ตงคา

การทำงานของปม NEXT: ไปยงเมนถดไป PREV: ไปยงเมนกอนหนาน ENTER: สงงานเมน

รายการเมน

รายการโหมดตางๆ

การแสดงผล โหมด

MOVIE โหมดภาพเคลอนไหว

PHOTO โหมดภาพนง

INTVL โหมดบนทกภาพนงเปนระยะ

LIVE โหมดสตรมมงถายทอดสด

VMODE โหมดตงคาคณภาพของภาพ

SETUP โหมดตงคา

PLAY โหมดเลนภาพ

PwOFF ปดเครอง

รายการททานสามารถตงคาใน SETUP

รายการททานสามารถตงคาใน CONFG

การแสดงผล รายการ การแสดงผล รายการ

STEDY SteadyShot Wi-Fi รโมทควบคม Wi-Fi

FLIP พลกกลบ GPS บนทก GPS

SCENE บรรยากาศภาพ PLANE โหมดเครองบน

LAPSE บนทกภาพนงเปนระยะUSBPw จายไฟผาน USB

A.OFF ปดอตโนมต

COLOR โหมดส BEEP เสยงบป

PRO XAVC STM DATE ตงคาวนท & เวลา

TC/UB รหสเวลา/ยสเซอรบต DST การตงคาเวลาหนารอน

IR-RC รโมทควบคม IRLANG การตงคาภาษา

V.SYS สลบ NTSC/PAL

DRIVE สลบโหมดถายภาพนง RESET รเซตการตงคา

FPS ชวงเวลาถายภาพนง FORMT ฟอรแมต

SELF ตงเวลา

CONFG ตงคาการปรบแตง

หมายเหตกดปม NEXT หรอ PREV อยางตอเนองเพอเลอนผานโหมด/รายการตงคาตางๆ ตามลำดบ หากตองการกลบไปเมน [SETUP] หรอ [CONFG] จากแตละรายการตงคา ใหเลอก [BACK] จากนนกดปม ENTERการทำงานตอไปนสามารถใชไดเมอปดสวตชกลอง - กดปม PREV หรอ NEXT เพอเปดกลอง - กดปม ENTER เพอเรมตนบนทกในโหมดถายภาพททานตงคาไวกอนทจะปดสวตชของกลอง เมนอาจเปลยนแปลงไดตามเงอนไขการควบคมกลอง[TC/UB] จะปรากฏเมอตงคา [PRO] เปน [ON] เทานน

4-532-709-82(1)

© 2014 Sony Corporation Printed in Thailand

HDR-AS100V

http://www.sony.net/

กลองบนทกวดโอ HD ระบบดจตอล

คมอการใชงาน

ตรวจสอบอปกรณทใหมาดวยกลองถายภาพ (1)

กลองถายภาพถกตดตงอยในกลองกนนำ ใหเปดฝาของกลองตามภาพทแสดงตอไปน

สายไมโคร USB (1)กอนแบตเตอรแบบชารจไฟได (NP-BX1) (1)กลองกนนำ (1) ตวลอคสำหรบตดตง (1)อปกรณตดตงดวยแถบกาวบนพนเรยบ (1) อปกรณตดตงดวยแถบกาวบนพนผวโคง (1) ตวแปลงขาตงกลอง (1)คมอ

บนทกอยในหนวยความจำภายในของกลองถายภาพน

เอกสารสงพมพหนงชด

สวนประกอบและปมควบคม เซนเซอร GPS ไฟ REC/แสดงการทำงาน/CHG (ชารจ) สวตช REC HOLD ปม REC (ภาพเคลอนไหว/

ภาพนง)/ปม ENTER (สงงานเมน) กานลอค ตวรบสญญาณรโมท IR (สญลกษณ N) NFC: Near Field Communication แผงจอภาพ ลำโพง ปม PREV ปม NEXT ไมโครโฟน เลนส ไฟ REC ฝาปดชองตอ ชองตดตงตวแปลงขาตงกลอง ชองตอ (ไมค) ชองตอเพมขยาย ชองตอ HDMI OUT ฝาปดชองตอ (USB) ขวตอ Multi/Micro USB

รองรบอปกรณทสนบสนน Micro USB ฝาปดชองใสแบตเตอร/แผนบนทก

ขอมล ชองใสแผนบนทกขอมล กานปลดแบตเตอร ชองใสแบตเตอร

เรมตนใชงาน

ชารจกอนแบตเตอร

1 เปดฝา เลอนกานลอคไปจนเหนเครองหมายสเหลอง เปดฝา

2 ใสกอนแบตเตอร

เลอนกานปลดแบตเตอร

ใสกอนแบตเตอรแลวจดเครองหมาย ตามทแสดงในภาพ

วธปดฝา ใหทำตามนนตอนท 1 แบบยอนกลบ ปดฝาใหสนทโดยจะตองมองไมเหนเครองหมายสเหลองบนกานลอค

