Tiskovina / Poštnina plačana pri pošti 2102 Maribor

Št. 3–4 2019

INFORMATOR OBMOČNE OBRTNO-PODJETNIŠKE ZBORNICE MARIBORNAŠPOROČEVALEC

PR

EJE

MN

IK

Glasilo je brezplačno, sodi med informativne publikacije in je namenjeno članom OOZ Maribor | Izdajatelj: Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor | Oblikovanje in tisk: Grafični studio OK, Maribor

Aktualno: Vpis v imenik vodij del

Skrajni zakonsko določeni rok za iz-vedbo vpisa v imenik vodij del je

31.5.2020 – vendar nikakor ne čakajte nata datum. Vpis zelo velikega števila v zad-njem mesecu ali dveh bo fizično težko iz-vedljiv. Nekateri investitorji že sedaj zahte-vajo vpis v imenik vodij del, ko iščejo izva-jalca. Zahteva je popolnoma legitimna in selahko ti na podlagi vpisa odločajo komubodo oddali dela. Do 31.5.2020 se vodenjedel na gradbenih objektih ureja po doseda-nji, stari zakonodaji (Zakon o graditvi ob-jektov ZGO-1). Prehodno obdobje torejvelja samo za izvajalce, ki so že poslovalipred 1.6.2018, za tiste, ki so poslovanje pri-čeli kasneje ni prehodnega obdobja in mo-rajo pogoje izpolnjevati takoj.

V imenik vodij del se ni potrebno vpisatiizvajalcem zaključnih gradbenih del, ki po-membno ne vplivajo na bistvene zahteve zaobjekte (15. člen Gradbenega zakona). Iz na-bora zaključnih gradbenih del (glejte SKD43.3 zaključna gradbena dela) so bila že vobrazložitvi k gradbenemu zakonu izvzetafasaderska dela – toplotno izolacijske fasade.

Torej izvajalci toplotno izolacijskihfasad se morajo vpisati v imenik vodij delin izpolnjevati druge pogoje (zavarovanjeodgovornosti).

Vsi izvajalci vseh drugih del na gradbe-nih objektih se obvezno vpišejo v imenikvodij del in si uredijo zavarovanje odgo-vornosti.

Za vse, ki imajo obrtno dovoljenje (to jezelo velika večina) je najpreprosteje, da se vimenik vodij del vpišejo na OZS kot nosilecdejavnosti iz svojega obrtnega dovoljenja.Enako velja za njihove zaposlene, če saminiso nosilci dejavnosti.

Z vpisom v imenik vodij del na OZS –kot nosilec dejavnosti lahko izvajalec izvajavsa vzdrževalna dela s svojega področja regi-stracije oz. obrtnega dovoljenja. Prav takonaj bi tako vpisani izvajalci lahko izvajalidela kot podizvajalci posameznih del nagradbenih objektih. Glavni izvajalec, ki neželi prevzeti odgovornosti svojih podizvajal-cev, seveda lahko od podizvajalcev zahteva,da izpolnjujejo pogoje, vendar je to stvar do-govora.

TO LAHKO NAJLAŽJE UREDITEPRI NAS, NA SEDEŽU OOZ MARI-BOR, Titova cesta 63, 2000 Maribor.

Kadar izvajalec izvaja (posamezna) delana novogradnji mora imeti zaposlenegavodjo del, ki ima opravljenega enega od IZ-PITOV (mojstrski, delovodski, strokovni).

To ni novost tega novega Gradbenega za-kona, vsi ti izpiti se opravljajo že desetletja.

Novost Gradbenega zakona iz leta 2018je, da se mojstri, delovodje in tehniki, tertudi nosilci dejavnosti, vpisujejo v imenikevodij del, inženirji so se v imenike vpisovali

že po stari zakonodaji. Pozor! Zimski prijavni rok na mojstrske

izpite je že potekel, naslednji prijavni rok bošele konec septembra 2019. Podobno delo-vodski izpiti na GZS-CPU, kot tudi stroko-vni izpiti na IZS.

Strokovni izpiti se opravljajo za tri stroko-vna področja gradenj (gradbeništvo, strojni-štvo (strojne inštalacije), elektro). Osnovnipogoj je dokončana V. ali višja stopnja iz-obrazbe na želenem področju in najmanj 3leta delovnih izkušenj z vodenjem del natem strokovnem področju (torej tehniki ininženirji, vsak na svojem strokovnem po-dročju). Prehod med strokami ni možen(primer: gradbeni inženir ne more opravitistrokovnega izpita za vodenje strojnih inšta-lacij ipd).

Po opravljenem izpitu, se vodja del vpiše vimenik na zbornici ,kjer je opravljal izpit:• na OZS mojstri (če je vodja del že vpisan

kot nosilec dejavnosti svojo vlogo samodopolni, sicer se vpiše na novo) – VSE TOLAHKO UREDITE PRI NAS, NAOOZ MARIBOR

• na GZS gradbeni delovodje in delovodjes področja elektro dejavnosti,

• na IZS tehniki in inženirji

POZOR: mojstri, delovodje in tehnikis strokovnim izpitom so lahko samovodje posameznih del (vsak s svojega stro-kovnega področja) in gradnje celotnih ne-zahtevnih objektov. To ni novost tega za-kona, tako je veljalo že po stari zakonodajiveč desetletij, za mojstre in delovodje pa od

leta 2003 naprej. Inženirji pa so lahko vodjedel za celotne objekte.

Prav tako morajo VSI izvajalci že sedaj,tudi v prehodnem obdobju, izpolnjevati za-varovanje odgovornosti iz svoje dejavnosti,saj tudi to ni novo določilo, ki bi ga prine-sel novi Gradbeni zakon, ampak velja postari gradbeni zakonodaji že od leta 2003.

V primeru, da bo izvajalec po 1.6.2020prevzemal v izvedbo celotne objekte alipretežni del teh objektov (poleg svojih os-novnih del še druge vrste del), pa mora tak-šen izvajalec zaposlovati (ali izpolnjevatisam):

• pri manj zahtevnih objektih – inženirvsaj VI. stopnje z opravljenim strokov-nim izpitom in vpisom v imenik vodijdel na IZS,

• pri zahtevnih objektih – pooblaščeni in-ženir.

Enostanovanjske hiše so že manj zahte-vni objekti.

Če potrebujete podatke o razvrščanju ob-jektov glede na zahtevnost in vrsto objektovter podatke kaj vse spada med vzdrževalnadela, lahko to najdete v Uredbi o razvrščanjuobjektov ter v prilogah k tej uredbi (priloga1 je obširen seznam vseh vrst objektov), (pri-loga 2 pa je seznam vzdrževalnih del).

Tudi ta uredba ni nič novega, samo neko-liko spremenjena in dopolnjena je in je ve-ljala že v prejšnjih obdobjih pri vseh zakonihs področja graditve objektov.

Informacije so povzete iz dopisov Janka Rozmana, Sekretarja sekcij pri OZS.

Pred vpisom v imenik vodij del je nujna uskladitev dejavnosti v OBRTNEMREGISTRU skladno z zakonodajo, to je Uredba o obrtnih dejavnostih, ki je za-čela veljati 05.08.2013 (Ur. list RS, št. 63/13) in z določili Obrtnega zakona,ki je začela veljati 27.04.2013 (Ur. list RS, št. 40/04 ObrZ-UPB1, 102/07,30/13, 36/13-popr). Pravilni vpis je podlaga za opravljanje dejavnosti skladno z zakonodajo invpis v register vodij del po gradbenem zakonu. V interesu vsakega podjetnikaso zagotovo urejene poslovne zadeve v skladu z zakonom, tudi zaradi za-groženih glob in kazni. ZATO SE OGLASITE PRI NAS, NA OOZ MARIBOR in uskladite podatke, če jihše niste.Za vsa vprašanja smo vam na voljo na OOZ Maribor, Titova cesta 63, 2000Maribor ali tel: 02/33 03 500 ali info@ooz-maribor.si.

2

IZ OOZ MARIBOR

Aktualno: Vpis v imenik vodij del

NE PREZRITE!

Uskladitev podatkov v obrtnem registru

NAŠPOROČEVALEC

IZ OOZ MARIBOR / SPOT

SPOT svetovanje Podravje Vas v sodelo-vanju z Mariborsko razvojno agencijovljudno vabi na mednarodno konferenco,sejem novosti in oglede dobrih praks „Fu-ture of Building“, ki bo potekalo 4. junija2019 na Gospodarski zbornici (WKO),Dunaj, Avstrija.

Glavne teme:• Inženiring in načrtovanje / arhitektura in

gradbene storitve;• Novosti v gradbeništvu;• Gradbeni materiali;

• Pametne stavbe;• Trajnostne in zelene stavbe;• Nove gradbene metode, robotika, avto-

matizacija;• Obnove stavb;• Obnovljivi viri energije / prezračevanje in

gradbene tehnologije;• Lesene stavbe.

Dogodek predstavlja odlično priložnostza izmenjavo informacij in izkušenj ter na-vezavo stikov s podjetji iz celotnega svetadejavnimi na področju prenove/sanacije ingradnje.

Udeležba na konferenci in sejmu novostije brezplačna. V primeru prijave in ne pra-vočasne odjave (do 20. maja 2019) je po-trebno za neudeležbo na dogodku, porav-nati stroške v višini 100 EUR brez DDV.Za študijski obisk je potrebno doplačilo 10EUR (brez DDV).

Rok za prijavo je 30. april 2019 (številomest za oglede dobrih praks je omejeno).

