22
ŃÛ†ãþaëïiŠÈÛalŠÌ½biáíŠØÛaæeŠÔÛałÐm ŃÛ†ãþaëïiŠÈÛalŠÌ½biáíŠØÛaæeŠÔÛałÐm ŃÛ†ãþaëïiŠÈÛalŠÌ½biáíŠØÛaæeŠÔÛałÐm ŃÛ†ãþaëïiŠÈÛalŠÌ½biáíŠØÛaæeŠÔÛałÐm NNN NNN NNN NNN N ï׊m廊Ûa†jÇ ï׊m廊Ûa†jÇ ï׊m廊Ûa†jÇ ï׊m廊Ûa†jÇ 33 אא א 15 10 2013 ‹Ö‚Þù]æ êe†ÃÖ] h†Ç¹^e Üè†ÓÖ] áa†ÏÖ] ŠËi D í‰]…ĩ íé×é× » ‰^Ëi áa†ÏÖ] C ĩ K êÒ†i à·†Ö] ‚f * , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , íÚ‚ÏÚ V , , , , , , , , , , , , , , , , : : : : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , : : : : 1 , , , , , , , , , , , , , , , , * א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א

33 אא א - asjp.cerist.dz

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 33�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

��

‹Ö‚Þù]æ�êe†ÃÖ]�h†Ç¹^e�Üè†ÓÖ]�áa†ÏÖ]��ŠËi�Dí‰]…���íé×é× �»��‰^Ëi��áa†ÏÖ]C�� �

����������������� �� �� �� ���KêÒ†i�à·†Ö]�‚fÂ��*� � �� �� �� �

����

���� , ��� ���ت� ������, ������� ��� �� !"#� $��%� �� &' (� �)� * +,��� ���� , ��� ���ت� ������, ������� ��� �� !"#� $��%� �� &' (� �)� * +,��� ���� , ��� ���ت� ������, ������� ��� �� !"#� $��%� �� &' (� �)� * +,��� ���� , ��� ���ت� ������, ������� ��� �� !"#� $��%� �� &' (� �)� * +,��� ,-�./0�� 1�%�� 2�3('4 5%�� �)� * 6'#78(� �9:� ,-�./0�� 1�%�� 2�3('4 5%�� �)� * 6'#78(� �9:� ,-�./0�� 1�%�� 2�3('4 5%�� �)� * 6'#78(� �9:� ,-�./0�� 1�%�� 2�3('4 5%�� �)� * 6'#78(� �9:� ;%4 <�'7� �� +,��� => ;%4 <�'7� �� +,��� => ;%4 <�'7� �� +,��� => ;%4 <�'7� �� +,��� =>

1�%�� 2�3(� ?@#� 6'A#�B� C� DEF =GH 6.IJ��� ,��� �� !"#� * K'�'L�� M�@#(� 1�%�� 2�3(� ?@#� 6'A#�B� C� DEF =GH 6.IJ��� ,��� �� !"#� * K'�'L�� M�@#(� 1�%�� 2�3(� ?@#� 6'A#�B� C� DEF =GH 6.IJ��� ,��� �� !"#� * K'�'L�� M�@#(� 1�%�� 2�3(� ?@#� 6'A#�B� C� DEF =GH 6.IJ��� ,��� �� !"#� * K'�'L�� M�@#(��!F'#� NG5O� 9P��� +��'7� QJ�� 6'F��.�� C�� ,'7G�� +5R� QJ�� -�./0���!F'#� NG5O� 9P��� +��'7� QJ�� 6'F��.�� C�� ,'7G�� +5R� QJ�� -�./0���!F'#� NG5O� 9P��� +��'7� QJ�� 6'F��.�� C�� ,'7G�� +5R� QJ�� -�./0���!F'#� NG5O� 9P��� +��'7� QJ�� 6'F��.�� C�� ,'7G�� +5R� QJ�� -�./0�� S S S S

íÚ‚ÏÚV '%5� TU� V�%E(� C� W�"��� X�8��� ,Y('%�� 2� Z .I[�'%5� TU� V�%E(� C� W�"��� X�8��� ,Y('%�� 2� Z .I[�'%5� TU� V�%E(� C� W�"��� X�8��� ,Y('%�� 2� Z .I[�'%5� TU� V�%E(� C� W�"��� X�8��� ,Y('%�� 2� Z .I[� \� ]� \ � .9:� ,Y( \� ]� \ � .9:� ,Y( \� ]� \ � .9:� ,Y( \� ]� \ � .9:� ,Y(

.%4� ,Y5F�(� W'��� YGE7�� �'^ Z� &�F� �.I_ � .9:� ,Y['8�� `� Z�.%4� ,Y5F�(� W'��� YGE7�� �'^ Z� &�F� �.I_ � .9:� ,Y['8�� `� Z�.%4� ,Y5F�(� W'��� YGE7�� �'^ Z� &�F� �.I_ � .9:� ,Y['8�� `� Z�.%4� ,Y5F�(� W'��� YGE7�� �'^ Z� &�F� �.I_ � .9:� ,Y['8�� `� Z� : : : : ,T�'����� T�'7%�� b'9 #��� b=5%�� �\�� ,�!E> '�=J�� ��I5"(� �4 J�� 5� ,��� �� !"#� ,T�'����� T�'7%�� b'9 #��� b=5%�� �\�� ,�!E> '�=J�� ��I5"(� �4 J�� 5� ,��� �� !"#� ,T�'����� T�'7%�� b'9 #��� b=5%�� �\�� ,�!E> '�=J�� ��I5"(� �4 J�� 5� ,��� �� !"#� ,T�'����� T�'7%�� b'9 #��� b=5%�� �\�� ,�!E> '�=J�� ��I5"(� �4 J�� 5� ,��� �� !"#�

1�AA� �'"AA54 Z� �AA�c/ ?)AA�� 2'AAJ��� �AA�� ,��� �'AA4 �J58AA� dAA�e� 1�AA� �'"AA54 Z� �AA�c/ ?)AA�� 2'AAJ��� �AA�� ,��� �'AA4 �J58AA� dAA�e� 1�AA� �'"AA54 Z� �AA�c/ ?)AA�� 2'AAJ��� �AA�� ,��� �'AA4 �J58AA� dAA�e� 1�AA� �'"AA54 Z� �AA�c/ ?)AA�� 2'AAJ��� �AA�� ,��� �'AA4 �J58AA� dAA�e� .AAI_ CAA� YAAE� .AAI_ CAA� YAAE� .AAI_ CAA� YAAE� .AAI_ CAA� YAAE�☺☺☺☺ �'AA^ �'AA^ �'AA^ �'AA^ �I9H� �g#h Z� @� ?)�� 2'J��� ��� ,W�"�� �G5� N�ij d5(� T�F��4 Y5F�(�� b'GE/0� �I9H� �g#h Z� @� ?)�� 2'J��� ��� ,W�"�� �G5� N�ij d5(� T�F��4 Y5F�(�� b'GE/0� �I9H� �g#h Z� @� ?)�� 2'J��� ��� ,W�"�� �G5� N�ij d5(� T�F��4 Y5F�(�� b'GE/0� �I9H� �g#h Z� @� ?)�� 2'J��� ��� ,W�"�� �G5� N�ij d5(� T�F��4 Y5F�(�� b'GE/0�kk kk

,N�.EJ��� $��lJ�� M� ��'R� ,�4 NI%���,N�.EJ��� $��lJ�� M� ��'R� ,�4 NI%���,N�.EJ��� $��lJ�� M� ��'R� ,�4 NI%���,N�.EJ��� $��lJ�� M� ��'R� ,�4 NI%����'%�� ��'lEF Z� &', �'%�� ��'lEF Z� &', �'%�� ��'lEF Z� &', �'%�� ��'lEF Z� &', : : : :� Y('%�� 2� N�c7J� ���� Y('%�� 2� N�c7J� ���� Y('%�� 2� N�c7J� ���� Y('%�� 2� N�c7J� ����E� 1�� �'"54 M��)7(� M� ���J� dE5, C� Y�0� m���� �4 &c�E� 1�� �'"54 M��)7(� M� ���J� dE5, C� Y�0� m���� �4 &c�E� 1�� �'"54 M��)7(� M� ���J� dE5, C� Y�0� m���� �4 &c�E� 1�� �'"54 M��)7(� M� ���J� dE5, C� Y�0� m���� �4 &c�YYYY�� � � � 1111���� S S S S

M� � ,Q9 #�� � Q,�^0� � ?.o' %�� ���Ip� M� ,���e M� cq%� r� ��� �� �� M� � ,Q9 #�� � Q,�^0� � ?.o' %�� ���Ip� M� ,���e M� cq%� r� ��� �� �� M� � ,Q9 #�� � Q,�^0� � ?.o' %�� ���Ip� M� ,���e M� cq%� r� ��� �� �� M� � ,Q9 #�� � Q,�^0� � ?.o' %�� ���Ip� M� ,���e M� cq%� r� ��� �� �� K'��J"� s�J^� C� D5t� N> 2'�u4 6cGv QJ�� �J3� M� � ,TGw�'J�� � TGI5%�� ����':� K'��J"� s�J^� C� D5t� N> 2'�u4 6cGv QJ�� �J3� M� � ,TGw�'J�� � TGI5%�� ����':� K'��J"� s�J^� C� D5t� N> 2'�u4 6cGv QJ�� �J3� M� � ,TGw�'J�� � TGI5%�� ����':� K'��J"� s�J^� C� D5t� N> 2'�u4 6cGv QJ�� �J3� M� � ,TGw�'J�� � TGI5%�� ����':�

TGH' x��� TGI5%��TGH' x��� TGI5%��TGH' x��� TGI5%��TGH' x��� TGI5%��SSSS ��� ��� ��� ���������� �� ?��� �� ?��� �� ?��� �� ? � � � �X��"��� ,�'%� Z� M� Qh�4 'G#G,�� 'EG��� y���X��"��� ,�'%� Z� M� Qh�4 'G#G,�� 'EG��� y���X��"��� ,�'%� Z� M� Qh�4 'G#G,�� 'EG��� y���X��"��� ,�'%� Z� M� Qh�4 'G#G,�� 'EG��� y��� 6'�� MIpJ� ., �7� 6'�� MIpJ� ., �7� 6'�� MIpJ� ., �7� 6'�� MIpJ� ., �7�

�*�������������א��א���א�����������א�����������א�����������א���������������א���� �א�����������א���� �א�����������א���� �א�����������א���� �א�������א��א�������א��א�����א��א�������א��א�����א��א�������א��א� �S����א��א

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 34�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

b'7ث 9#�� * � {7%(� * �5^ .q� \ |Gl4 ,TG��}�� ~4��� '97G4 ~4�� TG�.� 6'��� TG�� b'7ث 9#�� * � {7%(� * �5^ .q� \ |Gl4 ,TG��}�� ~4��� '97G4 ~4�� TG�.� 6'��� TG�� b'7ث 9#�� * � {7%(� * �5^ .q� \ |Gl4 ,TG��}�� ~4��� '97G4 ~4�� TG�.� 6'��� TG�� b'7ث 9#�� * � {7%(� * �5^ .q� \ |Gl4 ,TG��}�� ~4��� '97G4 ~4�� TG�.� 6'��� TG�� 6'��� Y4 6'EF'7(� Y�E7J"� ,$l8(� yG��� ��%E�� ��@#(�� ,6'��� d5� Xb ��, 6'��� Y4 6'EF'7(� Y�E7J"� ,$l8(� yG��� ��%E�� ��@#(�� ,6'��� d5� Xb ��, 6'��� Y4 6'EF'7(� Y�E7J"� ,$l8(� yG��� ��%E�� ��@#(�� ,6'��� d5� Xb ��, 6'��� Y4 6'EF'7(� Y�E7J"� ,$l8(� yG��� ��%E�� ��@#(�� ,6'��� d5� Xb ��,

r8 ��� 6'��}�(� ����� .o ��H� ,��"���r8 ��� 6'��}�(� ����� .o ��H� ,��"���r8 ��� 6'��}�(� ����� .o ��H� ,��"���r8 ��� 6'��}�(� ����� .o ��H� ,��"���SSSS %�� s�J^'4 ��� �� !F'#� 6�.%�%�� s�J^'4 ��� �� !F'#� 6�.%�%�� s�J^'4 ��� �� !F'#� 6�.%�%�� s�J^'4 ��� �� !F'#� 6�.%� � $5"�� !F'#� �'79H ,y��)(�� 2�'�(�� ��8 � $5"�� !F'#� �'79H ,y��)(�� 2�'�(�� ��8 � $5"�� !F'#� �'79H ,y��)(�� 2�'�(�� ��8 � $5"�� !F'#� �'79H ,y��)(�� 2�'�(�� ��8

�J#"! 4'��ث����J#"! 4'��ث����J#"! 4'��ث����J#"! 4'��ث���((((2222)))) Y��35��� b'9 #�� !F'#� �'7�� ,�'E^0�� 6'������ M� �!x> ��h ?)��� , Y��35��� b'9 #�� !F'#� �'7�� ,�'E^0�� 6'������ M� �!x> ��h ?)��� , Y��35��� b'9 #�� !F'#� �'7�� ,�'E^0�� 6'������ M� �!x> ��h ?)��� , Y��35��� b'9 #�� !F'#� �'7�� ,�'E^0�� 6'������ M� �!x> ��h ?)��� ,TH�8J(�� T#F�#���TH�8J(�� T#F�#���TH�8J(�� T#F�#���TH�8J(�� T#F�#���SSSS

y��)(� b��� 6�h QJ��� ,T%G���� ����t�� T�cJ%('> TG��F�� ��#�� !F'#� �'7�� y��)(� b��� 6�h QJ��� ,T%G���� ����t�� T�cJ%('> TG��F�� ��#�� !F'#� �'7�� y��)(� b��� 6�h QJ��� ,T%G���� ����t�� T�cJ%('> TG��F�� ��#�� !F'#� �'7�� y��)(� b��� 6�h QJ��� ,T%G���� ����t�� T�cJ%('> TG��F�� ��#�� !F'#� �'7�� ,TG9 #��� T�.o' %�� ,TG9 #��� T�.o' %�� ,TG9 #��� T�.o' %�� ,TG9 #��� T�.o' %���� =4 6cGv .,� ,Y#�'u(�� W�8t� C� ��������� =4 6cGv .,� ,Y#�'u(�� W�8t� C� ��������� =4 6cGv .,� ,Y#�'u(�� W�8t� C� ��������� =4 6cGv .,� ,Y#�'u(�� W�8t� C� �������::::

