%)'1 (-/ -)4#$)%*+ #$<+.*/(%) %,%!"E313$1 % ./*%2.+*+ OK.4 - !/*%2.+*+ b ."#$,#$ 30*%, /#$ + .+$58$7%<$, -/ 7/-/*)$(%*+ *$)/ <+.:.

!1='/) 23 E"32'13%!1='/)43 23 E"32'13% 2%6./,%-%(/ -/ )2"#$ ./*%2#/.+ ./54*$. ./ 7%2*/.&%$..$*$ 43(/),+.%+. ;%,/*/ ./ 2%6./,/ +'%#2%(/./.

+,)-.#/'%=/ 7/ )#,:1%*+ ;%6./, $* 54*$.%*+, ./*%2.+*+oOPTIONS, %-5+(+*+ 0'1#%$(/)%' &2(345 % ./*%2.+*+OK.>-5+(+*+ !1='/) 23 E"32'13% % %-5+(+*+ +,)..

?#$ ) <+.: "@3&%%" .+ 2+ )%A7/ "B.%)+(2/,+. 7$2*03",)#,:1+*+ "B.%)+(2/,+. 7$2*03" ) "!/2*($C#/".D 8292: ./*%2.+*+ * !51(4, % )%A*+ 0'1#%$(/)%'&2(345 -/ 3$)+1+ %.'$(</&%".

I+,+)%-$( / B.%)+(2/,+. 7$2*03 43

4

!"#$%&# &% '%(#")(&%(#"#*)+),4.1

-%(#")(&) .%&%")

/0#*."12*%&# &% .%&%")!" #" $%&#"'& ("'&%)'*) +"*"%), *"')(*&'& h, ),-&.&'&!"#$%&# &% '%(#")(&% (#"#*)+), ) *"')(*&'& OK./&%&0),1.2' (& *"('.130" *" ("'&%)'*)4 +"*"%, +13'1 ('&$%&#"%) 51(%&#*)4 52'.

/0#*."12*%&# &% .%&%")617& #" 5.&0+%890"'& +"*"%), +"'1 *"')(+"'& CH+ )%)CH-. :+1 ,*"&'& *1;&." *" +"*"%", ;17&'& #" ),51%,0"'&<)=.10)'& ->'1*).!" #" (& 02.*&'& +2; 5.&#)?*)4 +"*"%, *"')(*&'& b.

3% $% 40#*."12)(# .56 .%&%" 7( '4)'5.% ' .%&%")@1+"'1 $%&#"'& *4+13 ("'&%)'&* +"*"%, *"')(*&'& L LIST,," #" 1'01.)'& (5)(2<)'& ( +"*"%)'&.A,-&.&'& (5)(2+ 1' .&#" ( .",#&%).

B #"#&* (5)(2+ ( +"*"%) 5.&;)*&'& +2; '&%&0),)1*&* +"*"%)%) ."#)1('"*<)4. C1$"'1 *&$10"'" )+1*" -2#& ;".+)."*",*"')(*&'& OK, ," #" 5.&0+%89)'& +2; '1,) '&%&0),)1*&*+"*"% )%) #" (%>?"'& '",) ."#)1('"*<)4.D5)(2+2' ( +"*"%) ;17& #" );" *4+1%+1 ('."*)<). !" #"5.&$%&#"'& (%&#0"E"'" )%) 5.&#)?*"'" ('."*)<",*"')(*&'& CH- )%) CH+.!" #" ,"'01.)'& (5)(2<)'& ( +"*"%), -&, #" 5.&0+%890"'&+2; +"*"%, *"')(*&'& 1'*101 L LIST.

-4)'5. '5' '%(#")(&) .%&%")

-4)'5.5( '5' '%(#")(&) .%&%")

C1$"'1 )*('"%)."*&'1 *" ("'&%)'*)'& +"*"%) 5.)+%89), '&(& (2F."*40"' 0 (5)(2+ (2( ("'&%)'*)'& +"*"%), 02, 1(*10"*" 5.&#0".)'&%*1 15.&#&%&*)4 (5)(2+ ( +"*"%), +13'1 ('&),-."%).B '1,) (5)(2+ ( +"*"%) ;17&'& #" '2.()'& 0()9+))*('"%)."*) ("'&%)'*) '&%&0),)1**) ) ."#)1 +"*"%).G(0&* (5)(2+" 8')2.), +13'1 (2#2.7" 0()9+) )*('"%)."*)+"*"%), ;17&'& #" ,"#"#&'& (5)(2+ 1' /0#$472)(%&), #"0)7#"'& 1'#&%*1 )*('"%)."*)'& 9%$)7 ('"*<)) )%) #"1'+.)&'& *101#1-"0&*)'& +"*"%) 0 (5)(2+" :7*).

3% $% 40#*."12)(# .56 .%&%" 7( '4)'5.% ' .%&%")@1+"'1 $%&#"'& ("'&%)'&* +"*"%, *"')(*&'& L LIST, ," #"1'01.)'& (5)(2<)'& ( +"*"%)'&.A,-&.&'& )+1*"'" *" ("'&%)' Ò 1' %&*'"'" *" ;&*8'1.A,-&.&'& (5)(2+ 1' .&#" ( .",#&%).

B #"#&* (5)(2+ ( +"*"%) (& 5.)#0)7&'& #1 '&%&0),)1*&*+"*"% )%) ."#)1('"*<)4. C1$"'1 *&$10"'" )+1*" -2#&;".+)."*", *"')(*&'& OK, ," #" 5.&0+%89)'& +2; '1,)'&%&0),)1*&* +"*"% )%) ," #" (%>?"'& '",) ."#)1('"*<)4.D5)(2+2' ( +"*"%) ;17& #" );" *4+1%+1 ('."*)<). !" #"5.&$%&#"'& (%&#0"E"'" )%) 5.&#)?*"'" ('."*)<",*"')(*&'& CH- )%) CH+.!" #" ,"'01.)'& (5)(2<)'& ( +"*"%), -&, #" 5.&0+%890"'&+2; +"*"%, *"')(*&'& 1'*101 L LIST.

;%0.)0%&# .%(7 40#$472)(%&7B (5)(2+" ( +"*"%) 8')2.) ;17&'& #" ,"#"#&'& 0(&+) 1'+"*"%)'& +"'1 5.&#519)'"* +"*"%.H.)#0)7&'& (& #1 '1,) +"*"% 0 (5)(2+" ) *"')(*&'& *;%0.. 40#$472)(%&. /1,) +"*"% (& #1-"04 +2; (5)(2+" (+"*"%) "H.&#519)'"*)".

<4=)) +% '4)'5.% ' .%&%")C1$"'1 (5)(2+2' ( +"*"%) & *" &+."*", *"')(*&'&oOPTIONS, ," #" ),-&.&'&:• D"'&%)'*)• I&,5%"'*)/+1#)."*)• !"+%89&*)• G'+%89&*)

/0#)6#&>*%&# &% '%(#")(&) .%&%")

617& #" 5.&);&*>0"'& +"*"%) 0 +13'1 ) #" & 1' (5)(2<)'&( +"*"%).

44 J%&#"*& *" ("'&%)'*" '&%&0),)4 / D"'&%)'*) +"*"%)

1 - !"#$%#"&'( $")"*", $+&'+ %,$"'( -" .#(%/()01"'(, 1(-%) +' ,.%,23%'( , $")"*%.2 - 4"'%,)('( *!"#$%#&'()&#. !+5('( -" 121(-('('($,'" -%#($')+ +' $*"1%"'0#"'" )" -%,'")3%+))+'+0.#"1*()%( %*% -" +'1+#%'( ($#"))" $*"1%"'0#".

*+(#,-)&# &) .#/0. 1. /2)($).'").) &) -$0.)&3$1&&1.1'4")(2#&$#67.+*71"&'( $*"1%8%'( ,2, ,'#(*$%, 7" -" .+7%3%+)%#"'($0#,+#" 1 '($,'". 4"'%,)('( z(4"7"-), 7" -" %7'#%('( ,%/1+*.679(#('( Enter, 7" -"7"12#8%'( .#(%/()01")('+.

*+(#,-)&# &) .#/0. 0 #/")&&).) /2)($).'"):" -" +'1+#%'( ($#"))"'" $*"1%"'0#" )"- /();'+ 7"121(5-")( )" '($,', )"'%,)('( OK %*% .#+%71+*() 90'+),$+<"'+ $0#,+#2' 1 '($,'" /%<".67.+*71"&'( $*"1%8%'( ,2, ,'#(*$% )" $*"1%"'0#"'", 7" -".#(/(,'%'( /"#$(#" 12#=0 -"-() ,%/1+*, % )"'%,)('( OK,7" -" 121(-('( ,%/1+*". :" -" %7'#%('( ,%/1+*, )"'%,)('(*(4"7"-) %*% /"#$%#"&'( ,%/1+*" % )"'%,)('( OK.:" -" .#(1$*;>%'( +' <*"1)% )" /"*$% 90$1% %*% $2/ )"9+#"+' ,.(3%"*)% ,%/1+*%, )"'%,)('( *, * %*% *.:" -" 7"'1+#%'( ($#"))"'" $*"1%"'0#", /"#$%#"&'( 51.1(1% )"'%,)('( OK.

USB /2)($).'"):" .#(%/()01")( )" $")"*% /+5('( -" %7.+*71"'( ,12#7")"USB $*"1%"'0#". ?+'2#,('( % .#+>('('( 62)($).'") $%$7/) , L84$0+/ 7" .+1(>( %)@+#/"3%A.

!"#41-"#,-)&# &) 0).#2$.&$ /)&)2$

!+5('( -" .#(.+-#(5-"'( ,"'(*%')%'( $")"*% 1 ,.%,2$" ,.#(-.+>%'")% ,"'(*%')% $")"*%.B !1%19 )"'%,)('( * 84$0+/ % .+'2#,('(!"#-41:$.)&$ 0).#2$.&$ /)&)2$.

!"#-41:$.)&$ 0).#2$.&$ /)&)2$!+5('( -" ,27-"-('( ,.%,2$ , .#(-.+>%'")% $")"*%, $+&'+,2-2#5" ,"/+ $")"*%'(, $+%'+ %,$"'( -" <*(-"'(. C+<"'+ (%79#") ,.%,2$2' , .#(-.+>%'")% $")"*%, D( 1%5-"'( ,"/+,.%,2$" , .#(-.+>%'")%'( +' 1", $")"*%, $+<"'+.#(1$*;>1"'( $")"*%'( , CH+ %*% CH-.

8+;-)()&# &) 04$0+/ 0 4"#-41:$.)&$.# 1. ()0 /)&)2$1 - E+$"'+ <*(-"'( )A$+& '(*(1%7%+)() $")"*, )"'%,)('(L LIST, 7" -" +'1+#%'( ,.%,23%'( , $")"*%.2 - 679(#('( %$+)"'" )" ,"'(*%' Ò +' *()'"'" )"/();'+.3 - 679(#('( !"#-41:$.)&$.4 - F$+ '+7% ,.%,2$ ( .#"7(), '(*(1%7+#2' 1% .%'" -"*% -"7".+>)( -" -+9"1A $")"*% 1(-)"<". 4"'%,)('( OK.5 - 67.+*71"&'( $*"1%8%'( ,2, ,'#(*$%, 7" -" %79(#('($")"*, % %79(#('( OK, 7" -" )".#"1%'( '+7% $")"*.#(-.+>%'"). G(-2', 1 $+&'+ $")"*%'( ,( 1%5-"' 1 ,.%,2$", .#(-.+>%'")% $")"*%, 7"1%,% +' .+,*(-+1"'(*)+,''", 1$+A'+ <% -+9"1A'(.

<1=)(>&# $2$ 4"#%)?()&# &) 4"#-41:$.)&$:" -" -+9"1%'( %*% .#(/"=)('( .#(-.+>%'")% $")"*% +',.%,2$" , .#(-.+>%'")% $")"*%, +'1+#('( '+7% ,.%,2$ %)"'%,)('( o OPTIONS, %79(#('( <1=)(>&#/4"#%)?()&#&) 4"#-41:$.)&$ % )"'%,)('( OK.67.+*71"&'( $*"1%8%'( ,2, ,'#(*$%, 7" -" %79(#('( $")"*, %)"'%,)('( OK, 7" -" <+ -+9"1%'( %*% .#(/"=)('( +',.%,2$" , .#(-.+>%'")%.

!"#41-"#,-)&#!+5('( -" .#(.+-#(5-"'( (,/()A'( /(,'"'" )") $")"*%'(1 ,.%,2$" , .#(-.+>%'")% $")"*%.1 B ,.%,2$" , $")"*% !"#-41:$.)&$ /"#$%#"&'( $")"*",$+&'+ %,$"'( -" .#(/(,'%'(.2 - 4"'%,)('( *!"#%#0.()&#.3 - 67.+*71"&'( $*"1%8%'( ,2, ,'#(*$%, 7" -" .#(/(,'%'($")"*" )" 5(*")+'+ +' 1", /A,'+. 6*% 121(-('( )+1+'+ /0.+*+5()%( -%#($')+ , 3%@#+1%'( 90'+)%.4 - 4"'%,)('( OK, 7" -" .+'12#-%'( '+1" .+*+5()%(. 6*%,7" -" +'$"5('( .#(/(,'1")('+, )"'%,)('( * @./);.!+5( -" /"#$%#"'( -#0< $")"* % -" )".#"1%'( ,2D+'+.

<1=)(>&# $2$ 4"#%)?()&# &) 4"#-41:$.)&$ ( -"'A$04$0+3$ 0 /)&)2$!+5( -" /"#$%#"'( $")"*% % #"-%+,'")3%% $"'+.#(-.+>%'")% +' ,.%,23%'( , $")"*% *0$:/$, B)-$1 %C1($.B '(7% ,.%,23% /"#$%#"&'( 5(*")%A +' 1", $")"*, 7" -" <+-+9"1%'( $2/ ,.%,2$" , .#(-.+>%'")% $")"*%, % )"'%,)('(* D)"/. 4"#-41:$.)&. H+7% $")"* ,( /"#$%#" ,2,71(7-%>$" s % ,( -+9"1A $2/ ,.%,2$" , .#(-.+>%'")%$")"*%.:" -" .#(/"=)('( /"#$%#")('+ )" -"-() $")"* $"'+.#(-.+>%'"), /"#$%#"&'( '+7% $")"* 1 $+&'+ % -" ( +',.%,23%'( % )"'%,)('( *<#%)"/. 4"#-41:.. H+7% $")"*,( .#(/"=1" +' ,.%,2$" , .#(-.+>%'")% $")"*%.

I*(-")( )" ,"'(*%')" '(*(1%7%A / J"'(*%')% $")"*% 45

!"#$%&'"() (" *"+)$,+(, #"("$,!" #" $% &'()'*+,% $" #%-"," #" .*%#", '&/%#%*%$+ 0"$"*++*+ &/'./"1+, 1'2%,% #" ("0*34+,% ,%(+ 0"$"*+ +*+&/'./"1+,% 5 )6(/"5,')+ './"$+4%$+7.

!"#$%&'"() (" #"("$8'2% #" ("0*34+,% #"#%$ 0"$"*, (" #" $% &'()'*+,% #" .'.*%#", #%-". !" #" .*%#",% ("0*34%$ 0"$"*, ,/79)" #")6)%#%,% 0'#" (" ("0*34)"$% (" #%-".!" #" ("0*34+,% #"#%$ 0"$"*, #'0",' .*%#",% ,%*%)+(+'$%$0"$"*, $",+5$%,% L LIST, (" #" ',)'/+,% -.,*/0,+) *#"("$,. : 0';,' + #" % ', ,%(+ 5&+56-+ +(9%/%,% 0"$"*",0';,' +50",% #" ("0*34+,%, $",+5$%,% o OPTIONS ++(9%/%,% !"#$%&'"() (" #"("$. : 5&+560 5 0"$"*+ %#+$("0*34%$ 0"$"* % ',9%*7("$ 5 0",+$"/ ¬.!" #" ',0*34+,% #"#%$ 0"$"*, +(9%/%,% ("0*34%$+7 0"$"* ',5&+560" 5 0"$"*+ + +(9%/%,% '&-+7," 1+#$%&'"() ("#"("$". </79)" #" )6)%#%,% 0'#" (" ("0*34)"$% (" #%-".

=% 1'2%,% #" ("0*34)",% &/'./"1+ ', 5)6/("$+>5,/';5,)".

234,+)$*#" 30)(#"=70'+ -+?/')+ '&%/",'/+ ("#")", )6(/"5,')" 0",%.'/+7 $"5)'+,% &/'./"1+. @'.",' ,"(+ 0",%.'/+7 % /")$" +*+ &'-)+5'0" ', 0",%.'/+7,", 0'7,' 5,% ("#"*+ (" )6(/"5,," $")"A%,' #%,%, &/'./"1"," 5% ("0*34)".!" #" .*%#",% ("0*34%$" &/'./"1", ,/79)" #" )6)%#%,% 0'#"(" ("0*34)"$% (" #%-". B'#+,%*50"," '-%$0" (" )6(/"5,')"0",%.'/+7 % ("#"#%$" (" )5+40+ 0"$"*+.

!"4"'"() (" '/56"*+3'" #"+)736,8=",+5$%,% h, +(9%/%,% S 9"*+63:#" + $",+5$%,% OK.C(9%/%,% -"+)$,+(, ("*+63:#, > !"#$%&'"() 5" 4)0" >234,+)$*#" 30)(#".!" #" +(9%/%,% )6(/"5,')" 0",%.'/+7, ,/79)" &6/)' #")6)%#%,% 5)'7 4--+?/%$ 0'# (" ("0*34)"$% (" #%-". D0' $%5,% ("#"*+ 0'# (" ("0*34)"$% (" #%-", 1'2%,% #" .'("#"#%,% 5%.".E*%# 0",' 5,% )6)%*+ 0'#", 1'2%,% #" +(9%/%,% )6(/"5,')"0",%.'/+7. @'.",' 0",%.'/+7," $" #"#%$" &/'./"1" % /")$"+*+ &'-)+5'0" ', 0",%.'/+7,", 0'7,' 5,% ("#"*+ (")6(/"5,," $" )"A%,' #%,%, &/'./"1"," F% 96#% ("0*34%$".<%*%)+('/6, F% &'+50" 0'#", (" #" ',0*34+ &/'./"1",".G/+ $70'+ '&%/",'/+ ,%*%)+('/6, ("0*34)" 5"1'&/'./"1+,% 5 &'-)+5'0" 0",%.'/+7.

-;8(" (" #34"!" #" 51%$+,% ,%0>F+7 0'# (" ("0*34)"$% (" #%-",$",+5$%,% h, +(9%/%,% S 9"*+63:#" + $",+5$%,% OK.C(9%/%,% -"+)$,+(, ("*+63:#, > !"#$%&'"() 5" 4)0" >-;8(" (" #34".

:6)%#%,% ,%0>F' ("#"#%$+7 0'#, 5*%# ,')" )6)%#%,% $')+70'# #)" &6,+. =')+7, 0'# % ("#"#%$.

!"<6"',$, *+) #34" *,?!" #" ("1%$+,% 0'#" (" ("0*34)"$% (" #%-" 5 $'), "0' 5,% .'("9/")+*+, )6)%#%,% 8888.

4.2

=(*+"$,6"() (" *"+)$,+,

>"#'3 ', +68<'"H5)%$ &/+%1$+0" (" DVB-T + DVB-C, ,%*%)+('/6, +1" +)./"#%$ 5",%*+,%$ DVB-S/DVB-S2 &/+%1$+0. D0' 5)6/2%,%5",%*+,$" "$,%$", F% 1'2%,% #" &/+%1",% -+?/')+5",%*+,$+ 0"$"*+. =% % $%'9I'#+1 )6$A%$ 5",%*+,%$&/+%1$+0.

LNBLNB 0'$)%/,'/6, (Low Noise Block-downconverter) 5%1'$,+/" $" 5",%*+,$"," "$,%$" + 5*>2+ (" >*")7$% $"5",%*+,$+7 5+.$"*. <%*%)+('/6, 1'2% #" >*")7 5+.$"*+,% $"4 /"(*+4$+ LNB 0'$)%/,'/".

=(*+"$,6"() (" *"+)$,+)( #"("$G/+ &/")+*$' 1'$,+/"$" + 5)6/("$" 5",%*+,$" "$,%$"1'2%,% #" +$5,"*+/",% 5",%*+,$+ 0"$"*+ $" ,%*%)+('/".G'./+2%,% 5% )"A"," 5",%*+,$" "$,%$" #" 96#% +#%"*$'$"5'4%$".8'2%,% #" +$5,"*+/",% 0"$"*+ ', 4 /"(*+4$+ 5",%*+," (4LNB 0'$)%/,'/")

!" #" +$5,"*+/",% 5",%*+,$+,% 0"$"*+, 5*%#)";,% 5,6&0+ 1#' 5.

1 - =(*+"$,6"()!" #" &',6/5+,% 5",%*+,+ + #" +$5,"*+/",% 5",%*+,$+0"$"*+, $",+5$%,% h, +(9%/%,% S9"*+63:#" + $",+5$%,%OK.C(9%/%,% ?/6*)() (" *"+)$,+ + $",+5$%,% OK. D0' )%4%5,% +$5,"*+/"*+ 5",%*+,+, +(9%/%,% @6),(*+"$,6"() ("#"("$, + $",+5$%,% OK.

2 - A,4 '6/5#"C(9%/%,% 9/'7 5",%*+,+, 0'+,' +50",% #" +$5,"*+/",%.<%*%)+('/6, "),'1",+4$' ("#")" 56',)%,$+7 )+# )/6(0".

46 J*%#"$% $" 5",%*+,$" ,%*%)+(+7 / C$5,"*+/"$% $" 5",%*+,+

!"# $ %$#&'#()*#, +#-",-%# +." *#/$ (. "#0)1)0.2$ 3)(.%. 30,4".2. 3 !"#$%&'(). 52 *$%6 "7.-20#8")" )4&$0$2$*)+ ,%-.(" ) )4&$0$2$ /+)0 LNB, ."# )*.2$ -.*# $()%LNB %. 3.9.2. -.2$:)2%. .%2$%.. ;4&$0$2$ DiSEqC Mini,."# )*.2$ (3. 2 LNB, ):) )4&$0$2$ DiSEqC 1.0 4. 3 ):) 4LNB. ;4&$0$2$ 1&$&,&, 4. (. 4.23#0)2$ 2$4) %.-20#8").

3 - 2-%#303 0" #"$34)$)<. (. 4.+#=%$ 2,0-$%$2#, )4&$0$2$ 5$"%$ ) %.2)-%$2$ OK.>$:$3)4#0,2 4.+#=3. (. 2,0-) 3-)=") (#-2,+%) -.2$:)2).>#3. *#/$ (. #2%$*$ %?"#:"# *)%@2). !"# %$ &,(.2%.*$0$%) %)"."3) -.2$:)2), +0#3$0$2$ 30,4")2$ -,--.2$:)2%.2. .%2$%. ) %$8%.2. +#-#"..A#".4.%#2# ".=$-23# %. -)1%.:. %$ 3)%.1) $ +#".4.2$:%# 4.".=$-23#2# %. -)1%.:. %. 3-)=") ".%.:) %. 2#4) -.2$:)2.<. (. +#32#0)2$ $-%#303$& 0" #"$34)$), )4&$0$2$ 2-%#303) %.2)-%$2$ OK. !"# %.*$0$%)2$ -.2$:)2) 3)@(#3:$23#0?3.2, *#/$2$ (. )%-2.:)0.2$ 3-)=") 2$'%)".%.:).

4 - 60#$"4)%"03 0" ("0"4)<. (. )%-2.:)0.2$ 3-)=") ".%.:) %. %.*$0$%)2$ #2 3.--.2$:)2), %.2)-%$2$ 60#$"4)%"03. ;%-2.:)0.%$2# *#/$ (.#2%$*$ +# %?"#:"# *)%@2) ):) +#:#3)% =.- %. -.2$:)2.

5 - 5&%$)%"03 0" ("0"4)$3B "0.? %. )%-2.:)0.%$2#, 3 4.3)-)*#-2 #2 )%-2.:)0.%)?-.2$:)2, *#/$ (. )4&)0.2$ *$/(@ 0.4:)=%) -#02)0.%)-+)-,C) 4. 3.9)2$ -.2$:)2%) ".%.:). D#1.2# )%-2.:)0.%$2#+0)":6=), *#/$ (. %.*$0)2$ 3-)=") -.2$:)2%) ".%.:) 3-+)-,". -,- -.2$:)2%) ".%.:) *#)7(). >$4) ".%.:) -.-#02)0.%) ) +# 2)+ 3 #2($:%) -+)-,C).

8%9:) 0"#$%&'()A0) +#3$=$2# -.2$:)2) %$ 20?&3. (. +0#*$%?2$%.-20#8")2$, -3,04.%) - LNB, %# ."# 2,0-)2$ #+0$($:$%-.2$:)2 #2 C-band, 20?&3. (. 4.(.($2$ LNB, "#82# E$)4+#:43.2$, ".2# C-Band LNB. ;:) ."# -2$ #+)2$%+#20$&)2$:, *#/$ (. -$ %.:#/) (. )4+#:43.2$+#20$&)2$:-". %.-20#8". 4. )4+#:43.%)? #2 3.- LNB.<. (. @-"#0)2$ 2,0-$%$2# %. -.2$:)2) ) ".%.:), 4.(.82$-"#0#-22. %. -".%)0.%$ %. =$-2#2)2$ (. &,($ 10 MHz. <.(. )43,09)2$ E.2$:%# -".%)0.%$, 4.(.82$ 2.4) -"#0#-2 (.&,($ 2 MHz (+0$+#0,=3. -$ 4. 2@0-")2$ -.2$:)2)).

!94)%"03F:@=3. -$ (. 4.1@&)2$ -:$()2$ %. %.-20#8")2$, "#)2# -2$%.+0.3):).<. (. 3,4-2.%#3)2$ G.&0)=%)2$ %.-20#8") %. -.2$:)2%)2$".%.:), 3 "7.-20#8")" )4&$0$2$ !94)%"03 ) %.2)-%$2$ OK.

;-70& )0#$"4)%"03A0) .32#*.2)=%#2# )%-2.:)0.%$ %. ".%.:) 20.%-+#%($0,2*#/$ (. $ +0#+@-%.: %?"#8 ".%.: ):) ".%.:). H#/$ (.(#&.3)2$ 20.%-+#%($0 %. 0,".. A#2,0-$2$ ) +0#=$2$2$;-70& )0#$"4)%"03 - L5<)#-(.

*%-.(" #-# #"$34)$0" "0$30"A#2,0-$2$ ) +0#=$2$2$ 4. =">34 (-? #"$34)$0"$" "0$30" -L5<)#-(.

B)/2$ -+)-,". - +0$(3.0)2$:%# %.-20#$%)2$ -.2$:)2) %.2#4) 2$:$3)4#0 3 LСписък > 5<3@)A)("@)) > B&C0&#$) <%)3?"03.

8&>",D03 0" #"$34)$!"# 3$=$ -. )%-2.:)0.%) -.2$:)2%) ".%.:), *#/$2$ (.)%-2.:)0.2$ #E$ $()% -.2$:)2. H#/$2$ (. )%-2.:)0.2$".%.:) #2 4 0.4:)=%) -.2$:)2. - 4 LNB "#%3$02#0..

1 - *)+ ,%-.("A0#3$0$2$ %.-20#8".2. "B)( %. 30,4".2.", +0$() (.(#&.3)2$ -.2$:)2. F %.-20#8".2. "I()%" E$ +#:@=.3.2$-)1%.: -.*# #2 $()% LNB "#%3$02#0, - %.-20#8".2. DiSEqCMini - -.*# #2 2 LNB "#%3$02#0., . - %.-20#8".2. DiSEqC1.0 - #2 3 ):) 4 LNB "#%3$02#0..

<. (. +0#3$0)2$ +,03# 3)(. %. 30,4".2., %.2)-%$2$ h,)4&$0$2$ S!"#$%&'(" ) %.2)-%$2$ OK.;4&$0$2$ 2-%#303 0" #"$34)$ > E%3)0#$"4)%"03 0" ("0"4)> !"#$%&'(" ) %.2)-%$2$ OK.;4&$0$2$ *)+ ,%-.(" ) )4&$0$2$ %@/%.2. 3) %.-20#8". 4.&0#? -.2$:)2), "#)2# )-".2$ (. )%-2.:)0.2$. ;4&$0$2$1&$&,&, 4. (. 4.23#0)2$ 2$4) %.-20#8"). 7.2)-%$2$ b, 4.(. 4.23#0)2$ "A0$)%-2.:)0.%$ %. ".%.:)".

2 - 8&>",D03 0" #"$34)$<. (. (#&.3)2$ -.2$:)2, %.2)-%$2$ h, )4&$0$2$S!"#$%&'(" ) %.2)-%$2$ OK.;4&$0$2$ 2-%#303 0" #"$34)$ > 8&>",D03 0" #"$34)$ )%.2)-%$2$ OK. >$:$3)4#0,2 4.+#=3. (. 2,0-) -.2$:)2 4.+,03)? -3#&#($% LNB. >#3. *#/$ (. #2%$*$ %?"#:"#*)%@2).

!"# %$ &,(.2 %.*$0$%) -.2$:)2), +0#3$0$2$ -3,043.%$2# )+#:#/$%)$2# %. -.2$:)2%.2. .%2$%.. ;4&$0$2$ 2-%#303):) 543+,"C LNB.!"# %?*. -3#&#(%) LNB "#%3$02#0), +,03# *#/$2$ (.+0$*.'%$2$ -.2$:)2. A0#=$2$2$ "A0$*.'3.%$ %. -.2$:)2)"+#-(#:@.

3 - 60#$"4)%"03 0" ("0"4)!"# (#&.3$%)?2 -.2$:)2 3) @(#3:$23#0?3., *#/$2$ (.)%-2.:)0.2$ ".%.:)2$.<. (. )%-2.:)0.2$ 3-)=") ".%.:), %.2)-%$2$ 60#$"4)%"03.;%-2.:)0.%$2# *#/$ (. #2%$*$ %?"#:"# *)%@2).

4 - E%3?"F,"03 0" #"$34)$<. (. +0$*.'%$2$ -.2$:)2, %.2)-%$2$ h, )4&$0$2$S!"#$%&'(" ) %.2)-%$2$ OK.;4&$0$2$ 2-%#303 0" #"$34)$ > E%3?"F,"03 0" #"$34)$ )%.2)-%$2$ OK.;4&$0$2$ -.2$:)2., "#82# )-".2$ (. +0$*.'%$2$, )%.2)-%$2$ OK. <. (. +#23,0()2$, )4&$0$2$ 8" )%.2)-%$2$ OK. F.2$:)2,2 ) %$1#3)2$ ".%.:) E$ &,(.2+0$*.'%.2) #2 )%-2.:.C)?2..

G($9"4).)%"03 0" ("0"4)

G($9"4).)%"03 0" #"$34)$0) ("0"4)

>$:$3)4#0,2 +#-2.3? 3-)=") )%-2.:)0.%) ".%.:) 3 0.4:)=%)-+)-,C) - ".%.:).

J:$(.%$ %. -.2$:)2%. 2$:$3)4)? / ;%-2.:)0.%$ %. -.2$:)2) 47

!"# $%&'()*' +&,%#-& ").)/&, (#0'*' 1) .)2*%#&*'*'/'-&3#%) )-*#()*&4.# 1) )"*5)/&3&%) 2$&26") 2 .#-&").)/&. 7#0' & 2)(& 1) 3)$#4.'*' )"*5)/&3&%).'*# .)").)/&.

!"#$%&#'()& &*#+&,'-&.'/ )& *&)&,'#08'1.60 1.'-.#, - 4 4)2) 25*%&.*), *'/'-&3#%6* )"*5)/&3&%)").)/&*' & 269%).:-) .#-&*' ").)/& - 2$&26") "82&4"&").)/&", - 26#*-'*.&: &( 2$&26" 2 ").)/& & - 2$&26") ";#-&").)/&". <).)/&*', 3) "#&*# /&$2-) -9#1:= 2&>.)/, 2'$%'()9-)*. ?%& $52").' .) *'/'-&3#%) 2' &3-'01)26#@='.&' 3) .#-&*' &/& $%'()9.)*&*' ").)/&.A'/'-&3#%6* *%:@-) 1) ' - %'0&( .) >#*#-.#2*, 3) 1))"*5)/&3&%) ").)/&*' )-*#()*&4.#.

B) 1) &3"/C4&*' 12$340)'0#$, $%& $52").' .) *'/'-&3#%).)*&2.'*' h, &3@'%'*' SНастройка & .)*&2.'*' OK.D3@'%'*' 5&1#6$7*' )& *&)&, > 8)1#&,'6&)0 )& *&)&,' >92$340)'0 -& &*#+&,'-&.'/ )& *&)&, & &3@'%'*' 8-*,..B) 1) &3"/C4&*' )-*#()*&4.)*) )"*5)/&3)+&: .) ").)/&*',.)*&2.'*' h, &3@'%'*' S5&1#6$7*& & .)*&2.'*' OK.D3@'%'*' 5&1#6$7*' )& *&)&, > 8)1#&,'6&)0 )& *&)&,' >!"#$%&#'()& &*#+&,'-&.'/ )& *&)&,'#0 & &3@'%'*' 8-*,..

