INTRODUCTION TO ICT

COMPUTER ETHICS AND LEGAL ISSUES

PENGENALAN KEPADA ICT

ETIKA KOMPUTER DAN ISU-ISU PERUNDANGAN

COMPUTER ETHICS

ETHICS IN GENERALDefinition: Computer Ethics System of moral standards or values used as a guideline for computer users.

A guideline is needed to stop the current technology products from being exploited for example replicating original CDs and selling them as pirated software, this unethical behaviour can be controlled by the code of conducts.

Unethical refers to any code of conducts that are not conforming to approved standards of social or professional behaviour.

Computer ethics is a system of moral standards or values used as a guideline for computer users.

ETIKA KOMPUTERETIKA SECARA UMUMDefinisi: Etika-etika komputer Sistem bagi nilai-nilai moral dan standard yang digunakan sebagai

garis panduan bagi pengguna komputer.

Sebuah garis panduan yang diperlukan bagi menghentikan poduk teknologi semasa daripada dieksploitasi sebagai contohnya menyalin CD asal dan menjualnya sebagai perisian cetak rompak, sikap tidak beretika ini boleh dikawal dengan code of conducts (kod kendalian).

Tidak beretika merujuk kepada apa-apa kod kendalian yang tidak disahkan untuk dipersetujui bagi standard sosial atau perilaku profesional.

Etika komputer adalah sistem standard moral atau nilai yang digunakan sebagai garis panduan bagi pengguna komputer.

COMPUTER ETHICS AND LEGAL ISSUES

THE TEN COMMANDMENTS OF COMPUTER ETHICSThe United States Institute of Computer Ethics has come out with the Ten Commandments of Computer Ethics. These principles consider the effective code of conducts for the proper use of information technology. The Ten commandments of computer ethics are :

1)You shall not use a computer to harm other people.2)You shall not interfere with other people's computer work.3)You shall not snoop around in other people's computer files.4)You shall not use a computer to steal.5)You shall not use a computer to bear false witness.

ETIKA KOMPUTER DAN ISU-ISU PERUNDANGAN

SEPULUH RUKUN BAGI ETIKA-ETIKA KOMPUTERInstitut Etika Komputer United State telah memperkenalkan sepuluh

rukun bagi etika-etika komputer. Prinsip-prinsip ini mengambil kira kod kendalian yang berkesan bagi penggunaan yang betul teknologi maklumat. Sepuluh rukun bagi etika-etika komputer adalah:

1) Kamu seharusnya tidak menggunakan komputer untuk mendatangkan keburukan pada orang lain.

2) Kamu seharusnya tidak campur tangan dengan kerja-kerja komputer orang lain.

3) Kamu seharusnya tidak mengintip masuk ke dalam fail komputer orang lain.

4) Kamu seharusnya tidak menggunakan komputer untuk mencuri.5) Kamu tidak seharusnya menggunakan komputer untuk menjurus

kepada keterangan palsu.

COMPUTER ETHICS AND LEGAL ISSUES

THE TEN COMMANDMENTS OF COMPUTER ETHICS

6) You shall not copy or use proprietary software for which you have not paid.

7) You shall not use other people's computer resources without authorization or proper compensation.

8) You shall not appropriate other people's intellectual output.9) You shall think about the social consequences of the program

you are writing or the system you are designing.10) You shall always use a computer in ways that ensure

consideration and respect for your fellow humans.

ETIKA KOMPUTER DAN ISU-ISU PERUNDANGAN

SEPULUH RUKUN BAGI ETIKA-ETIKA KOMPUTER

6) Kamu seharusnya tidak menyalin atau menggunakan perisian perisian milikan yang kamu belum membayarnya.

7) Kamu seharusnya tidak menggunakan sumber komputer orang lain tanpa kebenaran atau pampasan yang sewajarnya.

8) Kamu seharusnya tidak mengambil dapatan buah fikiran orang lain.

9) Kamu seharusnya berfikir berkenaan akibat daripada program yang ditulis oleh kamu atau sistem yang kamu cipta.

10) Kamu seharusnya menggunakan komputer dengan cara yang bertimbang rasa dan menghormati orang lain.