Na Dunaj bo za udeležence mednarodnekonference in ogleda dobrih praks organi-ziran brezplačen prevoz s strani točkeSPOT svetovanje Podravje.

Prijava: https://buildings2019.b2match.io/signupDodatne informacijehttps://buildings2019.b2match.io/Podrobnejše informacije SPOT svetovanje Podravje, spot.podra-vje@mra.si, tel.: 02 333 13 85

Slovenski podjetniški sklad je objavil novmehanizem za podporo rasti podjetij, in

sicer vavčerje za mikro, mala in srednje ve-lika podjetja. Namenjeni so sofinanciranjustoritev, ki jih podjetja pogosto potrebujejoz namenom krepitve konkurenčnosti inkompetenc podjetij.

Gre za program spodbud za MSP-je, ka-tere bodo lahko podjetja najemala skozi vsoleto, vse do leta 2023, pridobila jih bodona enostaven način in obravnava le-teh bozelo hitra.

Do sedaj je bilo objavljenih že 9 vavčer-skih pozivov, in sicer:• Vavčer za certifikate kakovosti,• Vavčer za zaščito intelektualne lastnine

,• Vavčer za tržne raziskave tujih trgov,• Vavčer za udeležbe na mednarodnih fo-

rumih,• Vavčer za udeležbo v gospodarskih del-

egacijah v tujino,

• Vavčer za skupinske predstavitve slo -venskega gospodarstva na sejmih v tu-jini,

• Vavčer za digitalni marketing,• Vavčer za dvig digitalnih kompetenc in• Vavčer za pripravo digitalne strategije.

V pripravi so tudi že naslednji vavčerji zrazličnimi vsebinami (vavčerji za prototipi-ranje, vavčerji za prenos lastništva, vavčerjiza krožno/zeleno gospodarstvo).

Podjetja lahko preko vavčerjev hitro inenostavno pridobijo nepovratna sredstvav višini 60 % upravičenih stroškov za ra-zlične vsebine oz. od minimalno 500EUR do največ 9.999 EUR za posamezenvavčer. Skupna višina vavčerjev, ki jihlahko podjetje koristi, znaša največ 30.000EUR na leto.

Vavčerji so za podjetja na voljo skozi vsoleto za upravičene stroške nastale od 1. 1.2019 dalje v prihodnjih petih letih.

SPS bo javne pozive za vavčerje z razli-čnimi vsebinami objavljal postopoma vUradnem listu in na svoji spletni strani(www.podjetniskisklad.si) in preko e-novic. Postopek pridobitve vavčerjev:

Brezplačna pomoč pri pripravi vloge jena voljo na Slovenskih poslovnih točkah(SPOT) Svetovanje, ki so na voljo v vsehstatističnih regijah.

SPOT Svetovanje Podravje se nahaja vprostorih Mariborske razvojne agencije naPobreški cesti 20 v Mariboru. Kontaktnipodatki: 02 333 13 85,spot.podravje@mra.si.

Če imate vprašanja glede vavčerjev, jihlahko naslovite na elektronski naslovvavcer@podjetniskisklad.si. Odgovori invprašanja so objavljeni na spletni strani SPS.

Vabilo na mednarodno konferenco in oglede dobrih praks „Future of Building 2019“, Dunaj, Avstrija4. junij 2019

Spodbude malih vrednosti preko vavčerjev Zapisala | Janja Vindiš Božičko, SPOT Svetovanje Podravje

Postopek pridobitve vavčerjev

Št. 3–4 2019

Za več informacij se lahko obrnetena svetovalki SPOT SvetovanjaPodravje:

Urška RafoltTelefon: 02 330 35 04urska.rafolt@ozs.si

Janja Vindiš BožičkoTelefon: 02 330 35 04janja.vindis-bozicko@ozs.si

3

Dolgoročna materialna varnost je v dru-žinskih podjetjih med najpomemb-

nejšimi interesi poslovanja. Zato je ključenuspešen prenos družinskega podjetja na na-slednjo generacijo. Dve tretjini slovenskihdružinskih podjetij propade pri prenosu nadrugo generacijo, zato je usodnega pomena,da družina postopek, ki traja najmanj petlet, začne zares pravočasno in pravilno.

Družinska ustava predstavlja dogovordružinskih članov o načinih urejanja odno-sov med njimi in družinskim podjetjem.Njen namen je usmerjati bodoče genera-cije, da bodo sposobne vstopati v odnos spodjetjem na način, da bo to temu v koristoziroma mu vsaj ne bo škodovalo. V resniciomogoča negovati tisto, na čemer je dru-žinsko podjetje zraslo in iz česar je črpalovire za svoj razvoj, torej podporo in preda-nost družine.

Dejavniki, ki lahko pomembno prispevajo k uspešnemu prenosudružinskega podjetja• pravočasno in skrbno načrtovanje in pri-prava prenosa nasledstva ter priprava dol-goročnih strateških načrtov in družinskeustave,• spodbujanje prenosa podjetniških spos-obnosti iz ustanovitelja na naslednike,

• bogat socialni kapital ustanovitelja, ki gaje oblikoval in razvijal vrsto let, družinskakultura, prenos ustanoviteljevega prikritegaznanja in prenos znanja iz okolja na nasled-nike,• spodbujanje inovativnosti v družinskempodjetju in drugi.

V sklopu projekta Spot Svetovanje Po-dravje smo v februarju 2019 organiziraliinteraktivno delavnico, kjer so imeli sluša-telji možnost spregovoriti z Nino Scortega-gna Kavčnik, ki je na OZS v Ljubljani stro-

kovnjakinja na področju družinskega pre-nosa lastništva podjetja.

Delavnica »Pravočasna priprava na pre-nos družinskega podjetja in Družinskaustava«

Vljudno vabljeni, da se nam pridru-žite na prihajajočih dogodkih, ki jih or-ganiziramo v okviru SPOT svetovanjaPodravje!

4 NAŠPOROČEVALEC

IZ OOZ MARIBOR / SPOT

Čeprav nekateri nepremišljeno trdijo,da lahko vljudnostna pravila in knjige

o lepem vedenju kot staro kramo zmečemov smeti, praksa vsak dan na vseh področjihnašega življenja dokazuje, da potrebujemodoločena pravila vedenja, pravila v komu-nikaciji s partnerjem, otroki, s kolegi, nadelovnem mestu in s poslovnimi partnerjiter strankami. Potrebujemo pravila komu-nikacije z drugimi ljudmi. Ta zunanja po-doba našega vedenja pa nam včasih pov-zroča težave.

Pravila lepega vedenja so obstajala inbodo tudi v prihodnje, seveda pa so odrazdoločenega časa, razmerij moči ter oblastiin socialne strukture. Sodobna pravila soizoblikovana v tej smeri, da nam pomagajopri povezovanju, da krepijo medsebojno ra-zumevanje, strpnost, obzirnost do drugihin drugačnosti, spodbujajo nas k pripravlje-nosti, da pomagamo drug drugemu, vednomanj nas utesnjujejo, upoštevajo tudi ge-neracijske razlike, so sprejemljiva, hkrati paniso dogmatična. To pa je že cel niz ele-

mentov, ki nam omogočajo prijetno poču-tje v vsakodnevnih situacijah. Prav je, dajih dobro poznamo, saj nam omogočajo,da se bolj samozavestno in odločno znaj-demo v različnih poslovnih situacijah, topa lahko pripomore k še boljšemu poslov-nemu uspehu in še večji odličnosti in se-veda prijetnejšemu sobivanju.

V sklopu projekta Spot Svetovanje Po-dravje smo v marcu 2019 na sedežu zbor-nice organizirali celodnevno usposabljanjena temo Kultura vedenja in poslovni pro-

Kultura vedenja in poslovni protokol Zapisala | Urška Rafolt, SPOT Svetovanje Podravje

Uspešen prenos družinskega podjetja na naslednjo generacijo Zapisala | Urška Rafolt, SPOT Svetovanje Podravje

tokol z Bojano Košnik Čuk, strokovnjaki-njo za kulturo vedenja.

V naslednjih treh številkah Našega Poro-čevalca bomo pod drobnogled vzeli triteme s področja Kulture vedenja in poslov-nega protokola: Že spet zvoni, Poslovne vi-zitke (avgust 2019) in Poslovno obdarova-nje (oktober 2019).

Že spet zvoni?Nobeno drugo sodobno komunikacijsko

sredstvo ne sproža tako raznovrstnih reakcijkot prav zvonjenje telefona. Telefon je ne-nadomestljiva in zelo koristna naprava, kiji po uporabnosti ni para, zagotovo papredstavlja neviden obraz vsakega podjetja,posameznika, ki odkriva njegove značajskepoteze.

Medtem ko pisana beseda pusti sledi,nam telefoniranje pusti le spomin v smisluali smo bili pri doseganju ciljev uspešni aline. Mnogi pogovori se končajo z grenkimpriokusom, so nezadovoljivi in pri enem alidrugem udeležencu pustijo občutek nela-godja, jeze ali slabe volje. Razlog za vse topogosto ni vsebina pogovora, temveč načinnjegovega poteka, saj so večkrat nevljudnanaša podzavestna dejanja in ne gre vednole za očitnejše napake. Danes, ko imamoneomejene možnosti za komuniciranje potelefonu in ko sodobna telefonija lajša po-slovanje, moramo še bolj upoštevati neka-tera splošna vljudnostna pravila.

Dober telefonski glas, je tisti glas,ki je topel, prijateljski, poslovenin zanesljiv.

