$3/FUXPSLT - acr.ac.th

ACR

ACR Networkswww.acr.ac.th

A S S U M P T I O N C O L L E G E R A Y O N Gวารสารโรงเรยนอสสมชญระยอง ปท 25 ฉบบท 78

www.facebook.com/ACR2506

ASSUMPTION COLLEGE RAYONGACR 2

ปท 25 ฉบบท 78 ปการศกษา 2562

ASSUMPTION COLLEGE RAYONG ACR Networks 3

QUALITY LEARNING COMMUNITY

วารสารโรงเรยนอสสมชญระยอง ปท 25 ฉบบท 78

โรงเรยนอสสมชญระยอง131 หม 2 ถ.สขมวท ต.เนนพระ อ.เมอง จ.ระยอง 21000โทร. 038-611376 / 038-614706 , Fax : 038-614707

คณะผ จ ดทำ�

วตถประสงค 1. เพอเผยแพรขาวสารความรดานตางๆ ของโรงเรยน2. เพอประชาสมพนธโรงเรยน3. เพอสรางความสมพนธอนดระหวางโรงเรยนกบชมชน

เจาของ โรงเรยนอสสมชญระยอง

ตดตามความเคลอนไหวของโรงเรยน

งานจดรปเลม

มาสเตอรศภรตน จนทโชต

งานบนทกภาพ

มสกรรณการ มณแสง

มาสเตอรมานตย พากเพยร

มสสรพร ไชยโกฎ

ประธานทปรกษา

ภราดา ดร. ประวต สทธนนท

ทปรกษา

ภราดาอนวฒน วภาคธำารงคณ

ภราดาภานวฒน เหมอนทบ

บรรณาธการ

มสศศพนท นพเดชารงรศม

1.จดการเรยนรแบบ Bilingual

2.สงเสรมดานสนทรยศาสตร

3.เสรมสรางบคลกภาพแหงความส�าเรจ

เอกลกษณโรงเรยน อตลกษณ

1.นกเรยนสามารถเรยนร โดยใชภาษาสากลเปนสอ

2.นกเรยนมสนทรยศาสตรตามหลกสตร

3.นกเรยนมบคลกภาพแหงความส�าเรจ

วสยทศน“ โรงเรยนอสสมชญระยองเปนผน�ำทำงกำรศกษำตำมจตตำรมณมงฟอรตมคณภำพมำตรฐำนสำกล ”

สารบญ

คนเกง ACR 3

Chinese Corner 11

English For You 14

กจกรรมในรว ACR 17





วสยทศน“ โรงเรยนอสสมชญระยองเปนผน�ำทำงกำรศกษำตำมจตตำรมณมงฟอรตมคณภำพมำตรฐำนสำกล ”

ด.ช. ธนท กาญจนะจตรา นกเรยน Smart Science Grade. 3 ไดเขารวมโครงการแขงขนหนยนต FIRST LEGO League Thailand 2019 ชงแชมปประเทศไทย ประจำาป 2562 ในหวขอ FLL JUNIOR 2019 MISSION MOON เปนการแขงขนหนยนตทจดขนโดยบรษท แกมมาโก (ประเทศไทย) จำากด สถาบนสงเสรมการสอนวทยาศาสตรและเทคโนโลย (สสวท.) ในระดบประเทศและนานาชาตเพอเปนการพฒนาความรความเขาใจในดานเทคโนโลยหนยนต STEM โดยเดกชายธนท กาญจนะจตรา ไดรบรางวล Project Research Award พรอมเกยรตบตรและเหรยญรางวล

ด.ช. ณฐวฒน สนเคราะห นกเรยน Smart English Grade. 6 ไดเขารวมโครงการแขงขนหนยนต FIRST LEGO League Thailand 2019 ชงแชมปประเทศไทย ประจำาป 2562 ในหวขอ INTO ORBIT เปนการแขงขนหนยนตทจดขนโดยบรษท แกมมาโก (ประเทศไทย) จำากด สถาบนสงเสรมการสอนวทยาศาสตรและเทคโนโลย (สสวท.) ในระดบประเทศและนานาชาตเพอเปนการพฒนาความรความเขาใจในดานเทคโนโลยหนยนต STEM โดยเดกชายณฐวฒน สนเคราะห ไดรบรางวล Project Presentation Award พรอมเกยรตบตรและเหรยญรางวล

โครงการแขงขนหนยนต

FIRST LEGO League Thailand 2019

ชงแชมปประเทศไทย ประจ�าป 2562

คนเกง ACR





นกเรยนเขารวมทดสอบนกเรยนในโครงการ สสวท. ระดบประเทศ

เดกชายพงศศรน หวงง�าทรพย นกเรยน Smart Program Graed 3 ไดผานการทดสอบเพอรวมเขาคายคณตศาสตรและไดรบรางวลเหรยญเงน วชาคณตศาสตร ชนประถมศกษาปท 3 ในโครงการอจฉรยภาพทางวทยาศาสตรและคณตศาสตร ประจำาปการศกษา 2561ไดรบมอบเกยรตบตรและรางวลเหรยญเงน จากรายการการแขงขนคณตศาสตรประเทศไทยครงท 7 เพอคนหาอจฉรยภาพทางคณตศาสตร(7th Thailand Mathematics Contest) จากสมาชกภาพ สหภาพ IMC ประจำาประเทศไทย

เดกหญงณชชา หลอยดา นกเรยน Smart Program Graed 3 ไดผานการทดสอบเพอรวมเขาคายวทยาศาสตรและไดรบรางวลเหรยญเงน วชาวทยาศาสตร ชนประถมศกษาปท 3 ในโครงการอจฉรยภาพทางวทยาศาสตรและคณตศาสตร ประจำาปการศกษา 2561 (โครงการ สสวท. ระดบประเทศ)

นายกฤษณ ตงทรงเจรญ นกเรยนมธยมศกษาปท 6/1 (Smart Science) เขารวมการแขงขนฟสกสโอลมปก ระดบชาต ครงท 18 (The Eighteeth Thailand Physics Olympiad) ไดรบรางวลเหรยญทองแดง

นกเรยนรวมการแขงขนฟสกสโอลมปกระดบชาต ครงท 18

คนเกง ACR





เเขงขนวายน�า อสสมชญสมทรปราการ เเชมเปยนชพ ครงท 2

นกเรยนรวมแขงขนวายนำา ณ โรงเรยนอสสมชญสมทรปราการ แชมเปยนชพ ครงท 2 เมอวนท 29-30 มถนายน 2562 ณ สระวายนำาอาคารศกดานสรณ โรงเรยนอสสมชญสมทรปราการ