:;.'' -& &"#$%&#'()$ &*#+&,'-'6&)0B) 1) &3@'>.'*' )-*#()*&4.#*# )"*5)/&3&%).' .) 1)1'.2$&26" 262 2)*'/&*.& ").)/&, (#0'*' 1) 3)@%).&*')"*5)/&3&%).'*# 3) '1&. &/& $#-'4' 2)*'/&*) (LNB"#.-'%*#%)).B) 1) 1'()%"&%)*' 2)*'/&*.&*' ").)/&, "#&*# .' 0'/)'*'1) 2' )"*5)/&3&%)*, .)*&2.'*' h, &3@'%'*' S5&1#6$7*&& .)*&2.'*' OK.D3@'%'*' 9&#0,'#)' )&1#6$7*' > 8)1#&,'6&)0 )& *&)&,' >:;.'' -& &"#$%&#'()$ &*#+&,'-'6&)0 & &3@'%'*' 2)*'/&*),"#E*# &2")*' 1) 1'()%"&%)*', 3) 1) .' 2' )"*5)/&3&%).;)*&2.'*' OK, 3) 1) ># 1'()%"&%)*'. ;)*&2.'*' #*.#-#OK, 3) 1) ># ()%"&%)*' 3) )"*5)/&3&%).'.!"# -&' 2)(& 2*)%*&%)*' )"*5)/&3&%).'*# .) ").)/&*',*#3& &3@#% =' 2' &>.#%&%).

<&;$("&)0 )& &*#+&,'-'6&)0#$ )& *&)&,'B) 1) 3)$#4.'*' )"*5)/&3&%).'*# 2)(&, .)*&2.'*' h,&3@'%'*' S5&1#6$7*& & .)*&2.'*' OK.D3@'%'*' =2610)0 )& *&)&,' & .)*&2.'*' OK. F/'1-)E*'&.2*%5"+&&*' #* '"%).). A#-) )"*5)/&3&%).' (#0' 1)#*.'(' .:"#/"# (&.5*&.

5&1*$6$ >$3&"0)' *&)&,'

;#-&*' ").)/&, 1#@)-'.& 4%'3 )-*#()*&4.#*# )"*5)/&3&%).'.) ").)/&, /'2.# (#>)* 1) @61)* .)('%'.& - 2$&26") 2").)/& 5$"'. F6=&*' .#-& ").)/& 2' 269%).:-)* & -2$&26+&*' 2 ").)/& ?1'(*' &/& @&>'$.

;#-&*' ").)/& 2' $)3:* - 2$&26") 2 ").)/& ";#-&" 1#")*# .'>& ()%"&%)*' ")*# $%'1$#4&*).& &/& 2' .)2*%#&*' .) *:9.

8 A$%$4 .)*&2.'*' * 9;'12* & $#*6%2'*'A60>;$('#&)' 1&#0,'#)' *&)&,', 3) 1) ()%"&%)*' ").)/&")*# $%'1$#4&*).&.

B$;'6&)0 )& 1;'12* 1 *&)&,'

?2"0>0)'0

<#$&%).'*# .) 2$&26") 2 ").)/& ' $%'1.)3.)4'.# 3)*6%>#-+& &/& $#*%'@&*'/& 2 #$&*.

G5."+&:*) 3) "#$&%).' .) 2$&26" 2 ").)/& "#$&%) ")"*#',&%.&*', *)") & 2)*'/&*.&*' ").)/&.

B$;'6&)0#$ )& 1;'12*& 1 *&)&,' -& $#3-#/:-) 1) "#$&%)*'&.2*)/&%).&*' .) *'/'-&3#%) ").)/& .) 1%5> *'/'-&3#%Philips #* 26=)*) >)(). A# -& 2$'2*:-) #*.'()=#*# -%'('*6%2'.' .) ").)/&*' & (#0'*' 1) &3$#/3-)*'$%'1-)%&*'/.# 3)1)1'. 2$&26" 2 ").)/&. 7)/"&:* ,)E/,"#E*# "#$&%)*', 2' $#@&%) .) -2:"# USB 52*%#E2*-# 2$)('*.

C1,$"'/• H-)*) *'/'-&3#%) *%:@-) 1) 2) #* '1.) & 26=) >)().• H-)*) *'/'-&3#%) *%:@-) 1) &()* '1&. & 26= 25,&"2 3)-&1 $%#15"* 3) DVB (H, K, M, T &/& D/00) - 2-#: .#('% .)(#1'/ & *%:@-) 1) 2) &.2*)/&%).& 3) '1.) & 26=) 16%0)-).• H-)*) *'/'-&3#%) *%:@-) 1) &()* '1.)"-& .)2*%#E"& 3)&.2*)/&%).' .) 2)*'/&*&.• H-)*) *'/'-&3#%) *%:@-) 1) &()* '1&. & 26= *&$9)%15'%. ?%#-'%'*' *&$) 9)%15'% .) *)@'/")*) 2 1)..& .)>6%@) .) *'/'-&3#%). I@&".#-'.# 2' #@#3.)4)-) 2Q . . . LA• H-)*) *'/'-&3#%) *%:@-) 1) &()* 26-('2*&(& -'%2&& .)2#,*5'%). !"# -'%2&&*' .' 2) 26-('2*&(&, $# -%'(' .)")4-).'*# .) '"%).) =' 2' $#")0' $%'15$%'1&*'/.#26#@='.&'.

B$;'6&)0 )& 1;'12* 1 *&)&,'

B$;'6&)0 )& 1;'12* 1 *&)&,'1 - 8"/C4'*' *'/'-&3#%), .) "#E*# ' &.2*)/&%). 2$&26"6* 2").)/&. 8"/C4'*' USB 52*%#E2*-# 2 $)('*.2 - ;)*&2.'*' h, &3@'%'*' S5&1#6$7*& & .)*&2.'*'OK.3 - D3@'%'*' =? )&1#6. > :34' )&1#6$7*' > B$;'6&)0 )&1;'12* 1 *&)&,' > B$;'6&)0 )& USB & .)*&2.'*' OK. B) 1)"#$&%)*' 2$&26") 2 ").)/& #* *#3& *'/'-&3#%, #* -)2 (#0'1) @61' $#&2").# 1) -6-'1'*' "#1) 3) 3)"/C4-).' 3) 1'+),"#E*# 2*' -6-'/& $# -%'(' .) &.2*)/&%).'*#.4 - <#>)*# "#$&%).'*# $%&"/C4&, &3"/C4'*' USB52*%#E2*-#*# 2 $)('*.

F'>) (#0'*' 1) ")4&*' "#$&%).&: 2$&26" 2 ").)/& .)1%5>&: *'/'-&3#% Philips.

B&("&)0 )& 1;'12* 1 *&)&,'

B&("&)0 )& 1;'12* 1 *&)&,'8 3)-&2&(#2* #* *#-), 1)/& -)J&:* *'/'-&3#% ' -'4'&.2*)/&%). &/& .', *%:@-) 1) &3$#/3-)*' %)3/&4'. .)4&. 3)")4-).' .) 2$&26" 2 ").)/&.

?2" "10 $40 )0 ')1#&,'6&) #0,0"'-$6

48 K/'1).' .) 2)*'/&*.) *'/'-&3&: / D.2*)/&%).' .) 2)*'/&*&

1 - !"#$%&'& (&)*&#+ , "-.'+"'+, /+ 0+ /+)-%.&1.*'+#12+.&'-, 1 1/3&2&'& &/1"+ 1 0425+,+'+. 6-5&'& 0+)2&*"-%1'& '42*&.&'- .+ "+.+#1. 7+,428&'&1.*'+#12+.&'-.2 - !"#$%&'& USB 9*'2-:*',-'- * )+;&', "-&'- *40425+*)1*4"+ * "+.+#1 -' 029<1= '&#&,1/-2.3 - 7+ 0+ /+)-%.&'& "+%,+.& .+ *)1*4"+ * "+.+#1, .+'1*.&'&h, 1/3&2&'& S!"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK.4 - >/3&2&'& )* +"#$%. > ,-./ +"#$%&'(/ > 0&1/%"+2 +"#1/#3( # ("+"4/ > 0&1/%"+2 5 $2425/6&%" 1 .+'1*.&'&OK. ?' ,+* ;-5& 0+ 340& )-1*"+.- 0+ ,4,&0&'& "-0+ /+/+"#$%,+.& /+ 0&@+ , '-/1 '&#&,1/-2.5 - A&#&,1/-24' ,1 9,&0-;=,+ 0+#1 *)1*4"4' * "+.+#1 &"-)12+. 9*)&8.- , '&#&,1/-2+. >/"#$%&'& USB9*'2-:*',-'- * )+;&'.

*35 5272 /+#$"4/%"+ $2425/6&%1 - B2-,&2&'& .+*'2-:"+'+ /+ 0425+,+ .+ '&#&,1/-2+. (7+0+ )2-,&21'& '+/1 .+*'2-:"+, .+'1*.&'& h, 1/3&2&'&S!"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK. >/3&2&'& )3%#2+2 +"("+"4/ > 8%2/+#$"4/%"+2 +" ("+"4/ 1 .+'1*.&'& OK.C+'1*.&'& b 1 )-*#& ,$("6, /+ 0+ 1/#&/&'& -' "A42*&.&.+ "+.+#1".)D"- & 0425+,+'+ & /+0+0&.+ )2+,1#.-, )2-04#5&'& *4**'4)"+ 2.D"- 0425+,+'+ .& & /+0+0&.+ )2+,1#.-, '2=3,+ 0+)2&1.*'+#12+'&. 7+ 0+ /+)-%.&'& )2&1.*'+#12+.&'-,.+'1*.&'& h, 1/3&2&'& S!"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK.>/3&2&'& )3%#2+2 +" ("+"4/ > 8%2/+#$"4/%"+2 +" ("+"4/1 .+'1*.&'& OK. >/3&2&'& )2+,1#.+'+ *'2+.+ 1)2-)9*.&'& '42*&.&'- .+ "+.+#1. 7+,428&'&1.*'+#12+.&'-. E-<+'- *'& <-'-,1, ,42.&'& *& "4; *'4)"+ 2.2 - !"#$%&'& USB 9*'2-:*',-'- * )+;&', "-&'- *40425+*)1*4"+ * "+.+#1 -' 029<1= '&#&,1/-2.3 - 7+ 0+ /+)-%.&'& "+%,+.& .+ *)1*4"+ * "+.+#1, .+'1*.&'&h, 1/3&2&'& S!"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK.4 - >/3&2&'& )* +"#$%. > ,-./ +"#$%&'(/ > 0&1/%"+2 +"#1/#3( # ("+"4/ > 0&1/%"+2 5 $2425/6&%" 1 .+'1*.&'&OK. ?' ,+* ;-5& 0+ 340& )-1*"+.- 0+ ,4,&0&'& "-0+ /+/+"#$%,+.& /+ 0&@+ , '-/1 '&#&,1/-2.5 - A&#&,1/-24' ,1 9,&0-;=,+ 0+#1 *)1*4"4' * "+.+#1 &"-)12+. 9*)&8.- , '&#&,1/-2+. >/"#$%&'& USB9*'2-:*',-'- * )+;&'.

937+& /+#$"4/%"+2F 937+& /+#$"4/%"+2 ;-5&'& 0+ )2-,&21'& *1#+'+ .+*1<.+#+ .+ 0+0&. *+'&#1'.

7+ 0+ /+)-%.&'& 24%.- 1.*'+#12+.&, .+'1*.&'& h,1/3&2&'& S!"#$%&'(" 1 .+'1*.&'& OK.>/3&2&'& )3%#2+2 +" #"$24/$ > 937+& /+#$"4/%"+2 1.+'1*.&'& OK.

1 - >/3&2&'& LNB "-.,&2'-2+.2 - D"- /.+&'& %&*'-'+'+ .+ '2+.*)-.0&2+ ()2&/ "-:'-;-5& 0+ *& )2&0+,+' .="-#"- "+.+#+), 1/3&2&'& :2#$&$" 1 =,4,&0&'&.3 - >/3&2&'& )3%#2+2 1 .+'1*.&'& OK.4 - D"- '&#&,1/-24' .+;&21 %&*'-'+ 1 *& )-"+5& 39'-. /+/+)+/,+.&, /.+%1 & .+;&2&. .-, '2+.*)-.0&2.5 - C+'1*.&'& ;3<%"+., /+ 0+ 0-3+,1'& .-,1= '2+.*)-.0&2* .&<-,1= "+.+# 1#1 "+.+#1 , *)1*4"+ * "+.+#1.

7+ 0+ 0-3+,1'& 029< '2+.*)-.0&2, 1/3&2&'& =6<&> 1)-,'-2&'& *4(1'& *'4)"1.D"- 1/)-#/,+'& Multiple Dwelling Unit (MDU) /+ Eutelsat W37E (-*-3&.- /+ DIGITURK), .& ;-5& 0+ *& )2+,1 24%.-1.*'+#12+.&.

;"$24/$+/ +"#$%&'(/?6/@/! 8&A&. .+'1*.&'& * ;1/#3( 1 ,15'& ?6/( +" 65B("1#1 ;B-$/$%/ /+ )-,&%& 1.G-2;+@1=.

=+#$"4/%"+2 +" ("+"4/! 8&A&. .+'1*.&'& * ;1/#3( 1 ,15'& ;"$24/$+/,"5$&A"$/7+" "($B"4/6"@/C +" ("+"4/$2 1#1 ;"$24/$+/,#3&-.2+/2 6" "($B"4/6"@/C +" ("+"4 1#1 ;"$24/$+/, &1@//6" "5$&A"$/7+& "($B"4/6/%"+2 /+ )-,&%& 1.G-2;+@1=.

D"(4E75"+2 6" >2@"! 8&A&. .+'1*.&'& * ;1/#3( 1 ,15'& ;"$24/$+/,6"(4E75"+2 +" ("+"4/ /+ )-,&%& 1.G-2;+@1=.

F5$&A"$/7+& 1%2A"<5"+2 +" ("+"4/B21 +"'9+#1/12+.& .+ *+'&#1'.1'& "+.+#1 *& +"'9+#1/12+',&%& .+;&2&.1'& "+.+#1 1 *& 0-3+,=' .-,1, +"- 340+'.+;&2&.1. A&/1, "-1'- .& *+ .+;&2&.1 )21 +"'9+#1/+@1='+,-*'+,+' , *)1*4"+ *4* *+'&#1'.1 "+.+#1. 7+ 0+ .&*4H2+.=,+'& , *)1*4"+ ,&%& .&.+#1%.1 "+.+#1, ;-5&'& 0+/+0+0&'& '&#&,1/-24' 0+ )2&;+H,+ .&.+;&2&.1'& "+.+#1.7+ 0+ 1/'21&'& .&.+;&2&.1'& "+.+#1 -' *)1*4"+ *4**+'&#1'.1 "+.+#1, .+'1*.&'& h, 1/3&2&'& S!"#$%&'(" 1.+'1*.&'& OK.>/3&2&'& ;"$24/$+/ +"#$%&'(/ > F5$&A"$/7+&1%2A"<5"+2 +" ("+"4/, 1/3&2&'& =6(4. 1 .+'1*.&'& OK.

,$#$%"+C5"+2 +" +2/61%"5+&#$/)2425/6&%3$ +2 A&G2 >" /+#$"4/%" #"$24/$", (&'$& /#("A• B2-,&2&'& -21&.'+@1='+ .+ *+'&#1'.+'+ +.'&.+.• B2-,&2&'& .+*'2-:"+'+ /+ LNB "-.,&2'-2+, "-:'-1/)-#/,+'& /+ '-/1 *+'&#1'.• B2-,&2&'& /+0+0&.1= "!10 .+ ,24/"+'+" , .+*'2-:"1'& /+1.*'+#12+.& .+ *+'&#1'+.• C9#12+:'& ,*1%"1 *+'&#1'.1 .+*'2-:"1, +"- *& -342"+'&"-1 .+*'2-:"1 *'& )2-;&.1#1.! 8&A&. .+'1*.&'& * ;1/#3( 1 ,15'& =+#$"4/%"+2 +"#"$24/$/ /+ )-,&%& 1.G-2;+@1=.

8%/2A"+2$& +" #"$24/$2+ ("+"4 2 4&H&• B2-,&2&'& -21&.'+@1='+ .+ *+'&#1'.+'+ +.'&.+.

8&+C(&I" 1%/2A"+2$& 2 4&H&• B2-,&2&'& 0+#1 *+'&#1'.+'+ +.'&.+ & ;-.'12+.+*'+31#.-. !4/;-5.- & 0+ & 1/;&*'&.+ -' *1#&. ,='42.• !+#&51'& -' *.=< 1 0450 ;-5& 0+ ,#-8+' "+%&*',-'- .+*1<.+#+.

I#&0+.& .+ *+'&#1'.+ '&#&,1/1= / >.*'+#12+.& .+ *+'&#1'1 49

5

3D5.1

!"#$% $& '()*$"!"#$ % &%'%#()"* 3D Max. +$ ,%-" ."/%&% 0$ -'%0$&% 3D1*"-*$.( ( 2('.( 3 14',$ #(3"5$ 0%&$6',"3& 3 3D Max.

7$ 0$ -'%0$&% 3D, &*89#$:• 0$ 1*%#5':;(&% ,$ &%'%#()(",%, 5$,$', 5"6&" ()'4;#$1*"-*$.( # 3D• 0$ #)%.%&% 1"0 ,$%. 2('. #4# 2"*.$& 3D "& ",'$6,#(0%" .$-$)(, 343 Smart TV• 0$ -'%0$&% 2('. #4# 2"*.$& 3D "& 3D Blu-ray 0(35, USB<3&*"63&#" ('( 5".1:&4*

=3#%, &"#$, )$ 0$ -'%0$&% 3D ,$ &")( &%'%#()"*, &*89#$ 0$(.$&% %0(, "& 3'%0,(&% &(1"#% $5&(#,( ";('$ Philips 3DMax . . .• PTA507• PTA508• PTA517• PTA518>3(;5( &(1"#% ";('$ 3% 1*"0$#$& "&0%',". >4)."/," % 0$,% 3% 1"004*/$& 0*<-( $5&(#,( 3D ";('$.

5.2

+",&'- 3D %.&/"

PTA5070"(-12"-3& "#'&$4& 3D %.&/" PTA507

1 - ?<&", On (>5'.) / @)9"* ,$ (-*$; 1 ('( 22 - A#%&"0("0%, (,0(5$&"*3 - B%C$ ,$ 1*(%.,(5$

+#/5.$"4-7$ 0$ -'%0$&% 3D 5$*&(,$ ,$ &%'%#()"*$, ,$&(3,%&% On(>5'.) ,$ 3D ";('$&$ ( -( 3'"/%&%. +$ ";('$&$ (. &*89#$&,85"'5" 3%5<,0(, )$ 0$ 3% ,$3&*"8& 54. 3D 3(-,$'$ "& 3D1*%0$#$&%'8 ,$ &%'%#()"*$. D*( 14*#$ <1"&*%9$ &"#$ ."/%0$ "&,%.% 0" 15 3%5<,0(.

E#%*%&% 3%, ;% '%C$&$ ,$ 1*(%.,(5$ # F%,&4*$ ,$ ";('$&$."/% 0$ 1*(%.$ 3D 3(-,$'(&%. A4C" &$5$ *$);(3&%&%1*%0.%&(&% 1*%0 3D 1*%0$#$&%'8 ,$ &%'%#()"*$.

67#/5.$"4-G5" 3D ";('$&$ ,% 1"'<;$#$& 3D 3(-,$'( # 1*"04'/%,(% ,$2 .(,<&(, &% 3% ()5':;#$& $#&".$&(;,".

68(" 9 2 &8(".&H"/%&% 0$ ()1"')#$&% &%)( ";('$, )$ 0$ (-*$%&% (-*( 30#$.$ (-*$;(. I#$.$&$ (-*$;( -'%0$& %0(, &%'%#()"*, ,"#(/0$& 0#$ *$)'(;,( %5*$,$ ,$ (-*$&$.7$ 0$ #5':;(&% ";('$&$ ( 0$ #(/0$&% %5*$,$ ,$ (-*$; 1 ('((-*$; 2, #5':;%&% ";('$&$ ( 3'%0 &"#$ ,$&(3,%&% ,85"'5"14&( 9<&",$ On (>5'.).> :%3%; ,$&(3,%&% * <=&9># ( #(/&% 68(" 9 2 &8(".&)$ 1"#%;% (,2"*.$F(8.

0"()2 4" *"'-(&)'"H"/%&% 0$ 1*"#%*(&% )$*80$ ,$ 9$&%*(8&$, 5"-$&"#5':;(&% 3D ";('$&$.D*%) 14*#(&% 5 3%5<,0( 3#%&"0("0,(8& (,0(5$&"* .(-$ #:• J%*#%," - $5" "3&$#$ 1"-.$'5" "& 1 ;$3 -'%0$,% ,$ 3D• =*$,/%#" - $5" "3&$#$& 1 0" 3 ;$3$• 7%'%," - $5" "3&$#$& ,$0 3 ;$3$.

0"(-12"4- 4" 3D %.&/"'"7$ 0$ )$*%0(&% ";('$&$, #5':;%&% .(5*"-USB 34%0(,(&%'8 #";('$&$, $ 3&$,0$*&,(8 USB 5<1'<,- - # &%'%#()"*$,5".1:&4*$ ('( USB 5",F%,&*$&"*. !%'%#()"*4& ('(5".1:&4*4& &*89#$ 0$ 3$ #5':;%,(, )$ 0$ 3% )$*%/0$&";('$&$. 7$*%/0$,%&" ,$ ,$14'," ()&"C%,$ 9$&%*(8 ."/%0$ "&,%.% 0" 3 ;$3$. +$14'," )$*%0%,$&$ 9$&%*(81")#"'8#$ 20 ;$3$ -'%0$,% ,$ 3D.

D" #*%.% ,$ )$*%/0$,%&" 3#%&"0("0,(8& (,0(5$&"* 3#%&(#:• J%*#%," - )$*%/0$,%• 7%'%," - ,$14'," )$*%0%,(

?(&1& 7" 3D %.&/"'"• +% ()'$-$6&% 3D ";('$&$ ,$ 0(*%5&,$ 3'4,;%#$ 3#%&'(,$,&"1'(,$, "-4, ('( #"0$. !"#$ ."/% 0$ 1*(;(,( 1"#*%0$ ,$1*"0<5&$ ('( 1"/$*.• @)1"')#$6&% ;(3&$ .%5$ 54*1$ ("& .(5*"2(94* ('( 1$.<5))$ 1";(3&#$,% ,$ '%C(&%, )$ 0$ -( 1*%01$)(&% "&,$0*$35#$,%. +(5"-$ ,% 1*435$6&% 31*%6 )$ 1";(3&#$,%0(*%5&," #4*K< 3D ";('$&$. !"#$ ."/% 0$ 1*(;(,( 1"#*%0$# %'%5&*",(5$&$.• +% ()1<35$6&%, ,% 1*%-4#$6&% ( ,% 1*('$-$6&% 3('$ #4*K<'%C(&% ,$ 3D ";('$&$.

50 3D / >$L(&% 3D ";('$

• !" #$%&'$()*+" ,#-#.)'# $) %&/#0+()1" 020 023245)1#"1) 0%#4+, 4)$+(&4#+"', %&(24,1&0+1& ).+#(1# ("6"0+() #'#(&02., 7"1$"1, 4)$4"3#+"', 4"%"'"1+ $) .&-)4# #'#'874#.)1+. 9"$# ,#-#.)'# -&5" 3) %4#/#1:+&7"$;("+:()1" #'# %8.1)+#1#.

PTA508A!"#$%# 3D &'#() PTA508

1 - A <'=/ $) (.'=/()1"/#$.'=/()1"2 - Player 1/2 (>?4)/ 1/2), #$7&4 1) #?4)/ 1 #'# #?4)/ 23 - @"6) 1) %4#"-1#.)4 - A+3"'"1#" $) 7)+"4#:+)

<&?)+& 4)$&%).&()+" 3D &/#')+), -),1"+" # '"1+#/.)+)%4"3%)$1& B&'#& &+ &+3"'"1#"+& $) 7)+"4#:, .&"+&%4"3%)$() 7)+"4#:+) &+ 4)$4"53)1".

*!(+'$)%,<&?)+& 0" %4"3')?) 3D %4&?4)-), 1)+#01"+" A 1) 3D&/#')+) # ?# 0'&5"+". A/#')+) 0" 1853):+ &+ 1:.&'.&0".813#, $) 3) 0" 1)0+4&:+ .2- 3D 0#?1)') &+ 3D%4"3)()+"': 1) +"'"(#$&4). C4# %24() 8%&+4"7) +&() -&5"3) &+1"-" 3& 15 0".813#.

-)./0 %) 1)",.#/")D&5"+" 3) %4&("4#+" $)4:3) 1) 7)+"4#:+), .&?)+&(.'=/#+" 3D &/#')+).• E.& 0("+&3#&31#:+ #13#.)+&4 -#?) ( $"'"1&, -&5"+" 3)#$%&'$()+" &/#')+) %&1" 4 /)0).• E.& 0("+&3#&31#:+ #13#.)+&4 -#?) ( &4)15"(&, -&5"+"3) #$%&'$()+" &/#')+) %&1" 2 /)0), 1& %&--)'.& &+ 4 /)0).• E.& 0("+&3#&31#:+ #13#.)+&4 -#?) ( /"4("1&, 7)+"4#:+)" %&/+# #$+&6"1) # (# &0+)()+ %&--)'.& &+ 2 /)0) $)?'"3)1" 1) 3D.

23!(+'$)%,F) 3) #$.'=/#+" 3D &/#')+), 1)+#01"+" A. G("+&3#&31#:+#13#.)+&4 %4#-#?() ( /"4("1& 4 %2+#. E.& 3D &/#')+) 1"%&'8/)()+ 3D 0#?1)'# ( %4&32'5"1#" 1) 2 -#18+#, +" 0"#$.'=/()+ )(+&-)+#/1&.

3D 4.,0)$)",(H("4"+" 0", /" '"6)+) 1) %4#"-1#.) ( ;"1+24) 1) &/#')+)-&5" 3) %4#"-) 3D 0#?1)'#+". G26& +).) 4)$/#0+"+"%4"3-"+#+" %4"3 3D %4"3)()+"': 1) +"'"(#$&4).1 - 3D %4"3)()+"' 1) +"'"(#$&4)2 - 3D %4#"-1#. 1) 3D &/#')+)

25.) 6 2 #5.)'#D&5"+" 3) #$%&'$()+" +"$# &/#'), $) 3) #?4)"+" #?4# 03()-) #?4)/#. I()-)+) #?4)/# ?'"3)+ "3#1 +"'"(#$&4, 1&(#53)+ 3() 4)$'#/1# ".4)1) 1) #?4)+).

F) 3) (.'=/#+" &/#')+) # 3) (#53)+" ".4)1) 1) #?4)/ 1 #'##?4)/ 2, (.'=/"+" &/#')+) # 1)+#01"+" 1:.&'.& %2+# 78+&1)Player 1/2 (>?4)/ 1/2).• E.& 0("+&3#&31#:+ #13#.)+&4 " &4)15"( # 0("+#%&0+&:11& $) 2 0".813#, &/#')+) 0) 1)0+4&"1# $) #?4)/ 1.• E.& 0("+&3#&31#:+ #13#.)+&4 " &4)15"( # -#?), &/#')+)0) 1)0+4&"1# $) #?4)/ 2.J 7&8&9 1)+#01"+" * :4#6;! # (#5+" 25.) 6 2 #5.)'#$) %&("/" #1B&4-);#:.

:8/%) %) 1)",.#/")F) 3) 0-"1#+" 7)+"4#:+) 1) 3D &/#')+) PTA508, 4)$(#*+".)%)/"+& 1) &+3"'"1#"+& $) 7)+"4#: # 0'&5"+" 1&()+)7)+"4#:: +#% CR2032 (3 V). H("4"+" 0", /" %&'=02+ (+) 1)7)+"4#:+) 0" (#53). C&0+)("+" &+1&(& .)%)/"+& # $)(#*+"(#1+/"+&.

<.#=# 3) 3D &'#()")• !" #$')?)*+" 3D &/#')+) 1) 3#4".+1) 0'21/"() 0("+'#1),+&%'#1), &?21 #'# (&3). 9&() -&5" 3) %4#/#1# %&(4"3) 1)%4&38.+) #'# %&5)4.• >$%&'$()*+" /#0+) -".) .24%) (&+ -#.4&B#724 #'# %)-8.)$) %&/#0+()1" 1) '"6#+", $) 3) ?# %4"3%)$#+" &+1)34)0.()1". !#.&?) 1" %420.)*+" 0%4"* $) %&/#0+()1"3#4".+1& (24,8 3D &/#')+). 9&() -&5" 3) %4#/#1# %&(4"3)( "'".+4&1#.)+).• !" #$%80.)*+", 1" %4"?2()*+" # 1" %4#')?)*+" 0#') (24,8'"6#+" 1) 3D &/#')+).• !" #$%&'$()*+" ,#-#.)'# $) %&/#0+()1" 020 023245)1#"1) 0%#4+, 4)$+(&4#+"', %&(24,1&0+1& ).+#(1# ("6"0+() #'#(&02., 7"1$"1, 4)$4"3#+"', 4"%"'"1+ $) .&-)4# #'#'874#.)1+. 9"$# ,#-#.)'# -&5" 3) %4#/#1:+&7"$;("+:()1" #'# %8.1)+#1#.

5.3

<(,0)%, %) 3D7.,$!(+'$)%, !;8 3DC24(#: %2+, .&?)+& +"'"(#$&42+ &+.4#" 3D 0#?1)', -&5"+"3) $)3)3"+" %4"3%&/#+)1#:+) 0# .). 3) 0+)()%4"(.'=/()1"+& .2- 3D ( 723"6".F) )(+&-)+#/1& %4"(.'=/()1" .2- 3D, #$7"4"+">$"&8)"#'%&.E.& #0.)+" %24(& 3) 723"+" 8("3&-:()1#, #$7"4"+"?$,0&8#.E.& #0.)+" 3) 0" %4"(.'=/() .2- 3D, #$7"4"+" @,3 3D.

C&-.201& -&5"+" 3) %4&-"1#+" +)$# 1)0+4&*.) ( -"1=+&"3D".F) 3) &+(&4#+" -"1=+& "3D", 1)+#01"+" 3D # #$7"4"+"7.,$!(+'$)%, !;8 3D, $) 3) $)3)3"+" %4"3%&/#+)1#:+)0#.

:")."#.)%, %) 3D

3D / K'"3)1" 1) 3D 51

!"#$%" %&'&()*"+,% -+&(.'/0) .,1 3D )') -".$2&3,"45&6)& *$ "%.+)% 3D 3)#6$', (.'/0&%& $.%)(6)%& 3D"0)'$ ) #) 3'"2&%&.

7." %&'&()*"+,% 6& "%.+)($ 3D 3)#6$'$ (')-3($ &%).&%,%6$ 3D 3)#6$'$), 3D -+"#+$1$%$ 3& -".$*($ .$%" 8("&6 "4+$*6$ &.+$6$. 9$ 8$ -+&(.'/0)%& .,1 3D, 6$%)36&%& 3D ))*4&+&%& !"#$ "$ "%&'$ )') !"#$ ($" "%&'$, (*$()3)1"3% "% -"'"2&6)&%" 6$ 8(":6); "4+$*.

)(*%+#, #+ 3D9$ 8$ -+&3%$6&%& 8$ #'&8$%& 3D, 6$%)36&%& oOPTIONS,)*4&+&%& 3D "-./$0*#+ ) )*4&+&%& 123...<&2)1,% 3D -+&(.'/0($ .,1 2D, ."#$%" -+&(.'/0)%& .,18+=# .$6$' )') .,1 3(,+*$6" =3%+":3%(".

2D-3D 3$#4,%5*%+#,>"2&%& 8$ ."6(&+%)+$%& (3;.$ 2D -+"#+$1$, *$ 8$ ;#'&8$%& ( 3D.9$ 8$ ."6(&+%)+$%& 2D -+"#+$1$ .,1 3D, 6$%)36&%& 3D,)*4&+&%& 2D-3D 3$#4,%5*%+#, ) -"%(,+8&%& 3 OK.9$ 8$ 3-+&%& ."6(&+%)+$6&%" "% 2D ( 3D, 6$%)36&%&oOPTIONS, )*4&+&%& 3D "-./$0*#+ ) )*4&+&%& 123..)') -+&(.'/0&%& .,1 8+=#" 8&:3%()& ( 1&6/%" "?$0$'"".!"6(&+%)+$6&%" 6;1$ 8$ 3-+&, $." -+&(.'/0)%& 6$ 8+=#%&'&()*)"6&6 .$6$'.

