372 AMERICAN JEWISH YEAR BOOK - AJC ArchivesTemple B'nai Israel, Natchez, Miss., almost totally destroyed by fire. Rabbi M. Spitz, St. Louis, Mo., celebrates the twenty-fifth anniversary

372 AMERICAN JEWISH YEAR BOOK

NECKOLOGYDIED AUGUST 26, 1903, TO AUGUST 12, 1904 *

AUGUST 29. Hirsch, Goitein, rabbi, at Copenhagen, Denmark,aged 40.

SEPTEMBER 1. Bernard Lazare, publicist, at Paris, aged 38.9. Aaron Herman Sinai, rabbi, at Minneapolis,

Minn., aged 62.18. Eugene Merzbaeher, numismatician, at Munich,

Germany, aged 57.21. Richard Landau, physician and historian, at

Nuremberg, Germany, aged 39.23. Salo Bloch, rabbi, at Jarotschin, Posen, aged 62.27. Julius Plotke, attorney and communal leader, at

Frankfort on the Main, Germany, aged 46.OCTOBEE 2. Friedrich Lippmann, chief of the department of

engravings in the National Museum, Berlin,Germany.

6. Saul Isaac, sometime member of Parliament, Lon-don, Eng., aged 80.

13. Marcus Jastrow, rabbi, at Philadelphia, Pa., aged74.

22. Isaac Reingold, Yiddish poet, at Chicago, 111.,aged 30.

NOVEMBEE 28. Jules Levy, cornetist, at Chicago, 111., aged 68.DECEMBEB 3. Deborah Romm, Hebrew printer, at Wilna.

4. Alfred L. Cohen, communal leader, at London,Eng., aged 67.

6. Chaim Boas Rabinowitz, Spanish Consul-Generalin Russia, at Warsaw, aged 56.

8. Herman Rubin, rabbi, at Wilkes-Barre, Pa., aged78.

10. Arthur de Rothschild, of Paris, philatelist, atMonaco, aged 52.

12. Solomon Loeb, communal leader, at New YorkCity, aged 75.

28. Joseph Kohn Zedek, rabbi, at London, aged 76.

i After last year's record had been closed the news was published of thedeath on August 23,1903, of Isaac Z. Warschawsky, censor of Hebrew books,at Odessa, Russia, aged 79 ; and on August 25, of Jacques Nissim Pasha, sur-geon in chief of the Third Turkish Army Corps, and of the Military Hospital,at Salonica, aged 53.

NECROLOGY 373

31.

1904JANUARY

FEBRUARY

MARCH

APRIL

MAY

JUNE

5.6.

13.

23.

28.29.

14.

28.2.

17.

19.27.

28.

31.18.

1.

2.

6,

15,

18

24

25

18.

Lewis Abraham, communal leader, at Washing-ton, D. C, aged 78.

M. Lublinsky, cantor, at New York City, aged 48.Michael L. Rodkinson (Frumkin), Talmudic

scholar and writer, at New York City, aged 59.Leo N. Levi, president of the Independent Order

of B'nai B'rith, at New York City, aged 47.Flaminio Servi, chief rabbi of Casale Monferrato,

Italy.Karl Bmil Franzos, Jewish novelist, aged 56.Meir Noah Levin, preacher (Maggid), of Wilna,

Russia, aged 70.George Lewis Lyon, founder of The Jewish

World, at London, aged 76.Adolf Caiman, rabbi, at New York City, aged 64.Moritz Rahmer, rabbi, at Magdeburg, aged 66.Leopold S6e, general of division in the French

Army, at Paris, aged 82.M. Wolf, rabbi emeritus of Gothenburg, Sweden.A. E. W. Goldsmid, Colonel in the British Army,

at Paris, aged 57.A. B. Arnold, physician and writer, at San Fran-

cisco, Cal., aged 86.Sophie Karp, actress, at New York City, aged 39.Chaim M. Horowitz, publisher, bookseller, and

antiquarian, at Frankfort on the Main.Youssouf Effendi Krieger, member of the Council

of Inspection at the Ministry of Public Instruc-tion, Constantinople, aged 66.

Simon A. Stern, financier and writer, at Phila-delphia, Pa., aged 66.

Emilie Jones Gutheim, widow of Rabbi James K.Gutheim, communal worker, at New Orleans,La., aged 64.

Chayim Selig Slonimsky, mathematician andjournalist, at Warsaw, aged 94.

Paul Hirschfeld, political economist, at Berlin,aged 56.

Myer S. Isaacs, president of the Baron de HirschFund, at New York City, aged 63.

Kalman Wolf Wissotzky, philanthropist andscholar, at Moscow, aged 80.

E. C. Hamburgher, communal worker, Chicago,111., aged 63.


22. Julius Silversmith, newspaper publisher andwriter, at Chicago, 111.

25. Zacharias Oppenheimer, extraordinary professorof medicine, University of Heidelberg, aged 74.

27. Isaac P. Mendes, rabbi, at Savannah, Ga., aged 51.JULY 3. Theodor Herzl, founder and leader of political

Zionism, at Edlach, aged 44.15. Benjamin P. Teller, communal worker in Phila-

delphia, at Frankfort on the Main, aged 51.(beginning) L. Landsberg, chief rabbi of Limberg, aged 78.

(middle) Solomon Jona, rabbi, at Rome, Italy, aged 84.

A LIST OF LEADING EVENTS IN 5664 375

A LIST OF LEADING EVENTS IN 5664

1903AUGUST 26, 1903, TO AUGUST 12, 1904

SEPTEMBER 3. A synagogue destroyed by fire at Travnik, Bosnia.9. Fire at Ostrog, Volhynia, renders 300 Jewish fam-

ilies homeless.10, 13, 14. Anti-Jewish disturbances at Gomel, Government

Moghilev. Eight Jews killed, 100 injured, 400families ruined; and damage to property to theamount of 110,000 roubles.

11. Anti-Jewish riot at Zablotow, Eastern Galicia,caused by the rumor that Jews had killed aChristian woman.

30. Panic in the synagogue of Strzeliska, Galicia.Seven women perish.

OCTOBEE 18. Installation of the Rev. Dr. Kaufmann Kohler asPresident of the Hebrew Union College, Cin-cinnati, O.

30. Conflict between 500 Jews and the gendarmerieat the Town Hall at Warsaw, on the occasionof the selection of recruits. Forty personswounded, several mortally.

31. Congregation Oheb Shalom, Baltimore, Md., cele-brates the fiftieth anniversary of its existence.

Beginning of the trial of the rioters at Kishineff.Temple B'nai Israel, Natchez, Miss., almost

totally destroyed by fire.Rabbi M. Spitz, St. Louis, Mo., celebrates the

twenty-fifth anniversary of his connection asrabbi with Congregation B'nai Israel.

An attack on the Jews, planned by the Persiansof Urmia, Persia, frustrated by the RussianVice-Consul. The ringleaders arrested.

Fire guts the synagogue of Congregation AhawatAchim Anshe Roumani, St. Louis, Mo.

Anti-Semitic riots at Limerick, Ireland, in con-sequence of an address delivered by FatherCreagh in a Catholic church.

18. Renewed disturbances against the Jewish em-ployees at the Dowlais (Wales) Steel Works.

NOVEMBER

DECEMBER

1904JANUARY

19.21,

4.

3.

11,

18


25. Date of the dispatch reporting the destitution ofJews in Morocco on account of the depreda-tions committed by native tribes.

28. The Jewish quarter of the City of Morocco at-tacked by a mob rioting on account of theattempt by the Government to force new coppercoins into circulation.

FEBRUARY 1. Fire at Bayonne, N. J., makes forty Jewish fam-ilies homeless.

6. Temple Israel, Jonesboro, Ark., badly damagedby a storm.

7. The synagogue of the Congregation B'nai EmethMariampoler, New York City, burnt.

APRIL 3. The Jews of Lom-Palanka and Widdin, Bulgaria,attacked on ground of a blood accusation.

7. The Jews of Neustadt, East Prussia, attacked andplundered.

14. The " Philanthropic" Frankfort on the Main, cele-brates the first centenary of its existence.

MAY 1. Anti-Jewish excesses at Bender, Bessarabia. Fivepersons killed.

23. Dedication of the Jewish synagogue at Lisbon,the first opened since the expulsion of theJews in 1497.

24. Rev. Dr. Isaac Schwab celebrates the twenty-fifthanniversary of his connection as rabbi withCongregation Adath Joseph, St. Joseph, Mo.

25. The Jewish quarter of Chotin, Bessarabia, at-tacked by a mob of three thousand. Syna-gogues demolished and looted. One hundredJews injured.

JUNE 3. K. K. B'nai Yeshurun, Dayton, O., celebrates thefiftieth anniversary of its existence.

16. Fire at Wilkomir, Government of Kowno, Russia,a Jewish town. Twenty-five hundred housesdestroyed, and 10,000 Jews left without shelter.

JULY 5. Date of dispatch from St. Petersburg announcingthat the Council of the Russian Empire hadrepealed the law forbidding Jews to live in thevillages of the Pale of Settlement.

11. The Aliens Bill abandoned in the House of Com-mons.

20. Date of Report of the Committee on SlaughteringCattle appointed by the Admiralty, London.The Jewish method of slaughtering only par-tially endorsed.

A LIST OF LEADING EVENTS IN 5664 377

21, 22. At Astrovetz, Government of Radom, Russia,street fights occur between Jews and factoryhands. The houses of the Jews stoned. TenJews wounded and one killed. Cause: a Jew-ish lad throws a stone at the brother of oneof the factory hands.

23. Affray at Parchevo, Government of Siedlec, Rus-sia, between Jews and Christians, on accountof a Jewish girl converted to Christianity.Twenty-nine Jews wounded.

(beginning) The United States Government reopens negotia-tions with Russia looking to the settlement ofthe passport question.


"THE VOICE OF AMERICA ON KISHINEFF"

ADDITIONS AND CORRECTIONS

The Editor of " The Voice of America on Kishineff " is de-sirous of making a few additions and corrections that havebeen called to his attention since the publication of the book.

GALESBURG, ILLINOIS

On p. 89, under Galesburg, Illinois, it is reported thatMayor George Shumway issued an appeal for a public meet-ing. The cop}' of the appeal and the account of the meetinggiven below came to hand too late for publication:

Not only the Jewish people but the civilized world stands aghastat the horrors of Kishineff. Such barbarism should not be allowedto go unheeded by civilized nations.

Therefore let all the good people of Galesburg, Illinois, unite incondemning these atrocities, and in generously responding to thepitiful cry for help which comes to us from across the sea.

All are earnestly invited to meet for action at the Mayor'sOffice this evening at 8 o'clock, May 20, 1903.

GEORGE SHTJMWAY, Mayor.

A large number of the prominent citizens attended thismeeting, and it was determined to hold a public mass meeting,and after speeches were made by Mayor Shumway, HonorableMack J. Mack, Frank J. Sisson, of the Daily Mail, and GeorgePerry, of the Daily Republican Register, the committee ap-pointed for that purpose reported the following resolutions:

WHEREAS, At a meeting of citizens held on the evening of May20, 1903, the undersigned were appointed a committee to arrangefor a mass meeting to protest against the horrible brutalitiesperpetrated upon the Jews of Kishineff, Russia; and

WHEREAS, It is thought best to hold a public mass meeting to

"THE VOICE OF AMERICA ON KISHINEFF" 379

arouse sentiment against such outrages and to protest in thename of humanity against this wave of fanaticism which seemsto be sweeping across the far-away Eastern countries;

Therefore, Acting in accordance with instructions heretoforegiven, a public mass meeting of men and women is hereby calledfor Sunday afternoon, at 3 o'clock, in the Y. M. C. A. Hall, andall are earnestly urged to come.

GEORGE SHUMWAY,CHAS. H. MAY,GEORGE PEBRY,HENRY EMRICH,J. W. COLLINS,HENRY SMALLEY,S. SPEAK,

Committee.

PORTLAND, OREGON

Among the numerous newspaper clippings examined by theEditor, several referred to the large sum of money collectedfor the Kishineff sufferers in Portland, Oregon, but it hap-pened that none referred to the meeting held there, in theSynagogue of the Congregation Talmud Torah, on Sunday,May 17, 1903, at which the principal speakers were BenSelling, Eabbi 1ST. M. Mosessohn, D. Solis Cohen, Judge JohnT. Caples, and Eabbi S. S. Wise.

ST. LOUIS, MISSOURI

On p. 187, an account is given of the meeting held inSt. Louis, Mo., at Shaare Bmeth Temple, on May 24, 1903,under the auspices of the Young Men's Hebrew Association.By a clerical error the name of one of the speakers is omitted,that of the Eeverend Doctor Samuel Sale, in whose synagoguethe meeting took place, and also the name of Eabbi H. J.Messing, who delivered the opening prayer.


The Editor takes this opportunity to give publicity to thereport of the Committee in charge of the Kishineff BeliefFund, which ended its labors January 25, 1904. The reportwas published in July, 1904. It states that 1,010,343.30roubles came in to Kishineff from 728 towns, 663 of whichare in Eussia. The following account is given of the money:

533,573.35 roubles distributed among the plundered.100,200.00 roubles distributed among orphans.156,071.86 roubles distributed among merchants.

15,390.00 roubles distributed among emigrants.13,056.94 roubles spent for food and clothing.3,041.00 roubles spent for medical assistance.

23,057.00 roubles for a soup kitchen.581.03 roubles for the burial of the mutilated Torah

Scrolls.4,041.00 roubles for Belief Committees' expenses.

14,700.00 roubles for legal expenses.16,748.24 roubles spent in repairing public and private

buildings.50,000.00 roubles given to the Jewish Colonization Asso-

ciation to found a Jewish colony in Bessarabia.50,000.00 roubles set aside to found a colony in Palestine

for 50 Kishineff families.After the payment of unclassified items the balance, 11,-

035.88, was handed over to the representatives of the localJewish community to assist special cases.

CYRUS ADLEE,

Editor.

REPORT

OF THE

SIXTEENTH YEAR

OF THE

JEWISH PUBLICATION SOCIETY

OF AMERICA

i903-i904

JEWISH PUBLICATION SOCIETY 383

THE JEWISH PUBLICATION SOCIETY OFAMEEICA

OFFICERSPRESIDENT

EDWIN WOLF, PhiladelphiaVICE-PRESIDENT

DR. HENRY M. LEIPZIGER, New YorkSECOND VICE-PRESIDENT

SOLOMON BLUMENTHAL, PhiladelphiaTREASURER

HENRY FERNBERGER, PhiladelphiaSECRETARY

DR. LEWIS W. STEINBACH, PhiladelphiaASSISTANT SECRETARY

DR. CHARLES S. BERNHEIMER, PhiladelphiaSECRETARY TO THE PUBLICATION COMMITTEE

Miss HENRIETTA SZOLD, New YorkREPRESENTATIVE

MRS. K. H. SCHERMANTRUSTEES

DR. CYRUS ADLER' Washington, D. C.SOLOMON BLUMENTHAL

2 PhiladelphiaEDWIN A. FLEISHER

3 PhiladelphiaDANIEL GUGGENHEIM

3 New YorkDANIEL P. HAYS

2 New YorkEPHRAIM LEDERER

3 PhiladelphiaDR. HENRY M. LEIPZIGER * New YorkSIMON MILLER

3 PhiladelphiaMORRIS NEWBURGER

1 PhiladelphiaSELIGMAN J. STRAUSS

2 Wilkes-Barre, Pa.CYRUS L. SULZBERGER

2 New YorkHON. MAYER SULZBERGER X PhiladelphiaBENJAMIN F. TELLER

2 PhiladelphiaHARRIS WEINSTOCK

3 SacramentoEDWIN WOLF 1 Philadelphia1 Term expires in 1905. 2 Term expires in 1906. 3 Term expires in 1907.

38-4 AMERICAN JEWISH YEAR BOOK

HONOEAKY VICE-PRESIDENTS

ISAAC W. BERNHEIM a Louisville

MARCUS BERNHEIMER * St. LouisREV. HENRY COHEN 1 Galveston, Tex.Louis K. GUTMAN * BaltimoreJACOB HAAS * AtlantaMRS. JACOB H. HECHT 2 BostonREV. DR. MAX HELLER 3 New OrleansHON. JOSEPH HIRSH

2 Vicksburg, Miss.Miss ELLA JACOBS

3 PhiladelphiaHON. SIMON W. ROSENDALE

8 Albany, N. Y.ALFRED SEASONGOOD

1 CincinnatiMRS. HENRY SOLOMON 2 ChicagoREV. DR. JOSEPH STOLZ 3 ChicagoREV. DE. JACOB VOORSANGER 1 San FranciscoHON. SIMON WOLF 2 Washington, D. C.

PUBLICATION COMMITTEE

HON. MAYER SULZBERGEB, Chairman PhiladelphiaDR. CYRUS ADLER Washington, D. C.REV. DR. HENEY BERKOWITZ PhiladelphiaDB. S. SOLIS COHEN PhiladelphiaREV. DB. B. FELSENTHAL ChicagoDR. HERBERT FBIEDENWALD PhiladelphiaFELIX N. GEHSON PhiladelphiaDR. CHARLES GROSS Cambridge, Mass.REV. DR. MAX HELLER New Orleans, La.DR. JACOB H. HOLLANDER BaltimoreJOSEPH JACOBS New YorkREV. DR. MAX LANDSBERG Rochester, N. Y.DR. HENRY M. LEIPZIGEE New YorkREV. DE. DAVID PHILIPSON CincinnatiDR. SOLOMON SCHECHTER New YorkHON. OSCAR S. STRAUS New York

The Board of Trustees meets in the evening of the thirdWednesday of January, March, June, and October.

The Publication Committee meets in the afternoon of the firstSunday of January, February, March, October, November, andDecember.1 Term expires in 1905. 2 Term expires in 1906. ' Term expires in 1907.


MEETING OF THE SIXTEENTH YEAR

The meeting of the Jewish Publication Society of Americawas held Wednesday afternoon, May 22, 1904, in the AssemblyHall of the Keneseth Israel Temple, Broad Street aboveColumbia Avenue, Philadelphia, Pa.

The President of the Society, Mr. Edwin Wolf, called themeeting to order.

Prayer was offered by the Eev. Dr. David Davidson, of NewYork City.

PRESIDENT'S ADDRESS

The President delivered the following address:

The Jewish Publication Society of America can point tovarious achievements this year.

First is the publication of the first instalment of the newEnglish Bible translation. Our Book of Psalms, in a daintyleather binding clearly printed, is not only an attractiveproduction in the mechanical make-up, but—what is of moreimportance—it is a product of the highest scholarship, bothas to literalness of translation and as to style. I t is a volumesymbolic of the culture of the twentieth century Jew ofAmerica, a valuable stone in the monument of learning theJewish people of the United States are rearing for them-selves.

Our second achievement is the publication of two volumesin relation to the Kishineff affair. Last year's meetingdirected the publication and distribution of material bearing


upon the condition of the Jews in Eussia. We accordinglyarranged with the publishers for the publication of a specialedition of " "Within the Pale." The author of the volume,Michael Davitt, being a trained non-Jewish writer, his strongimpartial story of Kishineff has been effective in helping toform an unprejudiced opinion of the Eussian atrocities.

The other volume is " The Voice of America on Kishineff,"edited by Dr. Cyrus Adler. A resume of the discourses, theresolutions, and the editorials, by Jews and non-Jews through-out the country, expressive of the feelings and the opinionsof Americans on the barbarian acts of Eussians against theirtownsmen, this volume will stand in the history of civilizationas a record of the sympathetic, humanitarian attitude ofAmericans toward the Jews.

Owing to the fact that a special Kishineff Fund wasavailable, we were enabled to give both volumes wider publicitythan is the case with our ordinary publications.

In addition to the three books referred to, we issued theYear Book, the first of the fiscal year's publications, and"In Assyrian Tents," a juvenile story, the last of the year'sbooks.

This makes altogether fifty-one separate volumes duringthe history of the society. We have distributed upwards of225,000 copies of our various works.

An achievement which we are confident will strengthen ourwork on its administrative side is the formation of the NewYork Committee, with Mr. Cyrus L. Sulzberger as Chairman.This committee has established an office on the East Side ofNew York City and organized an auxiliary Society there.Much interest has been shown in the quarters in which thecommittee has made propaganda, and it is expected that


eventually there will be a material increase of membershipas a result of the efforts of this committee. Few York, withits large Jewish population, should contribute a very largeproportionate number of the membership of this society.

Our membership has not varied much in recent years. I tstill remains about five thousand. Additions have come chieflythrough our representative, Mrs. K. H. Scherman. Duringthe fall and winter she made a trip through the SouthernStates, and the results of her canvass show themselves in anincreased membership in that section of the country. As,however, there are losses by death and resignations our totalnumber of members is not much larger than before.

We have been helped financially through special contri-butions to the Kishineff Fund, and I most heartily thank theseveral contributors.

I t is my sad province to speak of a learned man whose deathwas a loss to the community in general, but particularly tous. Since the Society was formed Dr. Jastrow was a mem-ber of its Publication Committee, and in his later years hedevoted himself largely to the most important workwhich the Publication Society has ever attempted—a trans-lation of the Bible. For this task, a life of study had fittedDr. Jastrow, and it will be a most difficult matter to replacehim as Editor of the Bible Translation.

The death of Mr. Simon A. Stern has removed one whomthe community delighted to honor because he so signallybrought honor to it. For years he, too, had been a memberof our Publication Committee, ever since the Society wasorganized, and all those who know how helpful his broadideas were, will appreciate the loss which the Society hassuffered.


And we have to mourn still another who, almost since thebeginning of its existence, had served the Society, as treasurer,director, and then as second vice-president, Mr. HermanFriedman, whose sudden death was a matter of deep regret tothe Society.

With these losses, we can refer to at least one gain amongour governing committees and officers. Dr. Solomon Schech-ter, president of the faculty of the Jewish TheologicalSeminary, was chosen a member of the Publication Committeeto succeed Dr. Jastrow.

Mr. Morris Dannenbaum, who served the Society as treas-urer for some years, declining re-election, we chose Mr. Her-man Fernberger for the office.

I thank the officers and members of committees for helpingme in the management of the society.

Year after year the Society is increasing the number andvariety of publications on Jewish subjects in the Englishlanguage. Year after year the number and variety from othersources are increasing. The Jewish Publication Society andthe Jewish Encyclopedia are supplying material for Jewishstudy; students of Jewish subjects are applying themselvesto the study of books in English; Jewish societies are pro-moting a knowledge of Jewish problems. We are laying thefoundation for a Jewish renaissance in America.

With some degree of confidence I ask your continued andincreasing help for our work. For centuries the enemies ofJudaism have been presenting their side to the public. Theaim of the Publication Society is to bring before that generallyimpartial judge the Jewish standpoint; to teach it our history,our philosophy, our ideals, and in teaching, better to learnthem ourselves. Is there any better way by which to change


the prejudice and misunderstanding which arises from ignor-ance than by the sympathy and appreciation which knowledgeof what we have done and thought, and of what we are doingand thinking would create?

I, therefore, hope the Jews of the United States will moreand more realize the great work this Society is doing. Thegreater the number that join our ranks, the greater theinterest shown in our purpose, the more powerful becomesour influence in furnishing information on Jewish subjects,in stimulating a study of Jewish problems, and in mouldingpublic opinion. I appeal, therefore, to Jews throughout theland to help us make this organization strong in members, sothat it may be strong in its effect on Jewish development,that it may go from "strength to strength."

ORGANIZATION OF THE MEETING

Dr. Jacob H. Hollander, of Baltimore, was called upon toact as chairman of the meeting.

Dr. Hollander delivered an address.Dr. Charles S. Bernheimer acted as secretary of the meet-

ing.

REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS

The report of the Board of Directors was presented inprinted form to the members. It is as follows:

The Jewish Publication Society of America has concludedits sixteenth year.

After last year's meeting, in May, 1904, the Board ofDirectors elected the following officers: Treasurer, HenryFernberger, of Philadelphia; Secretary, Lewis W. Steinbach,of Philadelphia; Assistant Secretary, Charles S. Bernheimer,

25


of Philadelphia; Secretary to the Publication Committee,Henrietta Szold, of New York. The following were chosenmembers of the Publication Committee: Mayer Sulzberger,of Philadelphia; Cyrus Adler, of Washington, D. C.; DavidW. Amram, of Philadelphia; Henry Berkowitz, of Phila-delphia; Solomon Solis Cohen, of Philadelphia; B. Felsen-thal, of Chicago; Herbert Friedenwald, of Philadelphia; FelixN. Gerson, of Philadelphia; Charles Gross, of Cambridge,Mass.; Max Heller, of New Orleans; Jacob H. Hollander, ofBaltimore; Marcus Jastrow, of Philadelphia; Max Lands-berg, of Rochester, N. Y.; Henry M. Leipziger, of New York;David Philipson, of Cincinnati; Simon A. Stern, of Phila-delphia; and Oscar S. Straus, of New York. Mayer Sulz-berger was elected by the Committee as its Chairman.

The deaths of the following are recorded: Marcus Jastrow,who was a member of the Publication Committee and editor-in-chief of the Bible translation; Herman S. Friedman,Second Vice-President; Simon A. Stern, a member of thePublication Committee.

Solomon Schechter, of New York, was elected to the Pub-lication Committee to fill the vacancy caused by the deathof Dr. Jastrow.

PERMANENT FUND

The Permanent Fund amounts to $17,345.50, as follows:Michael Heilprin Memorial Fund:

Donation of Jacob H. Schiff $5,000 00Donation of Meyer Guggenheim 5,000 00

$10,000 00Morton M. Newburger Memorial Fund 500 00Bequest of J. D. Bernd 500 00Donations 145 50Life Membership Fund 6,100 00Bequest (Lucien Moss) 100 00

117,345 50


MEMBERSHIP

The Membership by States and Territories is as follows:Alabama 88Arizona 3Arkansas 25California 75Colorado 26Connecticut 31Delaware 4District of Columbia 20Florida 13Georgia 101Illinois 241Indiana 98Indian Territory 2Iowa 19Kansas 7Kentucky 25Louisiana 218Maryland 251Massachusetts 116Michigan 56Minnesota 21Mississippi 78Missouri 83Montana 3Nebraska 7New Hampshire 1New Jersey 268New Mexico 3

New York 1,405North Carolina 24Ohio 307Oklahoma Territory 2Oregon 9Pennsylvania 1,308Rhode Island 20South Carolina 42South Dakota 2Tennessee 75Texas 64Utah 6Virginia 70Washington 6West Virginia 21WisconsinAustraliaBelgiumCanadaDutch West Indies.EnglandFranceGermanyJapanMexicoPortugalScotlandSouth Africa

5731

23131211111

Total 5,340

Of these there are:Life Members 61Patrons 19Organizations 5Members 5,238Subscribers 17

Total 5,340

There are included in the above 439 members whosedues remain unpaid for the year ending June 1, 1903, andwho have not received the publications of the current year.


Mrs. K. H. Scherman, our representative, has canvassedfor members during the past year chiefly in the SouthernStates.

THE FISCAL TEAR

In view of the requirement to hold the annual meeting inMay, it has been decided to begin the fiscal year hereafteron May 1st, instead of June 1st, so that all reports and ac-counts may be concluded on the former date. Heretoforethere has been a lack of uniformity as to the dates on whichaccounts were closed for report to the annual meeting.

NEW YORK COMMITTEE

The formation of a New York Committee, with Cyrus L.Sulzberger as Chairman, will be most helpful in promotingthe influence of the Society. The Committee has formed anauxiliary society and opened an office on the East Side, andhas planned other means for stimulating greater interest inthe Society, to the end that a larger membership shall beobtained. A number of canvassers have recently been em-ployed for the purpose of securing members in New YorkCity.

PUBLICATIONS

The Publications of the past year have been as follows:

American Jewish Year Book, 5664 (1903-1904), edited byCyrus Adler.

Within the Pale, by Michael Davitt.The Book of Psalms.The Voice of America on Kishineff, edited by Cyrus Adler.In Assyrian Tents—The Story of the Strange Adventures

of Uriel, by Louis Pendleton.


THE BIBLE

The Book of Psalms is the first instalment of the newEnglish translation of the Bible. I t has been received withsuch eclat as to give encouragement to the great work whichthe Society has planned in translating the Bible into Eng-lish according to the latest Jewish scholarship.

Attention is called to the fact that the sum of $213.31 isall that remains unexpended of the money contributed to theBible Fund. Additional contributions must be received toinsure the continuance of the work.

KISHINEFF FUND

Two of the publications of the year were issued in accord-ance with the following resolution adopted at the last meet-ing : " That the Publication Committed be requested toprepare from time to time, and the Board of Directors to pub-lish and distribute in such manner and in such quantity asmay be most effectual, information bearing upon the condi-tion of the Jews in Eussia."

" Within the Pale " was published in a special edition ofthe Society in accordance with an arrangement with the pub-lishers of the regular edition. The other publication is" The Voice of America on Kishineff." Both were given acirculation outside of the regular membership of the Society.

The amount received for the Kishineff Fund was $5260.The amount expended for the manufacture and distributionof the books referred to was $5420.96, leaving a deficit of$160.96 against the fund.

Eespectfully submitted by the Board of Directors,EDWIN WOLF,

May 2, 1904 President.


TREASURER'S REPORTSHOWING RECEIPTS AND DISBURSEMENTS FROM MAY 13, 1903,

TO JUNE 24, 1903Morris Dannenbaum, Treasurer,

In account with the Jewish Publication Society of AmericaDB.

To Balance, as audited, May 13, 1903:General Fund $769 04Permanent Fund 43 00Bible Fund 331 12

$1,143 16To Cash received to date:

Members' dues $957 00Patrons' dues 80 00Sales of books 211 94Interest on investments and deposits.. 114 40

$1,363 34

$2,506 50CB.

By Disbursements to date:Collectors' and canvassers' commissions $15 85General Canvasser, salary, commission

and expense 137 00Salaries of Secretaries 212 50Office expenses for office work, postage,

stationery, delivery of books, e tc . . . 740 91Insurance on plates and stock 153 85

1,260 11

Balance $1,246 39Balance deposited with. Finance Co. of

Pennsylvania:General Fund $872 27Permanent Fund 43 00Bible Fund 331 12

$1,246 39Respectfully submitted,

MORRIS DANNENBAUM,June 30, 1903 Treasurer.The accounts of the Treasurer and of the Assistant Secretary

have been examined and found correct. The cash and securitieshave been examined and found correct.

June 30, 1903 EDWARD LOEBADOLPH EICHHOLZ


TREASURER'S REPORTSHOWING RECEIPTS AND DISBURSEMENTS FROM JUNE 24, 1903,

TO APRIL 30, 1904

Henry Fernberger, Treasurer,In account with the Jewish Publication Society of America

DE.

To Balance, as audited, June 24, 1903 $1,246 39To Cash received to date:

Members' dues $14,183 03Patrons' dues 320 00Organizations' dues 50 00Sales of books 1,579 48Interest on investments and deposits.. 628 07Kishineff Fund 5,260 00Year Book advertising 155 60Publications account—insurance 193 55Members' dues account—refund 63 25Expense account 31 80

$22,464 78

CR. $23,711 17By Disbursements to date:

Collectors' and canvassers' commissions $156 40General Canvasser, salary, commission

and expense 1,862 00Salaries of Secretaries 2,337 50Cost of publications, authors' fees, and

advertising commissions on Year Book 7,860 35Office expenses for office work, postage,

stationery, delivery of books, e t c . . . . 3,320 25Insurance on plates and stock 113 08Bible Fund 117 81Kishineff Fund 5,420 96Sales account 12 60Members' dues account 63 25

$21,264 20

Balance $2,446 97Balance deposited with Fidelity Trust Co.:

General Fund $2,190 66Permanent Fund 43 00Bible Fund 213 31

$2,446 97Respectfully submitted,

HENRY FERNBERGER,May 2, 1904 Treasurer.


PERMANENT FUNDElectric and People's Traction Company's Cost Par value

4 per cent bonds $8,972 50 $9,000 00One bond, 4% per cent, Lehigh Valley con-

solidated mortgage loan 1,000 00 1,000 00One bond, iY2 per cent, Lehigh Valley first

mortgage 1,030 00 1,000 00Mortgage, 2200 Woodstock St., Philadelphia 2,200 00 2,200 00Mortgage, 2221 Carlisle St., Philadelphia.. 1,300 00 1,300 00Mortgage, 2737 N. Fifth St., Philadelphia.. 2,800 00 2,800 00Cash on hand, uninvested 43 00 43 00

$17,345 50 $17,343 00

The accounts of the Treasurer and of the Assistant Secretaryhave been examined and found correct. The cash and securitieshave been examined and found correct.

May 18, 1904 EDWARD LOEBADOLPH EICHHOLZ

COMMITTEES

The following committees for the meeting were appointed:On Nominations, Mr. William B. Hackenburg, Philadelphia,

chairman; Dr. Lee K. Frankel, New York City, and Mr. MaxHerzberg, Philadelphia.

On the Part of the Eeport of the Board of Trustees relatingto Publications, Mr. David W. Amram, Philadelphia, chair-man; Mr. Jacob de Haas, New York, and Mr. Isaac Hassler,Philadelphia.

On the Part of the Eeport of the Board of Trustees relatingto Membership, Mr. David Sulzberger, chairman; Mr. Louisrieisher, and Mr. Samuel M. Hyneman, all of Philadelphia.

OFFICERS ELECTED

The Committee on Nominations presented the names ofthe following:


Trustees (for three years) : Edwin A. Meisher, Phila-delphia; Daniel Guggenheim, New York City; EphraimLederer, Philadelphia; Simon Miller, Philadelphia, andHarris Weinstock, Sacramento, Cal.

Trustee for the unexpired term of Herman S. Friedman(for two years), Cyrus L. Sulzberger, New York City.

President (for one year) : Edwin Wolf, Philadelphia.Vice-President (for one year) : Henry M. Leipziger, New

York City.Second Vice-President (for one year) : Sol. Blumenthal,

Philadelphia.Honorary Vice-Presidents (for three years) : Jacob Haas,

Atlanta, Ga.; Max Heller, New Orleans, La.; Ella Jacobs,Philadelphia; Simon W. Eosendale, Albany, N. Y., andJoseph Stolz, Chicago.

On motion, the Secretary was instructed to cast the unani-mous ballot of the meeting for the nominees, and the Chair-man declared them duly elected.

MEMBERSHIP

The Committee on the Part of the Report of the Board ofTrustees relating to Membership presented the following:

The Committee on Membership reports that several recom-mendations have been made at various times. One of thesewas that committees should be appointed some time previousto the annual meeting, so that the subject could have someconsideration, it being impossible to recommend any definiteaction without more time. Such being the case the under-signed recommend that the present plan of obtaining membersbe continued.

The report was adopted.26

3 9 8 AMERICAN J E W I S H YEAR BOOK

PUBLICATIONS

The Committee on the Part of the Keport of the Board ofTrustees relating to Publications presented the following:

In the opinion of the Committee the most important publi-cation of the year was the Book of Psalms, transcending thetemporary importance of the books on Kishineff and markingthe beginning of the issue of the Bible. The translation isexcellent, and the form of the publication adds greatly to theconvenience and usefulness of the book.

The books on Kishineff are useful as historical documents,reporting the opinions of many men as well as the facts onwhich those opinions were based, concerning one of the mostimportant events in recent Jewish history. This is theirvalue to the historian. They have another and equally im-portant purpose in informing public opinion and the publicconscience of the world about the status of the Jew in Kussia.

Although the Committee has not seen " In Assyrian Tents,"it nevertheless assumes the risk of cheerfully approvingthis publication, first because it has confidence in thejudgment of the Publication Committee, and second, becauseit strongly favors the issue of juvenile publications.

As to the future, the Committee expresses the hope thatthe publication of the Bible will be proceeded with, withoutdelay, so that the Jewish public as well as the world at largemay soon have a true and unprejudiced translation of thatmost important of all books.

In view of the valuable work done during the past sixteenyears by the late Dr. M. Jastrow and the late Simon A. Sternthe Committee recommends that a memoir expressive of thesense of obligation under which this Society rests toward these


lamented valuable co-workers be published in the forth-coming Year Book.

The report was adopted.

BRANCHES

The Chairman of the New York Committee, Mr. Cyrus L.Sulzberger, reported on the work of organizing the New YorkBranch.

On motion, the Chairman of the meeting, Dr. Hollander,was authorized to organize a local committee in Baltimore.

The Philadelphia members of the Board of Trustees wereauthorized to organize an Auxiliary Society on membership.

STATISTICS

Mr. Philip Cowen, of New York City, presented the follow-ing resolution:

Kesolved, that a committee of three be appointed by thePresident to co-operate with any other committees appointedor to be appointed for the same purpose by other organizationsto gather statistics of the Jews in America, and that theBoard of Trustees be authorized to make such appropriationtowards the cost thereof as the funds of the Society mayjustify.

On motion, the resolution was referred to the Board ofTrustees.

The resolution in memory of Simon A. Stern adopted bythe Board of Trustees in the morning was read.

Mr. Philip Cowen moved that the Board of Trustees berequested to appoint, a fortnight before each annual meeting,hereafter, a committee to whom shall be submitted such partsof the forthcoming annual report as it is deemed proper to


submit for the special consideration of members at suchannual meeting, and their report shall be presented thereat.

Adopted.The meeting on motion adjourned.In the evening, at a banquet, Mr. Morris Newburger was

presented with a set of the Society's publications bound inred morocco leather which were issued during the time whenhe was president, as a testimonial in appreciation of hisservices.

CHARLES S. BERNHEIMER,

Secretary.

[In pursuance of the recommendation made by the Committeeon the Part of the Report of the Board of Trustees relating toPublications, and adopted by THE JEWISH PUBLICATION SOCIETY OFAMERICA at the above meeting (p. 398), the Publication Committeeoffers the following tributes to the memory of MARCUS JASTROWand SIMON ADLEB STERN, members of its body from the originof the Society until the day of their death.]


MAKCUS JASTROW

In the foregoing report of the sixteenth year of the JewishPublication Society of America a triumphant note ringsthrough the thrice-repeated announcement: The past yearsaw the publication of the Psalms, the first of the books ofthe Bible translated under the auspices of the Society. Whyexult over the completion of a miniature volume, over a ver-sion that varies from other versions mainly in here a word,there a turn of the phrase, a heightened accent, the mechani-cal arrangement of the strophe, a particle making closer orless close the syntactical connection of sentences? In thestrong-box of the Society lies locked up a mass of manuscriptsand a mass of correspondence. They answer the question. Theslender volume, its elegant simplicity, its minute scholarship,its detailed completeness, represent the care and thought ofyears; the care and ability of an enthusiastic translator;the care and acumen of revisers, sub-revisers, and super-revisers; the care, ability, and acumen of an untiring, con-scientious editor. All the way through the mass, and all theway through another and bulkier mass lying beside it, butnot yet vivified by the printer's art, notes upon notes, now inblack ink, now in red, run in and out on the margins, at thebottom, on the top, between the lines. The curiously close-cramped yet distinct hand, jagged yet in a way regular,fashions here a query, there a suggestion, now it tentativelyputs an amendment, finally it gathers up the argument andpoints the way to a decision. The handwriting is MarcusJastrow's, the notes are his visible legacy to the Jewish Pub-lication Society of America.

All men can follow up these evidences of devotion. Only


his associates know how much ampler the legacy than thecrowded notes betoken.