ลำาดบ ชอ-สกล ระดบชน เหรยญรางวล

ถวยรางวล รนอายทอง เงน ทองแดง

1 เดกชายณฐวรรธ วฒณลาภมงคล ม.3/4 1 3 4 รางวลชนะเลศ อนดบท 3 14

2 เดกชายธภพ สขาว ม.2/6 2 1 2 - 14

3 เดกหญงมงพร กนหานนท ม.3/2 1 1 2 รางวลชนะเลศ อนดบท 6 14

4 เดกหญงณฐธยาน บญชน ม.3/1 - 1 - - 14

5 เดกหญงสรรช อนพหล ม.1/1 1 2 4 รางวลชนะเลศ อนดบท 5 13

6 เดกหญงธญรดา สขาว ม.1/1 2 1 1 - 13

7 เดกชายอนนตสทธ ตนเตม ม.1/1 - 2 3 รางวลชนะเลศ อนดบท 5 12

8 เดกชายปองภม กนหานนท ม.1/3 3 - 4 รางวลชนะเลศ อนดบท 2 12

9 เดกหญงพมพพชชา แซเตยว ป.6/6 - 3 - - 12

10 เดกหญงภมวาร ไทยแสน ป.6/7 2 - 5 รางวลชนะเลศ อนดบท 6 12

11 เดกหญงธนฏนนญ ภชำานาญ ป.5/2 - 4 3 รางวลชนะเลศ อนดบท 4 11

12 เดกหญงพณณชตา เอกลคณารตน ป.5/2 1 3 2 - 11

13 เดกชายกฤตภาส ผอนฉาย ป.5/4 - 3 4 - 10

14 เดกชายธนวนท แสงพงษพทยา ป.5/5 - - 2 - 10

15 เดกชายอธรนนต ตนเตม ป.5/1 - 2 5 รางวลชนะเลศ อนดบท 4 10

16 เดกหญงพมพนารา แซเตยว ป.5/3 1 - 4 รางวลชนะเลศ อนดบท 6 10

17 เดกหญงกลจราณฏฐ กาญจนานรกษ ป.5/4 1 1 - - 10

18 เดกหญงภมวาร ไทยแสน ป.5/1 2 1 1 - 10

19 เดกชายพชร ทองช ป.3/4 5 2 - รางวลชนะเลศ อนดบท 3 9

20 เดกหญงศรสสร จระพงษพนธ ป.4/7 - 1 - - 9

21 เดกชายธรภา สขาว ป.2/2 - 3 - - 8

คนเกง ACR





การแขงขนกฬานกเรยน นกศกษา สวนกลาง กรมพลศกษา ประจ�าปการศกษา 2562

งานกฬา กลมสาระการเรยนรสขศกษาและพลศกษา ไดสงนกเรยนแบดมนตน เขารวมการแขงขนกฬานกเรยน นกศกษา สวนกลาง กรมพลศกษา ประจำาปการศกษา 2562 ระหวางวนท 24-29 มถนายน 2562ผลการแขงขน ไดรบรางวลชนะเลศอนดบท 1 ประเภททมหญง รนอายไมเกน 14 ปรายชอ นกกฬา เดกหญงจราภา พดดวง, เดกหญงศานตฤทย ศรอบล, เดกหญงณชา กอบเกยรตกวน, เดกหญงอญชรนทร ตงธนไพบลย, เดกหญงพมลอมร วฒการ

นกเรยน ACR รวมแขงขนหนยนตระดบประเทศ PIM Robotics playground 2019 รายการแขงขน Bream Thailand Open นกเรยนทเขารวมแขงขนในครงนไดแก 1. นายกฤษฎา ประกอบศลป 2. นายธนกร บญมาวงศ ผลการแขงขนไดรบรางวลชนะเลศระดบเหรยญทองจากทมแขงขนทงหมด 128 ทม โดยการฝกซอมของมาสเตอรวฒพงษ สวางวงษ และมาสเตอรอโรชา สภานชย

แขงขนหนยนตระดบประเทศ PIM Robotics playground 2019

คนเกง ACR





งานพฒนาบคลากร จดการอบรมในหวขอ การจดประสบการณการเรยนรของผเรยนในศตวรรษท 21 เมอวนท 9-10 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 ณ อาคารหอประชม 40 ป โดยไดรบเกยรตจาก คณะอาจารย คณะศกษาศาสตร มหาวทยาลยบรพา เปนวทยากรในการอบรม

อบรมการจดประสบการณการเรยนรของผเรยนในศตวรรษท 21

ฝายปกครองรวมกบงานพฒนาบคลากร จดการอบรมสมมนาเชงปฏบตการ Find Your Voice Implementation (7 habits) ใหกบครระดบมธยมศกษา จำานวน 30 ทาน เมอวนท 14 พฤษภาคม 2562 ณ หอประชม 40 ป โรงเรยนอสสมชญระยอง โดยมทมวทยากรจาก Pacrim Education เปนผใหความร

การอบรมสมมนาเชงปฏบตการ Find Your Voice Implementation (7 habits)

คนเกง ACR





งานลกเสอ จดโครงการฝกอบรมลกเสอจราจรกองรอยพเศษและลกเสอจราจร และกฎหมายงานจราจรเบองตนขนซงตอบสนองนโยบายของรฐบาลวาดวย “การปองกนอบตเหตทงภายในและภายนอก” โดยเฉพาะการจดระบบการจราจรภายในโรงเรยนอสสมชญระยอง รวมถงการแกไขปญหา ปรบปรง เปลยนแปลง เมอวนท 8 มถนายน 2562 ณ หอประชม 40 ป มลกเสอเนตรนารทเขารวมอบรมทงหมด 276 คน

อบรมลกเสอจราจร

คณะภราดา และคณะคร เขารวมอบรมมาตรฐานคณภาพการศกษามลนธโรงเรยนในเครอมลนธคณะเซนตคาเบรยลแหงประเทศไทย เมอวนท 24- 26 มถนายน 2562 ณ โรงเรยนอสสมชญบางรก นำาโดย ภราดาอนวฒน วภาคธ�ารงคณ, ภราดาภานวฒน เหมอนทบ, มสนงลกษณ ต.วเชยร, มสชมยพร อรชร, มสกมลวรรณ ดนาค และมสอาภาภรณ วรฒมพงศสกล

อบรมมาตรฐานคณภาพการศกษามลนธโรงเรยนในเครอมลนธคณะเซนตคาเบรยลแหงประเทศไทย

คนเกง ACR





ดวยโรงเรยนอสสมชญระยองไดรบเลอกเปนโรงเรยนตนแบบของโครงการสงเสรมการพฒนาทกษะดานโคดดง ผานพนทนกประดษฐดจตล (Depa Young Maker Space Development) จากกระทรวงดจตลเพอเศรษฐกจและสงคม และ สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหาร ลาดกระบง ทางโรงเรยนจงไดจดอบรม “การฝกทกษะดานโคดดง” ใหกบนกเรยนภายนอกทมความสนใจ เมอวนท 29 มถนายน 2562 และวนท 6 กรกฎาคม 2562 ณ หองเรยนรนวตกรรม สรางสรรคนกประดษฐดจทล ACR โรงเรยนอสสมชญระยอง