@+) ."6(&+%)+$6&%" "% 2D .,1 3D 1"2&%& 8$ -+"1&6)%&8,'4"0)6$%$ 6$ 3D *$ -"-3'$4 )') -"-3)'&6 3D &A&.%.9$ 8$ -+"1&6)%& 8,'4"0)6$%$ 6$ 3D, 6$%)36&%&oOPTIONS ) )*4&+&%& 3D "-./$0*#+. B*4&+&%& 123..(4&* 3D), 6+7+.. (-"-1$'.$ 3D 8,'4"0)6$), 6$%7+.#+("-%)1$'6" 3D .$0&3%(") )') 84,.. (-"-#"';1$ 3D8,'4"0)6$).

5.4

9(5*7+.#$ '.,"+#, #+ 3D9$ "-%)1$'6" )*2)(;($6& -+) #'&8$6&%" 6$ 3D,-+&-"+,0($1&:• 8$ 3&86&%& 6$ +$*3%";6)& "% %&'&()*"+$ -"6& 3 -,%)."'."%" ()3"0)6$%$ 6$ %&'&()*)"66); &.+$6, 6" 6& -"(&0&"% 6 1&%+$.• 8$ )*4;#($%& 6&"6"(" "3(&%'&6)& (.$%" TL '=1)6&3C&6%6)'$1-) ) 6;.") &6&+#"3-&3%;($5) '$1-), .")%" +$4"%;% 36)3.$ 0&3%"%$) ) 8)+&.%6$ 3',60&($ 3(&%')6$, .")%" 1"2&8$ +$*($';% 3D =3&5$6&%".

5.5

:%,"&(%,;",#*, 2+ 2"%+4,5$• 7." ()& )') 0'&6"(& 6$ ($D&%" 3&1&:3%(" 3%+$8$%& "%&-)'&-3); )') A"%"0=(3%()%&'6$ &-)'&-3);, ."63='%)+$:%&3& 3 '&.$+, -+&8) 8$ 3& )*'"2)%& 6$ (,*8&:3%()&%" 6$)*%"06)C) 6$ )1-='36$ 3(&%')6$, 4,+*" 31&6;5) 3& "4+$*))') 3D )*"4+$2&6);.• 9$ 8$ )*4&#6&%& 8)3."1A"+% .$%" *$1$:($6&, #'$("4"')&)') 8&*"+)&6%$C);, -+&-"+,0($1& 8$ )*4;#($%& #'&8$6&%"6$ 3D -+"8,'2)%&'6" (+&1&.

<3$ ($0&4=54+5, 3+3-45$ * "+ , "*=3$7>$%5, =(%,5, "+'.,"+5, 3D * *20+3+?5,, (%,"* "+ =, 2+,7,5, =($5,#@*+.#$ %*=3$4+#+ ",?#$=5 (#+(%*7,% A$>*%+#,),"$3+5$ =*7(5$7*5, *20,2#+5. <3$ =*7(5$7*5,(%$"-.;+4+5, #, '.,"+?5, 3D, (%,"* "+ =5, =,3$#=&.5*%+.* = .,3+%.

• <"8)%&')%& %+;4($ 8$ 6$4'/8$($% 8&C$%$ 3), 8".$%"#'&8$% 3D, *$ 8$ 3$ 3)#=+6), 0& 6& )*-)%($% 8)3."1A"+% "%+"8$ 6$ "-)3$6)%& -"-#"+&. ?& 3& -+&-"+,0($ #'&8$6& 6$3D "% 8&C$ -"8 6-#"8)D6$ (,*+$3%, %,: .$%" %;E6$%$*+)%&'6$ 3)3%&1$ (3& "5& 6& & 6$-,'6" +$*()%$.• ?& )*-"'*($:%& 3D "0)'$%$ *$ .$.()%" ) 8$ & 8+=#) C&')"3(&6 #'&8$6&%" 6$ 3D %&'&()*);.

5.6

B%*;* 2+ 3D $0*.+5+• ?& )*'$#$:%& 3D "0)'$%$ 6$ 8)+&.%6$ 3',60&($ 3(&%')6$,%"-')6$, "#,6 )') ("8$. F"($ 1"2& 8$ -+)0)6) -"(+&8$ 6$-+"8=.%$ )') -"2$+.• B*-"'*($:%& 0)3%$ 1&.$ .,+-$ ("% 1).+"A)4,+ )') -$1=.)*$ -"0)3%($6& 6$ '&5)%&, *$ 8$ #) -+&8-$*)%& "%6$8+$3.($6&. ?)."#$ 6& -+,3.$:%& 3-+&: *$ -"0)3%($6&8)+&.%6" (,+E= 3D "0)'$%$. F"($ 1"2& 8$ -+)0)6) -"(+&8$( &'&.%+"6).$%$.• ?& )*-=3.$:%&, 6& -+&#,($:%& ) 6& -+)'$#$:%& 3)'$ (,+E='&5)%& 6$ 3D "0)'$%$.• ?& )*-"'*($:%& E)1).$') *$ -"0)3%($6& 3,3 3,8,+2$6)&6$ 3-)+%, +$*%("+)%&', -"(,+E6"3%6" $.%)(6) (&5&3%($ )')("3,., 4&6*&6, +$*+&8)%&', +&-&'&6% *$ ."1$+) )')'=4+).$6%. F&*) E)1).$') 1"2& 8$ -+)0)6;%"4&*C(&%;($6& )') -=.6$%)6).

52 3D / G+)2) *$ 3D "0)'$%$

6

Smart TV6.1

!"#$ %&'&()!" #$%&"' ()*)+' #',$"$ -) .)/'*%$"$ 0123' -$41"05$,3'$"' #',$"$ -) 5.06785"$ 1 "$+$05.'7).

!"0'7$"$ #$%& "()*)+'", .) -) .)/'*%$"$ -) 9+$-)"$"$+$05.52 5+5 -) /:1%$"$ -513 %) 151"$#)") .) -'#)8%'35%'. ;6<' ")3) '" #$%& "()*)+'" #',$"$ -) '"0'75"$Smart TV, .) -) 167=57)"$ 5. 5%"$7%$", -) .)7$-5"$ Skype5+5 -) '"0'75"$ ">'#'<", )3' 05 $ %:,%) 5%='7#)?52 .)"'0) 3)3 1$ 5./'+.0) "$+$05.'76".

*+,&-.#" #& /"#$+) %&'&()@) -) '"0'75"$ #$%& "()*)+'", %)"51%$"$ h.A.B$7$"$ -$41"05$ 1 /'#'<") %) 3+)0585"$ 161 1"7$+35 5%)"51%$"$ OK, .) -) .)/'*%$"$ -$41"05$"'.@) -) .)"0'75"$ #$%& "()*)+'", B$. -) /7'#$%2"$"$3:<'"' -$41"05$, '"%'0' %)"51%$"$ h.

- 0"(",12)-A.B$7$"$ 0"(",12)- 5 %)"51%$"$ OK, .) -) 9+$-)"$"$+$05.5'%%5 3)%)+5.

- 3&+"(1+A.B$7$"$ 3&+"(1+ 5 %)"51%$"$ OK, .) -) 9+$-)"$1)"$+5"%5 3)%)+5 (1)#' .) "$+$05.'75 1 097)-$% 1)"$+5"$%":%$7).

- Smart TVA.B$7$"$ Smart TV 5 %)"51%$"$ OK, .) -) '"0'75"$%)*)+%)") 1"7)%5?) %) Smart TV.

- 42+)'#15A.B$7$"$ 42+)'#15 5 5.B$7$"$ 1067.)%' :1"7'41"0' '"1/5163) /'- 53'%)"). ()"51%$"$ OK, .) -) /7$03+&*5"$36# 5.B7)%'"' :1"7'41"0'.

- 06 78-&,)'#15A.B$7$"$ 06 78-&,)'#15 5 %)"51%$"$ OK, .) -) '"0'75"$1/5163 %) /7$-)0)%5"$ 0 #'#$%") 5 /+)%57)%5"$"$+$05.5'%%5 /7'97)#5 %) 0)85"$ 3)%)+5.

- 9&8171A.B$7$"$ 9&8171 5 %)"51%$"$ OK, .) -) '"0'75"$ 1/5163)1 0)85"$ .)/515 (%)+5*$% 1)#' )3' 1"$ 1067.)+5 USB "067--513).

- SkypeA.B$7$"$ Skype, .) -) /7)05"$ B$./+)"%5 05-$'/'0530)%52.

- %&7+-):5&A.B$7$"$ %&7+-):5&, .) -) 5%1")+57)"$ 3)%)+5 5+5 -)7$9:+57)"$ 015*35 %)1"7'435 %) "$+$05.'7).

- ;)/)<A.B$7$"$ ;)/)< 5 %)"51%$"$ OK, .) -) '"0'75"$$37)%%)") /'#'<. C',$ -) /'"6715"$ "$#) 0 1/5163 /').B:*$% 7$-.

6.2

;-1()="#1. )+ Smart TV

>&5,) ,1 +-.?,&@) -) 5./'+.0)"$ /75+',$%52") '" Smart TV, "72B0) -)1067,$"$ "$+$05.'7) 1 #)787:"5.)"'7 1 051'3'13'7'1"%)076.3) 36# 5%"$7%$". C',$"$ -) 5./'+.0)"$ -'#)8%)#7$,), 1067.)%) 36# 5%"$7%$". ($ 05 $ %$'BD'-5#3'#/&"67.E ;)/)< %)"51%$"$ * 3817@5 5 05,"$ !-"=& .) /'0$*$5%='7#)?52.

3@,"+@) /'-+$1%' 060$,-)%$ %) "$31" 5+5 /75-05,0)%$ 05%"$7%$" 1"7)%5?), #',$"$ -) 1067,$"$ 36# "$+$05.'7)USB 3+)05)":7) 5 USB #583). ; USB #583)") #',$"$ -) 1$/75-05,0)"$ 1)#' 0 5%"$7%$" 1"7)%5?5, %' %$ 5 01"7)%5?5 %) /75+',$%52") %) Smart TV.E ;)/)< %)"51%$"$ * 3817@5 5 05,"$ USB 5(&,1&+A-&5+5 USB /1B5& .) /'0$*$ 5%='7#)?52.

>)#C1DA-1-&#"F'9)"' '"0'75"$ Smart TV .) /6705 /6", "72B0) -)3'%=59:757)"$ 076.3)") 15. >7'*$"$"$ /7)05+)") 5:1+'052") 5 95 /75$#$"$, .) -) /7'-6+,5"$. @) -) 5.+$.$"$'" Smart TV, %)"51%$"$ b.

E"D17+-1-&#"G$951"757)4"$ 1$ 0 Club Philips.A.B$7$"$ E"D17+-1-&#" 5 %)"51%$"$ OK.E60$-$"$ 0)852 5#$4+ )-7$1, 5.B$7$"$ ;-)F@(=1 5%)"51%$"$ OK.>'"067-$"$ 5#$4+ )-7$1).

E)F1+"(751 5)#+-)(@) -) .)3+&*5"$ /75+',$%52 1 06.7)1"'0' '97)%5*$%5$"E6.7)1"%5 18+", 03+&*$"$ 7'-5"$+1352 3'%"7'+ %) SmartTV, 3)"' 5.B$7$"$ G5+1,1-&#" 5 /'1+$ %)"51%$"$ OK.E60$-$"$ PIN 3'- .) '"3+&*0)%$ /' 0)8 5.B'7.>'"067-$"$ 0)852 PIN 3'-. >75+',$%52") 1 06.7)1"'0''97)%5*$%5$ "E6.7)1"%5 18+" 1$9) 1) .)3+&*$%5.

@) -) '"0'75"$ .)3+&*$%' /75+',$%5$, 5.B$7$"$ 9' 5%)"51%$"$ OK. H$+$05.'76" <$ /'513) -) 060$-$"$ 0)8524-?5=7$% 3'-.

;-"5)#C1DA-1-&#"@) -) /7$3'%=59:757)"$ 0)8)") 076.3) 161 Smart TV,5.*51"$"$ 5%"$7%$" /)#$"") %) "$+$05.'7).

Smart TV / >75+',$%52 '" Smart TV 53

!" #" $%&$'($() $*()+*)( ,"-)((", *"($'*)() h,$%.)+)() S !"#$%&'(" $ *"($'*)() OK./%.)+)() !"#$%&'() *" +%,-"$" > ./0)#$) )*$,%*,$1"+,$$" $ *"($'*)() OK.

!"0"2*" #$%"*)3" *" Smart TV0"&"1*"(" '(+"*$2" *" Smart TV ) 3"4"(" 3+5%6" '$*()+*)(. 789)() #" *")-"() :$1-$ 8*1";*, #" &)()()3)'(*$2$, #" <1)#"() 3$#)8 $ #" '1=4"() -=%$6", " '5>8 $#" ,"%"+=3"() 8*1";*, #" 8(3"+?() 3"4"(" '(+"*$2" 3'82$"1*" -+)9" $1$ #" <1)#"() ()1)3$%$8**$ ,+8<+"-$(8<"3", 68<"(8 3$ ) =#8.*8, ' Online TV. !" #" *",+"3$()(83", 8(3"+?() @+$189)*$? – $*()+*)( '";(83),,+$<8#)*$ %" ()1)3$%8+". A8<"(8 ()1)3$%8+5( 3$ ) '35+%"*65- $*()+*)(, -89)() #" 8(3"+?() Smart TV.

4$5"%6*, *" Smart TV!" #" 8(38+$() *"&"1*"(" '(+"*$2" *" Smart TV, *"($'*)()Smart TV./1$, -89)() #" *"($'*)() h, #" $%.)+)() Smart TV $ #"*"($'*)() OK.

B)1)3$%8+5( ') '35+%3" 65- $*()+*)( $ 8(3"+? *"&"1*"("'(+"*$2" *" Smart TV. B83" -89) #" 8(*)-) *?68168')6=*#$.

1 - C)<" *" 3"4$? ()1)3$%8+2 - D"4$() ,+$189)*$?3 - E"1)+$? *" ,+$189)*$?("4 - /*()+*)(5 - @+),8+5&3"*$ ,+$189)*$?6 - B5+')*)7 - F3)(*$ .=(8*$ %" =,+"31)*$)

7"8)$, 1%)2&-,*)6@+$189)*$?(" ') '("+($+"( 8( *"&"1*"(" '(+"*$2" *"Smart TV. G68 3 ("%$ '(+"*$2" 3') 8>) *?-" ,+$189)*$?,-89)() #" #8."3$() *?68$ ,+$189)*$? 8( <"1)+$?(" *",+$189)*$?(".

C,$'565( *" 3"4$() ,+$189)*$? -89) #" .5#) #515<*?68168 '(+"*$2$. /%,81%3";() 61"3$4$() '5' '(+)16$, %"#" ,+)-$*)() 65- '1)#3">"(" $1$ ,+)#$4*"(" '(+"*$2"./1$ *"($'*)() CH+ ('1)#3">" '(+"*$2") $1$ CH-(,+)#$4*" '(+"*$2").

9"2,%)6 *" 1%)2&-,*)6$"D <"1)+$?(" *" ,+$189)*$?(" >) *"-)+$() 3'$&6$ *"1$&*$,+$189)*$?.

.*$,%*,$@+$189)*$)(8 .*$,%*,$ 8(3"+? $*()+*)( *" 3"4$?()1)3$%8+.D')6$ $*()+*)( '";( -89) #" ') 8(38+$ *" ()1)3$%8+", *8,83)&)(8 8( (?H *) '" ,+$<8#)*$ %" ()1)3$%$8*)* )6+"*.- 0?68$ #8."36$ (*",+$-)+ %" +"%<1)9#"*) *" '(+"*$2$ $1$3$#)8) *) '" *"1$&*$ *" 3"4$? ()1)3$%8+.- /*()+*)( '(+"*$2$() ') ,86"%3"( )#*" ,8 )#*" $ *" 2?1)6+"*.

:%,1&%;05"*) 1%)2&-,*)6D (8%$ ,+8%8+)2 Philips ,+)#1"<" +)#$2" ,+),8+5&3"*$,+$189)*$? %" 3"4"(" '(+"*", ,+$189)*$? %" Online TV$1$ ,8#.8+ 8( :$1-$, 68$(8 -89)() #" *")-)() 8( 3$#)8-"<"%$*$. 789) #" <$ $%.)+)() $ 8(38+$() 8( ,+8%8+)2""@+),8+5&3"*$ ,+$189)*$?".

<;%#,*,C B5+')*) -89)() #" (5+'$() ,8#H8#?>$ ,+$189)*$? 3<"1)+$?(" *" ,+$189)*$?(".D53)#)() 61I&83" #=-" 3 ()6'(838(8 ,81), $%.)+)() l $*"($'*)() OK, %" #" %",8&*)() (5+')*)(8. @+$ (5+')*)(8-89)() #" 353)9#"() $-)*", %"<1"3$?, 9"*+83) $8,$'"()1*$ 61I&83$ #=-$./1$, -89)() #" 8'("3$() ()6'(838(8 ,81) ,+"%*8 $ #"*"-)+$() *";-,8,=1?+*$() (5+')*$?/61I&83$ #=-$ %"#"#)* #$","%8* 8( 6"()<8+$$. /%.)+)() 61I&83" #=-" 8(',$'56" ' *"-)+)*$() 61I&83$ #=-$ $ *"($'*)() OK, %" #"(5+'$() )1)-)*($ ,8 ("%$ 61I&83" #=-".

D (8%$ ',$'56 ' ,+$189)*$? 8( *"&"1*"(" '(+"*$2" *"Smart TV -89)() . . .

:%,+"=5"*, *" 1%)2&-,*),!" #" ,+)-"H*)() ,+$189)*$) 8( *"&"1*"(" '(+"*$2" *"Smart TV, $%.)+)() $68*"(" *" (83" ,+$189)*$) $*"($'*)() * :%,+"=5"*,.

:%,+,#$5"*, *" 1%)2&-,*),!" #" ,+)-)'($() #"#)*8 ,+$189)*$) 3 ',$'56", $%.)+)()$68*"(" *" ,+$189)*$)(8, *"($'*)() * :%,+,#$5"*, $$%,81%3";() 61"3$4$() '5' '(+)16$, %" #" ,+8-)*$()-?'(8(8 -= 3 ',$'56".0"($'*)() .=(8*" OK, %" #" ,8(35+#$() ,8%$2$?(".

>"(2?05"*, *" 1%)2&-,*),!" #" %"61I&$() #"#)*8 ,+$189)*$), $%.)+)() $68*"(" *"(83" ,+$189)*$) $ *"($'*)() * >"(2?05"*,.A8<"(8 %"61I&3"() ,+$189)*$), (+?.3" #" 353)#)() 4-2$:+)*$? PIN 68#, 68;(8 '() %"#"1$ %" +8#$()1'6$ 68*(+81,68<"(8 '() 68*:$<=+$+"1$ Smart TV. D ',$'56" )#*8%"61I&)*8 ,+$189)*$) ) 8(.)1?%"*8 ' 6"($*"+ ¬.!" #" 8(61I&$() #"#)*8 ,+$189)*$), $%.)+)() $68*"(" *"(83" ,+$189)*$) $ *"($'*)() * 4$(2?05"*,. B+?.3" #"353)#)() 4-2$:+)*$? PIN 68#, %" #" <8 8(61I&$().

54 Smart TV / @+$189)*$? 8( Smart TV

!"#$%&$ '#()*$ )$ +#,-./0&,0!"#$%$&$ '%()*+$,($&* ( ,-&(.,$&$ * !"#$%&$ '#()*$,"- /- ("#$%$&$ #0&*, "like" (1-%$.2-3) ()( "don't like" (,$1-%$.2-3) ( /- ("'%-&(&$ '%$/)*+$,($ ()( "-#$)$+4- /*,-.. 5*+$ .67* /- .6*#7(&$ "- ,$("'%-2,*.& ,-'%()*+$,($.

1$%'$#2&0 &$ Smart TV8- /- "-&2*%(&$ ,-9-),-&- .&%-,(:- ,- Smart TV, ,-&(.,$&$h ( ("#$%$&$ /%0;* /$<.&2(=.

TP Vision Netherlands B.V. ,$ ,*.( *&;*2*%,*.& "-.6/6%+-,($&* ( 4-9$.&2*&* ,- 3-&$%(-)(&$, '%$/*.&-2=,(*& /*.&-29(:(&$ ,- .6/6%+-,($.

3)+.-)'$&0 &$ +#,-./0&,28- /- .&-%&(%-&$ /-/$,* '%()*+$,($, '6%2* &%=#2- /- ;*/*#-2(&$ 463 2->(= .'(.64 . '%()*+$,(= 2 ,-9-),-&-.&%-,(:- ,- Smart TV.5*+$ /- /*#-2=&$ '%()*+$,(= 463 2->(= .'(.64 *&;-)$%(=&- ,- '%()*+$,(=&-.

4$-0#,2 &$ +#,-./0&,2%$? App gallery (@-)$%(= ,- '%()*+$,(=&-) 3*+$&$ /-,-3$%(&$ 2.(94( ,-)(9,( '%()*+$,(=. A%()*+$,(=&- .$'*4-"2-& 2 .'(.6:( '* .&%-,(.8- /- *&2*%(&$ ;-)$%(=&- ,- '%()*+$,(=&-, ("#$%$&$,$<,-&- (4*,- *& ,-9-),-&- .&%-,(:- ,- Smart TV (,-&(.,$&$ OK.? ;-)$%(=&- ,- '%()*+$,(=&- ("'*)"2-<&$ 4)-2(>(&$ .6..&%$)4(, "- /- ("#(%-&$ $)$3$,&( *& .&%-,(:-&-.8- /- 2(/(&$ '%()*+$,(=&-, '*/%$/$,( '* 4-&$;*%((,,-&(.,$&$ * 56,7*, +#,-./0&,2, ("#$%$&$ 4-&$;*%(= (,-&(.,$&$ OK.8- /- 2(/(&$ '%()*+$,(=&- *& /%0;- .&%-,-, ,-&(.,$&$ *8%#$&$, ("#$%$&$ .&%-,- ( ,-&(.,$&$ OK.8- /- "-4)B9(&$ /-/$,* '%()*+$,($, ("#$%$&$ (4*,-&- ,-&*2- '%()*+$,($ ( ,-&(.,$&$ * 1$*-97'$&0.C*;-&* "-4)B92-&$ '%()*+$,($, &%=#2- /- 262$/$&$ 4-:(D%$,(= PIN 4*/, 4*<&* .&$ "-/-)( "- %*/(&$).4( 4*,&%*),4*;-&* .&$ 4*,D(;0%(%-)( Smart TV. ? .'(.64- $/,*"-4)B9$,* '%()*+$,($ $ *&#$)="-,* . 4-&(,-% ¬.8- /- *&4)B9(&$ /-/$,* '%()*+$,($, ("#$%$&$ (4*,-&- ,-&*2- '%()*+$,($ ( ,-&(.,$&$ * !%*-97'$&0. E%=#2- /-262$/$&$ 4-:(D%$,(= PIN 4*/, "- /- ;* *&4)B9(&$.

8- /- .$ 26%,$&$ 463 ,-9-),-&- .&%-,(:- ,- Smart TV,,-&(.,$&$ L LIST ()( b.

:."$'2&0 &$ +#,-./0&,0 *(; '$<,2 6+,6(*? ;-)$%(=&- ,- '%()*+$,(=&-, ("#$%$&$ (4*,-&- ,-'%()*+$,($&* ( ,-&(.,$&$ OK.!"#$%$&$ :."$'2&0 ( ,-&(.,$&$ OK.!)(, 3*+$&$ /- ("#$%$&$ :."$'2&0 , +#0;06%'$&0, "- /-/*#-2(&$ '%()*+$,($&* ( 2$/,-;- /- ;* '*.&-2(&$ ,-+$)-,*&* 3=.&* 2 .'(.64- 2(.

8%$#%,#$&0 &$ +#,-./0&,08- /- .&-%&(%-&$ '%()*+$,($, ,-&(.,$&$ h ( ("#$%$&$Smart TV.? ,-9-),-&- .&%-,(:- ("#$%$&$ (4*,- ,- '%()*+$,($ (,-&(.,$&$ OK.

? /-/$,* '%()*+$,($ ,-&(.,$&$ b, "- /- .$ 26%,$&$ 1.&6'4- ()( .&%-,(:- ,-"-/.

=#0)$#0/>$&0 &$ 6%#$&,?$ &$ +#,-./0&,0F4* .&%-,(:-&- ,- /-/$,* '%()*+$,($ ,$ .$ "-%$/('%-2(),*, ,-&(.,$&$ o OPTIONS ( ("#$%$&$=#0)$#0/>$&0, "- /- '%$"-%$/(&$ .&%-,(:-&-.

@$A$",#$&05*+$ /- 3-7-#(%-&$ .&%-,(:-&- ,- '%()*+$,($.8- /- 3-7-#(%-&$ .&%-,(:-&-, ,-&(.,$&$ o OPTIONS (("#$%$&$ @$A$",#$&0 &$ 6%#$&,?$%$.!"'*)"2-<&$ ')6";-9-, "- /- "-/-/$&$ 4*$D(:($,&- ,-3-7-#(%-,$.?6%,$&$ .$ 463 ,*%3-),(= (";)$/, 4-&* 26%,$&$ ')6";-9- 2.&-%*&* '*)*+$,($.

=#0B-0> &$ ,&C.#;$?,2%$ )$ )$A,%$5*+$ /- '%*2$%(&$ ,(2*&* ,- "-7(&- ,- .&%-,(:-&- ,-/-/$,* '%()*+$,($.? .&%-,(:-&- ,- '%()*+$,($&*, ,-&(.,$&$ o OPTIONS (("#$%$&$ :$&&, )$ 6,BD#&.6%. F4* /* -,(3-:(=&- ,-"-%$+/-,$ 2 /*),-&- 9-.& ,- $4%-,- .$ 2(+/- 4-&(,-% ¬ '*2%$3$ ,- "-%$+/-,$&* ,- .&%-,(:-&-, ",-9( '%$126%)=,$&*$ "-7(&$,*.

1$%'$#2&0 &$ +#,-./0&,08- /- "-&2*%(&$ '%()*+$,($ ( /- .$ 26%,$&$ 2 ,-9-),-&-.&%-,(:- ,- Smart TV, ,-&(.,$&$ Smart TV.

=#,-./0&,2 )$ ',>0. +.> &$0;G '%()*+$,(=&- "?(/$* 3-;-"(," 2 Smart TV 3*+$&$ /-2"$3$&$ '*/ ,-$3 )B#(3(= .( D()3 *& *,)-<, 2(/$*3-;-"(,. 5*+$&$ /- ')-&(&$ #$"*'-.,* . 2->-&- 4%$/(&,-4-%&-.

5)0;$&0 &$ C,-; +.> &$0;1 - H&2*%$&$ '%()*+$,($ ?(/$* 3-;-"(, *& 2->(= .'(.64 .'%()*+$,(= ()( ("#$%$&$ '%$'*%692-,* 2(/$* *&,-9-),-&- .&%-,(:- ,- Smart TV.2 - !"#$%$&$ D()3.3 - A)-&$&$ *,)-<,.4 - !"&$;)$&$ 2(/$*&*.5 - 8-'*9,$&$ /- ;)$/-&$. 5*+$ /- ("'*)"2-&$ #0&*,(&$ x(?6"'%*("2$+/-,$) ( p (A-0"-).

A*2$9$&* 2(/$* 3-;-"(,( (.4-& /- .( .6"/-/$&$ -4-0,& "-2)("-,$.

=.%.7&. ',>0.G &*"( &$)$2("*% 3*+$&$ /- ;)$/-&$ D()3( '*/ ,-$3,("'%-&$,( 2 '*&*9$, 2(/$* D*%3-&. I()36& 3*+$ /- .$;)$/- '*9&( 2$/,-;-. C*;-&* 2(/$* 3-;-"(,6& ("'*)"2-'*&*9,* '%$/-2-,$ ,- 2(/$*, 3*+$ /- 2( $ ,$*#1*/(3 USB&26%/ /(.4 "- "-'-"2-,$ ,- #0D$% "- 2(/$*&*. 5*+$&$ /-'%-2(&$ '-0"- ()( /- %$.&-%&(%-&$ D()3 '*/ ,-$3 262D*%3-& '*&*9,* 2(/$*.F4* .&$ .26%"-)( USB &26%/ /(.4, 3*+$&$ .67* /-("&$;)=&$ D()3( '*/ ,-$3 *& 2(/$* 3-;-"(,(, 4*(&*'%$/)-;-& 2(/$* .-3* "- ("&$;)=,$. 5*+$&$ /- '%-2(&$'-0"- ()( /- %$.&-%&(%-&$ ("&$;)$, D()3 '*/ ,-$3.

Smart TV / A%()*+$,(= *& Smart TV 55

!"#$"%&'& (#$"%)" %*% %+,&- ."/"0+1" 0" %$&.&'- 0"+0#-20%"1& 1" 3+2.+'& #-, 1"&..

!"#$%"$# #%&'()40'&/251&'- 1" .1-/- 3+2.+ +2+ /2&,"1&'- 1" .1-/-#-'-61- %+,&- .-7& ," 1",8%*$2+ .&(&61+5 %+ 2+.+' 0"+1'&$1&' '$"3+).

*"+&," #$+$-(.(/9 #$+2-7&1+&'- Online TV -' 1"6"21"'" ('$"1+:" 1" SmartTV* .-7&'& ," /2&,"'& #$-#;(1"'+ '&2&%+0+-11+ #$-/$".++2+ ," /2&,"'& '&2&%+0+-11+ #$-/$".+ % ;,-<1- 0" %"(%$&.&.

*#-&%/"$ "& Online TV=" ," -'%-$+'& #$+2-7&1+&'- Online TV, 1"'+(1&'& h ++0<&$&'& Smart TV.> 1"6"21"'" ('$"1+:" +0<&$&'& +)-1"'" 1" O Online TV +1"'+(1&'& OK.40<&$&'& #$-/$"." 1" ('$"1+:"'" + 1"'+(1&'& OK, 0" ,"0"#-61&'& ," /2&,"'&.?-7& ," +0#-20%"'& <;'-1+'& x (>*0#$-+0%&7,"1&) + p(@";0").

01(23) 14 41$%&#4%(=" ," %+7,"'& #$-/$".+'& 1" Online TV, #-,$&,&1+ #--#&$"'-$+, 1"'+(1&'& * 52(6)( 41$%&#4%(.40<&$&'& -#&$"'-$ + 1"'+(1&'& OK.

* A)- (& #$&,2"/" %*% %"B+5 $&/+-1.

6.3

5(7$4, 2"(8)( ( 89.()&

*# USB (+( 8%$:&?-7& ," $"0/2&7,"'& (1+.)+ +2+ ," %*0#$-+0%&7,"'&.;0+)" + %+,&-)2+#-%& -' (%*$0"1- USB 32"B ;('$-C('%-+2+ USB '%*$, ,+(). A)- +."'& )-.#D'*$ % ,-."B1"'" (+.$&7", .-7&'& ," $"0/2&7,"'& + %*0#$-+0%&7,"'& 3"C2-%&-' )-.#D'*$" 1" '&2&%+0-$".

*# USB 92#%4,2#-4@$+ %)2D6&1 '&2&%+0-$, %)2D6&'& USB 32"B ;('$-C('%-'-+2+ USB '%*$,+5 ,+() % 15)-C -' USB (*&,+1+'&2+'&.E&2&%+0-$*' -')$+%" ;('$-C('%-'- + +0%&7," (#+(*) 1"3"C2-%&'&.A)- '-0+ (#+(*) 1& (& #-5%+ "%'-."'+61-, 1"'+(1&'&SOURCE, +0<&$&'& ;%$<+$:7&"$ - USB + 1"'+(1&'& OK.

;%$791%$:7$"($A)- (& -#+'"'& ," 1"#$"%+'& #";0" +2+ ," 0"#+B&'&#$-/$"." 1" (%*$0"1 USB '%*$, ,+(), '&2&%+0-$*' F&#-+()" -' %"( ," 3-$."'+$" USB '%*$,+5 ,+(). E-%"3-$."'+$"1& F& +0'$+& %(+6)+ 3"C2-%& 1" USB '%*$,+5,+().

*# )481=#3%A)- '&2&%+0-$*' + )-.#D'*$*' (" % &,1" + (*F" .$&7",'&2&%+0-$*' .-7& ," #-)"0%" + %*0#$-+0%&7," 3"C2-%&,(*8$"15%"1+ 1" )-.#D'*$".E$5<%" ," +1('"2+$"'& 1" )-.#D'*$" (+ (-3';&$ 0".;2'+.&,+&1 (*$%*$, 1"#$+.&$ Twonky™, 0" ," .-7&'& ,"(#-,&25'& 3"C2-%& ( '&2&%+0-$". E&2&%+0-$*' #-)"0%"%"B+'& 3"C2-%& + #"#)+ #- 1"6+1", #- )-C'- ("-$/"1+0+$"1+ % )-.#D'*$" %+.=" ," #$&/2&,"'& 3"C2-%&'& 1" )-.#D'*$", 1"'+(1&'&SOURCE, +0<&$&'& ;%$<+$:7&"$ - 8%$:&#& + 1"'+(1&'&OK.

