XANEIRO

Neste mes, malia os fríos, a choiva e as intensas xeadas, temos que ir plantando numerosas hortalizas, ben en sementeiros de cama quente ben ao aire libre, protexidos ou sen protección. 

LÚA  CRECENTE

  No campo

Preparar a terra para a primavera extendendo e enterrando o esterco. Facelo coa terra seca.Quitar as herbas competidoras.Cortar a leñaSementar as castañas.

  Na horta

Sementar os osos de froitas nas macetas.Enxertar avelás.Acodar nísperos.

  No xardínPoñer as plantas mais débiles á luz.

LÚA MENGUANTE

  Árbores

Sementalas en pleno reposo.Podar e eliminar as partes secas.

  No campo

Podar as viñas e as árboresPreparar titores para as viñas e colocar defensas contra os vermes.

  Na horta

Transplantar as plantas de horta sementadas no outono.Sementar as hortalizas indicadas máis abaixo.

  En xeralRegar as plantas de macetas nas horas cálidas.

SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Allos, Acelgas, Cebolas, Endivias, Perexil, Ravos pequenos, Cenorias, Patas de espárragos, Chícharos. 

SEMENTAR EN SEMENTEIROS DE CAMA QUENTE: Tomates, Berenxenas, Melóns, Cogombros, Pementos, Cabazas, Chicoria, Cabaciños, Sandía.

SEMENTAR EN SEMENTEIROS PROTEXIDOS AO AIRE LIBRE:Porros, Escarolas, Fabas, Leitugas, Alcachofas, Amorodos, Apio, Coles, Coliflor de primavera.

   FEBREIRO

Continúan os fríos,  pero podemos seguir plantando numerosas hortalizas, ben en sementeiros de cama quente ben ao aire libre, protexidos ou sen protección.TRABALLOS XERAIS:

LÚA  CRECENTE

  No campo

Hai que preparar a terra para sementar, ou resementar, a herba. Rastrillar, airear e pasar o rulo.Pasar o arado, coa terra seca.Podar os viñedos.Facer os acodos.

  Na hortaSementar o indicado máis abaixo.

LÚA MINGUANTE

  Árbores

Sementalas en pleno repouso.Podar se non hai perigo de xiadas.Recoller as xemas e conservalas en frío paraeinxertar na primavera.

  SebesPodar os caducifolios.

  No campo

Fertilizar o campo.Podar viñas e árbores, escardando os arredores.

  Na horta Enxertar os frutais.

Sementar as hortalizas indicadas máis abaixo.

  En xeral

Preparar os prados para sementalos e protexer os produtos almacenados contra a humidade e os insectos.Ordenar as sementes e revisar as ferramentas.

SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Allos, Patas de espárragos, Allos tenros, Ravos pequenos, Remolacha vermella, Cenorias, Amorodos, Perexil. 

SEMENTAR SEMENTEIROS DE CAMA QUENTE:Berenxenas, Alfavaca, Chirivías, Tomates, Porros, Alcachofas, Endivias, Coles, Cogombros, Melóns, Pementos, Apio, Cabaciños. 

SEMENTAR EN SEMENTEIROS PROTEXIDOS AO AIRE LIBRE:Acelgas, Escarolas, Leitugas, Porros, Berenxenas.

   MARZO

Xa estamos na primaveira. As temperaturas xa empezan a subir, e poderemos ir facendo sementeiros dalgunhas especies ao aire libre, sen protección.A lúa nova e a lúa chea axúdannos a previr o tempo vindeiro; observar as tendencias cara a humidade, a seca, ou como será ser o tempo.TRABALLOS XERAIS:

LÚA  CRECENTE

  No campo

Plantar os esquexes das viñas e moreiras.Podar e Inxertar as árbores.Sementar o céspede.Sementar os bulbos de flores.

  Na horta

Trasplantar a ruda, a salvia, o romero e os amorodos .Aporcar os espárragos.

LÚA MENGUANTE

  ÁrboresPlantar as derradeiras árbores a raíz desnuda.

  No campo

Podar as árbores: maceiras, perais, sauces e todas as especies que non esteán atacadas polos vermes.Arar o campo.Escardar os viñedos.

  Na horta

Sementar e transplantar as hortalizas.Sementar as hortalizas indicadas máis abaixo.Aporcar os espárragos e os allos.Podar as figueiras a ras do chan.

  En xeral

Limpar ben os regueiros.Visitar e limpar as colmeas.

SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Allos, Fabas, Espinacas, Chirivías, Nabos, Patacas, Ravos pequenos, Cenorias, Xudías, Patas de espárragos, Sandías, Remolachas,  Cardos, Brócoli, Cogombros, Chicoria, Cebolas, Leitugas de verán, Lentellas. SEMENTAR EN SEMENTEIROS DE CAMA QUENTE:Alfavaca, Anís, Hortelá (hierbabuena), Ourego. SEMENTAR EN SEMENTEIROS PROTEXIDOS AO AIRE LIBRE:Berenxenas, Cabazas, Melóns, Cogombros, Pementos, Tomates, Axedrea, Anís, Coentro (cilantro), Comiño, Hortelá, Perexil. SEMENTAR EN SEMENTEIROS AO AIRE LIBRE, SEN PROTECCIÓN:Acelgas, Apionabos, Cebolas, Berros, Batatas, Coliflores, Coles de Bruxelas, Escarolas, Leitugas, Lombardas, Repolos de verán.

ABRIL

Xa preto da primavera, soben as temperaturas e comeza a actividade máis intensa.

LÚA  CRECENTE

  No campo

Plantar os esquexes das viñas e moreiras.Podar e Inxertar as árbores.Sementar o céspede.Sementar os bulbos de flores.

  Na horta Trasplantar a ruda, a salvia, o romero e os amorodos .

Aporcar os espárragos.

LÚA MENGUANTE

  ÁrboresPlantar as derradeiras árbores a raíz desnuda.

  RoseirasSementar exemplares con cepellón, e podar as variedades reflorecientes.

  No campoPodar as árbores: maceiras, perais, sauces e todas as especies que non esteán atacadas polos vermes. Arar o campo. Escardar os viñedos.

  Na horta

Sementar e transplantar as hortalizas. Sementar as hortalizas indicadas máis abaixo.Aporcar os espárragos e os allos. Podar as figueiras a ras do chan.

  En xeralLimpar ben os regueiros.

SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Avea, Cabaciños, Cardos, Chirivías, Espinacas, Escarolas, Xudías de enrame, Millo, Nabos, Allos, Espárragos, Acelgas, Cebolas, Amorodos, Patacas, Ravos pequenos, Remolachas, Cenorias, Axedrea, Anís, Hortelá, Fiollo, Perexil, Porros, Espinacas, Tomiño, Verdolaga, Cabazas.SEMENTAR EN SEMENTEIROS PROTEXIDOS AO AIRE LIBRE:Cabazas, Cabaciños, Pementos, Melóns, Cogombros, Tomates. SEMENTAR EN SEMENTEIROS AO AIRE LIBRE, SEN PROTECCIÓN:Acelgas, Apios, Coles, Leitugas, Anís, Apio, Hortelá, Macela, Manxerona (mejorana), Ourego, Romeu, Perexil, Xarxa (salvia), Tomiño.

   MAIO

Estamos en plena primavera coa horta a máximo rendemento, polo que o traballo se multiplica: regar, transplantar, quitar herbas ... En maio o tempo é máis chuvioso que soleado.Qué podemos facer?

LÚA  CRECENTE

  No campo

Sementar as xudías e as viñas.Inxertar as viñas.Sementar os bulbos de flores para o vran e outono (dalias, begonias, nardos, ...)

  Na horta

Poñer tutores as xudías Trasplantar porros, coles, cebolas, achicoias e tomates.Sementar cabazas e melóns. Inxertar figueiras, castiñeiros, melocotoneiros, maceiras, e árbores da familia das rosáceas. Recolectar chícharos, espárragos, fresas, allos,.. que foron sementados no outono.

  No xardínEsquexar os crisantemos tomando os segmentos terminais de uns 15 cm.

LÚA MENGUANTE

  Árbores

Eliminar chupóns e vástagos que medran no tronco.Cortar os brotes que medran por encima das flores.

  No campo

Arar a terra.Segar a cebada.Arrancar os nabos.

  Na horta

Escardar as xudás, fabas, allos e cebolas.Sementar endibias, berenxenas, nabos, remolachas e rabos.

  En xeral

Limpar follas e brotes, eliminado os pulgóns.Controlar as herbas competidoras.

SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Acelgas, Fabas, Coles, Escarolas, Melóns, Cacahuetes, Cabaciños, Cabazas, Endivias, Chícharos, Fiollo, Xudías, Lentellas, Leitugas, Nabos, Cogombros, Perexil, Pementos, Porros, Ravos, Remolacha vermella, Sandías, Tomates, Cenorias, Hortelá, Allos, Chicoria, Berros, Apio.SEMENTAR EN SEMENTEIROS AO AIRE LIBRE, SEN PROTECCIÓN:

Endivia amarela, Brócoli, Coles de Bruxelas, Coliflores, Lombarda, Leitugas, Repolo serodio, Cabaciños, Melóns, Cogombros, Porros. REGA A subida da temperatura fai que se incremente a actividade dos parásitos, polo que se aconsella ter sumo coidado coa rega e non mollar as follas das plantas. A mellor hora para regar será cando descenda a temperatura, é dicir: pola noite ou, aínda mellor, pola mañá cedo. O mellor sistema de rega é a banda humectante, que leva a auga directamente á raíz sen mollar as follas nin a superficie da terra, de xeito que a proliferación de herbas se reduce considerablemente. Para apoiar a rega, e a fin de manter o microclima do solo, é aconsellable unha boa cobertura, duns 4 ou 5 cm., formada por follas, palla ou herba seca.

   XUÑO

Florecen as patacas. Hai unha elevación notable das temperaturas; isto, unido á humidade aínda persistente, especialmente se a primavera foi chuviosa, fai que a nosa horta precise de continua atención: haberá que plantar, transplantar, recoller …, ou sexa, que haberá que facer o que máis nos gusta pero sen esquecer que estas condicións de humidade e temperatura tamén son excelentes para o desenvolvemento de insectos, fungos, bacterias, malas herbas, etc., aos que lles haberá que prestar unha atención especial.TRABALLOS XERAIS:

LÚA  CRECENTE

 Árbores

Eliminar as polas que xa floreceron.Recortar os sarmientos das trepadoras.

  No campo

Labrar as terras.Segar a herba.

  Na horta

Sementar as moreiras e o indicado mási abaixo.Inxertar cítricos, figueiras, castiñeiros, melocotóns, almendros.Trasplantar coles, xudías, leitugas e apio.Desmochar chícharos e melóns trepadores.

LÚA MENGUANTE

  No campoEliminar sarmientos inútiles das viñas. Segar.

  Na hortaEscardar. Recolectar hortalizas. Regar Colocar a secar allos e cebolas.

  En xeral

Recortar sebes.Recoller sementes.

Como estamos nunha época de gran crecemento vexetativo, imos empezar a recoller materia orgánica para ir preparando o compost. SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Acelgas, Achicoria, Alfavaca , Apio, Cabaciños, Cabazas, Endivias, Escarolas, Fiollo, Xudías, Leitugas, Millo, Nabos, Cogombros, Perexil, Porros, Ravos, Remolacha vermella, Cenorias.SEMENTAR EN SEMENTEIROS AO AIRE LIBRE, SEN PROTECCIÓN:Endivia amarela, Brócoli, Coles de Bruxelas, Coliflores, Escarolase, Leitugas, Repolos para colleitar no outono-inverno, Acelgas, Brócoli, Espinacas.

   XULLO

Xullo é unha das mellores épocas na nosa horta, xa que é o momento de máxima recolleita do froito do noso traballo; con todo, cómpre seguirlle prestando atención á calor, que pode chegar a ser agobiante.TRABALLOS XERAIS:

LÚA  CRECENTE

  No campo

SegarEliminar polas en castiñeiros, viñas e árbores novas.

  Na horta

Sementar s hortalizas incid¡cadas máis abaixo.Enxertar cítricos.Cortar as flores das cebolas.Recoller froitas

  No xardín

Cortar as puntas dos sebes.Plantar os ranúnculos, xacintos, rosas, amarantos, caléndulas, crisantemos...

  No campoLabrar a terra onde estiveron as leguminosas.

  Na horta Recoller sementes.Escardar os amorodos.

Transplantar porros, cabaciños, melóns, tomates e berenxenas.Eliminar a grama

  En xeral

Recolectar sementes.Escardar as plantacións.Colocar titores.s.