1111 –––– !"#� NE, '#5F '� +7�� QJ�� '9o�'E�� '9o��� TlR C� �.�': ��� �� ?� M� +5%j !"#� NE, '#5F '� +7�� QJ�� '9o�'E�� '9o��� TlR C� �.�': ��� �� ?� M� +5%j !"#� NE, '#5F '� +7�� QJ�� '9o�'E�� '9o��� TlR C� �.�': ��� �� ?� M� +5%j !"#� NE, '#5F '� +7�� QJ�� '9o�'E�� '9o��� TlR C� �.�': ��� �� ?� M� +5%j M� j�� =4 ث��J�� TqGJ� � ,����u5� TE"7�'4 &'[� �� => TGF'GF s��� TqGJ� ,��� �� M� j�� =4 ث��J�� TqGJ� � ,����u5� TE"7�'4 &'[� �� => TGF'GF s��� TqGJ� ,��� �� M� j�� =4 ث��J�� TqGJ� � ,����u5� TE"7�'4 &'[� �� => TGF'GF s��� TqGJ� ,��� �� M� j�� =4 ث��J�� TqGJ� � ,����u5� TE"7�'4 &'[� �� => TGF'GF s��� TqGJ� ,��� ��

M� �!x> ��h ?)��� QE7j0� Q#"5#�� V����M� �!x> ��h ?)��� QE7j0� Q#"5#�� V����M� �!x> ��h ?)��� QE7j0� Q#"5#�� V����M� �!x> ��h ?)��� QE7j0� Q#"5#�� V���� &'� * TIG %�� TG5 %�� 6\�'q(�� !�'F0� &'� * TIG %�� TG5 %�� 6\�'q(�� !�'F0� &'� * TIG %�� TG5 %�� 6\�'q(�� !�'F0� &'� * TIG %�� TG5 %�� 6\�'q(�� !�'F0� T�cJ%I5� TE"7�'4 &'[� �� => .o' %��T�cJ%I5� TE"7�'4 &'[� �� => .o' %��T�cJ%I5� TE"7�'4 &'[� �� => .o' %��T�cJ%I5� TE"7�'4 &'[� �� => .o' %��SSSS

2222 –––– ��'E� .%� QJ�� .o' %�� DH��J� 6'��'4 2'�)�� * .�'"J� T��35�� m���� +�.uJF� ��'E� .%� QJ�� .o' %�� DH��J� 6'��'4 2'�)�� * .�'"J� T��35�� m���� +�.uJF� ��'E� .%� QJ�� .o' %�� DH��J� 6'��'4 2'�)�� * .�'"J� T��35�� m���� +�.uJF� ��'E� .%� QJ�� .o' %�� DH��J� 6'��'4 2'�)�� * .�'"J� T��35�� m���� +�.uJF� y�)(� * TGF'Fy�)(� * TGF'Fy�)(� * TGF'Fy�)(� * TGF'FSSSS

3333 –––– 8u(� � 5�( X.G (� �5Iq( T7GE(� ��� 5� X@#(� T7"�� �.8� +5�8u(� � 5�( X.G (� �5Iq( T7GE(� ��� 5� X@#(� T7"�� �.8� +5�8u(� � 5�( X.G (� �5Iq( T7GE(� ��� 5� X@#(� T7"�� �.8� +5�8u(� � 5�( X.G (� �5Iq( T7GE(� ��� 5� X@#(� T7"�� �.8� +5�kk kk 5H ,���I%� T8 5H ,���I%� T8 5H ,���I%� T8 5H ,���I%� T8T��3� m�� C� TG7E(� 'K��'9Jj'4 +#J>�� ,'9G�� <GJh� �}��� * TlGl8�� |��'h0'4 .9�J"�T��3� m�� C� TG7E(� 'K��'9Jj'4 +#J>�� ,'9G�� <GJh� �}��� * TlGl8�� |��'h0'4 .9�J"�T��3� m�� C� TG7E(� 'K��'9Jj'4 +#J>�� ,'9G�� <GJh� �}��� * TlGl8�� |��'h0'4 .9�J"�T��3� m�� C� TG7E(� 'K��'9Jj'4 +#J>�� ,'9G�� <GJh� �}��� * TlGl8�� |��'h0'4 .9�J"�SSSS

4444 −−−− �/�4 �4'�J(� ��@#(�� b=5%�� s��� ,6'�'�J� �^� ,6=�_ 6'�� ��� �� M� �/�4 �4'�J(� ��@#(�� b=5%�� s��� ,6'�'�J� �^� ,6=�_ 6'�� ��� �� M� �/�4 �4'�J(� ��@#(�� b=5%�� s��� ,6'�'�J� �^� ,6=�_ 6'�� ��� �� M� �/�4 �4'�J(� ��@#(�� b=5%�� s��� ,6'�'�J� �^� ,6=�_ 6'�� ��� �� M� �� ��� '�� ,T7F � ���, M� �!� �� �'J�� �"#74 N J"� \ ?)�� {7%(� ;�'3��� '�� ,T7F � ���, M� �!� �� �'J�� �"#74 N J"� \ ?)�� {7%(� ;�'3��� '�� ,T7F � ���, M� �!� �� �'J�� �"#74 N J"� \ ?)�� {7%(� ;�'3��� '�� ,T7F � ���, M� �!� �� �'J�� �"#74 N J"� \ ?)�� {7%(� ;�'3�� !"#� �� +4@ !"#� �� +4@ !"#� �� +4@ !"#� �� +4@

��� �� M� NIq(� YGE� W.�� ,�l(� �� �4'�J(� �� W.� TqGJ� \� T��'t� W�9#�� ��� �� ��� �� M� NIq(� YGE� W.�� ,�l(� �� �4'�J(� �� W.� TqGJ� \� T��'t� W�9#�� ��� �� ��� �� M� NIq(� YGE� W.�� ,�l(� �� �4'�J(� �� W.� TqGJ� \� T��'t� W�9#�� ��� �� ��� �� M� NIq(� YGE� W.�� ,�l(� �� �4'�J(� �� W.� TqGJ� \� T��'t� W�9#�� ��� ��T7"�� M� � ��� �� M� YE('4T7"�� M� � ��� �� M� YE('4T7"�� M� � ��� �� M� YE('4T7"�� M� � ��� �� M� YE('4kk kk S S S S

5555 –––– N> �=qJF� ��� Y#�'u(� C� ����� ,'�!"#�� T��� {7%I4 �� �� C� 6�'L N> �=qJF� ��� Y#�'u(� C� ����� ,'�!"#�� T��� {7%I4 �� �� C� 6�'L N> �=qJF� ��� Y#�'u(� C� ����� ,'�!"#�� T��� {7%I4 �� �� C� 6�'L N> �=qJF� ��� Y#�'u(� C� ����� ,'�!"#�� T��� {7%I4 �� �� C� 6�'L NE, '� 5� � @#(� C� y� QJ�� W�5%��NE, '� 5� � @#(� C� y� QJ�� W�5%��NE, '� 5� � @#(� C� y� QJ�� W�5%��NE, '� 5� � @#(� C� y� QJ�� W�5%��kk kk��� �� !"#� C� ���.,� ��� �� !"#� C� ���.,� ��� �� !"#� C� ���.,� ��� �� !"#� C� ���.,� SSSS

m'p��� ��� �� !"#� * X!E> ���9j ���)4 . H -�./0�� 1�%�� 2�3('4 ��@#(� '� m'p��� ��� �� !"#� * X!E> ���9j ���)4 . H -�./0�� 1�%�� 2�3('4 ��@#(� '� m'p��� ��� �� !"#� * X!E> ���9j ���)4 . H -�./0�� 1�%�� 2�3('4 ��@#(� '� m'p��� ��� �� !"#� * X!E> ���9j ���)4 . H -�./0�� 1�%�� 2�3('4 ��@#(� '� � T G [� *� ,��� �� !"#� * ��(� ?@#� M� �!� &)4 =5x� ,��'�h NG8#�� �G�'%� � T G [� *� ,��� �� !"#� * ��(� ?@#� M� �!� &)4 =5x� ,��'�h NG8#�� �G�'%� � T G [� *� ,��� �� !"#� * ��(� ?@#� M� �!� &)4 =5x� ,��'�h NG8#�� �G�'%� � T G [� *� ,��� �� !"#� * ��(� ?@#� M� �!� &)4 =5x� ,��'�h NG8#�� �G�'%�

�H ��� �� 9H C� X.�'"(� W�5%�� NG8O * ��354 =9� M�@#(��H ��� �� 9H C� X.�'"(� W�5%�� NG8O * ��354 =9� M�@#(��H ��� �� 9H C� X.�'"(� W�5%�� NG8O * ��354 =9� M�@#(��H ��� �� 9H C� X.�'"(� W�5%�� NG8O * ��354 =9� M�@#(� M�� ,T�'� .7� ��# � M� � M�� ,T�'� .7� ��# � M� � M�� ,T�'� .7� ��# � M� � M�� ,T�'� .7� ��# � M� ��g����� �i�� �.o ��H� ��� �� �'%� N> � � * T�'3�� ��35E��g����� �i�� �.o ��H� ��� �� �'%� N> � � * T�'3�� ��35E��g����� �i�� �.o ��H� ��� �� �'%� N> � � * T�'3�� ��35E��g����� �i�� �.o ��H� ��� �� �'%� N> � � * T�'3�� ��35E�SSSS

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 35�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

,��� 5� �!"#� b'7ث �G5� ��G"H ,�GH ��4 ?)�� QI5%�� r8uJ�� y"h @#� N> �L� ,��� 5� �!"#� b'7ث �G5� ��G"H ,�GH ��4 ?)�� QI5%�� r8uJ�� y"h @#� N> �L� ,��� 5� �!"#� b'7ث �G5� ��G"H ,�GH ��4 ?)�� QI5%�� r8uJ�� y"h @#� N> �L� ,��� 5� �!"#� b'7ث �G5� ��G"H ,�GH ��4 ?)�� QI5%�� r8uJ�� y"h @#� N> �L� y5� QE�� �� Z� .E� ب� d�)>� ,TG5I%�� ��� �� W'�h �'G4 �G5� y5� 1�%�� M4 ��4 ب��H y5� QE�� �� Z� .E� ب� d�)>� ,TG5I%�� ��� �� W'�h �'G4 �G5� y5� 1�%�� M4 ��4 ب��H y5� QE�� �� Z� .E� ب� d�)>� ,TG5I%�� ��� �� W'�h �'G4 �G5� y5� 1�%�� M4 ��4 ب��H y5� QE�� �� Z� .E� ب� d�)>� ,TG5I%�� ��� �� W'�h �'G4 �G5� y5� 1�%�� M4 ��4 ب��H

�G5��G5��G5��G5� 2�"7(� !"#J�� C� y53H 1�� M4 M�.�� Q_ '� ,2������ 6�b�� �� �� �"#� y�'�� 2�"7(� !"#J�� C� y53H 1�� M4 M�.�� Q_ '� ,2������ 6�b�� �� �� �"#� y�'�� 2�"7(� !"#J�� C� y53H 1�� M4 M�.�� Q_ '� ,2������ 6�b�� �� �� �"#� y�'�� 2�"7(� !"#J�� C� y53H 1�� M4 M�.�� Q_ '� ,2������ 6�b�� �� �� �"#� y�'�� b'G: M� ��� �� * �>e '� N����� ,b'7#��� ��j��� X.h� Nx�  ��h� TGH�8�� �'�H �G�� b'G: M� ��� �� * �>e '� N����� ,b'7#��� ��j��� X.h� Nx�  ��h� TGH�8�� �'�H �G�� b'G: M� ��� �� * �>e '� N����� ,b'7#��� ��j��� X.h� Nx�  ��h� TGH�8�� �'�H �G�� b'G: M� ��� �� * �>e '� N����� ,b'7#��� ��j��� X.h� Nx�  ��h� TGH�8�� �'�H �G��

T,�� \ TG7�'4 �'%� �� '95���� ,�'7��� T7��� 2�3(�� ��(�� ��(�� �¡��� Nx� Do' h� T,�� \ TG7�'4 �'%� �� '95���� ,�'7��� T7��� 2�3(�� ��(�� ��(�� �¡��� Nx� Do' h� T,�� \ TG7�'4 �'%� �� '95���� ,�'7��� T7��� 2�3(�� ��(�� ��(�� �¡��� Nx� Do' h� T,�� \ TG7�'4 �'%� �� '95���� ,�'7��� T7��� 2�3(�� ��(�� ��(�� �¡��� Nx� Do' h� '  '  '  ' T35�� |Gh M� ��� �� ¢#5�'4T35�� |Gh M� ��� �� ¢#5�'4T35�� |Gh M� ��� �� ¢#5�'4T35�� |Gh M� ��� �� ¢#5�'4SSSS