The Psalms had been put into type. All the editors andsub-editors and style revisers and members of committeeshad submitted their comments and suggestions. These hadbeen collated, digested, and applied. Again and again theHebrew and the English had been compared with each other,verse by verse, word by word, letter by letter, sign by sign.The final proof lay before the chief editor. A doubt—is thisexpression correct? Instantly the frail man was up and outof the armchair by the desk and across the room with a short,energetic step. He lifted the package of papers out of the ironsafe, traced the development of the expression from copy tocopy of the manuscript, and satisfied himself that he waspresenting the views of the translator and his advisers. Backto his desk, only to repeat the process twice and three timeson every page, for the sake of a word, for a comma, for theindentation of a line. At last he uttered the " imprimatur."Before the order could be executed, the soul that had putso much of itself into the work fled the hindering body. Theeditor was not permitted to see the product of ten years'labor.

On June 5, 1892, at a general meeting of the Society, theformidable project of a new English Bible translation waspublicly framed. In December, 1903, the first booklet wasfinished. Who cares to count the meetings of committees inthe interval, the consultations had between revisers and trans-lators, the letters and reports written! And with all ofthem, since they concerned the Bible Translation, MarcusJastrow was identified. This is his invisible legacy to theJewish Publication Society of America.


Not yet has the whole magnitude of the heritage been setdown. When Doctor Jastrow first undertook the chief edi-torship of the Bible^ there was a tacit agreement among hisassociates of the Publication Committee to spare him otherduties of the position. The Chairman of the Committeedid, indeed, refrain for a while from assigning manuscriptsto him for examination and report. But a Hebrew book wassuggested for translation, a Talmudic study submitted, aliturgical essay received, a tale of Eastern Jewish life writ-ten, a history of the Jews, of Jewish literature was underconsideration, and the sub-committee of readers needed hisaid imperatively this one time yet. Laughing and shrug-ging his shoulders, he stretched out his hand for the manu-script and tucked it under his arm. At the next Committeemeeting, without fail, there was a report, carefully elabo-rated in writing, treating of the subject matter and the styleof the book, as well as of the practical question of its rela-tion to the Society and to the needs of the members of theSociety.

There is still more. Who does not remember the voice allbut quenched in tears with which Marcus Jastrow pleaded forthe Kishineff victims, and urged the Society to accept theproposition for the publication of campaign literature thatshould look to the amelioration of Eussian-Jewish condi-tions? Was there any biennial or annual meeting of theSociety at which his statuesque face was not seen to lightup with a humorous or a trenchant thought, at which hisvoice did not give utterance to a wise or a stimulatingthought? Was he not one of those who fought the battlefor the History of Graeiz when its publication was antago-nized in open meeting? Nor was he less ready to espouse


the cause of the book when to bring it out required his read-ing of the proof and a toilsome comparison between the trans-lation and the original.

Once, indeed, he rendered the Society a doubtful service.It was at a meeting of the Publication Committee in thevery early days—he was identified with the Society and theCommittee from the beginning. The first book was about toappear. The type had been selected, the format determined,the order for the paper given, the legend on the side andback arranged. There remained only the momentous ques-tion of the color of the binding-cloth, momentous because thedecision might affect all future publications. The Com-mittee was divided into the partisans of the sombre and thepartisans of the gay. Doctor Jastrow was sitting apart, and,weary of the arguments of the two sides, he engaged hisnearest associate in conversation. Still the discussion oncolors raged hot. " Whether red or blue, we want our booksto be read," he suddenly ejaculated. The great question wasdecided amid laughter—how, all the patrons of the Societyknow.

Such disinterested sacrifice of time and working powerswould suffice to justify the subvention the Society awarded"A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli andYerushalmi, and the Midrashic Literature," even if the Dic-tionary were not a monument of Jewish scholarship. As itis, the Society did but honor itself in causing its name to beconnected with Doctor Jastrow's magnum opus, to which hegave over twenty-five years of his life, and from which hediverted his exclusive attention only when the Bible Trans-lation made its appeal, which he regarded as all but para-mount. Often in the later days when he was saddened by


the death of friend after friend, he addressed to the sympa-thizers who were left the question, pathetic in its futilityand in his insistent demand for an answer: " Do you thinkI shall be spared to finish my Dictionary ? " Happily he wasspared. A few hours before he was stricken while at workat his desk with the illness that resulted fatally five days later,he examined the last sheet of the Dictionary, containing itspreface and its index.

To write a memoir of a man like Marcus Jastrow is atask worthy of distinguished ability, and we could not hopeto do it justice. To our readers we may seem to have fallenfar below adequacy if only by reason of dwelling, tothe exclusion of all else, upon the period of scholarly retire-ment, the last ten or twelve years of a beautifully roundedlife of seventy-four, each adult year of which was fraughtwith achievements for Jews and for Judaism. The spaceallotted us permits only a small canvas. Forced to limitourselves, we chose his work for the Jewish Publication So-ciety, which, when the whole picture was unrolled before themind's eye, appeared, indeed, an epitome of his life, mind,and character.

The devotion he displayed in behalf of his Dictionary re-peats itself in the Bible work, and with it go the scholarshipand the love of accuracy amounting to a passion that charac-terize all his productions, from his " Vier Jahrhunderte ausder Geschichte der Juden" down to his editorial work forthe Talmudic Department of the Jewish Encyclopedia, andhis many scientific papers, popular lectures, and timely news-paper articles. The literary ability which, on its construct-ive side, was evinced in that vivid picture of his prison lifeat Warsaw, " Bar Meisels, Oberrabiner zu Warschau," reap-


pears on its critical side in his painstaking and luminousreports on the manuscripts submitted to him. His publicspirit, growing out of love for his people and out of love fortruth no matter what the class of society affected, is revealedby the aid he gave to the minutely laborious and little appre-ciated task of building up a Jewish literature in the Englishlanguage, no less than by his contest with Jewish obscur-antism and his struggle against Eussian degradation of Jewsin Poland; or by his communal activity in Philadelphia inbehalf of charitable institutions; or by the services he ren-dered the Eussian Jewish immigrants; or his fervent espousalof Zionism; or his eager interest in American politics andnational affairs. In the ieligious school of Michael Sachs'scongregation in Berlin, on the lecture platform of Maimoni-des College, when superintending the religious school ofEodeph Shalom Congregation, as guide of the Jewish CultureAssociation, and at the Summer Assemblies of the JewishChautauqua, he was not more a teacher than in the commit-tee room of the Publication Society. Only of him as a con-troversialist the last period of his life furnishes no typicalpicture. Not that he had grown less fearless or less enthu-siastic or less capable of just indignation than in the dayswhen he combated conferences and movements tending inhis opinion to erroneous ends. The conservatism, the mod-eration, the philosophic regularity of living, which were sobasic in his nature that they literally counteracted the ravagesof disease, at the last triumphed wholly. They acted assolvents in which the acerbities of the hotspur period and thearistocratic aloofness of his middle age were mellowed intocomplete geniality.

In contrasting the present stage of Jewish development


in America with earlier stages, the historical critic is in thehabit of dwelling upon the lack of organizing ability amongthe rabbis of the past generation. The rabbis, it is said, wereextreme individualists, the most Jewish of Jews in theirrevolt against organization. Marcus Jastrow, a rabbi of theold school, filled with the ideals, the traditions, and the in-spiration of an earlier age, was yet modern to the core.Whether the question was the formation of a Board of Dele-gates of Civil and Eeligious Eights of the Jews of the UnitedStates, or the support of an Association of Jewish Ministers,or the founding of a Jewish Alliance, or propaganda for theAlliance Israelite Universelle, he stood for concerted action,and his activities for the welfare of this, the third JewishPublication Society in America, are a striking instance ofhis faith in harmonious union. Like his efforts for the estab-lishment of the second of the three American Jewish Publi-cation Societies, they demonstrate not only that he favoredand promoted organization, but also that, in spite of strongindividuality and rare attainments, he was able and willing topractice the most rigid self-denial for the general good andsubordinate himself to the accomplished organization.

And, finally, who will venture to question that this sym-metrical personality was the result of the unified, single-minded training as rabbi which, in Warsaw, Mannheim,Worms and Philadelphia, or wherever his word was heard,made Marcus Jastrow a power as a religious leader?

So true is it that every act is the expression of the wholeman, and with Marcus Japtrow every act was the whole nobleman.

[MARCUS JASTROW. Born June 5, 1829, at Rogasen, Posen; diedOct. 13, 1903, at Germantown, Pa. Son of Abraham Jastrow andYetta Rolle. Early education: private instructors; at the Jewish


elementary school of Rogasen. 1840; at the Friedrich WilhelmGymnasium in Posen, 1844-1852. Studied at University of Berlin,1852-1855. Ph.D., 1855, Halle. Talmudic studies under RabbiM. Peilchenfeld, Rogasen, and the rabbis of Berlin. Rabbinicalauthorization conferred, 1857, by Rabbi M. Feilchenfeld, Rogasen,and Dr. Wolf Landau, Dresden. Teacher, 1856-1858, at the schoolof the Berlin congregation while Michael Sachs was preacher, andDavid Rosin principal. Married, May 16, 1858, Bertha Wolff-sohn. Preacher of the German Congregation at Warsaw, 1858-1863; imprisoned in the citadel of Warsaw for alleged participa-tion in Polish agitation against Russia, November 10, 1861, toFebruary 12, 1862; exiled from Warsaw, 1862; preacher at Mann-heim, autumn, 1862; returned to Warsaw congregation, winter,1862; second banishment from Warsaw, 1863. Kreisrabbiner atWorms, 1864-1866. Rabbi and preacher of Congregation RodephShalom, Philadelphia, 1866-1892; Rabbi Emeritus, 1892-1903. Pro-fessor at Maimonides College, Philadelphia, 1867-1873. Fell seri-ously ill, 1876. Degree of Litt. D. conferred, 1900, by Universityof Pennsylvania. Left an " ethical" will. Identified with Boardof Delegates of Civil and Religious Rights of Jews (1871); Amer-ican Jewish Publication Society (1873); Jewish Ministers Asso-ciation (1885); Jewish Theological Seminary of America; YoungMen's Hebrew Association, Philadelphia, and Jewish PublicationSociety of America (1888-1903). Member central committee Alli-ance Israelite Universelle; and committee of Mekize Nirdamim;vice-president American Federation of Zionists (1899-1903). Edi-tor of Department of Talmud, Jewish Encyclopedia (three vol-umes). Publications: Die Lage der Juden in Polen (anonymous,Hamburg, 1859); Kazania Polskie (volume of sermons in Polish,Posen, 1863); Die Vorlaufer des polnischen Aufstandes (anony-mous, Hamburg, 1864); Vier Jahrhunderte aus der Geschichte derJuden von der Zerstorung des ersten Tempels bis zur makkabai-schen Tempelweihe (1865); Abodath Israel (1871), and HegyonLeb (in collaboration with Benjamin Szold); A Dictionary ofthe Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and theMidrashic Literature (London and New York, 1886-1903). Con-tributed scientific articles to Monatsschrift fur die Geschichte undWissenschaft des Judenthums; Revue des Etudes juives; Magazinfur die Wissenschaft des Judenthums; Hebraica; and Journal ofBiblical Literature; and essays, of historical, popular, scientific,and literary character, and controversial and timely articles, toSippurim, Hebrew Leader, Young Israel, Libanon, Jewish Times,Jewish Messenger, Jewish Record, American Hebrew, Jewish Ex-ponent, etc. Numerous sermons, pamphlets, and lectures.]


SIMON ADLER STBENA string is broken, and the instrument

Whose harmonies throughout the bounteous daysBeckoned our hearts along serener ways,

Lies tuneless, without passion or lament.—And unto those to whom its sentiment

Changed life's dull duties into hymns of praiseA note is stilled, e'en as they stand at gaze

In vain expectance of a cadence spent.

Yet not in vain shall this expectance prove;For in our souls these melodies we hold

In ever dearer, unforgetting love,Veining the coming years with fairest gold:

The sweet remembrance of a noblenessThat dwelt among us to uplift and bless.

FELIX N. GERSON.

In the death of Simon Adler Stern not only the Jewishcommunity of Philadelphia but the world at large mournsthe loss of a man whose life and attainments reflected thebest and noblest qualities of t̂he American Jew. He was be-loved and esteemed by the foremost citizens of his com-munity as well as by all whose good fortune it was to knowhim.

In Simon Stern the man stood higher than his works. Inhis personality there was a charm and gentleness that dis-tinguished him as a man of culture and native refinement.He showed himself possessed of marked capacity as a writerand translator. He was recognized as a skilled musicianand critic. Had he made literature or music his life work,the rank he would have gained in these arts would havebeen high and lasting. Even though he pursued these asavocations, he stood as the foremost authority among theJews of America on literature and music. In him, however,art was not an end in itself, but a means towards producing


the finished man of culture. It was this that won him hishost of friends among all classes; it was this that made hislife of special importance in a materialistic age.

He was born in Philadelphia on the 8th day of December,1838, the oldest of nine children, five sons and three daugh-ters having been born after him. His father was JuliusStern, a native of Germany. The elder Stern took, in hisdays, a hearty interest in Jewish affairs. He was one of thefounders and the first president of the Keneseth Israel Con-gregation. Of his oldest son's musical talents he was par-ticularly proud, and he gladly afforded him the opportunityto develop them. On one occasion he, with his son, was at-tending an entertainment at which it had been announceda juvenile violinist would astonish the audience by his musicalability. After listening to the performance, Mr. Stern de-clared that his son was able to play better. The remark wasoverheard, and the youthful Simon brought before the audi-ence and a violin placed in his hands. His performance wonthe plaudits of the assembly.

When he had attained the requisite age, young Stern wassent to the public schools. In these he made such rapidprogress that at the age of eleven he had passed through thegrammar grades and wa.s ready for admission to the highschool. His youth, however, disqualified him for promotion.Perhaps this was fortunate, for the next two and a halfyears were devoted to music, German, and French—studiesto which his talents were specially adapted, and which tendedtoward their early development. In 1853 he was admittedto the high school, where he remained two years.

His musical studies began with his eighth year. The in-strument on which he performed, the violin, is the most effi-

JEWISH PUBLICATION SOCIETY 4 H

cient for the development of the true musician. Heine'sstatement of this truth, as rendered into English by Mr.Stern, is one of the most striking that has ever been made.He says:

The virtuosity of the violinist, unlike that of the pianist, is notmerely the result of digital dexterity and technical proficiency.The violin is an instrument with almost human moods, and is insympathetic accord with the feelings of the performer. The slight-est annoyance, the gentlest emotion, the merest breath of feeling,is immediately re-echoed by it, and perhaps this arises from thefact that the violin is pressed so close to the heart that it hears itsevery throb. But this only applies to artists who have a heart.The cold and soulless violinist is always the same, and is able atany moment to reckon upon the implicit obedience of his fiddle.But this much-bepraised certainty of execution results from lim-ited mental resources; for the greatest masters were those whoseplaying was not infrequently affected by disturbing influencesfrom without or within.

Stern's first music teacher was Adolph Scherzer, and heafterward studied under Ahrens, Waldteufel, and Hauser.Even as a boy his proficiency on the violin attracted atten-tion, and although never engaged in any professional enter-tainments, he was frequently called upon to display histalents.

He was in his seventeenth year when, in 1855, he left thehigh school and entered the millinery store of his father.After a few years he, together with his brother, David Stern,opened a millinery store under the firm name of S. A. & D.Stern. In this business he continued until 1871. He thenassociated himself with his brothers, Edward and Harry, inthe printing and publishing business, the house being knownas Edward Stern & Co. In this business, which has sinceassumed large dimensions, he remained for over eighteenyears. The firm printed a number of books, magazines, and


journals, and gained a wide reputation for the excellent typo-graphical appearance of their work.

In 1887 the Finance Company of Pennsylvania was char-tered, and Mr. Stern was selected as its treasurer. Forfifteen years a large part of Mr. Stern's time and labor wasdevoted to the furtherance of its interests. About two yearsbefore his death, failing health compelled him to relinquishthe work.

Although Mr. Stern's career as banker, printer, and mer-chant had been honorable, it was not due to these that hegained the distinction which he enjoyed.

His early taste for music, developed under good instruc-tors, increased rather than grew less with advancing years.The youthful violinist became the devoted musician by whomthe science as well as the art of music was studied, andin whom mind and ear and hand were in harmonious uni-son. Although never performing professionally, and veryseldom in public, he was regarded as the best amateur violin-ist in Philadelphia. His skill with the violin and his loveand knowledge of music brought him into close contact withsome of the leading musicians in the country. MichaelCross's house was a centre for distinguished musicians, andthere, at regular intervals, Mr. Stern met with Hennig andSchmitz, Jarvis and others equally devoted and equally dis-tinguished in musical circles. Among his friends wereTheodore Thomas and Carl Wolfson. Mr. Stern was one ofthe leading promoters of the Philadelphia Music FestivalAssociation, of which he was likewise a director. He wasalso a director and treasurer of the Beethoven Society.

With Mr. Stern music was not a barren study; it did notresult merely in " digital dexterity and technical proficiency,"


but ripened into a sound musical judgment that made himrank high among musical critics. His contributions on this sub-ject were at one time somewhat copious. His first opportunityto express his critical ability came through the newspapers.He became the Philadelphia correspondent of Dwight's Musi-cal Journal, of Boston. He contributed criticisms frequentlyto the North American, the Evening Bulletin, and other news-papers, by which his work was favorably regarded and ac-cepted as accurate and correct. Not only in newspapers, how-ever, but in such periodicals as the Penn Monthly his articleson musical subjects were welcomed and read with interest andpleasure.

Mr. Stern's musical criticisms naturally led him into thefield of literature. He had from his childhood been devotedto his books—not, perhaps, with the close study and applica-tion of the specialist student, nor with the careless super-ficiality of the mere dilettante, but with the devotion andnice judgment of a lover of literature, and one whose delightsare found in its pursuit. Not only was he familiar with thebest works in English literature, but the French and Germantongues yielded their best fruits to his grasp. In all three ofthese languages he had a ready and choice vocabulary, andhis ability to converse with ease in any of them was of muchservice to him.

In 1873 his first permanent work of importance was pub-lished. It is a peculiar faot that the two authors whose worksMr. Stern translated from the German were Jews, both men ofartistic temperament, and both among the foremost in Ger-man literature. " Do Boerne and Heine belong to Jewishhistory?" asks the historian Graetz. "Unquestionably," ishis answer. It was the latter—Heine, the brilliant, yet unfor-


tunate, genius—that Mr. Stern undertook to interpret inEnglish. The book was entitled " Scintillations from theProse Works of Heinrich Heine," and was one of the " LeisureHour Series" published by Henry Holt & Co. CharlesGodfrey Leland had translated Heine's poetry into English,but the prose works which Mr. Stern Englished had neverbefore been translated. The book was introduced by a chap-ter on Heine himself. In this Mr. Stern gave a brief butclear account of the poet's life.

Though he was not blind to Heine's faults, he was still thedevoted admirer of his great qualities. As he himself said," Heine's faults were, unfortunately, as patent as his vir-tues ; but his genius was greater than either;" and althoughhe condemned those who feel it their duty to apologize forHeine's frailties and explain them away, he nevertheless as-serted that " an enlightened critic feels forced to admit thatin judging of the character and motives of a great genius,that genius must, to a certain extent, furnish the tests bywhich he is to be criticised.

The book itself consisted of two parts. The first was atranslation of almost the whole of the " Florentine Nights,"a series of love tales told to a dying woman, in Heine's mostpeculiar humor. The balance of the book consisted of ex-cerpts from Heine's works, in part personal and autobio-graphical, but mainly presenting his views on " Men, Man-ners, and Society," on "France and the French," on "Woman,Love, and Matrimony," on "Art, Literature, Criticism," on"Eeligion, Philosophy," etc., on "Death and Immortality,"and miscellaneous. The excerpts are so aptly chosen that theygive a rapid but very accurate insight into Heine's genius andphilosophy.


The book, which has been out of print for some years past,was a charming one throughout. Of Mr. Stern's translationit need only be said that it reads with the grace and force ofan original work in the English language. To those unac-quainted with the difficulties that confront the translator, andof the great variety in the quality of translations that exist,this may seem to have been an easy task. To have done itwith the skill and care which Mr. Stern devoted to it, andwhich resulted in this finished production, required not onlyknowledge and understanding, but patient and continuedapplication.

The second German-Jewish author whose works Mr. Sterntranslated into English was Berthold Auerbach, whose novels,depicting life not only among the great and noble, but moreparticularly among the lowly and obscure, are such graphicand faithful portraits of German life that they roused in theGerman public an unsurpassed degree of interest. The firstwork of Auerbach which Mr. Stern translated was " Wald-fried," in 1873, and is not very widely known. It was trans-lated in accordance with an agreement with Henry Holt &Co., the publishers of his " Scintillations." The best evidenceof the faithful and satisfactory manner in which this workwas done is that it was at Auerbach's own suggestion that Mr.Stern was selected to translate one of the best known of hisbooks, entitled "Auf der Hohe." Stern's translation waspublished in 1875, by the Holts, and entitled, " On theHeights. A Novel. By Berthold Auerbach. Translated bySimon Adler Stern." In this long novel Mr. Stern displayedthe same care as in previous works.

Among Mr. Stern's warm friends was Mr. Wharton Barker,the banker, and it was as the immediate personal repr,esenta-


tive of the latter that he went to China. Here he superin-tended with ability the important business with which he wascharged. One of the results of his travels was the publica-tion of the " Jottings of Travel in China and Japan " (1888),dedicated to Wharton Barker. The book is largely made upof letters written to his relatives and friends at home, and waspublished by the author at their earnest solicitation.

He left on the 9th of April, 1887, and returned on the 4thof September, after having visited a number of places inChina and Japan. Several gentlemen accompanied him. Mr.Stern brought home with him numerous valuable and inter-esting Japanese and Chinese articles, but nothing so valuableand interesting as the memories of the scenes and adventuresof his journey as they are presented in his " Jottings."

This book is not a learned dissertation upon the habits, thecustoms, the occupations, the religions of these distant peo-ples; or an elaborate description of the climate, topography,the products, the finances, the exports and imports, the gov-ernment and castes of these far-off lands, but it is simply theimpressions made upon the writer in his travels through thesedistant and interesting portions of the globe. Throughoutthe whole book the personality of the author is gently mani-fest. He did not undertake to tell everything that can beseen, nor even all that he himself saw. I t is on subjectsthat are most real to himself, in which he takes a personalinterest, that one can write most interestingly, and it wasto these things alone that Mr. Stern addressed himself inthis compilation of letters which he sent to his friends. Hebrightly described the varied scenes spread out before himon his journey, the character and customs of the people whomhe visited, and devoted a chapter to the great problems of


intercommunication and finance in the Chinese Empire, withwhich his visit was intimately connected.

In addition to these literary labors Mr. Stern had been acontributor to a number of magazines on a variety of topicsconnected with literature and art. Foremost among theseperiodicals was the Penn Monthly, of which Mr. Stern wasfor several years the managing editor. The American, thesuccessor of the Penn Monthly, also received his contribu-tions, and he was for a time connected with the managementof its publication. Some of the descriptions of countries inthe catalogue of the Centennial Exhibition of 1876 were writ-ten by him, and he was also connected with its art depart-ment. He was the editor of the Industrial Keview, a positionwhich he occupied for many years.

While exercising a decided influence in the Jewish com-munity, he never took a leading part in its communal affairs.In 1880 he was elected secretary of the Jewish Hospital Asso-ciation, in which position he served continuously until thetime of his death.

On the organization of the Publication Committee of theJewish Publication Society of America, Mr. Stern was chosena member, and his critical discernment and literary skillproved of great service in this place.

In the general community of Philadelphia Mr. Stern waswell known and very popular. He was a member of the His-torical Society of Pennsylvania and of the Union League.One of the founders and for a number of years a director ofthe Penn Club, he resigned his directorship when he went toChina, though he remained a member. He was also amember of the Journalists' and Mercantile Clubs, and was onthe Publication Committee of the Civil Service Eeform Asso-


ciation. He also formed one of the " Triplets," an organiza-tion of well-known men who meet together every month atthe Perm Club house.

All these varied activities ceased when death claimed him,May 2, 1904, but the influence he exerted through them andthrough his genial personality upon the Jewish communityof Philadelphia and the larger community outside will re-main a monument to his memory for all time.


MEMBBESALABAMA Alabama

AnnistonKatzenstein, I.Rund, S. J.Saks, Jos.Schwartz, D.Ullman, L.

BessemerBrown, A. I.Forst, Mrs. Louis, 1810 5th Av.

BirminghamBeitman, J., 1128 S. 16thCaheen, F., 2015 Park Av.Feis, Mrs. J., 2163 Highland Av.Fox, Dr. Bertram A., 213% N. 19thFox, Dr. Carl A., Woodward Bldg.Friedman, J., 2109 8th Av.Jacobs, BertramJacobs, Eugene, 209 N. 19thJoseph, M. V., 2617 Highland Av.Lesser, Emil, Metropolitan HotelLoveman, Mrs. A. B., care of Love-

man, Joseph & LoehMarx, Mrs. Morris, 2207 Highland

Av.Newfleld, Rev. MorrisOberdorfer, A. Leo, Lyon-Terry BldgPhoenix Club, 19th & 8th Av.Rotholz, G., 1926 1st Av.Saks, Mrs. Louis, 2201 Highland

Av.Ullman, Samuel, 715 N. 8thWald, B., 116 20thWilliams, T., 2007 2nd Av.

Mobile

Falk, L. M.Secatur

DemopolisEly, M.Folda, LouisMarx, J. L.Mayer, LewisMayer, M.Morris, Wm.Newhouse, Mrs. S. H.Rosenbush, JuliusStern, M.

GreenvilleEzekiel, A. A.Long, J.

HuntsvilleJacobs, Rev. P., P. O. Box 115Lyons, S.

Bloch, Alex., care of Bloch & New-berger

Cramer, A., care of Pollock & Bern-heimer

Eichold, L.Eichold, S., 403 ChurchForchheimer, Henry A.Hahn, S. L.Hammel, L.Hanaw, HenryHess, C, 10 N. RoyalHess, Henry, 19 S. WaterLeinkauf, H. W.Levinsohn, R. A., 265 St. EmanuelLevy, A. G.Marx, Mrs. Lee H., 353 GovernmentMoses, Miss Addie C.Moses, Rabbi Alfred G., 407 ContiPiser, H.Pollock, J.Richard, Ralph G., 450 ChurchSchwartz, R. M.. 160 St. EmanuelSchwarz, Lewis E., 20 N. WaterShaarai Shomayim Sabbath SchoolSpira, A. H.Swope, S.Weiss, J. W., 303 ChurchZelnicher, Jas. H.

MontgomeryKahn, M.Loeb, JacquesRice, Alex., 426 S. PerryStrauss, Leopold, 113 Montgomery

SelmaBenish, L., LauderdaleFrohlich, I.Hirschfleld, J.Kayser, Mrs. A., TremontLewis, A.Liepold, JuliusMeyer, M. J.Rosendorf, Mrs. I. L., Box 227Rothschild, J.Schuster, Benj. J.Schwartz, IsaacThalheimer, Leon

Marx, S.Tuskegee


ArizonaPhoenix

Goldman, Mrs. Leo

ARIZONATucson

Jacobs, Lionel M.Lowenstein, Isidore, Box 245

Arkansas ARKANSASHot Springs

Fellheimer, Mrs. H., 905 Central AvGross, Wm. B., 1003 Central Av.Laser, Mrs. David, 016 Central Av.Mendel, A., 12 CedarMoscowitz, Miss Emma, 7 CrestRhine, Rev. A. B., 110 SpringRoth, Mrs. B. N., 207 Prospect Av.Straus, Mrs. Gus

JonesboroBerger, Marcus

Little RockAbeles, Mrs. Chas. T., 1421

LouisianaBack, Wm., 201 B. 15th

Blass, Mrs. Louis, 5th & StateCohn, Mark M.Cohn, Morris M.Heiseman, A. M.Lane, Dr. M. E.Loeb, Jos.Mandelbaum, L. K., 1901 ArchPfeifer, Leo, 520 W. 3rdSanders, F. W., 408 MainStifft, Mrs. Chas. S., 1302 ScottWolsey, Rev. Louis, 917 Centre

NewportSehott, Henry

Pine BluffDryfus, Isaac, 510 MainWeil, Chas.

California CALIFORNIA

Oser, M.Chico San Francisco

Los AngelesCongr. B'nai B'rith, S. S. Libry..

N. B. Cor. 9th & HopeHecht, Rev. Dr. S., 817 BeaconKlein, Mrs. A., Hotel Gray, 3d &

MainHellman, H. W., 958 S. HillLos Angeles Lodge, No. 487, I. O.

B. B., 831 S. Broadway

OaklandFrank, Miss Esther, 1409 CastroKahn, Fred., N. E. Cor. 12th &

Washington

FetalumaNeuburger, Morris

SacramentoLIFE MBMBEK

Welnstock, Harris

MEMBBBSBonheim, AlbertJaffe, M. S., 321 K

LIFE MEMBERSAltschul, C, 1 SansomeAnspacher, A., 2604 Pacific Av.Brown, L., 121 SansomeCastle, Est. of Fred. L., 200 DavisDavis, Ansley G., 1605 ScottEhrman, M., 104 FrontGerstle, Louis, 1517 Van Ness Av.Greeubaum, Sig., 1806 Pacific Av.Hecht, A. E., 1201 Van Ness Av.Heller, Samuel, 621 LeavenworthHellman, I. M., Pine and Mont-

gomeryHeyman, Henry W., 1946 Cali-

forniaJacobs, Isidor, 428 BrannanLevi, J., Jr., 117 MarketLilienthal, E. R., 1510 Van Ness

Av.Lilienthal, P. N., Cor. Sansome and

PineMeyer, Mrs. C, care of Brown

Bros. & Co., 121 SansomeMeyer, Daniel, 212 PineNeustadter, Mrs. J. H., 1701 Van

Ness Av.Rosenbaum, Est. of Moses, N. E.

Cor. California and FrontRosenstock, Samuel, 4 SutterRosenthal, I. L., 107 KearnySamuel, M., 132 First


Seheeline, S.. 1827 CaliforniaShainwald, Herman, 218 Montgom-

erySloss, Louis, 1500 Van Ness Av.Stern, Jacob, 621 Leavenwoi'thStrauss, Levi, 14 BatterySutro, Est. of Hon. Adolph, 74

MontgomeryToklas, Ferdinand, 922 O'FarrellWalter, Bmanuel, 1700 Van Ness

Av.Weill, Raphael, Cor. Fost and

KearnyWiel, Louis P., 1817 Jackson

MEMBERSArnhold, B., 2342 DevisaderoBienenfeld, Bernard, 2158 PineBernstein, Sylvan L., 3020 ClayCowen, A. H., 318 FrontEpstein, Mrs. T., 1615 BushFrank, Nathan H., 320 SansomeGreenebaum, J., 337 PineGreenebaum, M., 17 SansomeJacobs, Julius, 204 Sansome

Levy, Meyer H., 436 O'Farrell CaliforniaLevy, Rev. M. S., 420 MontgomeryLevy, S. W., 212 SansomeMarks, S. M., 2527 FillmoreMarx, Melville, Columbia TheatreMichael, D., 791 McAllisterMyers, Rev. Isidore, 1836 SutterPeixotto, Raphael, 1626 SutterRothschild, Hugo, 33 MainRothschild, Joseph, Chronicle Bldg.Sachs, Henry, 820 PostSavannah, M., 606 FellSchloss, Benjamin, 514 Devisadero

near HayesShirpser, Max, 2220 PostSilverman, Moritz, 1230 MarketSloss. Mrs. Max. C, 2016 CaliforniaVoorsanger, Rev. Dr. J., 1247

FranklinVoorsanger, Sol., 2103 O'FarrellYToung Men's Hebrew Association,

1970 Page

StocktonStein, M. P.

COLORADODenver

Davedoff, Mrs. M. R., 1332 Lafa-yette Av.

Eisner, Dr. John, 1014 14thFriedman, Rev. W. S., 1060 Emer-

sonGrosser, Bruno, 716 25thHarrison, J. H., P. O. Box 503Harrison, Meyer, 1457 VineKauvar, C. H., 308 E. 25th Av.Kubitshek, H., 1435 StuartLevy, Lesser, 1613 MarketLewin, Ed., 2400 LarimerMuller, Mrs. Alfred, Ernest & Cran-

mer Bldg.

Public Library, 1444 Arapahoe Colorado(Subscriber)

Saly, M. A., 1607 LarimerSiegel, Mrs. H., Tremont Av. & 15thStraus, Max, 934 Equitable Bldg.Summerfeld, M., 523 Ernest & Cran-

mer Bldg.Weil Bros., 1401 LarimerWeiner, Louis, 3256 Curtis

PuebloHerman, Henry

TrinidadSanders, Leopold

CONNECTICUTBridgeport

Klein, J. B.Derby

Halper, Charles J.

HartfordElkin, Rev. M., 16 Shultas PI.Greenberg, Leon, 72 TrumbullHaas, L. B., 150 State

New HavenAdler, MaxBercinsky, Dr. David, 126 Lafa-

yette27

Brody, Jacob, 693 ChapelHerz, Leo H., 118 EdwardKleiner, CharlesKleiner, Isaac L.Kugel, Simon H., 42 ChurchLevin, Yale E., 126 LafayetteLevy, Isaac H., 81 LafayetteNathanson, Samuel J., 69 Church,

Room 11Newman, Jacob J., 41 ParkNotkin, James A., Congress Av.Schoenburger, William, 130 Daven-

port AV.Shoninger, B.,Sonnenberg, M.

Connecticut


Connecticut Steinbach, A. D., 124 George South NorwalkUllman, Isaac M., 621 ChapelUllman, Jacob B., 169 Olive Gi-eenstein, SamuelWolfe, Isaac, 157 ChurchWolodarsky, Dr. M., 255 Columbia

Av. StamfordZunder, Albert, 454 ElmZunder, Theo. Wilson, Wayne W.

Delaware DELAWARESeaford Hillersohn, L. A., 128 Market

Greenbaum, B. Jacobson, Dr. A D 409 ShipleyVan Leer, Chas. Levy, Morris, 223 Market

Ostro, Dr. M., 6th & Pinew<imir,»+nn Slesinger, Samuel, 706 FrenchWilmington Snellenburg, David, 7th & Market

Bachrach, Abe, 411 King Topkis, Chas., 417 KingBarsky, Nathan, 409 King Weil, Edgar, 1249 N. 13th

District ofColumbia DISTRICT OF COLUMBIA

Washington Lansburgh, Mrs. James, 2511 14th,MEMBER PAYING $10 PER ANNUM J j ^ ^ J u I i u s T 1 5 0 9 F l r s tBerliner, E., 1438 Columbia Rd. Luchs, Mrs. M., 1627 R, N. W.

Lyon, Simon, 1416 P, N. W.«.„„,, Neuman, Mrs. Isaac, The HomeMEMBERS A p t g _ 7 t h & M a s s a c h u s e t t s A v

Aarons, Max, 525 4%, S. W. Newburgh, Charles, 310 T, N. W.Adler, Dr. Cyrus, 1627 R, N. W. Nordlinger, W.. 3107 MAuerbach, Joseph, 811 L, N. W. Oppenheimer, Mrs. Simon, 1406Baumgarten. Mrs. H., 466 Massa- 12th, N. W.

chusetts Av., N. W. Peyser, Julius I., Columbian Bldg.Behrend, Dr. A., 1214 K St., N. W. Rich, M., 1322 7th, N. W.Behrend, A., 412 H, N. W. Rosenau, Mrs. Milton J., 3211 13th,Blout, I. L.. 710 7th N. W.Coblenzer, Mrs. Bertha, The Lenox, Simon, Rev. Abram, 1415 Chapin

1523 L Solomons, A. S., 1205 K, N. W.Cohen, Myer, 936 F, N. W. Stern, Rev. L., 1325 10thDavid, Levl H., 1422 N, N. W. Washburger, Milton J., CenturyEisenmann, Mrs. J., 914 M, N. W. Bldg.Heilprin, Giles F., 926 B, S. W. Washington Hebrew Congregation,Hillman, Mrs. Joel, 1305 Yale care of I. L. Blout, 806 7th, N. WHorn, N., 1225 1st, N. W. Wolf, Hon. Simon. 926 F, N. W.

Florida FLORIDAPensacola Kahn, Harry, care of Welles-Kahn

Bear, Morris Co.Cahn, Sol. Koch, Rabbi SamuelCaiman, Mrs. Joseph Neuman, H. P., P. O. Box 307Friedman, LouisG r » u B - A . TallahasseeHeinberg, Herman Diamond, JuliusJacoby, Laz., 23 S. Palafox Hirschberg, Julius

Georgia GEORGIAAlbany Cohn, Marvin

Brown, Mrs. D. Ehrlich, JosephBrown, T. B. Gortatowsky, M. D.


Landau, Rev. Edmund A.Lowenberg, EdwardRosenberg, J.Sterne, SigmundWeslosky, Morris

AtlantaAlexander, Henry A., 49 Forest Av.Bigler, Mrs. J., 306 S. PryorBluthenthal, Felix, 410 S. PryorBrown, Julius L., Jos. E. Brown

Bldg. (Subscriber)Dorfan, Joel, 91 GilmerElsas, Eugene M., 215 WashingtonElson, Philip, 231 Central Av.Eplon, Leon, 169 Central Av.Frank, M., 341 WashingtonHaas, Aaron, 206 S. ForsythHaas, I. H., 385 S. PryorHaas, Jacob, 285 WashingtonHeyman, Arthur, 366 WashingtonHirsch, Milton M., 189 Ponce de

Leon Av.Hirschberg, J., 207 RawsonJacobs, Mrs. Jos., 6 MariettaKaufman, David, National Straw

Hat WorksKutz, Mrs. Max, 245 WashingtonLichtenstein, E., I l l E. EllisLichtenstein, J., 153 Piedmont Av.Lichtenstein, M., 78 DecaturLieberman, Leon, 92 WhitehallMarcus, M., 72 E. FairMarx, Rev. David, 270 WhitehallMayerovitz, Rabbi Benj., 83 GilmerMeyer, A. A., 1102 Century Bldg.Saul, Joseph J., 11 Edgwood Av.Schoen, Mrs. Ike, 254 S. PryorSilverman, H., 286 RawsonSommer, H. C, 269 GlennStern, Mrs. George, 371 S. PryorStrauss, O. R., 386 WashingtonTrounstine, L. J., care of Atlanta

Paper Co.Weil, Sigmund, 248 S. PryorYoung Men's Hebrew Association,

care of Dr. S. M. Samuels, 161 y2Edgwood Av.

AugustaLesser, Mrs. S., 1030 ReynoldTunkle, Geo.

ColumbusArenowitch, I.Blatt, Rev. Dr. Joseph, 1033 5th

Av.Buhler, M. L.Hirsch, Miss Addle, 1124 4th Av.