Velikokrat se ne zavedamo, da se iz slu-šalke na drugi strani sliši vsak odtenek na-šega (ne)razpoloženja in marsikateri odmevnaših skritih misli. Kot naša govorica telesa,tudi naš glas oddaja različna nezavednasporočila, ki jih vsako izurjeno uho z malodaljšim delovnim stažem zlahka prepozna.Če se začnemo pogovarjati in takoj po-vemo, da nimamo veliko časa, še predensmo prisluhnili sogovorniku, smo tako sre-čanje že na začetku obsodili na propad. Ve-liko napako delajo vsi tisti, ki pretirano po-udarjajo, kako hudo so zasedeni in zapo-sleni, kakor da so edini, ki nimajo časa.Bolje je, da smo pozorni poslušalci, če paje sogovornik le predolg, mu vljudno se-žemo v besedo in se opravičimo, ker mo-ramo končati pogovor. Po telefonu nikoline govorimo preglasno in tudi ni najboljše,da vsi naokrog poslušajo naš poslovni alicelo zasebni razgovor. Vzgojen človek ni-koli ne bo vstopal v sobo, v kateri nekdotelefonira, razen če mu ni vstopa dovolilatajnica ali ga je govoreči s kretnjo roke sam

povabil v prostor tudi, če gre (še zlasti) zaosebo, ki je v nadrejenem položaju.

Prvo in večno pravilo pa je še vedno,vedno se predstavimo, bodisi da kličemo,bodisi, da so klicali nas.

Kadar komu telefoniramo prvič, dodajmosvojemu imenu tudi ime podjetja. Kadarkličemo prek telefonske centrale, se telefo-nistu ni potrebno predstaviti (vendar bon-ton tega izrecno ne prepoveduje). Seveda pase moramo telefonistu predstaviti, če mupustimo kakšno sporočilo ali v primeru, dasmo pozabili ime in funkcijo osebe, ki smojo želeli in mu razložiti v čem je težava.Vedno bodimo potrpežljivi, tudi če moramostvar razložiti večkrat in različnim ljudem inse vsakič posebej predstaviti.

Ostanimo vljudni tudi takrat, ko kogavečkrat zapored zaman kličemo. Tudi, česmo »spet« dobili tajnico ali koga njegovihsodelavcev, nikakor ne bodimo zajedljivi alinesramni. Veliko lepše bo, če bomo ostalivljudni. Če je kdo preveč radoveden invztraja, da kar njemu povemo naš problem,ne bo prav nič nevljudno, če bomo njegovoradovednost odpravili z vljudnostno frazo:»Gre za poslovno zadevo, pri kateri mi žalne morete pomagati. Hvaležen vam bom,če mu boste povedali, da sem ga klical.«

Suroveža in tistega, ki morebiticelo žali, ki noče spremeniti svo-jega tona, lahko mirno preki-nemo in odložimo slušalko. Potelefonu se ne smemo pogovar-jati s polnimi usti, srkati kave,kaditi, vleči pipe, smrkati, mla-skati, tipkati na računalniško tip-kovnico in podobno.

Nikoli si ne smemo privoščiti, da bi ljudidomov klicali zaradi poslovnih zadev, razenče nismo dogovorjeni ali če je res nujno.Seveda se moramo vedno predstaviti, zlasti,

če se javi kdo od domačih. Mobilni telefonilahko marsikdaj rešijo stvar, vendar se pra-vila, ki veljajo za stacionarne telefone pravnič ne spremenijo. Zavedati se moramo, daimajo ljudje tudi zasebna življenja.

Če pokličemo napačno številko, ne spra-šujmo, katero številko smo dobili in kdo jepri telefonu, ampak se na kratko opravičimo.

Telefonski pogovori naj bodo kratki injedrnati. Kot na vse poslovne dogodke, seje tudi na poslovni pogovor z našimi part-nerji treba pripraviti, še preden pričnemo sklicem.

Priprava naj bi vsebovala naslednje ele-mente:• Ali smo si popolnoma na jasnem, o čemse želimo pozanimati in ali se bomo lahkoizražali jasno in enostavno?• Ali imamo pri roki vse informacije, ki jihutegnemo potrebovati za zadovoljiv pogo-vor o tej vsebini?• Ali smo za klic izbrali primeren čas (zamnoge se ve kdaj so najbolj zaposleni, ča-sovne razlike…)?• Ali moramo zadevo resnično rešiti ta hippo telefonu ali bi bila učinkovitejša kakšnadruga metoda?

Vse to je pomembno, kadar je klic po-memben ali nujen za klicatelja. V nekaterihokoliščinah pa je klic pomembnejši za kli-canega, v takih primerih mora klicatelj datiprednost interesom klicanega pred svojimi.To je lep primer vljudnostnih dolžnosti, kijih poslovneži dolgujejo drug drugemu.Dobra priprava pomeni tudi, da mora bitipogovor kar se da učinkovit, zlasti pa nesmemo tratiti časa klicanega. S tem, kokoga kličemo, prevzamemo tudi pobudo zavodenje pogovora. Nevljudno je, če karnekaj časa ovinkarimo in šele nato pre-idemo k bistvu vsebine.

Telefonski razgovori naj bi bili dialogi,zato mora klicatelj klicanemu vedno datidovolj priložnosti, da komentira izjavo ali

5Št. 3–4 2019

IZ OOZ MARIBOR / SPOT

NAŠPOROČEVALEC

IZ OOZ MARIBOR / SPOTse nanjo odzove. Telefonski razgovor obi-čajno konča klicani, saj je bil on tisti, ki jebolj zmoten pri delu, čeprav ga lahkokonča tudi klicatelj. Glede tega mora bitizelo diplomatski, kajti zelo pomembno je,da se pogovor konča v prijateljskem tonu.

Če je iz kakršnega koli razloga telefonskipogovor prekinjen, je vljudno, da klicateljponovno pokliče.

Če klicani prekine pogovor, ker moramorebiti sprejeti drug klic (predsednikuprave, direktor,…) mora on ponovno po-klicati. Če tega ne stori najkasneje v 15 mi-nutah, mora njegova tajnica poklicatiprvotnega klicatelja in mu razložiti zadevoin se vsekakor opravičiti. Klicani sogovor-nika brez razlage ne sme pustiti čakati zaveč kot nekaj sekund.

Tisti, ki kličemo ne smemo biti prevečdomači s sogovorniki, ki jih še nismo nikolisrečali. Prav je, da ob prvem klicu sogovor-nike naslavljamo s priimkom, saj jih rabaimen in šaljiv ali neposloven ton lahkoužali. Nikoli ne pozabimo na besedicehvala in prosim, kajti nihče od nas ni takopomemben in zaposlen, da bi na to lahkopozabil.

Osnovna navodila za pravilno klicanje in pravilno sprejemanjetelefonskega klica:

Kadar kličete vi:Zasebno: • pozdravite• se predstavite• poveste, zakaj kličeteSlužbeno:• pozdravite• navedite ime svojega podjetja, oddelka• se predstavite• poveste, zakaj kličete

Kadar vas nekdo kliče:Zasebno:• zadostuje, da se oglasite z besedami:

»halo«, »dober dan«, »prosim«…• ni nujno, da se predstaviteSlužbeno:• pozdravite• poveste ime svojega podjetja• se predstavite

Zaporedje lahko tudi spremenite, praviloni strogo v tem smislu, da bi ne smeli prvopovedati ime podjetja in nato prijazno po-zdraviti. Nikoli ne kličemo med 22.00 zve-čer in 8.00 zjutraj. Ne kličemo tudi v času

kosila približno med 13.00 in 14.30. Ven-dar različne dežele prinašajo svoje poseb-nosti, ki jih moramo upoštevati, ne smemopozabiti na časovne razlike.

Tudi v času večernih informativnih oddajne posegamo po telefonu, razen, če gre zazelo nujne zadeve. Zasebni telefonski razgo-vori lahko potekajo tudi po 22.00.

Mobilni telefoniPrednosti mobilnih telefonov ni potre-

bno posebno poudarjati, vendar si z nepra-vilno uporabo kaj hitro prislužimo slabekritike. Kdor uporablja svoj prenosni tele-fon na nepravih mestih, je lahko videtinadut, kot nekdo, ki mora biti za vsakoceno vedno in povsod dosegljiv in s temnamerno kaže svojo pomembnost. Zato jeprav, da uporabo omejimo na poslovnookolje, seveda pa ga ne uporabljamo na se-stankih tako internega značaja ali koimamo v gosteh tuje poslovne partnerje.Mobilnih telefonov v času sestankov ali ra-zgovorov nimamo na mizah.

Prenosne telefone uporabljamo diskretno,ne preglasno, pogovori pa naj ne bodo pre-dolgi, bolje da so kratki in jedrnati.

Besedilo je bilo povzeto po predavanju ga. Bojane Košnik Čuk.

Na OOZ Maribor sledimo aktualnim temam, katere preda-jamo poslušalcem, kot sta bili delavnici na temo Uredbe o

ravnanju z embalažo in odpadno embalažo ter Računovodski indavčni obračun z novostmi.

Mag. Katarina Železnik Logar nam je predstavila obveznostivezane na spremembe Uredbe o ravnanju z embalažo in od-padno embalažo. Pomembna je opredelitev, kaj embalaža splohje, in sicer so to vsi izdelki iz katerega koli materiala, namenjenitemu, da blago ne glede na to, ali gre za surovine ali izdelke, ob-dajajo ali držijo skupaj zaradi hranjenja ali varovanja, rokovanja

z njim, njegove dostave ali predstavitve na poti od embalerja dokončnega uporabnika. Prav tako je pomembna opredelitev, kjese daje embalaža v promet prvič, če je to v Republiki Sloveniji alije blago pridobljeno iz tujine.