'x�'£ 'x�'£ 'x�'£ 'x��J#"! ����ت�−−−−£'� �J#"! ����ت� �%��$ �5� �J#"! ����ت� �%��$ �5� �J#"! ����ت� �%��$ �5� 5� $��%� :::: NG5 �� Q�� X@#J�� M� T35�� * �5R� ,$����� �'9��� {7%� �� �j�� T35�� * !"#J�� NG5 �� Q�� X@#J�� M� T35�� * �5R� ,$����� �'9��� {7%� �� �j�� T35�� * !"#J�� NG5 �� Q�� X@#J�� M� T35�� * �5R� ,$����� �'9��� {7%� �� �j�� T35�� * !"#J�� NG5 �� Q�� X@#J�� M� T35�� * �5R� ,$����� �'9��� {7%� �� �j�� T35�� * !"#J��¤¤ ¤¤

d�)�H ;��(� T5� M� $��� �GH �g7�'4 yGE��� � =�H ,b'E�0� �GH �g7� ?)�� b'�� M� d�)�H ;��(� T5� M� $��� �GH �g7�'4 yGE��� � =�H ,b'E�0� �GH �g7� ?)�� b'�� M� d�)�H ;��(� T5� M� $��� �GH �g7�'4 yGE��� � =�H ,b'E�0� �GH �g7� ?)�� b'�� M� d�)�H ;��(� T5� M� $��� �GH �g7�'4 yGE��� � =�H ,b'E�0� �GH �g7� ?)�� b'�� M��� ��: M� $��� @#(��� ��: M� $��� @#(��� ��: M� $��� @#(��� ��: M� $��� @#(� �.8('4 TGI"� �/�>� ,�GH +�c/ ?)�� yE"��� '�'7%�� '9J8,� T� �.8('4 TGI"� �/�>� ,�GH +�c/ ?)�� yE"��� '�'7%�� '9J8,� T� �.8('4 TGI"� �/�>� ,�GH +�c/ ?)�� yE"��� '�'7%�� '9J8,� T� �.8('4 TGI"� �/�>� ,�GH +�c/ ?)�� yE"��� '�'7%�� '9J8,� T�

�.8� �0 �.8� �0 �.8� �0 �.8� �0����N%HN%HN%HN%Hkk kk � � � � C� 'p¥ b'j C� 'p¥ b'j C� 'p¥ b'j C� 'p¥ b'j����T5%#�T5%#�T5%#�T5%#� � � � � D53(� $�> !"#J�'H ,T���� W�>� T4�L 2�j �l� D53(� $�> !"#J�'H ,T���� W�>� T4�L 2�j �l� D53(� $�> !"#J�'H ,T���� W�>� T4�L 2�j �l� D53(� $�> !"#J�'H ,T���� W�>� T4�L 2�j �l�k kk kk kk k NG,� ,¢#5�� �'%� M� NG,� ,¢#5�� �'%� M� NG,� ,¢#5�� �'%� M� NG,� ,¢#5�� �'%� M�����@H@H@H@H � � � � M� 2�5 � M� 2�5 � M� 2�5 � M� 2�5 ������#F�#F�#F�#F¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ � � � � §E8�� �#F &' � ,$���� 'p¥ �'7%�� §E8�� �#F &' � ,$���� 'p¥ �'7%�� §E8�� �#F &' � ,$���� 'p¥ �'7%�� §E8�� �#F &' � ,$���� 'p¥ �'7%�� ��� �� * b'j� ,b'} ��� �� * b'j� ,b'} ��� �� * b'j� ,b'} ��� �� * b'j� ,b'}����#� M"h�#� M"h�#� M"h�#� M"h��!"�!"�!"�!"����� � � � 3333�����G8#� ? �G8#� ? �G8#� ? �G8#� ? � � � � 4444����SSSS

m��R\� *�m��R\� *�m��R\� *�m��R\� *�:::: £ ,'9GH T�¡'7�� 6��':��� '98GR',� 'K��F� T��� &�c� 5� �� £ ,'9GH T�¡'7�� 6��':��� '98GR',� 'K��F� T��� &�c� 5� �� £ ,'9GH T�¡'7�� 6��':��� '98GR',� 'K��F� T��� &�c� 5� �� £ ,'9GH T�¡'7�� 6��':��� '98GR',� 'K��F� T��� &�c� 5� �� '9 5��� '9�'�� '9R'^� '9^�"7�� '9uF'�� '9�'�J�� '9I�_� '9G�.�� '9G�� yG��� '9 5��� '9�'�� '9R'^� '9^�"7�� '9uF'�� '9�'�J�� '9I�_� '9G�.�� '9G�� yG��� '9 5��� '9�'�� '9R'^� '9^�"7�� '9uF'�� '9�'�J�� '9I�_� '9G�.�� '9G�� yG��� '9 5��� '9�'�� '9R'^� '9^�"7�� '9uF'�� '9�'�J�� '9I�_� '9G�.�� '9G�� yG���kk kk kk kk

.�¡� ,'�@#�� '95I�� '�.G ��.�¡� ,'�@#�� '95I�� '�.G ��.�¡� ,'�@#�� '95I�� '�.G ��.�¡� ,'�@#�� '95I�� '�.G ��kk kk::::�� '���� '�.G��� '�.��� '9���h� ' �h 5� �� '���� '�.G��� '�.��� '9���h� ' �h 5� �� '���� '�.G��� '�.��� '9���h� ' �h 5� �� '���� '�.G��� '�.��� '9���h� ' �h 5� '9G '9G '9G '9G 'x�� '�i�� 'x�� '�i�� 'x�� '�i�� 'x�� '�i��¤¤ ¤¤AAAA''''����5555����SSSS

� ��lH � ���':� � �874 �GpJ � =4 m'8H��� �'7%� �'G4� ��� �� m� �� � � ��lH � ���':� � �874 �GpJ � =4 m'8H��� �'7%� �'G4� ��� �� m� �� � � ��lH � ���':� � �874 �GpJ � =4 m'8H��� �'7%� �'G4� ��� �� m� �� � � ��lH � ���':� � �874 �GpJ � =4 m'8H��� �'7%� �'G4� ��� �� m� �� �����6666S�S�S�S� 6�b�� ��� !"#J�� Q�� ,W�5%�� M� '7H �� Q7£� * W���� Q�.J"� ��� �� C� W����� 6�b�� ��� !"#J�� Q�� ,W�5%�� M� '7H �� Q7£� * W���� Q�.J"� ��� �� C� W����� 6�b�� ��� !"#J�� Q�� ,W�5%�� M� '7H �� Q7£� * W���� Q�.J"� ��� �� C� W����� 6�b�� ��� !"#J�� Q�� ,W�5%�� M� '7H �� Q7£� * W���� Q�.J"� ��� �� C� W�����

T35��� � #�� &�R� M�.�� &�R� s�8J��� r8 ��� |�.[�� ¬"7��� W'�h0��T35��� � #�� &�R� M�.�� &�R� s�8J��� r8 ��� |�.[�� ¬"7��� W'�h0��T35��� � #�� &�R� M�.�� &�R� s�8J��� r8 ��� |�.[�� ¬"7��� W'�h0��T35��� � #�� &�R� M�.�� &�R� s�8J��� r8 ��� |�.[�� ¬"7��� W'�h0�� �l7��� �l7��� �l7��� �l7��� � �4 D5%J� � �G5� Y%� 6��� ��7#�� �)� �o'F� �"#74 ��8 (� �9H !"#J�� '��H ,�'GE��� � �4 D5%J� � �G5� Y%� 6��� ��7#�� �)� �o'F� �"#74 ��8 (� �9H !"#J�� '��H ,�'GE��� � �4 D5%J� � �G5� Y%� 6��� ��7#�� �)� �o'F� �"#74 ��8 (� �9H !"#J�� '��H ,�'GE��� � �4 D5%J� � �G5� Y%� 6��� ��7#�� �)� �o'F� �"#74 ��8 (� �9H !"#J�� '��H ,�'GE���

�7� ��#J� �7� ��#J� �7� ��#J� �7� ��#J�����7777S�S�S�S� QE7�� .9� * !"#J�� QE7�� .9� * !"#J�� QE7�� .9� * !"#J�� QE7�� .9� * !"#J��☺☺☺☺Y%4'J��� T4'l8��� Y%4'J��� T4'l8��� Y%4'J��� T4'l8��� Y%4'J��� T4'l8��� ::::

M� ��7H   +�'>� ,��5,� 9J7"ل \�   -G� YG� W�,� Q� QE� C� ��� �� &c� M� ��7H   +�'>� ,��5,� 9J7"ل \�   -G� YG� W�,� Q� QE� C� ��� �� &c� M� ��7H   +�'>� ,��5,� 9J7"ل \�   -G� YG� W�,� Q� QE� C� ��� �� &c� M� ��7H   +�'>� ,��5,� 9J7"ل \�   -G� YG� W�,� Q� QE� C� ��� �� &c�kk kk)� '9GH ��E�)� &� ��)� '9GH ��E�)� &� ��)� '9GH ��E�)� &� ��)� '9GH ��E�)� &� �� * 9EG�'F C�� 2�%�� T354 ��� �� &c� ,'9G5� ������J�� 9E�� * 9EG�'F C�� 2�%�� T354 ��� �� &c� ,'9G5� ������J�� 9E�� * 9EG�'F C�� 2�%�� T354 ��� �� &c� ,'9G5� ������J�� 9E�� * 9EG�'F C�� 2�%�� T354 ��� �� &c� ,'9G5� ������J�� 9E��

9��> 9��> 9��> 9��>�   YEG� ���, �'"54 \� &�F� M� '75F� '��  YEG� ���, �'"54 \� &�F� M� '75F� '��  YEG� ���, �'"54 \� &�F� M� '75F� '��  YEG� ���, �'"54 \� &�F� M� '75F� '���� � � � 8888����,,,, QE7�� 9#� � 'G%GE� �'>� QE7�� 9#� � 'G%GE� �'>� QE7�� 9#� � 'G%GE� �'>� QE7�� 9#� � 'G%GE� �'>�

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 36�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

☺☺☺☺ ��'G4� �g#l4 �'%� Z� N#�� .,� ,�G8#�� T5P ��� �� ��'G4� �g#l4 �'%� Z� N#�� .,� ,�G8#�� T5P ��� �� ��'G4� �g#l4 �'%� Z� N#�� .,� ,�G8#�� T5P ��� �� ��'G4� �g#l4 �'%� Z� N#�� .,� ,�G8#�� T5P ��� �� � �'/�, �e�H ����,� �%P '7G5� �� �'/�, �e�H ����,� �%P '7G5� �� �'/�, �e�H ����,� �%P '7G5� �� �'/�, �e�H ����,� �%P '7G5� �� �� £ ,�� ��, �E�'H �� £ ,�� ��, �E�'H �� £ ,�� ��, �E�'H �� £ ,�� ��, �E�'H��'G4 '7G5���'G4 '7G5���'G4 '7G5���'G4 '7G5��� � � � 9999���� QE7�� 2'lR 9#� � 'G%GE� �'> => QE7�� 2'lR 9#� � 'G%GE� �'> => QE7�� 2'lR 9#� � 'G%GE� �'> => QE7�� 2'lR 9#� � 'G%GE� �'> => ☺☺☺☺ ,�J5P * ��� �� ,�J5P * ��� �� ,�J5P * ��� �� ,�J5P * ��� ��

��"G� !� �)9H ��'�h� �G�'%� Do',� TH�%�� �G8#� �I9H '� ,��'�h� ���'g� TE"7�'4 ? ��"G� !� �)9H ��'�h� �G�'%� Do',� TH�%�� �G8#� �I9H '� ,��'�h� ���'g� TE"7�'4 ? ��"G� !� �)9H ��'�h� �G�'%� Do',� TH�%�� �G8#� �I9H '� ,��'�h� ���'g� TE"7�'4 ? ��"G� !� �)9H ��'�h� �G�'%� Do',� TH�%�� �G8#� �I9H '� ,��'�h� ���'g� TE"7�'4 ? QE7�� �� ��j���� �g7��� |lE�� M� .4\ N4 ,��� �� T3� TH�%� ��qI4 QE7�� �� ��j���� �g7��� |lE�� M� .4\ N4 ,��� �� T3� TH�%� ��qI4 QE7�� �� ��j���� �g7��� |lE�� M� .4\ N4 ,��� �� T3� TH�%� ��qI4 QE7�� �� ��j���� �g7��� |lE�� M� .4\ N4 ,��� �� T3� TH�%� ��qI4☺☺☺☺ 9G5� N��� =GH 9G5� N��� =GH 9G5� N��� =GH 9G5� N��� =GH

�0 d�e� ,�I9H �0 d�e� ,�I9H �0 d�e� ,�I9H �0 d�e� ,�I9H �l(� �� �'J� ?)�� �4'�J(�� NG8#� �� �'J� ?)�� NIq(� �GH ��� �� �l(� �� �'J� ?)�� �4'�J(�� NG8#� �� �'J� ?)�� NIq(� �GH ��� �� �l(� �� �'J� ?)�� �4'�J(�� NG8#� �� �'J� ?)�� NIq(� �GH ��� �� �l(� �� �'J� ?)�� �4'�J(�� NG8#� �� �'J� ?)�� NIq(� �GH ��� ���'7%� �'GE��'7%� �'GE��'7%� �'GE��'7%� �'GE�� � � � 10101010����SSSS

d�e� ,�7� X� ��(� �G�'%� �'G4� ��� �� 9H C� X�. �� * ����'#J� ���'> 9"#/ T4'l8��� d�e� ,�7� X� ��(� �G�'%� �'G4� ��� �� 9H C� X�. �� * ����'#J� ���'> 9"#/ T4'l8��� d�e� ,�7� X� ��(� �G�'%� �'G4� ��� �� 9H C� X�. �� * ����'#J� ���'> 9"#/ T4'l8��� d�e� ,�7� X� ��(� �G�'%� �'G4� ��� �� 9H C� X�. �� * ����'#J� ���'> 9"#/ T4'l8���'> M� 97IH ,9J354 5%�� * ����'#J� ���'> . H ,9#�� 6��� * 9H�J^� �� �j��'> M� 97IH ,9J354 5%�� * ����'#J� ���'> . H ,9#�� 6��� * 9H�J^� �� �j��'> M� 97IH ,9J354 5%�� * ����'#J� ���'> . H ,9#�� 6��� * 9H�J^� �� �j��'> M� 97IH ,9J354 5%�� * ����'#J� ���'> . H ,9#�� 6��� * 9H�J^� �� �j�� �F�� � �F�� � �F�� � �F�� �

