a:in froqer ([ag ijt's, ber a:ueq qeut' beld)iebtn,

,Den ftlUidf ｾｲ＠ in frolJem ｬｻｲｾｩｳ＠ begeq:t. a:in ([ag, mie Reiner nod)' ｾｵ､Ｉ＠ mar

qienieben,

ｾ･ｮｮｩｩｾｬｵｮｧ＠

bes j)errn ..ri "'01)0" mit S:raulein .e.... e {)eri .. g

ｾＨｵｭｴｮ｡ｵＬ＠ 6. Itatl)arina 25. ｾｲｬｬ＠ 193i

3um ｾ･ｬ･ｴｴＮ＠Dies IDort ift klein, bod) ilt 'es in=

qaItsld)tner, <Db , ｓｯｮｮ･ｮｦｾｩｮＬ＠ , ob Sturmminb um

a:ud) qer, Jqr Iprad)t tin "Ja", unbOielen 't!reu=

D; r dnma[ nur in iebem teben Ite1)t.tlilp.lur qaItet, , <D, paÚ ｾｵ､Ｉ＠ ｬｴ･ｴｳ＠ nod) Ipatre 3uItunft <6emeinlam tragt, mas bas <6eld),dt

'age: geltaltet. Das mar ber Id)õnlte unlerer a:rben= IDie grüner a:p1)eu ｉｴｴｾ｢･ｮ｢＠ ｓ､Ｉｵｾ＠ 3U 

tage. " .,<  finbert,' a:in .,ein3i9 RUrjeS IDort qat a:ud) oera IDo1)I an ber ｡Ｚｩｾ＠ {tarRen Stamm

bunben; f fid) Ieqnt, flm flItar gabt Jqr a:ud) bas IDOrt. Don nun an teilt .Jqr froq' unb emite

StUllben, ' <6e1)õret 3U einanber fort unb fori. Die tiebe rei auf alIen ｾｵ･ｲｮ＠ IDegen

Die 5üqrerin, .was . ｉ､Ｉｩ･ ｾｴ［＠

Da3u wirb' a:ud) , .".. ;, Segén,

So folI bas IDeib bem manne fid) oerbinben,

Der nad) bes IDeibes treuet rieb' lid) leqnt.

So 3ieqt benn 1)in, b(.ls· teben 3U  cr=, 7 

. fd)auen, . Unb a:ure <6enien feien: tiebe unb

Dedrauen.

• Uunfeib für immer J1)t in rieo' Der­

bunben, , .

a:ud) aud) je ge=

ber lieben a:Itern

móra!,s ein tiefes, reines<6Iüdt ･ｾ｢｛ｬＩｴＮ＠

.31rl ltrile, dfr I$e lef".te..

...... .: . .çisco, ' rDól)in miâ!(l)eld}ãfte fül)rten. Elb Jaraguá fu1)renwjt mit ｾｭ＠ Doro rtlittagsatoRaÍ3ug, ber iibJoinui1Ie eine Ｌｧ￠｢ｮ･ｾ･＠ teere aufmies. Das jungt

. DõUtlein war tlUsgelalftn genug unb ben l)a11l'tanteil bts ｕ･｢ｾｲｭｵｴ･Ｄ＠ I)QUe

.ber begleitenbe Detíer ｾｴｩ､ｽ＠ auf lid} 3U nel)men. Dod}ber ltelIte Id}on baa ｭ｡ｲｾ＠ Jeinen ,m:al1n unb gab immer breifadrwieber;' mas il)m Sd}õnes an­geqangen)>>utbe. flber bei ｾｭ IDocia gefed}te olieb es nid}t; bie folle tore . ·'i

ging 3uerft 3u ,[ãtlid}keiten über, unb balb mar bie fd}Onfie ｋ｡ｾ｢｡ｉｧｴｲ･ｩｩｭ＠<5ange. l1ier maben tid} aber gIeid}e . • Krafte unlt bann burfte es ia bel Det. • ｴｾｲ＠ aud} «n ber.nõtiaen ｒ､ｬｬｩ､ｽｴｮｾｾ･Ｇ＠nld}t ｦ･ｾｬ･ｮ＠ [aften. Jd} ｬ｡ｾ＠ ｾｭｾ･ｬＮＮ＠ben, lU eine3ei(ung , ,1.l1id} ｯ･ｲｾｷｦｾｮＧ｢Ｌ＠ungetel)en unb {m{Uetgl1Ügt · ＳｾＮｂ･ｩ Ｌ＠｢ｩ･ｾｭ＠ f)anbg.emenge gefdjal) \ ･ｾ＠ .nun, ' .

, ,baú Deiter ｡Ｚｲｩｾ＠ in ･ｩｾ･ｭ＠ ｮｧ･ｾｉｬｦｴｬｬ＠moment-{eine ,BteUfeite ben beibeil ano' beren iUngen mabels Ｓｵｫ･ｾｲＡ･ｩｕｴｴ｢＠

ACERVO DA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA CATARINA

hiefe Situation nüt)te Acnne,hie Be- i  ｾｯｦ･ｕｩ･｢ Ｎfonnene,  meihIid}  aus  unh  verabreid}te 9Jtelobie:  9Jtalens  eeiblicb. hem  Derteihiger Jeinen Sd}Iag,  heI; mirIt.  

lid}  nid}t  oon  pappe ' mlr.  Darauf  1.  Stimmet  an  3um  Qod}3eitsfelte <Einite[[ung ­herKampf1)anhIungeri  unh  ｭ｡ｾ･ｮｳ＠ tiehlingsmelobie, peinlid}e  Unterfud}ung,  mer  fiá)  l}ier  Sd}onaIs  Kinb  1)at  er  gefungen unberufen  eingemengt  l}abe.  Aber  Diefes  fieb,  adj,  aber  mie, Renne  tat  am  _ .unfd}uIhigften;  fie  DoeI)  bureI)  Stimmenmad},t  crfente  ftemte  tine  miene  auf,  hie  vlrraten  <Er  bas  fel)Ienbe  <Bel)õr lief>,  haf>  i1)re.  <BehanIten  íidjerlidj meit  ｕｮｾ＠ bie  Sd}lDefternfdjar  ergonte ab  von  a[[  hen  <Befd}el}niffen  lidj  he- Sid}  am  furd}tbaren  '<BepIiirr! funhen  quiten,  unh  ha  audj  bie  anbe- ren  hidjt  l}ielten,  Itonnte  <Eridj  eine  2.  f}eute  nun,  aIs  f}od}3eitsoater Vergeltung  nidjt  eintreten  Iaflen.  Un- Singen  mir  bas  fieb  iI)m  oor, miUItürlidj  badjte  id)  aber  bei  hem  Dodj  aud}  feine  Stimme  f,d)alIeí  DorItommnis  an  bie  ｨ･ｉｴ｡ｮｮｾ･＠ SteUe  faut  unb  l}eU  im  Jubeld}or.  '  hes  Burldjenliebes "Jm Krug  3um grü.  's  ift hein  UMtbn,  bafi il}m  !}eutc  nen  Kran3e"  l1)()  es  lo  neU  l}eifit: "qeifi  SroI)  bas  f}er3  im  feibe  Iad}t, ein  Anhrer  brannte!"  Sonten  hei ,Veto Denn  er  I)at  bie  ｉ･ｾｴ･＠ '[od}ter ter  <Eridj  vieUeidjt  hie  gIeid)en <Beban.  <BIümlid}  an ben  mann gebradjí. ken  geItommen  fein,  lDenn {fier aud}  ber  pIat)  hes  <Befdje!}ens  ein  anherer  mar?   3.  Renne,  nod}  feI)r  iung  ait  JaI)ren,Renne  ｦ､ｽ￣ｾｴ･＠ id}  aber  feit  biefer  3eit  IDuBte  nid}t,  mas  fieve  mar. anbers  cin;  bas  DorItommnis,  fo  be- SpieIte,  Iemte,  ftimte,  n&I)te,  , IangIos  es  ,aud}  mar,  l}atíc  bodj  be-  '[an3te  aud}  fd}on  mand)maI  gar.miefen,  mie  eine  gemiHe  Verfd}lagen- Sdjüd}ter)t  mar  fie,  boel)  gern  I)orteqeit  badj  Id}on ,in  einer  Bai:kfiidJlfeeIe  IDi1Je  fie,  bie  iI)r  papaoorl}anben' fein  hann.  ｊ･ｾｴ＠ ift  Renne  Der  mama  ;lU  fjaus'  el'3iil)Ite.g­ü ­ i ­ e  a  i  ng  ­ - <Bute  <DI)ren  aí  te  a. l1)()rben.  Das  qier  er3iiI)lte  hreine  <Be.  fd}id}td}en  mirb  aber  iebenfarrs  O::urt   4.  DamaIs  bad}te  auel}  noel)  heiner,3U  benIten  geben.  IDenn  nid}t"  umlo  DaB  bie  RenneiemaIs  freit.oerI)ãngnisooUer  für  Iqn  feIbIt.  Dod}  auf  einmaI,  ba ham  <Einer 

Unb  bar!  fi1Jen  fie  3U  '3lDeit.II.  Diefer  mar  oor  men'gen  llonben 

·  <Es  mar  auf'  berldbt'n  Reife  unb  Uod}  ein rüI)r'ger  3eitu.ngsmann, id}  f?aUe  gIümIid}  bas  mir  anuer­ DaB  er  fd}on  vier  <Bift  ｯ･ｲｦｰｲｩｾｴ･＠traute  iunge  '  BIut  auf  Dat1t1>fer  Siel}t  man  iqm I);eut  gamid}t  ano ;,monte  <Dliuia"  3ur  Rblieferung  ge.brad}t.  Rber  feIbft  ber  SiU}rer  bes  5.  3meifdl}aft mar  nod}  vor  IDod)tn. , Dampfers;  Qeu Kapitãn  IDilftermann,  <Db  bie  f}od}3eit ,qeute  miir.  , freute  fid}  bes  3umad}Tes  an  frifd).  Renne  übte  fid}  im  StiIIen,  , froI)Iid}en  mãbd)tngefidtem,unb ,.:als  ­ J a  3u  fagen,  mar  fo  ｊ､ｽｾｲＮKavaIier er&ot  er  fi41,  ber «:orona  {tin°  Rd},  es  hra§te  bann  imf}alfe fd}ones  Sd}iff' lU  '3elgen.  'Unkfo  be­ Unb, bie  StimJ1le.  iI)rnerfagt, 

, gatrií  bie  ,IDanherung  oon  dben  ­naro  S41reddid}. l)a( bie, arme  Renne unten,  unb  oomBU'g  biS  3ur Sd}raube;.  ｾｩｴ Ｇ＠ "ôem  "lDor!e  fid}  gtptagt. ｾ｢･ｲｾｮ Ｌ ｾｬｄｵ Ｌ＠ Ｌ＠ , liiTeoo:  Ser&I,t ｮ hetung.Q.l\s I  

,m  ｢ｴｾ＠ Küf}rrãume  nerfd}mClJlben  bie  ·6.: <But,  ｾｴ iQrnun  3u9erehet BadtfiIdie, .llur  memte ,ber  frbl.  SüIl"  ' .J.l)re  litbe  muttér  aud}. ｾ＠ . ter,  er  ltrõd}e  nid}f  mü  l)inein,  benn·. '  S­prad}  'bann  iroftenb:  tiebe' Remie et' õelãBe  fd}on  Rqeumatismus  genug.  (Es  ift  nun  ･ｩｾｭ￩ｬｲ＠ lo  Braud); '  , Jm  mittelbedt  filbrte  unfer  IDeg. áud}  DaB  bie  Braut  am  Rltar freubi9 ... 