COMPUTER ETHICS AND LEGAL ISSUES

GUIDELINES ON THE E-MAIL AND INTERNET USAGE

Some guidelines from the Department of Public Services of Malaysia:

use only individual e-mail address to forward individual opinion

keep the identity name and password a secret to avoid the misuse of your e-mail without your knowledge

e-mail must be active to promptly reply the necessary actions needed for any matters

ensure the total mail kept in the box is within the computer storage capacity

scan files regularly to avoid the transmission of virus from one computer to another

ETIKA KOMPUTER DAN ISU-ISU PERUNDANGAN

GARIS PANDUAN TERHADAP PENGGUNAAN E-MAIL DAN INTERNET Beberapa garis panduan daripada Jabatan Perkhidmatan Awam

Malaysia : Guna hanya alamat e-mail sendiri bagi menyampaikan

pendapat individu. Simpan nama dan kata laluan persendirian secara rahsia bagi

mengelakkan salah guna e-mail kamu tanpa pengetahuan kamu.

E-mail mesti sentiasa aktif bagi menjawab dengan cepat tindakan-tindakan yang diperlukan bagi sebarang masalah.

Memastikan semua mel disimpan di dalam kotak mel di dalam storan komputer.

Imbas fail dengan kerap bagi mengelakkan pemindahan virus dari sebuah komputer ke komputer yang lain.

COMPUTER ETHICS AND LEGAL ISSUES

GUIDELINES ON THE E-MAIL AND INTERNET USAGE

do not send e-mails that contain classified information which can be used to tarnish other people or country

choose a suitable time to search the Internet to save access time and cost

beware of prohibited sites which could affect one's moral, organization or nation

print only relevant documents that you think can be used in future to save cost

ETIKA KOMPUTER DAN ISU-ISU PERUNDANGAN

GARIS PANDUAN TERHADAP PENGGUNAAN E-MAIL DAN INTERNET Jangan menghantar e-mail yang mengandungi maklumat

tertentu yang boleh digunakan untuk mencemarkan/memburukkan orang lain atau sesebuah negara.

Pilih masa yang sesuai untuk melayari internet bagi menjimatkan masa mengakses dan kos.

Berhati-hati dengan laman web terlarang yang boleh mendatangkan kesan kepada moral, organisasi atau negara.

Cetak hanya dokumen-dokumen yang berkaitan yang kamu fikir boleh digunakan pada masa hadapan bagi menjimatkan kos.

COMPUTER ETHICS AND LEGAL ISSUES

UNETHICAL COMPUTER CODE OF CONDUCTSWith the advancement of ICT, it is easy for anyone to retrieve your

information from the Internet. You may not realize that when you fill a form on the Internet, your information may be exposed and stolen.

Examples of unethical computer code of conducts include: modifying certain information on the Internet, affecting the accuracy

of the information selling information to other parties without the owner’s permission using information without authorization involvement in stealing software invasion of privacyIntellectual property refers to any product of human intellect that is

unique and has value in the market place. This covers ideas, inventions, unique name, computer program codes and many more.

ETIKA KOMPUTER DAN ISU-ISU PERUNDANGAN

KOD KENDALIAN KOMPUTER TIDAK BERETIKADengan kemajuan ICT, adalah mudah bagi sesiapapun menerima

maklumat kamu daripada Internet. Kamu mungkin tidak sedar apabila kamu mengisi borang di internet, maklumat kamu mungkin akan terdedah dan dicuri.

Contoh-contoh bagi kod kendalian komputer tidak beretika termasuklah:

Mengubah sesuatu maklumat di internet yang memberi kesan kepada kebenaran maklumat tersebut.

Menjual maklumat kepada individu lain tanpa kebenaran dari pemiliknya.

Menggunakan maklumat tanpa kebenaran. Terlibat dengan pencurian perisian. Pelanggaran bagi kerahsiaan.Harta Intelek merujuk kepada apa-apa produk dari buah fikiran manusia

yang unik dan mempunyai nilai di dalam pasaran. Ia merangkumi idea, penciptaan, nama unik, kod-kod program komputer dan banyak lagi.