QE7�� W¡�� �'> M� 97�� ,d�e ��� 97�� ,'9E��34 =5� '9GH ���\� QE7�� W¡�� �'> M� 97�� ,d�e ��� 97�� ,'9E��34 =5� '9GH ���\� QE7�� W¡�� �'> M� 97�� ,d�e ��� 97�� ,'9E��34 =5� '9GH ���\� QE7�� W¡�� �'> M� 97�� ,d�e ��� 97�� ,'9E��34 =5� '9GH ���\�kk kk☺☺☺☺ M� s�%GH M� s�%GH M� s�%GH M� s�%GH �!� �H�%� \ '� &�c7�� 2'EF�!� �H�%� \ '� &�c7�� 2'EF�!� �H�%� \ '� &�c7�� 2'EF�!� �H�%� \ '� &�c7�� 2'EF� � � � 11111111����SSSS

Q� ��'8� T%4� C� ����� ��� 5� �!"#� * ��.IJ%� T4'l8�� �'>Q� ��'8� T%4� C� ����� ��� 5� �!"#� * ��.IJ%� T4'l8�� �'>Q� ��'8� T%4� C� ����� ��� 5� �!"#� * ��.IJ%� T4'l8�� �'>Q� ��'8� T%4� C� ����� ��� 5� �!"#� * ��.IJ%� T4'l8�� �'>� � � � 12121212����:::: QE7��� ����� ��� �� QE7��� ����� ��� �� QE7��� ����� ��� �� QE7��� ����� ��� ��☺☺☺☺G�� M� 2'J��� N�� ³'E7JF\� X�,� �'9Jj\�� G�� M� 2'J��� N�� ³'E7JF\� X�,� �'9Jj\�� G�� M� 2'J��� N�� ³'E7JF\� X�,� �'9Jj\�� G�� M� 2'J��� N�� ³'E7JF\� X�,� �'9Jj\�� ��'87��� ��9��'87��� ��9��'87��� ��9��'87��� ��9SSSS

1111 ––––����� � �� �� ����� � �� �� ����� � �� �� ����� � �� �� :::: =4 �cj�� b'j '� m�� �� ,�4 @#G� YE(� C� NIq(� NI� � ��� 5� ��� �� !"#� M� =4 �cj�� b'j '� m�� �� ,�4 @#G� YE(� C� NIq(� NI� � ��� 5� ��� �� !"#� M� =4 �cj�� b'j '� m�� �� ,�4 @#G� YE(� C� NIq(� NI� � ��� 5� ��� �� !"#� M� =4 �cj�� b'j '� m�� �� ,�4 @#G� YE(� C� NIq(� NI� � ��� 5� ��� �� !"#� M�� �� �� �� �kk kk kk kk �� �� ¦¦ ¦¦ �� �� TE9"� 6b'j� �}�� * Xcj�� 6b'j ����H� {F�� T8 > 'E9"� �^� �}�� * b'j TE9"� 6b'j� �}�� * Xcj�� 6b'j ����H� {F�� T8 > 'E9"� �^� �}�� * b'j TE9"� 6b'j� �}�� * Xcj�� 6b'j ����H� {F�� T8 > 'E9"� �^� �}�� * b'j TE9"� 6b'j� �}�� * Xcj�� 6b'j ����H� {F�� T8 > 'E9"� �^� �}�� * b'j�� ��

�^� �}�� * T58#��^� �}�� * T58#��^� �}�� * T58#��^� �}�� * T58#�SSSS T5x�T5x�T5x�T5x�� � � � 13131313����::::

1111 ––––�'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, :::: �.I8�� Z�.I8�� Z�.I8�� Z�.I8�� Z������14141414�����'%� ���, * �E � �!"#� �'%� ���, * �E � �!"#� �'%� ���, * �E � �!"#� �'%� ���, * �E � �!"#� :::: � �� M�� ´� .��� ´� .5� ´ �� M�� ´� .��� ´� .5� ´ �� M�� ´� .��� ´� .5� ´ �� M�� ´� .��� ´� .5� ´.h ��#>.h ��#>.h ��#>.h ��#>�� � � � 15151515����SSSS

2222 ––––�'AAA%� �AAA��, �'AAA%� �AAA��, �'AAA%� �AAA��, �'AAA%� �AAA��, :::: �'AAA��5� DAAA5^ �'"AAA��� ��'AAA��5� DAAA5^ �'"AAA��� ��'AAA��5� DAAA5^ �'"AAA��� ��'AAA��5� DAAA5^ �'"AAA��� ��¤¤ ¤¤ �� ���� � � � 16161616�����AAA��, * �AAAE � �!"AAA#� �AAA��, * �AAAE � �!"AAA#� �AAA��, * �AAAE � �!"AAA#� �AAA��, * �AAAE � �!"AAA#� :::: � �AAA�� �"AAA� �e� �AAA�� �"AAA� �e� �AAA�� �"AAA� �e� �AAA�� �"AAA� �e�kk kk'��7� !t� �"� �e�� '��cj'��7� !t� �"� �e�� '��cj'��7� !t� �"� �e�� '��cj'��7� !t� �"� �e�� '��cjkk kk�����17171717����SSSS

3333 ––––�'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, :::: �79j y8h Z� ��� M� ��.E%� '�� ���79j y8h Z� ��� M� ��.E%� '�� ���79j y8h Z� ��� M� ��.E%� '�� ���79j y8h Z� ��� M� ��.E%� '�� ����� � � � 18181818���� ' 5�� &c� ' 5�� &c� ' 5�� &c� ' 5�� &c� �/ W�5%�� �/ W�5%�� �/ W�5%�� �/ W�5%����>�(� &', =5H ,Z� =�)%� \ �/ C� X��'g�� T�\.�'4 b'#J>� ���c�� §G"(� �4 ��� ´��>�(� &', =5H ,Z� =�)%� \ �/ C� X��'g�� T�\.�'4 b'#J>� ���c�� §G"(� �4 ��� ´��>�(� &', =5H ,Z� =�)%� \ �/ C� X��'g�� T�\.�'4 b'#J>� ���c�� §G"(� �4 ��� ´��>�(� &', =5H ,Z� =�)%� \ �/ C� X��'g�� T�\.�'4 b'#J>� ���c�� §G"(� �4 ��� ´:::: �)� �)� �)� �)�

Z� &c/ Z� ��� M� �.E� ., ��c�� §G"(�Z� &c/ Z� ��� M� �.E� ., ��c�� §G"(�Z� &c/ Z� ��� M� �.E� ., ��c�� §G"(�Z� &c/ Z� ��� M� �.E� ., ��c�� §G"(��� ��:::: � 'A97� dAµ� {7"[� '7�   + EF M�)�� �� 'A97� dAµ� {7"[� '7�   + EF M�)�� �� 'A97� dAµ� {7"[� '7�   + EF M�)�� �� 'A97� dAµ� {7"[� '7�   + EF M�)�� ����.%E���.%E���.%E���.%E������19191919����SSSS

4444 ––––�'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, :::: �M�.�� W�� d�'�M�.�� W�� d�'�M�.�� W�� d�'�M�.�� W�� d�'��� � � � 20202020�������, * ��'G4 ���, * ��'G4 ���, * ��'G4 ���, * ��'G4 :::: � ���� '� £ M�.�� W�� '� ���� '�� ���� '� £ M�.�� W�� '� ���� '�� ���� '� £ M�.�� W�� '� ���� '�� ���� '� £ M�.�� W�� '� ���� '��

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 37�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

Z )���� ��0�� '�G: -#7� -#� d5v \ W�� M�.�� W�� '�Z )���� ��0�� '�G: -#7� -#� d5v \ W�� M�.�� W�� '�Z )���� ��0�� '�G: -#7� -#� d5v \ W�� M�.�� W�� '�Z )���� ��0�� '�G: -#7� -#� d5v \ W�� M�.�� W�� '��� � � � 21212121����SSSS 5555 –––– �'%� ���,�'%� ���,�'%� ���,�'%� ���,:::: �T>�'E� T5G� * �'7�c/ '��T>�'E� T5G� * �'7�c/ '��T>�'E� T5G� * �'7�c/ '��T>�'E� T5G� * �'7�c/ '�������22222222�������, * ��'G4 ���, * ��'G4 ���, * ��'G4 ���, * ��'G4 :::: ��. �� T5G� * �'A7�c/ '���. �� T5G� * �'A7�c/ '���. �� T5G� * �'A7�c/ '���. �� T5G� * �'A7�c/ '���� � � � 23232323����SSSS 6666 ––––�'A%� �A��, �'A%� �A��, �'A%� �A��, �'A%� �A��, :::: �9AF'E�� �BA�B�� yAA�e MA� ��'AAF MA� 'A9GH ��AA5�9AF'E�� �BA�B�� yAA�e MA� ��'AAF MA� 'A9GH ��AA5�9AF'E�� �BA�B�� yAA�e MA� ��'AAF MA� 'A9GH ��AA5�9AF'E�� �BA�B�� yAA�e MA� ��'AAF MA� 'A9GH ��AA5�kk kk �� �� �� ��.AA�� �A��h 'AA9GH �� ��.AA�� �A��h 'AA9GH �� ��.AA�� �A��h 'AA9GH �� ��.AA�� �A��h 'AA9GH �� ��

&� �� M� yG���&� �� M� yG���&� �� M� yG���&� �� M� yG����� � � � 24242424�������, * ��'G4 ���, * ��'G4 ���, * ��'G4 ���, * ��'G4 :::: � ��#3� '74� �� �c[� '7� y�e ?)�� Z .I[� ���',� ��#3� '74� �� �c[� '7� y�e ?)�� Z .I[� ���',� ��#3� '74� �� �c[� '7� y�e ?)�� Z .I[� ���',� ��#3� '74� �� �c[� '7� y�e ?)�� Z .I[� ���',�¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦���:���:���:���:�� � � � 25252525����SSSS 7777 ––––�'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, :::: ��x� �'AU�5� 2¶ =4 �.h �A�4 �e���x� �'AU�5� 2¶ =4 �.h �A�4 �e���x� �'AU�5� 2¶ =4 �.h �A�4 �e���x� �'AU�5� 2¶ =4 �.h �A�4 �e��kk kk �� ���� � � � 26262626�������, * ��'G4 ���, * ��'G4 ���, * ��'G4 ���, * ��'G4 :::: � �4 �e�� �4 �e�� �4 �e�� �4 �e��kk kk �� ��

{x/0'4 �.h{x/0'4 �.h{x/0'4 �.h{x/0'4 �.h�� � � � 27272727����SSSS 2222 –––– QE7�� QE7�� QE7�� QE7�� ☺☺☺☺::::

�.8(� ��� �.8(� ��� �.8(� ��� �.8(� ��� .h���� �'�H ,Z� 2'J�� �!"#� * T4'l8�� �G�� �j�� �'> ?)�� �'x�� .h���� �'�H ,Z� 2'J�� �!"#� * T4'l8�� �G�� �j�� �'> ?)�� �'x�� .h���� �'�H ,Z� 2'J�� �!"#� * T4'l8�� �G�� �j�� �'> ?)�� �'x�� .h���� �'�H ,Z� 2'J�� �!"#� * T4'l8�� �G�� �j�� �'> ?)�� �'x�� Z� &�F� �� �j� Z� 2'J> M� T�� �G5� +5�: �e� 97� Z� &�F� �� �j� Z� 2'J> M� T�� �G5� +5�: �e� 97� Z� &�F� �� �j� Z� 2'J> M� T�� �G5� +5�: �e� 97� Z� &�F� �� �j� Z� 2'J> M� T�� �G5� +5�: �e� 97��� ��☺☺☺☺ Q#^ '� �� YEGH '�!"#� * Q#^ '� �� YEGH '�!"#� * Q#^ '� �� YEGH '�!"#� * Q#^ '� �� YEGH '�!"#� *

&', |Gh �4'J> * d�)4 �7� Z� i^ => ,�G5�&', |Gh �4'J> * d�)4 �7� Z� i^ => ,�G5�&', |Gh �4'J> * d�)4 �7� Z� i^ => ,�G5�&', |Gh �4'J> * d�)4 �7� Z� i^ => ,�G5�:::: � 9G�� &c� '� ·'75� YEJ� �>)�� dG�� '7�c/� 9G�� &c� '� ·'75� YEJ� �>)�� dG�� '7�c/� 9G�� &c� '� ·'75� YEJ� �>)�� dG�� '7�c/� 9G�� &c� '� ·'75� YEJ� �>)�� dG�� '7�c/�kk kk � �� �� �� �kk kk95%��95%��95%��95%������#J� ����#J� ����#J� ����#J� �� � � � 28282828���� 6�>e '4'4 6��H ., '� .� ?�E7�� |�.[� yJ> �� �j�� ?)��� , 6�>e '4'4 6��H ., '� .� ?�E7�� |�.[� yJ> �� �j�� ?)��� , 6�>e '4'4 6��H ., '� .� ?�E7�� |�.[� yJ> �� �j�� ?)��� , 6�>e '4'4 6��H ., '� .� ?�E7�� |�.[� yJ> �� �j�� ?)��� ,

Z� &�F� M� ث����� !"#J�� M� �!x> �GH Z� &�F� M� ث����� !"#J�� M� �!x> �GH Z� &�F� M� ث����� !"#J�� M� �!x> �GH Z� &�F� M� ث����� !"#J�� M� �!x> �GH☺☺☺☺,,,,d�e M� d�e M� d�e M� d�e M� :::: ––––&', ��%"� M4� M� 5"�� ?�'uE��� .U ���� '� &', ��%"� M4� M� 5"�� ?�'uE��� .U ���� '� &', ��%"� M4� M� 5"�� ?�'uE��� .U ���� '� &', ��%"� M4� M� 5"�� ?�'uE��� .U ���� '� :::: ���� T��� �)� +�c� '� T��� �)� +�c� '� T��� �)� +�c� '� T��� �)� +�c� '�� ´� ��7�� M�)�� ´� ��7�� M�)�� ´� ��7�� M�)�� ´� ��7�� M�)��

5g4 �=�� ��"E5�5g4 �=�� ��"E5�5g4 �=�� ��"E5�5g4 �=�� ��"E5������29292929����H ·'7�� C� d�e D: H ·'7�� C� d�e D: H ·'7�� C� d�e D: H ·'7�� C� d�e D: ���' ���' ���' ���' ::::&', ? �"#� 5g� \ '7¥� Z� &�F� '� &', ? �"#� 5g� \ '7¥� Z� &�F� '� &', ? �"#� 5g� \ '7¥� Z� &�F� '� &', ? �"#� 5g� \ '7¥� Z� &�F� '� :::: ��� ��� ��� ��� §�'8�� .E%�� &', '� ��%I"� �7%�, ل� ?)�� -G�§�'8�� .E%�� &', '� ��%I"� �7%�, ل� ?)�� -G�§�'8�� .E%�� &', '� ��%I"� �7%�, ل� ?)�� -G�§�'8�� .E%�� &', '� ��%I"� �7%�, ل� ?)�� -G�::::���� �� =�� ? Gg� 5g� ���� �� ���� �� =�� ? Gg� 5g� ���� �� ���� �� =�� ? Gg� 5g� ���� �� ���� �� =�� ? Gg� 5g� ���� �� S�S�S�S�

3333 ––––|�'x�� �.8(� |�'x�� �.8(� |�'x�� �.8(� |�'x�� �.8(� :::: * \� ��� �� * !"#J�� ��.� ´ �e� T4'l8�� �'> |Gh ,³'E7JF\� X�,� �'9Jj\� ��� * \� ��� �� * !"#J�� ��.� ´ �e� T4'l8�� �'> |Gh ,³'E7JF\� X�,� �'9Jj\� ��� * \� ��� �� * !"#J�� ��.� ´ �e� T4'l8�� �'> |Gh ,³'E7JF\� X�,� �'9Jj\� ��� * \� ��� �� * !"#J�� ��.� ´ �e� T4'l8�� �'> |Gh ,³'E7JF\� X�,� �'9Jj\� ���

�%j� ?�E7�� |�.[��%j� ?�E7�� |�.[��%j� ?�E7�� |�.[��%j� ?�E7�� |�.[�¹�� =4 d�e C� Y7G%J"� º� &=��� ��'9Jj� �� d�e * �¹�� =4 d�e C� Y7G%J"� º� &=��� ��'9Jj� �� d�e * �¹�� =4 d�e C� Y7G%J"� º� &=��� ��'9Jj� �� d�e * �¹�� =4 d�e C� Y7G%J"� º� &=��� ��'9Jj� �� d�e * �� � � � 30303030����:::: 1111 –––– ,'�� ��� T35�� �'}� TH�%� ,'�� ��� T35�� �'}� TH�%� ,'�� ��� T35�� �'}� TH�%� ,'�� ��� T35�� �'}� TH�%� 2222 –––– M� ��� �� &�c74 ³'h '�� 2�%�� 6��'� TH�%� M� ��� �� &�c74 ³'h '�� 2�%�� 6��'� TH�%� M� ��� �� &�c74 ³'h '�� 2�%�� 6��'� TH�%� M� ��� �� &�c74 ³'h '�� 2�%�� 6��'� TH�%�

,6'"4��� s��� ,6'"4��� s��� ,6'"4��� s��� ,6'"4��� s���3333 –––– ,��� �� &�c� +,� 2�%�� X��cj * ��'87��� ��9G�� &��h TH�%� ,��� �� &�c� +,� 2�%�� X��cj * ��'87��� ��9G�� &��h TH�%� ,��� �� &�c� +,� 2�%�� X��cj * ��'87��� ��9G�� &��h TH�%� ,��� �� &�c� +,� 2�%�� X��cj * ��'87��� ��9G�� &��h TH�%� � '9GH QJ�� 6'��� 9H * =GF\� '9GH QJ�� 6'��� 9H * =GF\� '9GH QJ�� 6'��� 9H * =GF\� '9GH QJ�� 6'��� 9H * =GF\ ,9G5� �����  =� �� X�':� ,9G5� �����  =� �� X�':� ,9G5� �����  =� �� X�':� ,9G5� �����  =� �� X�':�4444 ––––������ T%F� 9#�� X�, ������ T%F� 9#�� X�, ������ T%F� 9#�� X�, ������ T%F� 9#�� X�, SSSS

&'x(�&'x(�&'x(�&'x(�::::�'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, �'%� ���, :::: �'���9� M� 6�GE�� ��4� ��ت� i�� -G��'���9� M� 6�GE�� ��4� ��ت� i�� -G��'���9� M� 6�GE�� ��4� ��ت� i�� -G��'���9� M� 6�GE�� ��4� ��ت� i�� -G���� � � � 31313131���� �7� � ��(� 9H M�I� \ �7� � ��(� 9H M�I� \ �7� � ��(� 9H M�I� \ �7� � ��(� 9H M�I� \ ,��� �� &�c� +,� TG5�'�� * 2�%�� 6��'� s�� M( \�,��� �� &�c� +,� TG5�'�� * 2�%�� 6��'� s�� M( \�,��� �� &�c� +,� TG5�'�� * 2�%�� 6��'� s�� M( \�,��� �� &�c� +,� TG5�'�� * 2�%�� 6��'� s�� M( \� � <['4 ����h �e� ���'> � ��� � <['4 ����h �e� ���'> � ��� � <['4 ����h �e� ���'> � ��� � <['4 ����h �e� ���'> � ���

W'�h M� ��5%j X�I%�� W'�h M� ��5%j X�I%�� W'�h M� ��5%j X�I%�� W'�h M� ��5%j X�I%�� b» )^ ��� �e� W�l(� �'>� ,�4'4 M� �JG4 W�l(� N^.� \ W ��h�� b» )^ ��� �e� W�l(� �'>� ,�4'4 M� �JG4 W�l(� N^.� \ W ��h�� b» )^ ��� �e� W�l(� �'>� ,�4'4 M� �JG4 W�l(� N^.� \ W ��h�� b» )^ ��� �e� W�l(� �'>� ,�4'4 M� �JG4 W�l(� N^.� \ W ��h��+GE�� �9� C� k7"� �JG4 M�+GE�� �9� C� k7"� �JG4 M�+GE�� �9� C� k7"� �JG4 M�+GE�� �9� C� k7"� �JG4 M�� � � � 32323232����SSSS

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 38�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

�'%� ���, d�)>�'%� ���, d�)>�'%� ���, d�)>�'%� ���, d�)>:::: ��#��� * X�'�¡ b¼7�� =���#��� * X�'�¡ b¼7�� =���#��� * X�'�¡ b¼7�� =���#��� * X�'�¡ b¼7�� =�������33333333���� �� �9: T��h !^�� '7� � ��(� �'7%� , �� �9: T��h !^�� '7� � ��(� �'7%� , �� �9: T��h !^�� '7� � ��(� �'7%� , �� �9: T��h !^�� '7� � ��(� �'7%� ,�5�'lJ� ���'> 97��� W�[� �9:0� * &'J �� ����� 2�%�� �'>� ,�^� �9:�5�'lJ� ���'> 97��� W�[� �9:0� * &'J �� ����� 2�%�� �'>� ,�^� �9:�5�'lJ� ���'> 97��� W�[� �9:0� * &'J �� ����� 2�%�� �'>� ,�^� �9:�5�'lJ� ���'> 97��� W�[� �9:0� * &'J �� ����� 2�%�� �'>� ,�^� �9: ��j'Jh� �e�H � ��j'Jh� �e�H � ��j'Jh� �e�H � ��j'Jh� �e�H �

����h� ��5h &'J �� �� ��j'Jh� ��H ��#R ��'�� ����h� ��5h W�l(� �9: * &'J �� �� ����h� ��5h &'J �� �� ��j'Jh� ��H ��#R ��'�� ����h� ��5h W�l(� �9: * &'J �� �� ����h� ��5h &'J �� �� ��j'Jh� ��H ��#R ��'�� ����h� ��5h W�l(� �9: * &'J �� �� ����h� ��5h &'J �� �� ��j'Jh� ��H ��#R ��'�� ����h� ��5h W�l(� �9: * &'J �� ��2�h ��� TG� ��J� �9: T£�£ ��x�I� � 9G5� D�� �'> |Gh &�0� '%G4�2�h ��� TG� ��J� �9: T£�£ ��x�I� � 9G5� D�� �'> |Gh &�0� '%G4�2�h ��� TG� ��J� �9: T£�£ ��x�I� � 9G5� D�� �'> |Gh &�0� '%G4�2�h ��� TG� ��J� �9: T£�£ ��x�I� � 9G5� D�� �'> |Gh &�0� '%G4�� � � � 34343434����SSSS

4444 −−−−�4���� �.8(� �4 ���� �.8(� �4 ���� �.8(� �4 ���� �.8(� :::: > '� e� ,T4'l8�� ½� * ��'87��� ��9G�� M� 2'J��� N� * NxIJ��> '� e� ,T4'l8�� ½� * ��'87��� ��9G�� M� 2'J��� N� * NxIJ��> '� e� ,T4'l8�� ½� * ��'87��� ��9G�� M� 2'J��� N� * NxIJ��> '� e� ,T4'l8�� ½� * ��'87��� ��9G�� M� 2'J��� N� * NxIJ�� �� NGv &� %�� +�' �� NGv &� %�� +�' �� NGv &� %�� +�' �� NGv &� %�� +�'

�)� b'#GJF� * ��%j�� T4'l8�� ;%4 N%j r8 �� NGR'#� C� ���\� yh� b'#GJF\� �)� b'#GJF� * ��%j�� T4'l8�� ;%4 N%j r8 �� NGR'#� C� ���\� yh� b'#GJF\� �)� b'#GJF� * ��%j�� T4'l8�� ;%4 N%j r8 �� NGR'#� C� ���\� yh� b'#GJF\� �)� b'#GJF� * ��%j�� T4'l8�� ;%4 N%j r8 �� NGR'#� C� ���\� yh� b'#GJF\� M4 Z� .E%> 2'J��� N� M� 5F M� �� '9Gh��� �GP M� ��� �� '  ¾�%J� ´ QJ�� r8 �� M4 Z� .E%> 2'J��� N� M� 5F M� �� '9Gh��� �GP M� ��� �� '  ¾�%J� ´ QJ�� r8 �� M4 Z� .E%> 2'J��� N� M� 5F M� �� '9Gh��� �GP M� ��� �� '  ¾�%J� ´ QJ�� r8 �� M4 Z� .E%> 2'J��� N� M� 5F M� �� '9Gh��� �GP M� ��� �� '  ¾�%J� ´ QJ�� r8 ��

��'87��� ��9G�� b=5� M� �!�� �'Eh0� y%>� W�F��'87��� ��9G�� b=5� M� �!�� �'Eh0� y%>� W�F��'87��� ��9G�� b=5� M� �!�� �'Eh0� y%>� W�F��'87��� ��9G�� b=5� M� �!�� �'Eh0� y%>� W�F� � � � 35353535���� S S S S M� !"#J�'4 �9J:�M� !"#J�'4 �9J:�M� !"#J�'4 �9J:�M� !"#J�'4 �9J:�T4'l8�� T4'l8�� T4'l8�� T4'l8�� :::: 1� ·'E� M4 Z� .E�� ��%"� M4 Z� .E�� T%4�0� b'#5t� 1� ·'E� M4 Z� .E�� ��%"� M4 Z� .E�� T%4�0� b'#5t� 1� ·'E� M4 Z� .E�� ��%"� M4 Z� .E�� T%4�0� b'#5t� 1� ·'E� M4 Z� .E�� ��%"� M4 Z� .E�� T%4�0� b'#5t� kk kk �� ��

M4 Z� .E�� ¿'%�� M4 ��I� M4 Z� .E�� ?�%:0� {F�� ب�4+ �'£ M4 .�¡� y%> M4 M4 Z� .E�� ¿'%�� M4 ��I� M4 Z� .E�� ?�%:0� {F�� ب�4+ �'£ M4 .�¡� y%> M4 M4 Z� .E�� ¿'%�� M4 ��I� M4 Z� .E�� ?�%:0� {F�� ب�4+ �'£ M4 .�¡� y%> M4 M4 Z� .E�� ¿'%�� M4 ��I� M4 Z� .E�� ?�%:0� {F�� ب�4+ �'£ M4 .�¡� y%> M4�.(� ?�4i�� Z� .E� M4 T���� �)GI5� ·'E� M4� M� N 7�� * �9J:� => ,!4c���.(� ?�4i�� Z� .E� M4 T���� �)GI5� ·'E� M4� M� N 7�� * �9J:� => ,!4c���.(� ?�4i�� Z� .E� M4 T���� �)GI5� ·'E� M4� M� N 7�� * �9J:� => ,!4c���.(� ?�4i�� Z� .E� M4 T���� �)GI5� ·'E� M4� M� N 7�� * �9J:� => ,!4c�� ����25252525ÀÀÀÀ−−−−105105105105ÀÀÀÀ � � � �

'�� C� �'> ?)��'�� C� �'> ?)��'�� C� �'> ?)��'�� C� �'> ?)�� �� ,� #��� !"#J�� * TG�'� T� �� ,� #��� !"#J�� * TG�'� T� �� ,� #��� !"#J�� * TG�'� T� �� ,� #��� !"#J�� * TG�'� T�������� �� !"#���� �� !"#���� �� !"#���� �� !"#� � � � � M4� !"#� C� �GH .IJ�� M4� !"#� C� �GH .IJ�� M4� !"#� C� �GH .IJ�� M4� !"#� C� �GH .IJ���!�� X���� 1� T�o'�� y�'� 1 M4 �� M� ��� => ,·'E��!�� X���� 1� T�o'�� y�'� 1 M4 �� M� ��� => ,·'E��!�� X���� 1� T�o'�� y�'� 1 M4 �� M� ��� => ,·'E��!�� X���� 1� T�o'�� y�'� 1 M4 �� M� ��� => ,·'E�� � � � 36363636����SSSS