Predavateljica Jasmina Malnar Molek je vsem zainteresiranimpredstavila Računovodski in davčni obračun z novostmi. Govo-rili smo o pravilih vrednotenja postavk, obveznosti po ZGD-1,poročanje AJPES-u, priprava letnega poročila, spremembe SRS15, davčni obračun, spremembe zakonodaje – ZDDV-1 inZDDPO-2.

Predstavitev aktualnih tem na OOZ Maribor

Delavnica: Uredba o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo. Delavnica: Računovodski in davčni obračun z novostmi.

6

7Št. 3–4 2019

IZ OOZ MARIBOR

Na informativnih dnevih na srednjihpoklicnih šolah v Mariboru je 15. in

16. februarja sodelovala tudi OOZ Mari-bor. Predstavniki zbornice in njenih sekcijso se učencem in staršem predstavili na in-formativnih dneh na Tehničnem šolskemcentru Maribor, na Srednji šoli za obliko-vanje Maribor, na Srednji elektro-računal-

niški šoli Maribor, Srednji gostinski in tu-ristični šoli Maribor ter na Srednji lesarskišoli Maribor. Na informativnem dnevu vTehničnem šolskem centru Maribor so sepredstavile kar tri sekcije OOZ Maribor:Sekcija kovinarjev, Sekcija avtoserviserjevin Sekcija instalaterjev energetikov. Dija-kom in njihovim staršem je na uvodni

predstavitvi šole, ki so jo pripravili njeni di-jaki, spregovoril tudi Marko Gorjak, pod-predsednik OOZ Maribor in predsednikSekcije kovinarjev pri OOZ Maribor. Iz-postavil je pomanjkanje tehničnega kadrain perspektivnost poklicev tehnično tehno-loških smeri, po katerih je na trgu delovnesile povpraševanje največje.

OOZ Maribor na informativnih dnevih 2019 Avtor | Breda Malenšek, Foto | Breda Malenšek

Uvodoma je člane zbornice pozdravilAleš Pulko, predsednik OOZ Mari-

bor. Za delovno predsedstvo so bili sogla-sno potrjeni Dejan Rojko za predsednika,Janja Viher in Mojca L. Pehant za članici.Po potrditvi zapisnika s prejšnje seje Skup-ščine je predsednik Aleš Pulko predstavilfinančno poročilo poslovanja OOZ Mari-bor za leto 2018. Povedal je, da kljub zao-

2. redna seja Skupščine mariborske zbornice Avtor | Leonida Polajnar, Foto | Leonida Polajnar

Člani skupščine OOZ Maribor so na 2. redni seji, kije bila 27. marca v izobraževalni dvorani Domaobrtnikov v Mariboru, sprejeli finančno poročilo oposlovanju OOZ Maribor v letu 2018, finančni planza leto 2019, poročilo o delu OOZ Maribor za leto2018 in predlog programa dela za leto 2019.

strenim pogojem poslovanja, naložbe nazbornici ne izgubljajo vrednosti in beležijokonstanten prirast. Nekoliko manjši so pri-hodki od članarine, saj je kar nekaj poslov-nih subjektov zaradi gospodarske krize za-prlo poslovalnice, se pa zbornica ponaša skonstantnim porastom števila novih čla-nov. V tem obdobju so v članske vrste pri-dobili okoli 70 novih članov. Vse ostale po-stavke v finančnem poročilu o poslovanjuza leto 2018 so v mejah planiranega, kon-stantni so prihodki iz najemnin, saj so vnajem oddani vsi v ta namen razpoložljiviprostori v Domu Obrtnikov. Prav tako jemariborska zbornica zelo uspešna pri pri-dobivanju in delu na projektih, kar pred-stavlja konstanten priliv evropskih sredstevza zbornico.

Člani skupščine so potrdili finančno po-ročilo za lansko leto in finančni plan zaleto 2019. Poročilo o delu OOZ Mariborin program dela za leto 2019 je predstaviladirektorica OOZ Maribor, Leonida Polaj-

nar. Izpostavila je pomembnejše dogodkeiz leta 2018, med njimi udeležbo zbornicena večjih dogodkih na področju interna-cionalizacije, sodelovanje pri gospodarskihdelegacijah, poslovnih forumih, na sejmih.Zbornica pa je bila aktivna tudi na po-dročju humanitarne pomoči. Organizira-nih je bilo nekaj družabnih prireditev, špor-tnih ter izobraževalnih dogodkov. Uspešnaje bila tudi pri poslovnem sodelovanju zdrugimi inštitucijami, še zlasti dobro je po-vezovanje z lokalno skupnostjo. V okviruOOZ Maribor deluje trenutno 16 sekcij,združevanje sekcij je nujno zaradi večje pre-glednosti in učinkovitosti njihovega dela.Med posebnimi dogodki v letu 2019 bo so-delovanje zbornice na največjem sloven-skem sejmu MOS v Celju 70 letnice, pa re-gijska podjetniška tribuna, ki jo prirejaOOZ Maribor v sodelovanju z OZS in do-godek pod pokroviteljstvom Mestne ob-čine Maribor: Karierni sejem. Zelo po-membna bosta dogodka v okviru SPOT

Svetovanje Podravje na področju promocijepoklicev in podjetništva na dveh Osnovnihšolah v regiji, na katerih bodo imeli ključnovlogo prav obrtniki in podjetniki. Sicer paje največ poudarka v planu dela zborniceza letos na področju izobraževanja, inter-nacionalizacije, prenosa lastništva podjetij,svetovanja za mentorje pri izvajanju prak-tičnega usposabljanja z delom, svetovanjemna področju vpisa v imenik vodij del in pri-dobitvi vavčerjev ter pomoč podjetjem pričezmejnem opravljanju storitev, predvsemv Avstriji in Nemčiji.

Ob zaključku je sledila razprava o po-budi glede sanacijske obnove stavbe, v ka-teri ima mariborska zbornica svoj sedež ževeč kot 27 let. Poslanci so se seznanili s pro-jektnim predlogom, ki ga je predstavilpredsednik Aleš Pulko. Za sanacijsko ob-novo stavbe bo zbornica kandidirala na ra-zličnih razpisih na nacionalnem in evrop-skem nivoju. O nadaljnjih korakih bodoposlanci seznanjeni na naslednjih sejah.

8 NAŠPOROČEVALEC

IZOBRAŽEVANJE

Komu je namenjenoIzobraževalni seminar je namenjen vsem,

ki želijo dobiti plačilo takoj, namesto da nasvoj prisluženi denar čakajo po več kot 30dni, včasih celo več mesecev. Dodatno jenamenjen tudi tistim, ki želijo dobiti do-datne informacije o različnih tehnikah iz-terjave neplačnikov in se izobraziti o raču-novodskih posledicah prodaje / odpisa ter-jatev. Vse to vam bodo strokovnjaki pod-jetij Hiveterminal in Bisnode predstavili nazanimiv način s primeri iz prakse, po željipa tudi na primerih podjetnikov in obrtni-kov v publiki.

Kako bo potekalo izobraževanje

1. sklop: Kako do plačila takoj po iz-stavljeni fakturi? (Hiveterminal)

Podjetja v Sloveniji čakajo na svoj prislu-ženi denar tudi po več kot 30 dni, včasihcelo več mesecev. Čakanje je za podjetja,ki potrebujejo denar za plače, stroške ma-terialov ali davke, mučen in neprijeten pro-ces, saj poleg čakanja obstaja še bojazen, dafaktura ne bo plačana. A obstaja alterna-tiva! Prodaja terjatev omogoča podjetjem,da denar dobijo takoj po izstavitvi računa,

ob tem pa se znebijo tudi skrbi glede plačilafakture, saj to tveganje pri prodaji prek Hi-veterminala prevzamejo kupci terjatve.

O čem bodo govorili strokovnjaki podje-tja Hiveterminal?• Kaj je prodaja terjatev in kako vam lahko

pomaga pri lažjem poslovanju? • Kako s prodajo terjatev hitro do svežega

kapitala?• Primer iz prakse: v 4-ih minutah od ra-

čuna do denarja!

2. sklop: Popravki terjatev - vpliv na poslovni izid (ZEUS davki in računovodstvo)

Gostja na izobraževanju bo Alenka Bro-zovič, samostojna računovodja in vodja sku-pine v ZEUS davki in računovodstvo d.o.o.

Alenka Brozovič je predavateljica s 15 le-tnimi izkušnjami na področju davkov inračunovodstva, samostojna računovodkinjakot tudi predavateljica in mentorica start-upom v programih: Poslovni angeli – Bo-otcamp, Zavod mreža podjetništva, Spirit,Zavod za zaposlovanje, ZEUS programmentorstva.

Območna obrtno-podjetniška zbornica Maribor vas v sodelovanju s podjetjema Hiveterminal in Bisnode vabi na izobraževanje

“Kako do denarja: od faktoringa do izterjave”,na katerem vam bodo predstaviliOOZ Maribor | 16. april 2019 |14:00 - 16:30• Kako do plačila takoj po izstavljeni fakturi?• Kako popravki terjatev vplivajo na poslovni izid?• Kako izterjati dolžnike in katere so pasti poslovanja s tujino?

