E d i t o r i a l aKaixo: Gu Nora, Emanuel, Yuri eta Eneko gara. Al-dizkari honetan gai inte-resgarri asko aurkituko di-tuzue. Aldizkari hau betet-zeko zuen lanak behar di-tugu. Animatu zaitezte la-nak ekartzera. Espero dugu zuen gustokoa izatea gure al-dizkaria.

AGUR ETA ONDO PASA !!

O n d a r r e t a I k a s t e t x e k o A s t e k a r i a

a u r k i b i d e a

Donostiako Danborrada San Se-

bastian egunean, urtarrilaren

20an, ospatzen den jaia da.

Urtarrilaren 19ko gauerdian,

Konstituzio plazan hasten da,

hiriko banderaren altxaerarekin.

Gaztelubide elkarteak eta beste

elkartetako kideek, Raimundo Sarriegiren San Sebastian

martxa jotzen dute bitartean. Honen ondoren, Erretreta, Ta-

tiago, Diana, Iriyarena eta abar jotzen dituzte elkarte ezberdi-

netako danborjoleek. Gutxi gorabehera 50 danbor eta 70 ku-

pelez osaturiko ehun Konpainiek hartzen dute parte jaialdian.

San Sebastian egunean bertan, eguerdian, Haurren Danborra-

da egiten da. Udaletxeko terrazatik irten eta Donostiako Zen-

troan martxa edo itzulia egiten dute haur eta gazteek.

OIAurtarrilak 19

osteguna

339. alea

TARERO TARERO!!!!

www.ondarretaikastetxea.org

URTEBETETZEAKAste honetan.... urteak betezen dituzteUrtarrilak 17: Nuria Salhi (4 urte)Urtarrilak 19: Andre Monteiro (13 urte)Urtarrilak 20: Marco Urrutia (5 urte)Urtarrilak 22: Nicolas Moreno (7 urte), Hajar Taher (3 urte)

ZORIONAK ! ! ! !

1.AZALA2.GAUR ETA HEMEN 3.LUMAREN KILIMA4.LUMAREN KILIMA 5.SASKI NASKI 6.BIOGRAPHY7.HIZKI ZOPA 8.KULTUR AGENDA

339. alea G A U R E T A H E M E N 2

s o l a s a l d i a n

1.Donostiako festara joango zarete? 2.Zein da zure lagunmina? 3.Zein da zure kirol gustokoena?

1.Ez .2.Osaze.3.Saskibaloia.

1.Ez.2. Iker Galan. 3. Fubola.

1.Ez.2. Iraitz.3. Futbola.

1.Ez.2. Unai S. 3. Futbola.

1.Ez.2. Aaron.3.Futbola.

1.Ez.2. Eneko.3. Futbola.

1.Ez.2. Nora.3.Futbola.

1.Ez.2. Rocio.3. Futbola.

339. alea LUMAREN KILIMA 3

LA MUÑECA IGARKIZUNAK

Había una vez una niña que iba a cumplir nueve años. Le regalaron una mu-ñeca, era una Nanci. La Nanci era única y mágica, ella tenía poderes, podía hablar, caminar, comer y jugar como una niña de ver-dad, pero la niña y sus pa-dres no lo sabían. Un día la muñeca habló sin querer y la niña empezó a sospechar. Al fin un día la muñeca le empezó a ha-blar, la niña se quedó asombrada y corriendo se fue a decírselo a sus pa-dres. La muñeca le seguía. Cuando la niña se lo dijo a los padres se quedaron en blanco. Al final la cuida-ron como una niña de ver-dad.

Aurpegi bat, bi esku, beti zauzkatet informatu-ta,eta hala ere sarri naukazue hormaren kontra zigortuta.

EZOMO 2D4ROCIO SALAZAR 5. MAILA

LUCIA URRUTIA 2D3 ADIVINANZA

Con caras muy blancas,llenas de lunares, a unos damos suerte,y a otros, pesares

GIOVANNI VALDÉS - 2D1 ADIVINANZA

Por el camino va cami-nando el animal.Su nombre ya dicho esta,lo puedes averiguar.

339. alea LUMAREN KILIMA 4

AHOKORAPILOA Olerkia

Izarren arteko bidea Bideak izar artean, zeru zabala batean.Haietan ibiltzen dira sorginak erratz batean.Bideak izar arteko,zeru zabala hartzeko.Zintzilika jartzen dira sorginak,erratz batean.

Bideak izar artera,zeru zabala jartzera.Haietan jolasten dira sorginak, denak batera.

Saioa Blazquez/3. maila D3 Saioa Maiza/4.maila D4 ANDREA-MANDRIA

Drindilin-dron,amonatxoak tropezon, dris drasta arrakastabi izter eta jiolaka,ateak drambadramba-dromsakati fuera txilindron!

Nora Rodriguez 4.maila,D4

Marmarrean

Marmarrean amonaren katua mermerrean kutxapeko sagua,murmurrean atadiko sagua,mormorrean ikuluko astoa,murmurrean ganbarako usoa.

Ander Santano 4. maila D4

HERRIKO FESTETAN Pun pan pin pun txindata txindata txun festak gau eta egun dantza dantza euskaldun salto salto bizardun txaranga eta ttunttun txundata txundata txun sssssssssssss...puunn! JON ORMAZABAL

339. alea S A S K I N A S K I 5

Irati Fernández

1D1

339. alea B I O G R A P H Y 6

David Beckham is a football star. He is Englands best football player. He is famous for his goals and for his diferent hair styles!

David is the captain of the England football team. He plays number 7. David was a player for Manchester united. He began when he was only 14 years old. But in June 2003 he joined Real Madrid, where he plays number 23. In 1992, David became a profesional footballer at age 17.” Football “is my “dream, says David. David is married to Victoria adams (posh spice) from the group the spice girls. David and Vitoria are very happy. they have two boys: brooklyn and romeo and cruz.

ERIK CAZHO

ETA

UNAI SANTANO

(6.MAILA)

T X A N T X A N G O R R I A

U A B E R D R L A Z S T B D

L N I P U T R E A O F U J K

E N A R A M A K D K B S U U

G X I R P I N G U I N O A K

A O G F H G O I O H O A N U

B E L E A M A R R A Z T A A

Z U A M U A R R A Z O Z O A

Z I K O I N A T X A R A O A

339. alea BILATU 10 HEGAZTI (JANIRE ALONSO - 1D1) 7

339. alea KULTUR AGENDA 8BASTEROKO PROGRAMAZIOA:19 - Osteguna 19:00 - Glencree - Elkarbizitza lantzen.20 - Ostirala 21:30 - Hey Bro! Hipster Show!21 - Larunbata 16:30/18:30 - Tipi-tapa korrika! Pirritx, Porrotx eta Marimotots22 - Igandea 19:30 - La Doncella - Zinea jatorrizko bertsioa azpitituloekin 23 - Astelehena / Ikuslearen eguna 19:30/22:00 - La Doncella

A S T E K O P A R T I D U A KTaldeak Data Ordua Tokia

Ondarreta 5 - LSB 5 Arranoak 2017-01-21 9:15 BERROZPE

Ondarreta 6 - Ikastola 5.D 2017-01-21 Atsedena

Ikastola 4.D - Ondarreta 4 2017-01-21 11:00 Ondarreta(Ba-rruan)

Ondarreta 3 - LSB 4 Aitzkorriko 2017-01-21 Atsedena

Ondarreta - Ikastola 2017-01-21 11:45 Ondarreta(ka-lean)

EGURALDIA

OSTIRALA LARUNBATA IGANDEA ASTELEHENA