Hirsch, M. M., 1029 2nd Av. GeorgiaJulius, M.Kaufman, L. H., 1120 1st Av.Loeb, LeeLoeb, S.Loewenherz, LeoRosenberg, Max, 110S 4th Av.Rothschild, D.Rothschild, H.Simons, Max

MaconAltmayer, Sam., 868 MulberryBernd, G., Jr., 865 OrangeBloch, Joseph, 827 OrangeBloch, Mrs. M., 409 SpringBlouenstein, S., 754 PlumBlum, I., 240 Washington Av.Fleischer, J. L., 620 1stHarris, Alex. E., 567 1stHarris, Morris, 413 CherryHeimer, M., 103 FifthHertz, J. H.Hirsch, Jacob, 610 4thNewman, L.Popper, StephenWachtel, Chas.Waterman, Mrs. M., 356 SpringWitman, D.Witt, Rev. Dr. Louis, 818 CherryWolff, Edward, 410 4th

MontezumaLippman, Louis

SavannahApple Ben J., 117 Bay, E.Byak, M. S., 128 Taylor. E.Dryfus, Mrs. M.. 113 Huntingdon,

W.Ferst, AaronFerst, Joseph, 209 E. GastonFerst, Leon, 18 JonesMendel, J.Mendes, Mrs. I. P.. 210 W. GwinettMohr, Mrs. L., 9 GardenShulhafur, A., 406 Huntingdon, E.Solomons, A. A., 220 Waldburg.W.Solomons, I. A.Sundheimer, A.Traub, H.Witcover, H. W., Germania Bank

Bldg.

West PointHeyman, Mrs. B.


Illinois ILLINOISBelvidere

Udelowish, PaulBloomington

Library Abr. Lincoln Lodge, No.190, I. O. B. B., care Sig. Liv-ingston.

Livingston, Sig.Chicago

MEMEBR PAYING $10 PER ANNUMNelson, Morris, Union Stock YardsMEMBERS PAYING $5 PER ANNUMBecker, A. G., 5132 East End Av.Bensinger, M., 2217 Calumet Av.Foreman, Edwin G., 3750 Michigan

Av.Solomon, Mrs. Henry, 4406 Michi-

gan Av.MEMBERS

Abraham, A.. 233 92nd, S. ChicagoAbt. Dr. I. A., 4326 Vincennes Av.Adler, Miss Celia, 160 34thAdler, Mrs. D., 3543 Ellis Av.Agat, Rev. I., 69 FowlerArnstein, Mrs. C, 3326 Wabash

Av.Bach, Mrs. E., 3545 Ellis Av.Bacharach, H., 6340 Ellis Av.Basch, Joseph, 3363 Calumet Av.Bauer, Rev. S. II., 568 N. LincolnBeck, Dr. Carl, 42 Roslyn PI.Beck, Dr. Joseph C, 565 E. 45thBecker, Benj. V., 4459 Berkeley

Av.Becker, Dr. Emil G., 620 La Salle

Av.Becker, L., 5012 Ellis Av.Benjamin, Mrs. Louis, 4111 GrandBoul.

Binswanger, A., 1124 N. Y. LifeBIdg.

Birkenstein, David, 396 La SalleAv.

Birkinstein, Louis, 12 Lane PI.Buchsbaum, S., 5407 Michigan Av.Burger, Nathan, 447 La Salle Av.Chicago American, 214 Madison

(Subscriber)Cohen, Abe., 2626 Cottage Grove

Av.Cohn, Herman, 4418 Prairie Av.Cohn, Moses, 4450 Lanirley Av.Cowen, Israel. 3216 S. Park Av.Cowen, Miss Millie, 3218 S. Park

Av.D'Ancona, E. N., 108 La SalleDavid, Mrs. J. B., 943 West Mon-

roe

Davis, Abe S., 2254 La SalleDavis, Benjamin, Ogden & Albany

Av.Davis, James, 1075 Milwaukee Av.De Lee, S. T., 3634 Prairie Av.Despres, I, 3249 Rhodes AvDespres, Samuel, 3218 Calumet Av.Deutelbaum, Leopold, Home for

Jewish Orphans, Drexel Av. &62d

Deutsch, Samuel, 4908 Ellis Av.Diamond, Dr. I. B., 294 W. Divi-

sionDryfus, J., 214 Michigan Av.Ederheimer, M., 3926 Grand Boul.Eisendrath, B. D., 3566 Prairie

Av.Eisendrath, D. N., 3125 Michigan

Av.Eisendrath, H. J., 165 Lake View

Av.Eisendrath, S. J., 284 Hawthorn

Av.Eisenstaedt, I., Van Buren &

MarketEisenstaedt, R., 674 48thEisenstaedt, S. H., 230 MarketElkan, Mrs. H., 594 Dearborn Av.Ellbogen, M., 3700 Forest Av.Falter, D. B., Jackson & 5th Av.Feldmann, Chas., 5±7 LarrabeeFelsenthal. Rev. Dr. B., 4535

Prairie Av.Felsenthal, Eli B., 4108 Grand

Boul.Finn, J. M., 203 RandolphFischell, Albert, 3448 Wabash Av.Florsheim, Simon, 4913 Grand

Boul.Foreman, Oscar G., 3415 Michigan

Av.Fox, Leo, 3353 S. Park Av.Frank, Henry L., 90 WashingtonFrank, Julius, 956 W. MonroeFreund, Mrs. G., 4416 Michigan

Av.Friedman, L., 3647 Michigan Av.Friedman, Monroe J. 12 DearbornFurth, J. E., 102 E. 35thGatzert. August, 4915 Washing-

ton Park PlaceGatzert, J. L., 220 AdamsGinsburg, Dr. J., 184 W. j.2thGlaser, E. L., 3311 Michigan Av.Glaser, Mrs. G. D., 4342 Grand

Boul.Goldsmith, S., 4551 Forrestville

Av.Greenebaum, Elias, 4510 Grand

Boul.


Grusin, Mrs. M., 580 S. HalstedGuettel, M., care Ries & Co., 120

MarketHaas, Mrs. Charles, 3331 S. Park

Av.Hartman, Joseph S., 233 E. Jack-

son Boul.Hasterlik, Chas., 3938 Grand

Boul.Herzog, S., 668 B. 48th PI.Hirsch, Rev. Dr. Bmil G., 3612

Grand Boul.Hirsch, Morris, 2915 Prairie Av.Hirschberg, Rev. Abram, 294 La

Salle Av.Hochstadter, G., 4527 Ellis Av.Horwich, Henry J., 2242 La Salle

Av.Hyman, Mrs. David, 4350 Grand

Boul.Hyman, Joseph, 4617 Ellis Av.Isaiah Sabbath School, care Rev.

Dr. Jos. Stolz, 157 42nd PLJacobson, D., 4461 Ellis Av.Jacoby, Ernest, 19 Wabash Av.Jonas, Mrs. I., 395 Ashland Boul.Joseph, Carl, 4406 S. Park Av.Joseph, Jacob M., 3326 Calumet

Av.Kadimoh Gate, No. 9, K. of Z.,

care W. E. Walpert, 312 W.12th

Kallsh, Louis P., 930 W. MonroeKarpen, Adolph, oz9 OrchardKatlinsky. L.. 5930 S. Park Av.Kaul, Leo, 4837 Champlain Av.Keim, Isaac, 4117 Grand Boul.Kirchberger, Mrs. S. H., 4815

Drexel Boul.Kirehheimer, Joseph, 4339 For-

restville Av.Kline, Sol., 4807 Prairie Av.Kohn, Louis H., 4639 Drexel Boul.Kohn, Manuel, 5116 Indiana Av.Kreeger, M., 313 W. 63dKuh, Julius S., 97 34thLandau, K., 155 MarketLeopold, H. F., 4437 Ellis Av.Leopold, Mrs. Max, 3426 Prairie

Av.Leopold, N. F., 3223 Michigan Av.Levinkind, Hyman, 213 92ndLevinson, S. O., Chamber of Com-

merce Bldg.Levy, A., 3141 Michigan Av.Levy, Rev. A. R., 1180 Douglas

Bldg.Lewinsohn, L., 4511 Indiana Av.Lilienfeld, Wm, 79 Jackson Boul.Lipson, Isaac B., 1016 The Tem-

ple

Loeb, Emanuel, 4033 St. Lawrence IllinoisAv.

Loeb, Isaac A., Room 322-59Clark

Loeb, James I., 189 La SalleLoeb, Leo A., 4113 Grand Boul.Loeb, Sigmund E., 1004 Ft. Dear-

born Bldg.Loewenstein, Mrs. L., 3316 Calu-

met Av.Loewenthal, B., 1829 Indiana Av.Mack, Hon. Julian W., 153 La

SalleMandel, Mrs. Emannel, 3400 Michi-

gan Av.Manheim, Mrs. Fannie, 514 Mil-

waukee Av.Mannheimer, Mrs. M., 1822 Indi-

ana Av.Mayer, Mrs. Levy, 79 DearbornMessing, Rev. Dr. A. J., 4337 Vin-

cennes Av.Moog, David, 4401 Prairie Av.Moses, Adolph, 4130 Drexel Boul.Myers, Miss Esther M., 63 Win-

throp PI.North Chicago Hebrew Congrega-

tion Sabbath School, care Rev.A. Hirschberg, 294 La Salle Av.

Oppenheim, M. J., 4818 Forrest-ville Av.

Pam, Hugo, 841 RookeryI'erlberg, S. E., Turner Hotel, 33d

& WabashPfaelzer, David M., 4109 Grand

Boul.Pfaelzer, Jonas S., 4959 Washing-

ton Park PlacePflaum, A. J., 153 La SallePike, Adolph, Stock Exchange

Bldg.Plaut, Abe, 4846 Langley Av.Rabinoff, M., 74 Lincoln Av.Radzinski, Mrs. A. I., 4827 Vin-

cennes Av.Rappaport, Rev. Julius, 87 Poto-

mac Av.Regensburg, Samuel H., Vendome

Hotel, 62nd & MonroeRose, Edward, 4610 Prairie Av.Rosenbaum, David, 770 N. Irving

Av.Eosenbaum, Jos., Auditorium An-

nexRosenbaum, M., 3311 Michigan

Av.Rosenberg, Mrs. Julius, 375-t Michi-

gan Av.Rosenblatt, Mrs. A., 26O.J Michi-

gan Av.Rosenfeld, Mrs. M., 1620 Michi-

gan Av.


Illinois Rosenfleld, L., 3147 Calumet Av.Rosenwald, M. S., 4907 Grand

Boul.Rubovits, E., 4626 Indiana Av.Samuels, Mrs. Moses, 372 S. Win-

chester Av.Schaffner, Arthur B., 801 Cham-

ber of Commerce Bldg.Schaffner, Mrs. Chas., 412 Taco-

ma Bldg.Schaffner, Robert, 178 La SalleSchanfarber, Rev. T., 4049 Grand

Boul.Schiff, Samuel, 6242 Wentworth

Av.Schlesinger, L., State & MadisonSchlesinger, T., State & MadisonSchneidig, Jacob, 4202 Drexel BoulSchoen, Geo. B., 11 B. 46thSchram, Jacob, 4333 Grand Boul.Schutz, S. F., 1541 S. Park Av.Schwartz, H., 350 S. Center Av.Selz, Mrs. Morris, 1717 Michigan

Av.Siegel, F., Adams <x Fifth Av.Silber, Fred. D., 5515 Woodlawn

Av.Simon, Mrs. M., 1131 Douglas

BlockSimon, Philip, 4343 Prairie Av.Singer, Harry. 53 WallerSpiegel, Mrs. J. 3344 S. Park Av.Spiegel, Jonas, 4107 Grand Boul.Spitz, S., 238 MarketSteele, Mrs. Henry B., 3119 Calu-

met Av.Steele, S. B., 3339 Michigan Av.Stein, Adolph, 369 Ashland Boul.Stein, Hon. Philip, 4340 Grand

Boul.Stein, Samuel, 372 S. HalstedStern, David, 314 W MadisonStolz, Rev. Dr. Joseph, 157 42nd

PI.Stone, Mrs. Julius, 3339 Forest

Av.Stone, Mrs. Nat., 3436 Vernon Av.Straus, Meyer, L., 171 W. Madi-

sonStraus, Mrs. Eli M., 2509 Indiana

Av.Straus, Leo, 2955 Prairie Av.Straus, Simon W., 3440 Michi-

gan Av.Sulzberger, Sol. L., 4404 Michi-

gan Av.Ungerleider, Rev. Dr. M., Michael

Reese Hosp., 2f)th & GrovelandAv.

Wasserman, D., 4519 ForestvllleAv.

Weil, Julius E., 4921 Ellis Av.

Weil, Morris, 3336 South ParkAv.

Weinshenker, Miss Esther, 330 N.Ashland Av.

Weissenbach, Joseph, 159 La SalleWerner, Eev. Hirsch, 140 Wash-

burne Av.Witkowsky, Mrs. C, 2802 Prairie

Av.Witkowsky, D., 4942 Vincennes

Av.Wolf, Eli, 652 E 43dWolf, Henry M., The Winamac,

Ellis and Oakwood Avs.Wolfner, E. R., 292 42ndYondorf, Mrs. A., 567 La Salle Av.Yudelson, Rev. A. B., 3137 Rhodes

Av.Zolotkoff, Hon. Leon, 940 Stock

Exchange Bldg.

ElginFreiler, PhilipMiller, Mrs. I. B., 826 Spring

Frankfort StationBalchowsky, B.Balchowsky, C. H.

GalesburgFroehlich, Sol.Nirdlinger, L.

Katzen, L.Geneva

MolineRosenstein, L.

Feoria

Greenhut, J. B., 148 HighLevi, Rev. CharlesSzold, Joseph, 2418 S. AdamsWolfner, W. F, 205 Moss Av.Woolner, Samuel, 317 Perry

FontiacDiamond, MaxRose, M.

QuincyEppstein, Rev. E.

SpringfieldTraugott, Rev. Abraham, 850 N.

6thUrbana

Lowenstein, M.Wilmette

Weil, Theodore, 914 Central Av.


INDIANA IndianaAttica

Levor, Mrs. Levi S.

Columbia CityDaniels, Dan.Larber, S.

ElkhartGoldberg, J., 408 High

ElwoodSive, S.Weisskerz, A A.

EvansvilleBernstein, David S., 408 LineBitterman, Adolph, 300 MainFrey, Philip W.Skora, Philip, 923 W. Franklin

Fort WayneBaum, Joseph, 536 W. Washing-

tonBaum, Samuel, 230 W. WayneEpstein, H., 339 E. WashingtonFrank, MaxFreiburger, Herman, 825 West

WayneFreiberger, Joseph, 327 W. BerryHallenstein, I. M., 909 W. MainKann, Mrs. Sol.. Randall HotelKarn, Miss Pearl, 718 W. WayneLehman, Isidore, 720 Ft. WayneRothschild, Solomon, 228 W.Berry

Gas CityAdler, J.

GoshenGoldstein, Hermann, 422 S. 5thLewis, Mrs. Sam.Salinger, HarrySalinger, LouisSalinger, N

IndianapolisAuerbach, M., 13 Kentucky Av.Bamberger, Ralph, 706 Stevenson

Bldg.Cohen, A. B., 40 E. SouthEfroymson, G. A., 1424 N. JerseyEfroymson. M., 2107 N. DelawareFeuerlicht, Rev. Morris M.Fishbein, B., 52 Commercial Bldg.Hoffman, Rev. Charles I.Indianapolis Hebrew Congrega-

tion School Board, care MorrisSolomon, Sec'y, 222 E. Pratt

Kahn, Sylvan W., 415 E. 16th

Kiser, Sol. S., 306 Indiana TrustBldg.

Madias, C, 510 IndianaMantel, Emll, 111 W. 10thMessing, Rev. M., 523 N. DelawareMover, M., 217 S. IllinoisNewberger, Louis, Columbia Club

BldgRauh, Henry, 2032 IllinoisRauh, S. E., 1311 Capital Av.Rothschild, S. G., 2224 Talbott

Av.Selig, Moses, L.14 N. PennTratcky, Sol., 1731 HowardWeill, Harry, 419 S. PennWineman, Joseph, 2037 N. Dela-

ware Av.Wiseman, Harry S., 1731 Union

JeffersonvilleDreidel, M. E., 8th & Spring

La FayetteAtlas, M.Dryfoos, Ferdinand, 1307 Colum-

biaDryfoos, L., Cor. 6th & CincinnatiEckhouse, A., 427 N. 5thHene, S.Hirsh, Ben]., 624 N. 6thMayerstein, Selma, 806 CincinnatiOppenheimer, Julius, 519 N. 6thRosenthal, Henry, 523 Brown

LebanonEichman, D.

LigonierGoldsmith, AbeJacob, Mrs. M.Magll, Rev. Julius M.Mier, Mrs. Sol.Solomon, Miss RubyStraus, Mrs. IkeStraus, J.Straus, S. J.Werthbeimer, M.

LogansportGreensfelder, E.

MadisonMarks Edward A.Sulzer, Louis

MarionGoldreich, II., 1104 S. McClure

Moritz, B.Michigan City


Indiana RichmondSailer, Solomon, 331 S. 6tU

SeymourStrauss, Simon

ShelbyvilleJoseph, Jonas

South BendAdler, Mrs. Samuel, 1012 Wash-

ingtonGreenebaum, Simon

Livingston, MaxSilverman, Mrs. Sam., 615 Clinton

SummitvilleWarner, Wm. & Sons

WabashDoob, A.Lowenberg, W. L.Rosenbaum, E.Wolf, Harmon

WarsawPhillipson, M.

IndianTerritory

Iowa

Goldsmith

Salomon,

Salinger,

Ardmore, Jos.

Cedar RapidsOscar

CentervilleLewis

INDIAN TERRITORYDaube, Mrs. SamuelKahn, Julius H.

IOWAHirsch, Mrs. Cecile R., The Vic-

toriaJoseph, S., 519 FourthSamish, M.Younker, A.

Council BluffsCherniss, Julius, 627 Sixth Av.

DavenportPetersberger, Isaac, 43 Whitaker

Bldg.Rothschild, Mrs. D., 14 Oak LaneSilberstein, Martin, 206 W. 2nd

Des HoinesB'nai Yeshurun Sabbath School,

care Miss May Goldman, 5214th

Gutfreund, Gus, 911 W. 8th

Levi, JamesDubuque

KeokukStein, I.

MarshalltownBernstein, Mrs. A., 401 E. ChurchBernstein, Mrs. Chas., 107 W.

ChurchPappe, Henry

Sioux CityMannheimer, Rabbi Eugene, 905

Douglas

Kansas LarnedKANSAS

Krouch, G.Leavenworth

Ettenson, Henry, 514 Pottawato-mie

Woolfe, B. B.Pittsburg

Degen, Harry

SalinaBondi, August

TopekaSnattinger, M., 309 W. 10th

WichitaYoungheim, Charles .

KentuckySalinger, .T.Sherrick, H.

GeorgetownKENTUCKY

HendersonBaidauf, M.


LexingtonBreckenridge, Col. Wm. C. P.

(Subscriber)

LouisvillePATKON

Bernheim, I. W., 1208 Second

MEMBERSAdath Israel Religious School, cor.

Broadway & 6thBernheim, B., 202 W. Ormsby Av.Bloom, Dr. I. N., 321 W. WalnutBrandeis, Albert S., 738 ThirdDembitz, Lewis N., Louisville Tr.

Bldg.Enelow, Rev. Dr. Hyman G., 1115

Hepburn Av.

Plarsheim, Morris H., 1410 First KentuckyFlexner, Bernard, 26 Kenyon BldgGrabfelder, S.Grossman, Louis, care HIrsh Bros.

14th & GraysonIsenberg, Sol., 914 2ndKaufman, Henry, 1609 Fourth Av.Mueller, Rev. Dr. Ign., 1127 South

FloydSelligman, Alfred, 105 W. Ken-

tuckyShapinsky, Simon, 215 B. WalnutWasher, Benj. F., Kenyon Bldg.

MaysvilleHechinger, D.

FaducahFriedman, Mrs. Jos. L., 326 N.

9th

LOUISIANA LouisianaAbbeville

Wise, Sol.Abroth

Abramson, Miss Kose, Walls P. O.

AlexandriaBauer, G.Chaplan, D.Gehr, Gus.Ellinger, Rev. Bmil, 330 FiskMayer, MosesNachman, W. B., Box 2?Rosenthal, Mrs. JonasSimon, A. B.

Baton RougeAbramson, AbeBlum, Laz., 810 AfricaCohn, Mrs Henry, Jr.Farnbacher, SolonLevy, LouisMendelsohn, Miss Justine J.Rosenthal, Rabbi S. L.Sachse, Mrs. V. A.

Bayou SaraDreyfus, Mrs. Sam.Hartson, Mrs. HattieKahn, Wm.Levy, M. C.Mann, BenMoses, A. H.Sinks, J. A.Stern, JosephTeutsch, Mrs. A.

BerwickBojarsky, B. H.Leopold, Mrs. A.

28

CrowleyCohn, JosephMarcus, M.Marks, Mrs. Jefferson D., B. 5th

& Av. J.Randolph, Frank (Subscriber)Reisfeld, Wm.

HendersonAscheffenburg, L.

LafayetteAbramson, N.Bendel, I. B.Coronna, Mrs. B. N.Levy Bros.Rosenfleld, M.Schwartz, David

Lake CharlesBloch, Henry M., Box 424Mayer, A. W., Box 123

LauderdaleIsrael, Mrs. M.

New IberiaDreyfus, JulesDreyfus, Leon, MainHacker, L. O. (Subscriber)Weil, Sam

New OrleansLIFE MEMBERS

District Grand Lodge, No. 7, I. O.B. B., care Nat. Strauss, 2331Magazine


Louisiana MEMBERSAaron, Edward, 1539 Jackson Av.Aarons, Gus., 7535 St. Charles

Av.Adler, Jacob, 2215 CanalAdler, Wm., 2231 uanalAschaffenburg, 5414 St. Charles

Av.Barnett, B., 815 PoydrasBeer, Bertrand, 325 BaronneBenjamin, Ed., 3316 St. Charles

Av.Bloch, Jacob, 1666 Peters Av.Block, ,Tos., 4102 PrytaniaBlock, Lazare, 1307 Peters Av.Blum, Sam., 2311 MagazineBraunfeld, Rev. Julius, 1432 Oc-

tavlaBruenn, Bernard. 1020 Hennen

Bldg.Cahn, Edgar M., 320 St. Charles

Av.Cain, J. L.. 5323 ColiseumCampbell, Laurence, 2021 ClioCohn, B., 1810 MarengoDahlman, Mrs. I., 1313 South

RamapoDanziger, T. W., 3615 St. Charles

Av.Dreifus, Dr. E., 1409 CarondeletDreyfous, Felix J., 1140 Jackson

Av.Eiseman, Mrs. C. M., 5346 Pry-

taniaEisenmann, Dr. Nathan, 1629 Mel-

pomeneFeibleman, E., 21 S. PetersPeibleman, T. J., 1406 General

TaylorFeingold, Dr. M., 124 BaronneFelix, A., 1748 Jackson Av.Friend, Jos. E., 1139 JacksonGluck, P. P., 1324 Peters Av.Godchaux, Albert, 4036 St. Charles

Av.Godchaux, dharles, 3924 St.

Charles Av.Goetz, Ed., 1305 S. RampartGoldsmith, Mrs. J. F., 1526 St.

Charles Av.Goldstein, Mrs. Louis,, 2520 Maga-

zineGumbel, Ferdinand, 812 PerdidoGumbel, Mrs. Horace, 1733 Napo-

leonGumbel, Simon, 2320 PrytaniaGutman, Eugene H., P. O. Box

966Harmony Club, St. Charles Av. &

JacksonHayem, Lazard, 817 Gravier

Hechinger, I., 4201 St. Charles Av.Heidenheim, A., 3425 St. Charles

Av.Heidenheim, E., 216 ChartresHeller, Rev. Dr. Max, 1828 Ma-

rengoHenriques, D. N., 1424 ToledanoHess, Bernard, 1522 St. Charles

Av.Hyman, Sam., 3323 St. Charles

Av.Isaacs, M., 1708 St. Charles Av.Jewish Orphans Home, cor. St.

Charles & Peters Avs.Jonas, Hon. B. F., Hennen Bldg.Kahn, Dave, 2010 MilanKahn, Gabriel, 1373 Annuncia-

tionKatz, Gustave, 2139 St. Charles

Av.Kaufman, Arthur I., 1706 BerlinKaufman, Chas. A., 1707 St.

Charles Av.Kaufman, Louis, 1135 CampKeiffer, Mrs. Julius, 1613 Caron-

deletKiam, Mrs. Ben, 1705 BerlinKohlmann, S., 2215 CanalKohlmann, Dr. W., 3516 PrytaniaKohlmeyer, Chas., 1814 St. Charles

Kohn', Jos., 1208 PhillipKory, Max A., 5112 PittKruttschnitt, E. B., 20 CampLadies Guild of Temple Sinai, care

Mrs. P. L. Godchaux, 1237Jackson Av.

Lamm, Alex., 1921 Napoleon Av.Lazarus, H. L., 3519 CampLehermuth, Mrs. Julia, 1636 Ber-

linLehman, Gustave, 3628 St. Charles

Av.Lemann, F. B., 3617 St. Charles

Av.Lemann, M., 4132 St. Charles Av.Leopold, H., 1633 DufossatLeucht, Rev. I. L., 226 CarondeletLevy, Leopold, 133 CanalLevy, Mrs. L., 4320 PrytaniaLevy, Mrs. Morris, 1520 Jose-

phineLevy, M. James, 1847 CarondeletLevy, Wm. M., 1384 MagazineLoeb, Ernest M., ld07 PhillipMarx, Henry W., 837 Can'alMarx, Salomon, Rosa Park, P. O.

Box 127Maas, E., 415 DecaturMayer, Erhard 1731 MilanMayer, Norman, 4023 St. Charles

Av.


Mendelson, Mrs. Chas., 1412 Lou-isiana

Meyer, B., 1806 MilanMoss, Hartwig, 220 BaronneNewberger, S., 1829 MilanNewman, A. B., 1421 Gen. TaylorNewman, Harold W., 909 Hennen

Bldg.Newman, Henry, 3512 St. Charles

Av.Newman, Dr. J. W., Touro In-

firmaryNewman, S., 3607 St. Charles Av.Oury, Mrs. H., 2220 St. Charles

Av.Pfeiler, Leon, 3305 St. Charles

Av.Pfeifer, Simon, 3931 St. Charles

Av.Pokorny, D., 2113 St. Charles Av.Rich, Isidor, 1307 Louisiana Av.Rosen, Chas., 317 Hennen Bldg.Rosenberg, A., 1104 3rdRosenberg, Bph., 1521 DufossatRosenberg, J., 731 CanalRosenfield, A., 1204 MagazineRosenthal, S., 1238 St. AndrewRoth, Mrs. Chas. 1417 CarondeletRubin, S., 223 DecaturSamson, Max, 1715 CampScheuer, L. L., 1531 JacksonSchwabacher, Max, 1446 JosephSchwartz, L. B., 4436 St. Charles

Av.Seckbach, A., 1533 St. AndrewShwartz, M., 1472 StateShwartz, S. J., St. Charles Av. and

PennistonSteinhardt, E., 260 BaronneStern, Henry, 122 ChartresStern, Maurice, 5115 St. Charles

Av.Stern, Morris, 426 CanalStern, Sam'l. H., 2013 Palmer Av.Stern, Mrs. Sol., 330 DecaturTltche, Bernard, 3303 CarondeletTrautman, Jos., 4010 St. Charles

Av.Waldhorn, M., 4125 St. Charles

Av.

Weill, Abe., 1605 Baronne LouisianaWeinberger, Frank, Cor. Pitt &

Henry Clay Av.Weis, Dr. Jos. D., 1319 St. Charles

Av.Weis, Julius, 1237 Jackson Av.Weis, S. W., 1548 Jackson Av.Welsh, M. J.. 1619 MelpomeneWenar, Chas. 1627 CampWexler, Miss M., 1737 Napoleon

Av.Wolbrett, David, 2323 MagazineWolf, Mrs. Isaac B.. 1112 ThirdWolf, M. J., 518 BienvilleWolff, Solomon, Macheca Bldg.Worms, G. K., 520 CanalYoung Men's Hebrew Association,

St. Charles Av. & ClioEayne

Kahn, MervineSommer, MarxWeil, Jonas

St. FrancisvilleSt. Francisville Section, C. J. W.,

care Miss Bessie Schlesinger,Sec'y

ShreveportBenson, M., 630 TravisBraunig, IF., and Bro.Dreyfus, S. J.Ehrlich, Mrs., Hotel PhoenixFlorsheim, Seymour L., 424 TravisFreedman, H. G., 419 TexasGroner, L., 311 TexasHerold, H.Herold, Jos. K.Jacobson, Rev. M. P., 750 HopeLevy, Leopold, care Crescent

Liquor Co.Levy, Marx M., 219 CottonLiebman, LouisLoeb, HermanLowenthal, Mrs. Paul, 710 Crock-

ettMyer, NathanPhelps, E.Silbernagel, B., 420 FaunnWiener-Loeb Grocery Co.

MARYLANDBaltimorePATRONS

Gutman, Mrs. Joel, 1903 ButawPlace

Gutman, L. K., 112-122 N. EutawMEMBERS PAYING $10 PER ANNUMBrager, Albert, St. James HotelCahn, B., 1609 Eutaw PlaceHutzler, D,, 1801 Eutaw Place

MarylandRosenthal, Samuel, Jr., 1905 Eu-

taw Place

MEMBERS PAYING .$5 PER ANNUMEpstein, Jacob. 1729 Park Av.Frank, Sydney S., 1325 Eutaw PI.Hecht, Albert S., 1013 Eutaw PI.Hecht, Bmanuel, 1616 Butaw PI.Kann, Louis, 1500 McCullohSchloss, Michael. 500 W. Balto.


Maryland MEMBERSAdler, Chas., 1313 Eutaw PlaceAdler, Mrs. S. J., 2109 Bolton Av.Ambach, David, 1510 Eutaw PI.Ambach, Max, 1714 Eutaw PI.Ansell, Mrs. Evelyn C, 3025 St.

PaulAsh, Mrs. L., 2136 Bolton Av.Balser, Jos. S., 118 Hopkins PI.Bamberger, B., 1306 Linden Av.Bamberger, Jacob, 1727 McCullohBarron, Joseph, 912 E. FayetteBernheimer, F., 311 W. Lexing-

tonBernstein, Dr. E. J., 1511 Madison

Av.Bernstein, Mrs. M., 2332 Madison

Av.Billstein, Nathan, S. W. Cor. Lib-

erty Ed. & 11thBinswanger, Augustus C, 1619

Eutaw PlaceBlaustein, S., 605 W. GermanBlock, M. J., 541 Eouitable Bldg.Blum, Gumpert, 1816 Madison Av.Brausky, Simon B., 2049 Wilkins

Av.Brownold, S. M., 2227 Madison

Av.Burk, Chas., 617 E. BaltimoreCahn, M. U., 2116 BoltonCoblenz, L. C, 1919 Linden Av.Cohen, Dr. Abraham, 1744 Park

Av.Cohen, B., 1709 Linden Av.Cohen, Miss Bertha. 415 N. Chas.Cohen, Mrs. I. Lou., 3025 St. PaulCohen, Jacob I., 1727 Guilford Av.Cohen, L. J., 301 Fidelity Bldg.Cohen, Mendes, 825 N. CharlesCohen, M. S., 208 Maryland Tele-

phone Bldg.Cone, Miss Etta, 821 Park Av.Cone, Mrs. Moses, care Miss Lin-

dau, 1600 Linden Av.Crockin, Emil, 2400 McCullohDaCosta, Mrs. E., care H. G. Da-

Costa, 1733 Fulton Av., N.Dalsheimer, Simon, 1702 Linden

Av.Davidson, Isaac, 315 N. HowardDenison, Michael, 221 S. EdenDrey, Sylvan, 301 Fidelity Bldg.Duval, F. M., Baltimore & Grant

(Subscriber)Eilau, Dr. E. W., 1908 Madison

Av.Eiseman, Mrs. G.. 1910 Eutaw PI.Ember, Aaron, 201 S. HighErlanger Bros., 51!; W. PrattErlanger, Max R., 1821 McCul-

loh

Ezras Chovevi Zion Society, 1110E. Balto.

Federleicht, L., 25 W. BaltimoreFeuerlicht, Rev. J., Hebrew Hosp.Fineman, L., 653 W. LombardFleischer, Silas, 2010 Madison

Av.Frank, Alex., 1506 Eutaw PI.Frank, Eli, 1504 BoltonFrank, Samuel, 1616 Madison Av.Frank, Mrs. S. L., 8 E. LexingtonFrank, Sol., 1407 Eutaw PI.Franklin, Dr. Fabian, care The

NewsFreedman & Sworzyn, 213 W.

BaltimoreFreedman, H., 507 AisquithFreudenthal, Rev. S., Hebrew Or-

phan AsylumFriedenwald, Mrs. A., 1616 Lin-den Av.

Friedenwald, Dr. Harry, 1029Madison Av.

Friedenwald, Joseph, 1916 EutawFriedenwald, Dr. Julius, 32 W.

BiddleFriedman, B., 307 W. GermanFriscb, W., Altamont HotelFuechsl, B. S., 10 W. LexingtonFuld, Miss Rosa, care S. Salomon,

Liberty & LexingtonGamse, Herman, 315 W. GermanGans, Mrs. Chas., 2222 Eutaw PI.Ginsberg, S. M., 734 W. North

Av.Goldbloom, L. S., 613 W. Balto.Goldenberg, Julius, 1736 McCul-

lohGoldenberg, Mrs. M., 1628 BoltonGoldsmith, Meyer B., 414 E. Balto.Goldstrom, Isidor, 9 E. LexingtonGlyder, Mrs. J., 421 N. CharlesGordon, Paul, 228 N. FrontGottshalk, Mrs. Levi, 1805 Eutaw

PI.Greenbaum, Daniel, 1908 Eutaw

PI.Greenbaum, Leon E., 1614 Eutaw

PI.Greensfelder, Mrs. Hannah, McCul-

loh & PresstmanGump, Louis G., 850 W. North

Av.Gundesheimer, Mrs. B. A., 1601

Madison Av.Gusdorff, I. A., 1505 Madison Av.Gutman, Miss Carrie E., 1803 Eu-

taw PI.Gutman, Julius, 1714 Eutaw PI.Gutman, L. N., 15 W. LexingtonGuttmacher, Rev. A., 2239 Bolton

Av.


Halle, M. S., 2222 Callow Av.Hamburger, Mrs. Henry I., 2245

Eutaw PI.Hamburger, Isaac, & Sons, Balti-

more & HowardHamburger, Leon, 2121 Bolton

Av.Hamburger, P., 16-20 S. EutawHamburger, Sol., 1426 Madison

Av.Hanline, Alex M., 23 S. HowardHarsh, Geo. M., 2309 Maryland

Av.Herrman, Jacob, 120 N. HowardHess, Michael, 1212 W. North Av.Himmel, Sol., 1805 BoltonHirshberg, Nathan H., 1807 Madi-

son Av.Hochheimer, Lewis, 215 CourtlandHochschild, M., 1922 Eutaw PI.Holzman, Michael, 2014 Madison

Av.Hollander, Dr. J. H., 2011 Eutaw

PI.Hornstein, Jacob D., 2400 McCul-

lohHutzler, A. G., 1801 Eutaw PI.Jewish Libr'y Association, care

S. Benderly, 125 AisquithKahn, Chas., 2103 W. PrattKahn, Dr. S., 1438 Fort Av.Kaiser, Rev. A., 1713 Linden Av.Katz, Moses, 1818 Linden Av.Katzenstein, Mrs. B., 1521 Eutaw

PI.Kaufman, Louis, Gay & ForrestKeiner, Mrs. G., 1708 Madison

Av.Kemper, I. L., 2127 Callow Av.Kerngood, H., 2007 McCullohKohn, Benno, 2119 Callow Av.Kohn, L. B., 2029 Eutaw PI.Kraus, Mrs. H., 1817 Madison Av.Krulewitch, Bernard, 18 S. How-

ardLauchheimer, C. H., 2220 Eutaw

PI.Lauchheimer, J. M., 1820 BoltonLauer, Mrs. Leon, 2024 Eutaw PI.Lauer, Martin, 2001 Eutaw PI.Lehmayer, Martin, 1727 Park Av.Leopold, Isaac, 2218 Eutaw PI.Levi, Louis, 2217 Callow Av.Levin, Charles J., 331 N. CharlesLevin, Louis H.. 835 W. North Av.Levy, Julius, 1827 Eutaw PI.Levy, Wm, 2352 Entaw PI.Likes, Mrs. H., 1610 Eutaw Pi.Lion, S. John, Roslyn Av., Wal-

brookLobe, Napoleon B., 3021 St. PaulLoewy, Simon, 1008 Bolton Av.

London, Chas. W., 522 W. Balti- Marylandmore

Lowenstein, Mrs. David, 748 W.North Av.

Lutzky, Louis, 1928 McCullohMaas & Kemper, 109 W. Balto.Mandelbaum, Mrs. S., 607 Fidelity

Bldg.Mann, Mrs. Jacob, 1622 Eutaw PI.Marcus, Mrs. Wm., Eutaw PI. &

DucatelMerwitz, I., 1236 McElderryMetzger, Louis A., 2104 Callow

Av.Miller, L., 10 N. CarolineMiller, S. F., 1615 McCullohMiller, Mrs. Wm., 1907 Eutaw PI.Millhauser, Henry, care S. Straus-

berg, Cor. Sharp & PrattMitnick, Jacob J. H., 110 St. PaulNaiman, Nathan, 118 Hopkins PI.Nasanowitz, A., 2014 McCullohNassauer, F., care Joel Gutman

& Co.Oettinger, Mrs. H.. 1608 Park Av.Oheb Shalom Cong. S. S., Eutaw

PI. & LanvaleOppenheimer, Mrs. Antonia, care

Mrs. Kraus, 2220 Callow Av.Oppenheimer, Henry, 1729 BoltonOppenheimer, Max, 2110 BoltonOttenheimer, Eli, 2072 Linden Av.Ottenheimer, K. M., 1634 Linden

Av.Phoenix Club, Eutaw PI.Pollock, Mrs. Uriah, 112 W. Mt.

Royal Av.Posner, Samuel, 217 W. Lexing-

tonPreiss, Miss Fannie, 18 W. Sara-

togaRaffel, J. M., 733 NewingtonRayner, A. W., 1814 Eutaw PI.Ring, Lewis, 2223 Callow Av.Rohr, E., 2224 Callow Av.Rosenau, Rev. Dr. Wm., 825 New-

ington Ave.Rosenfeld, Ephraim, 32-38 PacaRosenfeld, Mrs. G., 1718 Eutaw

PI.Rosenheim, C. H., 413 W. Balto.

Av.Rosnaur, Abr. L., 216 W. Balto.Rubenstein, Rev. Chas. A., 2031

Eutaw PI.Saenger, Dr. I., 2031 Eutaw PI.Salabes, J., 1714 Gullford Av.Salabes, S., 1708 Eutaw PI.Sauber, A., 827 E. BaltimoreSavage, Dr. M., 1204 E. Balto.Schiff, Miss Amelia, 1906 Madison

Av.


Maryland Schloss, Mrs. Carrie, 238 LaurensSchloss, Nathan, 1901 Eutaw PI.Schneeberger, Rev. Dr. H. W., 1628

Druid Hill Av.Schoenberger, Isidor. Calvert Bldg.

229 CalvertSchwab, Wm. A., 928 W. North

Av.Seidenman & Brother, Gay & BastSeigel, Eli, 1610 Madison Av.Seligman, Dr. Joseph A., 905 W.

North Av.Silberman, T., 2000 Madison Av.Simon, Frank, 844 N. HowardSipser, S., 215 HanoverSkutch, Max, 1415 Linden Av.Sonneborn, Mrs. Henry, 1608 Eu-

taw PI.Sonneborn, Mrs. M., 828 Newlng-tou Av.