9Št. 3–4 2019

IZOBRAŽEVANJE

3. SKLOP: Na kaj vse morate misliti vpostopku izterjave dolžnikov in zakajje učinkoviteje, da poslovanje po-slovnih partnerjev redno preverjate? Katere pasti vas čakajo pri poslova-nju s tujino in kako se jim lahko ževnaprej izognete? (Bisnode)

Klementina Zupančič Maver bo na do-godku predavala o predsodnih in sodnihpostopkih izterjave in se na praktičnih pri-merih iz svoje dolgoletne prakse delovanjaz neplačniki dotaknila tudi te velikokratspregledane problematike uspešnega poslo-vanja vsakega podjetja. Skupaj boste takoposkušali razbiti mite o terjatvah in obenempreverili osnove o pomembnosti preverjanjaposlovnih partnerjev in dobaviteljev.

Kaj boste izvedeli na predavanju Bisnode?

O storitvah, ki jih omogočajo v podjetjuSolvis, hčerinskem podjetju Bisnode d.o.o.,

največjem ponudniku pametnih podatkovin analitike v Evropi;

Vse o predsodnih in sodnih postopkihizterjave dolžnikov;

Pomen pomembnosti rednega preverja-nja poslovnih partnerjev, kupcev in doba-viteljev;

Katerim pastem se lahko izognete še predvstopom na tuji trg in na kaj morate bitipozorni, da bodo plačani tudi vaši računiposlovnih partnerjev iz tujine.

Kje in kdajPredavanje so bo odvijalo dne 16. 4.

2019 ob 14. uri v izobraževalni dvoraniOOZ Maribor, Titova cesta 63, 2000 Ma-ribor. Predavanje bo potekalo med 14.00in 16.30 uro!

Cena: Predavanje je za člane OZS in nji-hove zaposlene, poslovne partnerje podjetjaHiveterminal, podjetja Bisnode in Zeusdavki in računovodstvo brezplačno.

Za vse ostale udeležence je cena 180,00Euro. 50 % za prijave prejete do 9. 4.2019.

Prosimo, da kotizacijo poravnate predpričetkom seminarja na transakcijski računObmočna obrtno-podjetniška zbornicaMaribor, Titova cesta 63, 2000 Maribor,številka: 02528-0260623090 (NLB), sklic:300 – davčna številka, namen plačila: se-minar Kako do denarja.

Udeležba vašega podjetja je možna le obpravočasni prijavi na spletni strani OZSdogodki: www.ozs.si/Dogodki, najkasnejedo vključno petka, 12.aprila 2019.

Z oddajo prijave dovoljujete vpis v se-znam udeležencev in soglašate, da lahkoOZS posreduje vaše osebne podatke Hive-terminalu in Bisnode kot soorganizator-jema dogodka. Hiveterminal in Bisnodebosta obdelavala osebne podatke v skladuz Izjavo o varovanju zasebnosti.

Dodatne informacije info@ooz-maribor.si ali tel: 02 330 3 505.

Ni ključno, da naslednik zgolj prev-zame podjetje, ampak to, da uspešno

nasledi svoje predhodnike. Naj bodo na-sledniki vsaj tako uspešni, kot so bili nji-hovi starši.

Predstavili bomo 7 stebrov za uspešen indolgoročno učinkovit prenos podjetja.

Pomagamo naslednikom, da razvijejosvoj polni potencial in s tem razcvet dru-žinskega posla.

Izvedeli boste, kdaj in na kakšen načinnajučinkoviteje izvesti prenos ter kako do-seči pošteno delitev za vse naslednike.

Naredili bomo vsebinski in časovni načrtprenosa ter personaliziran osnutek pravičnedelitve premoženja, ki zajema želje in voljovseh družinskih članov.

Delavnico vodi Uroš Kavs, ustanoviteljInštituta MoST, kjer imajo za seboj že večkot 150 uspešno rešenih primerov preno-sov družinskih podjetij na naslednike.

Cena: Polna cena 5 urne delavnice je490 € oz. 597,80 € z DDV na podjetje inzajema tudi pogostitev za vse udele-žence. Za člane zbornice je cena 390 € oz.475,80 z DDV na posamezno firmo, neglede na število udeležencev družinskih čla-nov. Priporočljivo je, da pridejo vsi dru-žinski člani, da se bo lahko delalo na po-samičnem primeru in se vse tudi dogo-vorilo, saj je namen tega, da bo vsakazgodba dolgoročno uspešna.

Prijava: Udeležba vašega podjetja jemožna le ob pravočasni prijavi preko spo-

daj navedene spletne prijavnice najkasnejedo vključno petka, 17. maja 2019. Pri-jave sprejemamo do zasedbe prostih mest.V primeru prenizkega števila prijav si pri-držujemo pravico do odpovedi seminarja.

Pisna odjava poslana na info@ooz-mari-bor.si je možna do ponedeljka, 20. maja2019. V primeru da svojega sodelovanja(pisno / preko e-pošte) ne odpoveste v do-govorjenem roku, vam OOZ Maribor za-računa 20% kotizacije (administrativnistroški ipd.). Odjave na dan izobraževanjane upoštevamo. Brez odjave kotizacijo za-računamo v celoti.

Prosimo, da kotizacijo poravnate predpričetkom seminarja na transakcijski računObmočna obrtno-podjetniška zbornicaMaribor, Titova cesta 63, 2000 Maribor,številka: 02528-0260623090 (NLB), sklic:300 – davčna številka, namen plačila: semi-nar Uspešen prevzem družinskega podjetja.

Dodatne informacije: Marjana Savić Krajnc: marjana.savic-krajnc@ozs.si,tel. št.: 041 666 642.Vljudno vabljeni!

Delavnica “Uspešen prevzem družinskega podjetja”Hotel Mercure Maribor City Center | 29. maj 2019 |10:00 - 15:00

Naj prenos podjetja na mlade ne bo nočna mora, ampak investicija v dolgoročno uspešnost družinskega posla.

10 NAŠPOROČEVALEC

Glasovanje za naj frizerja med 5. in 22.marcem je potekalo preko klicev v

eter Radia Maribor, z nominacijo na Face-book strani radia, preko sms sporočil naradio in preko elektronske pošte na e-na-slov Radia Maribor.

Po prvem krogu glasovanja so bili 12.marca znani štirje finalisti, za katere je bilozbranih največ glasov. To so Nejc Radolič izFrizerskega salona Nejc Hairspa iz Šentjurja,Darja Tavželj iz mariborskega frizerskegasalona Stela, Smiljan Škarica iz FrizerstvaŠkarica iz Maribora in Peter Jurše iz Frizer-skega salona Petra iz Bresternice. Finaliste jeobiskala tudi tričlanska komisija v sestavi:Nada Balan, frizerska ikona Maribora,

Petra Arnejčič Munda, profesorica na Sred-nji šoli za oblikovanje Maribor in MarjanaSavić Krajnc, sekretarka Sekcije za frizerjein kozmetike pri OOZ Maribor, ki je oce-nila njihovo delo v praksi. Njihova ocena nivplivala na sam izbor naj frizerja. O tem sotudi tokrat odločali poslušalci preko vsehprej navedenih kanalov Radia Maribor.

Radio Maribor je zbiranje glasov za najfrizerja popestril z nizom prispevkov v ju-tranjem radijskem programu. Ob predsta-vitvi in otvoritvi in med akcijo so poslušalcepozivali, naj glasujejo za svojega naj frizerja,saj imamo večinoma vsi svojega najljubšegafrizerja, ki nam običajno pomeni nekaj več,kot le, da poskrbi za naše lase in pričesko.

Vljudno vas vabimo, da si rezervirajte čas v petek, 10. maja2019 ob 11. uri v Portorožu (Hotel Slovenija), kjer bodo

predstavljene ZAHTEVE SLOVENSKE OBRTI IN PODJE-TNIŠTVA 2019.

Med udeleženci bodo poleg predstavnikov OZS tudi ministri,državni sekretarji, poslanci, državni svetniki, predstavniki domačihin tujih partnerskih organizacij ter obrtniki in podjetniki.

Po zaključenem Forumu in pogostitvi bo sledil pogovor z zna-nim slovenskim podjetnikom oz. podjetnico.

Zaradi lažje organizacije vas prosimo, da vašo udeležbo sporočitena tel.: 01 58 30 501, na e-naslov:urad.predsednika@ozs.si ali se prijavite preko spletne strani.

Udeležba za člane OZS je brezplačna!

Veselimo se, da boste z nami tudi vi!Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije

Kratka informacija glede embalažeFrizerjem ni potrebno tehtanje pla-stenk od šamponov in lakov za lase,če so izdelki kupljeni pri slovenskihdobaviteljih.

To je tudi oseba, ki ji marsikaj povemo inzaupamo njeni strokovni usposobljenosti inpresoji glede našega videza. V oddaji so go-stili ravnateljico Srednje šole za oblikovanjeNadjo Popovič Jager in dijake programa fri-zer, bivše dijake, ki so s poslušalci delilisvojo zgodbo o uspehu ter predstavili ko-misijo in njene obiske pri nominirancih.

Št. 3–4 2019

OZS / SEKCIJE / DOGODKI

Posredujemo vam pojasnilo na spodajnavedenih konkretnih primerih – kdaj jeto potrebno pri frizerjih:

Frizerka oziroma kozmetičarka kupi šam-pone ali kreme za delo v salonu v EU aliuvozi iz tretjih držav (velja tudi prekospleta). Frizerka se mora v 30 dneh vpisativ ARSO, embalažo je dolžna stehtati povrstah embalaže (karton, plastika,…), vo-diti evidenco za leto 2018 in v letu 2019poročati. V primeru, da šampone/kremekupuje pri dobavitelju v Sloveniji nimaobveznosti.