· ｢ｵｲｾ＠ bie  Iangen  RtiI)en  ber  rauberen  Sprid}t  bas  ,,3a"  mit  {autem  Sátàrt  Kabtnengãnge,  Unb  bas  gefd}aq  na­ Aber  bas  ift  aud}  filr  immer  '  tilrlid}  l)übfá!  im<B&n[emaTJd).  Kapj,.  , Jn  ber  <El)'  bas  Iebie  mal.  Jãn  IDUltermann  fjll)rte  ben  3ug  unb  

, mir  folgien  I)interbrein.  Da  ｦ｡ｧｴｾ＠ auf  .  7,  Unb  nun  iff ' ber  Bnnb  gefd}Iolfen Unb  nun  linb  fie  Srau.  unb  'mann, ·einmaI  eine  Stimme  ｧ｡ｮｾ＠ Iaut  "ijier 

ried}ts  aoo  gutl"  Kapdãn'  IDUfter- IDenn  ber  ｦｽｯ､ｽＳ･ｩｴｳｴｾｧ＠ ｄ･ｲｦｬｯｬｾｮ＠ ﾭ  (f;el)'n  bit  Slittenood}en  an,  . mann  unb  iti)  brel1ten  uns  un1Di1Tkilr- 

lid}  um .unb  erblidtten an ber  Ausrufe- DaB  fie  e\Dig  bauem  mõgen münfd}en  \Dir .<Eud)  unb  au.á)  nod}[felle  in  groben  fettern  eine  f}anb  mit  

bem  Begleifmod  ,,3ur  '[oitette.":  Ka- (Eine  frol)e  f}od}3éitsreife.  ｰｩｴｾｮ＠ tuUftenliàmt  mad}te  einen  Sreu- Unfu  BrautpaClt  {ebe  ｾ､ｽＱ＠  

be!lfprung  unb' íd}  I}atte mül)e, etnlt 3u  bIeiben;  bas  iunge  l.JõThlein  lDar  aber  für  eine"minufe  ffm  gemotben.  llkr  mar  es  moI)I,  ber  biefen'  Ausruf ' an  {d}llflft!Qer , SteUe  getan  l)atte?  /  

@ 

s)odJaeitsfeft .. tlerorbuuug. §  1..  Jeber  Qodj3eitsgajt  mUB  in 

bem  Beflt)  biejer  Qodj3eits­3eitung  fein. § 2.  UebelneI)men·:wirb  jtrengjtens

unterfagt.  Je/:ler  SejtteiInel}mer  mU8 b!e rofigjte  faune  mitbringen  unb  lid} btefeIbe  bauemb  3u  erqaIten  fudjen. 

§  3.  f}eimIic,fles  Derfdjminbenlailen oon  Kud}en,  3tgarren  unb  ben  übri. gen  DeIihateHen  in  Rom­ unb  Klei. 

, bertafd}en  moUe  man  im  'Jnterelfe  /:les für  bie  UnItolten  f}aftenben  gefI.  uns terIaffen. 

§  4.  Das  Raudjen  bei  ,[ildj  ift nur  ben  marmen  Speifen  gejtaUet. 

§  5,  Dei  O::!}efrebaItteur  biefer  3ei. tung  ilt  für  ben  JnI)alt  nid}t  oerant. mortUd},  ba  mãI)renb  ber  l1odj3eit  001. 

,lige  preHe·Siei1)eit  befte1)t. 

Ilafr ｾｏﾫｊｩｦｬｴ＠ mfrbegaag. 1.  aRt. 

ｾｩ･＠ $edo6ung. 

roas  bas  bad}  für  ein  Betrieb  tft  IDenn  etn  paar  erft  mal  ｯｾｲ｛ｪ･ｨｴ＠ ill  (Erlt  mirb  bie ' mama  gefragt,  Die  I)at's  bem  papa  gelagt. <Bab  tr, nun  bas  Jamort  bann,  ,<BeI)t  fogleid)  bie  Rrbeit  ano  mama  bãlflt  Oerlobungshud}en,  Vater  mUB  hen  ｂ｡ｵｰｬ｡ｾ＠ fud}en,  Karten  lDerhen  fd}neU  beftellt,  Das  papier  ba3U  gemiiI)lt.  '  UftÓ  bann  gel}ts  aud}, gUid}  3ur Sd)nei-

her­ ' in,  benn ,Benne  braud}t  ia  Kleiber, manteJ',unb  to  ãnhere  Sad}eu, mUB  Pét101mngsbifúd}e  mad}en. ｊｦｾ Ｌ＠ ｢ＮｾｳＬ･ｮ｢ｉｩ､ｽ＠ !!un  erlebigt,lDirb  ,bteAttsfta.ttung  benoíigt. 

Ｇｾ＠ " , 0  ." 

2. Rã 1. ,"" 

, ｬＸｯｾＶ･ｴ･ｕｵＱＡｧＮ＠

Kinen  merben  nutt /gefttdtt,  Sd}õne  Dedten  aucQ  gertridtt,  KIeiber,  IDãfd)t  unb  noá}  Ｇ ｾＬ＠  mas  3um  teben  nõtig  mãr.  

, mo.nogramme  ausgelud}t Unb  mU  einem  Ruge  lugt ".'e mutter  nael}.  bem  13taúipaafc  aus, llknn  ｾ＠ Briiutigam  im  f}aus. , 50  netgel)i  ＧＬ ｢ｾ＠ fd}õne  3eit. <Enblid}  aber  ift's  lo  lDeit,  , 

. DaB  man  barauf  nun  I1tJ1B 'fbtlttn ·nUi  ｾ＠ ｩｪ｡ｾｵ＠ 3U  ｢･ｧｩｾｮ •. 

\  ACERVO DA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA CATARINA

­

í' 

' ­'  ­ 

3.  ­R k t .-,F,

ｾｉｬｕￜｉｬｕＮ＠

. (Erite  S3ene. 

Uun  mirb  lange  1)in  unb  1)er  Ueberlegt,  benn  es  ift  id)mer  Stets  bas  Rid)tige  3u  finbcn.  .  mand)er  mõd)t'  bie  Sront  naá) 1)inten,  Rnbre  meinen:  (Es  iit  fd)abe,  Dafi  nid)t  ieiUid)  bie  Safiabe,  

. a>ôer,  baB lo  mele  «:üren,  ..  Die  ringsulJl­­nad)  aUBen  fu1)ren,  Unb  no el}  oieles  anbere  me1)r.  Q)ó  es  nid)t  bad)  óeHer  mlr,  (IDo  100ieI  Krttiker  Iauern)  Ringsum  anes  3u3umauern.  Unb  bas  Riel}tigite  miir  eigen.t.  Hei}  bei  uns  burd)s  Daá) 3U  itetgen.  50  mirb  aIles  überIegt, Unb  nod)  1)in  unb  !)cr ermJgt,  Bis  ber  Dater  óringt  ben  plan.  50,  ｴ･ｾｴ＠ geqt  bas  Bauen  an .  

2.  S3ene. 

Uun  merb'n  Steine  angefa1)ren, ,.  .   rttt;­­­­­­­ ­­. 

Boben  ｾｩｲ｢＠ Ｎ＠ ba  ausgel)oben,  , '5  Unterite  keqrt  mannael}  oben, mauern  merben  aufgefilqrt.mõrtel  mirb  auel}  eingerü!)rt, lDie  bann  alIes  bas  DOIlbrael}t, lDirb  bie  3ulage  gemad)t. Ba(ken  fieqt  empor  man  Ieiern, Dann  Mnnen  fie  Rid}tfejt  feiern. SpieBoráten  lie!)t  man  3CrmaImen Unb  menn  fie  bann  noel}  bie  p a(men Q)ben  auf  bas f)aus  geltedtt Daun  mirb's  Dael}  auel}  eingebedtt. 

3milel}enakt. 