>$"#& 2 8$"=#& ( 24%#(%&"$@$+ (%*$0"1- USB ;('$-C('%-, '&2&%+0-$*' (-$'+$"3"C2-%&'& #- %+,. @$+,%+7&'& (& ,- 2&1'"'" 1" .&1D'- ++0<&$&'& %+," 3"C2, )-C'- '*$(+'&.A)- #$&/2&7,"'& 3"C2-%& 1" )-.#D'*$", .-7&'& ,"#$&/2&7,"'& 3"C2-%&'& + #"#)+'& (".- #- 1"6+1", #- )-C'-'& (" -$/"1+0+$"1+ % )-.#D'*$".

>$"#& 2 8$"=#&@$+,%+7&'& (& ,- 2&1'"'" 1" .&1D'- + +0<&$&'& %+,"3"C2, )-C'- +()"'& ," /2&,"'& +2+ %*0#$-+0%&7,"'&.40<&$&'& P 0"(8)(, M ?9.()& +2+ ! 5(7$4. 42+,.-7&'& ," -'%-$+'& &)$"1" F ;&1)( + ," #$&/2&,"'&#"#)+'&, 0" ," 1".&$+'& 3"C2".

04%#(%&"$=" ," #$&/2&7,"'& %"B+'& (1+.)+ #- ,"'", .&(&:, /-,+1"+2+ #- +.& % "0<;6&1 $&,, 1"'+(1&'& * 04%#(%&"$.=" ," #$&/2&7,"'& %"B"'" .;0+)" #- "2<;.+, +0#*21+'&2+,7"1$ +2+ #- +.& % "0<;6&1 $&,, 1"'+(1&'& * 04%#(%&"$.>+,&-)2+#-%&'& (& #-,$&7,"' #- "0<;6&1 $&,.

@&.<+$:7&"$ "& 2"(8)(=" ," $"0/2&7,"'& (1+.)+, +0<&$&'& P 0"(8)( -'2&1'"'" 1" .&1D'-, +0<&$&'& .+1+"'D$" 1" (1+.)" +1"'+(1&'& OK.

56 Smart TV / >+,&-, (1+.)+ + .;0+)"

!"# $%& '("#)"# *'$%"$ + ,-'& $ *./& 0&0"&, $12,3,4,*'$%"& $ '&4$*',4, * !"#$%&'(, 1& -& 05*',4, *)&6-7#5#4 +*$8"$ *'$%"$ + 4&1$ 0&0"&.9& -& 03,%$',4, ".% *),-+&/&4& $)$ 03,-$7'&4& *'$%"&,'&4$*',4, CH+ $)$ CH-.1& -& *03,4, *)&6-7#54# $)$ -& 1&4+#3$4, *'$%"&4&,'&4$*',4, L LIST $)$ q (:4#0).

;# +3,%, '& *)&6-7#54# %#<,4, -& +.103#$1+,<-&4,%51$"&.;5*',4, *)&6-7#54#, *),- "&4# *4, 05*'&)$ %51$"&4&.1 - =12,3,4, 0,*,' $)$ 0&0"& * 0,*'$ $ '&4$*',4, OK.2 - >&4$*',4, L LIST $ $12,3,4, P !)*+,*.3 - =12,3,4, *'$%"& $)$ 0&0"& *.* *'$%"$ $ '&4$*',4, *!"#$%&'(.

-).'/+#0*19& -& +$-$4, $'?#3%&@$( 1& -&-,'& *'$%"& (3&1%,3, -&4& '&*.1-&+&',, 0.4 -# ?&6)& $ 4. '.), $12,3,4, *'$%"&4& $'&4$*',4, i INFO.>&4$*',4, 4#1$ 254#' #4'#+#, 1& -& *"3$,4,$'?#3%&@$(4&.

230**>&4$*',4, o OPTIONS.- 4#567/,8#)9;#"&1+& +&7$4, *'$%"$ + *)58&,' 3,-.- :'8;'/9)*9A.103#$1+,<-& *)&6-7#54# 2,1 03,".*+&',.- !,'/'<; )# <"#$%&'(;'9&-&+& *"#3#*44& '& *)&6-7#54#.- :/9='% )# <"#$%&'(;'9&-&+& *4$)& '& 03,B#-$4, %,<-5 *'$%"$4,.

9& -& 1&4+#3$4, :/9>"9?%#)9 8 USB $)$ :/9>"9?%#)9 8+/9?#;#, '&4$*',4, h $ $12,3,4, -35C# -,6*4+$,.

!"(&#)9 )# +(5*,#9& -& +.103#$1+,<-&4, %51$"&, $12,3,4, M @(5*,# #4),'4&4& '& %,'D4#, $12,3,4, 0,*,' $ '&4$*',4, OK.!"# + ,-'& $ *./& 0&0"& $%& '("#)"# 0,*'$, '&4$*',4, *:(<)* 8<*A,* - 1& +.103#$1+,<-&', '& +*$8"$ 0,*'$ #40&0"&4&.9& -& 03,%$',4, ".% *),-+&/&4& $)$ 03,-$7'&4& 0,*,','&4$*',4, CH+ $)$ CH-.9& -& '&03&+$4, 0&51& 03$ +.103#$1+,<-&', '& %51$"&,'&4$*',4, OK. >&4$*',4, OK #4'#+#, 1& -& 03#-.)<$4,.E#<, -& 03,*"#8$4, 10 *,"5'-$ #4 %51$"&4& '&03,- $)$'&1&-, "&4# '&4$*',4, x $)$ w.9& -& 03,'&+$,4, $)$ -& 03,%$',4, 2.31# '&03,-,'&4$*',4, ! $)$ ‹. >&4$*',4, 4,1$ 254#'$ '("#)"#0.4$, 1& -& 5*"#3$4, 2, 4, 8, 16, 32 0.4$.9& -& 03,"3&4$4, +.103#$1+,<-&',4# '& %51$"&, '&4$*',4,q (:4#0).

!"# '&4$*',4, L LIST $)$ b, +.103#$1+,<-&',4# '&%51$"&4& 03#-.)<&+&.

-).'/+#0*19& -& +$-$4, $'?#3%&@$( 1& -&-,'& 0,*,' (1&C)&+$,,$10.)'$4,), 03#-.)<$4,)'#*4 $ 4. '.), $12,3,4, 0,*,'4& $'&4$*',4, i INFO.

>&4$*',4, 4#1$ 254#' #4'#+#, 1& -& *"3$,4,$'?#3%&@$(4&.

230**>&4$*',4, o OPTIONS.- 4#567/,8#)9A.103#$1+,<-& +&7&4& %51$"& + *)58&,' 3,-.- :'8;'/9)*9A.103#$1+,<-& 0,*'$4, ,-'#"3&4'# $)$ ',03,".*'&4#.

-5,"BA8#)9 )# 9,/#)#!"# *&%# *)57&4, %51$"&, %#<,4, -& $1")D8$4, ,"3&'& '&4,),+$1#3& 1& $"#'#%$( '& ,',3C$(.9& -& $1")D8$4, ,"3&'&, '&4$*',4, o OPTIONS, $12,3,4,fi Eco )#<;/'$,* #4 ),'4&4& '& %,'D4#, $12,3,4,-5,"BA8#)9 )# 9,/#)# $ '&4$*',4, OK. 9& -& +")D8$4,,"3&'& #4'#+#, '&4$*',4, 03#$1+#),' 254#' '&-$*4&'@$#''#4# 503&+),'$,.

9& -& 1&4+#3$4, :/9>"9?%#)9 8 USB $)$ :/9>"9?%#)9 8+/9?#;#, '&4$*',4, h $ $12,3,4, -35C# -,6*4+$,.

C753/'*589?%#)9 )# 8*%9'9& -& +.103#$1+,<-&4, +$-,#, $12,3,4, " C*%9' #4),'4&4& '& %,'D4#, $12,3,4, +$-,# $ '&4$*',4, OK.!"# + ,-'& $ *./& 0&0"& $%& '("#)"# +$-,# ?&6)&,'&4$*',4, * :(<)* 8<*A,* - 1& +.103#$1+,<-&', '&+*$8"$ +$-,# ?&6)#+, #4 0&0"&4&.9& -& 03,%$',4, ".% *),-+&/$( $)$ 03,-$7'$( +$-,#?&6), '&4$*',4, CH+ $)$ CH-.9& -& '&03&+$4, 0&51& +.+ +.103#$1+,<-&',4#, '&4$*',4,OK. >&4$*',4, OK #4'#+#, 1& -& 03#-.)<$4,.9& -& 03,*"#8$4, 10 *,"5'-$ '&03,- $)$ '&1&- +.+ +$-,#?&6)&, '&4$*',4, x $)$ w.9& -& 03,'&+$,4, $)$ -& 03,%$',4, 2.31# '&03,-,'&4$*',4, ! $)$ ‹. >&4$*',4, 4,1$ 254#'$ '("#)"#0.4$, 1& -& 5*"#3$4, 2, 4, 8, 16, 32 0.4$.9& -& 03,"3&4$4, +.103#$1+,<-&',4# '& +$-,#, '&4$*',4,q (:4#0).

-).'/+#0*19& -& +$-$4, $'?#3%&@$( 1& +$-,# ?&6)& (0#)#<,'$, '&+.103#$1+,<-&/&4& C)&+&, 03#-.)<$4,)'#*4, 1&C)&+$,, -&4&$ 4. '.), $12,3,4, +$-,# ?&6)& $ '&4$*',4, i INFO.>&4$*',4, 4#1$ 254#' #4'#+#, 1& -& *"3$,4,$'?#3%&@$(4&.

230**>&4$*',4, o OPTIONS.- !(6;*;/*!"# $%& *524$43$, %#<,4, -& C$ +")D8+&4, C,".,$1")D8+&4, -5,". $)$ C,"BA8#;9 3/* <3/1) 58(,.- 4#567/,8#)9A&7$4, +$-,# ?&6)#+, *, +.103#$1+,<-&4 + *)58&,' 3,-.- :'8;'/9)*9A$-,# ?&6)#+,4, *, +.103#$1+,<-&4 ,-'#"3&4'# $)$',03,".*'&4#.- DivX® VODF4+&3( 3,C$*43&@$(4& 1& DivX.

9& -& 1&4+#3$4, :/9>"9?%#)9 8 USB $)$ :/9>"9?%#)9 8+/9?#;#, '&4$*',4, h $ $12,3,4, -35C# -,6*4+$,.

Smart TV / A$-,#, *'$%"$ $ %51$"& 57

DivX® VOD!"#$ %&'&($#") & DivX Certified® $ *"+& ,-(.#/)"$#(&+,- DivX ($,&" /" #-0(1-.

2- ,- (.#/)"$#(&+,-%& DivX "($,&" /" #-0(1-" (VOD) "%($,&" *-3-#$4 $'$ "% 1"*/5%.)-, /.)(" %)06(- ,--1%$($)-%& DivX VOD 4- %&'&($#")-. 71%$($)-4&%" 4-DivX VOD 4- %&'&($#")- & 6&#/'-%4".

!"#$%&'$'()"71" %&'&($#").% (8& "9& 4& & -1%$($)-4, 1"3-%" #-/":4&%&,- (.#/)"$#(&+,-%& DivX ($,&" /", 4-&*, %"; 9& ($/"1-+& 1",- #- )&3$8%)-<$0 #- DivX, 8 1";%" ,- -1%$($)-%&%&'&($#")-.

2- ,- $#(.)=$%& )&3$8%)$)-4&%", 8'&,(-;%& %&#$ 8%./1$.

1 - >"3-%" %&'&($#").% /"1-+& 8- $'$ 10-<$?)&4$0 1", #-)&3$8%)-<$0, #-/$=&%& 8$ %"#$ 1", $ "%$,&%& 4- -,)&8http://vod.divx.com "% 1"*/5%.)-2 - @#%&3'&%& $ $48%-'$)-;%& 4- 1"*/5%.)- 8$ 8"?%A&)- #-DivX /'&;.)-.3 - B%-)%$)-;%& 8"?%A&)- #- DivX /'&;.)- $ 8.#,-;%&DivX -1-A4% (VOD > Create a DivX Account . . . /VOD >B.#,-(-4& 4- DivX -1-A4% . . ./)4 - C DivX /'&;.)-, )&3$8%)$)-;%& %&'&($#")- 8 1",- #-)&3$8%)-<$0 (VOD > Register a DivX Certified Device . ./VOD > D&3$8%)$)-4& 4- DivX Certified A8%)";8%(" . . ./)5 - >"3-%" 6.,&%& /",1-4&4$, $#%&3'&%& $ #-/$=&%&($,&"%" #- )&3$8%)$)-4&.6 - E)&F(.)'&%& ($,&"%" #- )&3$8%)$)-4& 4- %&'&($#")-.2- %-#$ <&' *"+&%& ,- $#/"'#(-%& USB ?'-= A8%)";8%("$'$ (-=-%- *)&+"(- ().#1-.7 - EA84&%& ($,&"%" #- )&3$8%)$)-4& 4- %&'&($#")- 8$.!"(- /)$1'5:(- )&3$8%)-<$0%- $ -1%$($)- DivX 4-%&'&($#")- ($.

2- /",)"64- /",,).+1- /"8&%&%& A&6 8-;%- 4- DivX.

*"'"#$%&'$'()"G"+&%& ,- ,&)&3$8%)$)-%& %&'&($#")- 8$ $ ,-,&-1%$($)-%& (.#/)"$#(&+,-4&%" 4- DivX ($,&" /" #-0(1-.2- ,&)&3$8%)$)-4&, 4-%$84&%& SOURCE, $#6&)&%&+'"#,"-.()" / USB $ 4-%$84&%& OK.H-%$84&%& o OPTIONS, $#6&)&%& DivX® VOD $4-%$84&%& OK.

DivX®, DivX Certified® $ 8."%(&%4$%& &*6'&*$ 8-%.)3"(81$ *-)1$ 4- Rovi Corporation $'$ 4&;4$ /",&'&4$0 $8& $#/"'#(-% /" '$<&4#.

27 DIVX C@IJK: DivX® /)&,8%-('0(- <$?)"( ?")*-% #-($,&", 8.#,-,&4 "% DivX, LLC – /",&'&4$& 4- RoviCorporation.!"(- A8%)";8%(" & "?$<$-'4" 8&)%$?$<$)-4" - DivXCertified®, #- (.#/)"$#(&+,-4& 4- DivX ($,&". E"8&%&%&divx.com #- /"(&:& $4?")*-<$0 $ 8"?%A&)4$ $48%)A*&4%$#- 1"4(&)%$)-4& 4- (-=$%& ?-;'"(& (.( ($,&" ?")*-%DivX.

27 DIVX C@IJK EK 27LC>7: !"(- DivX Certified®A8%)";8%(" %)06(- ,- 6.,& )&3$8%)$)-4", #- ,-(.#/)"$#(&+,- #-1A/&4$%& ?$'*$ DivX "($,&" /" #-0(1-"(Video-on-Demand, VOD). 2- ,- /"'A:$%& (-=$0 1", #-)&3$8%)-<$0, 4-*&)&%& )-#,&' DivX ($,&" /" #-0(1- (*&45%" #- 4-8%)";1- 4- (-=&%" A8%)";8%(". K%$,&%& 4-vod.divx.com #- /"(&:& $4?")*-<$0 1-1 ,- 4-/)-($%& 8("0%-)&3$8%)-<$0.

6.4

Pause TVG"+&%& ,- 4-/)-($%& /-A#- ( !C /)&,-(-4&%" $ ,-/)",.'+$%& 3'&,-4&%" /"-1.84". B-*" <$?)"($%& !C1-4-'$ *"3-% ,- 8& /"8%-(0% 4- /-A#-. !)06(- ,- 8(.)+&%&USB %(.), ,$81 #- 6A?&)$)-4& 4- /)&,-(-4&%". G"+&%& ,-4-/)-($%& /-A#- ( /)&,-(-4&%" #- *-18$*A* 90 *$4A%$.C +0102 4-%$84&%& * 34$%56 $ ($+%& USB &/5'. .$%6,$)%&(,$'()" #- /"(&:& $4?")*-<$0.

+(78( $ 47%6()" )( 9: 4'".(/()"2- ,- 4-/)-($%& /-A#- ( !C /)&,-(-4&, 4-%$84&%& p (E-A#-).H- &1)-4- #- 1)-%1" 8& /"0(0(- '&4%- #- 4-/)&,.1-.I- 8& /"1-+& '&4%-%- #- 4-/)&,.1-, 4-%$84&%& "%4"(" p(E-A#-).2- ,- /)",.'+$%& 3'&,-4&%", 4-%$84&%& x (EA84$). @1"4-%-4- &1)-4- /"1-#(-, :& 3'&,-%& /"8%-(&4" 4- /-A#- /)&,-(-4&.

;<'(&)0 651 9: 4'".(/()"&0 / '"(,)0 /'"1"2- ,- /)&(1'5:$%& "6)-%4" 1.* !C /)&,-(-4&%" ( )&-'4"()&*&, 4-%$84&%& q (B%"/).

C *"*&4%-, ( 1";%" /)&(1'5:$%& 1.* <$?)"( 1-4-', USB%(.),$0% ,$81 #-/":(- ,- 6A?&)$)- /)&,-(-4&%". >"3-%"/)&(1'5:$%& 1.* ,)A3 <$?)"( 1-4-', #-/":(- ,- 8& 6A?&)$)-/)&,-(-4&%" 4- 4"($0 1-4-', - /)&,-(-4&%" 4- /)&,$=4$08& $#:$8%(-. >"3-%" /)&(1'5:$%& 1.* 8(.)#-4" A8%)";8%("(Blu-ray /'&;.) $'$ <$?)"( /)$&*4$1), USB %(.),$0% ,$81/)&8%-(- ,- 6A?&)$)- $ /)&,-(-4&%" 8& $#:$8%(-. B.9"%-1-, 1"3-%" /)&(1'5:$%& %&'&($#")- ( )&+$* 4- 3"%"(4"8%,/)&,-(-4&%" 8& $#:$8%(-.I"1-%" #-/$8(-%& /)"3)-*- 4- USB %(.),$0 ,$81, 4&*"+&%& ,- 4-/)-($%& /-A#- ( /)&,-(-4&%".

="8(<(/)0 40/&0'")$"I"1-%" 3'&,-%& /)&,-(-4& "% <$?)"( %&'&($#$"4&4 1-4-','&84" *"+&%& ,- 4-/)-($%& 4&#-6-(4" /"(%")&4$& 4-/)&,-(-4&%".2- /"(%")&4$& 4- /"8'&,4$%& 10 8&1A4,$ "% /)&,-(-4&%",4-%$84&%& p (E-A#-) $ 4-%$84&%& w (H-'0(").G"+&%& ,- 4-%$84&%& w 4&1"'1"1)-%4", ,"1-%" 8%$34&%&," 4-:-'"%" 4- 6A?&)- $'$ ," *-18$*-'4$0 /&)$", "%()&*&.

>")&( 8( )(4'".56(

58 Smart TV / Pause TV

! "#$%&%& '& $&()#*+,& $& #,)&$&, $&%-.$#%# !(/)#$&0-0&$# $&'&*) -"- ‹ (1&()#*), '& *& -'2#)#%#3%,+*# *& '&(34$#%# *& 5"#*&%# (3.%&0#$3%3 $& (&6'&()#*&0&$#. 1&%-.$#%# %#'- 26%3$- $#,3",3,)&%$3, '& *&()37#$-%# .,3)3.%%&.

!"#$%&%'() ()*+,-./)• 806,+% 3% '06,30-%# 3(-.&$-9 (,37#$%&)-%#) '& :3)& .60)#*#$3 ')#$-# "-(.0& ()- 0+'()3-'0#;*&$# 0 Pause TV-"- '&(-..• <3;#%# *& 26=#)-)&%# >-=)30-%# (DVB) .62%-%)- $&,&$&"&. 1# 73;#%# *& 26=#)-)&%# .62%-%)-%# 3% 6."65- '&%#"#%#,.%. 8& *& ()30#)-%# *&"- -7& >-=)30- (DVB).62%-%)-, 0,"?4#%# %#"#0-'3)& $& %3'- ,&$&" - $&%-.$#%#o OPTIONS, -'2#)#%# L 0"$%% 0 "#$%&%& $& 7#$?%3 --'2#)#%# 12%/ () *34+%+,%+#, '& *& 3%03)-%# .(-.+,& .+..62%-%)-. <3;#%# *& 26=#)-)&%# .&73 .62%-%)-%# $& #'-,,()#* ,3@%3 # (3,&'&$& -,3$&%& DVB.

6.5

5)"%*

5)"%* () ",-6,)7)A,3 ,+7 %#"#0-'3)& # .0+)'&$ - =3)7&%-)&$ USB %0+)**-., - %#"#0-'3)+% ()-#7& -$=3)7&>-9 '& #"#,%)3$$-9 BC.()&034$-,, 73;#%# *& '&(-D#%# >-=)303 %#"#0-'-3$$3()#*&0&$#.C 8-7-9 $&%-.$#%# * !"%*:/ - (3%+).#%# USB +;:,<<%*/, %(*+)=%,)(#, '& *& -$.%&"-)&%# USB %0+)* *-.,.

5)"%>#+# *#6)8& *& '&(-D#%# ()35)&7&%&, ,39%3 5"#*&%#, $&%-.$#%# r(8&(-.) $& *-.%&$>-3$$3%3 6()&0"#$-#.

A,3 ()-#7&%# -$=3)7&>-9 '& BC .()&034$-,& 3% -$%#)$#%,73;#%# *& $&.%)3-%# 0)#7#%3 '& ,)&@ $& '&(-.& 0-'.,&4&E-9 ()3'3)#>, ()#*- *& (3%0+)*-%# '&(-.&.A,3 (3"64&0&%# -$=3)7&>-9 '& BC .()&034$-,& 3% >-=)30-93(#)&%3), '&(-.+% '&(340& 0#*$&5&. <3;# *& $&.%)3-%#0)#7#%3 '& ,)&@ $& '&(-.& 0 .(-.+,& .+. '&(-.-. C-;%# (3-*3"6.8& *& .()#%# '&(-.0&$#%3 $#'&2&0$3, $&%-.$#%# q (!%3().

8,-6,)7%,)(# () 2)"%*<3;#%# *& ()35)&7-)&%# '&(-.0&$# $& ()#*.%39E&()35)&7& - 0 .+E-9 *#$ -"- ."#* $9,3",3 (7&,.-767 8 *$-$&()#*).

1 - 8& *& ()35)&7-)&%# '&(-., $&%-.$#%# Guide(!()&034$-,).1& .%)&$->&%& $& .()&034$-,& $& ()35)&7-%#, -'2#)#%#,&$&"& - ()35)&7&%&, ,39%3 -.,&%# *& '&(-D#%#.

<3;#%# *& 0+0#*#%# $37#)& $& ,&$&"&, '& *& ()#.,34-%# $&$#53 0 .(-.+,&.1&%-.$#%# x ($&*9.$3) -"- w ($&"903), '& *& ()#0+)%-%#()#' ()35)&7-%# $& *&*#$ ,&$&".8& *& ()37#$-%# *&%&%& 0 .(-.+,&, $&%-.$#%# o OPTIONS- -'2#)#%# ?24-, () <#(. C .(-.+,& -'2#)#%# ;#"&$-9 *#$- $&%-.$#%# OK. A,3 BC .()&034$-,+% (3.%+(0& 3%-$%#)$#%, 73;#%# *& -'2#)#%# *&%&%& 0 53)$&%& 4&.% $&.%)&$->&%& - *& $&%-.$#%# OK.

2 - !"#* ,&%3 .%# 7&),-)&"- ()35)&7&%&, $&%-.$#%#*5)"%* -"- $&%-.$#%# oOPTIONS - -'2#)#%# Запис.B#"#0-'3)+% *32&09 3()#*#"#$ 26=#) '& 0)#7# 0 ,)&9 $&()35)&7&%&. <3;#%# *& *32&0-%# - *3(+"$-%#"#$ 26=#),&,3 # $#32:3*-73.

3 - F'2#)#%# @,)&%/ - $&%-.$#%# OK. /)35)&7&%& #0,"?4#$& 0 5)&=-,& '& '&(-.0&$#. A,3 2+*&% '&*&*#$-()-(3,)-0&E- .# 0+0 0)#7#%3 '&(-.-, &0%37&%-4$3 .#(3,&'0& ()#*6()#;*#$-#.A,3 ()35)&7-)&%# '&(-. $& ()35)&7& 0+0 0&D# 3%.+.%0-#,$# '&2)&09@%# *& 3.%&0-%# %#"#0-'3)& 0,"?4#$ 0 )#;-7 $&53%30$3.% - USB %0+)*-9 *-., – 0,"?4#$.

!"%*:/ *:* 2)"%*%8& *& 0-*-%# .(-.+,& .+. '&(-.- - ()35)&7-)&$- '&(-.-,$&%-.$#%# h, -'2#)#%# R 5)"%*% - $&%-.$#%# OK. G%%3'- .(-.+, 73;#%# *& -'2#)#%# '&(-., ,3@%3 *& 5"#*&%#,*& ()#7&:$#%# '&(-.&$- ()35)&7-, *& $&.%)3-%# 0)#7#%3'& ,)&@ $& %#,6E '&(-. -"- *& ()30#)-%# .0323*$3%3 79.%3$& *-.,&. !+E3 0 %3'- .(-.+,, &,3 BC .()&034$-,+%(3.%+(0& 3% -$%#)$#%, 73;#%# *& ()35)&7-)&%# '&(-., '&,3@%3 .&7- '&*&0&%# 0)#7#%3 '& $&4&"3 - '& ,)&@ – '&(-. 0()#*0&)-%#"$3 3()#*#"#$ -$%#)0&" 3% 0)#7#, $#.0+)'&$ .()35)&7&%&. 8& *& '&*&*#%# '&(-. 0 3()#*#"#$3 0)#7#,-'2#)#%# 8,-6,)7%,)(# () 2)"%* 0 53)$&%& 4&.% $&.%)&$->&%& - $&%-.$#%# OK. 8&*&@%# ,&$&"&, *&%&%& --$%#)0&"& 3% 0)#7#. 8& *& (3%0+)*-%# '&(-.&, -'2#)#%#8,-6,)7%,)(# - $&%-.$#%# OK.

?2+,%;)(# () ",-6,)7%,)( 2)"%*8& *& ()#7&:$#%# ()35)&7-)&$ '&(-., -'2#)#%#()#*.%39E-9 '&(-. 3% .(-.+,& - $&%-.$#%# OK. F"-,73;#%# *& -'2#)#%# ()35)&7-)&$-9 '&(-., *& $&%-.$#%#o OPTIONS - *& -'2#)#%# 0+/)2 -+ 2)"%*.

!"#$%&%'() ()*+,-./)• H3,&%3 '&(-.0&%# ()35)&7&, 73;#%# *& 5"#*&%# 0#4#'&(-.&$& ()35)&7&.• H3,&%3 '&(-.0&%#, $# 73;#%# *& ()#0,"?40&%#%#"#0-'-3$$- ,&$&"-.• H3,&%3 '&(-.0&%#, $# 73;#%# *& $&()&0-%# (&6'& 0 BC()#*&0&$#.• 8& =6$,>-9%& "8&(-.", 3(#)&%3)-%# .# $6;*&9% 3% %34$3.0#)#$ 4&.30$-,. A,3 ()37#$-%# )+4$3 *&%&%& - 4&.& $&%#"#0-'3)&, '&(-.0&$#%3 73;# *& # $#6.(#D$3.• 806,+% 3% '06,30-%# 3(-.&$-9 (,37#$%&)-%#) '& :3)& .60)#*#$3 ')#$-# $# 73;# *& 2+*# '&(-.0&$.• <3;#%# *& '&(-D#%# >-=)30-%# (DVB) .62%-%)- $&,&$&"&. 1# 73;#%# *& '&(-.0&%# .62%-%)- 3% 6."65- '&%#"#%#,.%. 8& *& ()30#)-%# *&"- -7& >-=)30- (DVB).62%-%)-, 0,"?4#%# %#"#0-'3)& $& %3'- ,&$&" - $&%-.$#%#o OPTIONS, -'2#)#%# L 0"$%% 0 "#$%&%& $& 7#$?%3 --'2#)#%# 12%/ () *34+%+,%+#, '& *& 3%03)-%# .(-.+,& .+..62%-%)-. <3;#%# *& '&(-D#%# .&73 .62%-%)-%# $& #'-,,()#* ,3@%3 # (3,&'&$& -,3$&%& DVB.

Smart TV / 8&(-. 59

! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % ()$*+&'$' +,-./0- 0/1/&'(, ,# -# ./'-#$' % 0(+#1/21#$' 1#3%$' ,#(%&%.

+,-./0- 0/ 1/&'(4# -# ./'-#$' ,#(%&, "#$%&"'$' h, %,5'+'$' R 2/&'(' %"#$%&"'$' OK.! &(%&*6# %,5'+'$' ,#(%& % "#$%&"'$' x(!*,(+)%,1'7-#"'), ,# -# ,#()8"' 1*,(+)%,1'7-#"'$).

9)7' -# %,()/,1#$' 6/#1%3%$' ‹ (:#(+'-), !(;+'"#1%1#"'), p (;#0,#) %/% q (<$)() "# -%&$#"=%)"")$)0(+#1/'"%'.

314-*), 1/&'(!*,>)7") ' )('+#$)+%$' -# ).+#"%8#1#$ 5+)2 -"%, (+',6)%$) ,#(%&*$ >)7' -# &' ./'-#. 4#(%&*$ 1 &(%&*6# >)7' -#()6#,1# 5+)2 -"%, )&$#1#?% -) "'.)1)$) %,$%8#"'.

5-6(&-7-0 1/&'(@6) (+).+#>%+#"%2$ ,#(%& ' 5%/ ,#5+#"'" )$ )('+#$)+#%/% #6) %,$'./2"'$) ' (+'6*&"#/), ,#(%&*$ &' >#+6%+# 6#$)5-6(&-7-0.

3148'9/0- 0/ 1/&'(4# -# %,$+%'$' "#(+#1'" ,#(%&, %,5'+'$' $),% ,#(%& )$&(%&*6#, "#$%&"'$' o OPTIONS % %,5'+'$' 3148'9/0- 0/1/&'(.

! !"#"$ "#$%&"'$' * %&'()* % 1%7$' 2/&'( 0/&8":8/#/ ,# ()1'8' %"A)+>#=%2.

6.6

!8',";-0'- MyRemote

2/ &8',";-0'-4" MyRemote< &8',";-0'-4" MyRemote >)7'$' -# %,()/,1#$' 1#3%2&>#+$A)" %/% $#5/'$ 6#$) -%&$#"=%)"") 0(+#1/'"%' ,#$),% $'/'1%,)+. 9)7'$' -# ()-'/2$' &"%>6%, >0,%6# %1%-')6/%()1', &*B+#"21#"% "# -+0.% 0&$+)C&$1# 1-)>#3"#$# 1% >+'7#. 9)7'$' -# "#(+#1%$' &(+#16# 1 D!&(+#1)8"%6#, -# (+'./'-#$' .+#A%6# "# (+'-#1#"%2$# % -#16/E8%$' $'/'1%,)+# "# 7'/#"%2 6#"#/. < A0"6=%2$# "Wi-Fismart screen" >)7'$' -# ./'-#$' $'/'1%,%2 "# 1#3%2&>#+$A)" %/% $#5/'$.F0"6=%%$' "# (+%/)7'"%'$) MyRemote &' +#,/%8#1#$&()+'- 1'+&%2$# % )('+#=%)""#$# &%&$'>#.

<-1&,/40" -9)7'$' -# %,$'./%$' (+%/)7'"%'$) MyRemote 5',(/#$").< %,6/E8'"%' "# A0"6=%2$# "Wi-Fi smart screen", 1&%86%A0"6=%% "# (+%/)7'"%'$) MyRemote &# 5',(/#$"%.

=-8('' 0/ &8',";-0'-4";+%/)7'"%'$) MyRemote ' 1 ()&$)2"'" (+)='& "#+#,+#5)$6#. G*-'?%$' 1'+&%% ?' %>#$ ")1% A0"6=%% % ?'&' (0&6#$ ()&$'('""). ;+)1'+21#C$' +'-)1") ,##6$0#/%,#=%% "# MyRemote 1 >#.#,%"%$' ,# (+%/)7'"%2.

* ;+%/)7'"%'$) MyRemote 1'+&%2 3.0 ?' &' (+'-/#.#(+', 1$)+#$# ()/)1%"# "# 2012 ..

>60*?'' 0/ &8',";-0'-4"F0"6=%%$' "# (+%/)7'"%'$) &' +#,/%8#1#$ &()+'-1'+&%2$# % 0&$+)C&$1)$), "# 6)'$) .) %,()/,1#$'.