Frizerka kupi sušilec las v Italiji za upo-rabo v svojem salonu, saj je pridobitelj em-baliranega blaga. Frizerka se mora v 30dneh vpisati v ARSO, embalažo je dolžnastehtati po vrstah embalaže (karton, pla-stika,…) in v letu 2019 poročati. V pri-meru, da je sušilec las kupljen v Slovenijifrizerka nima obveznosti.

Vir: Vlasta Markoja, sekretarka Sekcije za gostinstvo

in turizem pri OZS

17. Forum obrti in podjetništvaHotel Slovenija, Portorož| 10. maj 2019|11:00

»Naj frizer Štajerske 2019« je Nejc Radolič iz Šentjurja Avtor | Breda Malenšek, Foto | Breda Malenšek

Sekcija frizerjev in kozmetikov Območne obrtno-podjetniške zbornice Maribor in Radio Maribor stamarca s ciljem promocije in popularizacije obrti in poklica frizer skupaj organizirala akcijo, v kateri soposlušalci izbirali »Naj frizerja Štajerske 2019«. Med štirimi finalisti, ki so jih izbrali v prvem kroguglasovanja, so poslušalci v drugem krogu največ glasov namenili Nejcu Radoliču iz šentjurskegafrizerskega studia Nejc Hairspa. Med štiri finaliste se je v drugi krog uvrstil tudi član OOZ Maribor,znani mariborski frizer Smiljan Škarica.

Finalisti akcije Naj frizer Štajerske 2019: Smiljan Škarica,Nejc Radolič - Naj frizer Štajerske 2019, Darja Tavželj inPeter Jurše

11

Dne 12. 3. 2019 so se na svoji drugiseji v letu 2019 sešli člani IO Sekcijefrizerjev in kozmetikov OOZ Mari-bor. Seja je bila v Gostilni »KARLA«,Bračič Ivanka s.p. v Račah.

Aktivnosti Sekcije frizerjev in kozmetikov OOZ Maribor

Skratka, na Radiu Maribor so poslušalcimed akcijo Naj frizer Štajerske in pozivi hglasovanju izvedeli tudi veliko o tem, kakose današnje frizerstvo razlikuje od nekda-njega, o aktualnih trendih v frizerstvu, kakoskrbeti za nego las, spoznali so nekatereuspešne štajerske frizerje in njihove zgodbe,

predstavili pa so jim tudi frizerski poklic inkakšno je med mladimi zanimanje zanj.

Na zaključku akcije in razglasitvi zmago-valca, ki je bilo v prostorih OOZ Maribor22. marca, je Nejc Radolič prejel laskavinaziv in priznanje iz stekla z vgraviranimnapisom Naj frizer Štajerske 2019, ki ga je

izdelalo Steklarstvo Mihelič, Sašo Damišs.p., vsi štirje finalisti pa tudi lepa praktičnadarila sponzorjev (podjetje Fital d.o.o.,Kaaral Slovenia, Steklarstvo Mihelič, SašoDamiš s.p.). Nejc Radolič, zmagovalec ak-cije za Naj frizerja Štajerske kar ni mogelverjeti v svojo zmago. Bil pa je vesel, da sonjegove stranke prepoznale njegovo stro-kovnost, kakovost in korekten odnos donjih. V prijetnem in sproščenem vzdušjupo uradnem delu razglasitve rezultatov sofinalisti s člani komisije v sproščenem kle-petu izmenjali številne delovne izkušnje,mnenja in ideje o prihodnjem sodelovanju.

Akcija Radia Maribor in Sekcije frizerjevin kozmetikov OOZ Maribor je bila od-mevna in pestra. Čestitke zmagovalcu so naspletnih straneh kar deževale. In kot jeeden od sledilcev akcije na Facebook stranizapisal velja, da gredo vse čestitke zmago-valcu, da pa je vsakomur najboljši njegovfrizer.

Dovoljenja za prodajo tobačnih in po-vezanih izdelkov morajo biti na VID-NEM MESTU v poslovnem prostoru

Večina članov je že prejela dovoljenja zaprodajo tobačnih in povezanih izdelkov.Članom Sekcije za gostinstvo in turizempri OZS je bil poslali opomnik, da morajoimeti original dovoljenje v poslovnem pro-storu VIDNO RAZSTAVLJENO (Skladnos 34.členom Zakon o omejevanju uporabetobačnih in povezanih izdelkov (Uradni listRS, št. 9/17 in 29/17). S strani ministrstvaza zdravje smo prejeli pojasnilo, da v pri-meru uničenja ali izgube dovoljenja lahkoprodajalci na portalu e-Vem oddajo elek-tronsko vlogo za pridobitev dvojnika dovo-ljenja, ki jim ga ministrstvo izda brezplačno.

V kolikor podjetje kadarkoli na novozačne s prodajo tobačnih in povezanih iz-delkov je Vlogo potrebno oddati le elek-tronsko prek portala e-VEM (SPOT).Vlogo najdete na povezavi http://evem.gov.si/info/dovoljenja/dovoljenje/13102/prikaziDovoljenje/.

Ob tem je pomembno, da je velik dose-žek Sekcije za gostinstvo in turizem skupajz MGRT, da dovoljenja stanejo v višini

upravne takse (18,10€) na prodajno mestoza obdobje 5 let (in ne najmanj 200€ naleto, kot je bilo prvotno predlagano).

Morebitna vprašanja glede pridobitve do-voljenja in oddaje vloge lahko naslovite na

• elektronski naslov:dovoljenjatpi.mz@gov.si

• telefonsko številko 01 478 6925 (MZ). • V primeru tehničnih težav se lahko

obrnejo na Enotni kontaktni centerdržavne uprave (MJU), telefon: 0802002 (ponedeljek-petek: 8.00-22.00).

Vir: Vlasta Markoja, sekretarka Sekcije za gostinstvoin turizem pri OZS

NAŠPOROČEVALEC

Aktivnosti Sekcije za gostinstvo in turizem OOZ Maribor

SEKCIJE / DOGODKI

Strokovna komisija skupaj s finalisti in predstavnikom Radia Maribor

Vsi nastanitveni obrati so moralikategorijo nastanitvenega obratauskladiti z določbami tega pravil-nika do 1. aprila 2019, razen na-stanitveni obrati, ki jim je katego-rijo dodelil ocenjevalec nastanit-venih obratov – le-tem velja kate-gorija do izteka veljavnosti.

Dne 25. 3. 2019 so se na svoji(5./19) seji koordinacije sešli članiIO Sekcije Sekcijo za gostinstvo inturizem OOZ Maribor in predstav-niki Podravskih sekcij gostincev, kije bila na sedežu OOZ Maribor.

Po končani seji je Sekcija za gostin-stvo in turizem pri OZS je bila v so-delovanju s Sekcijo za gostinstvo inturizem OOZ Maribor organiziranadelavnica na temo “Nov pravilnik

o kategorizaciji nastanitvenih obra-tov”. Po uvodnem pozdravu predsednikaSekcije za gostinstvo in turizem priOZS, Blažu Cvaru je udeležencem nadelavnici bila predstavljena: Zakonodaja s področja gostinstvain turizma – Nov Pravilnik o katego-rizaciji nastanitvenih obratov sstrani mag. Suzane Zagorc (MGRT);Interpretacija kriterijev Pravilnika okategorizaciji NO s strani mag. He-lene Cvikl (VŠGT Maribor);Predstavitev Elektronskega sistemakategorizacije s strani Staša Zorzo(TGZ; javno pooblastilo Elektronskisistem kategorizacije NO).

Blaž Cvar (predsednik Sekcije za gostinstvo in turizem pri OZS)

Mag. Suzana Zagorc (MGRT) Mag. Helena Cvikl (VŠGT Maribor)

12

Prireditev je organiziral Mitja Špes izFactumeventa s soorganizatorji, med njimitudi OOZ Maribor. Udeležba je bila odli-čna, saj so se stojnice ponudnikov šibilepod čokolado in čilijem na nešteto načinov.Neverjetna je bila ponudba jedi s čilijem inčokolado, čokoladne pice, slaščičarske moj-strovine, čili omake, čili posipi, domači siris čilijem, panceta s čilijem, čili vina, čilipiva, čokolada, polnjena z vinom. Pripra-vljen je bil tudi bogat spremljevalni pro-gram: poslikava obraza, delavnice o saditviin vzgoji čilija, kreativne delavnice Srednješole za oblikovanje Maribor, ki je pripravilatudi modno revijo kreacij na temo čoko-lade in čilija. Na festivalu so priredili tuditekmovanje v hitrostnem jedenju čokoladein izbor najboljše čili omake.