Uun  kõnnte  es  ia  fo  Id}einen ­ Unb  man  mirb  auel}  liel}er  méinen,  Dafibas  f)aus  ｩ･ｾｴ＠ fedig  ilt.  Ja  mil  nid)ten,  teute  mifiC,  DaB  nun  crft  im  f)aufe  brinnen  Die  ijauptarbeiten  beginnen.  Dabei  moUen  mir  niel}t  ftõren,  lDoIlen  uns  baran  niel}t  kef}ten.  Je1Jt  Itõnnen  mir  3eU  geminnen,  Den  «:ag  ber  f)oel}3eit  3U  beftimmen.  lleqmen  mir  lie  mitte . mai,  .  '  Dann kommt pfingften ba(b l)etbti,  _  Kõnnen  auf  bii Reifegef)n, Das ' pafit  ia  gan3  munbertd)õn.  Da  kommt  flgnesgan3  ｾｬＱｴｦ･ＱｊｴＮＺ ｟＠  "tTtitfe  mai ' ift Ｇ＠ ｴ､ｽｯｲｩ｢ｴｦｾｴｴＬＢ  {fo('UIL3ÚJ)Órgekommen,  "  ,  t1at  ben  :«í(rg ;­uns  meggenom.meit. Da  tUÜffen  tóir  uns  Oequemin  -,nun  ben  neúnttn " mai  3U  neqmen.téibeJ  ｡｢･ｲｾ ｾ＠ Ｇ＠ ｴ･ｩ｢･ｴ ｾ ｡ｩｦＩＬ＠Jft 'befe1Jt  auel}  _biefer,  ｾＡｬｧ＠ . nun  It<innmanjlus  anbern .efunnben Jm mai ltementrag  ·meqr .finben. Unb  fo  ｭｵｴｾＧ Ｌ＠ ｢ｩ･＠ l}oel}3eit  :ietl 

­ Sqr  .!lp!il  JDln  ·feftgeJe1Jt.  ' 

4.  R h t.  ｾｯｾ｢ Ｇ ￩ｴｦ､ｊ･ｮ＠ iltenfdJen.. 'iinllll)nng nnl) ･ｾ｣ｩ［･ｦｬｬ｜Ｇｴ｣ Ｎ＠ Unierekleine  <Er3ii1)lung  beginn1 

aud)  mit  Oer  óehannten  <Einleitung  ｾｩ･＠Rbei aud)  Oas  lDie  unb  lDo  jcbes  gute  miird)en,  ,,(Es  mar  em• Seiem,  unb  oó  io  unb  lo,  maI!"  Uiimlid)  ein  iogenann:er  [ele= vicIe  teute  eingelaben,  unb  ｄｩｾｨｵｈｩｯｮｳＳｩｲｫ｣ｉＮ＠ OCurt  óefanb­Ud)<Dber  'ob  man  nur  bie  pa:en,  in  lciner  Sturm=  unb  ｄｲ｡ｮｧｰ･ｲｩＹ｢ｾＧ＠R[(es  bas  mil!  hlug  unb  fein  nid)t  a[(ein,  bafl  er  priiYibenten  unb Rid)tig  überlegt  nun  fein.  m inijter  nad)  l1er3ensluft  vermõóeIte, Rls  auel}  bas  3um  SeI}Iufi  gebra·d)t,  lonoern aud) {onit griff er f)ier  unb bort lDiro  on  bas  menu  gebad)t.  baneben  unb  beretete  lid)  bamit  man-([lara  iagt:  Eluf  ieben  SaIl  d)erIei  Ungemael).  Róer  in  Oem  DOr• <Biót  es  Sporgelfuppe  mal,!  ･ｲｭ ｩｩｱｮｾ･ｮ＠ tefe • . unb  DisItutier3irhel Dmeitenskõnn's  pafteten  letn,  molIte  er  aH  ieim  gefommeIten  roeIt. Dann  fd)iebt  man  'ne  paufe  ein.  anfrljaulid)en  <Erfaqrungen  einem  l.ler. (Sd)IieBIid)  ift  bos  oiele  <Elfen  '  ttauteren  Kreife  mitteiIenibie  anberen Ja  noel}  niemals  gut  gemelen.)  «:eiIneqmer  jolIten  lernen,  totRriiftig nun  hommt  ein  a>erid)t  mit  Sifel}en,  am  <Erriel}ten  bes  ,,,britten  Rêid)es"lDenn  mir  gerabe  fie  ermild}en,  mit3ubauen.  · Sonit  nimmt  man  gehoel}ten  SeI}inhen,  ,  Rls  Balis  bienten  lqm  bie  "a>runb. lDenn  elml  bie  Silel}e  fti ....,  lagen  bes  XIX.  J(1)rf)unberts  von  f). Q)ber  ein  3ungenragout  St.  ([qamóerIain,  ienes  rollige  Stan. Jit  ia  auel)  gon3  fd}õn  ba3u,  barlmerh, . bas  aud)  in  biefem  KreijeDann  noel}  bie nerfel}ieb'nen  Braten,  'qõel}liel}jt  interefiierte.  UnO  troBoITec 

KoqI,  KartoffeIn  mit  Salaten,  bemi niel}t  longe  baMrte  es,  unb  man SpargeI,  5ruel}teis  unb  Kompott,  ' . mar  in  biefem  tele.­ unb  Dishutier. Uun  finb  mir  aus  aUer  not.  3irlteI  auf  einem  gemiffen  toten  ｰｵｮｨｾDann  nod)  lDein,  Kaffee  unb  ﾫＺｯｾｴ･ｮＬ＠ angeIangt.  Das  moment  mlr  babet Kuel}elt­­0o1t­tlerfd}ieb'nen . ｓａｉｾｬ｣Ｍ meniger  ,mnerltdjer  íonbernＮ＠ ­­­l­­"'  Uatur, lDenn  fie  3U  ben  fd}õnen  Dingen  murbe  oidmeqr  von  auflen  qineinge.<Bute  ­taune  noel}  mitbringen,  "  .' .  tragen.  <Es 3eigte  fid)·  aud)  qier  am Dann  mUB  ' ia  bas Seft  geUngen.  Ranbe bes órafilianifd}en Urmalbes ber RIs  bas aHes  nun  gemael}t,'  aUe  (Erófel}ler  Oer  a>ermanen,  baB  fie 

.  lDie  fiel}s  ([Iara  ausgebael}t  in  ber  Selbft3erfleiiel}ung  i1)re  eigent. (3u  ber  a> iilte  Uu'b  unb  Sromm.en),  . liel}e  Rufgabe erblidtten.  ｓｾ＠ ftano m!t. J ft  ber  grofie  lr.ág  geItommen.  unter  Rl}einlanb  gegen  bte  ｓ ･ｉｽ ｭｾｴＳＬ＠

SeI}maben  gegen  Sad)fen  unb  niá)t 3um menigften  maren  es  «:ropfen  teutobra. filianifd}en  BIules,  bie  remonítr.ierten., Rm  bebenItliel}iten  mor  <rOer  bte  Be.RUes  !tam,  mie  oorge{eqn.  obael}tung,bafl  man  über  einen  ge.Jn ber  Kird}e  mar  es  fel}õn.  milfeh  Sorma(ismus  niel}t  qinauskamDod  ｦｩｾｴ＠ nun  bas junge  paar, 

ﾷ Ｌｴｉｾ＠ baa  man  liel}  .fd}on  in  ber  DU.<BIüdtooU,  felig,  benn  filf1l)al}r  lafiungsfrage  3U  biefem  tele.  unb  'Ois-ｾｳ＠ tlt  heine  Kleinig!teit  hutier3irhel  niel}t  einig  merOen  honnte.Bis  man ­enbliel}  f)at  gefreit.  50  murben  aus  ben  anfiinglid)en BIü-Dod}­ ber  <EItem  tieb'  unb  Segen  tentrãumen  leqr  b­alb  BIüten(cqaumelDar  ｭｩｴｾｵ･ｬｽ＠ .!luf  alIen  Ｇ ｾ･ｧ･ｮＬ＠ .  unb  ber  tefe­ unbDisktitier3irIteI  gingf)iiben  <Euel}  ｢･ｾｐ ｦ｡ ｢＠ bereltei  ben  lDeg  aUen  5leifd}tS  ,unb  3erfIofiUnb  ＼ｅｵ･ｬｽ｢ｩｳｱｩ･ｲｾｲ＠ geleitet.  fel}IiefiIiel}  in  cin  nid}ts.  .  . Das  tnar  flenrtes  l}oel}3eltsmerbegang. Die  Sael}e  1I)(1r  ein  bisel}en  · lang.  l)ielen  bãud}te  aud},  baB  Oer  eigent- 

lid)e  a>ril:nbá ·· babei  rein  egoiltiláJe3iekóerfolgt ,ltabe.  l)on  leiner  <Df-fi3iers3Cit  l)erf)atte  er  DOm  lDelen  ber Strategit fo  Ditl  ｾｉｴ･ｮＬ＠ bofi man ben  . Kern  leiner  ma1}ren  abliel}ten  To  lange mie  mõglicf1  ｮ･ｲｔ･ｉｽｉ･ｩ･ｲｾ＠ ｬＩ｡ｉｾ･ｮ＠ ｭｦｾｾ＠

aUel}.  ｴ｡ｉｴｦｩｾ＠ ermies.  {lIi.'  femDorge-l)en  aIs  tiel}tig,  ｾｮｮ＠ ｦｪ･ｾＬ･ｩￍｬ･ｳ＠ «:a. gesl)aJtt er  ble  nermelmhel}e  Seftunggenotftinen,  .unbbet  eqemalige  tefe. unb  Disltutier3irlteLbegann  filr  iqrt  et-mas  burdJaus  neõenlãel}lid)es .3U  ｾｲＮ＠ben.  .Der'  beutfdJe  menfel}  murbe ·m· 

Ｌ    ｲｴ･ｲｉｩ･ｬｽｮｾｮ｢＠ f}atte  !teine  3eitJ1}eqt,anberen  St<rmmesgenoffen  non  ­{emem. ｯｔｨｮｾ･ｮ＼ｅｲｬ･｢･ｮ＠ etmas  ab3ugeben. 

Stu1Jig. murben  oiele,  unb  3ugleiel} ,  bebeutete  es  tinen  offenfiel}tIiel}en  raf" 

ligen  Seqlgriff,  aIs . ber  f)elb  unfereT. 

ACERVO DA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA CATARINA

rf' . 

(field)id)te  eines  í!:ages  eht  belonbers ｾｩｉｴｬ･ｳ＠ KapiteI,  bas mir  am  beltcn 

. mit  "Approximação"  be3eid)nen mod). ten,  aufgriff  unb  miil)nte,  l)ier  gan3 neue,  erfolgverlp:ed)enbe  IDege  CÍI1< Id)lagen  3u  Itõnnen.  mi l ber  il)m  eig. nen  3ãl)igRcit  verfolgte  er  anfüngIid) bielen  neucn  'ffiebanRen,  bis  Id)Iie[)Iid) aud)  l)ier  ber  vor3eitige  BIütenfaII  ein. ｴＺ｡ｾＬ＠ unb  miees  Rommen  muilte,  ein 

_,  ncltger  KaÉeniammer  folg:e. ,  .(fr  belann  fid)  aber  fd)Iief3Iii}  auf fem  beHeres  "Jd)"  unb  mad):e  mie  im SaIIe  bes eingangs  erméiQnten  tefe. unb  DisRutier3irheIs  aud)  unter  bie "flnnül)erung"  einen  bidten  Strid)' nid)t  etma  3um  3eid)en,  báfi  er  ftã) l)ierbei  eines  belleren  beheqrt  l)cIõe,{onbem  meU ' er  es  aus  {id) ' l)eiaus. fül)Ue,  ba& bie  l)ie{ige  men{d)Geit  mit ｾｲｻ､Ｉｭｩｮ｢･ｮ｢･ｮ＠ ｦｬｵｳｮ｡ｬＩｭｾｮ＠ 3ur  tõ. {ung  {old)er  tiefgrünbigen  probleme nod)  nid)t  reif genug  lei. 