3 ตรวจสอบใหแนใจวาไดปดกลองเรยบรอยแลว ในการปดสวตชกลอง ใหกดปม NEXT หลายๆ ครงจนกระทง [PwOFF] ปรากฏขน จากนน กดปม ENTER

4 เชอมตอขวตอ Multi/Micro USB ของกลองเขากบเครองคอมพวเตอรดวย สายไมโคร USB (ทใหมาดวย)

สวางเปนสเหลองขณะชารจ

สายไมโคร USB

ใสแผนบนทกขอมล

Memory Stick MicroTM (Mark2)

แผน microSD/ แผน microSDHC/ แผน microSDXC

ดานทมการพมพขอความ ดานขวไฟฟา

ใสแผนบนทกขอมลใหถกตอง โดยตรวจสอบใหดานทปาดมมหนหนาเขาตามทศทางทถกตอง

หมายเหตไมสามารถรบประกนวาจะสามารถใชงานไดกบแผนบนทกขอมลทกชนดตรวจดทศทางของแผนบนทกขอมลใหถกตอง การฝนใสแผนบนทกขอมลผดทศทาง อาจทำใหเกด ความเสยหายกบแผนบนทกขอมล, ชองใสแผนบนทกขอมล หรอขอมลภาพไดฟอรแมตแผนบนทกขอมลกอนใชงานในการดงแผนบนทกขอมลออก ใหกดแผนบนทกขอมลเบาๆ หนงครง

ตงนาฬกาโดยเลอก [SETUP] [CONFG] [DATE] เพอตงคาวนท, เวลา และภมภาค

ภาษาไทย

โปรดอานทนกอนเนอหาในคมอฉบบนครอบคลมวธการใชงานเบองตน สำหรบรายละเอยดการใชงานอนๆ โปรดดจากคมอ (PDF) ทอยภายในกลอง โดยทำตามขนตอนตอไปน ใสกอนแบตเตอรทชารจไฟแลวลงในกลองถายภาพ เชอมตอกลองถายภาพเขากบเครองคอมพวเตอรดวยสายไมโคร USB (ทใหมาดวย) กดปม NEXT หรอ PREV เพอเปดเครอง เปด [Computer] [PMHOME] [HANDBOOK] บนเครองคอมพวเตอร จากนนเปด

ไฟลคมอ (PDF) และอานไฟลนน

ตรวจสอบเฟรมแวรลาสดจากเวบไซตดานลางกอนใชงานกลอง http://www.sony.net/update/actioncam/

สำหรบรายละเอยดการใชงานอนๆ โปรดดจากคมอ (PDF) ทอยภายในกลอง โดยทำตามขนตอนตอไปน เชอมตอกลองถายภาพเขากบเครองคอมพวเตอรดวยสายไมโคร USB (ทใหมาดวย) กดปม NEXT หรอ PREV เพอเปดเครอง เปด [Computer] [PMHOME] [HANDBOOK] บนเครองคอมพวเตอร

ขอควรทราบเกยวกบฟงกชนระบบเครอขายไรสายบรษทไมมสวนรบผดชอบตอความเสยหายใดๆ ทเกดจากการเขาถงหรอเขาใชงานขอมลปลายทางทอยในกลองถายภาพโดยไมไดรบอนญาต กรณทกลองสญหายหรอถกขโมย

ขอมลจำเพาะรปแบบสญญาณ: ระบบส NTSC, มาตรฐาน EIA ขอกำหนด HDTV 1080/60i, 1080/60p ระบบส PAL, มาตรฐาน CCIR ขอกำหนด HDTV 1080/50i, 1080/50pกำลงไฟทตองการ: กอนแบตเตอรแบบชารจไฟได, 3.6 V (NP-BX1) USB, 5.0 Vชารจผาน USB (ขวตอ Multi/Micro USB): DC 5.0 V, 500 mA/800 mAกอนแบตเตอรแบบชารจไฟได NP-BX1: แรงดนประจสงสด: DC 4.2 V ปรมาณกระแสสงสด: 1.89 A

กลองนมคณสมบตกนนำกระเซน ตวกลองสามารถปองกนนำกระเซนไดถงระดบ IPX4 (จากการทดสอบของเรา)ดรายละเอยดขอมลจำเพาะเพมเตมไดจากคมอ (PDF) การออกแบบและขอมลจำเพาะอาจมการเปลยนแปลงโดยไมแจงใหทราบ