Cando transplantemos os nosos sementeiros, convén que o fagamos á tardiña, para evitarlles ás plantas un estrés excesivo. Será aínda mellor se as protexemos chantándolles ramas darredor, para achegarlles unha pouca sombra durante os primeros días. Para aproveitar a auga ao máximo e minimizar riscos, imos manter unha gran densidade de plantas, substituíndo as que consumamos por outras novas que manteñan o solo tapado. Ademais, podemos utilizar unha cobertura de follas que van aportar novos nutrientes, van axudar a conservar a auga mantendo a terra máis fresca e van dificultar o crecemento das herbas non desexadas. SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Acelgas, Alfavaca, Apio, Berros, Cabaciños, Cabazas, Endivias, Escarolas, Espinacas, Fiollo, Xudías, Leitugas, Millo, Nabos, Cogombros, Perexil, Porros, Ravos, Remolacha vermella, Cenorias.SEMENTAR EN SEMENTEIROS AO AIRE LIBRE, SEN PROTECCIÓN:Endivia amarela, Brócoli, Cebolas, Espinacas. Temos que ir transplantando as plantas dos sementeiros, mantendo a terra sempre produtiva.Non deixedes de prestar atención ás posibles enfermidades das vosas plantas e aos seus depredadores.

   AGOSTO

A diferencia fundamental co mes de xullo radica en que, aínda que continúan as altas temperaturas e aparecen as características tormentas da fin do verán, os días empezan a facerse máis curtos e na horta os verdes intensos van dando paso a tonalidades máis amareladas en numerosas hortalizas. Entramos nas dats de maior crecemento e xerminación.TRABALLOS XERAIS:

LÚA  CRECENTE

  No campo

Labrar o campo.Inxertar cítricos.Escardar viñas e moreirtas.

  Na horta

Recoller froitos.Sementar as hortalizas indicadas máis abaixo.Trasplantar os amorodos.

  No xardín

Recoller bulbos.Sementar anémonas, calas, clivias, ranúnculos e violetas.Trasplantar os esquexes dos xeranios.

LÚA MENGUANTE

  ÁrboresPodar os que acabaron de florecer..

  No campo

Segar.Podar a viña si é vigorosa.

  Na horta

Recoller froitos.Sementar as especies indicadas máis abaixo.Atar e aporcar os cardos.Escardar os amorodos.

  En xeral

Escardar a viña con frecuencia.Recoller froitos estropeados.Redor o compost para que nos se quete demasiado.

SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Acelgas, Endivias, Berros, Borraxa, Cabaciños, Escarolas, Espinacas, Xudías, Leitugas, Nabos, Ravos, Remolacha vermella, Cenorias.SEMENTAR EN SEMENTEIROS AO AIRE LIBRE, SEN PROTECCIÓN:Cebolas, Coles, Leitugas, Brócoli, Berros, Perexil.

   SETEMBRO

Setembro é a época das grandes colleitas e tamén o momento no que debemos aproveitar a abundante produción para envasar o exceso e conservalo para o inverno. É un dos meses máis hermosos do ano. TRABALLOS XERAIS:

LÚA  CRECENTE

  No campo

Sementar altramuz, liño, trigo e fabas.Podar a viña.

  Na horta

Recolectar froitos.Trasplantar os amorodos.

  No xardín

Sementar caléndulas, anémonas, camelias, amapolas e plantas anuais.trasplantar caraveis, e primaveiras.

LÚA MENGUANTE

  ÁrboresSementar as especies de follaxe.

  No campo

Repartir o esterco.Labrar a terra.

  Na horta

Recolectar.Sementar as hortalizas indicadas máis abaixo.Trasplantar os porros.

  En xeral

visitar as colmeas para reforzar as colonias deblitadas ou febles.Colocar titores.

SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Acelgas, Apios, Coles, Endivias, Espárragos, Espinacas, Chícharos, Leitugas, Porros, Ravos, Nabos, Fiollo, Amorodos (estolóns), Col de Milán, Cebolas, Navizas. SEMENTAR EN SEMENTEIRO EXTERIOR:Cebolas, Endivias.

   OUTUBRO

Xa estamos no outono. Con el remata o ciclo vexetativo de moitas plantas, mais o noso labor continúa. Debemos protexer a terra cunha boa cobertura para que manteña a súa estrutura durante o próximo inverno. Poderemos utilizar as abundantes follas caídas coa chegada do outono, pero tamén as poderemos substituir por palla, cartón, etc. Polo xeral é un mes de mal tempo, con choivas, vento e néboasTRABALLOS XERAIS:

LÚA  CRECENTE

  No campo

Sementar trigo, avea, cebada, centeo e liño.Preparar os acodos.Sementar todo tipo de setos.