(fr  Itonnte  fid)  aud)  umfo  leid)ter über  ｾｩ･ｦ･＠ ｴ･ｩｬｭ･ｩｩｾ＠ {eIblt  ｾｲ｢･ｩｧ･ｦｉＷｴＮ＠ten  nteberlagen  ｱｴｮｭ･ｧｦ･ｾ･ｮＬ＠ mei! 'er mie  m1t  ermüI}1lten,  in3mi{d)en  '  ･ｩｮｾ＠gan3  anbere  (froberung  gemad)t  l)aite bie  fein  gan3es  Sül)Ien  unb  ｄ･ｩｴｉｴ･ｾ＠in  Be{d)lag  Iegte.  (fr  lieB  Ｍ ｩ･ｾｴ＠ alio Kommuniflen,  S03is,  BoI{d)emi{ten mini{ter  u{m.  tl)ieber  Ieben _unb  ge: bad)te  3U  einem  geeigneteren  3eit: ｰｵｮｾｴ･＠ einmaI  mit  bie{er  Bla{e  ab3u. red)nen.  ' 

ｊ･ｾｴ＠ ilt  er . babei,  ein  brittes  Reid) aut  anberer,  unbmie  mir  miil)nen, geJunberer  (firunbIage auf3urid)ten unb mrr  glauõen  mitil)m"  bafJ  er  babti bas belfere  [dI  ermiil)It  qat.  ..Seine "flenne"  mirb  il)n  l)ier  gemi&  vor  eis nem  gemif!en  Ueberfd)mange  ber  (fie-füqIe  ｦ､Ｉｾ･ｮＬ＠ unb  {eine  Strategie  unb '[aIttih merben  il)m  vide  unb  verbiente (frfoIge  ｦｩｾｲｮＮ＠ ..  . 

Ｒ､ｴＮｾｲ･ｬ､＠ fir  ＬｾｩＬｬＧｩＮ＠(fs  fei  ber . er{te  morgengtUfJ Sfir  Dei.ne  Iiebe  ｓｾ｡ｵ＠ ein  KllfJ 

.  ｾ｜ｬｴ＠ mtttags  Du  tnS  'ljaus  ben  SuB-Jkglüdt  fie  gleid)  mit  einem  KufJ'  . Unb  flbenbs  n"d}  ber  Rróeü  Sd)Íuf} Komm  {tets  3u  il)r  mit  einem  KuB. , 

fie "fie". Sorg  '{teis,  baf}  óei  bem Káffeetifd} Kaffee,  Butler,  Brõbd}en  ftifd} I  . DafJ  1'ünhtIid)  unb  3ur  red)ten  3eh Das  mitlageflen  fei  ·beteit.  . Das  pu1Jen  fttts  nur  bann  ｧ･ｦ､Ｉｩ･ｾｴ＠tyenn  nie  ｾ･ｲ＠ Ｎ＠ mann ;bt!von  mas  ｈ･ｾＨ＠

@ 

'  !'us 2lennes ｾｩ･｢･＠ nnb feben. Srei  nad)  [Qamiflo. 

SeH  id)  il)n  gefel)en  ffilaub'  id)  blinb  3U  fein.  5inbe  mein  RuI}e  nur  bei  iQm  alIein/  Unb  im  í!:raum  umfd)mebd  tiid)elnb  mid)  {ein  Bilb,  (fiIeiten  {ü\)  an  mir  vorüber  3uItunftstriiume  {anft  uRb  milb.  Sonjt  i{t  Iid)t.  unb  farblos  fllIes  um  mid)  l)er,  melb'  mid)  ab  vom Kriin3d)en  S1'ieI'  KIaoier  nid)t  mel}r.  '  mõd)te  bei  il)m  {iben  Stm im  KiimmerIein.  Seit  id)  il)n  ge{el}en  aHaub'  id)  blinb  3u  féin.  

* 

ｾｲ｢･ｲ＠ ,errlidJne DOn aUtn. v. [qamino. 

(fr,  ber,  qerrIid){te  tlOn  alIen qat  mirgIeid)  lo  gut  gefaUen flud)  bie  mutti  lal}  il}n  gern. 3mar  im  flnfang  nur  von  fern flber  ｉｰ￣ｴｾｲＬ＠ mit  Bebad)i  ­ , qat er  {id)  !1eran  gemad)t.  ' '[an3te  bann  3U  ｩｾ｢･ｭｂ｡ｉｉ＠Jmmer,  menigltens  einmal mu  ber  hünft'gen  Sd)miegermutter flnes  mar  in  fd)õn{ter  Butter.  .  ' Datem  3mar,  mit  ld}eeIen  Blidten mom  es  anfangs  nid)t  ｢ｾｧｉ､ｴ･ｮ＠

DafJ  id)  {d)on  in  tieb'  entbrannte' (lher .llUd)bie  gute  '[anie  ' flgnes  mod)te  Kurt  gern  leiben. .UnO  lo  ham  von alIen  Seiten qiIfe  il}mlomie  'aud)  mir ｾｮ｢＠ lo  ｬｩｾ･ｮ＠ gIüdtIid)  mir qfer  aIs  .junge  (fl)eieute, Unb  im  t}et3en  {eI'ge  Sreube Ruftnmir,' aus  ooIler  Hraft: ,,<60tt  ｦｾｩ "DanIt,  es  ili  geld)afft!" 

lii e'el.filu .6dJriftletiu lir' ｮｓｬｦｱＧｦｴｦﾫｊｴｾ＠ Ｇ＠

D?ie  eine.  Ｓ･ｩｦｵｮｾ＠ ･ｮｴｬｴ･ｾｴＮ＠ Ｇ＠(fs  tft  garntd}t  fo  etnfad),  eine  3ei-

lung  3U  Id)reiben,  Da  mua  man  oor aHen  n;ngen  lefen,  vieI  lelen.  Der R.ot• .ob'er  Blau{tift arbeitet unb  Me  an-

,  geltdd)enen  Rrtiãel  merben  getid}tet. nun  Rommt  bas  mid)tigfte  qanbmerh. 3eu9,  bie  Sd)m.  Der  teitarnkeI  unb mas.  funlt  nud)  1'a\)t,  merben  3uge-fd)llltten.  Der  Drudterjunge  warlet fd)on,  tr  3ieqt  bamit  ab. .  . 

'.  ｊ･ｾｾｬｵｾｴ＠ man  einige  morbtaten, Raububerfalle,  l<.ommunlfttnangriffl!, 

"   " 

Diebitéil)1e,  Un:erld)Iagungen.flIIes  gel)t  unter  ,,11uslanb"  benn  Qier  Rommt  lo  eimas  nkf)t  ｯｾｲＮ＠ Der  Ro=  man  unter  bem  Strid).  Um  hen RÜm.  me!t  man  iid)  nid)t,  er  gel)t  automatij,d)   T

. ｾ･ｴｴ･ｲＬ＠ nur  muÍl  man  aufpajjen,  ba\) ble  ID?rle  Ｂｓｯｲｴｦ･ｾｵｮｧ＠ [.o1gt"  nid)t  an unpaflenber  ｓｾｾｉｉ･＠ ftel)en,  mie  es  fd)on ｯＮｯｲｧｾｫｯｭｾ･ｮ＠ Ilf,  3.  B.  Sreubeftral)Ienb 

­erld)len  ble  qebamme  unb  meIbeíe: "l'jerr  Direhtur,  ein  itrammer  Junge!" ｓｯｲｴｬ･ｾｵｮｧ＠ foIgt. . nad)rid)ten  .aus  aUer  meIt  bürfen'  

niú}t ­fel}Ien,  ite . ｭ･ｲ｢･ｾ＠ gem  gelefen.  Kurs,  Ｌ｛ｾ｢･ｳｦｾｬｉ･＠ ulm.  mterellieren  oie  teler.  Sur ,,(fmgelanbí"  i\t  ber Sd)ti,t.  ｉ･ｩｾ･ｲ＠ nid)t  verantm..Qrtlid),  ber  Betref.  fenbe  mu\)  feinen  begIaubigten  na.  men  ｾ｡ｲｵｮｴ･ｲｻ･｢･ｮＬ＠ aber  StiI,  CDrtl)o.  grapl}le  unb  Jnl)aIt mü!!en  nad)geprüft  merben.  flnmerhungen  bes  Sebers  ober  ｾｳ＠ Ｎ＠ ｓ･ｾ･ｲｭ･ｩ｢･ｳ＠ linb  leIten,  ｮｵｾ＠  menn  {Id)  3etiungen  gegenfeitig  l)erun.  termad)en.  Die  fln3eigen  foU  ber  Sd)fiftIeiter  burd){el}en,  tut  es  aber  {eIte.n;  Da  hommt  3uerltber .mann,  ber Ible  teute marnt,  leiner Srau etmas  3u  borgen  ­ mei[  er  nid)ts  für  lie  be3al)len  mUI.  (fin  Un{inn,  benn  be.  3al)Ien  mub  er  bod).  Q:s  Mrfen  nid)t  ｦ･ｾｉ･ｮＺ＠ bie  grü\)enben  DerIobten  ber  Sprud)  mit  bem  Dater.,  munet.  'Btu.  ber.,  Sd)roelter.,  uim.,·qer3,  ｢･ｾ＠ Id)on  ｉｦｾｲ･ｯｾｬｽｰｩ･ｲｴ＠ merben  mubte.  flud)  'bie  fetnbhd}en  nad)barn meIben  ｻｩ､ＩＬｭ･ｉｾ＠  fid)  !."Iit  SeIbftfd)üffen  unb  Su\)angeIn  begIudten  moIIen.qoffentlid)  .ill  es  bloB  DroQung.  