COMPUTER ETHICS AND LEGAL ISSUES

ETHICAL COMPUTER CODE OF CONDUCTS

Examples of ethical computer code of conducts include: sending warning about viruses to other computer users asking permission before sending any business

advertisements to others using information with authorization

ETIKA KOMPUTER DAN ISU-ISU PERUNDANGAN

KOD KENDALIAN KOMPUTER BERETIKAContoh-contoh bagi kod kendalian komputer beretika

termasuklah: Menghantar amaran berkenaan virus-virus kepada pengguna

komputer yang lain. Meminta kebenaran sebelum menghantar iklan-iklan

perniagaan kepada orang lain. Menggunakan maklumat dengan kebenaran.

THE DIFFERENCES BETWEEN ETHICS AND LAW

DEFINITION OF ETHICSIn general, ethics is a moral philosophy where

a person makes a specific moral choice and sticks to it.

On the other hand, ethics in computing means moral guidelines to refer to when using the computer and computer networks. This includes the Internet.

PERBANDINGAN DI ANTARA ETIKA DAN UNDANG-UNDANG

DEFINISI ETIKASecara umum, etika adalah falsafah moral

dimana seseorang membuat pilihan pada moral tertentu dan terikat dengannya.

Pada kata yang lain, etika di dalam perkomputeran bermaksud garis panduan moral bagi dirujuk apabila menggunakan komputer dan rangkaian komputer. Ini termasuklah Internet.

DEFINITION OF LAW Law is a legal system comprising of rules and principles that

govern the affairs of a community and controlled by a political authority.

Law differs from one country to another. In the era of technology, computer law is needed to clarify goods or actions that fall under the computer law. Computer law refers to all areas in law that requires an understanding of computer technology such as hardware, software and Internet.

Examples of laws of computing in Malaysia include the Malaysian Communication and Multimedia Act, the Computer Crime Act 1997 and the Telemedicine Act 1997.

DEFINISI UNDANG-UNDANG Undang-undang adalah sistem perundangan yang mempunyai

peraturan-peraturan dan prinsip-prinsip yang memerintah perhubungan sesuatu komuniti dan dikawal oleh kuasa politik.

Undang-undang berbeza antara sebuah negara ke negara lain. Di dalam era teknologi, undang-undang komputer diperlukan bagi menjelaskan barangan dan tindakan yang berada di bawah undang-undang komputer. Undang-undang komputer merujuk kepada semua bahagian di dalam perundangan yang memerlukan pemahaman terhadap teknologi komputer seperti perkakasan, perisian dan internet.

Contoh undang-undang perkomputeran di Malaysia termasuklah Akta Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Akta Jenayah Komputer 1997 dan Akta Teleperubatan 1997.

WHY DO WE NEED ETHICS AND LAW IN COMPUTING?

Respecting Ownership Respecting PrivacyRespecting Property

MENGAPA KITA MEMERLUKAN ETIKA DAN UNDANG-UNDANG DALAM PERKOMPUTERAN ?

Menghormati Pemilikan Menghormati KerahsiaanMenghormati Harta Benda

1) RESPECTING OWNERSHIPWe must respect ownership by not stealing

other people’s work either by duplicating or distributing it. Duplicating and distributing copies of audio tapes, video tapes and computer programs without permission and authorization from the individual or company that created the program are immoral and illegal.

1) MENGHORMATI PEMILIKANKita perlu menghormati pemilikan dengan

tidak mencuri hasil kerja orang lain samada dengan menyalin atau mengedarnya. Menyalin dan mengedar salinan pita audio, pita video dan program-program komputer tanpa kebenaran daripada seseorang individu atau syarikat yang mencipta program tersebut adalah tidak bermoral dan salah di sisi undang-undang.

2) RESPECTING PRIVACY AND CONFIDENTIALITY

We should respect other people's privacy and confidentiality by refraining ourselves from reading their mails or files without their permission. If we do so, it is considered as violating an individual’s rights to privacy and confidentiality.

2) MENGHORMATI KERAHSIAANKita seharusnya menghormati kebersendirian

dan kerahsiaan dengan menahan diri dari membaca e-mail atau fail orang lain tanpa kebenaran. Jika kita melakukan begitu, ia akan dikira sebagai mencabuli hak-hak individu terhadap kebersendirian dan kerahsiaan.