เกยวกบเครองหมายการคาMemory Stick และ เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Sony Corporation ชอ HDMI และ HDMI High-Definition Multimedia Interface และโลโก HDMI เปนเครองหมายการคาหรอ เครองหมายการคาจดทะเบยนของ HDMI Licensing LLC ในประเทศสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ Mac เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Apple Inc. ในประเทศสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ iOS เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Cisco Systems, Inc. Android และ Google Play เปนเครองหมายการคาของ Google Inc.iPhone เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Apple Inc.Wi-Fi, โลโก Wi-Fi, Wi-Fi PROTECTED SET-UP เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance สญลกษณ N เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ NFC Forum, Inc. ในประเทศ สหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ Adobe, โลโก Adobe และ Adobe Acrobat เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนหรอเครองหมายการคาอยางใด อยางหนงของ Adobe Systems Incorporated ในประเทศสหรฐอเมรกาและ/หรอประเทศอนๆ โลโก microSDXC เปนเครองหมายการคาของ SD-3C, LLC

นอกจากนน ระบบและชอผลตภณฑทปรากฏในคมอฉบบน เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของผพฒนาหรอผผลตตางๆทงสน อยางไรกตาม เครองหมาย หรอ อาจไมแสดงในคมอฉบบน

คาเตอน

เพอลดความเสยงจากไฟไหมหรอไฟฟาดด1) อยาใหตวอปกรณเปยกฝนหรอถกความชน2) อยาวางภาชนะทมนำบรรจอยอยางเชน แจกน บนตวเครอง

ระวงอยาใหแบตเตอรโดนความรอนสง อยางเชน แสงแดด, ไฟ หรอสง อนทมลกษณะคลายกน

คำเตอน

กอนแบตเตอรการใชงานกอนแบตเตอรอยางไมถกวธ อาจทำใหกอนแบตเตอรไหม เปนสาเหตใหเกดไฟไหม หรอสารเคมไหมได โปรดทำความเขาใจขอควรระวงตอไปน

อยาทำการแยกชนสวนอยาทำใหลดวงจรและระวงอยาใหกอนแบตเตอรโดนแรงกระแทกหรอแรงอด อยางเชน ทบดวยคอน, หลนหรอเหยยบบนแบตเตอรอยาทำใหลดวงจรและอยาใหวตถทเปนโลหะเขามาสมผสกบสวนขวโลหะของแบตเตอรอยาเกบในบรเวณทมอณหภมสงเกน 60 °C อยางเชน บรเวณทมแสงแดดสองถงโดยตรง หรอในรถยนต ทจอดกลางแดดอยาเผาหรอทงแบตเตอรลงในกองไฟอยาใชแบตเตอรลเธยมอออนทเสยหายหรอมรอยรวชารจกอนแบตเตอรดวยเครองชารจแบตเตอรแทของ Sony หรออปกรณทสามารถชารจกอนแบตเตอร ไดเทานนเกบกอนแบตเตอรใหหางจากมอเดกรกษากอนแบตเตอรใหแหงอยเสมอเปลยนไปใชแบตเตอรชนดเดยวกน หรอชนดเทยบเทาทแนะนำโดย Sony เทานนทงกอนแบตเตอรใชแลวตามคำแนะนำทระบไวในคมอเทานน

การเชอมตอ Android ใสแผนบนทกขอมลลงในกลอง, เปดสวตชกลอง จากนนเลอกโหมดถายภาพ: [MOVIE],

[PHOTO], [INTVL] เปดโปรแกรม PlayMemories Mobile บนสมารทโฟน เลอก SSID ตามทพมพอยบนสตกเกอรทแนบมาในคมอ (สตกเกอรอย

ในคมอการใชงานฉบบภาษาองกฤษ) ใสรหสผานจากสตกเกอรขางตน (เฉพาะครงแรกเทานน) เลอกโหมดของกลองบนสมารทโฟน: โหมดรโมทควบคม Wi-Fi หรอโหมดคดลอก

Android (รองรบ NFC) แตะ (สญลกษณ N) ของสมารทโฟนเขากบ (สญลกษณ N) ของกลองเมอ PlayMemories Mobile เรมทำงาน การตงคาตางๆ จะถกนำไปใชโดยอตโนมต เพอทำการเชอมตอ Wi-Fi

iPhone ใสแผนบนทกขอมลลงในกลอง, เปดสวตชกลอง จากนนเลอกโหมดถายภาพ: [MOVIE],

[PHOTO], [INTVL] เปด [Settings] บนสมารทโฟน เลอก [Wi-Fi] บนสมารทโฟน เลอก SSID ตามทพมพอยบนสตกเกอรทแนบมาในคมอ (สตกเกอรอย