อบรม “การฝกทกษะดานโคดดง ”

งานอภบาล เขารวม อบรมเชงปฏบตการหนวยงานอภบาล ณ โรงเรยนเซนตหลยสฉะเชงเทรา เมอวนท 29-30 มถนายน 2562 โดย ภราดาภานวฒน เหมอนทบ ผชวยผอำานวยการ และ มสจนดาภรณ อปการ เขารวมการอบรมครงน

คนเกง ACR

อบรมเชงปฏบตการหนวยงานอภบาล ณ โรงเรยนเซนตหลยส ฉะเชงเทรา









หนวยงานสขอนามยและครผสอนนกเรยนระดบชนมธยมศกษาปท 4 รวมกบโรงพยาบาลกรงเทพระยอง จดอบรม เรอง การชวยฟ นคนชพเบองตน และการปฐมพยาบาลเบองตนในโรงเรยนใหกบนกเรยนชนมธยมศกษาปท 4 เมอวนท 12 กรกฎาคม 2562 เพอใหนกเรยนมความรเกยวกบการชวยฟนคนชพเบองตนและการปฐมพยาบาลเบองตนนกเรยนสามารถนำาความรทไดไปเผยแพรใหกบคนในครอบครวและคนใกลชด รวมทงสามารถ ชวยเหลอผประสบภยจากอบตเหตตางๆ ใน เบองตนได

อบรมการชวยฟนคนชพเบองตน และการปฐมพยาบาลเบองตนในโรงเรยน

งานสอสารองคกร จดโครงการ ACR เพอชมชน ประจำาปการศกษา 2562 โดยจดอบรมเชงปฏบตการหลกสตรการใชโปรแกรมประยกต “การสรางเวบไซตดวย Google Site” รนท 1 วนท 13 กรกฎาคม 2562 และรนท 2 วนท 20 กรกฎาคม 2560 เวลา 8.30-12.00 น. ณ หองคอมพวเตอร 1 อาคารซเมออน โรงเรยนอสสมชญระยอง เพอเปนการใหความรกบนกเรยนโรงเรยนตางๆ ในจงหวดระยอง และสงเสรมสงคมแหงการเรยนร โดยมทมงานจากสำานก ผอำานวยการ ผเชยวชาญดานเทคโนโลย เปนผใหความร

โครงการ ACR เพอชมชน

ทางโรงเรยนสงครสอนวชานาฏศลป มสมทตา กวางมาก เขารวมอบรม โครงการถายทอดรปแบบการสอนและสรางโรงเรยนตนแบบการสอนนาฏศลปไทย ณ อาคารนาฏศลปและดรยางค ภาควชานาฏดรยางคศลป มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลธญบร เมอวนท 13-14 กรกฎาคม 2562

โครงการถายทอดรปแบบการสอนและสรางโรงเรยนตนแบบการสอนนาฏศลปไทย

ทางโรงเรยนสงนกเรยนระดบชนมธยมศกษาปท 2 จำานวน 24 คน คณครผดแล 1 ทาน เขารวมอบรมยวชนจราจร เมอวนท 21 มถนายน 2562 ณ โรงแรมระยองซต

อบรมยวชนจราจร

คนเกง ACR







中国画（1） ภาพวาดจน (๑)

中国画又叫国画，它是用毛笔、墨及颜料，在宣纸和或绢上画出的画。中国画和中医、京剧一起被誉为中国的

三大国粹。

“จงกวฮวา”(ภาพวาดจน) เรยกอกอยางหนงวา “กวฮวา”(ภาพวาดของประเทศ)เปนการวาดภาพโดยใชพกน นำาหมกและส โดยวาดลงบนกระดาษ“ซวนจอ”หรอผา ภาพวาดจนเมอรวมกบการแพทยแผนจนและงวปกกง แลวจะถกเรยกรวมกนวาเปน“ซานตากวชย” (มรดกลำาคาของประเทศชาตทงสามอยาง)

中国画按内容分，主要有人物画、山水画、花鸟画等三大类。战国时中国已经有了比较成熟的人物画，唐朝时

达到了顶峰。著名的人物画家有顾恺之、吴道子。

ภาพวาดจนถาแบงตามเนอหาของรปทวาด จะแบงเปน 3 ประเภท คอ รปบคคล รปววทวทศน รปดอกไนและบก สมยจานกว ภาพวาดรปบคคลไดพฒนาถงระดบคอนขางสมบรณแลว พอถงสมยราชวงศถงไดเจรญจนถงจดสงสด นกวาดภาพรปบคคลทมชอเสยง ไดแก กไขจอ อตาวจอ เปนตน

山水画是表现山水美景的画种。它产生于秦代，隋唐时成为独立的画种，宋代达到了很高的水平，工整富丽，

佳作纷呈。著名的山水画家有李思训，范宽，唐寅等。

ภาพวาดรปววทวทศนมกเปนรปภเขาและแมนำาทงดงาม เกดขนในสมยราชวงศจน และในสมยราชวงศสยไดกลายเปนรปแบบของการวาดภาพประเภทหนง จนมาถงในสมยราชวงศซงไดเจรญจนถงขดสด ภาพมความประณตงดงาม นกวาดภาพววทวทศนของจนทมชอเสยง ไดแก หลซอซวน ฟานควาน ถางอน เปนตน

文化感悟 Culture

luò shén fù tú zhǔ tí yóu piào

1.《洛神赋图》主题邮票 qīng míng shàng hé tú zhǔ tí yóu piào

2.《清明上河图》主题邮票

nǚ shǐ zhēn tú jú bù

3.《女史箴图》局部 jiāng fān lóu gé tú

4.《江帆楼阁图》

编者：孙昊校对：叶慧英

เขยนโดยมาสเตอร ซนเฮา, มสวรยา ศรชมพล

Chinese Corner





七夕节：中国的情人节 เทศกาลชซ วนแหงความรกของจน

大家都知道每年的公历二月十四是西方的情人节或者圣瓦伦丁节，而对于中国人来说，情人节则是每年阴历的

七月初七——传统的七夕佳节。这一天作为中国情人节的原因来自于追求爱情的牛郎和织女被王母娘娘分开，

每年只能在七月初七这一天相见的传说

ในทางตะวนตกในวนท 14 กมภาพนธของทกปหรอวนวาเลนไทนเปนวนแหงความรกสำาหรบชาวจนกมเทศกาลชซในทกวนท 7 เดอน 7 ตามปฏทนจนเปนวนแหงความรกของชาวจนเชนเดยวกนโดยการถอเอาวนดงกลาวเปนวนแหงความรกเนองจากมทมาจากตำานานหนมเลยงววและสาวทอผาทพลดพรากจากกนและจะมาพบกนเพยงวนเดยวของปในวนน