?½AAE�� M"AA[� Y%4'AAAJ�� MAA� !"AAA#J�� * YAAI5�J(� MAA�� ?½AAE�� M"AA[� Y%4'AAAJ�� MAA� !"AAA#J�� * YAAI5�J(� MAA�� ?½AAE�� M"AA[� Y%4'AAAJ�� MAA� !"AAA#J�� * YAAI5�J(� MAA�� ?½AAE�� M"AA[� Y%4'AAAJ�� MAA� !"AAA#J�� * YAAI5�J(� MAA������ 6 6 6 6110110110110ÀÀÀÀ � � � � iAAAj MAA4 .AAA�'�� iAAAj MAA4 .AAA�'�� iAAAj MAA4 .AAA�'�� iAAAj MAA4 .AAA�'������ 6 6 6 6103103103103ÀÀÀÀ � � � � !Ej M4 .G%F� !Ej M4 .G%F� !Ej M4 .G%F� !Ej M4 .G%F����� 6 6 6 695959595ÀÀÀÀ � � � �T�'�� M4 X�'J,�T�'�� M4 X�'J,�T�'�� M4 X�'J,�T�'�� M4 X�'J,�¤¤ ¤¤ Á�."�� Á�."�� Á�."�� Á�."�� ���� 6 6 6 6118118118118ÀÀÀÀ � � � � m'A4� 1 M4 b'��� m'A4� 1 M4 b'��� m'A4� 1 M4 b'��� m'A4� 1 M4 b'���

���� 6 6 6 6114114114114ÀÀÀÀ � � � � �'F��t� 5"� 1 M4 b'��� �'F��t� 5"� 1 M4 b'��� �'F��t� 5"� 1 M4 b'��� �'F��t� 5"� 1 M4 b'������� 6 6 6 6133133133133ÀÀÀÀ � � � � h�c� M4 �'lp��� h�c� M4 �'lp��� h�c� M4 �'lp��� h�c� M4 �'lp������� 6 6 6 6105105105105ÀÀÀÀ � � � � �I�� �I�� �I�� �I������ c�c%�� .E� M4 c�c%�� .E� M4 c�c%�� .E� M4 c�c%�� .E� M4���� 6 M�.:���� b'#5t� -�'^ 6 M�.:���� b'#5t� -�'^ 6 M�.:���� b'#5t� -�'^ 6 M�.:���� b'#5t� -�'^101101101101ÀÀÀÀ����� � � � 37373737S�S�S�S�

&�c7�� 2'EF N �� ?�35�� m��'4 JK '9E5� * !F'#J�� +�'> ?�q � �'x�� �� �� *� &�c7�� 2'EF N �� ?�35�� m��'4 JK '9E5� * !F'#J�� +�'> ?�q � �'x�� �� �� *� &�c7�� 2'EF N �� ?�35�� m��'4 JK '9E5� * !F'#J�� +�'> ?�q � �'x�� �� �� *� &�c7�� 2'EF N �� ?�35�� m��'4 JK '9E5� * !F'#J�� +�'> ?�q � �'x�� �� �� *����� ��� ,T��35��� TG9 #��� TGw�'J�� b �cj0� �'EJ�\� Y%4 6)^ '� ? ,r8 ��� ¬"7�� ��� ,T��35��� TG9 #��� TGw�'J�� b �cj0� �'EJ�\� Y%4 6)^ '� ? ,r8 ��� ¬"7�� ��� ,T��35��� TG9 #��� TGw�'J�� b �cj0� �'EJ�\� Y%4 6)^ '� ? ,r8 ��� ¬"7�� ��� ,T��35��� TG9 #��� TGw�'J�� b �cj0� �'EJ�\� Y%4 6)^ '� ? ,r8 ��� ¬"7��

,����� ���A �� r� * T��3� 6'F��� '9"#� X�#�� * 6�9� T%�'�� TG� �� �� !F'#J�� y�'j ,����� ���A �� r� * T��3� 6'F��� '9"#� X�#�� * 6�9� T%�'�� TG� �� �� !F'#J�� y�'j ,����� ���A �� r� * T��3� 6'F��� '9"#� X�#�� * 6�9� T%�'�� TG� �� �� !F'#J�� y�'j ,����� ���A �� r� * T��3� 6'F��� '9"#� X�#�� * 6�9� T%�'�� TG� �� �� !F'#J�� y�'j'97�'97�'97�'97�:::: {7x(� M4 �I%� X.GE� 10 ���A �� ¡'� {7x(� M4 �I%� X.GE� 10 ���A �� ¡'� {7x(� M4 �I%� X.GE� 10 ���A �� ¡'� {7x(� M4 �I%� X.GE� 10 ���A �� ¡'� ���� 6 6 6 6210210210210ÀÀÀÀ � � � �����38383838����SSSS

d�)> d�)> d�)> d�)>* |�.[� b=5� J��* |�.[� b=5� J��* |�.[� b=5� J��* |�.[� b=5� J���� �� M� &�0� $87�� �� �� M� &�0� $87�� �� �� M� &�0� $87�� �� �� M� &�0� $87�� ?�q � |�'x�� ?�q � |�'x�� ?�q � |�'x�� ?�q � |�'x�� !"#J�� * $Gل�J�'4 !"#J�� * $Gل�J�'4 !"#J�� * $Gل�J�'4 !"#J�� * $Gل�J�'4 ?�'AAuE�'H ,|�.AA[� AAA5� * K'AA#�B� yAA�'j �� ?�'AAuE�'H ,|�.AA[� AAA5� * K'AA#�B� yAA�'j �� ?�'AAuE�'H ,|�.AA[� AAA5� * K'AA#�B� yAA�'j �� ?�'AAuE�'H ,|�.AA[� AAA5� * K'AA#�B� yAA�'j ������ 6 6 6 6256256256256ÀÀÀÀ � � � � * ���AAA �� !"AA#J� 'AA4'J> r8AAA^ * ���AAA �� !"AA#J� 'AA4'J> r8AAA^ * ���AAA �� !"AA#J� 'AA4'J> r8AAA^ * ���AAA �� !"AA#J� 'AA4'J> r8AAA^

5"AA� d�)A>� ,�lGlAR 5"AA� d�)A>� ,�lGlAR 5"AA� d�)A>� ,�lGlAR 5"AA� d�)A>� ,�lGlAR���� 6 6 6 6261261261261ÀÀÀÀ����,,,,��A �� * 'A�'� .AA%� ?)A�� 2'AJ���� ��A �� * 'A�'� .AA%� ?)A�� 2'AJ���� ��A �� * 'A�'� .AA%� ?)A�� 2'AJ���� ��A �� * 'A�'� .AA%� ?)A�� 2'AJ���� ?�Aq � |AA�'x�� ?�Aq � |AA�'x�� ?�Aq � |AA�'x�� ?�Aq � |AA�'x�� �AA� �AA� �AA� �AA� �������AA �� !"AA#� * �'AAGE�� ��'AAj���AA �� !"AA#� * �'AAGE�� ��'AAj���AA �� !"AA#� * �'AAGE�� ��'AAj���AA �� !"AA#� * �'AAGE�� ��'AAj � � � � �AA��j MAA4 .AAIl( �AA��j MAA4 .AAIl( �AA��j MAA4 .AAIl( �AA��j MAA4 .AAIl( ?iAA��� ?iAA��� ?iAA��� ?iAA������� 6 6 6 6310310310310ÀÀÀÀ����,,,, yAAJ> AA� pAA� �AA�� yAAJ> AA� pAA� �AA�� yAAJ> AA� pAA� �AA�� yAAJ> AA� pAA� �AA��

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 39�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

T G,.�� '�.G�'F �� 'E�� � T5�'> �5E, T#�B(� !"#J�� T G,.�� '�.G�'F �� 'E�� � T5�'> �5E, T#�B(� !"#J�� T G,.�� '�.G�'F �� 'E�� � T5�'> �5E, T#�B(� !"#J�� T G,.�� '�.G�'F �� 'E�� � T5�'> �5E, T#�B(� !"#J������39393939���� S S S S '%4�� '%4�� '%4�� '%4��−−−−-�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� ::::

TA�E��(� TG��AF�� W�5%�� .h �#R�4 T�'� T�'7� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� Q � TA�E��(� TG��AF�� W�5%�� .h �#R�4 T�'� T�'7� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� Q � TA�E��(� TG��AF�� W�5%�� .h �#R�4 T�'� T�'7� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� Q � TA�E��(� TG��AF�� W�5%�� .h �#R�4 T�'� T�'7� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� Q �� ,�.R' �� �G�'%� �4.�� ����� � �� �'4� ,�.R' �� �G�'%� �4.�� ����� � �� �'4� ,�.R' �� �G�'%� �4.�� ����� � �� �'4� ,�.R' �� �G�'%� �4.�� ����� � �� �'4 ������ �'%� Z� W'�h ³'E7JF� �� D����� �#R�4 ������ �'%� Z� W'�h ³'E7JF� �� D����� �#R�4 ������ �'%� Z� W'�h ³'E7JF� �� D����� �#R�4 ������ �'%� Z� W'�h ³'E7JF� �� D����� �#R�4

6��'%(�� 6��'E%�� W ��, Q� QJ��6��'%(�� 6��'E%�� W ��, Q� QJ��6��'%(�� 6��'E%�� W ��, Q� QJ��6��'%(�� 6��'E%�� W ��, Q� QJ��SSSS & ��,�A4 � T7"A�'4 @A#� � ��� �'A4 ���A �� @A#� |AGh ,TA0ث��� TAGh'7�'4 !"#J�� * Q7J��� &��,�A4 � T7"A�'4 @A#� � ��� �'A4 ���A �� @A#� |AGh ,TA0ث��� TAGh'7�'4 !"#J�� * Q7J��� &��,�A4 � T7"A�'4 @A#� � ��� �'A4 ���A �� @A#� |AGh ,TA0ث��� TAGh'7�'4 !"#J�� * Q7J��� &��,�A4 � T7"A�'4 @A#� � ��� �'A4 ���A �� @A#� |AGh ,TA0ث��� TAGh'7�'4 !"#J�� * Q7J���� \� ,$Gل�J��� -��.J�� Q ��� M� b'9 #��� b=5%�� M� !"#J�� Q 5�� ,Y%4'J��� T4'l8��� \� ,$Gل�J��� -��.J�� Q ��� M� b'9 #��� b=5%�� M� !"#J�� Q 5�� ,Y%4'J��� T4'l8��� \� ,$Gل�J��� -��.J�� Q ��� M� b'9 #��� b=5%�� M� !"#J�� Q 5�� ,Y%4'J��� T4'l8��� \� ,$Gل�J��� -��.J�� Q ��� M� b'9 #��� b=5%�� M� !"#J�� Q 5�� ,Y%4'J��� T4'l8���� ��

.j'"(� * ¢���(�� y�t�� ·��.�� �'�J�\ d�e� ,'E�'� �'> -��.J��.j'"(� * ¢���(�� y�t�� ·��.�� �'�J�\ d�e� ,'E�'� �'> -��.J��.j'"(� * ¢���(�� y�t�� ·��.�� �'�J�\ d�e� ,'E�'� �'> -��.J��.j'"(� * ¢���(�� y�t�� ·��.�� �'�J�\ d�e� ,'E�'� �'> -��.J��� � � � 40404040����SSSS Q ��H�� ?½E�� W�F M4 Q� '��>¡ ب� M���9�(� M�@#(� T�. � * ¹��� Q ��H�� ?½E�� W�F M4 Q� '��>¡ ب� M���9�(� M�@#(� T�. � * ¹��� Q ��H�� ?½E�� W�F M4 Q� '��>¡ ب� M���9�(� M�@#(� T�. � * ¹��� Q ��H�� ?½E�� W�F M4 Q� '��>¡ ب� M���9�(� M�@#(� T�. � * ¹������� 6 6 6 6200200200200ÀÀÀÀ���� , , , ,

�!"#�� �!"#�� �!"#�� �!"#������'9GH ?��� ���! ��(? ل$ 4'�'9GH ?��� ���! ��(? ل$ 4'�'9GH ?��� ���! ��(? ل$ 4'�'9GH ?��� ���! ��(? ل$ 4'��� �� �� �J#"! 4'0ث� � ���ث��, � � � � ��� 5� ���� * TI9� T 5h ,ث������J#"! 4'0ث� � � 5� ���� * TI9� T 5h ,ث������J#"! 4'0ث� � � 5� ���� * TI9� T 5h ,ث������J#"! 4'0ث� � � 5� ���� * TI9� T 5h#� �0 d�e#� �0 d�e#� �0 d�e#� �0 d�e C� Q7E(� �'GJ^\�� . 7�'4 '9G5� yG %J�� £ X.7"(� �'E^0� � ���� C� W� � �!" C� Q7E(� �'GJ^\�� . 7�'4 '9G5� yG %J�� £ X.7"(� �'E^0� � ���� C� W� � �!" C� Q7E(� �'GJ^\�� . 7�'4 '9G5� yG %J�� £ X.7"(� �'E^0� � ���� C� W� � �!" C� Q7E(� �'GJ^\�� . 7�'4 '9G5� yG %J�� £ X.7"(� �'E^0� � ���� C� W� � �!"