3) RESPECTING PROPERTYProperty here means ownership. Since an

individual data and information are considered as property, therefore, an act of tampering and changing electronic information is considered as vandalism and disrespect for other people’s property.

3) MENGHORMATI HARTAHarta benda bermaksud pemilikan. Selagi data

individu dan maklumat dipertimbangkan sebagai harta benda, tindakan merosakkan dan mengubah maklumat elektronik dipertimbangkan sebagai vandalisma dan tidak menghormati harta benda orang lain.

SIMILARITIES BETWEEN ETHICS AND LAW

Both ethics and law are complimentary to each other and are made:to guide user from misusing computersto create a healthy computer society, so that

computers are used to contribute to a better lifeto prevent any crime

PERSAMAAN DI ANTARA ETIKA DAN UNDANG-UNDANG

Kedua-dua etika dan undang-undang adalah berkaitan antara satu sama lain dan dihasilkan bagi:Sebagai panduan kepada pengguna dari

menyalahgunakan komputer.Untuk membina masyarakat komputer yang sihat,

jadi komputer digunakan bagi menyumbang kepada hidup yang lebih baik.

Untuk mencegah dari jenayah.

DIFFERENCES BETWEEN ETHICS AND LAWS

PERBEZAAN DI ANTARA ETIKA DAN UNDANG-UNDANG

ETIKA UNDANG-UNDANG

GARIS PANDUANSebagai garis panduan kepada pengguna komputer.

MENGAWALSebagai peraturan bagi mengawal pengguna komputer.

STANDARD MORALPerilaku etika dihakimi oleh standard moral.

STANDARD KEHAKIMANUndang-undang dihakimi oleh standard kehakiman.

BEBAS UNTUK DIIKUTIPengguna komputer bebas untuk mengikuti atau mengabaikan kod-kod etika.

MESTI DIIKUTIPengguna komputer mesti mengikuti peraturan dan undang-undang.

DIFFERENCES BETWEEN ETHICS AND LAWS

PERBEZAAN DI ANTARA ETIKA DAN UNDANG-UNDANG

ETIKA UNDANG-UNDANG

TIADA HUKUMAN

Tiada hukuman bagi sesiapa yang melanggar etika.

PENALTI, PEMENJARAAN DAN HUKUMAN LAIN

Penalti, pemenjaraan dan hukuman lain bagi mereka yang melanggar undang-undang.

UNIVERSAL/SEJAGAT

Sejagat, boleh dilaksanakan dimana-mana, di seluruh dunia

BERGANTUNG PADA NEGARA

Bergantung pada negara dan negeri di mana jenayah itu dilakukan.

MENGHASILKAN PENGGUNA KOMPUTER BERETIKA

Bagi menghasilkan pengguna komputer yang beretika.

MENCEGAH PENYALAHGUNAAN KOMPUTER

Bagi mencegah penyalahgunaan komputer.

TIDAK BERMORAL

Tidak menghormati etika komputer bermaksud mengabaikan elemen-elemen moral (tidak bermoral).

JENAYAH

Tidak menghormati undang-undang bermaksud melakukan jenayah.

UNETHICAL VS. LAW BREAKING CONDUCTS

Unethical:– using the office computer to do personal things– reading your friend’s e-mail without his or her permission– plagiarising and using materials from the Internet for your

class assignment without giving credit to the original author.

Law breaking:– sending a computer virus via e-mail– hacking into your school’s database to change your

examination results.– selling pirated software in a night market

KENDALIAN TIDAK BERETIKA LWN.

PELANGGARAN UNDANG-UNDANGTidak Beretika:

– Menggunakan komputer pejabat untuk melakukan kerja personal (peribadi)

– Membaca e-mail rakan anda tanpa kebenarannya.– Plagiarisma (penciplakkan) dan menggunakan bahan dari

internet bagi tugasan kamu tanpa memberi kredit/penghargaan kepada penulis asal.

Pelanggaran Undang-undang:– Menghantar virus komputer menerusi e-mail.– Mengodam pangkalan data sekolah untuk mengubah keputusan

peperiksaan.– Menjual perisian cetak rompak di pasar gelap.