随着这个传说在中华文化圈的传播，牛郎和织女成为了广大青年男女追求爱情的象征。虽然时光飞逝，但是仍

然和中国人的生活紧密联系在一起。

ตำานานหนมเลยงววกบสาวทอผาเปนเรองราวความรกของเทพธดาผสงศกดกบชายหนมผตำาตอยซงปรากฏอยในตำานานของชาวจนและชาวญปนและยงมความผกพนกบวถชวตของชาวจนทสบทอดกนมายาวนาน

除此之外，中国人还有关于“红线”的爱情传说：如果两个人有缘，那么负责姻缘的神仙就会在两人的小指处

系上一根红绳代表永恒的爱情。这个负责姻缘的神仙就是“月下老人”。

นอกจากนชาวจนมตำานานความเชอเกยวกบดายแดงแหงรกโดยเชอวาครกจะมดายแดงผกไวทปลายนวกอยเชอมพรหมลขตดวยกนโดยเทพเจาแหงความรกเปนผเฒาทมดายแดงนามวาเยวเซยเหลาเหรน 月下老人หรอเทพเจาจนทราซงเปนเทพผบนดาลรกและการแตงงานตามความเชอของชาวจน

漫谈中华 Outlook

请扫描二维码获取更多信息

Please scan the QR code to listen the story about Qixi Festival趣味小知识：2019 年的七夕节是公历八月七日。

Interesting knowledge: The Qixi Festival in 2019 is August 7th.

Chinese Corner





将一张纸对折 51 次 (HSK四级水平)

Folding a paper 51 times (HSK IV Level)如果你手里有一张白纸，把它对折51次，那么它将有多高？一个冰箱？一层楼？或者一座大楼那么高？都不是，

这个厚度超过了地球和太阳之间的距离。

If you have a piece of paper on your hand, after folding 51 times, how high would you think it will be? The height of a refrigerator? A floor? Or a building? None of them is the answer. Actually, the thickness will be beyond the distance between the earth and the sun.

阅读时间 Reading

请扫描二维码获取原文听力

Please scan the QR code to listen this article.

但如果仅仅是将51张白纸放在一起呢？这两个结果让不少人感到吃惊。

But what if you just put 51 papers together? The results in these two cases will astonish quite a lot of people. 没有方向和计划，就像是将51张白纸简单放在一起。每次努力之间如果没有联系，只会是简单的相加。而有些

人，一生向着一个简单的方向走下去，最后取得了成功。

If there is no direction or plan, it will just like putting 51 papers simply together. If every effort you made has no connection with each other, it is just simply count up. However, some people move to one simple direction for their whole life, they will finally achieve success.

01 如果……那么…… Rú guǒ (If)… Nà me (then)…

这里的“如果”表示假设，“那么”与“如果”前后呼应，表示

根据前面的假设得出后面的结果。例如：如果明天不下雨，那么

我们就去春游。

“Rú guǒ (If)” is used here to express assumption, “Nà me (then)” is correlated to “Rú guǒ (If)” to indicate the result that may be caused by the assumption before. For example: if it will not rain tomorrow, then we may go for spring outing.

语法聚焦 Grammar focus

02 仅仅 jǐn jǐn (only)

表示限在某个范围内，相当于“只”，强调的意味比用“只”更强。例如：我仅仅花了一小时就把作业写完了。

Only means something is limited to certain scope, which is equivalent to “zhi (only)”, but stronger than “zhi” in terms of emphasizing. For example, I only took one hour to finish my homework.

03 将jiāng(will)

“将有多高”和“将51张白纸放一起”，两个“将”有什么不同？

What is the difference between the two “jiāng” in “how high it will (jiāng) be” and “put (jiāng) 51 papers together”?

“将有多高”里的“将”是副词，表示将会，相当于will。

In “how high it will (jiāng) be”, “jiāng” is an adverb, means will be, equivalent to will.

“将51张白纸放一起”里的“将”是介词，表示“把”。这里显示了“将”的两种用法，区别的时候一定要联

系上下文。

While in “put (jiāng) 51 papers together”, “jiāng” is a preposition, means “let (bă)”. In this text, we saw two usage of “jiāng”, when you compare with the two, please put them back to the context to understand thoroughly.

Chinese Corner





99 Ninety nine sentencesfor daily use.

Cr: https://teen.mthai.comEnglish FOR YOU

1. Help yourself! เชญตามสบาย2. Absolutely! อยางแทจรง3. What have you been doing? ชวงนคณท�ำอะไรบำง4. Nothing much. ไมมอะไรมำก5. What’s on your mind? คณคดอะไรอย6. I was just thinking. ฉนแคก�ำลงคด7. I was just daydreaming. ฉนแคฝนกลำงวน8. It’s none of your business. ไมใชเรองของคณ9. Is that so? อยำงนนหรอ10. How come? ท�ำไมละ11. How’s it going? เปนอยำงไรบำง

12. Definitely! อยำงแนนอน13. Of course! แนนอน14. You better believe it! เปนจรงอยำงไมตองสงสย15. I guess so ฉนเหนดวย16. There’s no way to know. ไมมทำงทจะรเลย17. I can’t say for sure. ฉนบอกไดไมชดหรอกนกวำ18. This is too good to be true! มนดเกนกวำทจะเปนจรง (เหลอเชอ)19. No way! (Stop joking!) ไมมทำง20. I got it. ฉนเขำใจแลว21. Right on! (Great!) ถกตอง!22. I did it! (I made it!) ฉนท�ำไดแลว

23. Got a minute? มเวลำไหม?24. About when? เมอไหร?25. I won’t take but a minute. ฉนใชเวลำไมนำนหรอก26. Speak up! พดซ27. Never mind! ชำงมนเถอะ28. So we’ve met again, eh? เรำจะไดพบกนอกใชไหม?29. Come here. มำน30. Come over. มำเยยม31. Don’t go yet. อยำเพงไป32. Please go first. After you. เชญไปกอนเลยครบ33. Thanks for letting me go first. ขอบคณทใหฉนไปกอนนะคะ





English FOR YOU

34. What a relief. โลงอกไปท35. bad luck! โชครำย36. You’re a life saver. คณชวยชวตฉนไว37. I know I can count on you. ฉนรวำฉนสำมำรถไวใจคณได38. Anything else? มอะไรอกไหม?39. That’s a lie! นนเปนเรองโกหก40. Do as I say. ท�ำอยำงทฉนพด41. This is the limit! นคอขดจ�ำกด42. Explain to me why. อธบำยฉนมำซวำท�ำไม43. Ask for it! แสหำเรอง44. In the nick of time. ทนเวลำพอด