* <#>) ,# $#5/'$%.** H># >#/6# $#6&#.

@1'?';+%/)7'"%'$) MyRemote ()--*+7# &/'-"%$' ',%=%:#"./%C&6%, "'>&6%, A+'"&6%, %$#/%#"&6%, %&(#"&6%,()+$0.#/&6% B)/#"-&6% % +0&6%.@6) ',%6*$, 6)C$) &$' ,#-#/% "# 1#3'$) >)5%/")0&$+)C&$1), "' ' '-%" )$ $2B, ',%6*$ "# MyRemote &'&>'"2 "# #"./%C&6%.

!8',";-0'-4" MyRemote ( .86:' 4-,-9'1"8';+%/)7'"%'$) MyRemote >)7' -# &' %,()/,1# &$'/'1%,)+%$' Philips, >)-'/% )$ 2009 .. "#$#$*6@6) 1#3%2$ $'/'1%,)+ ' >)-'/ )$ 2009 .., $+251# -##6$0#/%,%+#$' &)A$0'+# >0 % -# #6$%1%+#$' JointSpace. @6)%>#$' >)-'/ )$ 2010 .., $+251# &#>) -# #6$%1%+#$'JointSpace "# $'/'1%,)+#. 9)-'/%$' )$ 2011 % 2012 .. &#.)$)1% ,# %,()/,1#"' "# MyRemote.4# -# +#,5'+'$' )$ 6)2 .)-%"# ' 1#3%2$ $'/'1%,)+, 1%7$'")>'+# ,# $%( "# $'/'1%,)+# ("#(+%>'+ xxPFLxxx4). @6)()&/'-"#$# =%A+# ' "4", $'/'1%,)+*$ ' >)-'/ )$ 2009 ..,#6) ' "5" – )$ 2010 .., #6) ' "6" – )$ 2011 .., #6) ' "7" – )$2012 ..

A*4'9'8/0- 0/ JointSpace1 - !6/E8'$' $'/'1%,)+#.2 - I1'+'$' &', 8' &$' #6$0#/%,%+#/% &)A$0'+# "#$'/'1%,)+# (&#>) ,# $'/'1%,)+%$' )$ 2009 ..) % &$'%"&$#/%+#/% "26)% $'/'1%,%)""% 6#"#/%.3 - ! >'"E$) ":#8#/)" %,5'+'$' +,-./0- 0/ B=.4 - J$ -%&$#"=%)"")$) 0(+#1/'"%' %,5'+'$' 564 687 7223 (JointSpace). H.")+%+#C$' (+'16/E81#"'$) "# 6#"#/%$'.5 - ;+%/)7'"%' JointSpace ' #6$%1%+#"), 6).#$) &' ()21%&*)5?'"%'$) JointSpace enabled (JointSpace ' #6$%1%+#")).

60 Smart TV / ;+%/)7'"%' MyRemote

!"#"$" %&'(")*%"#+" %&'("!"#$%& &'(')$*+,, -.",&/+0, &"1('& $ 2+.34&5, &,%1)" 6"-" -)5,*"0$ 25. 6+."#0"&" )$ .,'7", *" 6" .+7'&' 6"$*3+(*)"&' 3,$(+7'0$'&+ MyRemote.

8" 6" -)5,7'&' &'(')$*+," - 6+."#0"&" -$ .,'7" . . .1 - 9)5,7'&' )"#$% .,'7+) .",#,:&$*"&+, 25. $0&',0'&,"2+ 0' ' -)5,*"0 ()$-+2+-2+,+-&0" $0&',0'& ),5*2").2 - 9)5,7'&' &'(')$*+," 25. .,'7+)$% .",#,:&$*"&+, –1'*7$;0+ $($ - 2"1'(.! ,*%*-, 0"&$-0'&' * ./0123 $ )$7&' 4&'(",5'6(07+" $($ 4&'(", 3"5'8+" *" 3+)';' $0/+,."<$%.

.*9$:'& 6" %:8$0%';0<+0 12&=2&0=2+ $-2"&' 6" ,"*>('76"&' -0$.2$ $($ 6" 3:-2"&' .:*$2" $)$6'+ +& 2+.34&5," 0" &'(')$*+,", ?' &,%1)" 6"$0-&"($,"&' 0" 2+.34&5," -$ -+/&:', *" .:(&$.'6$'0-5,)5, $ 6" 0"-&,+$&' &+*$ -+/&:', 6" -3+6'(% /"@(+)' )6+."#0"&" )$ .,'7".*

!26/&*06='(;"-* :1$&*<1$=* +" >09&*=" %:8$0%';0? –DMR=2+ )"#$&' .:(&$.'6$@0$ /"@(+)' 0' -' )5*3,+$*)'76"&0" &'(')$*+,", 3,+)','&' 6"($ =26/&*06='(;"-*$*:1$&*<1$=* +" >09&*=" %:8$0%';0? (DMR) ' )2(4;'0+. !0"-&,+@2$&' 3+ 3+6,"*1$,"0' DMR ' 8"6"6'0+ 2"&+")2(4;'0+".8" 6" 3,+)',$&' 6"($ DMR ' )2(4;'0+ . . .1 - B"&$-0'&' h $ $*1','&' S @"1$&*<3" $ 0"&$-0'&'OK.2 - C*1','&' @"1$&*<30 +" %&'("$" $ 0"&$-0'&' OK.3 - C*1','&' !26/&*06='(;"-* :1$&*<1$=* +" >09&*="%:8$0%';0? – DMR $ 0"&$-0'&' OK.4 - C*1','&' !38. $ 0"&$-0'&' OK.5 - B"&$-0'&' b 0%2+(2+ 35&$, "2+ ' 0'+1D+6$.+, *" 6"*"&)+,$&' &+)" .'04.

A%' +" $'8'=06*&" = %&'("$"=2+ ) 6+."#0"&" )$ .,'7" $." 0%2+(2+ &'(')$*+,",.+7'&' 6" 3,'$.'0:)"&' &'(')$*+," ) "B"-&,+@2$ 0".,'7"&"".8" 6" 3,'$.'0:)"&' &'(')$*+," . . .1 - B"&$-0'&' h $ $*1','&' S @"1$&*<3" $ 0"&$-0'&'OK.

2 - C*1','&' @"1$&*<30 +" %&'("$" $ 0"&$-0'&' OK.3 - C*1','&' A%' +" $'8'=06*&" = %&'("$" $ 0"&$-0'&'OK, *" 6" -' 3+2"7' &'2:?+&+ $.'. E+7'&' 6" $*3+(*)"&'2(")$"&:,"&" 0" 6$-&"0<$+00+&+ :3,")('0$', *" 6"3,+.'0$&' $.'&+ 0" &'(')$*+," ) .,'7"&".4 - C*1','&' B*$*=* $ 0"&$-0'&' OK, 2+>"&+ -&' >+&+)$.5 - B"&$-0'&' b 0%2+(2+ 35&$, "2+ ' 0'+1D+6$.+, *" 6"*"&)+,$&' &+)" .'04.

A6$'C8?+' +" /&08*('+0'$*8" 6" $*&'>($&' 3,$(+7'0$'&+ MyRemote 0" )"#$%-.",&/+0 $($ &"1('&, .+7'&' 6" $*3+(*)"&' QR 2+6+)'&'0" &"*$ -&,"0$<". C*1','&' 0'+1D+6$."&" +3',"<$+00"&"-$-&'." ($($ )$6 :-&,+@-&)+) $ $*3+(*)"@&' )"#$% ;'&'< 0"QR 2+6+)', *" 6" )('*'&' 6$,'2&0+ ) -&,"0$<"&" *"$*&'>(%0'.

Apple iPhone8" 6" $*&'>($&' 3,$(+7'0$'&+ 0" )"#$% iPhone, +&$6'&' )Apple App Store $ 3+&5,-'&' 3,$(+7'0$'&+ PhilipsMyRemote.

Apple iPad8" 6" $*&'>($&' 3,$(+7'0$'&+ 0" )"#$% iPad, +&$6'&' )Apple App Store $ 3+&5,-'&' 3,$(+7'0$'&+ PhilipsMyRemote HD.

Google play8" 6" $*&'>($&' 3,$(+7'0$'&+ 0" )"#'&+ :-&,+@-&)+ -Android, +&$6'&' ) Google play $ 3+&5,-'&' 3,$(+7'0$'&+Philips MyRemote.

Smart TV / F,$(+7'0$' MyRemote 61

!"#$ #% &'()*+"#(",*!"#$ #% &'()*+"#(",*!" -"#$,* #% &'()*+"#(",* MyRemote #$%&"& '()"(*"+*("& *(,-+./+"& 01/23++ /( MyRemote. 4*$)"$'$2$)/&"& 01/23+5, ,( '( 5 $"6$*+"&.7( '( )& 68*/&"& 6 #&/9"$ /( :*+-$%&/+&"$, '$2$)/&"&;1"$/( "App menu" (<&/9 /( :*+-$%&/+&"$) 6 =$*/("(.()" /( )"*(/+3("(.

./0"'"," 12,'*32,4*> MyRemote 6&*)+5 3.0 #$%&"& '( +,;&*&"& 1)"*$?)"6$"$,) 2$&"$ +)2("& '( +,:$-,6("& 6)+.2+ 01/23++ /(:*+-$%&/+&"$. @$2$)/&"& ;1"$/( Select device (A,;$* /(1)"*$?)"6$) 6 =$*/+5 '&)&/ 8=8- /( #&/9"$ /(:*+-$%&/+&"$.> MyRemote 6&*)+5 2.0 "*5;6( '( +,;&*&"& 1)"*$?)"6$"$,( 6)52( 01/23+5 :$$"'&-/$.

<$%&"& '( :*$6&*+"& )86#&)"+#$)""( /( MyRemote )'*1=+"& 6+ :*$'12"+ Philips /( 1&; )"*(/+3("( ,( :$''*8%2(/( :*$'12"+"& /( ('*&) www.philips.com/support. !)6&/"$6( )& 16&*&"&, .& 6(B+5" :*$'12" Philips & (2"1(-+,+*(/ )/(?-/$6+5 )$0"1&*.

51#67(( #% &'()*+"#(",*

SimplyShare

C8) SimplyShare #$%&"& '( +,:*(D("& #1-"+#&'+?/+0(?-$6&, 2("$ )/+#2+, #1,+2( + 6+'&$2-+:$6&, $" &'/$ 28#'*1=$ 1)"*$?)"6$ 6 '$#(B/("( #*&%(.*

7( '( $"6$*+"& SimplyShare 6 :*+-$%&/+&"$ MyRemote,'$2$)/&"& ;1"$/( SimplyShare 6 #&/9"$ /( :*+-$%&/+&"$MyRemote.

./0*' #% 12,'*32,4*, *, 6*",* 8% 2" (/&'%,9,-1),(-"8(3#( :%3)*4"1 - @$2$)/&"& ;5-("( -&/"( /(?-=$*&, ,( '( $"6$*+"&):+)82( ) '$)"8:/+ 1)"*$?)"6( 686 6(B("( #*&%(.2 - @$2$)/&"& 1)"*$?)"6$ 6 ):+)82(.

./0*' #% 12,'*32,4*, 6*",* 8% 4;/&'*(/4"+8%-1),(-"8(3#(," :%3)*4"1 - @$2$)/&"& ;5-("( -&/"( /(?-'$-1, ,( '( $"6$*+"&):+)82( ) '$)"8:/+ 1)"*$?)"6( 686 6(B("( #*&%(.2 - @$2$)/&"& 1)"*$?)"6$ 6 ):+)82(.

./0*' #% -1),(-"8("# :%3)E52$+ 1)"*$?)"6(, 2$+"$ +,:*(D(" 0(?-$6&, :$,6$-56(":$'*&%'(/& /( #1-"+#&'+?/+"& 0(?-$6& :$ 6+'. > "(286)-1.(? #$%&"& '( +,;&*&"& 6+'( 0(?-, 2$?"$ "8*)+"&:Music (<1,+2(), Videos (>+'&$) +-+ Photos (C/+#2+).1 - @$2$)/&"& 6+'( #1-"+#&'+?/+ 0(?-$6&, 2$+"$ "8*)+"&.2 - > ):+)82(, '$2$)/&"& :&)&/, 6+'&$2-+: +-+ )/+#2(, ,( '(=+ :1)/&"& /( +,;*(/$"$ $" 6() 1)"*$?)"6$.

<;4-"2,(-( -1),(-"8(3#( :*'-%,(>(B+5" "&-&6+,$* 68,:*$+,6&%'( ;$=(" /(;$* $"#1-"+#&'+?/+ 0$*#("+.

> =*-*>, /("+)/&"& * <&(2;6 + 686 5*'-%,( /%4;/&'*(/4"+8%#" 6+%"& ):+)82( ) 0(?-$6+ 0$*#("+,)86#&)"+#+ ) 6(B+5 "&-&6+,$*.

* <$%&"& '( :*$6&*+"& )86#&)"+#$)""( /( MyRemote )6(B+5 :*$'12" Philips /( 1&; )"*(/+3("( ,( :$''*8%2( /(:*$'12"+"& /( ('*&) www.philips.com/support. !)6&/ "$6()& 16&*&"&, .& 6(B+5" :*$'12" Philips & (2"1(-+,+*(/ ) /(?-/$6+5 )$0"1&*.

Net TV

C ;1"$/( "Net TV" 6 /(.(-/$"$ #&/9 /( MyRemote #$%&"&'( $"6$*+"& Net TV/Smart TV /( "&-&6+,$*(.

7( '( $"6$*+"& Net TV/Smart TV /( "&-&6+,$*(, '$2$)/&"&;1"$/( Net TV 6 /(.(-/$"$ #&/9 /( MyRemote.

<$%&"& '( +,:$-,6("& '+)"(/3+$//$"$ 1:*(6-&/+& /(:*+-$%&/+&"$ MyRemote, ,( '( :*&=-&%'("& )"*(/+3+"&.C 2-(6+("1*("( /( MyRemote #$%&"& -&)/$ '( 686&%'("&"&2)" /( &2*(/( /( "&-&6+,$*(.

?@ 2&'%4*A#(6

F2$ +#("& "(;-&", #$%&"& '( $"6$*+"& /( /&=$ G>):*(6$./+2( /( "&-&6+,$*(. <$%&"& '( :*&=-&'("& =*(0+2(/( :*&'(6(/+5"( + '( :*$.&"&"& +/0$*#(3+5 ,( "5H.<$%&"& '( '$2$)/&"& ,(=-(6+&"$ /( :*$=*(#("(, ,( '(62-9.+"& "&-&6+,$*( '+*&2"/$ /( "$,+ 2(/(-.

62 Smart TV / 4*+-$%&/+& MyRemote

!" #" $%&$'(%) *+ ,-'"&$./(0", #$0$,/)%) 12%$/" "TVguide" (*+ ,-'"&$./(0) & 3)/4%$ /" -'(5$6)/()%$MyRemote.7$8"%$ #$0$,/)%) 12%$/" "TV guide" (*+ ,-'"&$./(0) 9"-:'&( -:%, ;) 1:#)%) -$#0"/)/( #" ,&:'6)%) %"15)%" (%)5)&(9$'".

!"#$"%"&'(<')#( #" ,&:'6)%) %"15)%" ( %)5)&(9$'", -'$&)')%) #"5(*+ ,-'"&$./(0:% ) "0%2"5(9('"/ $% (/%)'/)%.1 - ="%(,/)%) h ( (91)')%) S )(*%+",'( ( /"%(,/)%)OK.2 - >91)')%) TV settings (-. /(*%+",'0) > General settings(1230 /(*%+",'0) > TV guide (-. *4+(&"5/0').3 - >91)')%) From the Internet (1% 0/%6+/6%) ( /"%(,/)%)OK.4 - ="%(,/)%) b /?0$50$ -:%(, "0$ ) /)$1@$#(3$, 9" #"9"%&$'(%) %$&" 3)/4.

7&8+9&(/6 * %6:6&09"+(!" #" ,&:'6)%) %"15)%" , *+ ,-'"&$./(0" /" %)5)&(9$'" . . .1 - ="%(,/)%) GUIDE /" #(,%"/A($//$%$ 2-'"&5)/(), 9" #"$%&$'(%) *+ ,-'"&$./(0" /" %)5)&(9$'".2 - ="%(,/)%) 12%$/" * (6:5%(? 12%$/), 9" #" $%&$'(%),-(,:0" , $%0'(%( 3$1(5/( 2,%'$B,%&".3 - >91)')%) Link a mobile device (C&:'9&"/) /" 3$1(5/$2,%'$B,%&$) ( /"%(,/)%) OK, 9" #" &(#(%) 0$#" 9",&:'9&"/).4 - =" %"15)%", ,%"'%('"B%) -'(5$6)/()%$ MyRemote (#$0$,/)%) 12%$/" Setup ()(*%+",'() & /"."5/$%$ 3)/4.5 - D$0$,/)%) TV guide (-. *4+(&"5/0').6 - +:&)#)%) 0$#" 9" ,&:'9&"/).

;4+(&:6/06

C E2/0A(?%" Control (F-'"&5)/()) & /"."5/$%$ 3)/4 /"MyRemote ;) -')&:'/)%) ,&$? ,3"'%E$/ (5( %"15)% &-:5/$ #(,%"/A($//$ 2-'"&5)/() 9" %)5)&(9$'".

D$0$,/)%) 12%$/" Control (F-'"&5)/()), 9" #" (91)')%)&"G(? %)5)&(9$' ((5( Blu-ray -5)B:' (5( ,(,%)3" 9"#$3"G/$ 0(/$ Philips) 9" 2-'"&5)/().D$0$,/)%) (0$/"%" /" 2,%'$B,%&$%$, 9" #" ,) -$0"6)/)8$&$%$ #(,%"/A($//$ 2-'"&5)/().

Wi-Fi smart screen

<9%6$:=/6 0 '"/>0$?+0+(/6

C E2/0A(?%" Wi-Fi smart screen 3$6)%) #" 85)#"%) A(E'$&%)5)&(9($/)/ 0"/"5 $% %)5)&(9$'" /" &"G(? ,3"'%E$/ (5(%"15)%.*

@('&" &0 %+=2&(!" #" 85)#"%) %)5)&(9(? /" &"G(? ,3"'%E$/ (5( %"15)% ,"Wi-Fi smart screen" . . .• %'?1&" #" ,%) (/,%"5('"5( A(E'$&( %)5)&(9($//( 0"/"5(/" %)5)&(9$'"

• %)5)&(9$':% %'?1&" #" ) &054.)/• #$3"G/"%" &( 3')6" %'?1&" #" ) 9";(%)/". !";(%)%)3')6"%" ,( , WEP, WPA, WPA2 (5( ? 0$/E(82'('"B%),0"%$ (9-$59&"%) WPS.• /",%'$B0"%" Wi-Fi smart screen %'?1&" #" ) &054.)/".="%(,/)%) h (="."5$) > Setup ()(*%+",'() > Networksettings ()(*%+",'0 /( A+6B(%() > Wi-Fi smart screen.

@(' #( '?40%6D$0$,/)%) Wi-Fi smart screen & App menu (H)/4 /"-'(5$6)/()%$), 9" #" $%&$'(%) E2/0A(?%". I0$ &,) $;) /),%) 9"02-(5( %"9( E2/0A(?, ;) 1:#)%) -$#0"/)/( #" ?9"02-(%) $/5"B/. C5)# 0"%$ ? 9"02-(%), Wi-Fi smart screen;) ,) $%&$'( "&%$3"%(./$ ( ;) 3$6)%) #" 9"-$./)%) #"85)#"%) %)5)&(9(?.

C"#0%6:*'( "D6/'(=?0$( A(E'$&( $-)'"%$'( 9"#"&"% &:9'",%$&" 0"%)8$'(? /",&$(%) -'$8'"3(. 7$8"%$ %"9( 0"%)8$'(? ) '"&/" (5( -$-&(,$0" $% 0"%)8$'(?%", 0$?%$ ,%) 9"#"5( 9" &:9'",%%" /"&"G)%$ #)%), -'$8'"3"%" ,) 9"054.&". J) %'?1&" #"(9-$59&"%) PIN '"#, 9" #" $%054.(%) ( 85)#"%) -'$8'"3"%".!" #" &054.(%) C"#0%6:*'( "D6/'(, #$0$,/)%) 12%$/"Setup (=",%'$B0") & App menu (H)/4 /" -'(5$6)/()%$).+054.)%) C"#0%6:*'( "D6/'( ( 9"#"B%) ,&$? PIN 0$# (&:9'",%%". K$#(%)5,0"%" $A)/0" & -'(5$6)/()%$ MyRemote,) 9"#"&" 9" 85)#"/)%$ /" %)5)&(9(? /" &"G(? ,3"'%E$/ (5(%"15)%, " /) /" %)5)&(9$'".I0$ 9"1'"&(%) PIN 0$#", ;) %'?1&" #" -')(/,%"5('"%)-'(5$6)/()%$ MyRemote App $% 3"8"9(/" 9" -'(5$6)/(?.=" ,%'"/(A"%" 9" -$02-0" /" "Wi-Fi smart screen" 3$6)%) #"&:9,%"/$&(%) -$02-0"%" ,(, 1)9 #" -5";"%) $%/$&$.

* L2/0A(?%" "Wi-Fi smart screen" ) /"5(./" & MyRemote&)',(? 3.0 ( ;) ,) -')#5"8" -')9 &%$'"%" -$5$&(/" /" 20128.

E:6#(/6 /( -. '(/(:

E:6#(/6 /( -. '(/(:!" #" 85)#"%) *+ 0"/"5 , E2/0A(?%" "Wi-Fi smart screen",#$0$,/)%) Wi-Fi smart screen & A6/F%" /( 4+0:"B6/06%"."Wi-Fi smart screen" ;) -$0"6) 0"/"5", /" 0$B%$ ) &054.)/ &3$3)/%" %)5)&(9$':%. I0$ %)5)&(9$':% ) &054.)/ 0:3,&:'9"/$ 2,%'$B,%&$, ;) %'?1&" #" 8$ &054.(%) $%/$&$ /"Watch TV (M5)#"/) /" %)5)&(9(?) (5( /" Watch Satellite(M5)#"/) ,"%)5(%/"), "0$ (3" &8'"#)/ ,"%)5(%)/ %2/)'.

!+6&':F5&(/6 /( %6:6&090"//0%6 '(/(:0!" -')&054.&"/) /" %)5)&(9($//(%) 0"/"5(, -5:9/)%) &:'@2,)/9$'/(? )0'"/ /" ,3"'%E$/" (5( %"15)%". <5:9/)%)/"#?,/$, 9" #" 85)#"%) -')#(G/(? 0"/"5, (5( /"5?&$ - 9",5)#&";(?. <$#')#1"%" /" 0"/"5(%) ,5)#&" -$#')#1"%" (3 &,-(,:0" , *+ 0"/"5(.H$6)%) ,:;$ #" (9-$59&"%) :6/%(%( * '(/(:0, 9" #"%:',(%) ( -')&054.&"%) *+ 0"/"5(.

Pause TV 0 9(40*I0$ /"-'"&(%) -"29" & *+ -')#"&"/)%$ (5( 9"-$./)%) #"9"-(,&"%) -')#"&"/) , %)5)&(9$'" (/" ,&:'9"/ USB %&:'##(,0), E2/0A(?%" "Wi-Fi smart screen" ;) ,-').

G&?'!&20:% $% *+ 0"/"5(%) ) 3$/$ 9&20.

Smart TV / <'(5$6)/() MyRemote 63

!"#$%$&%"Wi-Fi smart screen" !" #$%%&'() *+,-.-'..

'()$* + ,*)*-%

'()$* + ,*)*-%/) %) #'"01234.-" 1&5 1)!)2 !)#'"% .2. !)6)% 0 *#.*&1) *1)!)2. !) -"2"0.6$'), 5$("-" %) .60.1)-" -()$*$* + ,*)*-%./) %) .60.1)-" -()$*$* + ,*)*-%, %$1$*!"-" 0"%!&( 0*'"%)-) !) *"!6$'!.7 "1')!. 8"!-)-) * 1)!)2. *" #$1)60) 0%$2!)-) 4)*- !) "1')!), 6)"%!$ * -()$*$* + %)+$&".()$% 09$'!)-) 5+ 4)*-. :$("-" %) #2&69)-" #'"6 2"!-)-) * 1)!)2.. %) -&'*.-" ;< 1)!)2./) %) #'"01234.-" 1&5 ;< 1)!)2, %$1$*!"-" 0"%!&( .1$!)-)!) 1)!)2)./) %) 6)-0$'.-" 2"!-)-) * 1)!)2. . 2"!-)-) * .!*-'+5"!-.,%$1$*!"-" $-!$0$ 0 *'"%)-) !) *"!6$'!.7 "1')!.

/)01&.*2%3 1$ 45 +6&*718)%,*=1$ .5)-" -),2"- . *-" *0&'6)2. ;< *#')0$4!.1) !)-"2"0.6$') * #'.2$("!."-$ MyRemote, 5$("-" %)')692"(%)-" .!>$'5)?.7-) 0 ;< *#')0$4!.1). @)% .1$!)-)6) 0*"1. 1)!)2, ;< *#')0$4!.1&- #$1)60) -"1+A)-) .*2"%0)A)-) #'$9')5) !) 1)!)2).

'()$* + %)+$&".()$%

'()$* + %)+$&".()$%< 2"!-)-) * .!*-'+5"!-. !) "Wi-Fi smart screen" 5$("-" %).6,"'"-" >$'5)- !) 1)'-.!)-), %) .6,"'"-" *#.*&1) *-"2"0.6.$!!. .2. *)-"2.-!. 1)!)2. ()1$ " !)2.4"! !)-"2"0.6$')), %) $-0$'.-" *&0"-.-" 6) .!*-'+5"!-.-" .2.%) #'"01234.-" -"2"0.6$') 0 '"(.5 !) 9$-$0!$*-./) %) .60.1)-" -()$*$* + %)+$&".()$%, %$1$*!"-" 0"%!&( 0*'"%)-) !) *"!6$'!.7 "1')!. 8"!-)-) * .!*-'+5"!-. *"#$1)60) 0 9$'!)-) 4)*- !) "1')!), 6)"%!$ * 2"!-)-) * 1)!)2../) %) 6)-0$'.-" 2"!-)-) * .!*-'+5"!-. . 2"!-)-) * 1)!)2.,%$1$*!"-" $-!$0$ 0 *'"%)-) !) *"!6$'!.7 "1')!.

9"$1) App menu (:(); )* 6&%-1<()%($1)/) %) *" 0&'!"-" 0 5"!3-$ !) #'.2$("!."-$ MyRemote,%$1$*!"-" ,+-$!) App menu (:"!3 !) #'.2$("!."-$).

:*=*#%&*)(/) %) 5)A),.')-" 1)'-.!)-), -)1) 4" %) *" #$,"'" .2. %)6)#&2!. ?"2.7 "1')!, %$1$*!"-" ,+-$!) Scale (:)A),.')!"),6) %) #'"01234.-" 5"(%+ 6)#&20)!" . #$,.')!" 0 "1')!).

4(-(7%>%1))% %-% +*$(-%$)% ,*)*-%=1$ 0)B.7- -"2"0.6$' .5) 09')%"! *)-"2.-"! -+!"',5$("-" %) .6,"'"-" *#.*&1) * 1)!)2. $- ?-(@*)( )* 45.2. ?-(@*)( +*$(-%$)*. C+-$!&- #$1)60) 1$D *#.*&1 * 1)!)2." .6,')! 0 5$5"!-)./) %) *5"!.-" -"1+A.7 *#.*&1 * 1)!)2., %$1$*!"-" ,+-$!) .%$1$*!"-" 45 .2. !*$(-%$)*, 6) %) .6,"'"-" ("2)!.7*#.*&1 * 1)!)2.. =1$ !75)-" 09')%"! *)-"2.-"! -+!"', !75),+-$! 6) .6,$'.

!A7($% >* %)+$&".()$%$( I/) %) #'$4"-"-" !71$. !A7($% >* %)+$&".()$%$(,%$1$*!"-" .1$!)-) I. E&0"-.-" 6) .!*-'+5"!-.-" *"#$7070)- !)% %$*-&#!.-" ,+-$!../) %) 6)-0$'.-" "E&0"-. 6) .!*-'+5"!-.-"", %$1$*!"-" 0#'$.60$2!) -$41) !) *"!6$'!.7 "1')!.

45 AE "Wi-Fi smart screen" 5$("-" %) #'"01234.-" -"2"0.6$')0 '"(.5 !) 9$-$0!$*-. @$ )1$ 0'&61)-) * 5'"()-)#'"1&*!", !" 5$("-" %) #+*!"-" "Wi-Fi smart screen" $--"2"0.6$') 0 '"(.5 !) 9$-$0!$*-.=1$ *-" )1-.0.')2. 9A&> +$*&$ . -"2"0.6$'&- " 0&00'"5"0.7 .!-"'0)2 6) "C&'6 *-)'-", 5$("-" %) *-)'-.')-""Wi-Fi smart screen" . %) 92"%)-" -"2"0.6.7. :$("-" %)*#.')-" . *-)'-.')-" "Wi-Fi smart screen", %$1)-$-"2"0.6$'&- " 0&0 0'"5"0.7 .!-"'0)2 6) "C&'6 *-)'-".=1$ *#'"-" "Wi-Fi smart screen" .60&! 0'"5"0.7 .!-"'0)26) "C&'6 *-)'-", -"2"0.6$'&- A" $*-)!" 0 "C&'6 *-)'-" $A"5 5.!+-., 6) %) 0. #$60$2. %) *-)'-.')-" $-!$0$ "Wi-Fismart screen", ,"6 %) *" !)2)9) %) 012340)-" -"2"0.6$'). <B1.1= !)-.*!"-" * !6%+A, . 0.(-" 9A&> +$*&$ 6)#$0"4" .!>$'5)?.7.

/) %) #'"01234.-" -"2"0.6$') 0 '"(.5 !) 9$-$0!$*-,%$1$*!"-" ,+-$!) TVA 0 2"!-)-) * .!*-'+5"!-.

64 Smart TV / F'.2$("!." MyRemote

7

Skype7.1

!"#$% & Skype?!"# Skype™ $%&'(' )* +,-"./-*(' 0',12*(3+ -+)'%1%-+4-*3+5 %( ('2'-+,%.*. 6%&' )* -+&)*(' + .*,7%-*.5('# -*/+ 1.+5('2+ 1% 8'2+5 #-5(. 6%&' )* .*,7%-*.5(' #-*/+(' 1.+5('2+, 4*(% 7+ -+&)*(' 3* 7%2'$+5 '4.*3 3*('2'-+,%.*.

9* )* +,-"./+(' -+)'% 1%-+4-*3' 1% Skype, #* -+3'%0:%)+$+ %()'23% 1.%)*-*3*(* ('2'-+,+%33* 4*$'.*Philips PTA317 # -7.*)'3 $+4.%;%3 + )%0.* -.",4* 4"$+3('.3'(.

<.')+ )* +3#(*2+.*(' Skype, ('2'-+,%."( (.50-* )* 0")'#-".,*3 # +3('.3'(. 6%&' )* #-".&'(' ('2'-+,%.* +2+0',&+=3%, +2+ # 4*0'2.> '%(%) 3*(+#3'(' * *+,-.# + 1%(".#'(' /0&1",2&31,45", ,* )* #-".&'(' ('2'-+,%.* 4"$ -*/*(* )%$*/3*$.'&* + 4"$ +3('.3'(.

'0%6,7 $ Skype9* )* +,1%2,-*(' Skype, (.50-* )* #",)*)'(' 1.%;+2 -Skype ,* #'0' #+ +2+ ,* -*/'(% #'$'?#(-%. 6%&' )*#",)*)'(' 3%- 1.%;+2 ,* Skype %( ('2'-+,%.* +2+ %(4%$1@(".* #+.

Skype #0&8,9 ,7, "2%5"(&59, 3" Skype!"# Skype, 1.+ 3+#4* 8'3*, $%&'(' )* #' %0*&)*(' 3*('2';%3+ +2+ $%0+23+ ('2';%3+. A( 4%$1@(".* #+$%&'(' )* ,*4B1+(' Skype 4.')+( +2+ )* #+ 3*1.*-+('*0%3*$'3( ,* Skype 3* *).'# www.skype.com

:5-9"7,0"5& 5" #"(&0"9"!-".&'(' 4*0'2* 3* ('2'-+,+%33*(* 4*$'.* 4"$ ')3* %(USB -.",4+(' %(#(.*3+ +2+ 3* 7".0* 3* ('2'-+,%.*.A7"3'(' $*24*(* C+14*, 4*4(% ' 1%4*,*3% 3* +2@#(.*8+5(*1%-)%2B, + 1%#(*-'(' 4*$'.*(* %(7%.' 3* ('2'-+,%.*.