TH'}�'4� ,?½E�� b�%�� M4 ��I� 1 �J7�.� M4� Xb ��, C� 1����� <��uJ��� ?�35�� {7%(� TH'}�'4� ,?½E�� b�%�� M4 ��I� 1 �J7�.� M4� Xb ��, C� 1����� <��uJ��� ?�35�� {7%(� TH'}�'4� ,?½E�� b�%�� M4 ��I� 1 �J7�.� M4� Xb ��, C� 1����� <��uJ��� ?�35�� {7%(� TH'}�'4� ,?½E�� b�%�� M4 ��I� 1 �J7�.� M4� Xb ��, C� 1����� <��uJ��� ?�35�� {7%(� 9J�'A�� A  +A�'> M�)�� M�@#(� M� ��H W�F M4� �� 9J�'A�� A  +A�'> M�)�� M�@#(� M� ��H W�F M4� �� 9J�'A�� A  +A�'> M�)�� M�@#(� M� ��H W�F M4� �� 9J�'A�� A  +A�'> M�)�� M�@#(� M� ��H W�F M4� ��−−−−* � TAF��.(�� X�>�)A(� * b ��AF * � TAF��.(�� X�>�)A(� * b ��AF * � TAF��.(�� X�>�)A(� * b ��AF * � TAF��.(�� X�>�)A(� * b ��AF

$G78AAJ��� $Gل�AAJ�� $G78AAJ��� $Gل�AAJ�� $G78AAJ��� $Gل�AAJ�� $G78AAJ��� $Gل�AAJ��−−−− 6��AA#�� MAA4 .AAF �.AA%4 'AA�� W�AAF MAA4� ½AA� * 6��AA#�� MAA4 .AAF �.AA%4 'AA�� W�AAF MAA4� ½AA� * 6��AA#�� MAA4 .AAF �.AA%4 'AA�� W�AAF MAA4� ½AA� * 6��AA#�� MAA4 .AAF �.AA%4 'AA�� W�AAF MAA4� ½AA� * ���� 6 6 6 6213213213213ÀÀÀÀ���� ����� �AAب� , ����� �AAب� , ����� �AAب� , ����� �AAب� , �'�%�� �'�%�� �'�%�� �'�%������ 6 6 6 6244244244244ÀÀÀÀ���� �4'J>� ���! �� .�¡ 1 M4 Z� .E� .I_ ب��4 , �'J>� ���! �� .�¡ 1 M4 Z� .E� .I_ ب��4 , �'J>� ���! �� .�¡ 1 M4 Z� .E� .I_ ب��4 , �'J>� ���! �� .�¡ 1 M4 Z� .E� .I_ ب�����6, ���58�� 6',� !"#�6��58�� 6',� !"#�6��58�� 6',� !"#�6��58�� 6',� !"#����� , , , ,

�4'J>� ¼4' �� ?�H'%(� $5^ M4 �� M"[�� 'J>� ¼4'�4 �ب� � ?�H'%(� $5^ M4 �� M"[�� 'J>� ¼4'�4 �ب� � ?�H'%(� $5^ M4 �� M"[�� 'J>� ¼4'�4 �ب� � ?�H'%(� $5^ M4 �� M"[������N���J�ب� � �E: * ) 7(�N���J�� �E: * ) 7(�N���J�� �E: * ) 7(�N���J�� �E: * ) 7(��� ������'� 1 M4 Q��� ,'� 1 M4 Q��� ,'� 1 M4 Q��� ,'� 1 M4 Q��� , y� y� y� y� �4'J>� �4'J>� �4'J>� �4'J>��������5� ���/� �!"#�� ��� �� �'%� * T�'97�� Â�54 �� T��. � 2'J>���5� ���/� �!"#�� ��� �� �'%� * T�'97�� Â�54 �� T��. � 2'J>���5� ���/� �!"#�� ��� �� �'%� * T�'97�� Â�54 �� T��. � 2'J>���5� ���/� �!"#�� ��� �� �'%� * T�'97�� Â�54 �� T��. � 2'J>����� � � � 41414141����SSSS

y�� M4� !"#� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� b=5� '97� �'#JF� QJ�� !F'#J�� W., M�� y�� M4� !"#� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� b=5� '97� �'#JF� QJ�� !F'#J�� W., M�� y�� M4� !"#� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� b=5� '97� �'#JF� QJ�� !F'#J�� W., M�� y�� M4� !"#� -�./0�� 1�%�� 2�3('4 !"#J�� b=5� '97� �'#JF� QJ�� !F'#J�� W., M�� ?½(� »� �� 5"� M4 y�� M4 Z� .E� .I_ ب� ��� ,?½(� ?½(� »� �� 5"� M4 y�� M4 Z� .E� .I_ ب� ��� ,?½(� ?½(� »� �� 5"� M4 y�� M4 Z� .E� .I_ ب� ��� ,?½(� ?½(� »� �� 5"� M4 y�� M4 Z� .E� .I_ ب� ��� ,?½(�����125125125125−−−−197197197197ÀÀÀÀ����M4 d�'� W¡\ ,M4 d�'� W¡\ ,M4 d�'� W¡\ ,M4 d�'� W¡\ ,

T7F M� T7�.('4 -/ T7F M� T7�.('4 -/ T7F M� T7�.('4 -/ T7F M� T7�.('4 -/148148148148 �� À �� À �� À �� À179179179179 M� ��'����� ,�5o'"�� ���(� �7� �IF ,d�'� W'��� X'H� T7F À M� ��'����� ,�5o'"�� ���(� �7� �IF ,d�'� W'��� X'H� T7F À M� ��'����� ,�5o'"�� ���(� �7� �IF ,d�'� W'��� X'H� T7F À M� ��'����� ,�5o'"�� ���(� �7� �IF ,d�'� W'��� X'H� T7F À .I_� �'"G> M4 ·��'�� ij M4 .�'�� ��%"� M4 Z� .E�� ·'E� M4 Z� .E%> !"#J�� TIo .I_� �'"G> M4 ·��'�� ij M4 .�'�� ��%"� M4 Z� .E�� ·'E� M4 Z� .E%> !"#J�� TIo .I_� �'"G> M4 ·��'�� ij M4 .�'�� ��%"� M4 Z� .E�� ·'E� M4 Z� .E%> !"#J�� TIo .I_� �'"G> M4 ·��'�� ij M4 .�'�� ��%"� M4 Z� .E�� ·'E� M4 Z� .E%> !"#J�� TIo

����(�� YG�'���� Y�¡'q[� M� ���� ,.%F M4 |G5��� -/ M4 d�'�� ?��c�� 2'9: M4(�� YG�'���� Y�¡'q[� M� ���� ,.%F M4 |G5��� -/ M4 d�'�� ?��c�� 2'9: M4(�� YG�'���� Y�¡'q[� M� ���� ,.%F M4 |G5��� -/ M4 d�'�� ?��c�� 2'9: M4(�� YG�'���� Y�¡'q[� M� ���� ,.%F M4 |G5��� -/ M4 d�'�� ?��c�� 2'9: M4 Y�½ Y�½ Y�½ Y�½�'£�� |��'h T����4 ��#��� ,¡'q['4 �J�',� b'7ث� �J5h� * 9G � M�)���'£�� |��'h T����4 ��#��� ,¡'q['4 �J�',� b'7ث� �J5h� * 9G � M�)���'£�� |��'h T����4 ��#��� ,¡'q['4 �J�',� b'7ث� �J5h� * 9G � M�)���'£�� |��'h T����4 ��#��� ,¡'q['4 �J�',� b'7ث� �J5h� * 9G � M�)��� � � � 42424242����SSSS

Q^�7J�� .G%F M4 ��7lF ��AG"#� �7� ���� Q^�7J�� .G%F M4 ��7lF ��AG"#� �7� ���� Q^�7J�� .G%F M4 ��7lF ��AG"#� �7� ���� Q^�7J�� .G%F M4 ��7lF ��AG"#� �7� ��������160160160160−−−−240240240240ÀÀÀÀ � � � � ,'G ��H� * TG��'�� y�)� W'�� ,'G ��H� * TG��'�� y�)� W'�� ,'G ��H� * TG��'�� y�)� W'�� ,'G ��H� * TG��'�� y�)� W'�� ��I� �^� * ���! �� b'Ap, `� ,�G5� � #�� ½� �� �J5h� b'7ث y�� M4 Z� .E� �uG: Wc� ��I� �^� * ���! �� b'Ap, `� ,�G5� � #�� ½� �� �J5h� b'7ث y�� M4 Z� .E� �uG: Wc� ��I� �^� * ���! �� b'Ap, `� ,�G5� � #�� ½� �� �J5h� b'7ث y�� M4 Z� .E� �uG: Wc� ��I� �^� * ���! �� b'Ap, `� ,�G5� � #�� ½� �� �J5h� b'7ث y�� M4 Z� .E� �uG: Wc�

��������*�� � *�� � *�� � *�� � � � � � 43434343����SSSS

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 40�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

!"#� 5� * 6'���u(� W., M� y�� M4\ ��'�� M� ��� �� !"#� M� &�0� bc�� .%� !"#� 5� * 6'���u(� W., M� y�� M4\ ��'�� M� ��� �� !"#� M� &�0� bc�� .%� !"#� 5� * 6'���u(� W., M� y�� M4\ ��'�� M� ��� �� !"#� M� &�0� bc�� .%� !"#� 5� * 6'���u(� W., M� y�� M4\ ��'�� M� ��� �� !"#� M� &�0� bc�� .%� � ��H T£�£ !� 2'J��� T���� T5"5F * Tu"7�� �)� Y4� $�B(� Y4 -G� e� ,4'��ث�� ��� �� � ��H T£�£ !� 2'J��� T���� T5"5F * Tu"7�� �)� Y4� $�B(� Y4 -G� e� ,4'��ث�� ��� �� � ��H T£�£ !� 2'J��� T���� T5"5F * Tu"7�� �)� Y4� $�B(� Y4 -G� e� ,4'��ث�� ��� �� � ��H T£�£ !� 2'J��� T���� T5"5F * Tu"7�� �)� Y4� $�B(� Y4 -G� e� ,4'��ث�� ��� ��

�� ~ H�� ~ H�� ~ H�� ~ H::::  ¬F'7�� ��� ,��@� M4 Z� .E�� Y�"� M4 {"G�� .G%F M4 ��7lF   ¬F'7�� ��� ,��@� M4 Z� .E�� Y�"� M4 {"G�� .G%F M4 ��7lF   ¬F'7�� ��� ,��@� M4 Z� .E�� Y�"� M4 {"G�� .G%F M4 ��7lF   ¬F'7�� ��� ,��@� M4 Z� .E�� Y�"� M4 {"G�� .G%F M4 ��7lF bc�� �) bc�� �) bc�� �) bc�� �) ?�q � |�'x�� �� �� �^�� * ?�q � |�'x�� �� �� �^�� * ?�q � |�'x�� �� �� �^�� * ?�q � |�'x�� �� �� �^�� *����44444444����SSSS

�T35 � 4= ث� * � * TI5��� 6���#I4 ¹�GH ,T0ث���� T��35�� YJGh'7�� C� b'74 6'����T35 � 4= ث� * �#@ � * TI5��� 6���#I4 ¹�GH ,T0ث���� T��35�� YJGh'7�� C� b'74 6'����T35 � 4= ث� * �#@ � * TI5��� 6���#I4 ¹�GH ,T0ث���� T��35�� YJGh'7�� C� b'74 6'����T35 � 4= ث� * �#@ � * TI5��� 6���#I4 ¹�GH ,T0ث���� T��35�� YJGh'7�� C� b'74 6'��� @#��� ���� '� �!"#� * T5x�0� M�� ,!"#J�� TIo M� '�'7%��� '� �!"#� * T5x�0� M�� ,!"#J�� TIo M� '�'7%��� '� �!"#� * T5x�0� M�� ,!"#J�� TIo M� '�'7%��� '� �!"#� * T5x�0� M�� ,!"#J�� TIo M� '�'7%�::::

1111 –––– TI5> @#� TI5> @#� TI5> @#� TI5> @#� ����20�20�20�20�kk kk � � � � TI5>� ,W'%/0� N>�� =4 TI5>� ,W'%/0� N>�� =4 TI5>� ,W'%/0� N>�� =4 TI5>� ,W'%/0� N>�� =4����I5��I5��I5��I5�� � � � � ��� �� =4 ��� �� =4 ��� �� =4 ��� �� =4� ,����� ,����� ,����� ,�������� ��I£ +4)> ��I£ +4)> ��I£ +4)> ��I£ +4)>'���3�4'���3�4'���3�4'���3�4 � � � � Y%4'J��� T4'l8�� M� 'º��� 6'����4 d�e N> ,'9%P�4 Y%4'J��� T4'l8�� M� 'º��� 6'����4 d�e N> ,'9%P�4 Y%4'J��� T4'l8�� M� 'º��� 6'����4 d�e N> ,'9%P�4 Y%4'J��� T4'l8�� M� 'º��� 6'����4 d�e N> ,'9%P�4����45454545����SSSS

2222 –––– @#� @#� @#� @#� �.E> * �'"��� '7 5^ . �.E> * �'"��� '7 5^ . �.E> * �'"��� '7 5^ . �.E> * �'"��� '7 5^ . ����� 4 ��� 4 ��� 4 ��� 4 :::: ,�A4� CA� TA4�� NA> DA5^� ,'��J"A� �'7 5^ ,�A4� CA� TA4�� NA> DA5^� ,'��J"A� �'7 5^ ,�A4� CA� TA4�� NA> DA5^� ,'��J"A� �'7 5^ ,�A4� CA� TA4�� NA> DA5^� ,'��J"A� �'7 5^ kk kk�����2'�t� N8H� TI�[� �'7G���2'�t� N8H� TI�[� �'7G���2'�t� N8H� TI�[� �'7G���2'�t� N8H� TI�[� �'7G����� ,��9��'4 2'�t� N8H� ,9#�'4 TI�[� ,� ,��9��'4 2'�t� N8H� ,9#�'4 TI�[� ,� ,��9��'4 2'�t� N8H� ,9#�'4 TI�[� ,� ,��9��'4 2'�t� N8H� ,9#�'4 TI�[� ,� Np#4 N, Np#4 N, Np#4 N, Np#4 N,

�JU�4� Z��JU�4� Z��JU�4� Z��JU�4� Z���%I� 'à !^ �� ��h�#G5H d�)EH ��%I� 'à !^ �� ��h�#G5H d�)EH ��%I� 'à !^ �� ��h�#G5H d�)EH ��%I� 'à !^ �� ��h�#G5H d�)EH � MA� A95%j � �JU�� ,� �� �� Z� NpH , MA� A95%j � �JU�� ,� �� �� Z� NpH , MA� A95%j � �JU�� ,� �� �� Z� NpH , MA� A95%j � �JU�� ,� �� �� Z� NpH , ��� �� N� ��� �� N� ��� �� N� ��� �� N�����46464646����SSSS