Na stojnici Sekcije za gostinstvo in turi-zem OOZ Maribor so se skupaj predstaviliAgencija SIV d.o.o. s Kmetijo Čas d.o.o. inČebelarstvo Cesar, Marko Cesar s.p.. Prvidve z domačo panceto in kvalitetno čoko-lado iz Lucifer Chocolate, podjetnikMarko Cesar iz Čebelarstva Cesar pa zmedom s čilijem in medom s čokolado inlešniki. Tudi letos so se predstavili Mojstriokusov, blagovna znamka Gostilne Karla,Ivanke Bračič s.p. iz Rač, kjer sta sinova,Renato in Davor Bračič ustvarila uspešnopodjetniško zgodbo s pestrim izborommojstrskih čili omak, marmelad, mešanicozačimb. Doma sta ustvarila pravi rastlinjak,v katerem gojita čilije, paprike, paradiž-nike, skratka vse, iz česar je mogoče izdelatislastne, za prste obliznit omake. Na lan-

skem izboru za najboljšo čili omako sta os-vojila prvo mesto. Tekmovanja so se udele-žili tudi letos, ker pa je bila konkurencapremočna, niso uspeli ponoviti lanskegauspeha, je povedal Davor Bračič. In, da jenavdušen nad obiskom na festivalu in pov-praševanjem po njihovih čili omakah, ki jihv svoji blagovni znamki Mojstri okusov pri-pravljajo po posebnih recepturah in proda-jajo v številnih specializiranih prodajalnahpo vsej Sloveniji in v tujini. Čilije in zeliščagojijo sami, glede kakovosti sadja za mar-melade, ki jih imajo tudi v ponudbi, pazaupajo domačim proizvajalcem. Povpraše-vanje po njihovih čili omakah strmo na-rašča, zato se bodo tudi drugo leto zago-tovo udeležili festivala Čili in čokolada.

Hiša Joannes Protner se je tudi predsta-vila na tem festivalu. Njihova hiša sodi medvečje družinske kmetije, kjer se ukvarjajo

z vinogradništvom in turistično dejav-nostjo. Boštjan Protner, ki vodi vinograd-ništvo in skrbi za trženje vin je obiskoval-cem festivala ponudil vino jantarno ru-mene barve, bogato z vonjem po karamelipod nazivom DOLCE NO.1 ter temnočokolado polnjeno s tem vinom.

SEKCIJE / DOGODKI

Aktivnosti Sekcije gradbincev OOZ Maribor

Iz MariboraPekoče sladki festival Avtor | Breda Malenšek, Foto | Breda Malenšek

Maribor je 22. in 23. marca gostil Mednarodni festival čilija in čokolade 2#. Na Trgu Leona Štuklja se jepredstavilo preko 40 ponudnikov čili in čokoladnih kreacij iz Slovenije, Hrvaške, Avstrije, Italije in Bosnein Hercegovine. Na pekoče sladkem festivalu so sodelovali tudi člani Sekcije za gostinstvo in turizemOOZ Maribor.

Dne 28. 3. 2019 so se na svoji(4./19) seji sešli člani IO Sekcijegradbincev OOZ Maribor, ki je bilana sedežu OOZ Maribor.

Po končani seji so se nekateri članisekcije udeležili Izobraževanja izvajal-cev suhomontažnih del za podjetja, kise ukvarjajo s suhomontažno gradnjo.Izobraževanje sta organizirala GIZSuha gradnja in Odbor izvajalcev suho-montažnih del pri OZS v sodelovanju sSekcijo gradbincev OOZ Maribor. Pouvodnem pozdravu Janka Rozmana,sekretarja sekcij pri OZS so izobraže-vanje izvedli skupaj s predstavniki do-

baviteljev materialov in opreme, ki jihuporabljajo suhomontažerji pri izvaja-nju svoje dejavnosti in predstavnikiGIZ-a ter OZS (Mladen Dandić, pred-sednik GIZ Suha gradnja, Aleš Gabro-všek iz podjetja Knauf AMF d.o.o., JurajPerčič iz podjetja Fermacell GmbH).Namenjeno je bilo nosilcem dejavnostikot tudi njihovim zaposlenim in celotnistrokovni javnosti.

Aleš Gabrovšek (Knauf AMF d. o. o.) Juraj Perčič (Fermacell GmBH) Mladen Dandić (GIZ Suha gradnja)

Št. 3–4 2019 13

Javni razpis o dodeljevanju pomoči za po-speševanje razvoja malega gospodarstvav Občini Starše v letu 2019

Občina Starše bo dodelila sredstva za naslednje namene:1. Pomoč pri samozaposlovanju in odpiranju novih de-

lovnih mest.2. Spodbujanje razvoja socialnega podjetništva.3. Spodbujanje materialnih in nematerialnih investicij.

Razpis za dodelitev sredstev za spodbu-janje podjetništva v Občini Rače-Fram zaleto 2019Predmet razpisa: Predmet razpisa je dodelitev finančnihsredstev za pospeševanje razvoja malega gospodarstva kotnepovratna finančna pomoč »de minimis« v obliki dotacij,

kot sofinanciranje izvajanja posameznih ukrepov.Namen razpisa: Občina Rače-Fram bo dodelila sredstva

za naslednje namene:1. Pomoč za odpiranje novih delovnih mest2. Pomoč za samozaposlitev

Razpis za dodelitev posojil s subvencio-nirano obrestno mero za pospešitev raz-voja malega gospodarstva in kmetijstvav Občini Rače-Fram

Več informacij o javnih razpisih (o ukrepih, o upravi-čencih, višini sredstev, roku in načinu prijave) je na voljona spletni strani OOZ Maribor pod rubriko AKTUALNIRAZPISI IN OBJAVE.

14 NAŠPOROČEVALEC

AKTUALNI RAZPISI / POSLOVNE PRILOŽNOSTI

Produkt P1 plus 2019 je namenjen hi-trejšemu, lažjemu in cenejšemu prido-

bivanju bančnih kreditov, ki zagotavljajorast in razvoj MSP preko novih naložb, po-sodabljanja tehnološke opreme in zagota-vljanja obratnega kapitala v povezavi z in-vesticijami in razvojnim projektom.

Predmet produkta so garancije Sklada zabančne kredite s subvencijo obrestne mere,ki jih razpisuje Sklad v sodelovanju z na-slednjimi bankami: Gorenjska Banka d.d.,BKS Bank AG, Addiko Bank d.d., DeželnaBanka Slovenije d.d., Sberbank banka d.d.,Abanka d.d., Banka Intesa Sanpaolo d.d.,Nova kreditna banka Maribor d.d., NovaLjubljanska banka d.d., SKB banka d.d.,

Banka Sparkasse d.d., Hranilnica Lon d.d.Kranj, Primorska hranilnica Vipava d.d. terDelavska hranilnica d.d. Ljubljana. Pove-zava do informacij: CMYK—SPS—garan-cije-v3

Roki za predložitev vlog so: 5. 4., 15.4., 1. 5., 15. 5., 1. 6., 15. 6., 1. 7., 1. 9.,15. 9., 1. 10., 15. 10. 2019.

Upravičenci: Mikro, mala in srednjapodjetja, s.p.-ji.

Osnovni pogoji: vsaj 1 zaposlena oseba,bonitetna ocena vsaj D2, EDBITA v vred-nosti 7,0 ali manj in vsaj 7 % kapitala v ob-veznostih do virov sredstev.

Upravičeni stroški: obratna sredstva ininvesticije.

Višina garancije: med 60 % in 80 %.Obrestna mera: 6 mesečni EURIBOR +

0,65 % – 1,15 % pribitka.

Financiranje je bilo mogoče zaradi jam-stva v okviru COSME in Evropskega skladaza strateške naložbe (»EFSI«), ustanovlje-nega v okviru investicijskega načrta za Ev-ropo. Namen EFSI je podpora financiranjuin implementaciji produktivnih naložb vEvropski uniji in zagotoviti boljši dostop dofinanciranja.

Več lahko najdete na: https://podjetni-skisklad.si/sl/razpisi?view=tender&id=83

P1 plus 2019 – Garancije Sklada za bančne kredite s subvencijo obrestne mere

Borza poslovnih priložnostiBRLU20190221001 Luksemburškopodjetje, ki je ustvarilo nove oblike em-balaže za prigrizke, išče dobavitelje spe-cializirane za embalažno folijo, kartonein tiskanje promocijskih materialov.Podjetje je zainteresirano za proizvod-njo, zunanje izvajanje in pogodbo o sto-ritvah.

BRFR20181231002 Francosko podje-tje, dejavno na področju komunalnih inindustrijskih odplak, trenutno išče do-bavitelje stiskalnic za čistilne naprave.Podjetje se zanima za pogodbo o distri-bucijskih storitvah.

BRCZ20190131001 Češko podjetje zaskladiščenje in trgovanje išče izdelketujih proizvajalcev in se ponuja kot trgo-vinski agent oz. partner za distribucijona češkem trgu.

BRDE20190206002 Nemško MSP,dejavno v živilskem sektorju in speciali-zirano za proizvodnjo začimb in meša-nic začimb, išče proizvajalce začimb inzelišč. Izdelki morajo biti visoko kako-vostni in bio-certificirani. Ponujajo spo-razum o proizvodnji.

BOCZ20181127001 Češko družinskopodjetje, ki se ukvarja s proizvodnjo or-ganskih gnojil in pospeševalcev rasti(produkt gojenja kalifornijskih deževni-kov), išče distributerje svojih izdelkov.Podjetje ponuja številne vrste gnojil, iz-delke za vrtnarje, pa tudi za profesio-nalne kmetijske subjekte. Podjetje po-nuja sodelovanje v obliki pogodbe o di-stribucijskih storitvah.

15Št. 3–4 2019

AKTUALNI RAZPISI / POSLOVNE PRILOŽNOSTI

BOFI20190304001 Finsko podjetje jeoblikovalo ergonomski sedež, ki omo-goča sedenje s hrbtom v pokončnem po-ložaju. Podjetje išče partnerje v državahEU, ki bi jim pomagalo pri distribucijinjihovega produkta. Sodelovanje bi po-tekalo v obliki distribucijskih storitev alikomercialnega zastopniškega spora-zuma.