D*#%='(' 4*$'.*(* 4"$ $5#(%(%, 3* 4%'(% %0+43%-'3%#')+('. > 3*#(.%?4+(' 3* Skype $%&'(' )* +,1.%0-*('4*$'.*(*, )* 1.%-'.+(' 3'?3+5 "7"2 3* 72')*3' +2+ )*,*)*)'(' 4%';+8+'3(* 3* $*C*0+.*3'.

6%&' )* .*,1%2%&+(' 4*$'.*(* 4")'(% 1%&'2*'(', 3% '1.'1%."=+('23% (5 )* ' )*2'=' %( -+#%4%7%-%.+('2+(' 3*('2'-+,%.*.

E4% ('2'-+,+%33*(* 4*$'.* 3' ' #-".,*3*, Skype 35$* )* #',*.')+.

;+,-$"5& - 5%$ +0%6,7F%7*(% ('2'-+,%."( ' #-".,*3 4"$ +3('.3'( +('2'-+,+%33*(* 4*$'.* ' 1%#(*-'3* 3* $5#(%(% #+, $%&'(')* #(*.(+.*(' Skype 3* ('2'-+,%.*.

9* )* %(-%.+(' #(.*3+8*(* ,* -1+#-*3' - Skype, 3*(+#3'('h, ,* )* %(-%.+(' $'3@ "D*=*2%", +,0'.'(' Skype +3*(+#3'(' OK.>"-')'(' -*/'(% Skype ,(& + +"0%7", +,0'.'(' ;+,-$"5&+ 3*(+#3'(' OK. D* '4.*3* #' %(-*.5 $'3@(% 3* Skype.

<"20"$,7, -9& $"=&9% Skype ,(& ,7, +"0%7"?!(*.(+.*?(' Skype 3* 4%$1@(".* #+, ,* )* 1%2B=+('-.'$'33* 1*.%2* %( Skype.

*.38"$"5& 5" 5%$ +0%6,7E4% -#' %C' 35$*(' Skype +$' + 1*.%2*, $%&'(' )*#",)*)'(' 3%- 1.%;+2 - #(.*3+8*(* ,* -1+#-*3', %(('2'-+,%.*.

1 - D* #(.*3+8*(* ,* -1+#-*3' +,0'.'(' >%$ +0%6,7 +3*(+#3'(' OK.

2 - !",)*?(' -*/+5 3%- 1.%;+2.- :(& , 6"(,7,?>"-')'(' -*/+(' +$' + ;*$+2+5.- Skype ,(&>"-')'(' +$', 4%'(% C' 0")' -*/'(% Skype +$'. G%-* +$'C' #' 1%4*,-* - #1+#"8+(' # 4%3(*4(+ 3* ).B7+(' *0%3*(+3* Skype. Skype +$'(% (.50-* )* ,*1%=-* # 0B4-* - 72*-3* +2+$*24*, (.50-* )* ' %( 6 )% 32 ,3*4* + $%&' )* #")".&*8+;.+. Skype +$'(% 3' $%&' )* #")".&* +3('.-*2+.- '"0%7"

Skype / !(*.(+.*3' 3* Skype 65

!"#$%$&$ #'('&' )'*+,'. -. &*./#' %' $ +& 6 %+ 20 01'2' 3%' 4"%"*5' )+1$ $%1' /62#' 3,3 $%1' 738*'. 9'*+,'&' 1$:+5$ %' 4"%"*5' 4)$73',13 43:#+,3, 2'&+ 01'2 0' &"*;+#42':'*2', #+%$< 43:#+, 3,3 01'2 0' $#*+, 3 1$ :+5$ %'4"%"*5' 31&$*#',3.- !"#$%!"#$%$&$ #'(3. 3:$=, '%*$4.

3 - 9*+>$&$&$ 3 )*3$:$&$ &'%()*+,- .- /(%.)-0# 1'Skype.

4 - ?2+ #'(3.& 1+# )*+83, $ )*3$&, #3$ 4&$ #)34'13.

@+5$ %' *$%'2&3*'&$ 3,3 )+)",13&$ #'(3. Skype /1(2*%+& 2+:)A&"*' 43. B&'*&3*'=&$ Skype 1' 2+:)A&"*',#)3($&$ 4$ 4 #'($&+ Skype 3:$ 3 )'*+,' 3 +&#+*$&$ Skype)*+83,' 43. @+5$&$ %' )*+:$13&$ 413:2'&' 0' #'(3.)*+83,, %' %+/'#3&$ 4"+/<$13$ 0' 1'4&*+$13$ 3,3 %'0'%'%$&$ 1'4&*+=23 0' )+#$*3&$,1+4&.

3#. '/#40* /()*5)-0*+

3#. '/#40* /()*5)-0*+ - Skype 1$ 0':$4&#' &$,$8+1' #3 31$ :+5$ %' 4$ 30)+,0#' 0' 30/3*'1$ 1' 1+:$*' 0' 4)$(134,6>'3.

7.3

67(0-,*

8,1-0*9- ' -7(0-,*! 4&*'137'&' ! 67(0-,* :+5$&$ %' 1':$*3&$ #'(3.4)34"2 4 '/+1'&3 1' Skype. ?/+1'&3&$ 4' )+2'0'13 4&.C1+&+ Skype 3:$. D' &'03 4&*'137' :+5$&$ %' %+/'#.&$,/,+23*'&$ 3,3 30&*3#'&$ '/+1'&3. @+5$ %' )+2'0#'&$)+%*+/13 %'113 0' '/+1'&3&$ 3,3 %' )+2'0#'&$C*+1+,+;3.&' 1' *'0;+#+*3&$, 2+3&+ 4&$ )*+#$5%',3 4 &+03'/+1'&.

!02(1"-9*+ .- -7(0-,E' %' #3%3&$ )+%*+/13 %'113 0' %'%$1 '/+1'&, 30/$*$&$&+03 '/+1'& 3 1'&341$&$ i INFO.

:1(0(%(;*+E' %' #3%3&$ *'0;+#+*3&$, 2+3&+ 4&$ )*+#$5%',3 4 %'%$1'/+1'&, 1'&341$&$ * :1(0(%(;*+.F+;'&+ 4$ #)3($&$ 4 %*6; Skype )*+83, 1' &+03 &$,$#30+*,C*+1+,+;3.&' 0' #43>23 '/+1'&3, 4#"*0'13 4 #'(3. )*+83,,4$ 30>34&#'.

<0%-$0 '=',(+0*#E' %' *'0/$*$&$ %',3 %'%$1 '/+1'& $ +1,'=1, )*+#$*$&$32+1'&' 0' +1,'=1 4"4&+.13$ %+ Skype 3:$&+ 1' '/+1'&'.9+%+/1+ 1' +4&'1',3&$ )+&*$/3&$,3, 3 #'($&+ +1,'=14"4&+.13$ 4$ #35%' 1' &$C13&$ 4&*'1373 4 '/+1'&3.9+%+/1+ 1' +4&'1',3&$ )+&*$/3&$,3, 3 #3$ :+5$&$ %')*+:$1.&$ #'($&+ +1,'=1 4"4&+.13$.

1 - ! 4&*'137'&' 4 '/+1'&3 1'&341$&$ o OPTIONS 330/$*$&$ <0%-$0 '=',(+0*#.2 - G& 4)34"2' 30/$*$&$ 4"4&+.13$ 3 1'&341$&$ OK.!4$23 )"&, 2+;'&+ #2,A>#'&$ &$,$#30+*', #'($&+ 4"4&+.13$4$ #*"<' # <0%-$0.

- <0%-$0-+#' $ +/3>'=1'&' #3 1'4&*+=2', 2+;'&+ 4$ #)34#'&$ # Skype.!'(3&$ '/+1'&3 :+;'& %' #3%.&, >$ 4&$ +1,'=1 3 :+;'& %'4$ 4#"*5'& 4 #'4.

- <,'=',)->!'(3&$ '/+1'&3 :+;'& %' #3%.&, >$ 4&$ +1,'=1, 1+ 1$;,$%'&$ 1$)*$:$11+ &$,$#30+*'. !'(3&$ '/+1'&3 #4$ +<$:+;'& %' 4$ +)3&'& %' #3 )+#32'&.

- ?# 7#./(5($,#!'(3&$ '/+1'&3 :+;'& %' #3%.&, >$ 4&$ +1,'=1, 1+ 1$342'&$ %' /"%$&$ /$0)+2+$13. -$ :+;'& %' #3 )+#32'&, ' #3$<$ /"%$&$ 6#$%+:$13 4"4 0#62+# 43;1',.

- ?#)*@*"E' #43>23 #'(3 '/+1'&3 <$ 30;,$5%', >$ 4&$ +8,'=1, 1+#")*$23 &+#' :+5$&$ %' 30)+,0#'&$ Skype )+ +/3>'=13.1'>31. @+5$ %' 30)+,0#'&$ Skype, /$0 %' /"%$&$/$0)+2+$13 +& #C+%.<3 )+#32#'13..

- <2%-$09+2'0#' 4$ '#&+:'&3>1+, 2+;'&+ 1$ 4&$ #)34'13 # Skype.@+5$ 3 4':3 %' 0'%'%$&$ #'($&+ 4"4&+.13$ 2'&+ +8,'=1.

A#%#2(00* *%* "(7*%0* 0("#1-F": #'(3. 4)34"2 4 '/+1'&3 :+5$&$ %' %+/'#.&$ 3&$,$8+113 1+:$*' 1' 4&'73+1'*13 3,3 :+/3,13 &$,$8+13.-'23#' '/+1'&3 <$ /"%'& +&/$,.0#'13 4"4 4,$%1'&' 32+1'.

B(7-)+0# 0- -7(0-,?2+ 01'$&$ Skype 3:$&+ 3,3 3:$=, '%*$4' 1' #'( )*3.&$,,,$41+ :+5$&$ %' ;+ %+/'#3&$ 2": #'(3. 4)34"2 4 '/+1'&3.?2+ 1$ 01'$&$ 1$;+#+&+ Skype 3:$ 3,3 3:$=, '%*$4,:+5$&$ %' 4$ +)3&'&$ %' ;+ )+&"*43&$ )+ 3:$.

1 - G& ,$1&'&' 1' :$1A&+ 30/$*$&$ 4&*'137'&' !67(0-,*. @+5$ %' 1'&341$&$ L LIST 3,3 b, 0' %')*$:31$&$ 2": ,$1&'&' 1' :$1A&+.

66 Skype / ?/+1'&3

2 - !"#$%&'#' * !"#$%&'( '$ $#"'$).3 - ( #')%#*+*#* ,*-' +.+'/'#' Skype $0', $0'1- "/2'% $-$$0'. 34,*-4+"1#' )-"+$"#52"#" &" /$%#"&6$*&&*#*5,2"+-'&$', 4" /" +.+'/'#' #')%#".4 - 347'2'#' *+,-('( $ &"#$%&'#' OK.5 - Skype 8' &"0'2$ 9*2"#", )*$#* *#:*+"2;# &" +"<'#*#.2%'&'. =" /" 2"47'2'#' /"-$ %#' $472"-$ -$6'#*, )*'#*%#' #.2%$-$, &"#$%&'#' i INFO 4" ,*/2*7&$ /"&&$ 4"#*4$ "7*&"#.6 - >)* #*+" ' -$6'#*, )*'#* #.2%$#', $47'2'#' !"#$%. $&"#$%&'#' OK.

!*+*/*7"+'&$;# "7*&"# #2;7+" /" ,2$'0' +"<"#" 4";+)" /"/*7"+$#' &':*+*#* $-$ &'1&*#* $0' ).0 +"<$; %,$%.) %"7*&"#$. ?*)"#* "7*&"#.# &' ,2$'0' +"<"#" 4";+)", &*+$;#"7*&"# $4:-'@/", A' ' *B-"1&.

/,.(0$'( '$ 1$&%2$ ") $#"'$)?25:$ ,*#2'7$#'-$ &" Skype 0*:"# /" +$ ,*)"&;# /" +$+)-CA"# + #'9&$; %,$%.) % "7*&"#$. ($' 8' 7./'#'5+'/*0'&$ 4" #;9&"#" 4";+)", )*;#* 0*@'#' /" ,2$'0'#'$-$ *#)-*&$#'.

34"2.,$'( '$ $#"'$)D*@' /" 7-*)$2"#' +%')$ "7*&"# &" Skype /" +$ &"0$2"*&-"1&. E/$& 7-*)$2"& "7*&"# &;0" /" 0*@' /" %' %+.2@' %+"% ,* Skype. E/$& 7-*)$2"& "7*&"# &;0" /" 7./' 5+'/*0'&,+ %,$%.)" % "7*&"#$ &" 7-*)$2"&$; "7*&"# +$&":$ 8'$4:-'@/", A' %#' *B-"1&.

( %#2"&$6"#" ! 5#"'$). $47'2'#' "7*&"# $ &"#$%&'#'* 34"2.,$6 $#"'$)$.

F* +%;)* +2'0' 0*@'#' /" /'7-*)$2"#' /"/'& "7*&"#. ="/" :* /'7-*)$2"#', $47'2'#' #*4$ "7*&"# *# %,$%.)" $&"#$%&'#' * !(#4"2. $#"'$)$.

( %,$%.)" % "7*&"#$ '/$& 7-*)$2"& "7*&"# $0" %-'/&"#"$)*&".

=" /" +$/$#' %,$%.) % 7-*)$2"&$#' "7*&"#$, &"#$%&'#' oOPTIONS $ $47'2'#' 34"2.,$'. $#"'$)..=" /" /'7-*)$2"#' &;)*:* *# %,$%.)", $47'2'#' $0'#* 05 $&"#$%&'#' OK.

7.4

/"%.2%$'( 7" Skype

8.9(" . :4$-"%" 7"%.2%$'(F2$ ($/'* ,*+$)+"&' 0*@' 7'4,-"#&* /" 2"4:*+"2;#' $ /"+$@/"#' +"<$#' ,2$;#'-$ &" ')2"&" &" #'-'+$4*2" %$.

8.9(" 7"%.2%$'(( %#2"&$6"#" ! 5#"'$). $47'2'#' A*+')", &" )*:*#*$%)"#' /" %' *7"/$#', $ %-'/ #*+" $47'2'#' 75#*&" )8.9(" 7"%.2%$'( $ &"#$%&'#' OK.

>)* #*1 $0" %+.24"&" )"0'2" $ ,2$'0' ,*+$)+"&'#*, 8'0*@'#' /" :* +$@/"#' &" #'-'+$4*2", &" 6;- ')2"&. G*:"#*+)-CA$#' +"<"#" )"0'2", %$&$;# %+'#*/$*/'& $&/$)"#*2%+'#+". D*@'#' /" ,2*+'2$#' )")+* +$@/" %.7'%'/&$).# +$+ 0"-)$; ')2"& &" #'-'+$4*2".

=" /" 4":-5<$#' +"<$; 0$)2*B*& ,* +2'0' &" 2"4:*+*2",&"#$%&'#' * ;$:4<=..D*@' /" $4)-CA$#' +"<"#" )"0'2", )"#* &"#$%&'#' *>124?@%$'( '$ 2$0(,$)$.=" /" 0"8"7$2"#' $ )"/2$2"#' )"0'2"#", &"#$%&'#' *A$B$#.,$'(. H':" 0*@'#' /" &"#$%&'#' * C$0$4. $-$* D%(4.@.. D*@' /" $4,*-4+"#' %#2'-)$#', 4" /")"/2$2"#' )"0'2"#". G*:"#* 0"8"7$2"&'#* $ )"/2$2"&'#*+$ 5/*+-'#+*2;#, &"#$%&'#' * ;$9$6 0$B$#.

D*@' /" 4"+.2<$#' ,*+$)+"&', )"#* $47'2'#' 75#*&"/,(2,. ,$1:. $ &"#$%&'#' OK.

E4$-"%" 7"%.2%$'(D*@' /" &",2"+$#' :-"%*+* ,*+$)+"&' ,* Skype 7'4 +$/'*,)"#* $4)-CA$#' )"0'2"#".=" /" &",2"+$#' ,*+$)+"&' 7'4 +$/'*, $47'2'#' "7*&"#",,*%-' $47'2'#' 75#*&" µ E4$-"%" 7"%.2%$'( $ &"#$%&'#'OK.D*@' /" 4":-5<$#' +"<$; 0$)2*B*& ,* +2'0' &" 2"4:*+*2",)"#* &"#$%&'#' * ;$:4<=..=" /" 4"+.2<$#' :-"%*+*#* ,*+$)+"&', $47'2'#' 75#*&"/,(2,. ,$1:. $ &"#$%&'#' OK.

F* +2'0' &" :-"%*+* ,*+$)+"&' +%' *8' 0*@' /",2'+)-CA$#' ).0 +$/'* ,*+$)+"&'. =" /" ,2'+)-CA$#' ).0+$/'* ,*+$)+"&', &"#$%&'#' * 824?@('$ 2$0(,$.

?25: "7*&"# 0*@' /" +$ /*7"+$ ).0 :-"%*+* ,*+$)+"&' %&;)*-)* 5A"%#&$)". ($' &' 0*@'#' /" /*7"+;#'/*,.-&$#'-&$ 5A"%#&$6$.

F$0(,$ . 0.2,"G"'H$-"#" &" 4+5)" *# 0$)2*B*&" %' 4"/"+" "+#*0"#$A&* +$/'"-&"#" %$ %#*1&*%#.D*@'#' /" ,2*+'2$#' +"<"#" )"0'2" % +:2"/'& 0$)2*B*&,4" /" +$/$#' /"-$ 2"7*#$.!"#$%&'#' L LIST (H,$%.)), 4" /" ,2'0$&'#' ).0 -'&#"#"&" 0'&C#*, $47'2'#' S C$-),"62. *# -'&#"#" &" 0'&C#*$ $47'2'#' *(-)%$'( '$ 2$0(,$)$ . 0.2,"G"'$.

/"%.2%$'( '$ )(4(G"'. . 0"#.4'.)(4(G"'.H.% Skype 0*@'#' /" $4+.2<+"#' ,*+$)+"&$; /*%#"6$*&"2&$ $ 0*7$-&$ #'-'B*&$. =" 6'-#" #2;7+" /"4")5,$#' Skype )2'/$# *# Skype &" )*0,C#.2" %$. D*@' /"4")5,$#' Skype )2'/$# $-$ /" %' "7*&$2"#' 4" Skype.

/"%.2%$'( '$ )(4(G"'

Skype / F*+$)+"&' ,* Skype 67

1 - !"#$%$&$ † !"#$%&'"% '& ($)&*&* )* +$),&'.-'.$ /* )*&01)$&$ L LIST, "* /* 2%$+0)$&$ 34+ ($)&*&*)* +$),&'.2 - 546$/$&$ &$($7'))08 )'+$% 1 #9&')0&$ )*/01&*):0'))'&' 92%*6($)0$ 0(0 )*#$%$&$ )'+$%* 12'+';&* )* )'+$%*&'%* '& $3%*)*.<* /* 646$/$&$ + (2(,1), )*&01)$&$ * +.<* /* 646$/$&$ * ("6$"/0=3*), )*&01)$&$ * *.<* /* 646$/$&$ # (/0$"), )*&01)$&$ * #.<* /* 0"&%0$&$ $/)* :07%*, )*&01)$&$ * Backspace.

3 - >'?*&' 646$/$&$ :$(08 )'+$%, 0"#$%$&$ #9&')* ()*$%+0 )*&01)$&$ OK, "* /* "*2'=)$ 2'6036*)$&'.-'.$ /* "*?(9@0&$ 6*@08 +03%'7') 2' 6%$+$ )* %*"?'6'%*,3*&' )*&01)$&$ * ,&-./0+.

-'.$ /* "*64%@0&$ &$($7'))'&' 2'6036*)$, 3*&'0"#$%$&$ #9&')* 1%$2%. %&)-. 0 )*&01)$&$ OK.

34+562 5 7&52"%" 7&*+%&7+'$ '$.$8"7+A3' 2'-%*)' 1&$ 2'6036*(0 )83'0 &$($7')0 2' Skype,+'.$&$ /* 0"#$%$&$ &$($7')$) )'+$% '& 120143* '&(86')* 1&%*)0:*&*.<* /* 0"=01&0&$ 0"#%*)08 &$($7')$) )'+$%, )*&01)$&$ *()'%+9 7"#$%&.<* /* /'#*60&$ &'"0 &$($7')$) )'+$% 34+ 6*@08 120143 1*#')*&0, )*&01)$&$ * :"*&;+ ; 54+562&.<* /* 0"=01&0&$ 610=30 &$($7'))0 )'+$%*, )*&01)$&$ *()<+5'+ ;5+<2+ 7"#$%&.

=$) 54$07+ 4";+2;&7+> - Skype )$ "*+$1&6* &$($7')* 60 0)$ +'.$ /* 1$ 0"2'("6* "* 0"#0%*)$ )* )'+$%* "* 12$@)01(9=*0.

1%+$#&7$ 7& 4";+2;&7$>'?*&' 1&$ 1$ 6201*(0 6 Skype 0 ?($/*&$ &$($60"08,2'(9=*6*&$ 96$/'+868)$ "* 6B'/8;' 2'6036*)$ 14114'#;$)0$ )* $3%*)*. C6$/'+86*)$&' 3*"6* 3'D 1$ '#*./* 060$ +'.$&$ /* 2%0$+$&$ 0(0 /* '&3(')0&$ 2'6036*)$&'.<* /* 2%0$+$&$ 2'6036*)$&', 0"#$%$&$ #9&')* ?'-";"%+ 696$/'+86*)$&' 0 )*&01)$&$ OK.<* /* '&3*.$&$, 0"#$%$&$ #9&')* ?'2."7+ 0 )*&01)$&$OK.

E4;' &*3*, "*8630 '& )'6 *#')*& ;$ #4/*& 2'3*"*)06$/)*?*.

Skype 4" ;%$#$ 7& 8+.#+ 4"@ 7&$# + Pause TVF'3*&' ?($/*&$ 70(+ 2'/ )*$+ '& '2$%*&'% 0(0 60/$'+*?*"0), 0(0 3'?*&' 0"2'("6*&$ Pause TV, 2%0$+*)$&' )*2'6036*)$ 2' Skype ;$ 2%$341)$ 70(+* 0(0 2%'?%*+*&* 62*9"*.<* /* 2%'/4(.0&$ /* ?($/*&$ 70(+* 2'/ )*$+, &%8#6* /* 1$64%)$&$ 34+ 60/$' +*?*"0)* 0(0 '2$%*&'%*. G83'0 60/$'+*?*"0)0 0 91(9?0 )$ 2'"6'(86*& 70(+4& /* #4/$%$1&*%&0%*). <*201*)'&' 2%$/*6*)$ 1 Pause TV 1$ ?9#0.

Skype 4" ;%$#$ 7& )&4+5

F'3*&' "*2016*&$ 2%'?%*+* )* 164%"*) USB &64%/ /013,&$($60"'%4& ;$ 60 96$/'+0, *3' $ 0+*(' 6B'/8;'2'6036*)$, 3*3&' 0 '& 3'?' $ #0('. H$($60"'%4& "*#%*)86*2'6036*)08&* 2' Skype 2' 6%$+$ )* "*201. I$1)' +'.$&$/* '&?'6'%0&$ )* 2'6036*)$&' '& 1&%*)0:*&* ê 1"5.$@7+,1($/ 3*&' "*2014& 2%03(,=0.

();$5'>;&7$J16$) "* )'%+*()0&$ 2'6036*)08, +'.$&$ /* #4/$&$0"6$1&86*)0 0 3'?*&' 6*@0&$ *#')*&0 2%$+0)*6*& 6 %$.0+')(*D) 0(0 '7(*D). -'.$&$ /* 0"3(,=0&$ &$"00"6$1&86*)08 "* *#')*&0&$ )* 1&%*)0:*&* S !&5'%"92+.

1"5.$@7+ 4";+2;&7+>G* 1&%*)0:*&* ê 1"5.$@7+ +'.$&$ /* 60/0&$2'1($/)0&$ 14#0&08 6 Skype.G*D-2'1($/)0&$ 14#0&08 6 Skype 1$ 2'3*"6*& )*D-)*2%$/.E&%*)0:*&* 2'3*"6* 3'D $ *#')*&4&, &02* )* 14#0&0$&' –60/$' 2'6036*)$ 0(0 &$($7'))' 2'6036*)$ 0 3'?* $64")03)*('.

>*3&' 2%0 1&%*)0:*&* 1 *#')*&0, '&&93 +'.$&$ /*0"64%@0&$ 60/$' 2'6036*)$, ?(*1'6' 2'6036*)$ 0(0&$($7'))' 2'6036*)$ /' 0"#%*) *#')*&.

A%"7"."-+>H'6*, 3'(3' /4(?' 14#0&08&* 60 6 Skype ;$ 1$ 14B%*)86*& 6120143* )* B%')'('?08&*, "*6010 '& 6*@08 #%'D *#')*&0 0'& 0)&$)"06)'1&&*, 1 3'8&' 0"2'("6*&$ Skype.E4;' &*3*, *3' 1$ 620@$&$ 1 /%9? 2%'70( 6 Skype )* &'"0&$($60"'%, B%')'('?08&* )* 2'1($/)0&$ 14#0&08 ;$ #4/$0"&%0&*.

B.&5";& 4"C&A3' )83'D 60 1$ '#*/0 2' Skype, )' )$ +'.$&$ /*2%0$+$&$ 2'6036*)$&', &'D +'.$ /* '1&*60 ?(*1'6'14'#;$)0$ 646 6*@*&* ?(*1'6* 2';* )* Skype.

<* /* '1&*60&$ 14'#;$)0$ 6 ?(*1'6*&* 2';* )* *#')*&0,&%8#6* /* 3')70?9%0%*&$ ?(*1'6*&* 2';* )* Skype )*3'+2,&4%* 10.A3' )$ 1&$ 3')70?9%0%*(0 ?(*1'6*&* 10 2';*, )' /%9?08&*#')*&4& $ 3')70?9%0%*( 16'8&*, &'D +'.$ /* '1&*60?(*1'6* 2';* "* 6*1.

G* 1&%*)0:*&* œ B.&5";& 4"C& +'.$&$ /*64"2%'0"6$./*&$ 14'#;$)08 '& ?(*1'6*&* 2';*, 3'0&' 1*#0(0 '1&*6$)0 "* 6*1. A3' /' 03')*&* )* ?(*1'6*&* 2';* 6($)&*&* )* +$),&' $ 2'3*"*)' =01(', ")*=0 0+*&$ )'6'14'#;$)0$ 6 ?(*1'6*&* 2';* – œ 1.

D6)4%"+);$E@&7$ 7& 56"*C$7+> "' -.&5";&'& 4"C&<* /* 64"2%'0"6$/$&$ 14'#;$)0$ '& ?(*1'6*&* 2';*,0"#$%$&$ 03')*&* )* ?(*1'6*&* 2';* œ '& ($)&*&* )*+$),&', 0"#$%$&$ )'6'&' 14'#;$)0$ '& 120143* 0)*&01)$&$ OK. -'.$ /* 2%'1(9@*&$ )'6'&' ?(*1'6'14'#;$)0$ 3'(3'&' 24&0 013*&$. >'?*&' '#*=$ )*291)$&$1&%*)0:*&* œ B.&5";& 4"C&, 610=30 2%'1(9@*)0 ?(*1'6014'#;$)08 1$ 0"&%06*& '& 120143*.

68 Skype / K'6036*)$ 2' Skype

!"#$% &'( )$'"*(+"$" ) ",%*"$(, %$$-# .%/0$0 1"(234'5($0 3(10% &%3(#3"*0, 67")%3% &%3(#3"*0 (7($0708%**% &%3(#3"*0 1% (2,'"* ",%*"$.

7.5

Skype !"#$%&9 Skype .%/0$0 1" 2"#-&($0 Skype !"#$%& (7( 1" )(*"&'"3($0 '()*'+#*& ,' Skype. :#% (."$0 Skype #'01($(7( ",%*".0*$ 2" Skype, .%/0$0 1" (234'53"$0 &%3(#3"*(;1% )$"+(%*"'0* (7( .%,(70* $0708%* %$ $0703(2%'" )(.

-'!./.0'*# *' Skype !"#$%&<" 1" 2"#-&($0 Skype #'01($ (7( 1" )0 ",%*('"$0 2" Skype,$';,3" 1" )0 3&(50$0 3 Skype %$ #%.&=$4'" )(.Skype #'01($4$, #%>$% 2"#-&($0, ?0 ,410 *"7(@0*, #%6"$%)0 3&(50$0 3 Skype %$ $0703(2%'".

!%7(@0)$3%$% *" #'01($($0 (7( (*8%'."+(;$" 2"",%*".0*$" )0 &%#"23"$ *" 3);#" )$'"*(+", %$ #%;$%.%/0$0 1" &'"3($0 $0708%**% &%3(#3"*0.

1,2#"/'* Skype !"#$%&A0 ,410$0 -301%.0*(, "#% 3"5(;$ #'01($ *0 01%)$"$4@0*, 2" 1" *"&'"3($0 $0708%**% &%3(#3"*0.

7.6

3'4&")5!% *' Skype

60&)+'&%2*) 0/%40'*#B%/0 1" *")$'%($0 Skype $"#", @0 1" )0 3&()3"$0"3$%."$(@*%, #%6"$% 3#7=@($0 $0703(2%'". C0 0 *-/*% 1"3430/1"$0 3"50$% Skype (.0 (7( &"'%7".

D'(13(/0$0 )0 1% 70*$"$" *" .0*=$% ( (2,0'0$0 S3'4&")5!%, 2" 1" %$3%'($0 )$'"*(+"$" "C")$'%>#(".E2,0'0$0 60&)+'&%2*) 0/%40'*# ( *"$()*0$0 OK, 2" 1" 6%"#$(3('"$0 (7( 10"#$(3('"$0.

1,0#4&70'*#B%/0 1" &%7-@"3"$0 (7( 1" ,7%#('"$0 (230)$;3"*0$% 2"%*7">* )4)$%;*(0$% *" 3"5($0 ",%*"$( 1%#"$% 6701"$0$0703(2(;.

D'(13(/0$0 )0 1% 70*$"$" *" .0*=$% ( (2,0'0$0 S3'4&")5!%, 2" 1" %$3%'($0 )$'"*(+"$" "C")$'%>#(".E2,0'0$0 1,0#4&70'*# ( *"$()*0$0 OK, 2" 1" 6%"#$(3('"$0 (7( 10"#$(3('"$0.

8*9'5* 4:4&)7*%#B%/0 1" &'%.0*;$0 )%,)$30*%$% )( %*7">* )4)$%;*(0.

D'(13(/0$0 )0 1% 70*$"$" *" .0*=$% ( (2,0'0$0 S3'4&")5!%, 2" 1" %$3%'($0 )$'"*(+"$" "C")$'%>#(".E2,0'0$0 8*9'5* 4:4&)7*%# ( &%)70 (2,0'0$0 %*7">*)4)$%;*(0$%, #%0$% ()#"$0 1" 3(/1"$ 3"5($0 ",%*"$(,#%6"$% )$0 %*7">*, ( *"$()*0$0 OK.

;%9' *' ,0:*#*#B%/0 1" '06-7('"$0 )(7"$" *" 234*0*0 *" Skype .

D'(13(/0$0 )0 1% 70*$"$" *" .0*=$% ( (2,0'0$0 S3'4&")5!%, 2" 1" %$3%'($0 )$'"*(+"$" "C")$'%>#(".E2,0'0$0 ;%9' *' ,0:*#*# ( &%)70 '06-7('">$0 )(7"$" )4))$'07#($0 *"6%'0 ( *"1%7-.

<#4& *' !'+#"'&'B%/0 1" &'%30'($0 1"7( 3"5($0 Skype #".0'" ( .(#'%8%*'",%$;$. F4?% $"#" .%/0$0 1" ."?",('"$0 ( #"1'('"$0#"'$(*"$" *" 3"5"$" #".0'" 1% $%@*% $"2(, #%;$% ()#"$0 1"3(/1"$ 3"5($0 ",%*"$(.

D'(13(/0$0 )0 1% 70*$"$" *" .0*=$% ( (2,0'0$0 S3'4&")5!%, 2" 1" %$3%'($0 )$'"*(+"$" "C")$'%>#(".E2,0'0$0 <#4&0'*# *' !'+#"'&'. G';,3" 1" )0 3(/1"#"'$(*"$" %$ #".0'"$" ( #%6"$% 6%3%'($0, )(7"$" *".(#'%8%*" $';,3" 1" %$'"2;3" 3"5(; 67").

='>'(%"'*# % !'$"%"'*# *' !'"&%*'&'1 - C"$()*0$0 * 3'+'9% (7( * ?0#9%2%.2 - !%6"$% #"'$(*"$" 0 ."?",('"*", .%/0$0 1" &'0.0)$($0#"14'" *" #".0'"$" *"6%'0, *"1%7-, *"7;3% (7( *"1;)*%, 2"1" #"1'('"$0 #"'$(*"$" $%@*%. E2&%723">$0 )$'07#($0 *"1()$"*+(%**%$% -&'"370*(0 2" $%3" &'0.0)$3"*0.3 - C"$()*0$0 * -'$'5 +'>'(, #%6"$% )$0 6%$%3(.