INTELLECTUAL PROPERTY

DEFINITION OF INTELLECTUAL PROPERTY

Intellectual Property refers to works created by inventors, authors and artists. These works are unique and have value in the market place. In our daily lives, we are surrounded by things that are protected by IP. Your school bags, your shoes and even your socks are protected by Intellectual Property rights. Nike, Bata or Adidas, for example, are all protected by a group of legal rights.

HARTA INTELEK

DEFINISI HARTA INTELEK

Harta Intelek (IP) merujuk kepada usaha yang dihasilkan oleh pencipta, penulis dan artis. Kerja-kerja ini adalah unik dan mempunyai nilai di dalam pasaran. Di dalam kehidupan kita seharian, kita dikelilingi oleh perkara-perkara yang dilindungi oleh IP. Beg sekolah kamu, kasut juga stokin dilindungi oleh Akta Harta Intelek. Nike, Bata atau Adidas, sebagai contoh adalah dilindungi oleh beberapa hak kesahan.

INTELLECTUAL PROPERTYINTELLECTUAL PROPERTY LAW Intellectual Property laws cover ideas, inventions, literary creations,

unique names, business models, industrial processes, computer program codes and more.

INVENTIONS PROTECTED BY INTELLECTUAL PROPERTY LAWS As businesses continue to expand globally, business owners must realise

the importance of getting professional advice on how to establish and safeguard their intellectual property rights. These include :– Trademarks– Service marks– Trade/company names– Domain names– Geographical indications– Copyrights– Patents

HARTA INTELEKUNDANG-UNDANG HARTA INTELEK Undang-undang harta intelek merangkumi idea, penciptaan, penghasilan

kesusasteraan, nama-nama unik, model-model perniagaan, proses-proses industri, kod-kod program komputer dan banyak lagi.

PENCIPTAAN YANG DILINDUNGI OLEH UNDANG-UNDANG HARTA INTELEK

Sebagaimana perniagaan terus berkembang secara global, pemilik perniagaan mesti menyedari kepentingan mendapatkan nasihat pakar kepada bagimana untuk menubuhkan dan melindungi hak-hak harta intelek mereka. Ini termasuklah:– Cap Dagang– Cap Perkhidmatan– Nama Syarikat– Nama Domain– Tanda-tanda geografi– Hak Cipta– Paten

Example : Protected by property law

Contoh : Dilindungi oleh Undang-undang Harta Intelek

Seni Bina Audio Rakaman Bunyi

ArcaMuzikKesusasteraan

INTELLECTUAL PROPERTY PROTECTION

There are four types of Intellectual Property protection. They are;

Patents for inventions Trademarks for brand identity Design for product appearance Copyright for material

PERLINDUNGAN HARTA INTELEK

Terdapat empat jenis perlindungan bagi Harta Intelek. Ia adalah:

Paten bagi penciptaan Cap Dagang bagi identiti jenama Rekabentuk bagi kemunculan produk Hak Cipta bagi material/bahan

INTELLECTUAL PROPERTY PROTECTION

Patents for inventions Utility, design or plant patents that protect inventions and

improvements to existing inventions

Trademarks for brand identity Words, names, symbols, devices and images that represent

products, goods or services.

Design for product appearance Literary and artistic material, music, films, sound recordings

and broadcasts, including software and multimedia.

Copyright for material The features of, in particular, the lines, contours, colors, shape,

texture or material of the product itself or its ornamentation.

PERLINDUNGAN HARTA INTELEK

Paten bagi penciptaan Kegunaan, rekabentuk atau paten loji yang melindungi penciptaan

semula dan peningkatan terhadap penciptaan sedia ada.

Cap Dagang bagi identiti jenama Perkataan, nama, simbol, peralatan dan imej yang

menggambarkan produk, barang atau perkhidmatan.

Rekabentuk bagi kemunculan produk Material Kesusasteraan dan kesenian, muzik, filem, rakaman

bunyi dan penyiaran, termasuklah perisian dan multimedia.

Hak Cipta bagi material Ciri-ciri seperti garisan, kontur, warna, bentuk, tekstur, atau

material bagi produk dan hiasan.