45. No litter. หำมทงขยะ46. Go for it! ลงมอท�ำเลย47. Don’t forget อยำลมนะ48. How cute! ชำงนำรกอะไรอยำงน49. None of your business! ไมใชธระของคณ50. Don’t peep! หำมแอบด51. What I’m going to do if… ฉนจะท�ำยงไงถำ…52. Stop it right away! หยดเดยวนเลย53. A wise guy, eh?! คนทอวดฉลำดหรอ?54. You’d better stop dawdling. คณควรจะหยดท�ำตวอดอำดไดแลว55. Say cheese! ยมหนอย

56. Be good! อยำซน ท�ำตวดๆ57. Please speak more slowly กรณำพดชำๆ กวำนหนอย58. Me? Not likely! ฉนหรอ? ไมนำจะใชนะ59. Scratch one’s head. เวลำทเรำพบควำมยำกล�ำบำกในกำรท�ำควำมเขำใจกบบำงสงบำงอยำง60. Take it or leave it! ยอมรบหรอลมมนเสยเถอะ61. what a pity! นำเสยดำยจง62. Mark my words! จ�ำค�ำพดฉนเอำไวนะ63. What a relief! โลงอกไปท64. Enjoy your meal! ทำนอำหำรใหอรอยนะ65. It serves you right! สมน�ำหนำ66. The more, the merrier! คนยงเยอะกยงครกครน









English FOR YOU

78. Hit or miss. อยำงไมระมดระวง, อยำงไรทศทำง79. Add fuel to the fire. เตมเชอไฟ80. Don’t mention it! / Not at all. ไมเปนไร81. Just kidding (joking) ลอเลน82. No, not a bit. ไมแมแตนอยเลย, ไมเลย83. Nothing particular! ไมมอะไรเปนพเศษ84. I’ll take your word for it. ฉนจะเชอคณละกน85. The same as usual! เหมอนเดม86. Almost done! เกอบเสรจแลว87. You ‘ll have to step on it. คณตองรบๆ หนอย88. I’m in a hurry. ฉนก�ำลงรบ

89. Sorry for bothering! ขอโทษทรบกวน90. Give me a certain time! ใหเวลำทแนนอนกบฉนดวย91. Provincial! บำนนอก92. Discourages me much! ฉนรสกทอมำก93. It’s a kind of once-in-life! มนคอครงหนงในชวต94. The God knows! พระเจำทรงทรำบ, พระเจำทรงเปนพยำน95. Poor you/me/him/her..! นาสงสารจง96. Got a minute? มเวลำไหม?97. I’ll be shot if I know ฉนตองตำยแนถำฉนร98. To argue hot and long ขอโตแยงทรนแรง99. This one is on me! ฉนเลยงเอง

67. Boys will be boys! ผชำยกเปนผชำยอยวนยงค�ำ68. Good job! / Well done! ดมำก69. Just for fun! แคสนกๆ, ข�ำๆ70. Try your best! พยำยำมใหถงทสด71. Make some noise! ขอเสยงหนอย72. Congratulations! ขอแสดงควำมยนดดวย73. Calm down! ใจเยนๆ74. Go for it! ลงมอท�ำเลย75. Strike it lucky. โชคด76. Always the same. เหมอนเดมตลอด77. Hit it off. ถกชะตำกน









ทางโรงเรยนจดพธบชาขอบพระคณ ในโอกาสเปดปการศกษา เมอวนท 24 พฤษภาคม 2562 ณ หอประชม 40 ป โดย บาทหลวงพนนต พรประสทธ เจาอาวาสวดแมพระนจจานเคราะห เปนประธานในพธ ภราดา ดร.ประวต สทธนนท ผอำานวยการโรงเรยน ภราดาอนวฒน วภาคธ�ารงคณ ภราดาภาณวฒน เหมอนทบ คณะกรรมการทปรกษาผอำานวยการ คณะคร และนกเรยนระดบมธยมเขารวมพธ

พธบชาขอบพระคณในโอกาสเปดปการศกษา

ฝายปกครอง จดกจกรรมปฐมนเทศผปกครองนกเรยน ระดบประถมศกษาและระดบมธยมศกษา เมอวนท 25 พฤษภาคม 2562 ระดบปฐมวย เมอวนท 26 พฤษภาคม 2562 ณ อาคารปตมหาการญ เพอใหผปกครองรบทราบและเขาใจในแนวนโยบาย และทศทางการศกษา รวมถงแนวปฏบตทจำาเปนอนๆ ของโรงเรยนอสสมชญระยอง โดยม ภราดา ดร. ประวต สทธนนทผอำานวยการโรงเรยนอสสมชญระยอง เปนประธานในพธ ภราดาอนวฒน วภาคธ�ารงคณ ภราดาภานวฒน เหมอนทบ พรอมดวยคณะกรรมการทปรกษาผอำานวยการ เขารวมพธเปด

ปฐมนเทศผปกครอง

ฝายปกครอง จดกจกรรมปฐมนเทศนกเรยน ระดบประถมศกษา เมอวนท 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 ระดบมธยมศกษา เมอวนท 28 พฤษภาคม 2562 ณ หอประชม 40 ป เพอใหนกเรยน ไดรบทราบ นโยบาย แนวทางปฏบต กฎ และระเบยบตางๆ ของทางโรงเรยน พรอมกบเปนการสรางความสมพนธระหวางนกเรยนกบเพอน คณคร และโรงเรยน

ปฐมนเทศนกเรยน

กจกรรมในรว





ตวแทนนกเรยน รวมโครงการจตอาสาพระราชทาน ๑ จงหวด ๑ ถนนเฉลมพระเกยรต เนองในโอกาสมหามงคลพระราชพธราชาภเษก พทธศกราช ๒๕๖๒ จงหวดระยอง ณ สนามกฬากลางจงหวดระยองและรวมกนปลกตนไมบรเวณหนาโรงเรยน เมอวนท 31 พฤษภาคม 2562 โดยมนายสรศกด เจรญศรโชต ผวาราชการจงหวดระยอง เปนประธานในพธ

โครงการจตอาสาพระราชทาน ๑ จงหวด ๑ ถนนเฉลมพระเกยรต

ทางโรงเรยน จดพธถวายพระพรชยมงคล “วนเฉลมพระชนมพรรษา สมเดจพระนางเจาสทดา พชรสธา พมลลกษณ พระบรมราชน” เมอวนท 31 พฤษภาคม 2562 โดยมผแทนนกเรยนระดบมธยมศกษา ผแทนนกการ ผแทนคร ผแทนสมาคม ศษยเกาโรงเรยนอสสมชญระยอง ผแทนสมาคมผปกครองและครโรงเรยนอสสมชญระยอง วางพานพมถวายพระพร ภราดาอนวฒน วภาคธ�ารงคณ รองผอำานวยการ ประธานในพธเปดกรวยกระทงดอกไม ถวายเปนราชสกการะ และกลาวถวายพระพรชยมงคลแดสมเดจพระนางเจาฯ พระบรมราชนในโอกาสวนเฉลมพระชนมพรรษา 3 มถนายน 2562 ภราดาภานวฒน เหมอนทบ ผชวย ผอำานวยการ พรอมดวยคณะกรรมการทปรกษาผอำานวยการ คณะครและนกเรยนโรงเรยนอสสมชญระยองเขารวมพธ