ในคมอการใชงานฉบบภาษาองกฤษ) ใสรหสผานจากสตกเกอรขางตน (เฉพาะครงแรกเทานน) ตรวจใหแนใจวา SSID ของกลองปรากฏบนสมารทโฟน กลบสหนาจอหลก จากนนเปดโปรแกรม PlayMemories Mobile เลอกโหมดของกลองบนสมารทโฟน: โหมดรโมทควบคม Wi-Fi หรอโหมดคดลอก

หากสตกเกอรสญหายหากสตกเกอรสญหายไป ทานสามารถเรยกด ID ผใชและรหสผานของทานไดตามขนตอนตอไปน ใสกอนแบตเตอรทชารจไฟแลวลงในกลองถายภาพ เชอมตอกลองถายภาพเขากบเครองคอมพวเตอรดวยสายไมโคร USB (ทใหมาดวย) กดปม NEXT หรอ PREV เพอเปดกลอง เปด [Computer] [PMHOME] [INFO] [WIFI_INF.TXT] บนเครองคอมพวเตอร

จากนนยนยน ID และรหสผานของทาน

อนๆ

หมายเหตสำหรบการบนทกภาพเปนเวลานานหากปดเครองแลว ใหปลอยกลองทงไวไมตำกวา 10 นาท เพอใหอณหภมภายในของกลองลดลงจนถงระดบ ทปลอดภยภายใตสงแวดลอมทมอณหภมสง อณหภมของกลองจะเพมขนอยางรวดเรวเมออณหภมของกลองสงขน อาจสงผลใหคณภาพของภาพลดลง ขอแนะนำใหทานรอจนกระทงอณหภมของกลองลดลง แลวจงทำการบนทกภาพตอไปพนผวของตวกลองอาจรอนขน ซงไมไดเปนความผดปกตแตอยางใด

ขอควรทราบในการใชงาน เมอขอความเตอนปรากฏขน หนาจอทงหมดจะกะพรบขณะแสดงขอความ ดรายละเอยดไดจากคมอ (PDF)

เกยวกบซอฟตแวร ทานสามารถดาวนโหลดซอฟตแวรจดการภาพ PlayMemories HomeTM ไดจาก URL ตอไปน

www.sony.net/pm/

ตวแปลงไฟ ACใชเตารบตดผนงทอยใกลเคยงเมอใชอะแดปเตอร AC ถอดอะแดปเตอร AC ออกจากเตารบตดผนงทนท หากเกดความผดปกตขนขณะใชอปกรณ

บนทกภาพตดตงอปกรณเสรมเขากบกลองตามทตองการ

1 กดปม NEXT หรอ PREV เพอเปดกลอง

2 เลอกโหมดถายภาพจาก [MOVIE], [PHOTO] และ [INTVL]

3 กดปม REC เพอเรมตนบนทก

วธหยดการบนทกภาพเคลอนไหว/บนทกภาพนงเปนระยะ กดปม REC อกครง

หมายเหตไมรบประกนวาจะสามารถเปดดภาพทบนทกดวยกลองถายภาพอนบนกลองนไดหรอไมในชวงทมการบนทกภาพเปนระยะเวลานานๆ อณหภมของกลองอาจสงขนไปจนถงจดทกลองหยดถายภาพ เองโดยอตโนมต

การใชงานฟงกชน Wi-Fi

ตดตง PlayMemories MobileTM ลงบนสมารทโฟน

ระบบปฏบตการ Androidคนหา PlayMemories Mobile บน Google Play จากนนทำการตดตง

เมอใชงานฟงกชนสมผสเดยว (NFC) ทานตองใช Android 4.0 หรอใหมกวา

iOSคนหา PlayMemories Mobile บน App Store จากนนทำการตดตง

เมอใชงาน iOS ทานจะไมสามารถใชงานฟงกชนสมผสเดยว (NFC)

หมายเหต อพเดต PlayMemories Mobile ใหเปนเวอรชนลาสดหากทานไดตดตงโปรแกรมลงบนสมารทโฟนเรยบรอยแลว ไมรบประกนวาฟงกชน Wi-Fi ตามทอธบายในคมอการใชงานนจะสามารถใชงานกบสมารทโฟนและแทบเลตไดในทกกรณวธการใชงานและการแสดงผลหนาจอของโปรแกรมอาจมการเปลยนแปลงไดโดยไมแจงใหทราบจากการ อพเกรดในอนาคตสำหรบรายละเอยดเพมเตมเกยวกบ PlayMemories Mobile โปรดดจากเวบไซตตอไปน (http://www.sony.net/pmm/)