Sonneborn,' Sigmund B., Eutaw &German

Stein, Simon H., 2324 Eutaw PI.Stiebel, Isaac, 2019 Callow Av.Straus, Aaron, 119 N. HowardStrauss, Alex., 2340 Eutaw PI.Strauss, Mrs. Wm. L., 1628 Eutaw

PI.Strouse, Benj., 1704 Eutaw PI.Strouse, Mrs. Eli, 1808 Madison Av.Strouse, Isaac, 1706 Eutaw PI.Strouse, Leopold, Garrison Av., Ar-

lingtonStrouse, Mrs. Leopold, Garrison

Av., Arlington

Strouse, Moses I., 1919 Eutaw PI.Ulman, A. J., The Emerson Co.,

Fidelity Bldg.Van Leer, Mrs. S., 1427 McCullohWalter, A., 1015 Madison Av.Walter, M. R., 407 Herald Bldg.Walter, Mrs. M. R., 407 Herald Bg.Waxman, N., 9 Irvine PI.Weil, Albert, Liberty & LombardWeinberg, Abraham I., 2102 Bolton

Av.Weinberg, Mrs. C, 1513 Mt. RoyalWolf, Dr. Wm., 1836 Druid Hill Av.Yaffe, Wolf, 118 Hopkins PI.

CumberlandRosenbaum, Simon, 70 WashingtonRosenbaum, Susman, 86 Bedford

FrederickRosenstock, J.

FrostburgKaplan, RobertStern, GeorgeWineland, Max

HagerstownKahn, I. S.Lyon, G. I., 117 S. PotomacRose, LouisSchwartz, SamuelSimon, Mrs. M.

MASSACHUSETTSchusetts Boston

LIFE MEMBER

Hecht, Mrs. Jacob H., 113 Common-wealth Av.

MEMBERS

Abrams, Maurice D., 216 W. New-ton

Ackerman, J. E., 177 Naples Rd.Adams, Geo., 8 DaleAdath Israel Temple Sunday School,

B. Hyneman, 33 MilkAlbertstamm, J., 1107 Tremont

Bldg.Amster, N. L., Hawes & ColchesterAndrews, Mrs. Julius, 6 MapleArkin, Miss Pauline, 1 Weld Av.Aronson, S., 660 WashingtonBergman, Joseph L., 30 CourtBernard, Dr. F., 291 Shawmut Av.Bilofsky, Benjamin F., 78 Westland

Av.

Borofsky, Hon. S. H., PembertonBldg.

Bromberg, Edward J., 99 Kitt-ridge, Roslindale

Bychower, Dr. Victor, 11 ChamberCobe, M. H., 29 HowlandCohen, M. W., 112 Glenway, Dor-

chesterDe Boer, D. H., Verndale, Brook-

lineEllis, David A., 82 HaroldEyges, Leon R., 97 RuthvenFleischer, Rev. Charles, 40

cord Av., CambridgeFrank, Daniel, 232 WashingtonFranks, J., 186 HanoverFreedman, D., 83 WaumbeckFriedman, Max, 44 WinthropGalbenewitz, Dr. B. G., 344 Han-

overGallert, Mrs. M., 34 University Rd.Ginzberg, Albert A., 23 CourtGoldsmith, Miss Lillie O., 108 Sea-

ver.

Con-


Goldsmith, Mrs. Minnie, 137 CedarGordon, Harry, 27 SchoolGordon, Mrs. Jennie, 26 Woodbine,

RoxburyGorfinkle, Jos. I., 164 Walnut,

ChelseaGrossberg, Mrs. O., 55 Clark Av.Harris, Geo. S., 162 Humboldt Av.Harris, I., 43 CopelandHebrew National Association, 170

HanoverHecht, Simon, Westminster HotelHeilbron, Jacob, 503 WashingtonHerman, Mrs. J. M., 424 Marlbor-

ough.Hirschberg, A. S., 406 WashingtonHolzman, Dr. Joseph, 281 Hanover

Av.Isaacs, Jacob, 23 CourtJackson, J. W., 100 BoylstonJacobovitz, J. A., 28 SchoolJeselsohn, Louis, 16 MorelandKaffenburgh, Isaac, 40 BroadKing, Dr. M. B., 624 Chamber of

CommerceKlein, Ignatz, 79 WaumbeckKoopman, J., 18 BeaconKuhns, Henry, care of Leopold

Morse & Co.Kurtz, Gustavus E., 82 Walnut Av.Lett, Dr. Isidore, 76 Commonwealth

Av.Levenson, Henry, 177 BlackstoneLevenson, Julius, 177 BlackstoneLevy, Mrs. Benj., 423 HarvardLissner, Bphraim, 429 Massachu-

setts Av.Lourie, David A., 74 Congress Av.,

ChelseaLourie, Myer L., 13 AllenLurie, J. L., 85 LeverettMendelsohn, Isador, 178 ChambersMichelman, Joseph, 608 Pemberton

Bldg.Morse, Godfrey, Exchange Bldg.Morse, Jacob, 875 BeaconNorton, S. M., 406 WashingtonPublic Library (Subscriber)Reinherz, Moses M., 289 HanoverRosenbush, A. A., 146 LincolnRubenstein, Jacob, 32 HammondRubenstein, Philip, 25 Walnut,

ChelseaSelbert, David P., 623 Harrison

Av.Shafer, H., 516 Broadway, ChelseaShapiro, Dr. I. J. E., 80 Green

Silverman, Jacob J., 12 Worcester Massa-Sq. chusetts

Summer, Dr. Philip S., 83 WestlandAv., Roxbury

Titlebaum, N. J., 185 HanoverWachtel, Sidney, 13 KingstonWaxman. Joseph, 19 Winthrop,

RoxburyWeber, A. C, 81 Devon, DorchesterWeil, Mrs. Chas., 268 NewburyWhite, A. A., 12 Naples Rd.,

BrooklineWolf, Bernard M., 57 MountfortWyzanski, Max E., 63 CourtYoungerman, Moses, 23 Court

CambridgeGross, Dr. Charles, 11 Putnam Av.

DedhamGreenhood, B. H.

LowellStrauss, Alex., 78 Middlesex

PittsfleldRosenthal, M. G.

SalemGoldman, Simon, 174% EssexLondon, I., Box 20

SomervilleCohen, James, 129 SycamoreCohen, Joseph, 103 Sycamore

SpringfieldLevison, S., 350 Main

WorcesterAnderson, J. S., Bon Marche, 538

MainDephoure, Henry W., 74 GraftonGoding, J., 196 FrontGoldstein, Samuel O., 405 MainIsrael, A., 14 BradleyKaplan, Maurice, 7 BarclayKunitz, Mrs. S., 58 ProvidenceLewis, Israel, 69 WinterLipschutz, Samuel J., 48 WaterSchlesinger, M., 238 FrontSickels, A. M., 47 ProvidenceSilver, Rabbi Hvman J., 17 LedgeTalamo, Mrs. J. M., 97 ProvidenceWolfson, Mrs. Samuel, 74 Provi-

dence

Battle CreekKapp, August

MICHIGANCadillac

Kramer, S. W.

Michigan


Michigan Crystal FallsLustfield, A.Warshawsky, Nathan

Detroit

Aronheim, S., 81 E. HighAronstam, Dr. Noah E., 164 E.

HighBarnett, K., 2016 RiverBaruch, J. B., M. D., 232 Montcalm

E.Beisman, Dr. Jos., Washington

ArcadeBeth El Temple Sabbath School,

care of Rev. L. M. FranklinBlumenthal, D., 90 AlfredBrilling, Mrs. Henry, 96 LincolnButzel, Henry M., 406 Woodward

Av.Butzel, Leo. M., 397 Woodward AvFarber, Rev. Dr. R., 104 AdelaidePinsterwald, Adolph, 78 AdelaideFranks, I., 226 Hancock Av., E.Ginsburg, Bernard, 84 AdelaideGoldman, A., 299 BeaubienHelfman, Mrs. Hannah, 138 Ers-

kine.Jacobson, Benj., 89 Home Bk. Bldg.Krolik, Mrs. Henry A., 115 High,

E.Lambert, Mrs. B. L., 43 WinderLevin, J., 13 ParrarMarymont, A., 54 Woodward Av.Poloker, Dr. I. L., 270 Woodland

Av.Robinson, I., 369 Michigan Av.Rosenzweig, J., 231 FourthSaulson, Wm., I l l Edmund PI.Scheinman, I. L., 240 MontcalmSchloss, Seligman, 65 WinderShellfish, Dr. Joseph, 249 E.

Adams Av.Simon, A., 33 AlfredSimons, David W., 64 High, E.Sloman, Adolph, 451 Fourth Av.United Jewish Charities, High, E.Van Baalen, I., 51 Sproat

Vineberg, L., 135 Gratiot Av.Zachman, Jos. A., 246 B. Mont-

calmDowagiac

Oppenheim, MarkPhillipson, E.

GladstoneGoldstein, Mrs. S.

Grand RapidsHouseman, JosephPantlin, J. B., Morton House

(Subscriber)

HawksHorwitz, Harris

KalamazooDesenberg, B. L.Folz, Samuel

L'AnseLeviton, D.

ManistiqueBlumrosen, Moses

MarcellusStern, S.

MarquetteBending, Mrs. P., Hewitt & Front

Mount demonsJacobi, Alex.

NilesJulius, Chas.

SaginawMautner, Louis, 804 Millard, E. S.

Sault Ste MarieDesenberg, B.Moses, D. K.

Minnesota MINNESOTA

DuluthSilber, Rev. MendelSilberstein, B.

MankatoStein, A. M.

MinneapolisAdelshelm, E., 2310 Colfax Av., S.

B'nai Zion Kadimah. care Abra-ham Stern, 215 Nicollet Av.

Cohen, Emanuel, 313 Nicollet Av.Prank, M. W., 18 ThirdGoldstein, Simon, 329 E. 15Gordon, Dr. Geo. J., 801 8th, S.Harpman, J., 1811 Ninth Av., S.Kaufman, I., 2000 2nd Av.Moss, Mrs. Chas., 116 Hennepin Av.


Simon, Mrs. D., 714 E. 17thTaussig, S., 19 Washington Av., N.Weil, Isaac, 42-44 S. 6thWeiskopf, Henry, 31 5th, S.Wolff, Max, 2120 5th Av.Woolpy, J. H., 1915 11th Av., S.

Saint PaulAberle, D., 264 S. ExchangeHaas, Mrs. H., 340 Grove

WinonaKahn, David

Minnesota

MISSISSIPPI MississippiBeulah

Wolf, B.Brookhaven

Lewinthal, Max, Lock Box 183

ColumbusHerz, Eev. J.

GreenvilleBlum, AbeBrill, Sol.Elkas, Miss PaulineFass, N., 114 S. ShelbyGoldstein, NathanHafter, Chas.Isenberg, Will & S.Levingston, C. B.Moyse, LeonEiteman, Mrs. HelenRomansky, J.Scott, IsfdorWilzen, L., 617 Main

KienstraRothschild, J.

MeridianArky, Louis H.Baum, MarxJacobson, GabeKlein, Abr.Loeb, Alex.Lyon, A. J.Meyer, Sam.Pappenheimer, Wm.Rothenberg, Mrs. Marks, 10th St.

& 22nd Av.Threefoot, H. M.Threefoot, K.Winner, Rev. W.

NatchezBeekman, Dr. PhilipBeer, MoseB'nai Israel Library, care Rev.

S. G. BottigheimerBottigheimer, Rev. S. G., 211 S.

Commerce

Coleman, Jos.Dreyfus, Alex. F.Fischer, Isidore, 629 N. UnionGeisenberger, A. H., 834 MainHellman, MoritzJacobs, AdolphLandauer, Mrs. A., Clifton HeightsLisso, Miss Ida, N. CommerceMoses, Mrs. Simon N., 406 OrleansSamuels, B.Seiferth, JoeTaussig, Jos.Ullman, M. M., 405 MonroeViener, Rudolph

Port GibsonAbraham, LouisBernheimer, JacobBloch, Chas. D.Cohn, MauriceHeidenreich, L. M.Levy, Mrs. ByronMarx, Miss Blanche, Box 12Raisin, Rev. Jacob S.

\ icksburgAdler, Alfred A.B. B. Literary Stock Co., care of

Laz. HirschBrown, Samuel Jr., 211 CherryFeld, Philip H.Fried, Sol.Hirsch, J.Hirsch, J. K., 202 N. CherryKory, Rabbi Sol. L.Kuhn, A. S.Levy, M. F., 431 S. CherryLevy, Wm. B.Rice, H. E., 718 CherryRose, Mrs. A., 110 SouthSchwarz, L. 429 CherryWachenheim, S.

WoodvilleDavidson, J. A.Gunst, Mrs. R., City HotelRothschild, Morris H.Sandman, A. H.Schloss, Mrs. L. C.

ClintonDegen, Solomon

MISSOURIColumbia

Levy, S. H., P. O. Box 922

Missouri


MissouriEpstein, H.

Joplin

Kansas CityAskanas A. L., care of Nebraska

Clothing Co.Berkowitz, Mrs. W. J., 1016 Grand

Av.Bernheimer, G., 2220 B. 12thBrenner, S. H., 415 S. W. Boul.Plohr, Jacob, 1518 Lydia Av.New, Alexander, Herat Bldg.Rahinowitz, Zelig, 1434 E. 18thReefer, M. C.Rosenwald, Dr. L.. 209 Rialto Bldg.Rubin, Heiman, 17 E. 6thWolf, I. J., 210 Rialto Bldg.

LouisianaMichael, Isadore

MexicoBarth, Joseph

St, JosephORGANIZATION

PAYING $10 PEE ANNUM

Joseph Lodge, No. 73, I. O. B. B.,care M. C. Strauss, 115 N. 3d

MEMBERSMeyer, JuliusMund, Samuel, 6th & FelixNewburger, BernardRobinson, J., 502 S. 6thRosenthal, J.Westheimer, Ferd.

St. LouisORGANIZATION

PAYING $10 PER ANNUMEbn Ezra Lodge, No. 47, I. O. B. B.,

S. Eliel, Koken Bldg., 715 Locust

MEMBERSAlthelm, Benj., 217 N. 4thBass, Simon S., 1119 Clark Av.Bernheimer, Marcus, 4356 Lindell

Boul.Bowman, Samuel. 612 ChestnutCohn, Mrs. M. M.. 4012 W. Belle

PI.Eiseman, B., 4516 Lindell Boul.Eiseman, David, 4387 Westminster

PI.Fraley, Moses, Century Bldg.Freund, F. S., 1903 Lafayette Av.

Freund, Simon, 1722 Missouri Av.Friedman, J., 4449 W. PineFriedman, N., 8th & Lucas Av.Godlove, Louis, 2344 Whitmore Pi.Goldstein, Dr. M .A. 3858 West-

minster PI.Greensfelder, B., 701 Bank of

Commerce Bldg.Guntzler, Theo. L.. 4 S. MainHaas, B., 1300 Washington Av.Harris, B., 4110 Cook Av.Harrison, Rev. Dr. Leon, Temple

Israel, 28th & PineHellman, A. M., 508 N. 2ndIsaacs, J. L., Y. M. C. A. Bldg.,

Grand & Franklin Avs.Ittleson, H., Broadway & MorganJackson, Charles S., 5048 Page

Boul.Jonas, M. B., 504 Commerce Bldg.Kahn, Miss Babette, 3906 Delmar

Av.Kaufman, Nathan, 314 Odd Fellows

Bldg.Kinealy, Michael, 506 Olive (Sub-

scriber)Kline, E. B., 4124 W. PineLevinson, Morris G., 615 Missouri

Trust Bldg.Lewin, Dr. Wm. A., 4443 MorganLippelt, Lewis A. J., 824 ChestnutLoeb, Dr. Hanau W., 4401 Delmar

Av.Michael, Elias, 4838 Westminster

PI.Milius, George W., 6014 W. CabannePublic Library (Subscriber)Rice, A. J., 3733 PineRice, Jonathan, 3733 PineRider, S. A., 708 Washington Av.Rosentreter, Rev. Adolf, 3028

Lawton Av.Russack, Max, 712 Lucas Av.Sale, Lee, Commercial Bldg.Sale, Rev. Dr. Samuel, 4344 Cook

Av.Schwab, Isaac N., 4522 Lindell Av.Stix, Charles A., " Grand Leader "Stix, William, 3125 Washington

Av.Straus, J. D., 1308 Washington

Av.Straus, Louis, 3901 Pine, W.Strauss, Miss Blanche M., 3430

Belle Av.Summerfield, Moses, 214 N. MainTreichlinger, David, 813 SpruceTuholske, Dr. H., Jefferson Av. &

Lucas PI.United Hebrew Congregation, S. S.

814 A. N. KingshighwayWasserman, B., 108 W. Broadway


MONTANA MontanaButte

Weiss, Eev. Harry

AllianceFrankle, Marcus

Grand IslandWolbach, S. N.

OmahaCohn, Rev. Frederick

HelenaKlein, HenryMielziner, Rev, Jacob

NEBRASKA NebraskaLevy, Morris, 2037 DodgeOmaha Public Library, care of

Edith Tobitt, Libr. (Subscriber)Temple Israel Sabbath School, care

Rev. Frederick CohnPlattsmouth

Pepperberg, Julius

NEW HAMPSHIREManchester

Katz, Julius, 1077 Elm

NEW JERSEY

NewHampshire

New JerseyAsbury Park

Goldstein, LouisRose, Mrs. M.. 928 W. Bangs Av.Sharfstein, M., 145 Main

Atlantic CityJeitles, H. A., The CecilMendel, M., 1625 Atlantic Av.Muhlrad, Wm., 15 S. Delaware Av.

BayonneBotkin, Abraham, 460 Av., C.Bradberg, C., 454 Av. D.Gamson, Dr. Emil, 41 W. 24thGerzog, G., 130 W. 32dHalpern, Paul, 471 Av. C.Klein, H., 230 E. 22ndLazarus, Hyman, 461 Av. D.Lubin, Benjamin, 23 St. & Boul.Nalitsky, Dr. D. I., lo W. 23dSolinsky, Max L., Boulevard & 19th

CamdenBlank, Jacob, Z., 817 BroadwayBurnstine, Jasper, 327 Kaighn's Av.

CarteretSteinberg, Jacob

East OrangeBack, Mrs. A., 16 N. Arlington Av.White, H., 30 Harrison

ElizabethBrenner, Max, 230 SecondDavid, A. J., 215 Broad

Epstein, Joseph, 106 FirstHamburg, David M., 126 FirstHersh, E. S., Liberty SquareIsaac, Abraham, 873 E. GrandKaufman, Alex., 314 S. SpringKaufman, David, 314 S. SpringLeavit, N. R., 81 BroadMendel, Moses, 1139 E. JerseySteinberg, Pauline, 541 Monroe Av.

EnglewoodBrenner, H.Mendelsohn, Isaac, Palisade Av.

HackensackBaumann, Mrs. D., 29 HudsonMendelsohn, Hyman, 101 Main

HobokenBloomberg, Mrs. B., 405 FirstBraunstein, B., 121 WashingtonBuckbinder, Miss Annie, 416 FirstEichler, Mrs. T., 367 FirstGoldman, N. M., 57 WashingtonHalpern, David, 112 AdamsLewitt, A., 74 GrandLichtenstein, Julius, Hudson Tr.

Bldg.Platt, Louis, 418 WashingtonPollak, Henry, 408 WashingtonSchiller, Albert S., 609 Bloom-

fieldUnger, J., 462 First

Jersey CityCohen, Benno, 42 Danforth Av.

Greenville


New Jersey James, Peter, 76 MontgomeryKleinhaus, Samuel, 94 Newark Av.Klinghoffer, Isaac, 179 Newark

Av.Lipshutz, A., 88 SussexMarks, Charles, 86 MontgomeryMayer, Gustave, 314 YorkMayer, Simon, 123 MercerMorris, Philip, 122 Newark Av.Neuburger, Mrs. S., 267 Ogden Av.Schockter, I. M., 54 Newark Av.Summer, Samuel, 104 Newark AyvWolf, Aaron, 100 MercerWolf, Louis, 431 Palisade Av., J.

C. Heights

Long BranchCoshland, Mrs. Henry

Goetz, Joseph, 27 ClintonGoldberg, Julius, 92 MarketGreenfield, Dr. B. H., 145 S. Or-

ange Av.Greenfield, Wm., 800 BroadGrotta, Mrs. Theresa, 140 W.

KinneyHahn, Henry, 376 BergenHerzenberg, Henry, 118 PrinceHeyman, B., 581 HighHollander, Jos., 164 SpruceHood, Charles, 502 WashingtonHood, M. S., 978 BroadJedell, Aaron, 301 Jellif Av.Kalisch, Abner, 92 MarketKalisch, Samuel, 988 BroadKatchen, Julius L., 138 Prince

.•Kaufman, Dr. Ernest, 55 NewDayison,' Edward, 180 B r o a d w a ^ 5emPer,_ Philip, 202_ CourtKahn, M. P.Stein, Joseph

MadisonIsaacs, Ed. A.

MorrlstownStiner, Leopold

NewarkAbeles, Emanuel, 416 BergenAdler, Mrs. C. H., La Grange

81, Lincoln ParkAnspaeh, J., 595 BroadAsher, Dr. Maurice, 20 CourtBamberger, Louis^ 147 Market >"erge

Av.Berla, Amzi, 213 PlaneBerman, Selig, 178 Orchard

King, Nathaniel, 350 Clinton Av.Koch, Mrs. Jule, 77 HillsideKohn, Jacob, 292 Springfield Av.Kohn, J. J., 202 Springfield Av.Kristeller, Julius. 45 Ingraham

PI.Kussy, Herman, 294 Springfield

Av.Kussy, Dr. Joseph, 491 HighKussy, Mrs. Max, 290 Springfield

Av.Lehman, I., 127 WashingtonLehman, Lesser, 103 WashingtonLeucht, Rev. Joseph, 49 James

^»Levy, J., 136 Littleton Av.Levy, M., 295 BankLewit, Julius, 154 Spruce

/Lindeman, P., 452 HLoewenberg, 145 NewLowenstein, Isaac, 2

g,Lowenstein,

Av.

45 N wIsaac, 205 Belmont

Bornstein, Dr. Newton A., 454̂ Lowy, Mrs. Philip, 197 Hunting-— " ton

Marcusson, Max, 213 PrinceMay, Isaac, 13 GrantMendel, Wm., 679 HighMichael, Oscar, 715 BroadMiller, B., 211 Springfield Av.Monsky, Mrs. J. I., 136 Littleton

Av.Newman, Jacob L., Lawyers Bldg.Otesky, M., 161 Springfield Av.Parsonnet, Dr. Victor, 134 W.

KinneyPlaut, Louis, 97 Clinton Av.Plaut Memorial School, care Mrs.

Emma Plaut, PrinceRachlin, Morris, 167 SpruceRich, Wm. S., 38 13th Av.Rostow, Dr. Clarence, 655 HighSalzman, N., 223 HunterdonScheuer, Mrs. M., 1004 BroadScheuer, Selig, 1095 Broad

HighBromberg, Mr. Morris, 211 Hun-

terdonCroll, Edward I., 800 BroadDanzis, Dr. M., 46 MercerDe Roy, Emanuel, Cor. Green &

ColumbiaDoctor, A. V. A., 294 PlaneEisenstein, I., 21 BeaconElin, Charles, 232 BroomeEpstein, Dr. H. B., 48 16th Av.Feder, Jos., 677 HighFinger, L. M., 19 WarrenFisch, Adolph, 84 Springfield Av.Fisch, Joseph, 351 WashingtonFisher, Mrs. A. J., 253 Clinton

Av.Fleisehman, Isaac, 197 MarketFoster, Rev. Sol., 264 Clinton Av.Froelich, Samuel. 1012 BroadGlueck, Dr. B., 274 Littleton Av.


Scheuer, Simon, 983 BroadSchlesinger, Louis, 46a JamesSchotland, Philip J., 828 Broad

'"Schwarz, Dr. B., 561 HighSchwarz, Samuel, 30 Osborne Ter-

raceSeidman, Dr. Marcus, 489 HighSilberfeld, Rev. Julius,- 210 Hun-

terdonyStahl, Julius, 93 Broad

Stein, Max, 245 HunterdonSteiner, Dr. Edwin, 492 HighSteiner, Joseph, 81 Newton

^ t r a u s , Mrs. Fred., 28 CentralAv.

Straus, N., 1085 Broad' Straussberg, Dr. M., 234 Spring-

field Av.Wolff, D., 673 High

New BrunswickCohn, Louis, 10 ChurchConn, Theo., 47 ChurchFischler, Morris, 37 HiramLandsbevg, HenryWolff, Harry L., 270 BurnetWolfson's A., Sons

North PlainfleldSchwed, Herman, 49 Westervelt

Av.Orange

Friend, H. M., 39 Essex Av.Klauber, S. J., 39 Essex Av.Weinberg, Louis, 322 Main

FassaicKestler, Joseph, 83 ShearmanKunstlich, Samuel H., 67 Shear-

manLevy, Charles, 194 JeffersonMeyers, Henry, 222 Gregory Av.Weinberger, S., 61 2nd

FatersonAronsohn, Samuel J., 300 EllisonBarnert, N.Basch, Isaac, 99 MainBilder, David H., 413 MainFleischer, N., 84 FairHebrew Literary Society, care L.

Kanter, 53 BridgeHellthal, Louis E., 81 AuburnHellthal, Samuel, 267 Graham Av.Hirshman, A. K., 54 GodwinIsaacs, Dr. Abram S., 471 EllisonJoffe, Meyer, 35 Hamburgh Av.Kaplan, Chas., 153 BroadwayKassel, Jos. I., 85 ProspectKatz, Mrs. Philip, 419 Broadway

Kitay, Mrs. S. E., 15 N. MainLeavitt, Mrs. Ben., 34 WestLevin, Herman, 91 ProspectLichtenstein, Miss M., 75 N. MainLivkowich, Louis, 390 EllisonMeyer, Mrs. L., 221 BroadwayMiller, Isaac L., 241 MarketOpet, Simon, 98 FairRome, H., 109 RiverRosenstine, B. S., 96 FairSehamosh, Samuel, 85 ProspectSchwaab, Julius, 239 TylerSimon, I., 443 EllisonSurnamer, Dr. I., 53 BridgeWeingaertner, Moses, 77 Graham

Av.

Perth AmboyBruck, Jos., 454 StateFinkelstein, K., 66 MarketFrank, Louis I., 370 StateGoldberger, Max, 404 StateGreenbaum, A., 400 StateKrielsheimer, J.Levine, Philip, 64 New Bruns-

wick Av.Rubenstein, Isaac, 337 StateSell, Edward, 90 SmithSickles, J.Slobodien, Jos., 1->J SmithWeinberg, Jacob, 102 Smith

FlainfieldDrier, Harry, 253. W. FrontHart, Abe., 403 W. 7thNewcorn, Wm., 204 W. FrontSchloss, Moses, 326 E. FrontWeinberger, M., 214 W. Front

Red BankEisner, SigmundKridel, Mrs. J.Salz, Joseph

BomervilleMack, Mrs. AdolphSchwed, Chas.Weill, Isaac

New Jersey

South AmboySalz, LevlWolff, H.

South OrangeCohen, N. J., 151 AcademyFuld, Felix, 602 CentreRoth, Mrs. L., 129 S. OrangeRoth, Mrs. M., 153 Academy


New Jersey SummitBoskey, B., Springfield Av.Weinberger, J., 445 Springfield

Av.

Trenton

Block, Daniel, 228 AcaaemyCohen, LouisElting, B., 190 W. State

Freeman, Dr. Samuel, 314 S.Broad

Goldburg, Mrs. Julia, 62 N. Clin-ton Av.

Levy, Charles H., 38 Model AvLevy, Samuel, 220 E. FrontNaar, Jos. L., 142 West StateOppenheim, Miss F., 340 Green-

wood Av.Siegel, Abe., 212 AcademySpringer, B., 404 Spring

New Mexico

Lindauer, S.Deming

New York

NEW MEXICOLas Vegas

Bonnheim, Rev. B. A.Hebrew Ladies Benevolent Soc'y,

care Mrs. D. Stern, 1100 Doug-las Av.

NEW YORKAlbany

LIFE MEMBERRosendale, Hon. Simon W., Albany

Savings Bank Bldg.

MEMBERSBarnet, Wm., 351 HamiltonBeth Emeth S. S. Library, care

A. I. Marx, 309 S. PearlBlatner, Dr. J. H., 132 Hudson

Av.Bookheim, L. W., 98 GreenBrilleman, Isaac, 197 Madison Av.Butler, B., 286 S. PearlConn, Mark, 345 Madison Av.Cone, G. Herbert, 51 StateCouncil Home, 77 PhilipFriedman, Jacob S., 368 Broad-

wayFuld, David, 345 StateHeiser, Mrs. S., 128 LancasterHessberg, Albert, 222 LancasterHessberg, Samuel, 38 WillettHirschfeld, Henry, 86 StateIllch, Julius, 56 N. Pine Av.Laventall, Julius, 75 LancasterLearned, Hon. Wm. L.. 298 State

(Subscriber)Lewi, Dr. Wm. G., 296 LarkLipman, Henry W., 614 Madison

Av.Mann, B. A., 10 Madison Av.Marx, Albert I., 309 S. PearlMay, Charles S., 674 Madison Av.Muhlfelder, David, 50 JayMuhlfelder, Isidor, 126 LancasterOlshansky, L. E., 32 N. PearlSchlesinger, Rev. Dr. M., 334 Hud-

son Av,

Sporborg, Mrs. Henry J., 106Lake Av.

Steefel, Bernard L., 721 MadisonAv.

Stern, Charles M., 395 MadisonAv.

Strasser Bros., 17 GreenWachsman, Isidore, 291 BroadwayWaldman, Louis I., 78 WillettWaldman, Mrs. L. S., 349 E. Madi-

son Av.Waldman, Milton C, 310 StateWallerstein, Alfred, Broadway &

N. LeroyWallerstein, B., Broadway & N.

FerryBath

Berkman, Mrs. E.Conn, MorrisRothschild, D.

Binghamton

Frechie, S. M., 220y2 FrontHirschmann, Sigmund J., 88

Henry

BrooklynAbraham, A., 800 St. Marks Av.Adelberg, A., 171 Westminster Rd.Adler, Joseph, 422 Lafayette Av.Alexander, H. B., 1083 BergenArensberg, Milton L., 421 HalseyAron, Mrs. A., 435 LorimerAtkins, Sam., 439 Bedford Av.Bachrach, Wm., 179 SmithBamberger, Ira Leo, 107 Taylor,

E. D.Batt, Simon, S53 Lafayette Av.


Benjamin. Rev. Raphael, M. A.,Hotel St. George

Berg, Simon, 73 Manhattan Av.Bernstein, A. N., 835 Putnam Av.Beth Elohim Congregation S. S.,

care Rosa Bloch, 306 BridgeBeth Israel Sunday School, cor.

Boerum PI. & StateBloch, Mrs. A., 53 BridgeBlock, S., 621 Fifth Av.Blum, B. C, care Abraham &

StrausBlumenau, L., 161 SmithBrasch, Philip, 289 Flathush Av.Brenner, Hon. Jacob, 252 CarrollCipes, Jacob, 73 Belmont Av.Conn, B., 160 CourtConn, Dr. M. A., 458 Stone Av.Cohn, S., 109 MontagueCoyne, Dr. N. J., 436 Stone Av.Davis, Henry H., 288 Park PI.Davis, Joseph B., 315 Flatbush

Av.Dressier, Mrs. G., 214 AdelphiaEisner, Theo. D. & Son, 2838 Ful-

tonEpstein, H., 70 Graham Av.Epstein, Sol., 70 Graham Av.Feldblum, A., 774 BroadwayFischer, Israel F., 83 Arlington

Av.Fragner, David, 16 Park PI.Freund, Chas. S., 96 5th Av.Friedmann, Marcus, 166 PulasldGabriel, S., 855 LafayetteGoldsmith, A., 3 Third PI.Goldstein, Joseph H., 329 Stone

Av.Goodman, Benson H., 391 Ster-

ling PI.Goodman, Joel B., 150 HewesGoodstein, Mark, 279 BridgeGordon, Dr. M., 333 Stone Av.Gottscho, Samuel H., 179 Waverly

Av.Groberg, Nathan, 1139 Manhattan

Av.Gru, Geo., 158 Sterling PI.Harris, Moses J., 543 ThirdHeller, S., 153 Greenpoint Av.Henriques, Miss Estelle, 69 Hal-

seyHirsh, Hugo, 38 CourtHorowitz, I., 925 Myrtle Av.Isaacson, Sam. D., 702 BroadwayJacobs, A., 171 CarrollJacobs, Kalpleck, 892 UnionJoachim, B., 531 BroadwayJoachim, Chas. J., 149 BainbridgeJonas, Nathan S., Nassau Bldg.,

356 Fulton, cor. Red Hook Lane

Jonas, Ralph, Nassau Bldg., 356 New YorkFulton, Cor. Red Hook Lane

Josephson, Chas., 35 Arian PI.Kallischer, Phil., 175 ClintonKane, Dr. H., 213 BoerumKempner, Otto, 53 LindenKoch, Samuel, 362 BridgeKraus, S. B., 935 BroadwayLandauer, Dr. J., 61 Tompkins

Av.Lazansky, Mrs. Emil, 254 Carlton

Av.Levi, A. L., 343 Stuyvesant Av.Levi, Alex. Meyer, Jr., 717 MaconLevi, N. H., 297 DecaturLevy, Mrs. A. M., 702 Putnam Av.Levy, Mrs. Isaac, 73 Willoughby

Av.Levy, Dr. Max, 709 BushwickLevy, N., 661 WilloughbyLibson, Isaac, 141 CourtLinder, Dr. William, 640 Nostrand

Av.Lippman, Mrs. David, 256 Carlton

Av.Lissman, E., 729 CarrollLoewe, Dr. Jacques, 71 McKibberLorentz, Moses L., 380 KosciuskoLowria, Dr. Leon, 249 HewesLyon, Charles, 116 Vernon Av.Lyons, Rev. Alex., 224 CarrollMargolies, S., 151 16thMargolies, Rabbi S., 522 4th Av.Mendelson, D. P., 886 Manhattan

Av.Merzbach, Dr. Joseph, 446 Pacific

Av.Meseritz, Isaac, 282 HartMeyer, Leopold, 195 Vernon Av.Meyersburg, Dr. A. G., 102 Brad-

fordMichael, Daniel, 493 FultonMichaels, I., 1242 PacificKaufman, Dr. I., 430 Stone Av.Nathan, Mrs. M. I., 462 13thNelson, Rev. Leon M., 308 McDon-

oughNeuberger, Dr. J. B., 732 Flush-

ingNeuman, Louis, 152 HeywardNewman, Emanuel, 158 HancockNusbaum, Mrs. David, 164 KeapPrensky, Mrs. Joseph, 82 Graham

Av.Prensky, N., 80 Graham Av.Rachlin, Dr. William, 113 Har-

rison Av.Rapaport. Mrs. B., 109 DecaturReiner, Julius, 513 FifthRelss, Max, 235 LynchRosahnsky, Dr. Herman, 1729

Pitkin Av.


New York Rosenstein, Henry, 817 UnionRosenstock, Mrs. M., 531 ThirdRothschild, S. F., 241 HancockSalit, Michael, 326 FultonSamuels, H., & Co., 300 MarionSchlivek, H., 339 MaconSchreiber, S. J., 2601 Atlantic Av.Schuman, Rev. J., 574 10thSchwartz, Solomon S., 69 That-

ford Av.Schwarz, Mrs. David, 107 Sixth

Av.Scott, I., 227 Fifth Av.Seckel, B. H., 685 Fifth Av.Sessler, Henry, 420 11thShatzkin, N. J., 98 Graham Av.Siegelman, S., 107 IndiaSilberman, Max, Virginia Villa

Bay, 29th St., Cropsey Av.,Bensonhurst

Silverman, A., 1716 Pitkin Av.Simon, A. H., 73 LawrenceSimon, J., 230 ColumbiaSinger, J., 741 ManhattanSinger, J., 372 Myrtle Av.Solinger, Fernando, 340 Vernon

Av.Stern, Daniel, 313 Park PI.Stern, Max, 66% NewellStern, M., 775 Manhattan Av.Stern's, Jacob, Sons, 765 Manhat-

tan Av.Stone, Reuben, 70 Graham Av.Tarshis, I., 523 10thTeitelbaum, H., 649 MaconTonkin, Nathaniel, 246 Vernon

Av.Tonkonogy, George, 1765 Pitkin

Av.Treuhold, Morris, 222 DeKalb Av.Ullman, David I., 171 Heyward

CourtUlman, Nathan, 512 Liberty Av.Volet, Simon, 1741 Pitkin Av.Weber, Max, 489 13thWeil, E., 728 QulncyWeil, Henry, 677 Jefferson Av.Weil, Theo., 641 Fifth Av.Weinbach, J., 94 Lewis Av.Werbelovsky, A., 530 KoscluskoWerbelowsky, Jacob, 93 MeseroleWerbelowsky, Moe, 457 BroadwayWerner, Mrs. C, 29 Second PI.Wiener, A., 690 BroadwayWhitehead, M., 447 6thWolf, A., 968 Bedford Av.Zeitz, H., 114 Prospect Pk., W.Zeman, D. N., 17 Spencer PI.Zirn, Harry, 14 Graham Av.

BuffaloAaron, Rev. Dr. Israel, 748 Au-

burn Av.Barman, Daniel W., 186 Auburn

Av.Benjamin, Gustave, 775 Blmwood

Av.Bing, B. Beecher, Lenox HotelBluestein, W., 145 MarinerBoasberg, H., 12th & Highland

Av.Brock, Mrs. H. J., 905 Delaware

Av.Cohen, Sol., 89 BllicottCohn, Isidore, 33 Whitney PI.Cristall, S., 499 Fargo Av.Desbecker, Jos., 579 Elmwood Av.Desbecker, Louis E.. 302 Frank-

linFischer, M., 47 Orton PI.Fleischmann, Simon, 190 EdwardFrank, Mrs. B., 613 Richmond Av.Geiershofer, Henry, 39 W. NorthGinsburg, S,, 360 Linwood Av.Goldberg, Dr. Sigmund, 508 E.

EagleHaas, Ignatius, 34 TracyHayman, Mrs. M., 178 BryantHofeller, E. D., 539 Linwood Av.Hofeller, Theo., 59 Ashland Av.Jellinek, Edward L., 499 Ashland

Av.Keiser, Leopold, 73 Johnson Pk.Marcus, Hon. Louis W., City &

Co. HallMetzler, Sydney G., 176 St. James

PI.Meyers, Louis, 291 Ashland Av.Michel, L., 14 YorkMorrison, Sol., 10 W. Parade Av.Nast, S. M., 265 Norwood Av.Newman, Jacob, 150 SenecaRisman, Samuel, 301 S. DivisionRothschild, Leo, 411 Ashland Av.Rothschild, Samuel, 348 Richmond

Av.Saperston, J. L., 29 Ashland Av.Saperston, Willard W., 137 St.