พธถวายพระพรชยมงคล “วนเฉลมพระชนมพรรษาสมเดจพระนางเจาสทดา พชรสธาพมลลกษณ พระบรมราชน”






สมาคมศษยเกาอสสมชญระยอง จดกจกรรม “ ACR Alumni mini – marathon” วงรมหาดใจเบกบาน เพอ โรงพยาบาลบานคายและครเกษยณ เมอวนท 2 มถนายน 2562 ณ สนามกฬากลางจงหวดระยอง

“ ACR Alumni mini – marathon” วงรมหาดใจเบกบาน

กระทรวงศกษาธการ โดยสำานกปลดกระทรวงศกษาธการ กำาหนดดำาเนนโครงการชมนมลกเสอบำาเพญประโยชนเฉลมพระเกยรต เนองในโอกาสมหามงคลพระราชพธบรมราชาภเษก “ลกเสอจตอาสาทำาความด รวมใจภกด เทดไทองคราชน” โดยจดขนวนท 5-9 มถนายน 2562 ณ คายวชราวธ กองลกเสอโรงเรยนอสสมชญระยอง สงลกเสอเนตรนารและผกำากบ เขารวม 10 คน และไดรบคำาสงแตงตงเปนคณะกรรมการคายยอยจงหวดระยอง 1 คน ในงานชมนมครงนมลกเสอจากทกจงหวดภาคตะวนออกรวมกนกวา 5 พนคน

โครงการชมนมลกเสอบ�าเพญประโยชนเฉลมพระเกยรตฯ






ฝายกจกรรม จดพธไหวคร ประจำาปการศกษา 2562 เมอวนท 13 มถนายน 2562 เพอเปนการสบสานประเพณอนดงามของไทย และเปนการแสดงความรก ความเคารพและระลกถงพระคณของคณคร

พธไหวคร

ทางโรงเรยนไดจดพธประดบเขม เมอวนท 18 มถนายน 2562 ใหเเกนกเรยนชนมธยมศกษาปท 4 โดยทาน ภราดา ดร.ประวต สทธนนท ภราดาอนวฒน วภาคธ�ารงคณ ภราดาภานวฒน เหมอนทบ คณะกรรมการทปรกษา ครระดบชนมธยมศกษาปท 4 ใหเกยรตประดบเขมวทยฐานะ นกเรยนชนมธยมศกษาปท 4 เเละ 6 เขารวมพธ ทงนเพอเปนเกยรตกบนกเรยน ใหนกเรยนเหนความสำาคญของตราสญลกษณ ปลกฝงใหนกเรยนรกและศรทธาในสถาบน และตระหนกถงคณคาของการเปนนกเรยนในเครอมลนธเซนตคาเบรยลแหงประเทศไทยและประพฤตตนเปนแบบอยางทด

พธประดบเขมนกเรยนชนมธยมศกษาปท 4






นกเรยน Smart Science ระดบประถมศกษาปท 1-6 เเละมธยมศกษาปท 4 รวมกจกรรม Smart Rally (Smart Science) เมอวนท 19 มถนายน 2562 ณ องคการพพธภณฑวทยาศาสตรแหงชาต (อพวช.) ต.คลองหา อ.คลองหลวง จ.ปทมธาน

Smart Rally

งานสขอนามยฯ ฝายบรหารทวไป รวมกบทางโรงพยาบาลราชธานโรจนะ เเละบรษท B WORK HEALTH CENTER จงหวดระยอง จดโครงการฉดวคซนปองกนไขหวดใหญใหกบครเเละนกเรยนทเขารวมโครงการ เมอวนท 20 มถนายน 2562 เพอปองกนเเละดเเลรกษาสขภาพในชวงหนาฝน

นกเรยนฉดวคซนปองกนไขหวดใหญ






โรงเรยนอสสมชญระยองไดรบเลอกเปนโรงเรยนตนแบบของโครงการสงเสรมการพฒนาทกษะดานโคดดง ผานพนทนกประดษฐดจตล (Depa Young Maker Space Development) จากกระทรวงดจตลเพอเศรษฐกจและสงคม และ สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหาร ลาดกระบง และในปจจบนนโรงเรยนไดดำาเนนการสอน Coding ในคาบเรยนวทยาการคำานวณ เพอใหนกเรยนทกระดบชน ใหเกดทกษะดานลำาดบความคดและการประดษฐดจตล

การจดการเรยนการสอน Coding

งานอภบาลโรงเรยน ไดสงนกเรยนเขารวมคายแสวงหาครงท 23 ในหวขอเรอง “เรยนร เขาใจ สมผส ความรกของพระครสต” เมอวนท 21 – 23 มถนายน 2562 ณ ศนยสงฆมณฑลจนทบร อาคารสวรรณศร อ.ศรราชา จ.ชลบร เพอใหเดกนกเรยนในโรงเรยนคาทอลกของสงฆมณฑลจนทบรทนบถอตางความเชอ ไดมโอกาสเรยนรและสมผสความรกของพระเจาทเปดกวางสำาหรบทกคน โดยผานทางกจกรรมตาง ๆ ทเกดขนในคาย เพอสรางความเขาใจและนำาสงทพวกเขาไดเรยนรไปปฏบตในชวตประจำาวน

คายเเสวงหาครงท 23






เนองดวยวนท 26 มถนายน ของทกป เปนวนสนทรภ ผเปนกวเอกของประเทศไทย กลมสาระการเรยนรภาษาไทย ไดจดกจกรรมวนสนทรภ เพอเปนการสงเสรมทกษะทางดานภาษาไทยแกนกเรยน ใหมความร มทกษะทางดานภาษา สามารถนำาไปใชในชวตประจำาวน รวมถงไดศกษาประวตของทานสนทรภทปรากฏอยในหลกสตรการเรยนการสอน เนนกจกรรมการแขงขนทกษะความสามารถทางภาษาไทย

วนสนทรภ

เนองดวยวนท 26 มถนายน ของทกป เปนวนตอตานยาเสพตดโลก ทางโรงเรยนไดจดกจกรรมตานยาเสพตด เพอใหนกเรยนไดตระหนกถงโทษของยาเสพตด รจกใชเวลาวางใหเปนประโยชน ทงทางดานรางกายและจตใจทเขมแขง โดยมงเนนการเลนกฬา เพอไมใหเขาไปยงเกยวกบยาเสพตด