BRLU20190222001 Luksemburškopodjetje, specializirano za oblikovanjenovih oblik snack-pakiranja, išče podje-tja, specializirana za proizvodnjo araši-dov. Podjetje je zainteresirano za sode-lovanje na podlagi podizvajalskega do-govora.

BRPL20190311001 Poljsko podjetje,specializirano za distribucijo pohištva inopreme, išče proizvajalce miz, stolov indruge opreme za zasebno in komer-cialno uporabo. Ponuja sodelovanje vobliki sporazuma o distribucijskih sto-ritvah.

BRSE20190226001 Švedsko podjetjerazvija in trži brizgalne tiskalnike inčrnila za identifikacijo industrijskih iz-delkov. Podjetje išče proizvodnega part-nerja, ki lahko proizvaja razmeromamajhne vrteče se dele, izdelane iz ace-talne plastike in nerjavečega jekla.

BRRO20190207001 Romunski proiz-vajalec kozmetike išče dobavitelje aliproizvajalce izdelkov-embalaže za paki-ranje krem za obraz bodisi na podlagisporazuma o storitvah ali proizvodnji.

BRFR20190307001 Francosko MSP,dejavno na področju upravljanja z vodoin sanitarnih naprav, išče dobavitelje si-stemov za gospodarjenje z odpadnovodo v gospodinjstvih, ki lahko zagoto-vijo visoko zmogljive naprave z dovoljmajhno velikostjo, da jih je mogoče zlahkoto prevažati, s sporazumom o zu-nanjem izvajanju in morebitnimi dolgo-ročnimi komercialnimi sodelovanji.

BRRO20190308001 Romunsko pod-jetje iz Transilvanije je specializirano zaproizvodnjo ročno izdelanih usnjenih iz-delkov: denarnice, notesniki in etuiji zaočala. Romunsko podjetje je zainteresi-rano za širitev mreže poslovnih partner-jev z identifikacijo mednarodnih doba-viteljev kakovostnega usnja.

BRUK20190208001 Britansko podje-tje je razvilo nov sistem za kibernetskovarnost, ki uporablja napredne tehnikeumetne inteligence, ki jih navdihuje člo-veški vizualni in senzorični pomnilniškisistem, ki simulira pameten vzorec, ki jeprepoznaven in razumljiv ljudem. Izde-lek je rezultat dolgoletnih akademskihštudij in raziskav. Podjetje išče prodajnezastopnike za sklepanje pogodb o distri-bucijskih storitvah.

BRDE20190227002 Nemško podjetjeza distribucijo medicinskih pripomoč-kov išče nove izdelke medicinske tehno-logije na področju in-vitro diagnostike,in vivo diagnostike in s tem povezanihpodročij. Želijo distribuirati tovrstneprodukte v Nemčiji na podlagi spora-

zuma o distribucijskih storitvah. Polegtega ponujajo sporazume o skupnih vla-ganjih z inovativnimi proizvajalci medi-cinske tehnologije.

BRRO20181026002 Romunski distri-buter, ki ima močno distribucijskomrežo v Romuniji in Republiki Molda-viji, išče dobavitelje in proizvajalceopreme in instrumentov s področjaspremljanja in varovanja okolja, da bilahko prodajal svoje izdelke (npr. samo-stojni detektorji, sistemi za nadzor plina,opozorilo o potresu sistemi, merilne na-prave za fizikalne lastnosti, kot so to-plotna difuzivnost, rentgenska difrakcijain drugi).Podjetje želi sklepati spora-zume o distribucijskih storitvah.

BOCZ20190222002 Češki start-up jeustvaril aplikacijo, preko katere obisko-valci muzejev (ali drugih kulturnih sub-jektov) komunicirajo o umetnosti, ki jovidijo na kraju samem. Podjetje išče mu-zeje ali druge kulturne subjekte, ki bi seželeli pridružiti tej mreži in jih uvrstiti vaplikacijo. Sodelovanje bi temeljilo nalicenčni pogodbi.

BOES20190314001 Špansko tehnolo-ško podjetje je razvilo očesno zaščito, kiabsorbira del svetlobe valovne dolžine,ki jo oddajajo pametni telefoni in drugeelektronske naprave, ter zmanjšuje vi-zualno utrujenost. Podjetje išče spora-zume o distribucijskih storitvah za svojeizdelke.

Premium specialni seminar – nega lasOOZ Maribor, Titova cesta 63, 2000 Maribor| sobota, 18. maj 2019|14:00 -19:00

Sekcija frizerjev in kozmetikov OOZMaribor v sodelovanju z dobaviteljem

KaARAL Slovenija organizira BREZPLA-ČNI premium specialni seminar na temonege las.

Program (predstavitev na modelih) :1. SILK GLAZE Izdelek št. 1 za negovane

in sijoče lase, rezultati vidni že po 10 mi-nutah, prepreči izgubo vlage, preprečujecepljenje konic, varuje lase pred uporabosredstev za stiliranje (fen, kodralnik),pred škodljivimi vplivi okolja, priskrbipotrebne vitamine in mineralne soli, ...)

2. MARAES NEGOVALNE BARVE ZALASE - TUDI ZA ALERGIKE, LJUDIS CELIAKIJO....

3. REVOLUCIJA - NARAVNA NEGALAS Z INFRARDEČIM LIKALNI-KOM

4. COLORSPLASH - Čudovita, intenzi-vna polpermanentna barva 5. PRESENEČENJE

Prijava Prijavite se na: marjana.savic-krajnc@ozs.siali na mobilni št. 041 666 642 najkasneje do petka, 10. maja 2019.

Območna obrtno podjetniška zbornicabo v okviru 10. obletnice delovanja

Rotary kluba Maribor Lent skupaj z njimiv teh spomladanskih mesecih zasnovala karnekaj aktivnosti, ki bodo obogatile tako lo-kalno dejavnosti kot srca mladih. V tanamen organiziramo 12. aprila tudi velikidobrodelni koncert v Dvorani Tabor, kjerbodo obiskovalci lahko uživali ob zvokihOta Pestnerja, Uroša Perića in Omarja Na-berja, smeh pa bo v dvorano prinesla tudinepozabna Tina Gorenjak. Cena vstopniceje 17 EUR, vsa zbrana sredstva pa bomovnovič namenili za mlade, tokrat za projektRotary za mlade mojstre, ki je že v polnemzagonu.

Projekt Rotary klub Maribor Lent zamlade mojstre je namenjen srednješolcem

v poklicnih programih srednjih šol, ki sojih v šoli svetovalna služba in učitelji prak-tičnega pouka prepoznali kot nadarjene napodročju stroke – obrti in imajo velike te-žave pri doseganju minimalnih standardovznotraj teoretičnih predmetov. Cilj Rotarykluba Maribor Lent je takim dijakom za-gotoviti učno pomoč, spremljati njihovouspešnost, iskati zaposlitev takšnim bodo-čim mladim mojstrom in senzibilacija širšejavnosti.

Za izbrane dijake organiziramo infinančno podpiramo • Učno pomoč v obliki inštrukcij, ki jih

bodo izvajali naši zunanji sodelavci. • Na organiziranih srečanjih s člani RK

Maribor Lent bomo dijakom pomagalipri motivaciji, razvijanju delovnih navadin pridobivanju samozavesti.

• Prav tako bomo poskušali najti zaposlitevza vse v projektu sodelujoče dijake.

Kriteriji za udeležence • Dijaki 1., 2. in 3. letnika srednjih pokli-

cnih šol (prednost imajo dijaki nižjih let-nikov).

• Učenci, ki izkazujejo izjemne potenciale,motivacijo in interes na izbranem po-dročju.

• Mnenje šole, svetovalne službe in učite-ljev praktičnega pouka.

V ta namen vas vabimo k sponzoriranjukoncerta in nakupu kart za vaše sodelavkein sodelavce. V zameno za donacijo ozi-roma višino sponzorskih sredstev boste pre-jeli karte za koncert, ki jih nato lahko raz-delite med svoje sodelavke in sodelavce.

V kolikor bi vas ta priložnost zani-mala, nas lahko kontaktirate nakatja@novelus.si, kjer vam bomo z vese-ljem svetovali, katera vrsta in sedež bostaza popoln pogled na koncertni oder indogajanje najboljša!

Katja GrabrovecPredsednica Rotary klub

Maribor Lent 2018/2019

16 NAŠPOROČEVALEC

OOZ MARIBOR

1 0 0 % n a r a v n oVse naše sestavine so 100% naravne.

B i o t s k a r a z n o v r s t n o s tNaše pridelke proizvajamo s hranili brez dodatkov.

M a r n a m j eResnično skrbimo za zdravje naših tal, zemlje in izdelkov.

Nudimo tri vrste izdelkov, ki temeljijo na naših polžjih (vrste Helix Aspersa Muller Maksima) jajčecih–kaviarju.

KO Z M E T I K A :Krema s polžjo slino – Proti staranjuNegovalna zelo obnovitvena – Naravna krema za obrazZelo hranilna – Naravna krema za obrazZelo obnovitveni – Naravni balzam za noge

H R A N A : Polžji kaviar

P R E H R A N S K I D O D AT K I : Anti refluks – Naravni sirup iz polžje slineKalcij iz polžjih hišic

CAVIAR d’EscargotsNovata d.o.o., Brezula 58, 2327 Račeinfo@caviar­descargots.com https://caviar­descargots.com/sl

Projekt Rotary za mlade mojstre ob VELIKEM DOBRODELNEMKONCERTU v Dvorani Tabor!

Prijetne in vesele velikonocne praznike želimo!