James PI.Shrader, Milton, 710 Auburn Av.Simon, J., 73 SenecaSinai, Mrs. S., 619 W. DelavanSlotkin, M., 549 WilliamUllman, Dr. Julius, 400 FranklinUllman, Mrs. Louis, 486 ProspectWeiss, Julius, 117 SycamoreWertheimer. Leo, 42 PearlWile, Herman, 608 Potomac Av.Wile, M., 415 FranklinWinters, A., 479 Main


CooperstownReisman, H.

Fink, Ed.Dunkirk

ElmiraEpstein, Abraham D., 410% N.

MainFriendly, Myer H., 411 W. ChurchLevy, Benj. F., 454 W. WaterLevy, John, 72 Pennsylvania Av.Marks, M. I., 220 DewittPaltrowitz, L. J., 459 E. 2ndRosenfeld, Mrs. Ben, Cor. Grey

& ElmRothschild, Abe., 320 E. WaterSoble, Dr. N. H., 468 E. ChurchSteel Memorial Library, care B.

F. LevyWaxman, B., 116 E. Water

FloridaDavidow, Dr. A. D.

Fort PlainSchoen, Adolph

GloversvilieLovenheim, A. T., 18 Church

HudsonWarsher, Louis, 415 WarrenWronski, J.

IthacaRascover, P.Rothschild, Jacob

KingstonLeiser, Rev. Jos., b±7 13th

Little FallsBarnet, Jonas S.

Mt. VernonBarowsky, B., 9th Av.

NewburgrhElkin, Rev. Helman J., 16 Far-

ringtonHirschberg, M. H.Stern, F.

New RochelleLevison, S., 244 Main

New York City. New YorkLIFE MEMBERS

Bruehl, Moses, 21 W. 38thEinstein, Edwin, 524 5th Av.Heller, Emanuel L.. 12 E. 77thLewisohn, Estate of L., 14 E. 57thLoth, JosephMarshall, Louis, 47 E. 72ndNaumberg, E., 48 W. 58thSchiff, Mrs. Jacob H., 52 WilliamSchiff, Mortimer L., 52 WilliamStraus, Hon. Oscar S., 42 Warren

PATEONSBorg, Simon, 855 5 th Av.Guggenheim, Daniel, 12 W. 54thHays, Daniel P., 141 BroadwayLauterbach, E., 22 WilliamLehman, E., 22 WilliamLoeb, S., 52 WilliamRothschild, Victor H., 4 E. 67thSchiff, Jacob H., 52 WilliamMEMBER PAYING $10 PER ANNUMBamberger, Maurice, 100 Broad-

wayMEMBERS

Aaronson, Lionel E., 5 E. 105thAbelson, Paul, 300 MadisonAbraham, Albert, 28 W. 97thAbrahams, M. M., 65 E. 80thAbrahams, Dr. R., 43 St. Marks

PI.Abramson, H., 83 EldridgeAdelson, Elizabeth, 76 HenryAhrens, L. W., 19 W. 83rdAlexander, A., 46 W. 115thAllen, I., 165 E. BroadwayAltkrug, Abraham A., 489 Broad-

wayAltman, M.. 1944 Madison Av.Altmayer, Sanders B., 15 E. 83rdAmerican, Miss Sadie, 448 Central

Pk. WestAnhalt, E. J., 12 W. 119thAnsorge, M. P., 102 W. 132ndApfelbaum, H., 19 W. 111thArbib, Alex., 53 E. 9thArkush, Reuben, 159 W. 77thArnold, M., 60 E. 65thArnstein, Emanuel, 69 E. 79thAronson, Samuel, 43 E. 75thAsch, Dr. J. H., 770 Lexington

Av.Aschelm, M. J., 64 E. 93rdAsh, Mark, 316 W. 103rdAuerbach, Miss Ida, 73 E. 90thAuerbach, Jos. S., 324 W. 39thAuerbach, Louis, 842 BroadwayBachrach, Mrs. S. L., 212 W.

112th


New York Baer, Morris B., 40 W. 87thBallin, Julius, 401 Broadway,

Room 15Bamberger, Levi, Hotel Nether-

land, 5th Av. & 59thBarnard, H., 231 PearlBarnett, H. I., 116 NassauBarnett, Miss Ray, 5 B. 105thBaruch, Dr. E. M., 57 B. 77thBasch, Gustav, 798 Lexington Av.Bauer, Julius I. A., care Cullman

Bros., 175 WaterBaum, Dr. Joseph, 55 B. 93rdBauman, Joseph, 2094 Fifth Av.Bauman, Wm., 118th St. & Third

Av.Beckhardt, Moses, 119 E. 118thBeer, George Louis, 68 WilliamBeer, Mrs. Julius, 38 W. 77thBeitman, Mrs. D., 50 W. 94thBendit, Louis A., 19 B. 73rdBenedict, A., 30 BroadBenjamin, Eugene S., 49 Lafayette

Benjamin, Geo. G., 57 W. 68thBenjamin, Jos. I., 235 W. 75thBerkowitz, I. H., 50 3rd Av.Berkowitz, Jas., 147 BroomeBerlin, S. N., 131 BleeckerBerliner, P., 16 E. 93rdBernard, Wm., 135 W. 112thBernheim, Charles L., 52 W. 71stBernheim, I. J., 54 E. 81stBernheimer, Miss Beatrice, 218 W.

14thBernheimer, Leopold A.. 7 E. 57thBernheimer, M. A., 261 Broadw'yBernheimer, Max E., 128th St. &

Amsterdam Av.Bernstein, B., 626 BroadwayBernstein, Saul, 129 W. 112thBero, Stanley, 117 7thBerolzheimer, Emil, 21 W. 75thBeth El Sabbath School, 5th Av.

& 76thBettman, Wm., 35 BondBierman, Mrs. I., 42 E. 69thBijur, Isaac, 127 Maiden LaneBijur, Nathan, 172 W. 75thBimberg, Chas., 166 E. 34thBirkhahn, C. D., 117 E. 82ndBiscow, B., 2 E. 97thBittiner, Edward, 117 E. 115thBlaskopf, H. M., 26 E. HoustonBlaustein, Dr. David, Educational

Alliance, 197 E. BroadwayBloch Publishing Co., 738 Broad-

wayBloch, S., 310 W. 81stBloomingdale, E. W., 42 W. 69thBloomingdale, J. B., 78 Fifth Av.Blum, Marx, 152 W. 98th

Blumenstiel, Emanuel, 302 Broad-way

Blumenthal, Mrs. A., 930 TellerAv.

Blumenthal, F., 164 E. 79thBlumenthal, Dr. Mark, care Wolf,

Kohn & UHman, 203 BroadwayBlumenthal, Maurice, 35 NassauBlumenthal, Sidney, 563 West End

Av.Blumgart, Louis, 93 PrinceB'nei Zion Association, care M. S.

Schulman, 114 E. BroadwayBoehm, Abram, 31 NassauBoehm, Alex., 263 W. 93rdBoehm, Rudolph, 695 BroadwayBogart, John, 61 Park RowBookman, I., 9 E. 62ndBoskowitz, I., 32 W. 72ndBrand, Charles, 10 E. 130thBrandon, Isaac, 40 W. 89thBrandon, Jacob, 40 W. 89thBraunhut, Yetta, 191 StantonBressler, David M., 356 Second

Av.Brever, Marcus, 85 MulberryBrickner, Dr. Samuel M., 136 W.

85 thBronner, Leonard, 257 West 70thBrown, Max, 346 BroadwayBrownold, C. Mrs. 61 E. 111thBrunner, Leon, 1356 Madison Av.Buchsbaum, Aaron, 35 W. 87thBullowa, Arthur M., 46 E. 66thBurgheim, Dr. L., 176 E. 79thButtenwieser, J. L., 52 WilliamCahen, Isaac J., Metropolitan Life

Insurance Bldg.Cahn, Arthur L., 40 Exchange PI.Cahn, Rev. David, 72 E. 82ndCahn, Emanuel S., 161 E. 79thCantor, Jacob A., 9 W. 70thCardoza, Benj. N., 52 BroadwayCardoza, Ernest A., 45 E. 65thChant, John, care Lu Fing Co.,

597 Broadway (Subscriber)Cherosh, Wm. H., 53 Park RowChupak, Paul, 109 E. 59thChurrug, I., 320 BroadwayClark, Louis, 74 E. 80thClemons. Miss Julia, 75 E. 82ndCoffee, Rudolph I., Hebrew Orphan

Asylum, Amsterdam Av. and138th

Cohen, Adolph, 1232 Madison Av.Cohen, Mrs. Harris, 21 W. 69thCohen, Isaac K.. 294 Central Pk.

W.Cohen, Joseph H., 81 E. Broad-

wayCohen, L. J., 661 BroadwayCohen, Morris R., 58 E. 106th


Cohn, Alfred E., 64 B. 66thCohn, Charles L., 2 71 BroadwayCohn, Eugene, 99 NassauCohn, George, Bedford Pk., Brlggs

Av., between 200th & 201stCohn, J., 19 E. 88thCohn, Lester, 73 E. 92ndConhelm, Herman, 70% PineContent, H., 62 E. 79thCoon, Lewis, 23 W. 89thCorn, J. J., 23 E. 128thCosel, Julius, 109 W. 70thCowen, Geo., 392 W. BroadwayCowen, Newman, 35 B. 60thCowen, Philip, 489 Fifth Av.Crohn, Mrs. Theo., 76 E. 92ndCronheim, G., 142 E. 83rdDanziger, Isaac J., 242 E. 58thDavidson, Rev. Dr. David, 134 E.

87thDavis, Moses, 178 lii. 79thDazian, Henry. 26 Union SquareDazzain, Mrs. M., Hotel Empire,

W. 63rdDe Leon, Edwin W., 52 WilliamDe Pinna, A., 306 W. 89thDettelbach, Morris, 1887 Seventh

Av.Dittenhoefer, Hon. A. J., 96 B'wayDittenhoefer, I. M., 25 E. 74thDittman, Charles, 108 E. 60thDoniger Bros., 104 BleeekerDottenheim,—Simon, 33 Union Sq.Douglas, Dr. S. D.,--J.82 HenryIJrachman, Rev. Dr. Bernard, 36

E. 75thDrucker, M. A., 3 E. 14thDruckerman, Simon, 50 CanalDryfoos, M., 13 WhiteDukas, Julius J., 30 Central Pk.

W.Duschnes, Henry, 174 St. Nicho-

las Av., cor. 119thDuschnes, L., 68 GreeneEckstein, M. L., 1194 Lexington

Av.Eckstein, Dr. W. G., 53 W. 86thEhrich, Mrs. W. J., 54 W. 75thEinhorn, W., 16 E. 17thEinstein, B. E., 71 E. 80thEinstein, D. L., 39 W. 57thEinstein, I. D., 20 E. 78thEinstein, S. E., 200 W. 111thEinstein, Mrs. Wm., 121 E. 57thEiseman, Emil, 68 W. HoustonEisenstadt, Sol., 271 MadisonEisenstein, J. D., 95 E. 116thEisler, I., 112 FranklinEisman, H. Seymour, 135 Broad-

wayEisner, Jacob, 653 BroadwayElias, Hon. Albert J., 18 W. 71st

Eliassof, H. N., 1864 Seventh Av. New YorkElkus, Abram I.. 50 PineEllenbogen, Meyer, 118 EssexElsberg, Herman A., Leonori

Hotel, 63d & Madison Av.Emanu El Temple School Com-

mittee, 43rd & 5th Av.Emdin, A. N., 34 W. 92ndEnglander, B., 231 W. 112thEnsler, H., 26 E. 99thErb, Newman, 25 E. 74thErlanger, A. L., 214 W. 42ndErnst. Mrs. M. L.. 152 W. 122ndErstein, L., 134 SpringErstein, M., 43 E. 63rdExecutive Committee I. O. B. B.,

care Louis Lipsky, 106 ForsythEzekiel, Morris O., 1227 Madison

Av.Falk, Mrs. A., 53 E. 80thFalk, B. J., The Waldorf-AstoriaFalk, Mrs. E., 1364 Lexington

Av.Feigenheimer, A., 311 W. 31stFeinberg, Dr. Israel S., 310 E.

79thFeiner, Benjamin F., 35 NassauFidelio Club, 112 E. 59thFineberg, B., lz5 W. 115thFischlowitz, Abram, 71 E. 107thFlschlowitz, Dr. G. G., 1298

Madison Av.Fishberg, Dr. M., 79 W. 115thFisher, Miss Miriam, 9 W. 58thFishmann, Mrs. Arthur, 118 Riv-

ingtonFleck, Chas. I., 90 2nd Av.Fleischman, Samuel. 245 E. 48thFlorance, Mrs. Florian H., 226 W.

138thFodor, Sigmund, 78 Second Av.Fox, Benj., 473 W. 143rdFrank, Alfred, 201 WoorsterFrank, Ivan, 138 E. 95thFrank, Julius J.,52 WilliamFrank, M. A., 134 E. 61stFrankel, Mrs. Jos., 327 Central

Pk. W.Frankel, Dr. Lee K. United He-

brew Charities, 2nd Av. & 21stFrankel, M., 17 E. 108thFrankenberg, Sol., 56 E. 73rdFranklin, Dr. D., 17 E. 129thFranklin, Julius, 583 BroadwayFreedman, Mrs. B. L., 57 W. 55thFreeman, Wm.. 2 W. 88thFreudenheim, M., 1856 Seventh

Av.Freund, Jacob, 796 Lexington Av.Freund, M. J., 108 E. 73rdFreundlich, I., 74 W. 113th


New York Freundschaft Society, 72nd &Park Av.

Pried, Chas., 78 W. 113thFried, Joseph, 11 WilliamFriedenheit, Isaac, 50 E. 80thFriedlander, Isidor, 107 W. 120thFriedman, Mrs. C. L., 70 B. 66thFriedman, H. C, 177 W. 88thFriedman, J., 798 Lexington Av.Fromenson, A. H., 185 E. Bdw'yFriend, M. M., 39 W. 58thFuhs, Louis, 9 W. 113thGainsburg, I., 141 BroadwayGalenski, David, 26 W. 120thGalland, Eugene, 259 W. 132ndGans, Howard S., 18 W. 72ndGans, Leopold, 143 FranklinGans, Louis, 86 FranklinGans, Wm. A., 141 BroadwayGarfunkel, Aaron, 15 W. 115thGeigerman, Chas., 38 ThomasGerstle, Henry. 65 W. 94thGetz, M., 257 HartGinsberg, Victor, 21 W. 89thGinsburg, J 2323 7th Av.Ginsburg, Simon, 24 LispenardGlnzberg, Dr. Louis, 60 W. 115thGlass, Henry, 142 W. 121stGlatner, J., 744 BroadwayGlick, Bernard, 438 BroadwayGlucksman, J., 320 BroadwayGoetz, Isador, 1574 Lexington Av.Goldberg, Abraham, 17 WalkerGoldenberg, S. L., I l l 5th Av.Goldenkranz, S., 68 St. Marks PI.,Goldfogle, Hon. Henry M., 271

BroadwayGoldin, Simon, 620 BroadwayGoldman, Mrs. I., 133 N. 140thGoldman, Julius, 132 E. 70thGoldman, M., 45 Exchange PI.Goldman, P., 1454 Lexington Av.Goldman, Wm., 58 E. 83rdGoldsehmidt W., 206 E. 58thGoldsmith, Abr., 35 NassauGoldsmith, August, 1211 Madison

Av.Goldsmith, Mrs. David, 140 E.

62ndGoldsmith, Isaac H., 204 E. 69thGoldsmith, S. J.. 145 W. 120thGoldstein, M., 254 W. 98thGoldstein, S. M., 12 W. 119thGoldstieker, Mrs. Louis, 356 W.

113thGoldwater, Henry, 1900 Lexing-

ton Av.Goldzier, Morris, 134 E. 95thGolland, I., 809 BroadwayGomez, Edwin, 327 W. 84thGomez, Dr. Horatio, 1851 7th Av.

Cor. 113th

Goodfriend, Jacob, 265 W. 136thGoodfriend, Meyer, 14 E. 125thGoodhart, P. J., 21 W. 81stGoodman, M., 201 GrandGoslar, {. P., 122 W. 119thGottheil, Dr. Richard, Columbia

UniversityGottschall, Simon, 300 Manhattan

Av.Green, Samuel, 23 E. 83rdGreenbaum, Hon. Samuel, 115

BroadwayGreenberg, Jacob, 7 BondGreenebaum, S., care Albert Rei-

neman, 39 & 41 E. 12thGreenfield, Rev. Samuel, 136 W.

116thGross, Miss Ettie, 147 E. 72ndGross, Mrs. Leopold, 103 E. 92ndGross, Max, 309 BroadwayGrossbaum, Mrs. Emanuei, 1770

Madison Av.Grossbaum, Mrs. Isaac M., 244

W. 116thGrossman, Mrs. Moses H., 226

Lenox Av.Grossman, Rev. Dr. Rudolph, 1347

Lexington Av.Grossman, Wm, 92 Edgecomh Av.Gruber, Abr., 170 BroadwayGrubmaD, A. J., Educational Al-

liance, 197 E. BroadwayGrunauer, Reuben, 148 E. 53rdGuckenheimer, Wm., 129 E. 85thGuedalia, Jacob M., 20 W. 112thGuggenheim, Benj. M., 52 WilliamGuggenheim, Meyer, 36 W. 77thGuggenheim, Morris, 71 Broad-

wayGuggenheim, Sol. R., 743 Fifth

Av.Guggenheimer, Mrs. J. C, 334 W.

85thGuggenheimer, Mrs. R., 923 Fifth

Av.Guinsburg, Rev. Tbeo., 21 W. 69thGutman, A. L., 142 W. 87thGutman, Jos.. 142 W. 113thGutman, Malvin, 1070 Madison

Av.Gutmann, Mrs. Albert, 70 W.

113thHaas, J. de, The Maccabsean, 320

BroadwayHaber, Louis I., 508 W. BroadwayHailparn, Aaron, 352 BroadwayHalpern, Miss Sarah, 752 E. 5thHamberger, Samuel B., 141

BroadwayHamburger, S., 222 E. 58thHano, Philip, 133 W. 136th


Harburger, Julius, 50 St. MarksPI.

Harby, Marx E., 25 W. HthHarris, Isaac E., 4(55 Central Pk.

W.Harris, Rev. Dr. M. H.. 10 E.

129thHarris, Tlieo. 135 E. 54thHarrison, A. E., 4 W. 113thHart, Dr. John, 118 W. 55thHart, Mrs. Julius, 322 W. 58thHartman, Chas., 24 New Cham-

bersHartogensis, Dr. A. E., 314 W.

53rdHast, Rev. Bernard, 76 E. 108thHauswirth, Dr. Louis, 30 W. 114thHays, David S., 306 W. 94thHebrew Sheltering Guardian So-

ciety Orphan Asylum, Broad-way & 150th

Hecht, Myer, 96 CliffHeidelbach, Louis, 2 E. 45thHeider, Jacob L., 118 E. 74thHeil, Rudolph, 252 W. 91stHeilner, Emanuel, 35 W. 90thHeilprin, Louis, 219 W. 138thHein, Mrs. Prances, 6 W. 87thHein, Mrs. H., 60 WhiteHellenberg, Adolpb, 150 E. 61stHeller, A. A., 744 St. Nicholas Av.Heller, S., 1026 Trinity Av.Hellman, Myer, 15 E. 92ndHendricks, Mrs. Chas., 16 Ex-

change PI.Hendricks, Mrs. Edgar, 46 W.

73rdHendricks, Mrs. Elmer, 203 West

78thHendricks, Henrv H., 336 W. 89thHenry, Philip S., 11 BroadwayHernsheim, Isidore, 16 West 72dHernsheim, Jos., 307 W. 106thHerrman, Nathan, Corn Exchange

Bank Bldg.Herrman, Uriah, 16 Prod. Ex-

changeHerrnstadt, H., 27 W. 115thHershfleld, Aaron, 316 E. 50thHershfield, David, 302 BroadwayHershfleld, Isidore. 28 W. 116thHershfield, Levi, 624 BroadwayHershfield, L. N., 141 BroadwayHerzog, J., 131 W. 97thHerzog, Paul M., 41 W. 68thHeymann, Chas. E., 53 E. 10thHimowich, Dr. A. A., 130 Henry

(Subscriber)Himowich, N., 113 CanalHirsch, Herman, 2 W. 98thHirsch, M. J., 9 E. 92ndHirsch, Nathan, 203 Greene

Hirsh, Adolph, 164 E. 72ndHirsh, Jacob, 624 10th Av.Hirschman, Mrs. it., 73 E. 90thHochheimer, Dr. E., 1311 Madison

Av.Hochschild, B., 52 BroadwayHochstadter, Mrs. Albert F., 49

Lafayette PI.Hochstadter, D., 19 E. 79thHochstadter, M. F., 19 E. 79thHochstadter, S., 216 W. 139thHoexter, Joseph W.. 74 Leonard!Hohenstein, Mrs. Albert, 33 W.

11thHoffman, A. E., 117 W. 58thHoffman, Hon. B.. 271 E. 7thHolzman, Benj. Si., 13 W. 90thHolzwasser, Mrs. C. S., 215 W.

135thHorn, Miss Bessie, 21 W. 114thHornthal, L. M., 25 W. 96thHouseman, Fred, 2 Astor CourtHuebsch, Daniel A., 123 E. 54thHiihner, Leon, 64 E. 58thHyams, Leonard, 38 W. 3rdHyman, Mrs. E., 1855 Seventh Av.Hyman, Mrs. M., 14 E. 95thHyman, Samuel I.. 126 BleeckerHymenson Dr. A., 232 HenryIckelheimer, Henry R., 524 Fifth

Av.Illoway, Dr. H., 1113 Madison Av.Isaacs, Isaac S.. 110 E. 73rdIsaacs, Dr. A. E., 240 E. BroadwayIsaacs, Bendet, 358 West End Av.Isaacs, M. S., 110 E. 73rdIsaacs, R., 217 E. 60thIsraels, Chas., 31 W. 31stIttelson, Wolff, 76 E. 101stJackson, Charles, 216 E. 68thJackson, Isidore, 748 Park Av.Jacob, Hon. E. A., 2 ff. 87thJacobs, Joseph, 44 E. 23rdJacobs, Ralph J., 37 W. 70thJacobson, B. W., 2162 Third Av.Jacoby, Charles, 306 E. 67thJacoby, Morris, 1215 Madison Av.Jacoby, M. J., 108 E. 106thJaffe, Moses, 287 BroadwayJarmulowsky, M., 165 E. BroadwayJarmulowsky, S., 54 CanalJarmulowsky, 165 E. BroadwayJellineck, Felix, 11 WilliamJosephy, Isaiah, 49 Lafayette PI.Jurim, Dr. Tobias, 2nd Av. betw.

3rd & 4thKahn, Abr. H., 665 E. 140thKahn, Alexander, 102 W. 69thKahn, August, Nordica, 113th St. &

7th Av.Kahn, Louis, 10 W. 75th

New York


New York Kaiser, Mrs. David, Beresford. 1W. 81st

Kann, Edward, 227 W. 113thKantrowitz, Joshua, 320 BroadwayKaplan, B. D., 227 E. 68thKartschmaroff, Rev. Ed., 1143 Lex-

ington Av.Kastor, Adolph, 14 W. 70thKatsenstein, Leon E., 234 E. 61stKatz, Jacob, 124 E. 85thKatzenelenbogen, J., 66 CanalKauffman, Rev. S., 214 W. 92ndKaufman, Julius, 440 E. 118thKirschbaum, B., 801 BroadwayKirschberg, Elias, 30 W. 128thKlaw, Marc, 214 W. 42ndKlein, D. B., 126 E. 64thKleinberger, Joseph, 54 W. 119thKleiner, Mrs. M., 264 W. 113thKleinert, M., 31 W. 87thKlingenstein, B., 136 E. 79thKlingenstein, Charles, 1200 Mad-

ison Av.Klingenstein, Mrs. J., 235 E. 60thKlugman, Julius, 329 E. 51stKnopf, Samuel, 61 E. 9thKoblenzer, M., 75 E. 91stKoch, Henry, 68 W. 69thKoenig, Samuel S., 63 Park RowKohler, Max J., 119 NassauKohn, Dr. Ludwig, 314 E. 4thKohn, Emerich, 265 BroadwayKohn, Nathan S., 71 E. 87thKohn, Sol., 203 BroadwayKohns, Lazarus, 23 W. 56thKohns, Lee, 127 W. 79thKohut, Rev. Geo. Alex., .44 W. 58thKollins, Arthur, 14 Washington PI.Kommel, Isaac, 35 HowardKorn, Isidore, S., 31 NassauKorn, Jacob, 924 Madison Av.Korn, S. W., 568 BroadwayKottek, JaeoD, 58 E. 61stKraft, H., 142 W. 73dKrainin, Theo., 1773 Madison Av.Kraus, M., 89 W. 119thKrauskopf, Rev. M., 236 E. 79thKroll, E. L., 391 PleasantKuhn, Ferd., 174 W. 79thKupfer, Hugo, 1350 Madison Av.Kursheedt, M. A., 280 BroadwayKurzman, Charles, 38 PearlKurzman, Seymour P., 13 E. 49thLachman, Samson, 233 E. 19thLaderer, Samuel L., 336 W. 72ndLadinski, Dr. L. J., 1289 Madison

Av.Lamport, Sam., 66 E. 112thLandres, Simon, 57 E. 115thLang, Mrs. M., 1186 Madison Av.Langer, Miss Millie, 235 Eldridge

Langer, Rev. Samuel, 64 W.127th

Langfeld. Jonas, 530 BroadwayLangstadter, Aaron, 265 W. 127thLasky, S. D., 170 E. 79thLeerberger, Mrs. E., 215 E. 68thLehman, Arthur, 175 W. 58thLehman, Mrs. A., 26 W. 88thLehman, Irving, 30 BroadLeipziger, Dr. H. M., 229 E. 57thLevenor, S. M., 17 Lexington Av.Levensohn, Miss I., 85 OrchardLevenson, Jos., 241 CanalLeventritt, Hon. David, 34 W. 77thLevi, A. C, 20 Washington PI.Levi. Emil S., 29 W. 71stLevi, Henlein, 313 W. 81stLevi, Jos. C, 50 W. 91stLevi, Mrs. Leo N., 27 PineLevi, M., 224 E. 68thLevine, Michael, 362 W. 120thLevin, J., 61 E. 110thLevinson & Shapiro, 98 CanalLevinson, Charles, 316 W. 84thLevinson, Louis, 88 E. 111thLevkovit, Sigmund, 286 HoustonLevussove, M. S., 17 Lexington Av.Levy, A., 104 E. 79thLevy, Abr., 209 W. 136thLevy, Abraham S., 2216 Fifth Av.Levy, Arthur S., 216 W. 42ndLevy, Eugene N., 132 W. 113thLevy, Herman, 129 E. 80thLevy, Herman, 56 E. 75thLevy, I. H., 1125 Madison Av.Levy, Jacob, 1885 Lexington Av.Levy, Julius, 99 NassauLevy, Julius, 309 BroadwayLevy, L., 252 W. 117thLevy, Louis, 98 Morningside Av.Levy, Louis D., I l l W. 129thLevy, Louis H., 302 BroadwayLevy, Louis W., 194 BroadwayLevy, L. Napoleon, 26 W. 69thLevy, M. G., 54 Maiden LaneLevy, Mrs. R. I., 102 E. 73rdLevy, Samuel, 128 BroadwayLevy, Samuel H., 1730 BroadwayLevy, Wm, Majestic HotelLewi, Isidor, 3 E. 81stLewin, Mrs. Isaiah, 130 RivingtonLewin.-Epstein, E. W., 70 E. 122dLewinson, B., 119 NassauLewis, Lawrence, 411 E. 50thLewisohn, Adolph, 9 W. 57thLewy, Solomon, 365 W. 120thLichtenauer, J. M., 20 BroadLiebovitz, Abr., 61 E. 86thLindeman, David, 543 E. 15thLindner, Walter, 146 BroadwayLipper, Arthur, 2 W. 88th


Lippman, Mrs. David, 1200 MadisonAT., St. Lawrence Flat

Lippman, Mrs. Leo, 113 B. 81stLittauer, E., 715 BroadwayLittman, S., 243 W. 46thLivingston, D., 141 W. 116thLoeb, Mrs. Ferd. L., 451 BroadwayLoeb, Henry, 83 CrosbyLoeb, Herman A., 12 w. 84thLoeb, James, 37 B. 38thLoeb, Louis, 58 W. 57thLoeb, Mrs. Louis, 170 W. 86thLoeb, Dr. Morris, 273 Madison Av.Loebi, Wm., 74 LeonardLoewenthal, R. A., 265 Central Pk.,

W.Loewy, Benno, 206 BroadwayLorsch, Arthur, 995 Madison Av.Lorsch, Miss Fannie, 266 Lennox

Av.Lorsch, H., 250 W. 82ndLouis, Mrs. M. D., 102 W. 7othLowenfeld, Pincus, 106 E. 64thLowenheim, Leopold, 535 Fifth Av.Lowenstein. M., 26 E. 119thLoewenthal, Mrs. Max, 126 E. 73rdLubetkin, Louis, 143 E. 111thLubin, D., 278 W. 113thLurie, Herman I., 133 E. 73rdLyon, Miss Harry, 738 Madison Av.Magid, Louis B., 415 BroadwayMaimonides Free Library, N. B.

Cor. 58th & Lexington Av. (2Subscriptions)

Mainster, L. M., 1211 Madison Av.Mandell, K., 24 HowardMandlebaum, Dr. F. S., 1300 Mad-

ison Av.Mandlestamm, Miss, 130 W. 111thManheim, Jacob, 302 BroadwayManheimer, Seligman, 212 E. 60thMankiewicz, Louis, 100 E. 76thMann, Leon, 14 Cottage Grove Av.

Mt. VernonMarcus, Joseph S., 112 E. 80thMarcus, Nathan, 121 CanalMarks, I. D., 153 W. 86thMarks, Marcus M., 687 BroadwayMartin, F. L., 65 NassauMartin, Herman L., 59 B. 86thMarx, Mrs. E., 315 B. 57thMarx, J. L., 73 W. 116thMarx, Lewis S., 167 BroadwayMasliansky, Rev. H., 262 E. Bdw'yMayer, Mrs. A., 154 W. 88thMayer, Hon. Julius M., 375 W.

123rdMayer, Otto L., 164 WaterMayer, Mrs. Rachel, 3 W. 120thMeinhard, Henry, 18 B. 70thMeinhard, Isaac, 320 BroadwayMendel, S. P., 33 Spruce

Mendelsohn, M., 43 Leonard New YorkMendes, Rev. Dr. F. de Sola, 154

W. 82ndMendes, Rev. Dr. H. P., 99 Central

Pk. W.Menline, B., 200 W. 112thMeyer, Mrs. Alfred, 801 Madison

Av.Meyer, D. F., 20 W. 70thMeyer, William, 11 W. 96thMeyerhoflE, S. K., 63 E. 83rdMichelson, Isidor, 419 E. 118thMiller, Nathan J., 250 W. 82ndMitchell, Wm., 92d & Lexington Av.Mittelman, Dr. J. EL, 116 ColumbiaMordecai, B., 319 W. 105thMorgenthau, Miss Rebecca, 1460

Lexington Av.Morris, A., 127 E. 106thMorris, Jacob A., 68 E. 111thMorrison, I. D., 320 BroadwayMoscowitz, Henry, 300 MadisonMoses, E. M., Sons, 5 James SlipMoses, Fred., 14 Morningside Av.Moses, Rev. Dr. I. S., 118 B. 55thMoses, M. H., 20 W. 82ndMoshkovitz, Dr. Z., 314 E. 3rdMoss, Isaac, 35 NassauMyers, Martin J., 138 W. 23rdMyers, Nathaniel, 25 BroadMyers, S. F., 122 E. 65thNathan, Alfred, 92 LibertyNathan, Clarence S. 12 W. 92dNathan, Edgar J., 61 W. 85thNathan, Mrs. Frederick, 162 W.

86thNathan, Harold, 27 WilliamNathan, Henry C, 106 W. 120thNecarsulmer, N., 109 E. 70thNelson, Abr., 12 W. 92ndNeufeld, Emil, 242 SeventhNeustadt, S., 74 BroadwayNew, Albert H., 74th St. & Central

Park, WestNewborg, Mrs. D. L., 14 W. 85thNewburger, Jacob, 131 E. 95thNewburger, Hon. Joseph B., Crim-

inal Court Bldg.Newlinger, Mr. Louis, 116 W. 115thNewman, Frederick F., 43 CedarNewman, Henry, 6 W. 70thNewman, J., 536 BroadwayNewman, J. C, 179 E. 107thNew York Public Library, 40 Lafa-

yette PI. (Subscriber)Nieto. Rev. A. H.. 35 W. 111thNorden, Joseph, 156 B. 66thNordlinger, Louis, 935 Madison Av.Nusbaum, Myer, 290 BroadwayOberlaender, E. J., 83 GreeneOchs, Adolph S., 41 Park RowOllendorf, I., 135 W. 119th


New York Oppenheim, Myron H.. 52 BroadwayOppenheimer, Adolph, 132 W. 104Oshinsky, Joseph, 233 E. 68thOshlag, Dr. J., 1622 AT. AOttenherg, Henry, Cor. 2nd Av. &

22ndOttinger, Marx, 20 E. 70thOttinger, Moses, 23 W. 75thPearlstein, Israel S., 54 E. Broad-

wayPeck, I., 1688 Madison Av.Peiser, Albert, 1398 Third Av.Peiser, Dr. Louis, 59 E. 80thPerlman, Miss Cyrilla, 31 W. 114thPerlman, L. H., 1988 Madison Av.Perlstein, Meyer S., 42 WhitePerry, Miss Lilly, 279 E. HoustonPeyser, Geo. B., 313 E. 42ndPhillips, Albert L., 114 E. 82ndPhillips, Miss Ellen C, 129 W. 81stPhillips, Louis S., 266 W. 132ndPhillips, N. Taylor, Department of

FinancePiza, Miss Rebecca, 311 W. 136thPlatzek, M. Warley, 439 Fifth Av.Pollak, Charles N., 125 E. 47thPopper, Wm. C, 54 ReadePorges, Carl, 312 E. 67thPrager, A. L., 25 E. 99thPrager, Wm., 129 E. 74thPresent, D., 320 Central Park, W.Pretzfeld, Mrs. E., 1331 Madison

Av.Prokesch, S. Z., 102 E. 123rdProskauer, Jos., 349 Central Pk. W.Proskauer, Jos. M., 138 W. 97thPulaski, Leon. 310 W. 86thPulaski, M. H., 310 W. 86thPutzel, Gibson, 128 BroadwayRadin, Rev. Dr. A. M., 844 Teas-

dale PI.Rafalsky, Mark, 254 W. 82ndRaphael, Ralph I-L, 11 BroadwayRapp, Maurice, 143 E. 95thRapp, Dr. Samuel, 134 E. 79thRappaport, Rev. S., 256 W. 98thRaudnltz, Mrs. A., 266 W. 113thReck, Miss Dora, 62 E. 7thRedlich, Nathan, 144 W. 93rdReinheimer, L. J., 707 BroadwayReinthaler, Dr. J. E., 76 E. 81stReshower, J., 256 W. 130thRice, Henry, 51 FranklinRice, Ignatius, 122 E. 79thRice, Isaac L.. 11 PineRich, J. S., 489 Manhattan Av.Richman, Miss Julia, Hotel Premier,

72d & Lexington Av.Riegelman, I., 620 BroadwayRies, Herman E., care of Spear &

Co., 6th Av. & 16thRiglander, J. W., 35 Maiden Lane

Ritterband, D. Solis, 100 W. SOthRobinson J., 14 DivisionRoblson, G., Summit Av. near

161st, HighbridgeRobison, Louis, 16 E. 88thRodef Shalom Religious School, care

of Rev. Dr. R. Grossman, 1347Lexington

Roeder, S. M., 174 E. 95thRoggen, Sellg, 1219 Madison Av.Roman, P. S., care of Blumenthal

Bros. Co., 10 Waverly PI.Rosalsky, Otto A., 346 BroadwayRose, Wm. R., 309 W. 81stRosenbaum, Morris, 117 W. 119thRosenberg, L. B., 119 E. 81stRosenberg, Wm., 14 W. 88thRosenberger, Mrs. C, 249 Lenox

Av.Rosenblum, Miss Dinah, 100 MonroeRosenfeld, Abraham, Hotel Nether-

landRosenfeld, B., 60 MurrayRosenfield, Miss Jessie, 119 W.

87thRosengarten, Philip, 20 E. 120thRosenstiel, Maurice, 231 MercerRosenstock, Miss Fannie, 137 E.

79thRosenthal, Elias, 346 BroadwayRosenthal, Dr. Herman, care Funk

& Wagnalls, 44-60 E. 23dRosenthal, H. B., 707 BroadwayRosenthal, Myer, 351 E. 73dRosenthal, Samuel, 9 E. 61stRosenthal, Stephen B., 1111 Mad-

ison Av.Rosenwasser, M., 1421 Madison Av.Rosenzweig, Joseph, 99 NassauRosett, Leo, 20 E. 90thRosett, M., 944 Park Av.Roth, Ida, 553 GrandRotholz, A. N., 144 W. 122dRothschild, Mrs. Amanda, 146 W.

72ndRothschild, Mrs. H., 109 E. 81stRothschild, Harry S., Hotel Savoy,

59th & 5th Av.Rothschild, L., 47 W. 95thRothschild, Meyer D., 14 ChurchRottenberg, Dr. Ignatz M., 280 2ndRouse, Calmann, 1207 Park Av.Rubel, Jacob, 1851 7th Av.Rubinger, Charles, 70 Second Av.Ruskay, Mrs. S. S., 244 E. 86thRutsky, D. S., 3 W. 128thSabbath School Literary Hour, care

of Miss Emma Barnett, 131 E.110th

Sachs, Edward, 60 E. 80thSachs, Isidor, 86 CanalSachs, Louis, 132 E. 79th

JEWISH PUBLICATION SOCIETY

Sadler, A. N., 201 W. 111thSalomon, A., 201 W. 120thSalomon, Win., 1020 5th Av.Samilson, Miss Sadie R., 1270

Madison Av.Sampter, Michael, 12 W. 131stSampter, Morris, 160 W. 78thSamuel, Lawrence, 20 DesbrossesSanders, Leon. 11 AttorneySanger, I., 106 E. 61stSaperstein, I., 17 E. BroadwaySass, Samuel, 23 Park RowSaul, Julius, 401 W. End Av.Schachne. Louis, 163 E. 94thSchafer, Samuel M., 35 WallSchechter. Dr. S.. 501 W. 113thScheuer, J., 625 BroadwayScheuer, Ralph, 140 W. 120thSchick, P. I., 116 NassauSchiffer, Louis G., 32 E. 69thSchilt, Mrs. I,., 329 W. 101stSchinsky, E. P., 54 CanalSchlesinger, Baldwin, 61 W. 74thSchlesinger, Leo, Hotel SavoySchlesinger, Mark M., 20 BroadSchloss, I. M., 92 William, Room

511, care of I. PfeipperSchneider, A.. 751 5thSchnitzer. Mrs. .T., 112 E. 73rdScholle, M. .T., 30 BroadSchomer, Abram, World Bldg.Schottenfels, Miss Sarah, 265 W.