กจกรรมตานยาเสพตด






โรงเรยนอสสมชญระยองไดรบเลอกเปนโรงเรยนตนแบบของโครงการสงเสรมการพฒนาทกษะดานโคดดง ผานพนทนกประดษฐดจตล (Depa Young Maker Space Development) จากกระทรวงดจตลเพอเศรษฐกจและสงคม และ สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหาร ลาดกระบง โดย คณะศกษานเทศก จาก ศธ.จ. ระยอง ไดเขามานเทศ ครงท 1 วนท 25 มถนายน 2562 ครงท 2 วนท 28 มถนายน 2562 ครงท 3 วนท 4 กรกฎาคม 2562 นำาโดย สบโทไชยนต เกดเหมาะ รองศกษาธการจงหวดระยอง โดยม ภราดา ดร.ประวต สทธนนท ผอำานวยการ มสมารสา สงหพนธ หวหนาฝายวชาการ มสจรรยา นลรดางกล ครผดแลโครงการ และ มสอมาพร รกเรยน Buddy Teacher ใหการตอนรบและตอบขอซกถาม

คณะศกษานเทศก นเทศตดตามโรงเรยนตนแบบของโครงการสงเสรมการพฒนาทกษะดานโคดดง

ฝายวชาการ จดกจกรรม “Awards, Scholarships and Cambridge Certificates Distribution Day” เมอวนท 29 มถนายน 2562 ณ หอประชม 40 ป โดย ภราดา ดร.ประวต สทธนนท ผอำานวยการโรงเรยน ใหเกยรตมอบทนเเละ เกยรตบตรใหเเกนกเรยน ดงน 1.ทนการศกษาของโรงเรยนอสสมชญระยองใหแกนกเรยนทเรยนด หรอมผลงานทางดานกฬา หรอดนตร ในระดบชาต ใหแกนกเรยนทศกษาตอระดบชนมธยมศกษาปท 1 และมธยมศกษาปท 4 จำานวน 15 คน 2.เกยรตบตรเรยนดใหแกนกเรยนทมคะแนนเฉลยสงสดลำาดบท 1 ของระดบชน และคะแนนสงสดระดบกลมสาระ จำานวน 182 คน 3.เกยรตบตรกจกรรมดเดนใหแกนกเรยนทมผลงานดานกจกรรมดเดนระดบภาคหรอระดบประเทศ จำานวน 15 คน 4.เกยรตบตร Cambridge Certificate ใหแกนกเรยนทสอบผาน University of Cambridge Examinations, Young Learners ในระดบ Starters, Mover and Flyers จำานวน 66 คน

“Awards, Scholarships and Cambridge Certificates Distribution Day”






โรงเรยนอสสมชญระยองไดรบเกยรตเปนประธานคณะทำางานฝายสถานท กจกรรมทบทวนคำาปฏญาณและสวนสนาม เนองในวนคลายวนสถาปนาคณะลกเสอแหงชาต ณ สนามกฬากลางจงหวดระยอง ซงจดขนโดยสำานกงานลกเสอจงหวดระยอง เมอวนท 1 กรกฎาคม 2562 ซงเปนปท 108 แหงการลกเสอไทย พรอมกนนกองลกเสอโรงเรยนอสสมชญระยองยงไดนำาตวแทนกองลกเสอเขารวมทบทวนคำาปฏญาณและสวนสนาม พรอมทงวงโยธวาทตเขารวมบรรเลงในกจกรรมดงกลาว

วนคลายวนสถาปนาคณะลกเสอแหงชาต

เนองดวยวนท 1 กรกฎาคม เปนวนคลายวนสถาปนาคณะลกเสอแหงชาต เปนวนทพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลา เจาอยหว รชกาลท 6 ทรงจดตงกองเสอปา และกองลกเสอกองแรกทโรงเรยนมหาดเลกหลวง (โรงเรยนวชราวธวทยาลย) เมอวนท 1 กรกฎาคม 2459 ประเทศไทยจงนบวาเปนประเทศท 3 ของโลก ทมกจการลกเสอรองมาจากอเมรกา ลกเสอจงเปนองคการสากลและมความสมพนธกนทวโลก เปนสอผกไมตรกนโดยใชกฎของลกเสอ 10 ประการ ผกสมพนธกนไดไมเวน เชอชาตใด ศาสนาใดทงสน ถอวาลกเสอทวโลกเปนพนองกน กลมลกเสอโรงเรยนอสสมชญระยอง จงพรอมใจกนจดกจกรรมทบทวนคำาปฏญาณและสวนสนามลกเสอขน โดยมลกเสอเนตรนารจำานวน 2,728 คน และผบงคบบญชาลกเสอจำานวน 72 คน เมอวนท 28 มถนายน 2562 ณ สนามฟตบอลโรงเรยนอสสมชญระยอง

กจกรรมทบทวนค�าปฏญาณและสวนสนามลกเสอ






ตามทโรงเรยนอสสมชญระยองไดรบเลอกเปนโรงเรยนตนแบบของโครงการสงเสรมการพฒนาทกษะดานโคดดงผานพนทนกประดษฐดจตล (Depa Young Maker Space Development) จากกระทรวงดจตลเพอเศรษฐกจและสงคม และสถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง (สจล.) โดยเมอวนท 5 กรกฎาคม 2562 คณะกรรมการตดตามการดำาเนนงานจากสถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง และสำานกงานสงเสรมเศรษฐกจดจทล (depa) กระทรวงดจตลเพอเศรษฐกจและสงคม จำานวน 3 ทาน พรอมดวยคณะศกษานเทศก จาก ศธ.จ. ระยอง จำานวน 4 ทาน ประกอบดวย 1. นางกญญา วฒนถาวร ผทรงคณวฒ สจล. ประธานโครงการ 2. นายพงศอมร วงษยอด ผทรงคณวฒ สำานกงานสงเสรมเศรษฐกจดจทล 3. นางสาวธชชาวรรณ คมสวรรณ ผประสานงานโครงการ 4. นางสาวสทธมาศ อภรกษวณชย ศกษานเทศกชำานาญการพเศษ 5. นายภทรวฒ กนศร ศกษานเทศกชำานาญการพเศษ 6. นายปยภทร พลบพลา ศกษานเทศกชำานาญการพเศษ 7. นางสาวจราภรณ ชมพล ศกษานเทศกชำานาญการพเศษ ไดมาตดตามการดำาเนนงานของโรงเรยนตนแบบโครงการสงเสรมการพฒนาทกษะดานโคดดง ผานพนทนกประดษฐดจตล ทางดานหลกสตร การจดการเรยนการสอน การจดสถานท หองเรยน และการดำาเนนงานของโครงการ โดยมผอำานวยการ และคณะทปรกษาผอำานวยการ พรอมทง มสจรรยา นลรดางกล ครผดแลโครงการ และ มสอมาพร รกเรยน Buddy Teacher ใหการตอนรบและตอบขอซกถาม