Sa{i  in  ,ieber  nummer  merbenbe.  Ieibigenbe  morte  3urüdtgenommen.  marum  hdeibigen  lid)  bie  menid)en  er{t,  menn  lie  bod)  miberrufen  müilen?  nun,  es  qaUe  für  eine  BeIeibigte  bod)  aud)  eine  flnnel}mIid}heit,  lie  murbe  aIs  (fl)teniungfrau  erhliirt,  lDOrauf  lie  lPal}!fd)einIid)  unbiinbig  It.oI3  gelDOr.  ben  tlt.  

So,  nun  hann  ber  Drudt  beginnen ｭ･ｮｾｬＬｬｩ､Ｉｴ＠ gerabe  e.in  ｾ｡ｬｴ＠ umgefa1;  lent{t.  .Der  Sd)rtftletter  reibt  ficq  vergnügt  .bie  qiinbe unb  .gel}t  einen  ｮ･ｾｭ･ｮＮ＠ Jll  ber  Ｈｦｾｰ･｢ｩｴｩＮｯｮ＠ i{t  bidte  tuf!o  ｾ｡｣Ｙ＠ ･ｩｾｾｭＮ Ｌ＠ furd)!bnren Kracf),  

Ｎ ｾ｡ｱｲｬ､Ｉ･ｴｮｬｴ､Ｉ＠ tlt ,em"Retfen  ｧ･ｰｉｩｬｾｴＬ＠

Ite!)t  malt ­ben­erlteIJRutobus  iniNei. ｴｵｾｧｳｦｴ｡ｰ･ｊｉｊ＠ 3ur  Baqn­ faqren.  I  Die 3elÍungsjungen  beginnen  mif ber ber. 

, teilun.g.  Der  te{er . liel)t  bas  Blatt fl'üd}tig  burd),  unb  fagt  hriti{ietenb: "qeute  ftel)'t  ,aber  mieber  t.o  gut  mie garnid)ts  brinl"  ,  .  

Ja, 1.0  tlt,es,Sd)merarbtit  ｾｲ｢＠ nie  voU getbijrbigt.  _ 

ACERVO DA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA CATARINA

" 

Uafer ｾ ••s. Jdj  meib  tin   ｰｉｾ､ｪ･ｲｩ＠ auf  ber  meU, !Do  es  Dor  aliem  mir  gefiim, Dort  unter  feinem  roten  Dadj, Da  tro" ,  idjaIlem  Ungemadj. mie  ftattlidj  fiel)t  oon  auben  aus 

mein  fjaus,  mein  fjaus! 

Q)b's  brauÍlen  regnet,  jtürmt  u.  jdjneit, Da  brinnen  1OOl)nt  bie  Seligheit, Sie  mirIú  am  fjerb,  fie  bedtt  ben  iLifd), madjt  ieben  iLrunIt  jtets  Itlar  u.  ftifd}, madjt  iebes  mal)1  3um  Q;õtterfdimaus, 

Jn  unlerm  qaus; ' 

Unb  mil[  beim  mirren  3al)Ieníag Durdjaus  nidjt  ftimmen  bie  Bilanl,  , Dann  hIapp'   getrojt  mit  1eilem  Sfudi 3dj' 3u  bas  bidte  Kaffenbudj. Der  3al}1enteufeI  nimmt  Reifiaus 

Dor  unferm  fjaus. 

Unb padtt bie !DeU  ｵｮｾ berb  beim Q)qr,( 

"   Kommt  man  fidj  bumm  u.  bamifd)  oor, mirb  man  gerütteIt  unb  gepufft, Sül}It  man  fidj  gan3  aIs  armer  Sdjuft,  . SoItriedjt  man  ftil[  015  Sd}nidtemaus 

fjinein  ins  ｦｪ｡ｵｾＺ＠

IDenn .braufien  uns  ber  !teib  um3ifdjt, Der 5einbfdjaft SIut, bes  fjaffes  Q;ild}t, mag  '5  braufien  toben,  mie  es  wiII, Jft's  brinnen  nur  fo  friebIidj  ftiII, IDas  fd}ert miá} Sturm u. Donnerbraus 

Bin  id}  3U  fjnus. 

• Unb Itel)ret  ein  3U  Iiingerer  Rall Die  graue  Sorg'  bei  uns  <iÍs  Q;alt, 

•  "fjier  ilt' hein  SrembenlíübIein  Ieer; IDeidj,  aUe  DetíeI,  IdjnelI  l}inaus 

H,us  ｾｲｉｄ＠ qaus!" 

nur  tiebe,  (J;Iüdt,  3ufriebenfein, . lHe  Iaben  wir  3U  Q;afte  ein;

I   'Dle  Tinb  bei  uns gut eingefül}rt,  ,  JnaUen  3itnmern  einquartiert.  'Die  ｦｾ｡ｵＧｮ＠ 3U  iebem  Senjter  'naus  

.r .­1.  Jn  unferm · fjaus. 

•  1 

I'  ­'Ú 'lIdt," ,.

, "r • 

.  .Jm  íeben  ieb,es  IlttTlfd}en  gibt  es , elnenbunltlin"PJ1nItt.  mandimaI  ift er  ' ItIein, ' ,bann " ­ift's  ein  pünktc1}en,. mandimcil  ift  er  grofi,  bann  ift's  ein 

.DoppelpunItt.  nun  ｦｯｉｉｴｾ＠ man  aUir" bings 'jm Belfein ber Rinber,  oor aUem 

gübe  jein. ·  Hber  man  tuí  I)euíigen iLags  [opieI,  mas  3u  un[uer  3eit  nidjt Sitte  mur,  baú  man  audj  I)ier  ein= mal  einHuge  3ubrüdten  Itann.  Da...ilí 3unüdjjí  bie  Ｓｭ･ｩｭ｡ｉｧ･｢｡､ｴ･ｮ･Ｌｰ･ｲ･ｬＩｲｴｾ＠Srau  Sdjmiegermarna;  <tin  bunItlet punItt?  !tein,  gemib  nur  ein  pünItt= djen,  ein  gan3  min3igcs,  lo  min3i9, bab  es  garnidjí  Iol)ní,  barüber  lU  re= ben.  Hber  bafür  ber  boppeIte  fjetr Sdjmiegerpapa!  Da  jiel)t's  anbers aus!  <tin  DoppelpunItt,  fdjmar3,  mie bie  !tadjU  ­ 3mar eigentlidj Deriãl)rt; 

, aber . idj  mette,  bafi  bes  erjteren Sede l)eute  nodj  fdjmiir3Iid)  angeIaufen  1ft. ­ <tr  gel)õrte  nümIidj  in  feinen  jun= gen  Jal)ren  ­ man  menbe  bas  fjaupt unb  meine  ­ cr  gel)õríe  ben  ­ !teun-tõtern  ano  ­ ,Das  jogí  alIes!  ­ fjaí einer  oon ber  iüngeren  (J;enetation  nodi BIumenau  3ur  3eit bes  nüdjtIidi fagen-ben  Dereins  ,,!teuntõter"  geItannt? <tIne  furdjíbare  <tpodje!  ­ (fs  liegt mir  feme,  bem  KegeIklub,  ber  fidj  ge. mifi  ba'S  meitgel)enbfte  '  3ieI  geftedtt lJatte,  irgenbmie  3U  n(1)e  treten 3U  1001= len,  aber  gan3  ldimeigen  Itann  man über  bie  Sadje  nidjt.  Sd)on  ber  me= banIte"  b_ab  unter ben  mitgliebem KÕ· nigsmorber  jidi  befanben,  1ft  bodi furdiíbar.  Hnbete  mieber  l)atten  es auf  bie  Bauem ' ｡｢ｧｴｦｾｬＩ･ｮＬ＠ unb  fogar bie  iLanten murben  nidit Derfd}ont.  Hm übeIjten  erging  es  bem Sdjmeben,  ber ben  Kõnig  3u  bedten  fudite.  :­ Das HIlerfdiIimmfte  aber  mar  nadj  Meler unl)eimIid}en  Betütigúng  (ben tãrm, ben  bie  ｈｮｧｲ･ｩｦ･ｮ｢ｾｮ＠ babei  ｯｯｻ｛ｦｾｲＮ＠íe",  Qõrte  man  nümIidj  ｉｴｩｉｯｭ･ｴｾ･ｬｴＩ＠

, ber  ｾｩｭｧ｡ｮｧ＠ ber !teuntõter.  ­ {6rau• enooIle  Dinge  folIen  jldi  Donnêrstags. nadi1s  in  ben  Straben  Blumenaus  ab. gefpleIt  lJaben.  50  foU  einmaI  bie (J;aríCJlrure  eineS'  uraIten,  bereits  bem Q;rabe  3umanItenben,  aber  fonfí  nodi rüftigen mannes,. oon  ber  Rotte KOfaQ aU$gelJiingt  unb  am 'Sd}otenbaum  -(Im  Ｌｩｾｩｧ･ｮ＠ õffentUdien  Q;aríen)  auf-

'geftelIt  100rben  fein.  . !tun  mar  ge-nannter  Baum  ein  ｒｩ･ｦ･ｮ･ｾｭｰｬ｡ｲ＠ fei­_ ner, Q;atfung,  unb  man  fteUe  fldi  ror, menn  er  morgens  .burd}  fdlte  (J;atten-pfottetrefen  ｗｯｕｾ･Ｎ＠ ­ Dánn  marba eln artes  ｾｴｬｲ［ (f.d)Iimmermelfe  !Jat­teri  eS  bit  ＢｦｴｾｬｉＮｮｴｴ･ｲ＠ ﾷ＠ immer  auf  aIte Jal)rgiinge  abjJ*1)en),  ｾ･ｮ･ｮ＠ elite tbol)IItól!ferDlerle  BanI( Dor  ber  fjaus-rur  ｡ｾ｢･ｮ｢Ｈｩ｣Ｑｽ･ｲ＠ ｒ｜Ｑｾｰｵｮｉｴｴ＠ bientê. 

ｾｬｽｾＺ｢ｩ･ｾＺＺｵ［Ｚｾｦｴｾｾｾｾ ｾｾＺｬｬ｢ｾｾ＠. pürd}en  gegõnnt.  <Eines  Sreitagsmor-

" !jens  fanb  lidi  bie  BanIt,  mil  bem  Q;e. , lidit nad} unfin, ror einem unmõgHá)en

fjiiusd}en,  bas  ｧ･ｮＩｾｮｬｩ､ｩ＠ l)iníer  bem lDol}n1}aus  3u  fteqen  pfIegt:  Unb  nun, Itónnte man a11 ｾ｢･ｭ＠ Donnerstag!tadj. 