  Na horta

Sementar espinacas, cebolas e maceirasPlantar espárragos, alcachofas, e plantas aromáticasCambiar de maceta os cítricosPlantas groselleiros

  No xardínNa terra sementar: caraveis, violetas, tulipáns e xazmins.

LÚA MENGUANTE

  Árbores

Plantar as árbores de raíz desnuda para que poidan crear o seu sistema radicular.Podar e eliminar os talos secos dos arbustos de flor.

  RoseirasPodalas para frenar a súa actividade.

  No campo

Recoller as castañasDespois da vendimia recortar as polas vellas.

  Na horta

Cortar as polas secas dos espárragos.Sementar as hortalizas indicadas máis abaixo.Recoller as cabazas.

  En xeral

Limpiar as colmeas.Limpiar e desinfectar os invernadoiros.Recoller as follas.

Hai plantas capaces de resistir os rigores da invernía, aínda que a súa velocidade de crecemento se vexa reducida; por iso debémolas ir plantando con vistas ás primeiras colleitas da primavera. SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:

Espinacas, Endivia vermella, Allos, Chícharos, Tirabeques, Fabas, Lentellas, Leitugas, Ravos, Porros, Amorodos (estolóns), Col de Milán, Repolos, Brócoli. SEMENTAR EN SEMENTEIRO EXTERIOR:Leitugas.

   NOVEMBRO

Remata a tempada de máxima produción e chegan a choivia e o frío. Se sempre é importante manter a terra protexida, na época outoniza (e no inverno xa cercano) aínda o é máis, para evitar que se desestruture por efecto dos axentes atmosféricos. Sobre todo en caso de chuvias abundantes, pódense orixinar graves erosións e perda de nutrintes por lixiviación. Asemade, o descenso das temperaturas ralentiza a acción microbiana. Para mitigar ao máximo o efecto da chuvia e o frío, recubrimos os nosos bancais con follas procedentes das carballeiras e soutos próximos.TRABALLOS XERAIS:

LÚA  CRECENTE

  No campo

Plantar árbores, setos e viñas.Xuntar o esterco para a primaveira.É a mellor época para os acodos.

  Na hortaSementar groselleiros e aromáticas.

  No xardín

Sementar roseiras, trepadoras e bulbos de tulipáns.Podar a ras do chan as roseiras.

LÚA MENGUANTE

  Árbores

Sementar os exemplares de raís desnuda.Podar sen medo pois o frío impide o desenvolvemento dos grumos.

  RoseirasSementar os eemplares de raíz desnuda.

  No campoEliminar as ramas secas das viñas e as árbores.

  Na horta

Atentos para protexer as hortalizas máis febles.Sementar as hortalizas indicadas máis abaixo.

  En xeral

Recoller follas e polas.Limpar as árbores de liquenes e musgos.Colocar titores as plantas que os necesiten.Deixar as abellas en repouso.Afloxcar a terra onde nos teñades plantacións para mellorar a acción dos axentes atmosféricos.

SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:alcachofas, Allos, Centeo, Chícharos, Espinacas, Escarolas, Fabas, Leitugas, Ravos pequenos, Amorodos (plantas), Borraxa.

SEMENTAR EN SEMENTEIROS DE CAMA QUENTE:Cenorias, Endivias.

SEMENTAR EN SEMENTEIROS AO AIRE LIBRE, SEN PROTECCIÓN:Cebolas, Coles.

   DECEMBRO

TRABALLOS XERAIS:

  No campoAcodar  todas as especies de árbores.

  Na horta Sementar salvia, romero e axenxo.

  No xardín

Facer acodos.Plantar e inxetar roseiras.

LÚA MENGUANTE

  No campo

Sementar fabas e arvexa.Recoller madeira.

  Na hortaSementar as hortalizas indicadas máis abaixo.

  En xeral

Repasar o estado das ferramentas.Limpar as instalacións, desagües, canalóns, ...Si a terra está seca enterrar o esterco.Aproveitar o tempo para programar o ano seguinte.

SEMENTAR DIRECTAMENTE AO AIRE LIBRE:Allos, Berros, Espinacas, Alcachofas (en semente), Cenorias.

SEMENTAR EN SEMENTEIROS DE CAMA QUENTE:Tomates, Acelgas, Chicoria, Fabas, Espinacas, Cabaciños, Alcachofas. 

SEMENTAR EN SEMENTEIROS AO AIRE LIBRE, SEN PROTECCIÓN:Leitugas.