121stSchulman, Rev. Samuel, 1144 Park

Av.Schwab, G., 253 W. 102ndSchwartz, Max. 255 E. HoustonSeasongood, Clifford. 43 CedarSeeligman, Dr. G., 53 E. 72ndSen*. Joseph, 242 Division, care of

FrimackSeidman, Nathan H., 61 Park RowSeligman, Albert, 124 E. 80thSeligman, Dr. E. R. A.,324 W. S6thSeligman, Isaac N.. 36 W. 54thSeligman, James, 11 E. 6nthSeligman, Maurice, 111 Exchange

CourtSeligsberg, Albert J.. 60 W. 76thSemel, George. 983 Lexington Av.Semler, Miss Jennie, 65 MarketShainwald, R. L., 100 WilliamShamberg, J., 52 W. 69thShapiro, Aaron S., 320 BroadwayShapiro, Miss Anna, 202 E. 75thShipley, Mrs. J. R., 921 St. Nich-

olas Av.Shoninger, Henry, 174 W. 88thShoyer, Mrs. W. L., 11 W. 70thShwarzkopf, John, 34 E. 119thSichel, Julius, 39 W. 82ndSidenberg. G., 24 Broad

29

Sidenberg, Geo. M.. 45 K. 4!>th New YorkSidenberg, Richard, 157 W. 57thSiegelstein, Dr. P. A., 138 2nd Av.Silberman, Morris, 125 E. 95thSilbert, Miss Ida, 57 BroomeSilverman, Mrs. H., 25 E. nnthSilverman, Rev. Dr. Jos., 9 W. 90thSilverstone, A. Fred., 55 E. 107tliSimon, Jacob, 22 Mt. Morris Av.Simon, Kassel. 58 E. BroadwaySimon, Morris. 127 W. 120thSimon, Mrs. U., 50 W. 70thSmallheiser, M. J., 23 Park RowSociety for the Aid of Jewish Pris-

oners (Jewish Chaplain, StateReformatory, Elmirat

Society for the Aid of Jewish Pris-oners. (Jewish Chaplain, SinsSing Prison, Ossintng)

Solis, Miss Elvira N.. 61 W. 8.1thSolomon, Myer. 691 BroadwaySommerfeld, Miss Rose, 225 E.

63rdSondheim, Leopold, 35 NassauSondheim, Phineas, care of Heidel-

bach, Ickelheimer & Co., 37William

Sondheimer, J.. 514 BroadwaySonn, Louis, 261 BroadwaySonneborn, Mrs. J., 57 W. 86thSonneborn. Mrs. Leo 166 W. 77thSperling, Elias, 25 W. HoustonSpeyer, James. 257 Madison Av.Spiegel, Mrs. S., 325 E. 4thSpiegelberg, P.. Corn Exchange Bg.Spiegelberg, I. N.. 1017 Madison Av.Spiegelberg, L., 145 GreeneSpielberg, I-I., 54 E. 3rdSpringer, S. J.. 119 W. 114thStachelberg, Mrs. M., 383 W. Broad-

waySteckler, David. 320 BroadwayStein, Julius. 37 CanalSteinam, A., 162 GreeneSteiner, Joseph, 134 W. 74thSteinhardt, Henry, 140 W. 70thSteinhardt. Jacob, r.n W. 73rdSterling, Miss F., 967 Washington

Av.Stern. A., 52 E. 61stStern, A., 709 Third Av.Stern, Gus., 687 BroadwayStern, Dr. Heinrich, 56 E. 76thStern, J. S., 82 E. 108thStern, Leopold, 27 W. 87thStern, Louis, 36 W. 23rdStern, Meyer, 325 E. 50thStern, Mrs. N., 1871 Seventh Av.Stern, Sigmund, 162 W. 120thSternbach, Charles, 129 E. 69thPternlicht, Dr. Isaac. 72 RivingtonSteuer, Max D., 129 W. 121st


New York Stifel, Arnold, 36 E. 60thStiefel, Herman, 328 E. 4thStiefel, Samuel, 53 B. 74thStiner, Max, 149 W. 120thStone, Nathan H., 60 EldridgeStrasbourger, Samuel, 132 NassauStraus, Hon. A. D., 20 E. 76thStraus, Mrs. Isidor, 105th St. &

BroadwayStraus, Jesse I., care of R. H.

Macy & Co.Straus, Nathan, 27 W. 72ndStrauss, Nathan, 128 E. 80thStrauss, Dr. S. I l l W. 119thStrauss, Mrs. Wm., 20 E. 74thStrelltz, Miss Annie, Educational

Alliance, 197 E. BroadwayStroock, Mrs. M. J., 1350 Madison

Av.Stroock, Samuel M., 156 E. 80thSturman, Mrs. N., 923 Park Av.Sulzberger, Cyrus L., 58 W. 87thSulzberger, Sol, Temple Ct, 7

BeekmanSzold, Miss Henrietta, 528 W. 123dTannenbaum, L., 640 BroadwayTannenbaum, Lippman, 3 W. 121stTashman, G., 201 W. 121stTaubenhaus, Rev. Dr. G., 181 E.

71stTausig, Emil, 1772 Madison Av.Teschner, Dr. .Tacob, 134 E. 61stThalman, Ernst, 46 WallTim, Mrs. Louis, 16 W. 74thToch, H. M.. 19 W. 94thToch, M., 261 vV. 71stTurk, Robert L., 201 W. 121stUhry, M., 1190 Madison Av.Ullman, Albert, 101 W. 80thUHman, Nathan, 49 W. 88thUnger, Henry, 115 WorthUnger, Henry, 241 E. 39thUnger, Wm., 1452 Lexington Av.Unterberg, I., 143 W. 77thUntermyer, Mrs. E., 62 E. 91st

:m Uaalte. Z., 58 E. 121stVineberg, Mrs. H. N., 751 Madison

Av.Vogel, A. H., 49 E. 7thVorhaus, Louis J., World Bldg.Waldman, Dr. M. D.. 104 RivingtouWallach, Karl M., 240 E. 79thWallacb, Leopold, 33 WallWallach, Moses, 74 LeonardWallach, S. M., 245 Summit Av.Wallenstein, Jacob J., 149 W.

118thWalter, Mrs. W. I., 115 W. 57thWarburg, Mrs. F. M., 18 E. 72ndWasserman, H., 161 E. 65thWasserman, Jesse H., 201 W. 111th

Wasserman, Mrs. Morris 11., 231 E.68th

Waterman, Felix, 265 W. 127thWaton, Harry, 302 BroadwayWeichmann, Victor, 253 W. 112thWeil, Jonas B., 9 W. 91stWeil, L., 303 W. 100thWeil, Samuel, 196 FranklinWeiler, Marks, 106 E. 60thWeill, Alex., 315 E. 51stWeiner, Mrs. Richard, 1 W. S2ndWeingart, Samuel, 100 Lenox Av.Weingarten, Mrs. D., 327 W. 88thWeingarten, Mrs. O., 118 W. 86thWeinhandler, Mrs. S.. 326 W. 108thWeinman, Moses, 987 Madison Av.Weinstein, Meyer J., 544 W. 142ndWeiss, Henry, 627 3rd Av.Weiss, Joseph, 309 E. 79thWerner, Louis. 251 W. 102ndWerner, Mrs. S., W. Washington

MarketWertheimer, Louis, 302 BroadwayWhittenberg. Dr. Joseph, 2 W.

112thWiley, Louis, 30 W. 92ndWilner. R., 128 BroadwayWimpfheimer, Adolph, 904 Park Av.Wineburgh, Claribel, 1129 Park Av.Wise, E. E., Corn Exchange Bldg.,

19 WilliamWise, Mrs. Leo II., 64 LeonardWise, M. S., 138 W. 75thWolbarst, Dr. A. L.. 24 10. 119thWolf, Abr., 7 W. 91stWolf, Jacob, 574 West End Av.Wolf, Dr. S. E., 127 E. 86thWolf. Simson, 203 BroadwayWolfe, S. B., 141 BroadwayWolfenstein, Samuel C, 178

WilliamWolff, A., Jr., Hotel LorraineWolff, Emil, 171 W. 71stWolff, II.. 92 CentreWolff, Mrs. .1. R.. 31 W. 54thWolff, R., 62 E. 90thWollstein, Louis, 2070 Fifth Av.Wollstein, Michael. 538 W. 114thYoung Men's Hebrew Association,

92 St. & Lexington Av.Young Women's Hebrew Associ-

ation, 1584 Lexington Av.Younker, Herman, 55 FranklinYounker, L. M., 262 W. 132ndZadek, II., 12 B. 85thZeimer, S., 25 E. 99thZimmerman, M., 318 E. HoustonZinke. A. N., 141 BroadwayZinsler, Rev. Dr. L., 16 W. 117thZucker, Peter, 302 Broadway


Niagara FallsAmbei-g, Max, 734 MainBrown, M., 1705 MainTraub, I., 2101 Main

OgdensburgFrank, Nathan

OleanMarcus, H. W.

PittsburghScheier, I.

PoughkeepsieShwartz, M.

RochesterAdler, A., 261 University Av.Adler, Isaac, 176 Westminster Rd.Blumenstiel, Joseph, 498 Hayward

Av.Cohn, Henry S., 64 BrunswickConn, Herman C. 7 OxfordFisher, Lester, 96 Joseph Av.Frankel, Mrs. C, 66 SellingerGoldwater, N., 324 Central Av.Griesheimer, L.Hebrew Library, 208 ChathamHoltz, A. L., 82 N. St. PaulJudean Club, 275 BadenKaplan, S., 189 ChathamKatz, Abram J., 345 Eas- Av.Landsberg, Rev. Dr. Max, 420 E.

MainLevy, Jacob, 182 Hudson Av.Lipsky, Louis, 29 OregonManson, Philip, The Rochester

News Co.Miller, Wm., 571 University Av.Present, Philip, 60 S. UnionRosenberg, Dr. M 308 Central Av.Rosenbloom, M., 58 CumberlandRosenbloom, Max Z., 14 OregonSamuel, Samuel, 89 StateSamuelsohn, Lesser, 53 N. UnionSolomon, M., 7 Joslyn ParkStern, Chas., 42 Vick Park B.Straus, Marcus, 7.1 Westminster Itu.Wile, Julius M., Tower's Hotel

RondoutHarris, J.

Roslyn, L. I.Bryant Library (Subscriber)Duncan, Mrs. W. B., Jr. (Sub-

scriber)Mackay, Mrs. Clarence, Harbor Hill

(Subscriber)

Saratoga New YorkGoldsmith, B. J.

SchenectadyDavidson, Fred., 38 BarrettHerman, Mrs. II. F., 735 StateKing, Louis M., 237 UnionMyers, A., 227 UnionStein, Mrs. Samuel, 26 Jay

SyracuseBlumenthal, Dr. Oliver A., 611 S.

WarrenBraude, Rev. Moses .T., ."23 Har-

risonBronner, Mrs. H., 413 GrapeEisner, Dr. H. L., Fayette Pk.Freeman, George, 424 E. JeffersonGuttman, Rev. Dr. A., 102 Walnut

PI.Holstein, A. M.. 324 Madison.Tacobson, Dr. N.Joel, William. 42fi E. JeffersonLevy, Dr. I. H., 717 E. GeneseeLiberman, Mrs. I. J.. 302 E. Jeffer-

sonRosenbloom, HenryRnsenbloom, Wm., The UnstableRubin, Wm., 829 S. StateSerling, ('has., 705 AlmondSolomon, S. D., 1 Empire Bldg.Stolz, Benj., 825 Grape

TottenvilleLevinson, Henry

TroyBerith Sholom Sunday School, cure

Rev. M. Noot, 1S2 FirstHann, Emanuel, 32 Brunswick Av.Jacobs, James

UticaAbelson, Barney, 47 RntgerBerkowitz, II. D., 115 W. Whites-

boroGraetz Circle, 52 John, care of

Miss C. LyonsHeller, Mrs. S. W., 71 Seymour Av..Tacobson, Miss Jessie. 77'SouthLiknaitz, Rev. David, 350 GeneseeRandel, Fabian, 81 VarickSchwartz, M., 100 VarickShacofsky, Miss A., 56 CatharineWineburgh, Mrs. H., 29 Lansing

YonkersFriedman, Henry, 44 Palisade Av.Friedman, Herman, 36 ClintonGlaser, Chas. S., 6 Palisade Av.

AMERICAN JEWISH YEAR BOOK

New York Goldberg, David, 36 Riverdale Av.I. O. B. B.. Home for AgedJacobson, Mrs. L. B., 44 Elinor PI..Tetkowitz, Jacob, 26 Palisade Av.Kassewetz, D. L., 106 N. MainKatz, Ignatz, 5 Waring RowKlein, Lewis. 21S Ashhurton Av.Klein, Max, 38 Riverdale Av.Mittler, Louis, 45 Main

Pollak, Philip. 25 Riverview PI.Sommerfeldt, Morris, 23 Riverdale

Av.Straus, Simon, 10 Baldwin PI.Wolf, Adolf, 163 New MainWolf, Dr. Morris, 114 Ashburton

Av.Wolff, Dr. II. T., 157 LindenZimmerman, L., 21 Riverdale Av.

NorthCarolina

NORTH CAROLINAAsheville

Cbait, S., 96 Cumberland Av.Emanuel, Mrs. N., 47 Stevens Av.Lipinsky, S.,Lowenbein. Julius, 63 SpruceMarx, I., P. O. Box 573Schiller, L.Sternberg, Mrs. S., 102 CumberlandSwartzberg, M.Whitlock, Mrs. A.Whitlock, Mrs. B., 113 Montford

Av.Goldsboro

Epstein, M. N.Joseph, A. A.Rosentbal, JosephWeil, Mrs. HenryWeil, Mrs. Sol.

GreensboroLindau, J. W.

Kinston

Oettinser, Mrs. David

New BerneRosenthal, E. W.

TarboroZander, Jos.

WilmingtonHear, I. M..lacobi. NathanielMendelsohn, Rev. Dr. S.

Ohio OHIOAkron

Adler, Jake, 27 Goodwin Av.Berk, Mrs. Nathan M., 14 S. Broad-

wayEmerman, H. J., 401 S. BroadwayFrank, I. J., 21 Adolph Av.Loeb, Mrs. Louis, 51 Adolph Av.Polsky, Mrs. H., 50 Oakdale Av.

BellaireBlum, Mrs. H., 3635 GuernseyBlum, Mrs. I.Herzberg, Max L.Lando, Chas., 3118 UnionWell], Julius

CincinnatiLIFE MEMBER

Union of American Hebrew Con-gregations, care Hebrew UnionCollege

MEMBERSAbraham, Victor, 2522 May, W. II.Ach, L. E., Cor. Forest and Burnet

Av., AvondaleAch, S., Forest and Burnet Av.

Auer, M., 709 Glenwood Av., Avon-dale

Beckman. N. H., S. W. Cor. 3rdand Vine

Berman, Samuel, 3010 Melrose Av.Bettman. B., 858 Lexington Av.,

AvondaleBettman, Levi, Gholson Av., Avon-

daleBlock, Abr., 810 MainBing, Samuel, Cor. Forest and Bur-

net Av.. AvondaleBloch Publishing and Printing Co.Block, Leon, 1346 Myrtle Av.,

W. H.B'nai Jeshurun S. S. Library,

PlumBruner, Simon, 2642 Stanton Av.,

W. H.Cantor. Joseph, 626 Maple Av.,

AvondaleCohen, Alfred M., S. W. Cor. Wal-

nut and 3rdCohn, Emil A.. 859 Hutchins Av.Davis, Chas. K., 861 Lexington Av.,

AvondaleDeutsch, Dr. G., Burch Av., Hyde

Park


Eichberg, Dr. Joseph, 1105 McMil-lan, W. II.

Einstein, S. S., 832 Windham Av.,Avondale

Ezekiel. Henry C, 334 MainFechheimer, L. S., 2359 Park Av.,

W. H.Peder, Joseph F., 833 Blair Av.Feldman, D., care of H. Jonap &

Co.Feldman, Prof. Bphraim, Hebrew

Union CollegeFellheimer, M., 3352 Burnet Av.,

AvondaleFox, George, 2864 May W. H.Fox, Sol., 2651 Highland Av., Mt.

AuburnFreiberg, Bernhard, 746 Green-

wood Av.Freiberg, Henry, 704 Glenwood Av.,

AvondaleFreiberg, Julius, 3576 Alaska Av.,

Avondale (2 subscriptions)Freiberg, J. W., 3583 Alaska Av.,

AvondaleFreiberg, Maurice J., 3577 Alaska

Av., AvondaleFriedlander, Mrs. A. J.. 678 Ghol-

son Av., AvondaleFriedlander, I. J., 710 S. CrescentFries, Gus. R., 3221 Fairfleld Av.Gerson, J. L., Hotel AlmsGoetz, James, 312 E. 2ndGoldberg, C. J., 2618 Moorman Av.Goldenson, S. H., 358 Bryant Av.,

CliftonGoldsmith, A. W., 3225 Harvey Av.,

AvondaleGrecnbaum Simon, 3597 Bogart

Av., AvondaleGrossman, H., 2215 Fulton, W. H.Grossmann, Rev. Dr. Louis, 2212

Park Av., W. H.Harris, Geo. W., 3653 Washington

Av., AvondaleHeinsheimer, Edward L., 3584

Alaska Av., AvondaleHilp, Miss Celia, 7th and VineHirsch, Simon, 543 Rockdale Av.,

AvondaleIsaacs, Aaron, 702 W. 9th.Tonap, H., 2216 Fulton Av.Joseph, Joseph, Forest and Alaska

Av.Joseph, Leopold, 3573 Bogart Av.Kahn, Felix, 3343 Reading Rd.Kahn, Lazard, 824 Wyndam Av.Kohler, Rev. Dr. K., 3016 Stanton

AT.Krohn, Louis, 2HO2 Gilbert Av..

W. II.

Krohn, M., 421 Forest: Av., Avon- Ohiodale

Kronenberger, Louis, 30 W. 4thLevi, Louis S., 532 Prospect PI.,

AvondaleLevi, Reuben, 3161 Harvey Av.,

AvondaleLevias, Casper, 2710 Cleinview

Av.Levy, Harry M., 2933 Fairfleld Av.Levy, James, Hotel AlmsLevy, Lipman, 861 Beecher Av.Levy, Wm. I., 818 Mann PI.Lipman, H. M., 2842 Stanton Av.Loewenstein, L. H., 3712 Hack-

berryMack, Alfred, 5 Crescent PI.Mack, Mrs. M. J., 2414 Ashland

Av., W. H.Mack, Millard W., Traction Bldg.,

5th and WalnutMagnus, A. S., 2605 HemlockMagnus, Joseph A., 3016 Garfield

Av.Maker, Dr. Henry. 1114 Yale Av.Mannheimer, Prof. S., 639 June,

AvondaleMarks, L. V., 223 Forest Av.Marks, Martin, 698 S. Crescent Av.,

AvondaleMarks, M. H., 2321 Kemper Lane,

W. II.May, Sol., St. Paul Bldg.Mayer, Charles, 2321 Highland Av.Mayer, Emll, Maple and IvnottMeis, Henry, The MunroMendel, Henry, 16 Haydock Flats.

Grandview Av.Meyer, S. R., Hale and Harvey Av.Mielziner, Ben.i., 3568 Bogart Av.Moch, Moses E., Reading Rd. opp.

S. Crescent Av., AvondaleMoyse, Ed., Hotel Alms, W. H.Newburger, L., & Bros., 073 Glen-

wood, AvondaleOettinger, Meyer, 824 Beecher, W.

W. H.Ottenheimer, Jacob, 338 Rockdale

Av.Philipson, Rev. Dr. David, 852 Lin-

coln Av.Phillips, Blias H., 2916 Cleinview

Av.Pichel, Isaac, 24:i Southern Av.,

Mt. AuburnPlaut, Nathan, 656 Forest Av.,

AvondalePollak, Mrs. Emil, 204S Stanton

Av., W. W. II.Prltz, Benjamin, 3Sr.fl Rending- Rrl.Raul), Fred., 84(1 Lincoln Av.


Ohio Reis, Mrs. Julius, 2979 Gilbert Av.,W. II.

Rheinstrom, I., •S.'/.H Highland Av.,W. II.

Rice, Ben E., 13 \V. 3rdRoettinger, Philip. Traction Bldg.,

5th and WalnutRollman, I., Alaska Av., AvondaleRosenthal. M. S., S40 Lexington

Av., AvondaleRoth, Solomon, 2330 Highland Av..,

W. H.Rothenberg, Louis, 522 HickmanRothschild, E., 418 Rockdale Av.Scheuer, Jacob, 847 Glenwood Av.,

AvondaleSchloessinger, Dr. Max, Hebrew

Union CollegeSeasongood, Alfred, Rm. 21, 15 E.

3rdSeasongood, A. J., Gilbert Av. and

Beecher, W. H.Seasongood, Lewis, Reading Rd.

and Crescent Av., AvondaleSeinsheimer, H. A., 3640 Reading

Rd., AvondaleSenior, Edward, 2220 Prances

LaneSenior, Max, Mitchell Bldg.Shohl, Charles, 2929 Gilbert Av.Silverberg, Max, 30 W. 3rdSilverman, Joseph, S:-S5 Ilutchins

Av.Spiegel, Hon. Fred. S., Cor. Kemper

Lane and Windsor, W. H.Stark, Dr. Sigmar, 1108 E. Mc-

MillanStern, Dr. D., 108 Garfleld PI.Sterne, Harry, 3632 Reading Rd.Stix, Charles N., 747 Greenwood

Av., AvondaleStraus, I. S., 22 W. PearlStrauss, Louis C, The Ridgway,

Flat 2, AvondaleTrager, Isidore, 571 TJaleTrost, Samuel, 510 Forest Av.Ullraan, Mrs. A., 836 Hutchins Av.,

AvondaleWeil, S., 2632 Cleinview Av.. W. II.Westheimer, Morris F., 317 MainWolfsteiD, Samuel, 842 Glenwood

Av., W. H.Workum, David J., 678 N. Crescent

Av., AvondaleWorkum, Mrs. H. E. Clinton Spgs.

Av., AvondaleWyler. A. E., S. W. Cor. McMillan

and InglesideCleveland

Adelsohn, B. H., 13 Longwood Av'.Arnstein, L., "SI Kennard

Baker, Henry, 73 Tilden Av.Baker, Mrs. M. J., 19 OsbornBialosky Bros. & Co.. 780 KinsmauBiskind, Dr. I. J.. 632 WoodlandBrudno, E. S., 227 Society for Sav-

ings Bldg.Cohen, Myron S., 1111 Case Av.Daniels, M., 160 ArlingtonDeutsch, A. S., 207 Kennard Av.Deutsch, Simon, 210 KennardDryfoos, N. I., 231 E. ProspectEinstein, F. H., 1093 Case Av.Einstein, II., 294 ForestEinstein, Leopold, 1336 Willson

Av.Einstein, S. H., 1271 Willson Av.Erlanger, Mrs. J., 1279 Willson Av.Ettinger, Charles, 1272 Willson Av.Feder, Marcus, 1475 Willson Av.Feiss, Julius, 113 St. ClairFeiss, Paul L., 113 St. ClairFirth, Mrs. S. J., 191 KennardFriedman, Mrs. H., 1081 Case Av.Furth, Jacob, 311 Garfield Bldg.Garson, Walter J., 148 SuperiorGlauber, J. H., 144 ArlingtonGoldsmith, J., 884 Case Av.Goldsmith, Louis, 113 St. ClairGreenbaum, Mrs. Wm., 74 FlorenceGries, Rev. Moses J., 45 OakdaleGross, Jonas, 708 New England

Bldg.Grossman, Louis, J., 206 Society

for Savings tSldg.Guggenheim, H., 54 BeechHaas, I. G., 317 Amesbury Av.Haiman, Mrs. Elias, 591 GiddingsHalle, Mrs. Manuel, 999 Case Av.Halle, Salmon P., 95 Euclid Av.Halle, Samuel H., 263 Bolton Av.Hays, Kaufman, 316 Amesbury Av.Holden, L. E., The Plain Dealer

(Subscriber)Jewish Orphan Literary Union,

care Hyman BuchofskiJoseph, Emil, 1077 E. Madison Av.Joseph, Isaac, 11?. St. ClairJoseph, Sieg., 349 Amesbury Av.Katz, Max E., 241 BeechKaufman, Mrs. Geo. L., 110 Spang-

ler Av.Klein, H. N., 104 BeechKoblitz, R. C, 251 ForestKohn, David S., 220 OsbornKohn, S., 434 Scoville Av.Kohn, Mrs. Will S., 74 FlorenceKolinsky, Abraham, 912 Citizens

Bldg.Kolinsky, M., 203 OrangeKopperman, Jos., 259 OrangeKornhauser, Mrs. D. H., 143

Arlington


Lahrheim, H., 27 OsbornLevi, Isaac, 1268 Willson Av.Levine, Manuel, 174 OsbornLewin, Jos. K., 91 LindenLoeser, Nathan, 206 S«ciety for

Savings Bldg.Loewenthal, A., 71 InglesideMachol, Rev. Dr. M., 216 KennardMahler, B., 432 Russell Av.Marks, M. A., Garfield Bldg.,

Euclid and BondMetzenbaum, Jos., 1117 Case Av.Mielziner, Benj. 6., care of The

Halle Bros. Co.Morgenstern, Jos., 715 Williamson

Bldg.Nagusky, Jos., The PhoenixNewman, A. I., 82 BeechOppenheimer, Mrs. Morris, 749

Scoville Av.Peiser, Rev. Simon, Jewish Orphan

AsylumPeskind, Dr. A., 1377 Willson Av.Prentker, S., 57 SanfordPropper, Dr. I. J., 808 GiddingsReinthal, Manuel, 1040 Case Av.Rosenwasser, H., Jewish Orphan

AsylumRosenwasser, Dr. M., 722 Woodland

Av.Sacheroff, Miss Jeannette, 216

BeechSchlesinger, S., & Co., 105 St.

ClairSchott, Miss Ida E., I l l BeechSchwab, Mrs. M. B., 1076 Case Av.Sinks, Bernard H., 1001 Case Av.Spectorsky, Isaac, 300 Woodland

Av.Stearn, Abraham, 1030 Case Av.Stone, Mrs. L. A., Majestic, Will-

son Av. and CentralStraus, Mrs. Frank, 410 Century

Bldg.Temple Library, Cor. Willson and

Central Avs.Ullman, Monroe A., 100 BeechUlman, M., 1292 Willson Av.Weil, Meyer, 1084 Willson Av.Weisenberg, Nathan. 150 ArlingtonWeiskopf, Jacob, 23 BeechwoodWiener, Mrs. A., 1082 Case Av.Wise, S. D., 116 KensingtonWolf, Miss Cora M., 170 BeechWolfenstein, Dr. S., Jewish Orphan

AsylumZeligzon, Dr. Maurice, 773 Scoville

Av.Zucker, Charles, 329 Society for

Savings Bldg.

Columbus OhioBash, G., 438 E. RichB'nai Israel Sabbath School, care

Dr. D. Klein. 520 E. MamGumble, Henry, 993 OakLazarus, Mrs. Fred.Simmons, G. H., 271 Parson's Av.

DaytonAch, Ferdinand

East LiverpoolBendheim, G.Rich, Leon, 217 Fourth

FindlayGordon, I. J.

HamiltonMintz, Miss Mollie, 115 N. 4th

MarionMarion Section, C. J. W.. Miss Rose

Rosenberg, Secy.

MinervaCohn, Mrs. Samuel B.

Mount VernonHeyman, Mrs. R.Hyman, Mrs. Lewis, Cooper BlockMeyers, Mrs. Max

PiquaFlesh, HenryWendel, Jacob

PortsmouthIlorchow, SamuelLabold, SimonSchapiro, Rev. A.

SanduskyLehman, H. J.

South LorainCohen, B.Drechsler, I.Friedman, H., 918 BroadwayGoldberger, Jos., 120 ViueKlein, Mrs. MorrisKlein, J. S., 1600 Penfield Av.Pitzele, Dr. Wm. A.

SpringfieldLevy, M. D., 220 S. Limestone

SteubenvilleAHman, Miss It. A.Munker, Jones


Ohio ToledoBei-man, A., Cor. Main and FrontKobacker, Mrs. Jos. I., 2050 Frank-

lin Av.Kobacker, Mrs. M., 2237 Glenwood

Av.Kaufman, Nathan, 129 St. ClairSilverman, I., care of M. Kobacker

& Bro.

WellsvilleGoetz, Julius

YoungstownCahn, Mrs. L. H., 300 ElmFeldman, H. D., Cor. Summit Av.

and \VattsFi-ankle, A. M.Goldsmith, I. G., care of Strouse

& HirshbergGoldstein, M., 527 Bryson

Guggenheim, M. U., 275 ArlingtonGuthman, Mrs. E. L.Guthman, Mrs. Leo, 793 Wick Av.Hartzell, E.Hartzell, I., 664 BrysonHartzell, Simon, 230 SpringHirshberg, B.Jonas, Edwin R., 254 Custer Av.Liebman, Mrs. Louis, 268 Lincoln

Av.Livingstone, M., 314 ElmPollock, Monroe, 269 Lincoln Av.Rodef Sholem Cong. Sabbath

School, care of I. StroussStrouss, I.Weil, Mrs. Samuel, 537 BrysonWilkoff, D. J., 373 W. Rayen Av.

ZanesvilleFrank, JuliusStarr, A. E.

OklahomaLawton

Epstein, Mrs. A.

OKLAHOMA TY,Oklahoma City

Spitzer, Ignatz, 105 E. 6th

OregonPortland

Bernstein, Mrs. Alex.Cohen, David Solis, 31 Washington

Blk.Dryer, Mrs. AbeGevurtz, Philip, 180 First

OREGONIlirsch, Mrs. Solomon, ."ith and

JeffersonPortland Section, C. J. W., Hirsch-

Selling Bldg.Selling, BenWise, Rev. Dr. Stephen S., Hotel

Portland

Pennsyl-vania Allegheny-

Aaron, L. J., 179 LocustAdelsheimer, J., 1235 PageAmshel. Louis, 1302 LocustAsher, Mrs. A., 1210 SheffieldBaker, Abram, 1240 LocustBonn, Mrs. M., 1246 SheffieldBrash, Mrs. Edw. M., 1415 Penn-

sylvania Av.Coblens, Isidore, 1415 FultonCohen, Mrs. Aaron, 163 FayetteCohen, Hon. .Tosiah. 1334 Pennsyl-

vania Av.Cohen, J. H., 1315 LocustDavis, Morris. 1219 SheffieldFeuchtwangen. Mrs. Jos., 1210

ManhattanFleishman, S. L., 1334 Pennsyl-

vania Av.Forst, M., 1310 LocustGallinger, S., 12O-", SheffieldGoldsmit, Louis, 956 North Av.

PENNSYLVANIAHamburger, Philip, 1131 FayetteHanauer, A. M., 1123 FayetteBarter, A., 107 E. PearlHimmelrich, H., 1205 FayetteHollander, D., 413 OhioIsaacs, I. E., 1214 SheffieldJoseph, Meyer, 160 LocustKingsbacher, A., 1515 Bueno VistaKingsbacher, M., 1424 LocustKlein, Mrs. Leon S., 1417 FultonLippman, A., 161 FayetteMannheimer, Mrs. M., 1702 Bearer

Av.Mayer, Mrs. H., 925 Beech Av.Rauh, A. L., 1102 Western Av.Rauh, M., 161 FayetteReitzerstein, Isidore. 804 FederalReizenstein, Louis, 151 FederalRosenberg, Mrs. Hugo, 1123 FayetteRosenthal, A., 1240 SheffieldRuben, C. 920 Western Av.Schoenfeld, S. L., 1235 Fayette


Siesel, Jacob, r.4 BidwellSolomon, K., 937 BeechSpiro, Dr. M., 101 TaggartStrassburger, Mrs. S., 110 SheffieldSunstein, A. J., 1104 SheffieldSunstein, C, 1132 FayetteTausig, Mrs. Theresa S., 1222

FranklinWaiman, S. D., 1300 FayetteWeil, .T., 1330 LocustWeinhaus, S., 1510 FranklinWolf, Dr. Jacob, 1003 Western Av.Zugsmith, Dr. Edwin, 834 Western

Av.

AllentownGladstone, Morris, 827 N. 6thHess Bros.Hoffman, S., 504 N. 6thKline, Chas., 807 HamiltonLowenthal, J. J., 821% W. 6thMandel, Rev. Morris. 747 TurnerRapaport, M., 814 N. 7thSchuchat. Jonas, care of Victor

Thorsch Co.Thorsch, Mrs. Flora L., 1441

Hamilton

AltoonaBendheim, Ferd.Berman, M., 1309y. 11th Av.Cohn, B., 1806 12th Av.Dudley, Charles B. (Subscriber)Hirsch, J., 2425 BroadKline, Henry S., 1338 11th Av.Kline, Ignatz, 1421 12th Av.Leopold, B., 1123 11th Av.Neuwahl, M. H., 1221 13th Av.Scheeline, IsaiahSilverman, Isaac, 1607 11th Av.Young Men's Hebrew Association,

care L. II. AlpernWeil, Mrs. J., 1205 14th Av.

Beaver FallsGordon, M., 1113 7th Av.Hanauer, A., 7th Av. and 7thSalmon, MeyerSolomon, Mrs. Max, 1202 8th Av.

Belle VernonLewis, PhilipRosensweig, I. Benj.Smith, Louis

Bloomsburg;Alexander, LesserAlexander, OscarCohen, LouisGidding, B. A.Schwarz, Alex.

Pennsylvania

BerwickFreiman, S.Levy, M.Schain, J. M.

30

BraddockAdler, J., care of Katz & GoldsmithArnowitz, H., 1112 MainFromme, Mrs. A. L., 10 N. Hawkins

Av.Goldsmith, L. J., 715 Talbot Av.Hochsteller. H.. 928 Braddock Av.Katz, JacobKatz, Leo A.Maltinsky, S.Newman, L.Sulzbacher, Mr. L., 425 Mills

BradfordAuerhaim, S.Ertz, Sol., 11 BushwellOreenwald, D. C.Greenwald, J. C.Kreinson, Miss Dora, 2fi BushwellKreinson, Mrs. J., 93 CongressLowenthal, Marvin, 33 CongressMayer, Mrs. A.. 101 CenterNnsbaum, Ph., 77 CongressRosenberg, Mrs. J., 44 MainSilberbertr, Fred.Steinberger, Felix, 75 CongressWhitestone, D.Young Men's Hebrew Association,

care of D. C. GreenwaldZaslaff, F., 102 Mechanic

BrownsvilleGoldstein, H.Levy, Mrs. Wm.

CannonsburgAuerbaeh, Jos., 58 Pike

CarbondaleFrieder, MarcusMoses, J.Singer, S.Stone, Jonas, 45 Pike

CarlisleBerg, Chas.Berg, Miss SelmaBlumenthal, M.Kronenberg, Mrs. S.. 141 B. MainLipman. I., 29 S. HanoverMarks, Wm. H.Rosenau, Mrs. Arthur, The Bon

Ton


Pennsyl- Stein, Mrs. L. F., 150 N. Hanovervania Wiener, Jaeob

CarnegieYork, Jacob T.

ChambersburgBloom Bros.Socks Bros.Stine, Isaac

CharleroiBeigel, LouisCollins, Mrs. L., 517 Fallowfield Av.Goldberg, L. G., 425 McKean Av.Greenberg, M.Oppenheim, Wm., 415 MeKean Av.

ChesterBrandeis, Eugene, 401 WelshSapovits, Louis. 123 W. 3rdTurk, Simon, 306 Market

CoatesvilleBerkowitz, MaxBraunstein, Isaac, 587 ChestnutForeman, I. S.. 205 MainGinns, J., 121 MainGoldberg, Mrs. IsaacLipkin, PhilipMarcus, J.Tuck, A.

ColumbiaField, I. A.Frank, Benj.Levi, J. B., 244 LocustMorris. Wm.. 241 LocustRothschild, J.

ConnellsvilleAaron, I.Goodman, S. M.Reichstein, B.Rosenblum, Maurice, 2125 Snyder

DanvilleLowenstein, S.Mayer, Rev. A., care Hotel Oliver

DonoraHarris, Mrs. Nat. E., The Irondale

DuquesneKoplowitz, I.Weissberg, Max

EastonLoewy, Herman, ">10 NorthamptonMayer, Jacob, S. E. Cor. Centre Sq.Menline, M.Wotiz, S., 24 Centre Sq.

ErieBaker, Mrs. Alfred, 413 W. 6thBaker, Isaac, 421 W. 6thCurrick, Rev. Max C.Felheim, Lyman, 328 W. 10thLevi, Louis D., 31 N. Park RowLoeb, Alex., 425 W. 11thLoeb, Mrs. Isadore, 360 W. 5thSchaffner, Mrs. Jacob. 153 E. 11thSchaffner, M., 2111 PeachSchlosser, B., 629 CherrySobel, Isador, 806 StateWestheimer, E., 458 W. 5thZacks, Jacob H., 142 E. 18th

FranklinBloom, Mrs. J. A., 1312 Franklin

Av.Marks, L.I'rintz, Miss Bert, The Alsace

GlassportBacker, J. W.

GreensburgGoldenson, Myer J., 44 E. Otto-

manKahanowitz, I.Leopold, MaxLevendorf, Kev. II.Miller, Mrs. S., 213 FredwickOppenheim, I.Rabenowitz, Miss. 120 WashingtqnSilverman, Miss Rosalena, 117 W.

OttomanHarrisburg

Appell, N., 9 S. 3rdAstrich, Louis, 1616 GreenGoldsmith, A., 7<m (1thGoldsmith, Jos., 209 LocustKahn, Jos., 803 N. 2ndKaufman, David, 1629 N. 2ndKuhn, Samuel, & Co.Marks, HermanOhev Sholem Sunday School, care

Mrs. Jos. Nachman, 1017 N.2nd

Rosenthal, Geo. J.. 1627 N. 2ndStern, Emanuel, 412 BriggsStrouse, Wm., 413 Briggs

HazletonFriedlantler, Isadore, 1232 Wyo-

mingFriedlander, M.Green, Wm. H.Uonig, Isaac, 431 W. BroadHyman, JuliusSteiner. Julius. 'Jl! K. TamrackWolpau, Max, 4!l N. Pine

JEWISH PUBLICATION SOCIETY •±63

HomesteadFrankel, Mrs. Morris, 537 HeiselGlueck, B., 311 8th Av.Markovitz, Mrs. Sam., 606 HeiselLasdusky, S., 337 8th Av.Mendelsohn, Rev. 6., 538 AmmanSabel, S., 513 8th Av.Wolk, Sol., 313 8th Av.Weiss, Wm.

HoutzdaleFeldman, A.Herrman, Max J.Kohn, PhilipWestfield, Jonas

JeannetteBaer, A.

JohnstownBerney Bros., 330 WashingtonCohen, I.Cohen, Mrs. L., 418 SomersetGottdiener, A., 103 BroadHolzman, Solomon, 118 BroadKatzenstein, J., 300 MarketLippman, Jack, 250 MarketNathan, M.Rabinowitz, I.Schoenfeld. E. V., 543 VineSchwartz, Max, 516 MainWolf, Morris L.

LancasterCohn, E. M.Gansman, A., 508 N. DukeGeisenberger, L. R.Kramer, Louis A., 40 W. LemonHirsh, Monroe B.Levy, Wm., 603 N. LimeMayer, Jacob, 618 N. DukeMoss, Sigmund. 709 N. DukePirush, Wm., 655 W. ChestnutRosenstein, AlbertRosenthal, Rev. Isidore, 313 N.