.  mittag  ben  ãngltIic1}en  fjiIferuf  bes  HI· ｡ｾｲ＠ ber  Sdi1l)iegerfõl}ne,  .ben  genann.  ,'; ten  QOren:  .<tIite,  'fd}aff  bie  Bank  rein, ten  punItt,  ｾｴｲ＠ beffer  bie  punkte  ber  '  Qeut  Ilt  !teuntptetabenb.  ­ Unb  mr\-(fItem  .nid}t  an's iLogeslid,t  3enel1.  tere  a;núeltaten.  ­ mar. ba ein  el)r. menigftens  folIte  b'as  bel  KuIturnõl.  _ ｦ｡ｭｾｲ＠ Bud}lJiinbIer,  nal)e  ber  Itatlj(l. Rem  Im  alIgemeirten  nid}t  gong  unb  lifmen Kird}e.  Um  bem  publihum ben 

J •

munb  m(iflerig  3U  madjen,  1)atte  er propaganba3eíteI  an  bie  Hubentür  fei-nes  Q;efdjéiftsl}aufes  gel)eftet.  mas ge. fd}al)?  HIIe  Banbefrommer  Sdjeu  Iõ-lenb,  IdjIugen  bie  mitglieber  bes  ge. fürdjteten  Klubs  ,,!teuntõter" ,bie  ｰｲｯｾ＠paganba3eUeI  an ,bie  íl:ür  ber  Itat1)oli. fdjenKirdje,  mie  meiIanb  Dr,  íutl)er bie  95  iLQefen  an  bie  SdjlofjItirdje  3.u IDittenberg.  " 

Unb  fo  Itõnnte  man  nodj  jtunbenIan1:l  Dinge  auf3iil}Ien,  bie  bem  KegeIhlub  ,,!teuntõter"  nidjt  3ur  a:l)re  gereidjíen.  Hberidj .gIaube, bie erm(ilJnten Sdia­nb- taten  genügen  fd}on,  um  einem  einen  geIinben  Sdiauer  über  ben  Rüdten  3u  jagen.  fludj  mõd}te  idj,nid}t  aus  bet  

'SdjuIe  pIaubem,  benn  es  folIen  fid} nodj  mitgIieber  bes  ominõlen  Vereins in  unferer  mitte  befinben,  beneit  3u3u-trauen  ift,  bafi  fie  bIuUge  Rad}e  nelJ· men  mürben. 

Ita rofiiater ｾｯ､ｊ｡ｦｩｴｳｧｬｦｴＮ＠Beiber  Husmal}[  [einer  (J;iiíte,  

mUB  man  ItIug  3u  IDerhe  gel)n,"  Sonlt  Itann  ba  bei  einem  Sefte  SoIgenbes  nodjmaI  gefdjel)'n.  

Bei  'ner  fjod}3eit  ItiU  unb  hlein  íub  man  audi  ben  Badiftein  ein.  Diefer  l)interl)iilt'ge  mann  !tal)m  audi  prompt  bie  tabung an.,  

,  flngetan  mit  Dold)  unb  SIinte,  Dodj  gan3  ol)ne  Hngebinbe,  Kommt  3um  poIterabenb  er.  Unb  Itennt  jidi  Dor  mut  nidjt  mel)r.  

,  iLrinht  unb  toM  lJerum  unb  fdireit,  Bis  es  enblid}  an  ber3eit,  DaB  bie  Q;iifte  1)eimmiirts  gel)n.  Da  ilt  foIgp.nbes  gefd}el)n:  

m  bie  (J;iilte  3u  geIeiten, ' Die  fidi  nidit  gebrüdd  bei3eiten, lLriU  bas  Brautpaar  DOr  bie  ｬｌｾＮ＠mõrbet  Badjftein  Iauert  l}iet.  . 

ｕｾ｢ Jd)on. Ie­gtber  ｓ｡ｵｦｉｴｾｭｰ｡ｮ＠  KaIt unb  roqbie  Ｕｬｩｮｴｾ＠ an,  .  Sdjiefit  bem  BrãuUgqm'ne . íabllug  Jnben i<o.pf,aIs . Danlifüt  l;abung.  

. Dodi  3urSf!afe mufJn bann ｰｦＮｉ･ｧ･Ｌｾ＠ ｉｴ｡ｾｴｳ Ｎ ｾ･ｮ＠ Itrpnk,en.manu.

' Unllerbtent, entgmg er ,noa} , 'Knapp  ber  Strdfe  in  bem  íodi. 

mou!: íabc  uie  3ufoldier' 5êier  . 

'<tinen  mann  mit  parhgUátftt',  '.'" 

Der  oor  <tiferfud}t  ünb 11M Ruf  ben  Bréiuí'gam  ｬ､ｽｩ･ｾｬｔ＠ tut. 

ACERVO DA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA CATARINA

­4. 

';­' 

n.ftre Slultu Uó Siqfteu. qerta  mel)er 

qocf)3eitsfeier.  Brautigam  -Uicf)t  qerkam.  ｃｅｲｬ｡ｾｭ｡ｮｮ＠ -l{ommt  nun  bran.  tieóe  !}erta, "  lDeine  nicf)t.  !1ocf)3eit  ｬＡＱｩｫｭ｡ｾ＠  Jit  ｦ､Ｉｯｬｲ ｾ ｩｮ＠ Sicf)t.  

qilbegarb 

Brautiungfer  marb.  Sie  mocf)t  ltocf)  nid)t  freien.  í eót  ficf)  gut  Jn  ｃｅｉｴ ･ｲｮ ｾｵｴ＠  BelJer  aIs  3U  3meien.  íad)et  gern  ....  

. Unb benket  Iti[{:  Jmmer  lo  lDie's kommen wilI.  

,  Aus  Brusque  Ram  l1i1be.  Jd)  bin  nid)t  im  Bilbe,  IDas  fie  für  em  m abd}en,  IDei(  fie  nilftt  DOm  Stabtd)en.  Dod)  fie fd}etnt  rel)r  niebIidJ  Unb  ilt  frol)  unb  friebIid).  Drum wünfd)en mir ane,  DafJ  es  il)r  gefaUe.  

J folbe,  bie  lDilbe, Sie  küÚt  fá}on  lel)r  gern, Aóer  nur  Dater  unb  mutter Unb  nid)t  iunge  ljerrn. 

CEua  unb  ｭ｡ ｾＮ＠

mirb's . CEud)nod) .nUI,t  bange? CEs  bauertnicf)t  Iange.  Jfts  aud)  balb  {omeü . .  'Unb  ｊｾｲ＠ ｦｩｾｴ＠ 3U  3lDeit,  Unb  la%tnad)  aUen  Bekannten  Sitten,  :  Ueber  CEud)  aUe mõglid)en  IDi1le ' ausfd)ütten.  

. Da  iftljerr paul l{od),  ljeute  ｊｵｮｧｧ･ｦ･ｕ･ｾ＠  Aber  ad);  mie  IiI}nelle  l{ommt  bas UngIüdt*bod).  

J n g?  unb . R a Ip 1).  . .  Kallm  ｷｾｲｩｲｴ＠ 'fie  nod)  l{ttáben, 

.  .  ｾｾｪｴ Ｎ＠ {inb fie  fd}on  3U  l)aben; 

,'  , D<>r]l i:tfbé  ｴｲ｡ｮｴｾＬ＠ auã}  id)  ﾷ ｾｴｗ＠Dit ein' Ders'd}en  tagen. . ftber  id)  l)ab  fold}e  ａｮｧｦｴｾ ﾷ＠ . p.nb  kann's garnicf}tJOagén;. 

,,fieber  brüdt  ill}  fefte' Did), (Jjeb'  Dtr  emen  l{uú, CEinen  aud)  bem  O)nJteI  l{ur! Unb  bann ift, es  Sd)(UÚ;'  , 

lDernerli'. 

íiébe ([ante Aenne,  id) .óht ia nccf) klein,lDom'  aber  bocf)  gern·  bei  ber  qocf)= 

3eit  fein.  .  . Die  mutti  fagt,  menn  bu  artig  bift Unb  bei  ber  ([afeI  nicQt  fouie[  ifit, 50  barflt  bu  mitgel)en,  mufit  aber aucf) CEinen  <Ii1üchmunfcf)  fagen,  mie  cs  ber 

Braud). Jd)  (oU  CEucf)  beiben  gratuIieren Unb  einen  fcf)o nen  Diener  ooUfül)ren. Unb  ro geb'  id)  Dii  unb  Deinem  ｓ､Ｉ｡ｾ＠nocf)  einen  lüflen,  faftigen  Scf)mab. 

Sflbeuriitfel. Aus  ben  foIgenben  Silben  finb  13 

IDorter  3u  bilben,  bercn  Elnfangs=  unb CEnbbud)ftaben DOn obennad) unten ge. leren,  einen  (Jjeleitlprud)  für  bas  junge paar  ergeben: 

ab,  b'es,  bau,  brief,  d)en,  be,  bel\ ber,  eil,  en,  eus,  fe,  frie,  ｧ･ｾ Ｌ＠ grib, i,  in,  Rir,  le,  He,  Ioib,  lu,  mi,  naub foI,  fen,  tau,  tal, · tob, 3d. 

Bebeutung: 

1)  mõge­ mit  (Eud)  fein,  2)  wkb  fd)neII  befõrbert,  3)  ([eil  einer  Rabioftation  4)  kõnnen  wir  l)offentIid)  im  nad)ften  

Jaqre  feierrt, 5)  fleutiges  íos  uieIer  BeaiTtter, 6)  fd)õnfte  Stdle  in  ber  CDper  ([ti• . _  ftan  unb  JTolóe, 7)  ungIüchIid}er  romantird)er  Diá)ter, 8)  ljeimatftabt  einer  fleutigen  ljaupt. 

perTon, 9)  fangt  Ieid)t  Seuer, 

10)  {[UuIierung  bel"  jungen 'Srau (roi. nigftens 4n  ben  ｓｮｴｴ･ｲｭｯｾｮＩＬ＠

11)  miibd)ennanfê  (qier  ｵ･ｉￍｲ･ｴ･ｮＩｾ＠ . 12)  uned)t, 13)  maód}enname  (CEttern  ｡ｮｾｦ･ｮ｢ｾＮ＠

ｾ｣ｦｊＮｯｬ･ｲｩｧ･＠ tlutmort. ｰ｡ｾ｡Ｌ＠ warum  nennt  man  bie Srau-

enbas  fd)1Dãd)ere,  unó  bie  miinner: bas {tiirkere  (Jjefd)led)t.?  ­ Das  wiIt id)  Ólt  fagen,  CErwln.  · Das  fil}tttã.d)ere . 