F(7"$" *" .(#'%8%*" )0 '06-7('" "3$%."$(@*%.

;+7*' *' /'")9'B%/0 1" ).0*($0 $0#-?"$" )( &"'%7" 2" Skype ( 1"343010$0 *%3" &"'%7".

1 - D'(13(/0$0 )0 1% 70*$"$" *" .0*=$% ( (2,0'0$0 S3'4&")5!%, 2" 1" %$3%'($0 )$'"*(+"$" "C")$'%>#(".2 - E2,0'0$0 ;+7*' *' /'")9'.3 - E2,0'0$0 $0#)$%3%$% &%70 ;&'"' /'")9', 2" 1"343010$0 3"5"$" &"'%7".4 - E2,0'0$0 $0#)$%3%$% &%70 3)0' /'")9' ( 343010$0*%3" &"'%7".5 - E2,0'0$0 $0#)$%3%$% &%70 @)0&)"#&# *)0'&' /'")9' (%$*%3% 343010$0 *%3" &"'%7".6 - C"$()*0$0 OK, 2" 1" (2&'"$($0 *%3"$" &"'%7" 2"&%$34'/10*(0.

Skype / E27(2"*0 69

7.7

!"#$"%&'!"#$%#&'(' )' $* +',(-(- ,- .',/(* # #01'"'(' S(%)*+,-.$, 0- $- *(%*"#(' )("-,#2-(- "3-)("*45#".601'"'(' /*0$)1%&', 0- $- #0+'0'(' *( Skype ,- %-7#8('+'%#0*".

7.8

2)#,1$3 &% 0,#"1%&'!"*9'('(' :)+*%#8 0- ;*+0%-,' ,- Skype ,- -$"')www.skype.com/go/tou

<)%', (*%-, ;"*9'('(' !"-%#+-(- 0- ;*%'"#('+,*)( ,--$"') www.skype.com/privacy

70 Skype / :)+*%#8 ,- ;*+0%-,'

8

!"#$8.1

!"#%&'( $"#%!"#$%" &%' &()*+$,- .)/ ."/01%)*$ -#*"($ ."2+",$,/"3'%' 4$ -#*$'%' -#*- 2$ %','(-+"*$.

)*+,%-( -% $"#%5.,16'%' -#*"($%$ ."2+",$ - 2$%-&2'%' h, -+7'*'%'-."2$%$, ."8%" &%' -+7*$,- +$ ($9$%$ -#*"($ ."2+",$ (2$0*.":#*$" -,- ";,'<)*") - 2$%-&2'%' OK, +$ 4$ +$0"62'%' 4$(-34$%' -#*$%$.

!.(%/-% -%+'#0&,% 1% $"#$=$ 28."- -#*-, 0*- ."-%" &' -+-&.($ .$.%" &."*"&%, %$.$ -%"62"&%, +$4$<%' 2$ %','(-+"*$ -4'$,2$%$ 2$&%*"<.$ +$$"#$, 0*'4- 4$ +$0"62'%' 4$ -#*$'%'.>." ($9$%$ -#*"($ ."2+",$ ' 4"7$('2$ .$%" %-0 2$?&%*"<&%("%" !"#% ( /'21%" ":+%"62-." (&0-&). 2$(*)+.-%'), %','(-+"*)% $(%"/$%-62" &' ?&%$2"(8($ (-4'$,2$%$ 2$&%*"<.$ +$ $"#$.>." %-0)% 2$ ($9$%$ -#*"($ ."2+",$ ' +$4$4'2 .$%" )/(&2#- 0*'+ 0"-#",8/$%$ 6$&% "% (*'/'%" &' -+0",+($ .$%"0,'<)* 2$ 4-&."(', "&%$('%' %-0)% 2$ ?&%*"<&%("%" 4$7)4' +$4$4'2 .$%" )/(&2#.

=$ 4$ +$4$4'%' *)62" -4'$,2$%$ 2$&%*"<.$ %','(-+"*$ . . .1 - @$%-&2'%' h, -+7'*'%' S3%+'#0&,% - 2$%-&2'%'OK.2 - :+7'*'%' 45 -%+'#. > 6%#'$-% > !"#% $/$ ,0789'2# -2$%-&2'%' OK.3 - :+7'*'%' !"#% - 2$%-&2'%' OK.4 - @$%-&2'%' b, 28.",." 0)%-, $." ' 2'"7A"4-/", +$ 4$+$%("*-%' /'21%". @' +$7*$(8<%' 4$ ()*2'%' 2$&%*"<.$%$:#*$ -,- ."/01%)* ( !1,/., ."#$%" 0*-.,16-%' -#*$%$.

5 )070: 2$%-&2'%' * ;8$+2, - 0"%)*&'%' !"#0<%,0-10/%, +<2#1<%-(, +$ 4$ &()*3'%' -#*"($ ."2+",$ .)/%','(-+"*$.

8.2

!"#$ + .<%7% $"#%=$>." -#*$'%' -#*$ & /2"#" -#*$6- & *$+4','2- '.*$2-,/"3'%' 4$ 2$&%*"-%' %','(-+"*$ 4$ 0".$+($ (&'.- '.*$2.$%" B8, '.*$2. 5&'.- -#*$6 (-34$ &$/" &("8%$ 6$&% "%-#*$%$ 2$ B8, '.*$2. C','(-+"*)% -+0",+($ 3D%'A2","#-8%$, +$ 4$ 0".$+($ - 4($%$ '.*$2$.

6%,<0 <$ '#>?<%=$ 4$ -#*$'%' -#*$ & 4($/$ -#*$6- & %"+- %','(-+"*, &$ (-2'"7A"4-/- 2 $.%-(2- 3D "6-,$ - Philips PTA507 -,-PTA517 (0*"4$($% &' "%4',2").D)E" %$.$, -#*"($%$ ."2+",$ %*87($ 4$ 7)4' &()*+$2$ &HDMI.

)*+,%-( -% $"#% + .<%7% $"#%=$1 - @$%-&2'%' c SOURCE (:+%"62-.), -+7'*'%' -#*"($."2+",$ - 2$%-&2'%' OK.2 - @$ -#*"($%$ ."2+",$, 0?&2'%' -#*$%$ - -+7'*'%' *'3-/& /2"#" -,- & 4($/$ -#*$6-. :+7'*'%' *'3-/$ +$ #,'4$2' 2$*$+4','2 '.*$2.3 - @$ %','(-+"*$ 2$%-&2'%' o OPTIONS -+7'*'%' j6%#'$-% $ 1<*,, -+7'*'%' !"#% + 2 $"#%=$ - 2$%-&2'%'OK*.4 - :+7'*'%' ( .$.)( F"*/$% 4$ &' 0".$+($ 2$ '.*$2$ -#*$%$& *$+4','2 '.*$2 - @.-0 .0 .#*"0 -,- @.-0 80. .#*"0, -2$%-&2'%' OK. C','(-+"*)% 0".$+($ 4($%$ '.*$2$ .$%" B',-'.*$2-.=$ 4$ #,'4$%' 4($%$ *$+,-62- '.*$2$, &- &,"3'%' 3D"6-,$%$.=$ 4$ (.,16-%' "6-,$%$, %$.$ 6' 4$ (-34$%' '.*$2$ 2$ -#*$61 -,- '.*$2$ 2$ -#*$6 2, 2$%-&2'%' 7?%"2$ +$ -+7"* Player1/2 (:#*$6 1/2) 2$ "6-,$%$.

5/$1%-( </$1A0. 0' #%1.(/(-$> (,#%-5 *$+4','2-8 '.*$2 & 4($/$ -#*$6- /"3'%' 4$ 0*'(.,16($%'/'34? *$+4','2 '.*$2 - ."/7-2-*$2 '.*$2, +$ 4$ /"3'%'4$ 6'%'%' /'21%" 2$ -#*$%$ -,- *'+?,%$%-%'.=$ 4$ 0*'(.,16($%' /'34? %'+- '.*$2-, 2$%-&2'%' OK 2$4-&%$2B-"22"%" ?0*$(,'2-' 2$ %','(-+"*$.

;8$#%-( -% $"#% + .<%7% $"#%=$=$ 4$ +$%("*-%' *$+4','2-8 '.*$2 & 4($/$ -#*$6-,2$%-&2'%' h - -+7'*'%' 4*?#" 4'<&%(-'.

* >." ( /'21%" ,-0&($ ":#*$ & 2 -#*$6-", 2$%-&2'%' 3D 2$4-&%$2B-"22"%" ?0*$(,'2-', -+7'*'%' 2D - 2$%-&2'%'OK.

:#*- / :#*- & 4($/$ -#*$6- 71

9

!"#$%&%'($%% )(*#+#,%-./%*#9.1

0(/(1#*/% )( .'.+)(*( 2/#3(

4'.).1%5 )( #)#/6%5!"#$%&'()$* +" ,*#$*-* -" *-*%.)/ &0*1)-/2"$ 2#)3()-"#$%&'() -" $*4*2)+&%", (&)$& ,&5"."$ +" &,"+2"-* -"&(&4-"$" #%*1".

6&("$& .4*1"$* $*4*2)+)&--) ("-"4), -"$)#-*$* *, +" 1"&$2&%)$* Eco )(2*/.7'%. 7($)2-)$* -"#$%&'() #"5"%()%"-) # fi.!"$)#-*$* * &$-&2&, +" 1" .& +"$2&%)$*.

0#2*#)# )( #)#/6%58"+) -"#$%&'(" -" )-$*4).*-$-"$" ("%$)-" -"#$%&'2"("%$)-"$", +"*1-& # Ambilight, 2 &,$)5"4-)/*-*%.&#,*#$/2"9 %*:)5. ;" 1" / 2(4<3)$*, )+0*%*$*0#2*#)# )( #)#/6%5 2 Eco -"#$%&'() ) -"$)#-*$* OK.;" 1" )+(4<3)$* -"#$%&'("$" "=*#$*-* -" *-*%.)/",)+0*%*$* 1%>." )-$*4).*-$-" -"#$%&'(" -" ("%$)-"$".

4-'+89,()# )( #'/()(7(& #"5& #4>?"$* 5>+)(", 5&:*$* 1" )+(4<3)$* *(%"-" -"$*4*2)+&%" +" )(&-&5)/ -" *-*%.)/. @+0*%*$* 4-'+89,()#)( #'/()( ) -"$)#-*$* OK. ;" 1" 2(4<3)$* &$-&2& *(%"-",-"$)#-*$* ,%&)+2&4*- 0>$&- -" 1)#$"-A)&--&$&>,%"24*-)*.

!,#*+%)#) 2#)-./B A*4 ,*#$*-* -" *-*%.)/, 2.%"1*-)/$ #*-+&% +" &(&4-"#2*$4)-" -"5"4/2" /%(&#$$" -" *(%"-", (&."$& &(&4-"$"#2*$4)-" -"5"4**. C.%"1*-)/$ #2*$4)-*- #*-+&%"2$&5"$)3-& %*.>4)%" ("%$)-"$" #,&%*1 >#4&2)/$" -"&#2*$*-&#$ 2 ,&5*9*-)*$&. ;" 1" .& 2(4<3)$*, )+0*%*$*!,#*+%)#) 2#)-./ ) -"$)#-*$* OK. ;" 1" .& )+(4<3)$*,-"$)#-*$* &$-&2& OK.

:(71#/ -( %-'+89,()#7(& -* -"$)#-*$* 0>$&- -" 1)#$"-A)&--&$& >,%"24*-)* 2,%&1D4:*-)* -" 4 3"#" )4) "(& $*4*2)+&%D$ -* ,&4>3"2"-)("(D2 2E&1/9 #).-"4 ) -* ,&4>3"2" (&5"-1) &$1)#$"-A)&--&$& >,%"24*-)* 2 ,%&1D4:*-)* -" 10 5)->$),$*4*2)+&%D$ "2$&5"$)3-& #* )+(4<32" # A*4 ,*#$*-* -"*-*%.)/. @+0*%*$* :(71#/ -( %-'+89,()#.7(& )+,&4+2"$* $*4*2)+&%" ("$& 5&-)$&% )4) "(&)+,&4+2"$* A)F%&2 ,%)*5-)( +" .4*1"-* -" $*4*2)+)/ (SetTop Box, STB) ) -* )+,&4+2"$* 1)#$"-A)&--&$& >,%"24*-)*-" $*4*2)+&%", 1*"($)2)%"'$* $"'5*%" +" "2$&5"$)3-&)+(4<32"-*.

C 1&,D4-*-)* (D5 $*+) *(& -"#$%&'(), 2"?)/$ $*4*2)+&%#D9& )5" -"#$%&'(), 9"1/9) &(&4-"$" #%*1" &$ .4*1-"$&3(" -" (&-#>5"A)/$" -" *-*%.)/.

;%2<' /(-=.3 )( #)#/6%5 , /#>%1 )( 6.*.,).2*

C&1*9"$" 2 #2&/ (4"# ) +-"3)$*4-& >#D2D%?*-#$2"-"*4*($%&-)(" -"5"4/2" (&-#>5"A)/$" -" *-*%.)/ &$$*4*2)+&%" 1& )+(4<3)$*4-& -)#(& -)2&, 0*+ $&2" 1" #*&$%"+/2" -" ,&#$&/--)$* F>-(A)) 2 %*:)5 -" .&$&2-&#$.

?"/(,+#)%# )( /(-=.3( )( #)#/6%572"-."%1-&$& >,%"24*-)* -" %"+E&1" -" *-*%.)/ -" $&+)$*4*2)+&% &#).>%/2" -"'-*F*($)2-& )+,&4+2"-* -"*-*%.)/$". G&:*$* 1" ,%&2*%)$* ("( 2"?)$* 4)3-)-"#$%&'() -" $*4*2)+&%", -)2&$& -" /%(&#$$" -" 2)1)5"$"("%$)-" ) >#4&2)/$" -" &(&4-&$& &#2*$4*-)* &,%*1*4/$&$-&#)$*4-"$" (&-#>5"A)/ -" *-*%.)/.;" 1" ,%&2*%)$* &$-&#)$*4-)/ %"+E&1 -" *-*%.)/,-"$)#-*$* h > Настройка > @+#3()# )( 3#1.)2*/($%% >A'*%,#) '.)*/.+ ) -"$)#-*$* OK. @+0*%*$* -"#$%&'(", +"1" ,%&2*%)$* #D&$2*$-)$* #$&'-&#$).

B,/."#72'% #)#/6%#) #*%'#*H2%&,*'#()/$ *-*%.)*- *$)(*$ 2) )-F&%5)%" +" (4"#" -"#)#/6%7)( *F*($)2-&#$ -" ,%&1>($". I&4(&$& ,&-+*4*- *(4"#D$ -" *-*%.)'-" *F*($)2-&#$, $&4(&2" ,&-5"4(& *-*%.)/(&-#>5)%" ,%&1>($D$.!" *$)(*$" 5&:*$* 1" -"5*%)$* (4"#" -" *-*%.)'-"*F*($)2-&#$, #%*1-&$& ,&$%*04*-)* -" *-*%.)/ -",%&1>($" ,%) >,&$%*0" ) #%*1-&$& ,&$%*04*-)* -"*-*%.)/ +" 1 .&1)-". B$&'-&#$)$* -" *-*%.&,&$%*04*-)*+" $&+) ,%&1>($ 5&:*$* 1" -"5*%)$* #D9& ) -" >*0 #"'$"-" Philips +" 2"?"$" #$%"-" -" "1%*#www.philips.com/TV

C/(7 )( #'2"+.(*($%.))%5 2/.'4-=,</+5)# )( 2*(/%5 "/.3D'* % E(*#/%%*#=%&1>($D$ * %"+%"0&$*- ) ,%&)+2*1*- &$ 2)#&(&("3*#$2*-)5"$*%)"4) ) (&5,&-*-$), (&)$& 5&."$ 1" 0D1"$%*A)(4)%"-) ) )+,&4+2"-) ,&2$&%-&.

B)52&4D$ #D# +"3*%(-"$ (&-$*'-*% +" &,"1DA) &+-"3"2", 3*,%&1>($D$ &$.&2"%/ -" *2%&,*'#("$" 1)%*($)2" 2002/96/EC.

J#2*1&5*$* #* &$-&#-& 5*#$-"$" #)#$*5" +" %"+1*4-&#D0)%"-* -" &$,"1DA)$* &$ *4*($%)3*#() ) *4*($%&--),%&1>($).

BD&0%"+/2"'$* #* # 5*#$-)$* %"+,&%*10) ) -*)+E2D%4/'$* #$"%)$* #) ,%&1>($) # &0)(-&2*-)$* 0)$&2)&$,"1DA). =%"2)4-&$& )+E2D%4/-* -" #$"%)$* ,%&1>($),&5"." +" )+0/.2"-* -" *2*-$>"4-) -*04".&,%)/$-),&#4*1#$2)/ +" &(&4-"$" #%*1" ) 3&2*?(&$& +1%"2*.

=%&1>($D$ #D1D%:" 0"$*%)), +" (&)$& * 2 #)4"*2%&,*'#("$" 1)%*($)2" 2006/66/EC. 8*+) 0"$*%)) -*5&."$ 1" #* )+E2D%4/$ +"*1-& # &0)(-&2*-)$* 0)$&2)&$,"1DA).

72 B,*A)F)("A)) -" $*4*2)+&%)$* / ="%"5*$%) -" &(&4-"$" #%*1"

!"#$%&'$($ "$ &()&")& '$"()*(* "+"($'* ,* -*,%$.)&"/0+-*)$ )* 0*($-++, (/1 2*(& 3-*#+.)+4( )*5+) )*+,6#/-.4)$ 7$ 3&'&8)$ ,* +,048#*)$ )* )$0.*8&3-+4()+3&".$%"(#+4 ,* &2&.)*(* "-$%* + 5&#$92&(& ,%-*#$.

9.2

!"#$"%&"%':3$;+<+2*;++($ )* 3-&%=2(* '&>$ %* "$ 3-&'$)4( 0$,3-$%=3-$>%$)+$. ?* 3&-3&%-&0)+ %*))+ ,* "3$;+<+2*;++($)* (&,+ 3-&%=2( 3&"$($($ www.philips.com/support

!"#$"%&"%'• @-$>&#& ,*6-*)#*)$: AC 220-240 V +/-10%• A$'3$-*(=-* )* &2&.)*(* "-$%*: 5°C %& 35°C• B&)"='*;+4 )* $)$-8+4 # -$>+' )* 8&(&#)&"(: < 0,15 W• C=)2;++ ,* 3$"($)$ )* $.$2(-&$)$-8+4: "#$(.+)$)"$),&-, $2& -$>+', +,2.D5#*)$ )* &0-*,* (,* -*%+&),*#(&'*(+5$) (*1'$- ,* +,2.D5#*)$, '$)D "E2& )*"(-&12+".

(%'$)*'% '+*,'+ - ,."-- 40PFL8007: 2.*" A- 46PFL8007: 2.*" A- 55PFL8007: 2.*" A+

F&'+)*.)*(* '&7)&"(, 3&"&5$)* )* (*0$.2*(* )* 3-&%=2(*,$ 2&)"='+-*)*(* '&7)&"( 3-+ +,3&.,#*)$ )* 3-&%=2(* #&0+2)&#$)+ %&'*9)+ =".&#+4 (IEC 62087, +,%*)+$ 2).@*2"+'*.)*(* '&7)&"(, 3&"&5$)* # "2&0+, $ ,*$.$2(-&($6)+5$"2* 0$,&3*")&"( (IEC 60065, +,%*)+$ 7.2).

9.3

/$*'0"%'• G6&% ,* *)($)*: 75 &'* 2&*2"+*.$) (IEC75)• H$"(&()+ %+*3*,&)+ )* (=)$-*: Hyperband, S-Channel,UHF, VHF• DVB: DVB-T ($<+-)*, *)($)*) COFDM 2K/8K; DVB-T2:"*'& ,* #+%&#$ ($.$#+,&-+ ". . . T/12"; DVB-C (2*0$.)*)QAM• G/,3-&+,#$>%*)$ )* *)*.&8&#& #+%$&: NTSC; SECAM;PAL• G/,3-&+,#$>%*)$ )* ;+<-&#& #+%$&: MPEG2 SD/HD(ISO/IEC 13818-2); MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10)• G/,3-&+,#$>%*)$ )* ;+<-&# ,#=2 (ISO/IEC 13818-3)• G+>($ +,0-*)+($ "(-*)+ )* (*0$.2*(* )* ($.$#+,&-*• G6&% ,* "*($.+($) "+8)*.: 75 &'*, F-(+3• I+*3*,&) )* #6&%)+($ 5$"(&(+: 950 %& 2150 MHz• G6&%47& )+#& )* "+8)*.*: 25 %& 65 dBm• DVB-S/S2 QPSK, "+'#&.)* "2&-&"( 2 %& 45 '+.+&)*"+'#&.*, SCPC + MCPC• J-$%#*-+($.)* )*"(-&12* ,* "*($.+(+: Astra (19.2°E),Astra (23.5 °E), Astra (28.2 °E), Hotbird (13.0 °E), TürkSat(42.0 °E)• J&%%-/>2* )* Astra HD+• LNB: DiSEqC 1.0, 3&%%-/>2* )* 1 %& 4 LNB 2&)#$-(&-*,3&.4-+($( 14/18 V, 5$"(&()* .$)(* 22kHz, -$>+' 3&-"+.$),#=2, LNB (&2 '*2". 300 mA

• G+>($ +,0-*)+($ "(-*)+ )* (*0$.2*(* )* ($.$#+,&-*

9.4

1*-2.'3

4*2• A+3 )* %+"3.$4: LED Full HD• K*,'$- )* $2-*)* 3& %+*8&)*.:- 40PFL8007: 102 "' / 40 +)5*- 46PFL8007: 117 "' / 46 +)5*- 55PFL8007: 140 "' / 55 +)5*• K*,%$.+($.)* "3&"&0)&"( )* $2-*)*: 1920 x 1080p• 3D: 3D Max Clarity 700, +8-+ " %#*'* +8-*5+ )* ;4. $2-*),-$8=.+-*)$ )* %/.0&5+)*(* )* 3D, 2D-3D 2&)#$-(+-*)$• :/&()&9$)+$ )* -*,'$-+($ )* 2*-(+)*(*: 16:9• L-2&"(: 450 cd/m2• @*2"+'*.$) 2&$<+;+$)( )* &"#$($)&"(: 65%• I+)*'+5$) 2&)(-*"(: 500 000:1• J&%&0-$)+$ )* 2*-(+)*(*: Pixel Precise HD, 800 HzPerfect Motion Rate, Micro Dimming

5"67'.*+'.%* -28-89%8-+* %" ',$"%":*7'8;8$0"+*K*,%$.+($.)* "3&"&0)&"( - 5$"(&(* )* &0)&#4#*)$• 480i - 60 Hz• 480p - 60 Hz• 576i - 50 Hz• 576p - 50 Hz• 720p - 50 Hz, 60 Hz• 1080i - 50 Hz, 60 Hz• 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz• 1080p - 50 Hz, 60 Hz

<802=+>$%* ;8$0"+*K*,%$.+($.)+ "3&"&0)&"(+• 640 x 480p – 60 Hz• 800 x 600p – 60 Hz• 1024 x 768p – 60 Hz• 1280 x 768p – 60 Hz• 1360 x 765p – 60 Hz• 1360 x 768p – 60 Hz• 1280 x 1024p – 60 Hz• 1920 x 1080i – 60 Hz• 1920 x 1080p – 60 Hz

9.5

!&?,• M,6&%)* '&7)&"( (RMS): 40 W (2x20 W) 3-+ 30% THD• J&%&0-$)+$ )* ,#=2*: Auto Volume Leveller, Clear Sound,Incredible Surround• A+3 )* #+"&2&8&#&-+($.+($: "/" "(&12* Soundstage +2=(+4

:3$;+<+2*;++ )* ($.$#+,&-+($ / @=.(+'$%+1)* 73

9.6

!"#$%&'(%)*+,-./0%• USB 2,0• Ethernet LAN RJ-45• Wi-Fi 802,11b/g/n (!"#$%&'$)

12((.-3+*% USB 4+)#25% 6%6$'&%• FAT 16, FAT 32, NTFS

72-&+$% /+ 5./8-2%/5'3(+*'• ()'*&+'&#,: 3GP, AVCHD, AVI, DivX®, MPEG-PS, MPEG-TS, MPEG-4, Matroska (MKV), Quicktime (MOV), WindowsMedia (ASF/WMV/WMA)• -,%&) .)%&/,: DivX®, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2,MPEG-4 Part 10 AVC (H264), VC-1, WMV9• 01%,) .)%&/,: AAC, HE-AAC (v1/v2), AMR-NB, DolbyDigital, Dolby Digital Plus, MPEG-1/2/2.5 Layer I/II/III (!.234!$MP3), WMA (v2 %) v9.2), WMA Pro (v9/v10)• 516*,*#,:– 7)#8$*,: SAMI, SubRip (SRT), SubViewer, DivX®916*,*#,– ()%,#$'& '$ 9,8!)2,*&: UTF-8, Central Europe and EasternEurope (Windows-1250), Cyrillic (Windows-1251), Greek(Windows-1253), Western Europe (Windows-1252)• 7)*) .)%&/,: JPEG• :"#$',4&',;:– <)%%=#>$'$ 8$.9,8$2'$ )6?$ @)6,*)!$ 9.)#)9* A$812*,8&%,&' B$+2: 30 Mbps.– <)%%=#>$'$ 8$.9,8$2'$ )6?$ @)6,*)!$ 9.)#)9* A$ !,%&):20 Mbps.– MPEG-4 AVC (H.264) 9& @)%%=#>$ %) High Profile @ L4.1.– VC-1 9& @)%%=#>$ %) Advanced Profile @ L3.

DivX®- 12&29 '$*,9'&*& * :8%6.0 , !,>*& DivX® VOD A$@)!&4& ,'B)#8$/,;.

12((.-3+* 6.5&'6$%& 6 62 4$"'- /+ &"#$%&'(%)*%6.-5.-% (DMS)• PC - Microsoft Windows XP, Vista ,2, Windows 7– PacketVideo - Twonky Media– PacketVideo - TwonkyManager– Microsoft - Windows Media Player• Mac OS X– PacketVideo - TwonkyServer– PacketVideo - TwonkyManager• C)6,2', 19*#)+9*!$– Philips MyRemote - iOS, Android– -A$,8)A$8&';&8)9**$ , #$6)*',*& @).$A$*&2, 8)>& %$9$ #$A2,4',, ! A$!,9,8)9* )* !=A8)>')9*,*& '$ 8)6,2')*)19*#)+9*!) , ,A@)2A!$',; 9)B*1&#.

;+/82-'(<% /+ ESDD)A, 1#&% )*")!$#; '$ .#,*&#,,*& A A$ #$6)*',@).$A$*&2, A$ ESD. 0.) 1#&%=* '& 9& !=A9*$')!, ! #&>,8SimplyShare @)#$%, &2&.*p)9*a* ,4&' #$A#;%, '&)6E)%,8) &@)*#&6,*&2;* %$ 9& '$8&9,.

9.7

,./&23*26$% /+ 65.-/5+*'=-.< *+ $'#'5%/2-+• SCART (.)8@2&.*)!$' 9 $%$@*&#): 01%,) L/R, CVBS !E)%,RGB• YPbPr: Y Pb Pr (.)8@2&.*)!$' 9 $%$@*&#), 01%,) L/R• VGA (D-sub 15), 01%,) !E)% (9*&#&) 8,',>$. 3,5 88)• 01%,) !E)% (DVI .=8 HDMI/VGA) (9*&#&) 8,',>$. 3,588)• 3x HDMI !E)%$ 9 ARC (3D)• USB• F).$2'$ 8#&>$ (LAN) – (RJ45)

>$6$-+*% *+ $'#'5%/2-+• 2x HDMI 9*#$',4', !E)%$ 9 ARC (3D)• 2x USB• 01%,) ,AE)% L/R – 9,'E#)',A,#$' 9 %,9@2&; ()@*,4&')• 52)* A$ )6? ,'*&#B&+9 (CI+/CAM)• 521G$2., (9*&#&) 8,',>$. 3,5 88)

9.8

;+/&'-% % $'?#240PFL8007H,#,'$ 910 88-,9)4,'$ 524 88I=26)4,'$ 31 88D&"2) ±11 .". . . 9=9 9*)+.$ A$ *&2&!,A)#-,9)4,'$ 590 88I=26)4,'$ 206 88D&"2) ±14 ."

46PFL8007H,#,'$ 1042 88-,9)4,'$ 599 88I=26)4,'$ 31 88D&"2) ±14 .". . . 9=9 9*)+.$ A$ *&2&!,A)#-,9)4,'$ 665 88I=26)4,'$ 206 88D&"2) ±17 ."

55PFL8007H,#,'$ 1235 88-,9)4,'$ 706 88I=26)4,'$ 31 88D&"2) ±17 .". . . 9=9 9*)+.$ A$ *&2&!,A)#-,9)4,'$ 772 88I=26)4,'$ 241 88D&"2) ±21 ."

UMv 3104 327 0070.5 - 120926

74 5@&/,B,.$/,, '$ *&2&!,A)#,*& / J$A8&#, , *&"2)

10

!"#$%&' ()$&*&+,-"')10.1

.&'/,0 () /"#$%&')!" #" $%#%&' &'()*"&" $'+,%- ." ,/0&)'+" ." &'1'$%2/+",."&%,.'&' h, %23'+'&' S 1)/$'"23) % ."&%,.'&' OK.423'+'&' !"#$%&'(, ()/$'"23, % ."&%,.'&' OK.423'+'&' 4(#"'5)6,0 -) $&3%7,0 /"#$%&' % $%5&'.&'/,0: . . . .

10.2

83$%)*,-,')(& () /"#$%&')

83$%)*,-,')(& () /"#$%&') "$ ,($&'(&$6(/ &'1'$%2/+7& ' ,$7+2". (78 %.&'+.'&, 8/5' #"9/1):%&' ,7/3*'.%' /& TP Vision #" "(&)"1%2%+"&',/0&)'+" ." &'1'$%2/+". ;'/3</#%8" $% ' $%,/(/,(/+/,&."(=%+/(/1'.&/$") %.&'+.'& $+72(".

6(/ 9/1):%&' &"(/$" ,7/3*'.%', 9+'9/+7:%&'1./ ' #"."9+"$%&' "(&)"1%2">%-&". 423'+'&' 83$%)*,-,')(&.?1'#$"@&' %.,&+)(>%%&' ." '(+".".

A/5' % ,"8% #" 9/&7+,%&' ./$% "(&)"1%2">%%.A/5' #" 9/&7+,%&' "(&)"1%2">%-, ("&/ ."&%,.'&' h,%23'+'&' S1)/$'"23) % ."&%,.'&' OK.423'+'&' 83$%)*,-)6,0 () /"#$%&') % ."&%,.'&' OK.?1'#$"@&' %.,&+)(>%%&' /& '(+".".

B/C"&/ "(&)"1%2%+".'&/ 9+%(1D:%, &'1'$%2/+7&"$&/8"&%:./ ,' %2(1D:$" % /&./$/ ,' $(1D:$". 42:"("@&'&'1'$%2/+7& #" ,' $(1D:% /&./$/. ;' %29/12$"@&' (1D:" 2"2"<+".$".'&/A ." &'1'$%2/+".

83$%)*,-,')(& () /"#$%&') "$ USBA/5' #" ,' ."1/5% ,/0&)'+7& ." &'1'$%2/+" #" 37#'"(&)"1%2%+".. !" #" (":%&' ,/0&)'+" ." &'1'$%2/+", $%&+-3$" (/89D&7+ , $%,/(/,(/+/,&." $+72(" (78 %.&'+.'& %USB ),&+/@,&$/ 9"8'&. 429/12$"@&' USB ),&+/@,&$/ 9"8'&, 256 MB ,$/3/#./ 9+/,&+".,&$/. E/C+%5'&' ,' 2"*%&"&"/& 2"9%, #" 37#' %2(1D:'.".

1 - !$)'$,')2$& )3$%)*,-,')(&$" () $&*&+,-"')!" #" 2"9/:.'&' "(&)"1%2%+".'&/ ." ,/0&)'+", ."&%,.'&'h, %23'+'&' S1)/$'"23) % ."&%,.'&' OK.423'+'&' 83$%)*,-)6,0 () /"#$%&') > USB % ."&%,.'&'OK.

2 - 49&($,#,6,')2$& $&*&+,-"')

F(1D:'&' USB 9"8'&&" /&,&+".% ." &'1'$%2/+", %23'+'&'!$)'$ % ."&%,.'&' OK. ;" USB ),&+/@,&$/&/ , 9"8'& *',' 2"9%=' %#'.&%0%(">%/.'. 0"@1.