DukeRosenthal, M., 46 E. OrangeRyder, Henry J., 620 N. DukeSamuels, Chas. A., 623 W. ChestnutShaarai Shomayim Cons. Lib'y.,

care Rev. Isidore RosenthalLatrobe

Dukes. M.Lowenstein, Fred, 218 DepotWhite, Harry L., 213 Depot

Lock HavenClaster, HarrisClaster, Morris L., 46 Bald EagleHecht, EdwardKeiner, Wm.Simon, V. & L.

Broida, Mrs.Frankle, B.Wolk, Mrs.

McDonaldM. R.

I. II.

Pennsylvania

McKeesportBachman, MaxBlattner, J. S., 547-49 5th Av.Brown, Mrs. Lewis, 512 5th Av.Firestone, Mrs. Henry, 622 5th Av.Firestone, Mrs. Samuel, 621 5th Av.Friedman, Henry, 422 LocustGreenberg, Mrs. Sol., 231 5th Av.Haber, Louis J.Harris, J., 423 Atlantic Av.Kaplan, A.. 409 MarketRaden, Louis. 715 5th Av.Rosenberg, Mrs. D., 104 2nd Av.Roth, Mrs. J., 737 LocustSunstein, Dr. Noah. 609 Shaw Av.Teplitz, Abe, 416 5th Av.

Mahanoy CityCoffee, Ph., 34 W. CentreCohen, Hyman. ]r,7 W. CentreLiachowitz, Mrs. C, 207 W. CentreLyons, Mrs. LouisTrier, Simon, ".".S E. Centre

MasentownKramer, .1.

MiltonDreifuss, Mrs. Wolf

MinersvilleCohen, I.Jacobs, L.Schloss. H. B.

MonacaBarnett, Morris

MonessenBrooks, J. A.Feldman, Emanuel, 280 Donner Av.Goldberg, A.Janavitz, Max.Tanavitz, MorrisLebovitz, Mrs. Harr- 274 Donner

Av.Loeb. Simon F.Mansbach, MaxMayhouse Bros.Meyers, JacobTanzer, Alfred

Monongahela CityAbrams, Mrs. E.Goldstein, Harry


Pennsyl- Montroseval"» Dessauer, M. S.

Mt. CarmelGoldschmidt, IsaacGrossman, Louis

Mt. PleasantGoldstone, H.Kobacker, Hirsch, MainPross, Chas.Seligman, H.

NanticokeAlexander, M.Coons, M. F.Jaffe, S., 169 MarketLevi, Ben.

New BrightonLevy, Jacob

New CastleCosel, Mrs. Jessie, 35 N. MercerFeuchtwanger, Mrs. M., 123 N.

MercerLieberman, Jos., 157 N. MercerWinternitz, B. A.

New KensingtonBrisker, I. W.Claster, Isaac

Oil CityDe Roy, Dr. AaronHershfield, Mrs. B.Jacobs, Max, z l l Pearl Av.Levi, Jos., 601 W. 1stLowentritt, Mrs. R., 505 W. 1stMayer, Jos., 5 Exchange Bldg.Oil City Section, C. .1. W.. care

Miss Lena Manheim, 232 Wash-ington Av.

Ulman, A. J.Wolf, J., 25 Pearl Av.

PhiladelphiaLIFH MEMBERS

Bloch, S. L., 12th and MarketLouchheim, Joseph, .">0S Drexol

Bldg.Muhr, Estate of SimonNewburger, Morris, 2010 GreenSilberman, Mrs. Simon, 1727 Spring

GardenSnellenburg, Nathan, 12th and Mar-

ketSnellenburg, Samuel, 12th and Mar-

ket

Teller, Benj. F., CommonwealthBldg., 12th and Chestnut

Teller, Mrs. Benj. F., 1727 SpringGarden

PATRONSFels, Maurice, 72nd and Woodland

Av.Fels, Samuel S., 72nd and Wood-

land Av.Fleisher, Edwin A., 28 S. 6thGerstley, Louis, 1411 N. BroadMiller, Simon, 1541 NorrisSegal, Adolph. 305 Drexel Bldg.Sulzberger, Hon. Mayer, 1303 Gir-

ard Av.Wolf, Edwin, 1619 Poplar

ORGANIZATIONSPAYING $10.00 PER ANNUM

Keneseth Israel Congregation,Broad, above Columbia Av.

Mercantile Club, Broad, aboveMaster

Young Men's Hebrew Association,923 N. Broad

MEMBERS PAYING $10 PER ANNUMBamberger, Max, 111 ArchBlum, Gabriel, 1011 MarketBlum, Ralph, 1011 MarketBlumenthal, Sol., 48 N. 3rdFleisher, B. W., 2301 GreenFleisher, Moyer, 2223 GreenGerstley, Wm, 1409 N. BroadGimbel, Jacob, 884 N. 6thGuckenheimer, Jos., Broad & Wal-

laceLit, Jacob D., The St. James, 13th

& WalnutLit, Samuel D., 1507 N. 16thRothschild, E. L., Rothschild Bldg.Stern, W. A., 1416 Girard Av.Wolf, Edward, 1323 N. BroadWolf, Gus, Broad & Fairmount Av.MEMBERS PAYING $5 PER ANNUMAaron, Max N., 217 Apsley, Gtn.Arnold, Mrs. C. K., The St. JamesCoons, Mrs. Eva, 1510 Girard Av.Feustmann, Moses, 717 ArchFleisher, Ben.i., 513 MarketFleisher, Louis, 2045 GreenFrank, Mrs. H. S., 2224 GreenFriedberger. Simon, Wissahickon

Av. & Price, Gtn.Friedman, Mrs. II. S., 1422 N.

16thFrohsin, Samuel, 147 E. Coulter,

Gtn.Furth, Emanuel, 13th & ChestnutGimbpl, Charles. 1703 Spring Gar-

den


Greenberg, Solomon. 1319 FranklinHackenburg, Wm, B., 612 ArchHackenburg, Mrs. Win. B., 953 N.

8thHagedorn, Joseph H., S. W. Cor.

3rd & BrownHecht, I., De Long Bldg.Hirschberg, Harry, 23i N. 3rdHirsh, A. C, 1319 MarketHyneman, J. E., 420 WalnutHyneman, S. M., Real Estate Title

Bldg.Kohn, Louis, S. W. Cor. 8th &

VineKohn, Samuel. 722 MarketKohn, Simon I., 722 MarketLang, Morris, 1715 DiamondLevy, Max, 145 Maplewood Av.,

GermantownLiveright, Mrs. Simon, 910 N.

BroadLoeb, Horace, 51 N. 3rdLoeb, Jacob F., The LorraineLoeb, Leo, 441 ChestnutLoeb, M. B., 1321 K FranklinLouchheim, Jos. A., 2131 GreenMerz, Mrs. Daniel, 1730 Memorial

AvMorris, Wm., 702 ChestnutMuhr, Mrs. Fannie, 907 N. BroadNetter, Jos., 12 N. 3rdNeumann, Morris D., 2034 Park Av.Samuel, John, 1809 PineSilberman, J. L., 2006 N. 8thSinzheimer, A., 3rd & BrownSulzberger, J. B., 1303 Girard Av.Teller, O. B., 12th & ChestnutWeyl, Julius, 112 N. 12thWhitehill, Edw., 619 MarketWolf, Herman, 513 Market

MEMBERSAbeles, Simon, 806 N. 7thAdler, Jacob, Recorder's OfficeAlexander, B., 925 ChestnutAlexander, Chas., 860 N. 22ndAlexander, Max, 2235 N. GratzAlkus, Morris, 2108 N. 22ndAllen, Miss Amelia .1., 1412 N.

13thAllman, Herbert D., 1214 MarketAllman, Justin P., 1708 JeffersonAloe, Mrs. Sidney A., 4204 Park-

side Av.Altman, B. & Co., 1024 MarketAmericus Wheelmen, 1402 OxfordAmram, David W.. 1717 N. 8thAppel, Alex. M., 720 N. 20thArnold, Arthur S., S. W. Cor. 5th

& WalnutArnold, Mrs. Miriam, 4250 Park-

side Av.

Arnold, Philip, 2113 Spring Gar-Peimsyl-den vania

Bacharach, A., 1517 N. 7thBacharach, S., 1222 N. 7thBachman, Frank H., 121 S. 5thBaerncopf, Samuel, 4222 Lancaster

Av.Bamberger, A. .1., 1828 Girard Av.Bamberger, Edmund .1., 1913 Gir-

ard Av.Bamberger, Mrs. Fanny, 1913 Gir-

ard Av.Bamberger, II., 3133 DiamondBamberger, L. J., 606 ChestnutBamberger, Wm., I l l ArchBarsh, M., 9 S. 3rdBauer, Benj., Jr., 13th & MarketBauer, Mrs. Benj.. 2109 N. CamacBauer, Gustav, 2123 N. 12thBauer, Jacob, 508 LudlowBauer, Mrs. Lee, 1512 N. BroadBaum, E. M., 1320 N. 6thBaum, L. S.. 3136 CliffordBaum, Nathan, 2125 Gratz Av.Baum, Samuel. 1341 N. 7thBayersdorfer, II., 1629 DiamondBehal, Harry S., 114 S. 4thBehrend, Jacob, 1331 N. FranklinBelber, Dr. M. Y., 516 PineBelmont, Leo, 833 N. MarshallBenn, Marcus A., 638 SouthBerg, Abram, 887 N. 23rdBerg, Miss Gertrude, 1533 Dia-

mondBerg, Joel M., 3115 N. 16thBerg, Max, 2314 N. BroadBerkovitz, Jos., 632 W. Hunting-

tonBerkowitz, Albert, 3225 TurnerBerkowitz, Rev. Dr. Henry, 1539

N. 33rdBerkowitz, Samuel, 620 SouthBerlizheimer, D. T., 1637 N. Mar-

shallBernheimer, Charles S., 1804 N.

FranklinBernheimer, Morris, 904 RichmondBernstein, Dr. L., 526 PineBernstein, S., 4344 Germantown

Av.Beth Israel Sabbath School, 8th &

JeffersonBiernbaum, Max H., 926 Stephen

Girard Bldg.Binswanger, Barnet, 1619 N. 16thBissinger, XI., 949 N. 6thBlitz, M. J., 48 N. 3rdBloeh, B. B., 2029 Park Av.Blum, I., Bank of CommerceBlumenthal, II., 1921 Park Av.Blumenthal, H. B.. 48 N. 3rdBlnnienthnl. Mrs. Jus , 106 Market


Pennsyl- Bluinenthal, J., 55 N. 3rdvania Blumenthal, Mrs. Sol., 905 N. 8th

Bochroch, Dr. M. 11., 037 N. 8thBowers, A. J. S., 1G00 N. 15thBrandes, Moses, 1931 DiamondBrav, Dr. Herman A., 926 N.

FranklinBreidenbach, S., 234 ZeraldaBrinkman, Dr. M., 251 N. 18thBrunhild, L., 253 N. 3rdBythiner, Louis, 1715 MasterCahan, L. H., 218 S. 4thCaplan, A. H., 723 ArchCohen, A. J., 2107 LocustCohen, C. J., 334 S. 21stCohen, Mrs. C. J., 334 S. 21stCohen, Jos., 710 N. 5thCohen, Mrs. Judith S., 1537 N. 8thCohen, Miss Mary M., 1922 Ritten-

houseCohen, Dr. S. Solis, 1525 WalnutCohn, Mrs. E., 3013 BerksCohn, Gustave, 1941 N. MarshallCohn, Harris, 410 SpruceDalsimer, Herbert, 1204 Market,Dalsimer, Leon, 1840 N. 17thDaniel, G., 2022 WallaceDaniels, J. S., 46 N. 8thDannenbaum, Morris, 808 ArchDavidson, Miss Elizabeth, 1407 N.

12thDavidson, D. K., 157 JN. 8thDessauer, S., 2148 N. 12thDe Young, Bertram I., 1324 Alle-

gheny Av.Dilsheimer, F., 3021 DiamondDreifus, B., Devon Inn, Devon, Pa.Dreifus, M., 1529 DiamondDropsie, Moses A., 131U N. BroadDubin, Dr. S. M., 327 PineEckstein, Wm., 1809 N. 11thEhrenreich, Rev. B. C, 1914 N.

FranklinEhrlich, Jos., 802 N. 7thEichholz, Adolph, 2125 Spring

GardenEichler, Rev. M. M., 1931 N. 8thEinfeld, Wm. J., N. W. Cor. 8th

& SouthEliel, Mrs. L. S., 1421 N. BroadElkan, Nathan, 412 ArchEllerman, L. W., 1916 FranklinElmaleh, Rev. Leon H., 117 N. 7thEnglander, Samuel, 501 Pa. Bldg.Erschler, Rev. A. II., 515 S. 9thEschner, L., 2004 Park Av.Espen, Frank B., 4200 I'arkside

Av.Espen, Miss Hannah, 1908 Spring

GardenKaggen, N., 2004 Girard Av.Feigel, Mrs. Jos. B., 12t; N. 13th

Feigenbaum, B., 2442 N. 19thFellman, Dr. M. W. 2356 N. FrontFels, Joseph, 72nd & Woodland Av.Fernberger, Henry, 1332 Spring

GardenFinberg, B., 218 S. 4thFischler, Herman, 1316 N. 12thFleischman, Rev. S. M., Jewish

Foster Home, Mill St., Gtn.Fleisher, Arthur A., 2301 GreenFleisher, H. C, 513 MarketFleisher, Penrose, 1901 Spring

GardenFleisher, Dr. Rebecca, 1328 SpruceFleisher, S. B., 2220 GreenFleisher, Samuel S., 2220 GreenFleisher, Mrs. Simon 0320 Drexel

Road, OverbrookFolz, Leon H., 909 WalnutFrank, H. M., 2349 Park Av.Frank, Is., 2327 Park Av.Frank, Jacob S., 2023 Spring Gar-

denFrank, Meyer, 961 FranklinFrank, Robert, 31 N. 3rdFrankel, Perry, 1635 N. 33rdFranklin, Dr. Melvin W., 1700 Ox-

fordFrechie, A. M., 1529 N. 7thFrechie, Mrs. A. M., 1529 N. 7thFrechie, M. S., 1330 N. 6thFree Library, 1217 Chestnut (Sub-

scriber)Freedman, Mrs. Charles, 3230 Ox-

fordFriedberger, Miss Julia, 4839 Pu-

laski Av., Gtn.Friedenwald, Dr. Herbert, 915 N.

16thFriedenwald, Miss Racie, oj.5 N.

16thFriedman, Charles S., 2018 N. lothFriedman, H., 1617 N. FranklinFriedman, Isidor J., 822 SouthGans, Aaron, 2020 GreenGans, S. L., 1618 N. 15thGerber, Miss Minnie, 1714 Park

Av.Gerson, Felix N., 1627 N. Frank-

linGerstle, Julius, 2026 GratzGerstley, Mrs. Henry, 1622 N.

lothGimbel, Benedict, 9th and MarketGimbel, Mrs. Ellis A., 906 N.

BroadGimbel, Mrs. Isaac, 1511 N. 16thGinsburg, H. H., 823 FranklinGoepp, Miss Judith, The Bellevue,

1824 WylieGoldensky, Elias, 270 S. 2ndGoldman, Samuel, 119 Pine


Goldsmith, Chas., 821 Real EstateBldg.

Goldsmith, Edwin M., 143 E. Coul-ter, Gtn.

Goldsmith, Jacob, 1533 Montgom-ery Av.

Goldsmith, Jos., 1542 DiamondGoldsmith, Miss Katharine, 1311

Columbia Av.Goldsmith, Milton, 1934 GreenGoldstein, E. C, 1512 Girard Av.Goodfriend, M. H., 911 MarketGoodman, H., S. E. Cor. Dauphin

St. & Park Av.Goodman, S. W., 116 N. 3rdGoodman, Sol. W., 2418 N. BroadGordon, Dr. Benj. L., 1010 S. 4thGottlieb, Nathan J., 2426 N. 19thGoward, Geo., 545 MooreGrant, Adolph, 3259 N. 15thGreenbaum, Mrs. Max, 1814 N.

16thGreenbaum, Milton J., care of H.

F. Bachman & Co., 121 S. 5thGreenberg, Mrs. D., 2224 N. CamacGreenberg, Moses, 800 S. 5thGreenstone, Rev. Julius H., 915

N. 8thGreenwald, Dr. D. F., 2417 MasterGreenwald, Jos. L., 1935 DiamondGribbel, John, 1513 Race (Sub-

scriber)Haber, M., 922 N. FranklinHagedorn, Mrs. J. J., 946 N.

FranklinHahn, Mrs. Henry, 1403 N. 19thHahn, Henry, 1806 N. FranklinHammerschlag, P., 1211 HancockHarris, Bernard. 1517 N. 6thHart, George, 623 Fairmount Av.Hassler, Isaac, 2261 N. 21stHebrew Sunday School Society,

care of Miss A. J. Allen, 1412N. 13th

Hebrew Sunday School Society,10th & Carpenter

Heidelberger, Charles, 961 N.Franklin

Heilbron, Mrs. S., 1748 N. ParkAv.

Heller, Dr. Edwin, 934 N. Frank-lin

Henly, Elkan, 16th & ReedHenly, Jacob, 831 ArchHerold, Milton, The St. JamesHerzberg, G., care of N. Snellen-

burg & Co., 11th & MarketHerzberg, Max, 830 MarshallHess, Mrs. Fannie E., 1S05 N. 15thHess, Mrs. L. E.. 1619 FranklinHilborn, I). S., 2146 N. 12thHinlein, J. II., 2358 N Park Av.

Hirsch, H. H., 3141 Clifford Pennsyl-Hirschkovitz, J., 2320 N. Cleveland vania

Av.Hirsh, Mrs. A., 1815 Spring Gar-

denIlirsh, Gabriel, 231i GreenIlirsh, H., 1309 MarketIlirsh, H. B., 4803 RegentIlirsh, Mrs. Mason, 1319 MarketHirshler, Moses, 1304 N. 7thHofkin, Leon, 836 N. 5thHope, B., 940 N. 5thHorn, Emanuel, 1013 RandolphHuebschman, E., 1334 N. 7thHusik, Isaac, 616 MorrisHyman, A., 252 N. 2ndIngber, J. M., 117 N. 4thIsrael, Benj. A., 2125 N. 11thIsrael, Isidore. 755 Drexel Bldg.Jacobs, Ella, 1307 N. MarshallJacobs, Fannie A., 2040 Mt. Ver-

nonJacobs, Samuel, 1540 N. GratzJacobson, H. M.. 208 S. 11thJastrow, Mrs. M., 3228 Montgom-

ery Av.Jastrow, Dr. Morris, Jr., 24S S.

23dJonas, Henry, 1847 N. Park Av.Jurist, Dr. Louis, 016 N. BroadKaas, Andrew. 1430 N. 15thKahn, Harry P., 1515 N. BondKatz, Arnold, 716 WalnutKatz, Marcus, 1834 N. 22ndKatzenberg, Isaac, 1345 N. 12thKaufman, Arthur, :U32 CliffordKaufman, Eugene M., Hotel Lor-

raineKaufman, Morris A., 2110 Spring

GardenKaufman, Wm.. 1019 RaceKayser, Samuel, 1214 MarketKirschbaum, Mrs. A., 1315 N.

BroadKirschbaum, David, 4210 Parkside

Av.Kirschbaum, Simon, The LorraineKirschbaum, Dr. Helen, 707 SpruceKlein, Alfred M., 021 WalnutKlein, B., Columbia Av. and Mar-

shallKlein, Mrs. David, 921 WalnutKlein, Gutman, S. W. Cor. 5 th &

LombardKlein, Oscar M.. 021 WalnutKlein, Moses, 2002 N. MervineKline, Jacob A., 921 N. RandolphKlonower, Oscar, 1435 Euclid Av.Klopfer. S. C. 1719 N. 15thKoch, Jos., 700 N. 20thKohu, Abr. M.. 1S147 N. 17thKohn, Arnold, 210 N. 35 th

4(58 AMERICAN JEWISH YEAR BOOK

Pennsyl- Kohn, Claire, 1320 Franklinvania Kohn, David, 2014 N. 32d

Kohn, Mrs. Morris, 1813 BerksKohn, Mrs. M., 2420 N. BroadIvors, Chas. H., 934 Girard Av.Krauskopf, Rev. Dr. Joseph, 122

W. Manheim, Gtn.Krauskopf, L., 430 N. 3dKrengel, Charles, N. E. Cor. 5th

and SouthKrieger, B., 1848 N. 24thKrieger, S., 1810 N. 18thKun, Joseph L., 411 S. 8thLabe, Benj., 231 N. 3dLahe, Mrs. J., 4256 Parkside Av.Lam, Chas., 909 Susquehanna Av.Lang, Isaac M., 1820 BerksLangfeld, A. M.. 1001 FilbertLangfeld, Morris P., 10th and Fil-

bertLangsdorf, Is., 1321 N. FranklinLangsdorf, Mrs. M.. 551 N. 5thLangstadter, I., 1923 WallaceLangstadter, I. B.. 929 ChestnutLeberman, Mrs. A., 2411 N. BroadLeberman, L., 722 FranklinLederer, Ephraim, Penn Square

Bldg.Leopold, Mrs. B., 1905 N. Park Av.Levi, Rev. Gerson B., 1127 Whar-

tonLevi, I. D., 943 N. 8thLevi, Julius C, 606 ChestnutLevi, S. G., 2040 N. 18uiLevinthal, Rev. B. L., 716 PineLevy, Mrs. A., 1526 N. 8thLevy, Benj. F., 1507 DiamondLevy, G., 420 Fairmount Av.Levy, L. B., 854 N. 8thLevy, Miss R., 1328 N. FranklinLewin, Mrs. Philip, 948 N. Frank-

linLewinson, Ezra, 1821 N. 31stLichten, Wm., 1853 Park Av.Lichtenstein, Mayer. 529 McClellanLieber, Moreau, 1S25 Spring Gar-

denLipper, Harry M., 317 GardenLipper, M. W., 1516 Girard Av.Lisberger, L., 331 MarketLit, Mrs. J. D., 1942 N. BroadLiveright, Mrs. H., 718 N. 20thLiveright, Max, 1418 Girard Av.Liveright, Morris, 4258 Parkside

Av.Loeb, A. B., 2030 N. 60thLoeb, Arthur, 1510 OxfordLoeb, Edw., 4200 Parkside Av.Loeb, Mrs. Harry, 1822 N. 17thLoeb, Herbert B., 1525 PoplarLoeb, Herbert E.. 1803 N. 18thLoeb, Herman, 428 N. Kith

Loeb, Howard A., 2030 N. 60thLoeb, Joseph, 957 N. 8thLoeb, Leopold, The ParksideLoeb, Simon, The LorraineLoewenberg, Rev. Wm., 1842 N.

13thLouchheim, Jerome- H., 329 Mint

Arcade Bldg.Louchheim, Samuel K., West End

Trust Bldg.Louer, Mrs. J., 2113 Spring Gar-

denLowenstein, B., 805 N. 8thLowenthal, Mrs. M., 1731 N. 33dLowy, Max, 2733 N. 13thLubin, S., 21 S. 8thLupin, Dr. E. J., 7th and WhartonManasses, Dr. J. L., 2501 N. 32dMandel, David, Jr., 3218 DiamondMansbach, Mrs. Isaac, 1433 Dia-

mondMargolin, A. J., 534 S. 4thMarkowitz Bros., 323 MarketMarks, E., 1717 Spring GardenMarks, P., 2006 GreenMarks, I. L., 1827 DiamondMarks, Lawrence H., 8th and ArchMarks, Sigmund, 3613 Spring Gar-

denMarks, Wm., Hotel LorraineMassman, Mrs. A. E., 1511 N. 15thMassman, Philip, 1901 N. 8thMay, Samuel A., 1916 N. 11thMayer, Alfred, 922 N. 8thMayer, A. B., 407 N. 3dMayer, Chas. S., 2805 DiamondMayer, Clinton O., Bailey Bldg.Mayer, Miss F., 516 N. 5thMayer, G. H., 1828 N. 16thMayer, I., 709 N. FranklinMayer, Levi, 826 N. 7thMayer, Marx S., 1547 N. 6thMayer, The Misses, 208 N. Frank-

linMayer, Morris B., 407 N. 3dMeier, David, 2852 TulipMelzer, S. M., 2227 N. Van PeltMendelsohn, M., 3321 N. 15thMeyerhoff, Louis, 1637 N. 33dMeyers, D., Jr., 1709 N. FranklinMeyers, S., 1535 N. 8thMickvS Israel Congregation School,

117 N. 7thMiller, B. P., 227 ChurchMiller, Chas., 16th and ReedMiller, Jacob, 16th and ReedMiller, Wm., Girard Av. TheatreMorais, Rev. Henry S., 1402 N.

MarshallMyers. Angelo, 1S23 Spring Gar-

don


Nathan, Miss Hortense, The Vir-den, 3232 Diamond

Nathans, Mrs. Horace A., 1700Oxford

Nathanson, H. M., 12th and Mar-ket

Netter, Seligman, 3d and BrownNewburger, Alfred H., 323 Chest-

nutNewburger, Samuel M., 29 N. 4thNusbaum, Elias, 143 W. Sharp-

nack, Gtn.Nusbaum, I., 2220 N. Broad, care

of Dr. StrouseOchs, Geo. W., Public LedgerOldstein, Dr. H. J., 939 S. 3dOppenheimer, A., 2225 N. BroadOppenheimer, Leon, 1330 N. 15thOstheimer, Wm. J., 900 ChestnutPereyra, Miss Anna, 1835 N. 8thPfaelzer, Morris, 1524 N. 16thPhillips, David, 322 FederalPinkus, Mrs. Henry, 2216 N. lothPollock, Louis, 873 N. 23dPomerantz, A., 22 S. 15thPresser, S., 317 N. 35thPulaski, F., 1004 ChestnutRaken, Simon C, 1225 Real Estate

Bldg.Rappaport, Sig., 1311 Columbia Av.Rheinstrom, Mrs. B. A., 6304 Mor-

ton, Gtn.Rice, J. J., 1721 N. 15thRiesman, Dr. David, 1624 SpruceRoedelheim, Sigmund, 4212 Park-

side Av.Rogasner, Sol., 1810 N. 11thRoggenburger, Mrs. A., 3d and

CherryRohrheimer, M., 1722 N. 8thRosenau, Chas. I., 1508 Girard Av.Rosenbach, Philip H., 1409 N. 18thRosenbaum, H., 2139 GreenRosenbaum, H. M., 1431 PoplarRosenbaum, I., 928 SouthRosenbaum, M., 609 S. 3dRosenberg, Rev. Armin, 306 UnionRosenberg, Morris, 716 FranklinRosenberg, Morris, 1711 Girard Av.Rosenberg, Robert, 608 WilderRosenblatt, A., 501 MarketRosenbluth, S., Jewish HospitalRosenkoff, Nathan, 1247 LombardRosenstein, Alfred, 2418 N. Park

Av.Rosenthal, Albert, 132 N. 18thRosenthal, Dr. Edwin, 517 PineRosskam, I., 1423 N. lothRosskam, Wm. B., Germantown

Av.Rothschild, Henry, 1430 Girard

Av.

Rothschild, S., 1432 N. 7thRothschild, H., 2260 N. 13thRothschild, Myer, 1832 N. 17thRothschild, Sol., 1717 JeffersonRubel, E., 1507 N. 10thRubin, Jos. H., 715 ArchSailer, I., 2115 Spring GardenSailer, Louis, 2035 Spring GardenSalus, Jos. W., 614 S. 11thSamuel, J. Bunford, 1609 SpruceSax, Percival M., 3310 HamiltonSchamberg, Dr. Jay F., 1630 Wal-

nutScherman, Miss Rita, 1711 N. 15thSchlesinger, Abe, 2115 GreenSchloss, Leon, 1730 Memorial Av.Schneideman, Dr. T. B., 2725 N.

5thSchneyer, Louis A., 3 StrawberrySchoeneman, Jos., 2027 Park Av.Schoenfeld, Tueh & Co., 3137 Dia-

mondSchwab, N., 2914 OxfordSchwartz, Chas., 149 N. 8thSchwartz, I., 16th and ReedSchweriner, Theo., 5725 Main, Gtn.Sekeles, Leopold, 2140 N. 12thSeldes, George S., 946 S. 5thSellg, B., 1325 N. FranklinSelig, Eli K., 1315 N. BroadSelig, Emil, Broad and CarpenterSelig, Sol., The LorraineShatz, L. A., 316 MarketShoneman, Mrs. N. E., Hotel New-

ton, 2219 GreenShoyer, Louis, 412 ArchSickles, A., 1918 N. 11thSickles, Edw., 726 ChestnutSickles, Gustavus, 1910 N. 11thSickles, Louis, 2309 Park Av.Sickles, S., The Jefferson, 1628

DiamondSiedenbach, Mrs. A., 1707 Dia-

mondSiedenbach, Louis, 1915 Girard Av.Silverman, I. H., 605 Land Title

Bldg.Silverstein, S., 831 SouthSimon, Mrs. S., 1630 DiamondSimpson, Alex., 1538 N. 8thSinger, Jacob, De Long Bldg.Skidelsky, Dr. Rachel S., 708 N.

16thSochet, Abe, 738 LombardSolis, Isaac N., North American

Bldg.Solomon, A. A., 1826 GreenSommer, H. B., 628 ArchSondheim, J., I l l ArchSpitz, Emanuel, 1501 N. 8thSpringer, Emanuel, 1935 WallaceStamm, Joseph, 3215 Columbia Av.

Pennsyl-


Pennsyl- Stein, Isaac, 917 N. Marshallvania Steinbach, Dr. L. W., 1309 N.

BroadSteinberg, Mrs. P., 1631 N. 33dStern, David, 1421 N. 15thStem, Edward, 1611 N. 15thStern, Israel, 1935 N. 12thStern, Mrs. Jennie, 817 SouthStern, Levi, 2302 GreenStern, Louis, 1901 N. 18thStern, M. H., 1609 DiamondStern, Dr. Max J., 711 FranklinStern, Morris, 907 N. 8thStern, Mrs. Samuel, 2340 N. BroadStern, Sidney M., 110 W. Coulter,

Gtn.Stern, Simon A., 1611 N. 15thStern, Wm., 822 N. 7thSternberg, Abr., 2325 N. 21stSternberg, B., 2132 N. 18thStreitfeld, Harryi A., 1806 E. Pas-

syunk Av.Strouse, Mrs. Abr., 213 N. 3dStrouse, David, 1732 N. 15thStrousse, F., 1511 N. 7thSulzberger, D., 1220 N. 12thSundheim. Jonas, 1630 MarketSwaab, Mrs. Mayer M., Jr., 1900

N. 18thSwitky, Israel, 537 OriannaTechner, Chas., 1611 N. 10thTeller, David, 903 N. 8thTeller, Jacob, 725 Corinthian Av.Teller, L. A., 927 N. 19thTeller, Dr. Wm. H., 1713 GreenThalheimer, B., The ParksideThanhauser, S., 823 N. 6thThomson, W. A., 4324 Pine, (Sub-

scriber).Tobiason, Miss A. A., 2029 WallaceTutelman, Nathan, 704 N. 5thTutelman, William, 3214 Columbia

Av.Uffenheimer, A. D., 1518 N. 7thVendig, Charles H., 1922 N. 12thVerbitsky, Harry, 1625 S. Law-

renceVogel, Morris, 2038 Park Av.Wachs, A., 1428 S. 9thWachtel, Samuel, 2973 AmberWalter, Henry J., De Long Bldg.Wallerstein, David, 607 Land Title

Bldg.Wasserman, B. J., 2106 N. BroadWasserman, Mrs. Jos., 6123 Green,

Gtn.Weber, Herman, 712 Girard Av.Weil, Jacob, 4833 Pulaski Av., Gtn.Weiler, H., 1332 Spring GardenWeinmann, Mrs. E., 2142 N. 18thWeinmann, Mrs. J., 1215 ArchWeinmanu, Joseph, 1702 Jefferson

Weinmann, M., & Bro., 3143 Dia-mond

Weinreich, H., 2315 Park Av.Wertheimer, Samuel, 826 N. 5thWest, Wm., 229 PineWestheimer, Mrs. M., 1629 N. 33dWeyl, Maurice N., 246 W. Johnson,

Gtn.Wiener, J., 866 N. 7thWiernik. M., 1931 N. 12thWineland, Mrs. E., 1435 DiamondWise, August. 335 MarketWolf, Mrs. Abr. S., 1530 GreenWolf, Albert, 508 LudlowWolf, Ben:., 608 ChestnutWolf, Clarence. 608 ChestnutWolf, Elias, 506 LudlowWolf, Isaac, Jr., 4220 Parkside Av.Wolf, Louis, 608 ChestnntWolf, Morris, 1619 PoplarWolf, Samuel C, care of Potter &

Wolf, 929 ChestnutWolf, Simon, 1815 N. 18thWolfson, Dr. J., 1001 S. 6thWotiz, Henry, 1313 Ridge Av.Zimmerman, Dr. M. L., 431 Pine

PittsburgLIFE MEMBER

Gusky, Mrs. Esther, 5th Av., E. E.MEMBER PAYING $10.00 PEE

ANNUMFrank, Isaac M., 5601 Irwin Av.

MEMBEKSAaronson, Leonard I., Brecken-

ridge Av.Abels, S., 1813 ForbesAdler, Louis J., 214 Stratford Av.Alpern, A. H., 1709 BluffAmdursky, II., 1022 5th Av.Amfeld, A., 5539 BlackArnfeld, Maurice, 1125 Penn Av.Arnold, Mrs. G., 5428 Penn Av.Arons, Mrs. B. E., 332 N. CraigAshinsky, Rabbi A. M., 1204 Col-

wellAvner, Maurice L., 012 5th Av.Baer, Morris, 330 GrahamBaum, H., Hotel ScheuleyBaum, James, care of Kaufman

Bros., 5th Av. and SmithfieldBehr, L. A., care of Hotel Lamont.

329 SpahrBelber, Dr. Adolph, 1209 5th Av.Benedict, J., 517 Osceola Av.Bennett, Mrs. J., 10 Wilmot Sq.Berman, H. M.. 1410 5th Av.Bernstein, A.. 1113 BluffBloomberg. Dr. S., 22 Tannehill


Blum, Max L., 32'J Stratford Av.Browarsky, M., 447 Atlantic Av.Brownisky, H., 1227 5th Av.Cerf, Herman, 361 S. Palrmount

Av.Cerf, Sol., 934 LibertyCohen, Dr. J. A., 628 Penn Av.Cohn, Mrs. Wm. H., 1114 N.

Euclid Av.Davis, Barnett, 815 BluffDavis, S., 723 Liberty Av.De Roy, A. B., 6707 Hamilton Av.DeRoy, Israel, 222 5th Av.Diamond, Harry, 234 Pacific Av.Diamondstone, Mrs. Louis, 1117

BluffDreyfuss, Barney, 903 Farmers'

Bank Bldg.Edelstein, L.. 1324 ColwellEngelsberg, Paul, 801 5th Av.Finkelpearl, Dr. H., 1906 5th Av.Finkelpearl, Joseph, 1600 ForbesFischer, Simon, 3309 JulietFloersheim, B., 213 9thFredland, A., 1426 5th Av.Freeman, Mrs. S., 5521 BlackFreund, Mrs. Jacob de Sourdis,

223 Chestnut, Edgewood Pk.,Allegheny Co.

Fried, Rev. Michael, 3432 ForbesFriedman, Mrs. Max, 28 FederalGebansky, Mrs. M., 116 Wabash

Av., W. E.Gelb, Miss Rosa, 1417 CarsonGelder, Isaac, 514 WylieGinzburg, Mrs. Philip, 5633 Jack-

sonGlick, Jos. J., 154 ElmGoldberg, Max. 1324 ForbesGoldman, A., 1307 LocustGoldsmit, S. B., 5174 Liberty Av.Goldsmith, Dr. Milton, 1924 5th

Av.Goldstein, H. I., 717 5th Av.Goodstone, Dr. M. A., 919 5th Av.Grafner, Emanuel, 512 S. Linden

Av.Greenberger, Jacob, Yoder Law

Bldg.Gross, A., 508 SmithfieldHaas, Mrs. M., 1914 SarahHast, A. M., 1530 Denniston Av.Hirsch, Mrs. Benj. H., 619 N. St.

ClairHirsch, Max. 205 SmithfieldHlrshfield, Benj. L., 520 Frick

Bldg.Igel, Chas. M., 1131 N. Euclid Av.

E. E.Jacobs, Myer N. Monongahela

HouseJackson, Henry, 954 Liberty

Jackson. Isaac, 954 Liberty Pennsyl-Jena, Mrs. H., 232 Main vaniaKahn, Mrs. E., 36 Wilmot Sq.Kann, Mrs. Myer M., 336 Atlantic

Av.Kann, Mrs. W. L.. 165 DittridgeKarsten, M., 323 FiskKaufmann, Isaac, 5035 Forbes Av.Kaufmann, Ludwig L., 443 GrahamKaufmann, Morris, Forbes &

WightmannKaufmann, Nathan, 427 GrahamKaufmann, Raymond, care of Kauf-

mann Bros.Kaufmann, Theodore, 427 GrahamKingsbacher, 221 Stratford Av.Klee, Wm. B., 1505 Shady Av.Klein, S. S., 6730 McPherson, E. E.Kornblum, J., 50 5th Av.Lazear, P., 1200 5th Av.Lehman, A. C, 305 Stratford Av.Levin, Hugo. 507 WilmotLevine, M., 803 LibertyLevy, D. S., 918 ChislettLevy, Rev. Dr. J. Leonard, 1526

Denniston Av., E. E.Levy, M. M., 823 Liberty Av.Lewin, Robert, 14 SmithfieldLewis, Emanuel, 31 Walnut Sq.Lewis, Joseph, 1326 ColwellLittle, Alex., 921 5th Av.Livingston, H. H., 543 NevilleLowenstein, D. S., 213 Denniston

Av.Lowentritt, B., 5528 BaywoodMarkowitz, Miss Etta, 1309 CarsonMarks, Mrs. Ben., 315 WardMatheis, Mrs. S., 2106 5th Av.May, Walter A., 506 MarketMayer, W. I., 604 LibertyNeiman, Bennie, 1403 5th Av.Oppenheim, Mrs. P., 710 Willie Av.Osgood, Samuel. 819 5th Av.Perley, J. A., 251 DittridKePerlman, Wm., 92 FranklinPichel, Louis, 356 Craft Av.Raphael, R., 5516 BaywoodRauh, Enoch, 5837 Bartlett, E. E.Rauh, Louis, 227 HalketRosenblatt, Louis, 715 5th Av.Rosenfleld, Louis. 713 5th Av.Rosenthal, H., 816 5th Av.Rosenthal, Dr. L.. 800 Penn Av.Rosenthal, M., 605 Wylie Av.Rosenthal, Myer, 531 Wylie Av.Rothschild, M., 928 Lilac, E. E.Ruslander, M., The Howard, N.

Highland and BryantSablodowsky, L. I.. 1013 5th Av.Sachs, Chas. H., 23 FederalSachs, Mrs. I.. 1522 Center Av.Sailer, M., 507 Market


Pennsyl- Samuel, Mrs. I. A., 3438 Bouquetvania Schulhof, A. S., 421 Park Bldg.