.  ｡［･ｦ､Ｉｉ･ｾ Ｎ ｴ＠ jft oft bas  ｦｾｩｩｲｉｴ･ｲ･＠ (Jjefd)led)t, , 

.  ｾｧ･ｲｴｾ･ｲ＠ Sâll1)iid}e  bes  ffarReren  ,(De-.  fd)Ied)t$ ·für  bó.s  ｦｾ､Ｉｴｲ･＠ Ｈｊｪ･ｴ､Ｉｬ･ｩｦＩｴｾ＠

@ 

iube glt, aRes gut. lDenn  l)eute  auf  MtIicf)  gefdjmüch.  

ter  ([afe[  cin  IiebIicf)  buftenber  CEnten.  braten  aufgetragen  mirb.  fteigt  .einem  am  {[ifcf)e  bie  Scf)amrõtc  f}o.dJi.CEr roirb  blefen  amigablen  tedteró­iHen  aIs 3ro- nie  empfinben,  ｭｾｩｉ＠ er  ausgerecf)net  qcute,  an  reinem  CEl)renfage  ieroiert  mirb,  benn er  felbft  giIta­Is  Dater  ;0  uieIer  unb  fetter  (Enten,  bie er  miil)renó  feiner  ([atigkeit  aIs  Rebakteur  in  bie  meIt  ｧ･ｦ･ｾｴ＠ qat.  3ur  naturgejcf)icf)te bel'  3eitungsente  fei  qier  erm:iqnt,  bafi  fie  ausfd}IieflIicf)  in. einem  Rebaktions.  3immer  eigenl)anbig  (??)  oom  Sd)rift.  leiter  ausgebrütet  wirb.  3qr  pate  ift  

. Óer  DerIeger  ber  3eitung.  a;efütíert mirb  biefe  mifigeburt  mit  papier, {[in= te  unb Sarbe.'  Sie .gebeiqt  am  beften 3ur fauren Il»urken3eit unb  ifá aIs 300ro= gifd)es  Unikum  mit  ber  Seefcf)Iange uermanbt.  ljeute  roürbe  es  bem  nun= meqr  oermeIkten  Rebakteur  nid)t  meQr geIingen,  CEnten  aufíteigen  3u  Ialien; er  qat ausgebrütd;  óie  (Enten3ud)t  ili für  iqn  enbIid)  enbIJiiItig  3u  CEnbe. Docf)  mir  überld)auen  of)ne  IDel)mut óen  íauf bes  Sd}idtfals.,óas  CEnbe  bes Rebakteurs,  bie  Urfad)e  ·ber  l}eutigen Seier  unb óenken .beim  faftigen ' Q;n•. tenbraten  nid)t  nur'an bie  Ueberfd)rift biefer 3eiIen,  ionbem  fagen  uns,  3ufrie= ben  Rauenb,  .  

&nte '­tut,  "Uéi  gut.  

"ti lifle aidJt Ｂ Ｎｩｦｦｦｾ Ｎ＠Daá. paul ljering  iellt mal ein  gan3es  

Jaqr beim  Skatuerlieren mõd)te.  

Daú  CDnfteI  «Ernrt  mal  ｩｾ＠ biefem  J(1)r Itéirtljâus,  bauen  wiU.  

.  '.  .\  ."  "v ­ ,  ;...­ .  

.Daá CDnfte[  Abolf  beim  SRat  ·nid)t ｭ･ｾｲ＠ fd)hnpfen  wiU. 

Daú  CDnRe[  qermapn  ein  CDpfer  bes  fd)lell}ten  ｴ＼ｵｲｦ･ｳ Ｌ＠ ｧ･ｾｲ｢ Ｎ Ａｾ Ｇ ｬｦｴＮ＠ .  

DaÚ   ｭ｡ｾ＠ l1erings  rtun  enbnd}  ouf  ｩｱｲｾｮ＠ íorbeeren áusruf,en  hõnnen.  .  '"  ,... -

'Ditá  'CDnÍle(  Rtd}arb  hein  Biéf  ｭ￪ｾｲ＠  feijértmag.  ··c  

::..  "  

Daú' Kurf  Ａｽ･ｾｩｲｩｾｳ＠ àufler  í4nbes : ge. , qett.  .  '.  .  ',. , 

'­.: .. 

ACERVO DA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA CATARINA

Daá  <DnheI  Rrtur  aucf)  e I eh t r i f cf)gelaben  fein  hann. 

Daá  <Dbebrecf)ts  kraft  iljrer  muni3ipa. Ien  ｾ･ｉ｢ｪｴｮ｢ｩｧｨ･ｩｴ＠ ｩ･ｾｴ＠ óie  Blu. rilentluer  Don  ooen  ljerab  oeljan.beln":: 

Dab  Rubi  l{leine  abenbs  nicf)t  me!}r nusgeljen miU,  um  feine  <E!}eqüIfte bei  guter  ｴ｡ｵ ｮ ｾ＠ 3U  erQaIten. 

Dab  Dihtor  l{Ieines  blls  lDarten  ge= lernt  qaoen. 

Dai}  mike  nie  anbern  bie  Scf)uIb  in bie  Scf)uQe  fcf)iebt. 

DaB  mama  l{Iara  keine  [ocf)ter  me!}r aus!tatten  mil!. 

DaB  Rrtur  beim  SItat  bie  Sanftmut (eIoe.r  iit. 

DaB  IDaIters  Stirn  immer  ｾｑ･ｲ mirb. 

DaB  Steinbaá)s  Reine  l{inber  me!}r  -Derf)eiraten. 

DaB  bei  CD1theI  <Ern{t  ber  l{ragen oorne  lo  mie  I}inten  l>oá)  1ft. 

DaB  l{üte  IDerner .aUein, ins  l{ino  ge. ,  l)en  muB.  ", 

DaB  prol)On5  ficws  lo  DjeIeDiid)er l)at. 

DaB  Ralf  im  a;efangDerein  aIs  Stimm. fill}ret  .gilt. 

,DaB paul  l{oá)  Id)on  in  ber  minion totig  mar. 

::H:.. Hmi::::::Im:: .:::::: ::::::"':H::  3 

3itr .'llufkliirung: p(l  tíiéine  Sl'au  nid}t  muriá(lU[d)  irt, 

bl'aud}f  Reinel'  3u  gIaubtn,  baÚ  lie  bie ･Ａｲｴｾ＠ <l>eige  .(pieU. 

firi. 

,a;al'binen,  bie  lid)  nid}t  'eignen,  um Pribigten  bal)mtn  3U  !}alien,  bUlig 3U ' kaufen  ge(ud}t.  Sd}on  gebl'Qudje él'l)alien  ben  l)ol'3ug.  Angebote  el'o &tten  unter  A.  :P.  an  biefe­ 3eitung. 

o 

DaB  Jngo  nicf)t  Dor  1936  unter  ben '([õcf)tern  bes  ranbes  Umfcf)au 

. !}aIten  mUI. 

Doá  '([ante  Juttl)­, nidÍt  oqne  Steljlei= ter  ins  Seebab  geQt. 

DaB  Srau  Rnton  neueróings  Sett  an· ｛･ｾｴＮ＠

Dab  '([ante  Rgnes  [icf)  für  bie  naá)fte Babelailon  eine  marme,  marter. biá)te  íeibbinbe  arbeitet. 

Dab  IDalter  Sá)eHing  0rters  abenbs beim  '([ennislpielen  nlá)t  gut  ｦ･ｾ ｮ＠kann. 

DaB  RaIf  aUe  Unorbnung  Qabt. 

Dab  paul  17ering  heine  ungebrudtten ｉｄｩｾ ･＠ me!}r  3um  Beften gibt. 

DaB ,t[rubel  l{Ieine  bie  pralinee  nid}t me!}r  3entntrmeile,  lonbern  um  3u fparen,  fie  nur  kilomeife  Rauft. 

DaB  a;robens  künftig!}in aUe  a;eburts. toge,  [(lufen,  {omie  grüne  unb filberne  ljod)3eiten  in  armaçao feiern  merben. 

DaB  ma!  Sd)elling  aud)  einmaL  aus be.r  170ut  fal)nn  hann. 

DaB  [anté  Uannt}  nu!  noá)  fílr  Me oorliegenbe  17od73eits.3eitung  bie rebahtioneUe  Deranhoottung  tra-gen  1J)iU. 

ﾷ ｾｬｉ･ｮ＠5Nunben  unb  Beáannten  teiten  mir lJietburd}  mit,  baú  unrere  neue  lDolJ. nung,  Stnnftt.,  3,  I.  unb  ll.  <Etage, I. ([ill'  Imás,  fti[d)  geittid)en  ift.  IDir  ; bUten  besl)alb  aUe,  bie  uns  nal}e  fte-f1en,  in  ben  etiten  14  ([agen  fel'n  3u bleiótn. 

9tur  für  ))erren. .  ＧｵｾＬｮＶ Ｇ＠

oUl4  Ｊｾｮｾ＠ ｕｾｕＱｬＩ｡＠ ｾｬｱ＠ ｕｾｑｬ｡｣ｮ＠ ｬｾｉｕ＠

• 

­J ......_­­­;­._­­-t 

Ｍ Ｍｾ＠

efJeftaubslOetter tJ "uadoer. Bekommt bas' IDeibá)en  neue  l{Ieiber, 

ilt  ber  17jmme[  ­ hlar  unb!}eiter. 

rOBt  ber  mann  ficf)  nicf)t  bemegen, mit ber  Srau  ins  l{on3ert  3u  gel}en, a;ibt's gemoft[am  '([ranen  ­ Regen. 

IDiU  er  fiá)  bie  Kel}Ie  feucf)ten, <l>ibt  es  Uarkes  ­ IDetterIeud}len. 

IDenn  Sreunbe il}n  beiuá).en  moIIen, 110rt  man.bumpfes  ­ DonnerroIIelt. 