3 - 4-$&:*&$& /"#$%&') -) $&*&+,-"')F(1D:'&' USB 9"8'&&" (78 (/89D&7+". F USB),&+/@,&$/&/ , 9"8'& ."8'+'&' 0"@1" update.htm %*+"(.'&' #$" 97&% $7+<) .'C/. G+"(.'&' $7+<) 4-;')$,4<. 6(/ %8" ./$ ,/0&)'+, %2&'C1'&' .zip 0"@1". ?1'# ("&/%2&'C1%&' 0"@1", +"2"+<%$%+"@&' C/ % (/9%+"@&' 0"@1"autorun.upg ." USB 9"8'&&". ;' ,1"C"@&' 0"@1" $ 9"9(".

4 - 83$%)*,-,')2$& /"#$%&') () $&*&+,-"')F(1D:'&' USB 9"8'&&" /&./$/ $ &'1'$%2/+".6(&)"1%2%+".'&/ *' 2"9/:.' "$&/8"&%:./. H'1'$%2/+7& ,',"8/%2(1D:$" 2" 10 ,'().#% % /&./$/ ,' $(1D:$". A/1-%2:"("@&'.1&9&2$& 9):• %29/12$"&' #%,&".>%/../&/ )9+"$1'.%'• %2(1D:$"&' USB ),&+/@,&$/&/ , 9"8'& /& &'1'$%2/+"

E+% ,9%+".' ." &/(" 9/ $+'8' ." "(&)"1%2%+".', $ .%("(7$,1):"@ .' %2$"5#"@&' USB ),&+/@,&$/&/ , 9"8'& /&&'1'$%2/+". B/C"&/ #/@#' &/(7&, "(&)"1%2%+".'&/ *'9+/#715%.

F (+"- ." "(&)"1%2">%-&" ." '(+"." *' ,' 9/-$%,7/3*'.%'&/ Operation succesful (I,9'=." /9'+">%-).42$"#'&' USB ),&+/@,&$/&/ , 9"8'& % ."&%,.'&' A ."#%,&".>%/../&/ )9+"$1'.%'.

1&9&2$& 9):• ."&%,("&' A #$" 97&%• %29/12$"&' (1D:" A ." &'1'$%2/+"H'1'$%2/+7& ,' ,"8/%2(1D:$" (2" 10 ,'().#%) % /&./$/ ,'$(1D:$".

?/0&)'+7& ." &'1'$%2/+" ' "(&)"1%2%+".. F':' 8/5'&' #"%29/12$"&' &'1'$%2/+".

!" #" 9+'#/&$+"&%&' ,1):"@." "(&)"1%2">%- ." ,/0&)'+" ."&'1'$%2/+", %2&+%@&' 0"@1" "autorun.upg" /& USB),&+/@,&$/&/ , 9"8'&.

10.3

!"#$%&' / "$+"'&( ,-="9&(3"9H/2% &'1'$%2/+ ,7#7+5" ,/0&)'+ , /&$/+'. %2</#'. (/#. ?.",&/-*/&/ TP Vision Netherlands B.V. 9+'#1"C" #"9+'#/,&"$%, 9+% 9/%,($".', 971./ (/9%' ." ,7/&$'&.%-%2</#'. (/# ." ,/0&)'+.%&' 9"('&% , /&$/+'. %2</#'.(/#, 2"*%&'.% , "$&/+,(% 9+"$" % %29/12$".% $ &/2%9+/#)(&, 2" (/%&/ ,7/&$'&.%&' 1%>'.2% %2%,($"& &"(/$"9+'#1/5'.%'.

H/$" 9+'#1/5'.%' ' $"1%#./ 2" ,+/( #/ &+% C/#%.% ,1'#2"()9)$".' ." 9+/#)(&" 2" $,'(%, (/@&/ ' $ 9+"$/&/ ,% #"9/1):% &"2% %.0/+8">%-. !" #" 9/1):%&' %2</#.%- (/#, ,',$7+5'&' , open.source@philips.com.

?/0&)'+ ." &'1'$%2/+" / ?/0&)'+ , /&$/+'. %2</#'. (/# 75

!"# $%&'$#()*+*& '+ ,& )-$#.-/+*& &.&"*%#,,+ $#0+ ).)+"# ,& $#.1()*& $#*/2%3'&,)& / %+4")*& ,+ &',+ 5&'4)6+#* )-$%+0+,&*# ,+ 52#70&,)& ,+ *#-) )4&8. +'%&5, 4#.9$):&*& ,+ +,;.)85") &-)" '# . . .

Open Source TeamTP Vision Netherlands B.V.High Tech Campus 55656 AE EindhovenThe Netherlands

10.4

!"#$%& %' ()*+,$- ( )+.)-$%"&/)0$% 1)0

76 <#=*1&% ,+ *&.&/)-#%+ / >)6&,- ,+ 5#=*1&% 5 #*/#%&, )-?#'&, "#'

11

!"##$%&'(11.1

)*+,-.$,$(/*!"#$%&'$'()&" &"*"+$,-'( %$, ,( .( /-*,+(&" 0()-'(,*$10$/'".$2%&+(, +3*41$&"*0- /5*0( /-..'563( (+3*41$&"*0-$,&"#*70" 0( 8()*-+"), /'$+$*"#$'-+(0 .-%&5/ .-$08-'2(9$7 ,( 0-+$ /'-.:3&$, "3%3*:,$+0$ -8"'&$ $-&%&5/3$, ;(0% ,( /"1(*<$ $ .-'$ :1(%&$" + %/"9$(*0$(03"&$ ,( 0-+$ /'-.:3&$.

=&$."&" 0( (.'"% www.philips.com/welcome

11.2

012"314(/* /( !"5"6 ,7%$-*/*>-,$ &"*"+$,-' /'".-%&(+7 "3'(00( /-2-?.@-6" .( 0(2"'$&" &5'%"0(&( -& +(% $08-'2(9$7 + %/$%53% &"2$ $*$ 2-6"&" .( 1"&"&" "A-2-?" 3(&- '53-+-.%&+-,%5.5'6(?- #*(+$.

8.4($9/* /("!"5"6"B(&$%0"&" h, ,( .( +*","&" + 2"04&- "B(1(*-".C,<"'"&" ? Помощ $ 0(&$%0"&" OK.

D( .( +$.$&" %/$%53 % &"2$ + (,<:1"0 '". , $,<"'"&"'(,."*( L :2,-%' -& *"0&(&( 0( 2"04&-.D( .( 1"&"&" "A-2-?" 3(&- '53-+-.%&+-, $,<"'"&" B)%'"4"#-.4" -& *"0&(&( 0( 2"04&-.

A'".$ .( $,/5*0$&" $0%&':39$$&" -& "A-2-?", ,(&+-'"&""A-2-?".@-6" .( ,(&+-'$&" "A-2-?", 3(&- 0(&$%0"&" b $*$ h.

D( /-+"1"&- 0(%&'-)3$ $ -/9$$ + 2"04&(&( 2-6"&" .(0(&$%0"&" * (%$0$7 <:&-0), ,( .( /'-1"&"&" $08-'2(9$7-&0-%0- $,<'(0(&( 0(%&'-)3( $*$ -/9$7.E3- $2( $08-'2(9$7 ,( &(,$ 0(%&'-)3( $*$ -/9$7, 2-6"-&0-+- .( 0(&$%0"&" * (%$0$7 <:&-0), ,( .( %" -&+-'$%5-&+"&0(&( %&'(0$9( -& "A-2-?".

A'$ 073-$ .")%&+$7 – 0(/'$2"' >"*"&"3%& – 9+"&0$&"<:&-0$ $2(& 3-03'"&0$ 8:039$$ $ 0" 2-#(& .( -&+-'7&"A-2-?".

!"5"6 1( .*3*4,1"$( /( 4(;,9 .(<3*., -5($.="/ ,3,'"52>.%$@-6" .( $,&"#*$&" "A-2-?" ,( &"*"+$,-'( +5+ 8-'2(&PDF, ,( .( 7 1"&"&" 0( +(;$7 %2('&8-0, &(<*"& $*$3-2/4&5'.D( .( $,/5*07+(&" /--*"%0- '(,;$'"0$ /-%*".-+(&"*0-%&$-& $0%&':39$$, 2-6"&" .( -&/"1(&(&" %5-&+"&0(&(%&'(0$9( 0( "A-2-?" -& +(;$7 3-2/4&5'.D( .( $,&"#*$&" "A-2-?" ('53-+-.%&+-&- ,( /-&'"<$&"*7),-&$."&" 0( (.'"% www.philips.com/support

11.3

8/3(?/ 2"5"6D( '(,'";(+(0" 0( +%73(35+ +$. /'-<*"2$, %+5',(0$ %&"*"+$,-'$&" 0( Philips, 2-6"&" .( %" -<5'0"&" 3520(;(&( -0*()0 /-..'563(. C,<"'"&" ",$3 $ +5+"."&"0-2"'( 0( 2-."*( 0( +(;$7 /'-.:3&.

=&$."&" 0( (.'"% www.philips.com/support .

F %()&( ,( /-..'563( ?" 0(2"'$&" &"*"8-00$7 0-2"' ,(+(;(&( %&'(0(, 0( 3-)&- 2-6"&" .( %" %+5'6"&" % 0(%,3(3&- $ -&#-+-'$ 0( 073-$ 1"%&- ,(.(+(0$ +5/'-%$. F 073-$%&'(0$ 2-6"&" .( #-+-'$&" -0*()0 % 0(; %5&':.0$3 $ .(,(.(."&" %+-7 +5/'-% .$'"3&0- $*$ /- $2")*(.@-6"&" .( $,&"#*$&" 0-+ %-8&:"' ,( &"*"+$,-'( %$, 3(3&-$ 0('510$3 0( /-&'"<$&"*7, 3-)&- .( 1"&"&" 0( 3-2/4&5'(%$. @-6"&" .( $,/'(&$&" 3-03'"&"0 +5/'-% /-"*"3&'-00(&( /-?( $*$, + 073-$ .5'6(+$, .( #-+-'$&"-0*()0 % 073-) -& 0(;$&" %5&':.0$9$.

11.4

8<-3@&4(/* /( '3,*/.,D( /-..'563( 2-6"&" .( %" -<(.$&" + G"0&5'( ,(-<%*:6+(0" 0( /-&'"<$&"*$ +5+ +(;(&( %&'(0(.>"*"8-00$7& 0-2"' ?" 0(2"'$&" + /"1(&0(&(.-3:2"0&(9$7, /'$.':6(+(?( &"*"+$,-'(.C*$ 0(/'(+"&" %/'(+3( % 0(;$7 :"< %()&www.philips.com/support .

A"5*$ /( 5"#*3( , -*$,*/ /"5*$ /( .*3*4,1"$(F5,2-60- " .( +$ <5.(& /-$%3(0$ 0-2"'5& 0( 2-."*( $%"'$)0$7& 0-2"' 0( &"*"+$,-'(. >",$ 0-2"'( ?" 0(2"'$&"0( "&$3"&( 0( -/(3-+3(&( $*$ 0( &(<"*3(&( 0( #5'<( $*$-&.-*: 0( &"*"+$,-'(.

A-..'563( / =<%*:6+(0" 0( 3*$"0&$ 77

12

!"#$%&'( )%*"* (+(,-./(12.1

HDMI

HDMI®!"#$%&%'" HDMI % HDMI High-Definition MultimediaInterface ($()'%$"*%"& %&'"#+",- ./ 0%-12/ *"'/,)&1-'), %)131'1 &/ HDMI -/ '4#310-2% $/#2% %)% #"3%-'#%#/&%'4#310-2% $/#2% &/ HDMI Licensing LLC 0 567 % 0 *#(3%-'#/&%.

12.2

Dolby

Dolby®8#1%.0"*"& 91 )%:"&. &/ Dolby Laboratories. Dolby %-%$01)4' - *01,&1 D -/ '4#310-2% $/#2% &/ DolbyLaboratories.

12.3

Skype

Skype™ " '4#310-2/ $/#2/ &/ Skype™ Limited %)% &/-04#./&%'" $( 21$9/&%%.

12.4

DivX

0! DIVX 1234565: DivX® " :%+#10 0%*"1 +1#$/',-4.*/*"& 1' DivX, LLC, 91*")"&%" &/ Rovi Corporation. !10/(-'#1,-'01 " 1+%:%/)&1 -"#'%+%:%#/&1 - DivX Certified®,./ 04.9#1%.0";*/&" &/ DivX 0%*"1. 81-"'"'" divx.com ./910"<" %&+1#$/:%= % -1+'("#&% %&-'#($"&'% ./21&0"#'%#/&" &/ 0/>%'" +/,)10" 040 0%*"1 +1#$/' DivX.

0! DIVX 12345 75 0!819!: !10/ DivX Certified®(-'#1,-'01 '#=?0/ */ ?4*" #"3%-'#%#/&1, ./ */04.9#1%.0";*/ ./2(9"&%'" +%)$% DivX "0%*"1 91 ./=02/"(Video-on-Demand, VOD).@/ */ 91)(<%'" 0/>%= 21* ./ #"3%-'#/:%=, &/$"#"'" #/.*")/DivX VOD 040 0/>"'1 $"&A ./ &/-'#1,2/ &/ (-'#1,-'0/'/.B'%*"'" &/ /*#"- vod.divx.com ./ 910"<" %&+1#$/:%= ./'10/, 2/2 */ ./04#>%'" 0/>/'/ #"3%-'#/:%=.

12.5

MicrosoftWindows MediaWindows Media " #"3%-'#%#/&/ '4#310-2/ $/#2/ %)%'4#310-2/ $/#2/ &/ Microsoft Corporation 0 567 %/%)% *#(3%*4#;/0%.

Microsoft PlayReady51?-'0"&%:%'" &/ -4*4#;/&%" %.91).0/' '"C&1)13%='/ ./*1-'49 *1 -4*4#;/&%" Microsoft PlayReady™, ./ */ ./D%'='-01='/ %&'")"2'(/)&/ -1?-'0"&1-', 02)A<%'")&1./D%'"&1'1 - /0'1#-2% 9#/0/ -4*4#;/&%".!10/ (-'#1,-'01 %.91).0/ '"C&1)13%='/ PlayReady ./ *1-'49*1 -4*4#;/&%", ./D%'"&1 - PlayReady %/%)% WMDRM. 621(-'#1,-'01'1 &" (-9"" */ &/)1;% 9#/0%)&1 13#/&%<"&%='/04#C( %.91).0/&"'1 &/ -4*4#;/&%"'1, -1?-'0"&%:%'" &/-4*4#;/&%"'1 $1;" */ 91%-2/' 1' Microsoft */ 1'$"&%-91-1?&1-''/ &/ (-'#1,-'01'1 */ #/?1'% -4- -4*4#;/&%",./D%'"&1 - PlayReady. !10/ 1'$"&=&" &" ?% '#=?0/)1 */./-"3&" &"./D%'"&1'1 -4*4#;/&%" %)% -4*4#;/&%"'1,./D%'"&1 - *#(3% '"C&1)13%% ./ ./D%'/ &/ -4*4#;/&%".51?-'0"&%:%'" &/ -4*4#;/&%"'1 $1;" */ 91%-2/' 1' 0/-*/ &/*-'#1%'" PlayReady, ./ */ 91)(<%'" *1-'49 *1 '=C&1'1-4*4#;/&%". 621 1'2/;"'" */ &/9#/0%'" &/*-'#1,2/'/,&=$/ */ %$/'" *1-'49 *1 -4*4#;/&%"'1, 21"'1 %.%-20/'/.% &/*-'#1,2/.

12.6

3%:;( #<%;$"&'( =*%'(E-%<2% #"3%-'#%#/&% % &"#"3%-'#%#/&% '4#310-2% $/#2% -/-1?-'0"&1-' &/ -41'0"'&%'" %$ 9#%'";/'")%.

78 60'1#-2% 9#/0/ % )%:"&.% / F#(3% '4#310-2% $/#2%

!"#$%&33D !"#$% PTA507, #&'!$&(%)* 503D !"#$% PTA508, #&'!$&(%)* 513D !"#$%, +#' 503D, 2D ,-. 3D 523D, !'+#.%$)! /$*0%)* 523D, '!"#1+(%)* )% !"#$%+% 523D, '2*03'2*40*)#* &% &02%(*+! 52

AAmbilight, (,$5"(%)*/#&,$5"(%)* 41Ambilight, 0#)%.#"*) 41Ambilight, 6&,$5"(%)* )% +*$*(#&!2% 42Ambilight, )%1+2!7,% 42Ambilight, 2%&'!$%/%)* 41Ambilight, 2%&'!$%/%)* )% +*$*(#&!2% 6Ambilight, 2*4#. 42

CCAM - 8!03$ &% 31$!(*) 0!1+-' 12CAM, #)1+%$#2%)* 12CI+ 12

DDivX® VOD 58DMR - 9-&'2!#&(*40%:! 31+2!71+(! )% ;#<2!(%.3$+#.*0#= 9DVB 31DVB, )%1+2!7,# 31DVI, 1(-2&(%)* 10

EEasyLink 11EasyLink, (2-&,# 10EasyLink, )%1+2!7,# 12Eco )%1+2!7,# 72ESD 74

GGamma 39

HHbbTV 34HDCP, &%:#+% 12*:3 ,!'#2%)* 10HDMI (2-&,%, 1-(*+# 10

IISF ,%$#>2#2%)*, ,%2+#)% 40ISF® ,%$#>2#2%)* 40

PPerfect Pixel HD Engine 39

SSCART (2-&,%, 1-(*+# 11Skype 65Skype, %>!)%+# 66Skype, %(+!.%+#")! ('#1(%)* 69Skype, >$!,#2%)* )% %>!)%+ 67

Skype, (#0*! '!(#,(%)* 67Skype, ('#1(%)* 65Skype, /$%1!(% '!:% 68Skype, /$%1!(! '!(#,(%)* 67Skype, &%/$3?%(%)* 67Skype, #&(*1+=(%)* 69Skype, ,2*0#+ 69Skype, )!( '2!<#$ 65Skype, !)$%7) 1-1+!=)#* 66Skype, !+'#1(%)* 70Skype, '!(#,(%)* )% +*$*<!)# 67Skype, '2#*.%)* )% '!(#,(%)#= 68Skype, 1.=)% )% '%2!$% 69Skype, 1->#+#* 68Skype, +*1+(%)* )% ,%.*2%+% 69Skype, +!) )% &(-)*)* 69Skype, @2!)!$!/#= 68Smart TV, PIN ,!0 53Smart TV, )%"%$)% 1+2%)#;% 54Smart TV, 2*/#1+2#2%)* 53

TTV guide (A9 1'2%(!")#,) 35

UUSB ,$%(#%+32% 16USB .#?,% 17USB +(-20 0#1,, #)1+%$#2%)* 16USB +(-20 0#1,, #)<!2.%;#= 15USB <$%? 31+2!71+(!, 1(-2&(%)* 17

VVESA 6VGA (2-&,%, 1-(*+# 11

WWi-Fi smart screen, /$*0%)* )% +*$*(#&#= 63Wi-Fi smart screen, $*)+% 1 #)1+23.*)+# 64Wi-Fi smart screen, $*)+% 1 ,%)%$# 64WPS - B%:#+*)% )%1+2!7,% )% Wi-Fi 8WPS, PIN ,!0 8WWW. 54

YYPbPr (2-&,%, 1-(*+# 10

'C(+!.%+#")% %,+3%$#&%;#= )% ,%)%$#+* 29C(+!.%+#")! #&.*1+(%)* )% 13>+#+2#+* 12C,+#(*) ,!)+2!$ 20C30#! *<*,+# 43C30#! #&@!0 – !'+#"*) 11

(D%$%)1 40D-2& 1+%2+ 22D-2&# )%1+2!7,# )% ,%2+#)%+% 19

)9#0*! .%/%&#) 559#0*! <%7$!(*, (-&'2!#&(*40%)* 579#1!,!/!(!2#+*$# / 1$3?%$,# 439,$5"(%)* # #&,$5"(%)* 2292-&,% 1 Pixel Plus 1292-&,#, 1'#1-, 36

6)0*,1 79

!!"#$%&# &% '#"#()*)+ 26!&#*$, *% *%-.%&(%&# 7!,(,. 43!,',(&,/' 22

"0)/'%&1),&&, 23.%("#&)#, Azerty 240)/'%&1),&&, 23.%("#&)#, 4%'#.)) 260)/'%&1),&&, 23.%("#&)#, 42',&) 230)/'%&1),&&, 23.%("#&)#, /$(,+(%&# 25

#5(.,3#6/7) #&#.8)#& #')7#' 725*)7 &% *(27% 375*)7, 9#&:'% 38

$;%7":<(%&# &% 7%&%")'# 29;%7=/&#&)# 3.) .#>)9 8,',(&,/' 22;%3)/ 59;%3)/), 9#&: ?%<%", 60;(27,() 7,9#&'%.) 43

%@8.% )") 7,93:'=., )8.% 71@8.% )") 7,93:'=., 7,93:'=. 19@8.%, $(%9% )8.%<) 71@8.%, )8.%#&# 71@8.,(% 7,&*,"%, /(=.*(%&# 15@*7":<#& #7.%&, (7":<(%&# 57@7,&% &% 2/'.,6/'(, 36@7,&,9)+ &% #&#.8)+ 72@9# &% '#"#()*,.% ( 9.#>%'% 9@&/'.271)) *% 4#*,3%/&,/' 20@&'#.%7')(&% '#"#()*)+ 34@&'#.&#' 3%9#', )*<)/'(%&# 9@&'#.&#' 3.)",>#&)# 54@&A.%<#.(#& $%'<)7 25

&B%&%", 3.#$3,<)'%& 28B%&%", 3.#)9#&2(%&# 28B%&%", 3.#3,$.#>$%&# 28B%&%"), %7'2%")*%1)+ 29B%&%"), 3.#(7":<(%&# 26B%&%"), 3.#)&/'%").%&# 30B%<#/'(, &% 3.)#9%&# 32B"%()%'2.% &% $)/'%&1),&&,', 23.%("#&)# 23B"%()%'2.%, /(=.*(%&# 16B,$ &% *%7":<(%&# *% $#1% 29B,3).%&# &% /3)/=7 / 7%&%") 30B,3).%&# &% /3)/=7 / 7%&%"), 7%<(%&# 30B,3).%&# &% /3)/=7 / 7%&%"), 7,3).%&# 30B.%6 &% #7/3",%'%1),&&)+ /.,7 72

'C#&: @*',<&)7 36C#&: ?%<%", 53C)D7%, /(=.*(%&# 17C,&,/E'#.#, 40C,&').%&# &% /'#&% 6C.#>%, DHCP 8C.#>%, 4#*>)<&% 7C.#>%, 7%4#"&% 9C.#>%, &%/'.,67) 9

C.#>%, 3%.,"% 8C.#>%, /'%')<#& IP %$.#/ 8C.#>,( 9%.D.2')*%',. 8C.#>,(% <#/','% 32C2*)7%"&) A%6",(#, (=*3.,)*(#>$%&# 57

(?%3,9&+&#, 3.,8.%9% 35?%/'.,67) &% *(27% 40?%/'.,67) &% 7%.')&%'% 38

)F&"%6& 3,$$.=>7% 77F&"%6& '#"#()*)+ 56F31)), *% 7%&%" 27F.)8)&%"#& #*)7 38

*G,$$.=>7% &% #7.%&% 21G,9,H, )*3,"*(%&# 77G,9,H, &% '%4"#' 77G,',<&, ()$#, 55G,'.#4+(%&% 9,H&,/' 72G.#$(%.)'#"&, *%$%$#&) /)9(,"&) /7,.,/') 31G.#$3,<)'%& *(27,( A,.9%' 40G.#)&/'%").%&# &% '#"#()*,.% 30G.)8"2D#&% /(#'")&% 42G.)",>#&)# MyRemote, JointSpace 60G.)",>#&)# MyRemote, SimplyShare 62G.)",>#&)# MyRemote, Wi-Fi smart screen 63G.)",>#&)# MyRemote, (#./)) 60G.)",>#&)# MyRemote, )*'#8"+&# 61G.)",>#&)# MyRemote, 9#&: 62G.)",>#&)# MyRemote, 9.#>% 61G.)",>#&)# MyRemote, IJ /3.%(,<&)7 62G.)",>#&)# MyRemote, 23.%("#&)# 63G.)",>#&)#, *%7":<(%&# 54G.)",>#&)#, ,4.%'&% (.=*7% 55G.)",>#&)#, 3.#3,.=<(%&, 54G.)",>#&)#, '=./#&# 54G.)",>#&)+, 8%"#.)+ 55

+K%$), 7%&%" 27K%*9#. &% /'=37%'% *% <#/','% 32K%*3,"%8%&# ( 9%8%*)& 40K%*3,",>#&)# &% '#"#()*,.% 41K%*/',+&)# *% 8"#$%&# 7K#>)9 &% 9.#>,(% <#/','% 32K#>)9 &% /)9(,"&% /7,.,/' 31K,$)'#"/7% ,1#&7% 29K=4,(# &% #7.%&% 39K=7,(,$/'(, *% /(=.*(%&# 10K=<&, )&/'%").%&# 32

,E 2(.#$#& /"2- 43E%'#")', LNB 46E%'#")', (.=*7% 7E%'#")', $,4%(+&# 47E%'#")', )&/'%").%&# 46E%'#")', 7,3).%&# &% /3)/=7 / 7%&%") 48E%'#")', ,'/'.%&+(%&# &% &#)*3.%(&,/') 49E%'#")', 3.#9%-(%&# 47E%'#")'#& 7%&%", 3.#(7":<(%&# 44E%'#")'#& 7%&%", 3.#$3,<)'%& 45E%'#")'#& 7%&%", 3.#)9#&2(%&# 44

80 @&$#7/

!"#$%&#$' ("'"%, )*$)+,*$-,"'$ 45!"#$%&#$' ("'"%, .&/'"% 49!"#$%&#'" #$%$0&1&2, /%$,"'$ 44!"#$%&#'&, "0#+3"#&4'" "(#5"%&1"6&2 '" ("'"%&#$ 48!"#$%&#'&, 1"(%740"'$ '" ("'"%& 46!"#$%&#'&, +)6&& 1" "0#+3"#&4'+ "(#5"%&1&*"'$ 48!"#$%&#'&, )*$3"80"'$ '" ("'"%& 49!"#$%&#'&, .9+:;$'&$ 1" "(#5"%&1"6&2 '" ("'"% 48!0$#%&'$' .$'1+* 72!&/'"% +# :5#+'&#$ 43!&%" '" 105(" 0 .%5<"%(&#$ 40!&30+%'" .(+*+.# 31!&'8*+'&1&*"'$ '" "5,&+ & 0&,$+ 14!&'8*+'&1&*"'$ '" "5,&+ . 0&,$+ 14!&.#$3" 1" ,+3"<'+ (&'+, &1*"0'20"'$ '" .&%"#" '"105(" 14!&.#$3" 1" ,+3"<'+ (&'+, 3'+/+("'"%'" 14!("'&*"'$ '" 4$.#+#& 32!%+# 1" +:; &'#$*=$>. 13!3$.$'" .&%" '" 105(" 43!'&3(&, .%">,<+5 56!+=#5$* 1" 35%#&3$,&>'& .9*09*& 9!+=#5$* . +#0+*$' &18+,$' (+, 75!+=#5$*, "(#5"%&1&*"'$ +# &'#$*'$# 75!+=#5$*, "(#5"%&1&*"'$ . USB 75!+=#5$*, #$(5;" 0$*.&2 75!)&.9( '" )*+/*"3&#$ 35!)&.9( . ("'"%&, '+0& 30!)&.96& . ("'"%& 27!)&.96& .9. ."#$%&#'& ("'"%& 44!#&% '" 105(" 41!#&% '" ("*#&'"#" 39!#+>(" 1" #$%$0&1+*, 0&.+(+/+0+*&#$%& 6!5:#&#*& 37!5:#&#*&, Pause TV 59!5:#&#*&, 1")&.0"'$ 59!9$,&'&#$% 1" "'#$'" 7!9$,&'&#$% 1" "'#$'", .90$#& 10!9+:;$'&$ 1" "(#5"%&1"6&2 '" ("'"% 29!9.#+2'&$ 27

!?">3$* 1" 1".)&0"'$ 38?">3$* 1" &1(%740"'$ 72?@ .)*"0+4'&(, &'=+*3"6&2 35?$%$0&1&2 )+ )+&.(0"'$ 56?$%$#$(.# 33?$%$#$(.#, ,0+$' $(*"' 34?$%$#$(.#, '".#*+>(& 34?$%$#$(.#, +:; )*$/%$, '" ?!? 34?$%$#$(.#, +)6&& 34?$%$#$(.#, .#+)&*"'$ 34

"A'&0$*."%$' ,+.#9) 42

#B":*&4'& '".#*+>(& 30B&%3& )+, '"$3 55B+*3"#& 1" 091)*+&10$-,"'$ 74B+#+")"*"#, .09*10"'$ 17B5'(6&2 1" 3"*(&*"'$, &1)+%10"'$ 25B5'(6&2 1" 3"*(&*"'$, &'=+*3"6&2 25

$C02# '" Ambilight 42C02# '" .#$'"#" 42

C&=*+0 #$(.# 34

%D".+0'&( 38D".+0'&( '" #$%$0&1+*" 38D$*'& %$'#& 33

E',$(. 81

!"#$%"#&'(%&)(*+,-(./0+1+2-(./0+#"#+%"#&'(%&)/**/0+1+3)4/'5/'&'(.*,%6/+7,*8/'

9:/%,;,%(&,"#0+('/+0)<=/%&+&"+%6(#./+>,&6")&+#"&,%/?@6,*,:0+(#8+&6/+@6,*,:0A+06,/*8+/-<*/-+('/+'/.,0&/'/8+&'(8/-('B0+";+C"#,#B*,=B/+@6,*,:0+D*/%&'"#,%0+!?E?(#8+('/+)0/8+)#8/'+*,%/#0/+;'"-+C"#,#B*,=B/+@6,*,:0+D*/%&'"#,%0+!?E?3**+'/.,0&/'/8+(#8+)#'/.,0&/'/8+&'(8/-('B0+('/+:'":/'&F+";+&6/,'+'/0:/%&,5/+">#/'0?GHIG+J+K@+E,0,"#+!/&6/'*(#80+7?E?+++3**+',.6&0+'/0/'5/8?

>>>?:6,*,:0?%"-

L"#&(%&+,#;"'-(&,"#!"#$%&'%(HMHH+NNN+OONP7)/#"0+3,'/0+HMIH+NNN+OOMG

)$*#'+,-,)$*#'./$HOH+OHH+HQR+SHTIRU1-,#?V

)01%(,',2$"3$#04'%(HQQ+PNI+GRI+SW"B(*#,+:"X,5V

)"(5'*HMHH+OHI+HGNR9("+@()*"+GPQM+HGNR

GGMMMHMPR+SYZ0&#Z+&(',;V

QRGR+MQIN

6$/&37*(%8HIMH+RHI+HN+[P+SHTINU1Y,#?V

PHG+MM+IH+MQ+SHTIHU+\+HTHMU1-,#?V

91&0%'([[MQH[I+SC"6(*,B)8+B]#/8V

:"(%3$HI+RO+QG+NH+RH+S*"%(*V

HI+OOO+[[+HI+SW"B(*#,+:"X,5V

;&(*'(HGNR+GM+OH+IN+S%6,(-(&(+#(X,"#(*/V

;"$*(%8HMIM+GIH+INH+S#(&,"#(*+%(**V

<0"&7$"%,;"$*(%8HMNN+QQM+HN+MM+SR:1-,#+7K+*(#8*,#/V

M+IH+MHH+GHHH+HH+HN+S;'//V

=(&4'(

='&7/(%'(M+R+GIN+HGPQ+SE,/&,#(,0++&(',;(,0V

GNMO+IIHH+S!(&,"#(*/+^);+1+(::/*+#(&,"#(*V

H[+I+OHH+MIRI+S7/*;_*8,+6Z5`0V

<$8$"*(%8HPHH+GHG+HM+OI+SHTIHU1-,#?V

<0"#$GG+PO+IP+IN

>1&$""$'37HMGH+NH+II+QQ+SHTINRU1Y,#?V

?0"&/#(*OHO+OM+HG+GR+SHTIGU1-,#?+$+Ya5/*+HTQHU1-,#?V

HQI+[QHHHNG+SK(',;+*"%(*V

@/'11$,-,@37A$'5,-,@4'55$"(HMNM+HHH+GPI+SHTHMI+Lbc1Y,#?V

HII+QGI+[MNH+SW"B(*#,+:"X,5V

G+QQG+IRN+PQ+SE#d&'"e&`&#F+6"5"'V

@*04$%'B(I+MMM+MQ+IG+SW"B(*#,+B*,%V

@/0C'HP+MM+[G+RH+NH

@4$"'#$HM+ROPG+PHP[+S*"B(*0(-&(*V

!"#$%&'%(+SK6(,*(#8VHG+[RG+O[RH

NNN+M+NNR

D%'&$8,E'%#80CHMNN+QQM+HN+MM+SR:1-,#+7K+*(#8*,#/V

>>>?:6,*,:0?%"-10)::"'&