Seder, A., 1310 LocustShapira, M. I., 3406 Juliette, E. E.Sheffler, Samuel, 54 EnochShenkan, Isaac, 1200 HazelSidenberg, Hugo, 819 LibertySigal, Harry M., 1609 ColwellSilverberg, E. Myer, 5627 Jackson,

Silve'rblatt, M., 819 5th Av.Silverman, P., 1229 5th Av.Sirvan, Harry C. 627 5th Av.Sobel, Samuel R., 167 FultonSperr, N., 210 Stratford Av.Stadfeld, Jos., 121.3 Frick Bldg.Stein, A. C, 1101 BluffStein, Mrs. Nathan, 34 FederalStengel, Emil, 1524 CliffStern, Harry M., 75 ChattianSteuer, Edward, 406 Bakewell

Bldg.Streng, Julius J., 1907 LocustStreng, Meyer, 503 N. Negley Av.Susman, Jacob, 800 Milvale Av.Susman, Levy, 418 SmithfleldSusman, Samuel, 418 SmithfleldSivitz, Rabbi M., 1229 FranklinTiphereth Zion Society, 308 Rob-

erts.Tapolsky, Harry, 806 5th Av.Trauerman, M. K., 422 DiamondUnger, Joseph, 6707 Hamilton Av.Weil, A. Leo, 5931 HoweWeiler, A., Jr., 333 1st Av.Weinberg, Jos. H., 515 N. St. ClairWeisberg, Jacob, 1002 LocustWeisberger, Harry, 5106 ButlerWeiss, Mrs. B. M., 3114 JulietWeiss, Mrs. Jos., 504 CatoWertheimer, Em., 125 1st Av.Wertheimer, Isaac, 125 1st Av.Wildberg, I., 204 StratfordZeideman, Mrs. J., 1613 LocustZeugschmidt, Mrs. Albert, 321

Stratford Av.Zeugschmidt, Mrs. Lena, 215 S. St.

ClairZeugschmidt, Mrs. Max, 209 Strat-

ford Av.

PittstonAschenbrand, J., 70 WilliamBrown, Albert, 136 Susquehanna

Av., W. PittstonBrown, A. B.Brown, E. W., Linden, W. PittstonCohen, J. Walter, Brown Co.Sacks, M. F., 65 N. MainSchlosser, M., 143 Broad

PlymouthFreeman, H. L., 303 Shawnu Av.

PottstownMosheim, S., 207 HighPrintz, Adolf, 450 HighWeitzenkorn, Jos. H.Weitzenkorn, MorrisWhiteson, I.

PottsvilleBrenner, Isaac, 219 N. 12thConn, Samuel C.Gellert, I., 404 W. ArchLieberman, I., 115 W. MarketLilienthal, Miss Lillie, 117 W.

MarketRefowich, Jacob, 209 W. 11thRothstein, J. I-L, 501 W. ArchRubinsky, Israel, 619 W. MarketSpicker, Morris II.

ReadingCohn, Emil, 1415 PerkiamenterFrank, Rabbi Julius, :W S. 9thGoldman, E., 436 PennMarcus, M., 802 PenuThalheimer, A., 705 Penn

RochesterFirn, M.Kobacker, Mrs. II., Cor. Madison

;ind ConnScottdale

Brown, Mrs. J.Lasdusky, Wm.Marks, IsraelMorris, S. R.

ScrantonAckerman, Mrs. Isaac, 731 Quincy

Av.Anspacher, Rev. A. S., 845 Monroe

Av.Breschel. M. D., 636 Clay Av.Brown, Moses, 420 Madison Av.Cohen, A. B., 308 SpruceFinkelstein, Isadore, 109 Laeka-

wanna Av.Goldsmith, AaronGoldsmith, Miss Minnie, 425 Wyo-

ming Av.Goldsmith, Solomon, Washington

Ay.Harris, L. R., 228 Lackawanna

Av.Krotosky, Isidore, 604 N. Wash-

ingtonLevy, Jos., 612 Vine


Levy, R. L., 718 Monroe Av.Oram, George, care Dime BankPhillips, Geo., Coal Exchange Bldg.Kice, AlfredBice, MaxBoos, Dr. B. G.Schiller, A. L., I l l Penn Av.Wormser, F. L., 1018 Linden

Selin's GroveWeis, S.

ShamokinBrande, A.Liachowitz, A., 518 ShamokinLockwood. L.Masur, Mrs. A.Nathanson, H.Presmont, IsaacBohrheimer, H.Sommers, D.

SharpsvilleCohen, Simon

ShenandoahBlock, S., 23 E. CentreDavison, G. C, 116-118 N. MainGoldin, Louis. 9-11 S. MainLevine, David, 21 S. MainLevit, MaxOrkin, I., 7 S. Main

SlatingtonHirsch, M. C.

StroudsburgHellman, Moses

TarentumFriedman, S. P.. 238 W. 7th Av.Sparks, J., 117 5th Av.

TitusvilleStettheimer, Mrs. S., 132 W. Wash-

ingtonWeill, I. T.

TyroneCosel, Samuel

TJniontownAxelrad, A., P. O. Box 624Baum, Dr. S. A.Bergman, C. A., 15 W. MainCohen, M., Box 140Davis, JacobFeldstein. A.. 17 BroadwayFriedman, S.Kobacker, I. L.

Michael, Jos. J.. 14 Morgantown Pennsyl-Molansky, Harry, 24 E. Fayette vaniaReichert, Rabbi I.Reis, Martin L., Room 306 First

National Bk.Rosenbaum, Sol. J.Rosenblum, Jos.Rosenthal, Dr. AdolphRubin, Louis, 16 BroadwaySiegel, Jos.Silverman, Geo. M.Silverman, IsaacStern, Samuel

WarrenBall, Dr. M. V.Shear, D.

WashingtonFrankle, Miss Yetta, 270 AddlsonGoldfarb, Rev. Jacob, 34 N. Frank-

linGroginsky, J.Grossman, Mrs. L. S., 74 E. Chest-

nutHanau, RudolphNewmark, Israel, 140 W. ChestnutSamolsky, Miss Lillian, 52 W.

ChestnutSchoenthal, HenrySchoenthal, Isidore, 47 S. College

WaynesburgAmdursky, F. A., W. MainGoldberg, Reuben H.Grossman, B.Grossman, I.Grossman, Lee

West ElizabethDaniel Bros.Monheim, J.

Wilkes-BarrePATRON

Strauss, Seligman J.MEMBERS

Brandt, JacobCasper, Max, 20 W. RossCohen, Selig, 191 S. MainCoons, Joseph D.Coons. Joseph S.Davidau, Edw. B.Fineberg, Chas., 382 S. RiverGalland, Mrs. Geo., 78 N. FranklinGalland, Mrs. Max. Hotel SterlingGallen, Mrs. Celia S., 21 S. Frank-

linGreenstein, Morris. 191 E. MarketHaltzel, H., care of Benesch & Sou


Pcnnsyl- Heinz, Mauricevania Kaufman, Dr. A., 43 S. Washington

Landau, Sam., 44 S. MornLazarus, Henry, 37 N. FranklinLevinson, Anne, 51 W. MarketLevison, J. G., 33 B. MainLevy, Felix T., 421 S. FranklinLiebson, Jos., 2 B. MarketLong, Dr. Chas.Long, Millard F.Lowenstein, Mrs. E., 212 S. MainMarks, A.Moskovitz, Morris, Weitzenkorn

Bldg.Peterson, Mrs. T., 85 N. Washing-

tonRosenthal, David, 187 S. WellesSalsburg, Mose H., Bennett Bldg.Salzman, Rev. MarcusSchloss, LouisSpringer, N.Stern, Harry F.Urwitz, J., 135 N. FranklinWeitzenkorn, J. K.

•WilliamsportCohn, L. B., 501 Park Av.Levy, David L., 327 MulberryMark, Louis H., care S. J. Singer &

Sons, 404 Park Av.Singer, S. J., 700 HepburnTJlman, Miss Settie M., 634 W. 4tnWilson, Frank I., 318 Market

"WilsonKirshbaum, J.

YorkBellak, Adolph, 108 S. WaterGrumbacher, MaxLehmayer, Mrs. Louis R., 304 E.

MarketLehmayer, Mrs. NathanLehmayer, Wm., 30 N, QueenReineberg, Lee, 7 S. GeorgeRosenbaum, Frank, 17 S. GeorgeWalker, Abram, 40 E. Princess

RhodeTsland

RHODENewport

Schreier, Eugene

PawtucketSchloss, Wm., 214 BroadwayShartenberg, Jacob

ProvidenceBellin, Frank H., 49 WestminsterCutler, Harry, 7 EddyEinstein, Mrs. M., 72 GlenhamGrover, L. K., 86 GlenhamLadies Assn. Cong. Sons of Israel

& David, care of Esther Fox,431 Pine

ISLANDLederer, B., 9 BridghamMisch, Caesar, 601 Elmwood Av.Rosenfeld, John J., 150 VintonSteiner, Samuel, 36 GlenhamStoneman, B. S., 15 PrattStreicher, Mark, 110 W. Exchange

PI.Wolf, Mrs. Benno, 1251 Westmin-

sterZisman, Leonard N., 20 Market Sq.

WesterlyFrankenstein, Ignatz

Treitel, S.Woonsocket

SouthCarolina

SOUTH CAROLINABennettsville

Strauss, Simon

CharlestonDavid, J. L.Blias, Ralph, 184 WentworthElzas, Rev. Barnett A.Finchgott, M., 20 MeetingK. K. B. E. Sunday School, care of

Rev. B. A. ElzasLoeb, Mrs. I., 128 WentworthMonash, I. M., 131 MarketMordecai, T. M., BroadNathans, J. N., 3 CollegePinkussohn, Sam., 274 King

Rittenberg, S., 54 SocietySolomon, Miss Z., 7 OrangeVisanska, Mrs. ) . M., 2 BullVolaski, J. A., 155 CalhounWilliams, Mrs. H. J.. 157 CalhounYoung Men's Hebrew Ass'n., 232

KingColumbia

Berman, B.Cohen, J. M., 717 RichmondGoldstein, C, 1404 MainKalitski, Wm., 1337 MainKohn, August, 1614 GervaisKohn, Phil. D.Visanska, B.


Block, A.Block, MrsWeinberg,

Cohen, A.Rosenfeld,Sulzbacher,

Strauss, A

Jacobs, D.

Darlington

. B.Mrs. A.

FlorenceA.M.

, Isaac

Mayesville

. A.

Dead wood

OrangeburgKohn, Henry

St. MatthewsJarecky, M.Loryea, J. H.Pearlstein, Shep.

SumterBarnett, H. D.Harby, H.Moise, MarionStrauss, I. C.Strauss, Isaac

SOUTH DAKOTAIpswich

Tre Fethren, E. B. (Subscriber)

TENNESSEE

SouthCarolina

SouthDakota

TennesseeChattanooga

Adler, H. C.B. & E. Clothing Co.. 809 MarketBlock, Dr. M., 308 HighBradt, Geo. M., 1 PayneCohn, H., 214 HoustonGoodman, H., Sr.. 710 E. 4thLeszinsky, Mrs. Sol., 713 MarketLoveman, D. B.Mannheimer, Rev. LeoMathis, Adolph, 114 E. 4thMoyses, Sol.Rose, Mrs. Henry, 216y> OakSchwartz, Sam.. 563 OakWertheimer, L. B., 230 Oak

KnoxvilleAdler, I., 724 N. 4th Av.Arnstein, Max B.Pinkelstein, Max, 215 GayKleinberger, A., 208 W. 5th Av.Levine, S., 718 Jackson Av.Rosenthal, D. A., Box 62Shapiro & Dryzer, Box 84Study Circle, 619 Union Av.

MemphisAshner, B. H.Bensdorf, H.Blass, Gus., 818 ScottFader, Jos.. 392 AdamsFrank, A. II., 414 WashingtonGates, Ferd., 302 ManassesGensburger, D., 131 HernandGoldman. E. L., 266 UnionGoltman, Dr. M., 262 UnionGronauer. H., 187 LindenHaase, Mrs. Chas., 225 Poplar

Halle, Mrs. Henry, 1084 PoplarBoul.

Halle, Mrs. Maria, 308 PoplarHarpmann, Sol., 262 PoplarHerman, Dr. M. B., 1132 BassaneHirseh, Samuel, 320 PoplarJacobs, Mrs. J., 247 PoplarKahn, Mrs. S. F., 1094 PoplarLandman, Mrs. T., 315 PoplarLee, S. L.Libr'y, S. S. Children of Israel.

care Dr. M. Samfield, 104 AdamsLowenstein. E.Marks, Mrs. M., 269 PoplarMeyer, Dr. Leon L., 407 PoplarMorris, H.Nathan, Emil, 404 MainNathan, Jas., 417 AdamsNew, Charles, care of Loewenstein

& Bro.Oppenheimer, I., 404 MainSamelson, I., 310 MainSeesel, Henry, Jr., 739 WashingtonSternberg, D., 38 Union

NashvilleBergeda, Aaron, 212 N. CherryBloomstein, Max, 702 DemonbreunBloomstein, Dr. S. M., 126 N.

SpruceEllis, Harry, care of Berg & EllisFish, Alex., 1902 ChurchFleisman, M., 607 DemonbreunHarris, Marcus, 117 S. VineHirsch, Sam., 812 Clark PI.Joseph, Mrs. J. G.. Flat No. 10.

Watkins Bldg.Lebeck, Mrs. Louis, 124 N. Vine


Tennessee Lefkovits, Jacob, 705 DemonbreunHerman, Wm., Vanderbilt AT.Levine, Jake, 320 N. CherryLevy, S. F., 122 S. VineLewinthal, Rev. Isidore, 1912 West

End Av.

Loventhal, Lee J., 34 ArcadeLusky, Mrs. Jennie, 1524 HayesMeyer, A. H., care of L. Jonas &

Co., Cor. Summer and UnionRich, Schwartz & JosephSalzkotter, Mrs. R. E., 121 S. Vine

Texas TEXASBeaumont Jefferson

Beaumont Section, C. J. W., care Rosenfeld, M.of Mrs. Wolf Hecht, 427 Pine

Friedlander, Rev. Joseph KaufmanHecht, M.Mothner, R. M.

BonhamRosenbaum, M.

Brownsville LulingKowalski, Benj. Epstein, M. H.

Clarksville ManorSilberberg, I.

Corpus Christ!Morris, Mrs. C. E.

CorsicanaPolasky, Mrs. L., Box 104

DallasDreyfuss, GerardGoodman, Chas.Greenburg, Rev. Dr. Wm. H.Kahn, E. M. Kaplan, S.Moses, J. B., care of Burk & Co.Sanger, Philip

El PasoSolomon, Adolph, care of H. Lesen-

sky Co.Galveston

Cohen, Rev. Henry

GreenvilleRosenberg, W.

HendersonEndel, J.

HoustonBarnstein, Rev. HenryBeth Israel Sabbath School, Monte-

flore HallBvu-gheim, J.. 403 LabranchDannenbaum, H. J., 1907 TravisFlaxman, Max, 103 Main _ ,Prince II SchulenbergRich, L. M., 1701 Congress Av. Levy, M. C.

Cern, B.

La GrangeFriedberger, G.Kray, James

Brand, J.

MarshallBergson, Z. M.

MineolaBromberg, I. G.Joseph, Samuel A.Munzesheimer, Mrs. AaronSodekson, N. S.

Nacogdoches

OrangeCrager, II.Miller, L.Mossiker, D.

PalestineMaler, S.Teah, A.

ParisGoldman, Louis

RockdaleLoewenstein, B.

San AntonioBurg, Dr. S., 119 N. AlamoSichel, I., 430 San Pedro Av.Washer, N. M.


SeguinSeligman, II.

ShermanExstein, IsaacExstein, Jacob

Sulphur SpringsYesnei1, M.

Salt Lake CityPATIION

Siegel, Mrs. S., 630 E. 1st South

Lipstate, J.Wadel, B.

Tyler

Victoria

Texas

Dreyfus, Ben.Hexter, J. K.Potash, M. L.

WacoGoldstein, I. A.Sanger, L.

UTAHMEMBEUS

Auerbach, SamuelBainberger, J. E.Hanauer, A.Levy, Wm. B., P. O. Box 242Rhode, George

Utah

VIRGINIAVirginia

BerryvilleScheuer, Louis

ChristiansburgKohen, Samuel

Diener, S.Culpeper

LynohburgCrossman, Henry, 519 ChurchEichengreen, Samuel, 114 9thGuggenheimer, Max, Jr.Lazarus, L.Lichtensteln, J. W., 1019 ClayOppleman, Miss Annie, 110 9thSachs, I., care N. & W. Overall

Factory.

Newport NewsBanks, Jas., 2509 Washington Av.Meyers, A. B., 2707 Washington

Av.Michaelson Bros.Miller, Sol., 2703 Washington Av.Peyser, Elias, P. O. Box 67Peyser, Sol.Scoll, M., 133 17th

NorfolkAltschul, B., 287 FenchurchAronheim, A.Cohen, Rev. Simon R., 611 Colum-

bia Av.Oockin. H.. 480 ChurchHecht, Jacob, care Hecht, Anschler

Co.Hofheimer. J. Caesar, 328 MainMargolius, R., 455 Freemason

Morris, Arthur J., Citizens BaukBldg.

Myers, Chas., 244 HoltSeldner, A. B., 119 Hilt

OrangeMayer, Mrs. D,

PetersburgBamberg, Joseph, 9 LombardCohen, Isaac, care Mrs. A. A.

Allen, TabbEigenbrun, E.Kull, Eli, 25 OldLevy, M., 126 SycamoreReinach, A. .S., 121 AdamsRosenstock, A.Saal, M. R.

RichmondBinswanger, II. S., 114% S. FirstBinswanger, M. I., 1011 W. GraceBottigheimer, E., 319 E. ClayBrauer, H. C, 3 BroadCalisch, Rev. E. N., 922 W. GraceCohen, Isaac, 318 LombardGaleski, S., 1418 GroveGunst, Henry. 1029 W. GraceHofheimer, M. L., 1112 West EndHutzler, Chas., 315 E. BroadHutzler, Henry S., 1 N. 10thJefferson Club, 808 E. MarshallKasprowicz, H. H., 1008 W. GraceLevy, Dr. H. H., 500 E. GraceLevy, Joseph L., 100 E. MarshallLewit, J. C, 209 E. ClayLichtenstein, D., 1419 GroveMarcuse, Alilton E., P. O. Box 5Nelson, Mrs. Theo., 4031/. E. ClayPeyser, Dr. Max W., 303 N. 12th'


Virginia Reinhard, H. M., 20 B. MarshallRothschild, Mrs. A., 513 W. 2ndSchnurman. Henry, 500 N. 7thWhitlock, Ed., 918 Floyd Av.Whitlock, Philip, 205 E. Grace

StauntonLoeb, JuliusShultz, Albert

Kohen, D.Reanoke "West Point

Morvitz & Cabe

Washington WASHINGTONSeattle

Grunbaum, Henry, 722 HarvardAv.

Joseph, Rev. Theo. F.Kohn, L., Goldstein Hat Co.

Weil, R.

WestVirginia

Spokane

Charleston

TacomaLIFE MEMBER

Gross, DavidMEMBER

Cohen, Rev. M. N. A., P. O. Box910

Frankenberger, Philip, 415 Vir-ginia

Charles TownKahn, Wm.Palmbaum, M. & Bro.

GraftonFriedman, F.Klein, C.

MorgantownHirschman, Milton

WEST VIRGINIAParkersburg

Epstein, Chas.Kuder, M. A., 117 FifthStern, Joseph

WheelingBaer, B. S., 4 VirginiaBaer, Henry, 11-2 ChaplineEnoch, Mrs. A., 78 14thGutman, DavidHebrew Sunday School Library,

care Rabbi Harry LeviHorkbeimer, B., 115 14thHorkheimer, MorrisLevi, Rabbi Harry, 807 MarketRice, S. M., 1102 ChaplineSonneborn, M.

WisconsinAppleton

Gerechter, Rev. EraanuelHammel, DavidHammel, FredHammel, JacobLoeb, F.Lyon, M.Marshall, SimonSpitz, JosephStrauss, FerdinandUllman, Gabriel, 802 OneidaUllman, J.

La CrosseHirshheimer, A.Hirshheimer, H. J.Strouse, B. L.

MadisonJastrow, Mrs. Joseph, 237

don

WISCONSINMedford

Shapiro, JacobMilwaukee

Aaron, Lehman, Oil Van BurenAdler, Mrs. B. F.. 17 Prospect Av.Adler, David, 173 Prospect Av.Apple, Mrs. J. C. 739 3rdBlack, Herman. 090 FirstCohen, Jonas. 338 BroadwayEckstein, S. A., cor. Wright's Drug

StoreFein, Solomon, 570 East WaterFriend, Chas.. 150 Juneau Av.Friend, Dr. Samuel H., 141 Wis-

consinFrisch, Mrs. A. L.. 173 Farewell

Av.Gimbel, Mrs. Louis, 671 Franklin

Lang- Glicksman, Nathan, 44R Kenil-wnrth PI.


Gollusch, Henry, Room 20, CawkerBldg.

Hamburger, Mrs. Nathan, 452 CassHammel, Leopold, 80 WisconsinHeller, L. H., 116 13thHirshberg, Rev. Samuel, Temple

Emanu ElKahn, Dr. Jos., 1316 CedarKaufer, H., 435 Lake Av.Landauer, Max, 1190 Prospect Av.Meyer, Rev. Julius H., 276 LyonMeyer, M., 192 17thMiller, Morris, 250 PleasantPainter, B., 352 E. WaterPatek, G. W., 157 Prospect Av.Pereles, Jas. M., 529 AstorPereles, Thos. J.. 535 AstorPick, George, 181 15thPoss, Jacob, 581 6thRich, Adolph W., 638 AstorRindskopf, E., 277 16thSabbath School Library, Temple

Emanu El

Schuster, Edward, 980 FirstSidenberg, Paul, 260 OgdenSinek, Slgmund, 1420 CherryTabor, Mrs. L. L., 237 Prospect

Av.Waldheim, Mrs. Victor, 263 Fare-

well Av.

OshkoshLaemmle, Charles, 125 Main

PlattevilleBlock, J. S.

RacineAlshuler, C. S., Mfg. Co.

RiponStrauss, Edw. M.

WaukeshaJacobson, August

Wisconsin

BrisbaneHertzberg, AbramHertzberg, A. M.

AUSTRALIASydney, New South Wales

Gotthelf, Moritz. Borrick

BELGIUMAntwerp

Goldschmidt, Albert, care Lewy &Goldschmidt

Australia

Belgium

CANADA CanadaHamilton, Ontario

Blumenstiel, I., 18 MerrickBrown, Morris, 140 MaryLevi, Michael, 94 John N.Levy, Miss, 143 James S.

MontrealBlaustein, S., 2460 St. CatherineDe Sola, Clarence I.. 180 St. JamesJacobs, Miss Sarah, 10 BishopLandman, Rev. Isaac, 146 Mans-

fieldMontefiore Club, care M. J. Hirsch,

2488 St. CatherineVineberg, H., 83 St. Mark

Rat Portage, OntarioShragge, A., P. O. Box 324

Rossland, B, C,Bannett, B.

Toronto, OntarioArkush, S. F., Room 108, Toronto

Station, UnionBenjamin, F. D., 337 SherbourneCohen, Mrs. M. M., 24 Adelaide W.Frankel, Mrs. M., 120 IsabellaJacobs, Rev. S., 577 ChurchJoseph!, Miss Kate, 259 CarltonJudaeans, ll1/. RichmondKahn, Mrs. F. L., 31 Rose Av.Scheuer, Benno, 386 Sackville

Victoria, B. C.Lenz, Mrs. M.

DUTCH WEST INDIESCuracao

Delvalle, Sol. J., care Delvalle,Hermanos & Co.

DutchWestIndies


England ENGLANDLondon MKMUEKS

T TT™ M H I B I B Cowen, Joseph, 66 Finehley RoadLIFE MEMBER J a c o b _ j _ _ U Q E d g w a r e R o a d > H y ( J e

Mocatta, P. D., 9 Connaught PI. ParkVV. Snowman, Dr. J., 11 Shoot-up-

Hill, Brondesbury, N. W.

France FRANCEParis

LIFE MEMBERWeil, Meyer, 10 Rue S. Cecil

Germany GERMANYBerlin Darmstadt

Cohn, Emil, 76 Neue Konig Str. Bodenheinier, Dr. L., Kheinatr. 24No. 43

Mexico MEXICOMexico

Loeb, Max, Apartado, 503Portugal PORTUGAL

S. Miguel, AzoresBensaude, Jose,

Scotland SCOTLANDGlasgow

Wnitberg, Levy. 7 DunmoreSouth AMca SOUTH AFRICA

JohannesburgHertz, Rev. Dr. Jos. H., I". O. Box

320C


MEMBERSHIP

The Society's membership is distributed as follows:

P 5 ~S « 2 3-° <a

I 1 J I ^ Mfe oSALABAMA 84

Anniston 5Bessemer 2Birmingham 20Decatur 1Demopolis 9Greenville 2Huntsville 2Mobile 26Montgomery 4Selma 12Tuskegee 1

ARIZONA 3

Phoenix 1Tucson 2

ARKANSAS 25

Hot Springs 8Jonesboro 1Little Rock 13Newport 1Pine Bluff 2

CALIFORNIA 74

Chico 1Los Angeles 5Oakland 2Petaluma 1Sacramento 2 1


ai 03 to d t,

s I «* si II ^

San Francisco 28 33Stockton 1

COLORADO 20

Denver 17 1Pueblo 1Trinidad 1

CONNECTICUT 29

Bridgeport 1Derby 1Hartford 3New Haven 22South Norwalk 1Stamford 1

DELAWARE 12

Seaford 2Wilmington 10

DISTRICT or COLUMBIA 32

Washington 32

FLORIDA 13

Pensacola 11Tallahassee 2

GEORGIA 97

Albany 10Atlanta 34 1Augusta 2Columbus 14Macon 19Montezuma 1Savannah 15West Point 1


3 m £J5 | «£! ag *S f l! s Jl g* »i ?z

ILLINOIS 231

Belvidere 1Bloomington 2Chicago 208 1Elgin 2Frankfort Station 2Galesburg 2Geneva 1Moline 1Peoria 5Pontiac 2Quincy 1Springfield 1Urbana 1Wilmette 1

INDIANA 90Attica 1Columbia City 2Elkhart 1Elwood 2Evansville 4Fort Wayne 11Gas City 1Goshen 5Indianapolis 24Jeffersonville 1La Fayette 10Lebanon 1Ligonier 9Logansport 1Madison 2Marion 1Michigan City X

-18-4 AMERICAN JEWISH YEAR BOOK

Richmond 1Seymour 1Shelbyville 1South Bend tSummitville 1Wabash iWarsaw 1

INDIAN TERRITORY 3

Ardmore '•>

IOWA 18

Cedar Rapids ICenterville 1Council Bluffs 1Davenport '•'•Des Moines 6Dubuque 1Keokuk 1Marshalltown '.'>Sioux City 1

KANSAS 7

Larned 1Leavenworth '2Pittsburg 1Salina 1Topeka 1Wichita 1

KENTUCKY 23

Georgetown 2Henderson 1


g H ~a c8 O9 9 -9 ¥ - -Sorc

Lexington 1Louisville 16 1Maysville 1Paducah 1

LOUISIANA 209

Abbeville 1Abroth 1Alexandria 8Baton Rouge 8Bayou Sara 9Berwick 2Crowley 4 1Henderson 1Lafayette 6Lake Charles 2Lauderdale 1New Iberia 3 1New Orleans 137 1Rayne 3St. Prancisville 1Shreveport 19

MARYLAND 239

Baltimore 225 2 1Cumberland 2Frederick 1Prostburg 3Hagerstown 5

MASSACHUSETTS 108

Boston 83 1 1Cambridge 1

31


1 ! £| s§ si ^a 5 j g .ye arg - gg ^ S o S H

Dedham 1Lowell 1Pittsfield 1Salem 2Somerville 2Springfield 1Worcester 14

MICHIGAN 56

Battle Creek 1Cadillac 1Crystal Falls 2Detroit 35Dowagiac 2Gladstone 1Grand Rapids 1 1Hawks 1Kalamazoo 2L'Anse 1Manistique 1Marcellus 1Marquette 1Mt. Clemens 1Niles 1Saginaw 1Sault Ste. Marie 2

MINNESOTA 20

Duluth 1Mankato 1Minneapolis 15St. Paul 2Winona 1


I 1 ss Is iS f|I I 3I ? 1 IS

MISSISSIPPI 75Beulah 1Brookhaven 1Columbus 1Greenville 13Kienstra 1Meridian 12Natchez 18Port Gibson 8Vicksburg 15"Woodville 5

MISSOURI 77

Clinton 1Columbia 1Joplin 1Kansas City 11Louisiana 1Mexico 1St. Joseph 6 1St. Louis 51 1 2

MONTANA 3

Butte 1Helena 2

NEBRASKA 7

Alliance 1Grand Island 1Omaha 3 1Plattsmouth 1

NEW HAMPSHIRE 1

Manchester 132


! § J !§ *s SII 2 jl r i g*

NEW JEESET 247Asbury Park 3Atlantic City 3Bayonne 10Camden 2Carteret 1East Orange 2Elizabeth 11Englewood 2Hackensack 2Hoboken 12Jersey City 14Long Branch 4Madison 1Morristown 1Newark 93New Brunswick 6North Plainfleld 1Orange 3Passaic 5Paterson 29Perth Amboy 12Plainfleld 5Red Bank 3Somerville 3South Amboy 2South Orange 4Summit 2Trenton 11

NEW MEXICO 3

Deming 1Las Vegas 2


| § «g 13 i§ SI

NEW YORK 1363Albany 36 1 1Bath 3Binghamton 2Brooklyn 156Buffalo 47Cooperstown 1Dunkirk 1Elmira 11Florida 1Fort Plain 1Gloversville 1Hudson 2Ithaca 2Kingston 1Little Falls 1Mount Vernon 1Newburgh 3New Rochelle 1New York City 973 8 10 3Niagara Falls 3Ogdensburg 1Olean 1Plattsburgh 1Poughkeepsie 1Rochester 29Rondout 1Roslyn, L. 1 3Saratoga 1Schenectady 5Syracuse 17Tottenville 1Troy 3Utica 10Yonkers 19


f J «Hl ii SNOETH CAROLINA 22

Asheville 10Goldsboro 5Greensboro 1Kinston 1New Berne 1Tarboro 1Wilmington 3

OHIO 303

Akron 6Bellaire 5Cincinnati 134 1Cleveland 97 1Columbus 5Dayton 1East Liverpool 2Findlay 1Hamilton 1Marion 1Minerva 1Mt. Vernon 3Piqua 2Portsmouth 3Sandusky 1South Lorain 7Springfield 1Steubenville 2Toledo 5Wellsville 1Youngstown 20Zanesville 2


2 a zd ij S Q

3§03 o

OKLAHOMA TERRITORY 2

Lawton 1Oklahoma City 1

OREGON 8

Portland 8

PENNSYLVANIA 1285

Allegheny 50Allentown 9Altoona 12 1Beaver Falls 4Belle Vernon 3Berwick 3Bloomsburg 5Braddock 10Bradford 15Brownsville 2Cannonsburg 1Carbondale 4Carlisle 9Carnegie 1Chambersburg 3Charleroi 5Chester 3Coatesville 8Columbia 5Connellsville 4Danville 2Donora 1Duquesne 2Easton . . : 4Brie 13


IS

Franklin 3Glassport 1Greensburg 8Harrisburg 12Hazleton 7Homestead 8Houtzdale 4Jeannette 1Johnstown 12Lancaster 15Latrobe 3Lock Haven 5McDonald 3McKeesport 15Mahanoy City 5Masentown 1Milton 1Minersville 3Monaca 1Monessen 11Monongahela 2Montrose 1Mt. Carmel 2Mt. Pleasant 4Nanticoke 4New Brighton 1New Castle 4New Kensington 2Oil City 9Philadelphia 601 8 9Pittsburg 169 1Pittston 7Plymouth 1


I M F H PPottstown 5Pottsville 9Reading 5Rochester 2Scottsdale 4Scranton 20Selin's Grove 1Shamokin 8Sharpsville 1Shenandoah 6Slatington 1Stroudsburg 1Tarentum 2Titusville 2Tyrone 1Uniontown 20Warren 2Washington 9Waynesburg 5West Elizabeth 2Wilkes-Barre 34 1Williamsport 6Wilson 1York 8

RHODE ISLAND 18

Newport 1Pawtucket 2Providence 13Westerly 1Woonsocket 1


I I si ll il II1 i i r "I I*

SOUTH CAROLINA 40Bennettsville 1Charleston 16Columbia 7Darlington 3Florence 3Mayesville 1Orangeburg 1St. Matthews 3Sumter 5

SOUTH DAKOTA 2

Deadwood 1Ipswich 1

TENNESSEE 74

Chattanooga 14Knoxville 8Memphis 32Nashville 20

TEXAS 60

Beaumont 4Bonham 1Brownsville 1Clarksville 1Corpus Christi 1Corsicana 1Dallas 6El Paso 1Galveston 1Greenville 1


I I si 11 it &1 I i r "i Is

Henderson 1Houston 7Jefferson 1Kaufman 1La Grange 2Luling 1Manor 1Marshall 1Mineola 4Nacogdoches 1Orange 3Palestine 2Paris 1Rockdale 1San Antonio 3Schulenberg 1Seguin 1Sherman 2Sulphur Springs 1Tyler 2Victoria 3Waco 2

UTAH 6

Salt Lake City 5 1

VIRGINIA 65

Berryville 1Christiansburg 1Culpeper 1Lynchburg 7Newport News 7Norfolk 10

33


I 1 •{ Is *% *2| | 3 | | 8 £ | | |

Orange 1Petersburg 8Richmond 25Roanoke 1Staunton 2West Point 1

WASHINGTON 6

Seattle 3Spokane 1Taeoma 1 1

WEST VIRGINIA 19

Charleston 1Charles Town 2Grafton 2Morgantown 1Parkersburg 3Wheeling 10

WISCONSIN 59

Appleton 11La Crosse 3Madison 1Medford 1Milwaukee 38Oshkosh 1Platteville 1Racine 1Ripon 1Waukesha 1

AUSTRALIA 3

Brisbane 2Sydney 1


i 1 si !i a i!I * i r "i is

BELGIUM 1Antwerp , 1

CANADA 22Hamilton 4Montreal 6Rat Portage 1Rossland 1Toronto 9Victoria 1

DUTCH WEST INDIES 1Curasao 1

ENGLAND 4

London 3 1

FEANCE 1

Paris 1

GERMANY 2Berlin 1Darmstadt 1

MEXICO 1Mexico 1

PORTUGAL 1S. Miguel, Azores 1

SCOTLAND 1

Glasgow 1

SOUTH AFRICA 1

Johannesburg 1

Total 5064 21 61 5 25 5176


CHAETEE

The terms of the charter are as follows:The name of the corporation is T H E JEWISH PUBLICATION

SOCIETY OF AMERICA.

The said corporation is formed for the support of a be-nevolent educational undertaking, namely, for the publica-tion and dissemination of literary, scientific and religiousworks, giving instruction in the principles of the Jewishreligion, which are to be distributed among the members ofthe corporation, and to such other persons and institutionsas may use the same in the promotion of benevolent educa-tional work.

The business of said corporation is to be transacted in thecity and county of Philadelphia.

The corporation is to exist perpetually.There is no capital stock, and there are no shares of stock.The corporation is to be managed by a Board of Trustees,

consisting of fifteen members, and by the following officers:President, Vice-President, Secretary and Treasurer, and suchother officers as may from time to time be necessary.


BY-LAWS

ARTICLE I

Membership

SECTION I.—The Society shall be composed of AnnualMembers, Patrons, Friends and Life Members. Any personof the Jewish faith may become a Member by paying an-nually the sum of three dollars ($3), or a Patron by theannual payment of twenty dollars ($20), or a Friend by theannual payment of fifty dollars ($50), or a Life Member byone payment of one hundred dollars ($100).

SEC. II.—Any Jewish society may become a Member bythe annual payment of ten dollars ($10).

SEC. III.—Any person may become a Subscriber by theannual payment of three dollars ($3), which entitles him orher to all the publications of the Society to which membersare entitled.

ARTICLE II

Meetings

SECTION I.—The annual meeting of this Society shall beheld in the month of May, the day of such meeting to befixed by the Directors at their meeting in the previous March.

SEC. II.—Special meetings may be held at any time atthe call of the President, or by a vote of a majority of theBoard of Directors, or at the written request of fifty mem-bers of the Society.


ARTICLE III

Officers and their DutiesSECTION I.—There shall be fifteen Directors, to be elected

by the Society by ballot.At the first meeting all of the said fifteen shall be elected,

five of them to serve for one year, five for two years, and fivefor three years, and at every subsequent annual meeting fiveshall be elected for three years.

SEC. II.—Out of the said fifteen, the Society shall annu-ally elect a President, Vice-President, and Second Vice-President, who shall hold their offices for one year.

SEC. III.—The Society shall also elect fifteen HonoraryVice-Presidents, in the same manner and for the same termsof office as the Directors are chosen.

SEC. IV.—The Board of Directors shall elect a Treasurer,a Secretary, and such other officers as they may from time totime find necessary or expedient for the transaction of theSociety's business.

SEC. V.—The Board of Directors shall appoint its owncommittees, including a Publication Committee, which com-mittee may consist in whole or in part of members of theBoard.

The Publication Committee shall serve for one year.

ARTICLE IV

QuorumSECTION I.—Forty members of the Society shall constitute

a quorum for the transaction of business.

ARTICLE v

VacanciesSECTION I.—The Board of Directors shall have power to

fill all vacancies for unexpired terms.


ARTICLE VI

BenefitsSECTION I.—Every member of the Society shall receive a

copy of each of its publications. Contributing societies shallreceive a number of copies of said publications proportionateto the amount of their annual subscriptions.

ARTICLE VII

Free DistributionSECTION I.—The Board of Directors is authorized to dis-

tribute copies of the Society's publications among such insti-tutions as may be deemed proper, and wherever such distri-bution may be deemed productive of good for the cause ofIsrael.

ARTICLE VIII

AuxiliariesSECTION I.—Other associations for a similar object may

be made auxiliary to this Society, by such names and in suchmanner as may be directed by the Board of Directors, andshall have the privilege of representation at meetings. Agen-cies for the sale and distribution of the Society's publicationsshall be established by the Board of Directors in differentsections of the country. The Society shall have the right toestablish branches.

ARTICLE IX

Fvnwnces

SECTION I.—Moneys received for life memberships, anddonations and bequests for such purpose, together with suchother moneys as the Board of Directors may deem proper,shall constitute a permanent fund, but the interest of suchfund may be used for the purposes of the Society.


ARTICLE X

AmendmentsThese By-Laws may be altered or amended by a vote of

two-thirds of those entitled to vote at any meeting of theSociety; provided that thirty days' notice be given by theBoard of Directors, by publication, to the members of theSociety.

NEW YORK UNIVERS'TYSOlARt COLLEGE

LIBRARY •

%t Borb (gWtttnore tytteeTHE PRIEDENWALD COMPANT

BALTIMORE, MD., U. 8. A.

Documents

372 AMERICAN JEWISH YEAR BOOK - AJC ArchivesTemple B'nai Israel, Natchez, Miss., almost totally destroyed by fire. Rabbi M. Spitz, St. Louis, Mo., celebrates the twenty-fifth anniversary