คณะกรรมการตดตามการด�าเนนงานของโรงเรยนตนแบบโครงการสงเสรมการพฒนาทกษะดานโคดดง






ฝ ายปกครอง จดให คณะกรรมการนกเรยน ทงระดบประถมศกษา มธยมศกษา และ Smart Program เขาคายผ นำา เมอวนท 9 กรกฎาคม 2562 ประจำาปการศกษา 2562 โดยมคณะวทยากรจากบรษทแพครม มาใหความรและจดกจกรรมในชวงเชา และในชวงบายนกเรยนแบงกลมในการคดกจกรรม เพอจดคายใหนกเรยนหวหนาหองในวนท 12 กรกฎาคม 2562

คายผน�า

Smart Science ไดจดโครงการ การพฒนาศกยภาพ Smart Science (Smart Rally) กจกรรมการใชแหลงการเรยนร Smart Science นกเรยนชนมธยมศกษาปท 1-2 เมอวนท 11 กรกฎาคม 2562 ณ หอประชม 40 ป โดย อ.กรดษ สายพทลงและคณะจากมหาวทยาลยราชภฏพระนคร

โครงการ การพฒนาศกยภาพ Smart Science (Smart Rally)

งานอภบาล ศาสนาพทธ รวมมอกบกลมสาระการเรยนรสงคมศกษาศาสนาและวฒนธรรม จดกจกรรมแหเทยนพรรษาและการถวายผาอาบนำาฝน เมอวนท 11 กรกฎาคม 2562 ณ วดหนองสนม ต.เนนพระ อ.เมอง จ.ระยอง เพออนรกษวฒนธรรมและประเพณทองถนใหสบ ตอไป

กจกรรมเเหเทยนพรรษา






คณะกรรมการนกเรยนจดกจกรรมคายผนำา เมอวนท 12 กรกฎาคม 2562 โดยมหวหนาหองตงแตระดบชนประถมศกษาปท 3 - มธยมศกษาปท 6 เขารวมกจกรรม โดยเนนกจกรรมททำางานเปนทม ผานกระบวนการคดวเคราะห โดยมคณครในฝายปกครองเปนทปรกษาในการดำาเนนกจกรรม

กจกรรมคายผน�า

งานอภบาล รวมกบฝายกจกรรม จดพธบชาขอบพระคณ “ในโอกาสวนสถาปนา นกบญหลยส มาร กรญอง เดอ มงฟอรตและพธระลกถงผวาสง เหลาสนทร” โดยบาทหลวง Joachim Nguyen Van Thanh อธการศนยคามลเลยน โซเชยล เซนเตอร ระยอง เปนประธานในพธ พรอมทง ภราดา ดร.เดชาชย ศรพจารณ ประธานมลนธคณะเซนตคาเบรยลแหงประเทศไทย ภราดา ดร.ประวต สทธนนท ผอำานวยการโรงเรยน , ภราดาอนวฒน วภาคธ�ารงคณ รองผอำานวยการ, ภราดาภาณวฒน เหมอนทบ ผชวยผอำานวยการ คณะกรรมการบรหารโรงเรยน/ผแทนคณะกรรมการ 4 ฝายโรงเรยนอสสมชญระยอง ผแทนสมาคมผปกครองและคร/ผแทนศษยเกาโรงเรยนอสสมชญระยอง เขารวมพธ ณ หอประชม 40 ป

พธบชาขอบพระคณ เนองในวนสถาปนา นกบญหลยส มาร กรญอง เดอ มงฟอรตและพธระลกถงผวาสง เหลาสนทร”






กลมสาระการเรยนรภาษาไทย จดกจกรรมวนรำาลกหลยส มารย สดดองคอปถมภ รวมสบสานภาษาและวฒนธรรมไทยเมอวนท 19 กรกฎาคม 2562 ณ อาคารปตมหาการญ ภายในกจกรรมมการจดซมนทรรศการ ทงหมด 17 ซมนทรรศการ ประกอบดวยประวตความเปนมาของวนภาษาไทย และภมปญญาและวฒนธรรมไทยกจกรรมการเรยนรภมปญญาจากภายนอก สาธตการสานเสอกระจด และ สาธตการนวดแผนไทยประกวดรองเพลงไทยลกทงพรอมแดนเซอร นกเรยนชนมธยมศกษาตอนตนและตอนปลาย โดย ภราดา ดร.ประวต สทธนนท ผอำานวยการ ใหเกยรตเปนประธานในพธ ภราดาอนวฒน วภาคธ�ารงคณ ภราดาภาณวฒน เหมอนทบ และผแทนคณะกรรมการบรหารโรงเรยนเขารวมพธ

กจกรรมวนร�าลกหลยส มารย สดดองคอปถมภ รวมสบสานภาษาและวฒนธรรมไทย






ผชวยอคราธการเยยมโรงเรยน

ประธานมลนธคณะเซนตคาเบรยลแหงประเทศไทย ภราดา ดร.เดชาชย ศรพจารณ เขาเยยมเยยนโรงเรยนเมอวนท 19 กรกฎาคม 2562 เพอแบงปนขอมลการบรหาร และแจงนโยบายการบรหารงานใหคณะคร และบคลากรของโรงเรยน อกทงรวมกจกรรมวนสถาปนาโรงเรยน และพธระลกถงผวาสง เหลาสนทร

ประธานมลนธคณะเซนตคาเบรยลแหงประเทศไทยเยยมโรงเรยน

ทานผชวยอคราธการประจำาศนยกลางการบรหารกรงโรม ประเทศอตาล Bro.Pratap Reddy ไดเขาเยยมโรงเรยนเมอวนท 25-26 กรกฎาคม 2562






ฝายกจกรรม จดพธถวายพระพรชยมงคลวนเฉลมพระชนมพรรษาพระบาทสมเดจพระเจาอยหว รชกาลท 10 เมอวนท 26 กรกฎาคม 2562 โดยมผแทนนกเรยนระดบมธยมศกษา ผแทนเจาหนาท ผแทนคร ผแทนสมาคมศษยเกา ผแทนสมาคมผปกครองและครฯ วางพานพมถวายพระพร โดยภราดา ดร.ประวต สทธนนท ประธานในพธ เปดกรวยกระทงดอกไม ถวายเปนราชสกการะ และกลาวถวายพระพรชยมงคล เนองในโอกาสวนเฉลมพระชนมพรรษาพระบาทสมเดจพระเจาอยหว รชกาลท 10 28 กรกฎาคม พรอมทง Bro. Pratap Reddy ผชวยอคราธการประจำาศนยกลางการบรหารกรงโรม ประเทศอตาล ภราดาอนวฒน วภาคธ�ารงคณ ภราดาภานวฒน เหมอนทบ คณะครและนกเรยนโรงเรยนอสสมชญระยองเขารวมพธ นอกจากนยงมกจกรรมจตอาสา ของนกเรยนแตละระดบตามสถานทตางๆ

กจกรรมวนเฉลมพระชนมพรรษาพระบาทสมเดจพระเจาอยหว รชกาลท 10


Documents

$3/FUXPSLT - acr.ac.th