3it  bel'  mann  niá)t  freunbIid)  immer, <l>ibt  elO  ­:­ Sá)müIe  íuft 

im  3immer. 

.  IDiU  er  11m  im  17auiê  [ein, Scf)Iagen  überaH  ｂｬｩｾ･＠

dn. 

3iel)t  er  miIIig  nid)t  ben  Beutel, çal)rt  il}m  ­ 17agel 

Eluf  ben  Sd)eiteI. 

Kommt  bermann im Rauid1  na<q 17aus, Briá)t  ein  ­ Donnermetter 

aus. 

ＺＺｈＺｾ＠

llllll 

ｾｵｳｫｵｮｦｴｳ｢ｵｲ･｡ｵＮ＠

SIJ'Sáünfté  über  Dienftbotêrt,  5ami-lietl3mifte,  riebesDel'l)aItnifie,  ｾ･ｳﾭfoUe,  a;ebutten,  ljoá)aeften,  ｬｊ･ｵｾｑｵＭＬ＠

. ten, .StaatlOgel}eimnilfe,  ｄｩ･｢ｩｴ￣ｾｉｴＬ＠ aõ­reilen,  Elnkilnfte unb aUe in biefts Sadj fá)Iagenbe  Begebenl}eiten  gi,Mbel'eltil

miUigit  (filr  UnbemitteIte  aum  ol1ne . l}onol'Qr) 

S pl'e d) ft u nb é :  Jmmeti "menn lá)  ba  bin,  nul'  nid}t  oor  11 Ul}r  001:-

mittags. 

ACERVO DA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA CATARINA

ｾ｡ ｴ･ｲｳ＠ g reube

9J1utiers ｾ･ｩ｢＠ Ａ＠  

Die  lratfatfte  fteqt  keineswegs  oer· ein3eIt  ba,  baú  in  Samilien  mit  wirIt: 

. ­.fui}­f}oeI}wertigen menf.d)en3umeiftKna. ben  geóoren  merben,  fieI}  alfo  bet  Da-ter  immer  am 'btffen  buteI}3ufeten  Der. fteqt.  (fin  ｾｴｲ･ｦｦ･ｮ｢･ｳ＠ Beifpitl  lieferte uns .in  alIerjüngfter  3eit  bie  Samilie Dictor  Kleine  in  ­Barra  boRio.  lDir molIen  l)eute  nus  biefem alIerneueften Q;efd}eqnis  Iteine  ｭ･ｩｾ･ｴ･ｮ＠ SeI}lüffe  3ie. 

. qen,  3umal bas  ia 3U  alIermeift  interne Angekgenqeiten  finb,  bie  am  ｢･ｦｴ･ ｮ ｾ＠

3miftften  Dater  unb  mutter  ausgefoeI}. ten  merben.  Aber  wir  edDãqnen  ben SaU,  um  bal'3utun,  baú  fieI}  bei  f}oeI}. rafligen  menfeI}en  bie  Uatur  nieI}t  meio 

. ftem  IãBt.  Son{t  mãte bitfes mal nUs t inem · Jungen  .gemifJ  ein  nTãbeI  ｧ ･ｾ＠

motben. 

""teilnng für ."fien- nnb !8erer6nngifnnbe.

. .

ieI}neUftens  anberwei e  ｧ･ｭ･ｩｮｮｾｩｧ･＠

B$feI}ãftigung,  boeI}  intereHieren  _mid} nur  grofi3ügige  projehte.  ｄｾ｢･ｪ＠ mõeI}te ieI}  barauf I)inmeifen, ,baú feIbft  fel)t»ie. rige­Sinan3lerungen  foIel)er  Unterneq. ｾｮｧ･ｮＬ＠ Brüdt!n.u}tb l)ãufetbauL­mit bistang  ｩｭｭ･ｲ ｾ Ｙ ｵＱ＠ geIungen  finb.  nUt DOnber  i1?affetieitung'bitte  iel)  ab3ule. ｾｴｴＬ＠ bct  iei}  eiri  ­l)àar  btlriit  gefunbenqábe.  , .  .  . 

Cinrt (Jeting, (fl,prãfeItt. 

ｾｵｦｧ･ｾ｡ｮｧｴ＠  

6teHungsgefud). (fin  ebIes  Brüberpaar,  Rubi  unb  · 

JuIe  fud)eri  " o.nbmDeite  einbringIid)é Befd)ãftigung. 

Beibe  qaben  im  punkte  "nad)hom• menfel)aft"  gute  í:eiftungen  auf3umei. len,  aueI}  fonft  betiitigten  fie  fiel),  abge. feqen  DOn  einigell  Seitenfprüngen,  bie  _ ia  in  ben  beften  Samilien  oor3uRom. men  pflegen,  einmanbsftei. 

t}eute  geqen  aber  bie  aield)iifte  ·· fel)IeeI} t,  ber  dne,  ber  in  mobeartikeIn mad)t,  hlagt  über  mangeInben  ilbiab unb  bem  anberen  l}at  man  gar  bas aieqaIt  ungemein  ftarIt  befd)niíten. 

Bis  DOr  ·Itur3em  btaCÍJíe  aUIÍ!  oas  I . ｓｨ｡ｴｩｰｩ･ｉｾ＠ nod)  etmas ein,  l,DOrin Rubi betonbere  5ertiglteiten  entmidteUe.  Die bummen  Anberen  finbaber  Iangfam' l}inter  bie  SeI}Iid)e  bieieseblen  Dios· lturenpaares  geItommen  ­unb  fo  but. tert  es  aueI}  im  ShatfpieI  nid)t  mel}r mie  fonfL 

­ ｂ･ｩ ｾ･＠ .maa/en  ÍTt il}rem  Aeufieren  , einen  gan3  paHablen  <Einbrudt,  'ber  in ger6iffer  <Entfernung  geteqen,  aud)  bei niil}erem  Rnfeqen  an3ul}aIten  pfIegt. 

Jebe  Rrbeit,  bie  gering  a.n Runuanb hõrperIid)et  Kriifte  ift,  ift  miUhoinmen,-fonfthann  oieIoerlangt merôen  Ange. bote  unter  R.  &  .1.  ah bie  (flpebition ･ｲｾｴ･ｮＮ＠

'91eue  3nbuftrle. Durd)  3ufaU  óin  fel)  baqlnter  ge· 

hommen,bas  fiel) , 3um  ­,  3medte: bes <Dft ereierfiiióens  dIté;  ­ ausgebiente 

., .Sd)reiómafel)inenóiinber . gan3  DOtjÜg. ·Iiel)  eignen.  Die  ｓ ｡ ｲｾ･ｮＸ･ｲ＠ (fler  ｦ･ｾ･Ｑｴ Ｌ＠aUerbings  etmas  Dermafel)en .aus,  tref.  -fen  aóer  bamit  ben  qeungen  mobnnen Sarbfon  gan3  be(onbers.  ｾ･ｬＩ＠ mõd}te jebenfaUs :DOrfd)Iagen,  eine  Aktienge. 

• {elI{el)aft  3um  ankauf  aUer  Sd}reióo 

mafeI}inenfarbbãnber  ins  íeóefl  3u  ru. fen,  bie  bie  5abrikation  moberner ＼ｄ ｦ ｴ･ｾｩ･ｲｦ｡ｲ｢･ｮ＠ fabrihmãúig aufnlmmt. Jeber  t}ausl}aIt  fpart  bamit  im mln· beftfaIle 500 Reis,  unb  was  bie  l)aupt. fad)e  ift,  bas  <Delb  bIeibt  Im  ranbe. 

ｬｒｕ･ｲＭＢ･ｾｭＮｵＮｮＬ＠

Sinan3faeI}oerftiinbiger.  . 

.  /  0' 

- '1"' .{

wie  fii  jebem  nali)  ber  Derl}eiratung aufgel)en,  liefert  DOn  morgen  ab 

(tiu cieretnge,,,Ueuet.

I!I ｾｲ｡ｴｵＨ｡ｴｩｯｮ･ｮ＠

unb ｾ･ｦ､Ｉ･ｮｫ￩＠

3u  unferer  am  25.  mal  ftattfinbenben  S i1 b e r l} o,d) 3d t  

bitte  unter  a:l}iffre:  W.  d.  li. (mil'  ｢ｲ､ｴｾ＠ uns)  poftIagernb  aufl}iefiger  poft  aÓ3ugeóen. 

ｾ･ｾ＠ a6gefiigte ｴＸｾｧ･ｾｭ･ｩｦｴ･ ｾ＠  unb  ｾｑｭｭ･Ｎ＠  

/

Da  id)  megen  .rd)led)ter  Da I u t a  [onft  nJd)t  bauen hann,  l}abt  ldÍ .milÚ  entfel)Ioflen,  metnen  

­ｾ ｵｦ ￢Ｉｵｬｊｬｊ･ ｮ Ｇ＠3u  ｄ･ｲ｛￩ｾ･ｬｬＮ＠ .  ...,

'}' , .ＧＺＺＺ［ｮｴ･ｲｾｲｲ･ｮｴ･ｮ＠ ­túpUen  fiel).  mdben Ｎ ｾóeim  b,reifadf uerfloffenen  

­ ) <• ,  ­",  Ｂ Ｇ ￓ￪ｦｩｾ ｴｩ ｴＪＧｾｴ ･ｾｾ＠

< ':'1' _ -

'llc1)tung, ｾｾ｡ｴｦｬｬｩ･Ｈ･ｲ ｲ＠., .., 

Um  bas  mauern  btim  Shatlvielen  .  3U  óekãmvfen,  ift  elne  t=llttimaurero_- 

tlga  In  Bilbung  óegrlffen;  ang4el)ene'  Dertreterinnen  l}aóen  ' il}re  mltarbeit .  

­ ｾｩ･ｲＳｵ＠ hi  ausfid)t  gefteIIt;  ｻｯ＠ Ｎ ｾ＠ B.  '· · SriiuIeln  agnes  IUeine,  Srau  lO}ea <Dbeóreel)t  unb  Srau  <EIife ­ Steinbad). 

­ Die  genannten  namen  :ueríãten,  baf} bie  Dereinigung  febenfalIs  ·ftud)ibare hlróeit  leiUen  m,irb..  '  . 

ACERVO DA BIBLIOTECA PÚBLICA DE SANTA CATARINA