3333 –––– @#� @#� @#� @#� ���7���� 97%5�� Z� 97%5� dµ���7���� 97%5�� Z� 97%5� dµ���7���� 97%5�� Z� 97%5� dµ���7���� 97%5�� Z� 97%5� dµ���J����4 �J����4 �J����4 �J����4 ::::o'9E�� ��7���� o'9E�� ��7���� o'9E�� ��7���� o'9E�� ��7���� :::: � E��� N4�� � E��� N4�� � E��� N4�� � E��� N4�� ,¾�0� +4.j �e� W�� Q74 X'8� M%5� 73��� ,¾�0� +4.j �e� W�� Q74 X'8� M%5� 73��� ,¾�0� +4.j �e� W�� Q74 X'8� M%5� 73��� ,¾�0� +4.j �e� W�� Q74 X'8� M%5� 73����d�)�� d4� h� M� \� Y#5JÄ ��� �c� \�d�)�� d4� h� M� \� Y#5JÄ ��� �c� \�d�)�� d4� h� M� \� Y#5JÄ ��� �c� \�d�)�� d4� h� M� \� Y#5JÄ ��� �c� \�

9 5^9 5^9 5^9 5^��J����4 �J����4 �J����4 �J����4 : : : :, ��#5JuG� 9 5w ´, ��#5JuG� 9 5w ´, ��#5JuG� 9 5w ´, ��#5JuG� 9 5w ´TU���� T�=q5� 9 5^ M��� TU���� T�=q5� 9 5^ M��� TU���� T�=q5� 9 5^ M��� TU���� T�=q5� 9 5^ M��� ����47474747����SSSS 4444 –––– @#� @#� @#� @#� �-%"� �e� NG5���-%"� �e� NG5���-%"� �e� NG5���-%"� �e� NG5�����J����4 �J����4 �J����4 �J����4 ::::� ,y�e �e� � ,y�e �e� � ,y�e �e� � ,y�e �e� �{qF �e� NG5���{qF �e� NG5���{qF �e� NG5���{qF �e� NG5�����J����4 �J����4 �J����4 �J����4 :::: ��qF ��qF ��qF ��qF

� ,����F� ,����F� ,����F� ,����F�TE3"� ?eTE3"� ?eTE3"� ?eTE3"� ?e��J����4 �J����4 �J����4 �J����4 ::::� ,T�'� ?e � ,T�'� ?e � ,T�'� ?e � ,T�'� ?e ���7�� �A4�� �'"��� ����7�� �A4�� �'"��� ����7�� �A4�� �'"��� ����7�� �A4�� �'"��� ����J����4 �J����4 �J����4 �J����4 :::: ��#�� ��#�� ��#�� ��#�� ����48484848����SSSS 5555 –––– @#�@#�@#�@#�����4 \� &c7J� '�����4 \� &c7J� '�����4 \� &c7J� '�����4 \� &c7J� '��d4� d4� d4� d4� � &�F� � ·'E� M4 Z� .E� M� !Ej M4 .G%F M� �J����4 &�F� � ·'E� M4 Z� .E� M� !Ej M4 .G%F M� �J����4 &�F� � ·'E� M4 Z� .E� M� !Ej M4 .G%F M� �J����4 &�F� � ·'E� M4 Z� .E� M� !Ej M4 .G%F M� �J����4 Z� Z� Z� Z�☺☺☺☺N�i� &', N�i� &', N�i� &', N�i� &', ::::Z� &c/�H ,'���c� 'à �x> '7��¡ �� Z� &c/�H ,'���c� 'à �x> '7��¡ �� Z� &c/�H ,'���c� 'à �x> '7��¡ �� Z� &c/�H ,'���c� 'à �x> '7��¡ �� :::: �d4� ���4 \� &c7J� '��d4� ���4 \� &c7J� '��d4� ���4 \� &c7J� '��d4� ���4 \� &c7J� '��� ����49494949����SSSS 6666 –––– @#� @#� @#� @#� �Y7p4 yG3�� C� �� '��Y7p4 yG3�� C� �� '��Y7p4 yG3�� C� �� '��Y7p4 yG3�� C� �� '���YA7g4 � YA7g4 � YA7g4 � YA7g4 � :::: YA7g��� ,�j'A#4 �A� 'A�� 2e'A�4 �A� 'A� YA7g��� ,�j'A#4 �A� 'A�� 2e'A�4 �A� 'A� YA7g��� ,�j'A#4 �A� 'A�� 2e'A�4 �A� 'A� YA7g��� ,�j'A#4 �A� 'A�� 2e'A�4 �A� 'A�

NGuE�� Y7p��� ,9J(� NGuE�� Y7p��� ,9J(� NGuE�� Y7p��� ,9J(� NGuE�� Y7p��� ,9J(�����50505050����SSSS MÃ� MÃ� MÃ� MÃ� �EJ>� Q��5E�� .G%F M4 �)7� Å' �� -�./0�� 2�3(� N� M� !"#J�� * $k7R �EJ>� Q��5E�� .G%F M4 �)7� Å' �� -�./0�� 2�3(� N� M� !"#J�� * $k7R �EJ>� Q��5E�� .G%F M4 �)7� Å' �� -�./0�� 2�3(� N� M� !"#J�� * $k7R �EJ>� Q��5E�� .G%F M4 �)7� Å' �� -�./0�� 2�3(� N� M� !"#J�� * $k7R

2���� * |�'x��� ,�^�"7�� ��� �� ¬F'� * �'x��� ,��� �� y��� * '�.h �7� T���(� 2���� * |�'x��� ,�^�"7�� ��� �� ¬F'� * �'x��� ,��� �� y��� * '�.h �7� T���(� 2���� * |�'x��� ,�^�"7�� ��� �� ¬F'� * �'x��� ,��� �� y��� * '�.h �7� T���(� 2���� * |�'x��� ,�^�"7�� ��� �� ¬F'� * �'x��� ,��� �� y��� * '�.h �7� T���(� 1�%�� M4� '��H ,TG�� M4 D[� .E� .I_ ب�1 ��%�� M4 ��4 ب� �'G}' �� b'j £ ,��� �� 1�%�� M4� '��H ,TG�� M4 D[� .E� .I_ ب�1 ��%�� M4 ��4 ب� �'G}' �� b'j £ ,��� �� 1�%�� M4� '��H ,TG�� M4 D[� .E� .I_ ب�1 ��%�� M4 ��4 ب� �'G}' �� b'j £ ,��� �� 1�%�� M4� '��H ,TG�� M4 D[� .E� .I_ ب�1 ��%�� M4 ��4 ب� �'G}' �� b'j £ ,��� ��

2'J> $78H 2'J> $78H 2'J> $78H 2'J> $78H�����/�/�/�/�q#�� � ��q#�� � ��q#�� � ��q#�� � � � � � � 2'J>� ,��� �� W�5%� �I�� * 2'J>� ,��� �� W�5%� �I�� * 2'J>� ,��� �� W�5%� �I�� * 2'J>� ,��� �� W�5%� �I�� *������� �� W'�h��� �� W'�h��� �� W'�h��� �� W'�h � � � � Q9 #�� !"#J�� * Q9 #�� !"#J�� * Q9 #�� !"#J�� * Q9 #�� !"#J�� * ��'8� � M� �!"#�� ,'98t� '�)9H �5E, �'> M� !F'#� C� �5�'H TG�� M4� '�� ,��� 5� ��'8� � M� �!"#�� ,'98t� '�)9H �5E, �'> M� !F'#� C� �5�'H TG�� M4� '�� ,��� 5� ��'8� � M� �!"#�� ,'98t� '�)9H �5E, �'> M� !F'#� C� �5�'H TG�� M4� '�� ,��� 5� ��'8� � M� �!"#�� ,'98t� '�)9H �5E, �'> M� !F'#� C� �5�'H TG�� M4� '�� ,��� 5�kk kk kk kk

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 41�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

�"T7 �4'��ث�� '4 ��� ���"T7 �4'��ث�� �#"! '4 ��� ���"T7 �4'��ث�� �#"! '4 ��� ���"T7 �4'��ث�� �#"! '4 ��� �� !"#�����51515151S�S�S�S� -�./0�� 2�3(� N� !F'#� b=F M� ��� 'Ã�-�./0�� 2�3(� N� !F'#� b=F M� ��� 'Ã�-�./0�� 2�3(� N� !F'#� b=F M� ��� 'Ã�-�./0�� 2�3(� N� !F'#� b=F M� ��� 'Ã�::::�.�� Q_ !"#� �.�� Q_ !"#� �.�� Q_ !"#� �.�� Q_ !"#� 1�� M4 M 1�� M4 M 1�� M4 M 1�� M4 M���� 6 6 6 6638638638638ÀÀÀÀ � � � � C� C� C� C�

·�#�� M4 Q� 10 ��� �� y��� 2'J>� ,s�8J�� N� T ��� ·�#�� M4 Q� 10 ��� �� y��� 2'J>� ,s�8J�� N� T ��� ·�#�� M4 Q� 10 ��� �� y��� 2'J>� ,s�8J�� N� T ��� ·�#�� M4 Q� 10 ��� �� y��� 2'J>� ,s�8J�� N� T ������� 6 %7(� .E� M4 �'U��� .E� 6 %7(� .E� M4 �'U��� .E� 6 %7(� .E� M4 �'U��� .E� 6 %7(� .E� M4 �'U��� .E�663663663663ÀÀÀÀ���� TH�� M4� !"#�� , TH�� M4� !"#�� , TH�� M4� !"#�� , TH�� M4� !"#�� ,���� Q��'�� TH�� M4 .I_ Z� .E� ب� Q��'�� TH�� M4 .I_ Z� .E� ب� Q��'�� TH�� M4 .I_ Z� .E� ب� Q��'�� TH�� M4 .I_ Z� .E� ب�T7F -��J4 *�J(�T7F -��J4 *�J(�T7F -��J4 *�J(�T7F -��J4 *�J(� 803803803803ÀÀÀÀ � � � �����52525252����SSSS

C� �����.� M�@#(� M� T5"5F .q7H �o�c�'4 !"#J�� N� '� C� �����.� M�@#(� M� T5"5F .q7H �o�c�'4 !"#J�� N� '� C� �����.� M�@#(� M� T5"5F .q7H �o�c�'4 !"#J�� N� '� C� �����.� M�@#(� M� T5"5F .q7H �o�c�'4 !"#J�� N� '� �4 ��53J:�� 5%�� �)� �4 ��53J:�� 5%�� �)� �4 ��53J:�� 5%�� �)� �4 ��53J:�� 5%�� �)�97� ,'#Gل�� � '"��.�97� ,'#Gل�� � '"��.�97� ,'#Gل�� � '"��.�97� ,'#Gل�� � '"��.�:::: JF� M4 MU��� .E� JF� M4 MU��� .E� JF� M4 MU��� .E� JF� M4 MU��� .E� ���� 6 6 6 6171171171171ÀÀÀÀ � � � �TGIJF��� T��.�� -FB�TGIJF��� T��.�� -FB�TGIJF��� T��.�� -FB�TGIJF��� T��.�� -FB�����53535353����,,,, M4 ��� M4 ��� M4 ��� M4 ���

?��� � �_ ?��� � �_ ?��� � �_ ?��� � �_���� � � � �3333ÀÀÀÀ����,,,, �'"I5J�� ?���.�� ½� M4 .U �#%j ب� �'"I5J�� ?���.�� ½� M4 .U �#%j ب� �'"I5J�� ?���.�� ½� M4 .U �#%j ب� �'"I5J�� ?���.�� ½� M4 .U �#%j ب�6402402402402 6 6 6 ���� ÀÀÀÀ����� � � � 54545454����,,,, M4 ������ M4 ������ M4 ������ M4 ������ ��E�� d5(� .E� ب� ?.F0� �� ��E�� d5(� .E� ب� ?.F0� �� ��E�� d5(� .E� ب� ?.F0� �� ��E�� d5(� .E� ب� ?.F0� ������ 6 T4'7� M� 6 T4'7� M� 6 T4'7� M� 6 T4'7� M�439439439439ÀÀÀÀ��������55555555 � � � ����, �ب� ��, �ب� ��, �ب� �#I_ M4 $F�� Np# .I_ M4 $F�� Np# .I_ M4 $F�� Np# .I_ M4 $F�� Np. , �ب�

?�l7�� M4'4 s��%(� ?�l7�� M4'4 s��%(� ?�l7�� M4'4 s��%(� ?�l7�� M4'4 s��%(����� 6 �'U Q74 T%5, M� 6 �'U Q74 T%5, M� 6 �'U Q74 T%5, M� 6 �'U Q74 T%5, M�513513513513ÀÀÀÀ��������56565656���� TG�� M4 y�'� M4 D[� .E�� , TG�� M4 y�'� M4 D[� .E�� , TG�� M4 y�'� M4 D[� .E�� , TG�� M4 y�'� M4 D[� .E�� ,���� 6 6 6 6542542542542ÀÀÀÀ���� ����57575757���� ��j���� G���4� M4 $F�� 2� %� ب�� , ��j���� G���4� M4 $F�� 2� %� ب�� , ��j���� G���4� M4 $F�� 2� %� ب�� , ��j���� G���4� M4 $F�� 2� %� ب�6570570570570 6 6 6 ����, �ÀÀÀÀ����� � � � 58585858���� ب� Z� .E� M4 ��� , ب� Z� .E� M4 ��� , ب� Z� .E� M4 ��� , ب� Z� .E� M4 ��� ,

������� M"[� ������� M"[� ������� M"[� ������� M"[����� 6 6 6 6615615615615ÀÀÀÀ����� � � � 59595959����"I5J�� ���¡ M4'4 !9��� �'U��� .E� M4 .I_� ,"I5J�� ���¡ M4'4 !9��� �'U��� .E� M4 .I_� ,"I5J�� ���¡ M4'4 !9��� �'U��� .E� M4 .I_� ,"I5J�� ���¡ M4'4 !9��� �'U��� .E� M4 .I_� , �' �' �' �'���� 6 6 6 6845845845845ÀÀÀÀ��������60606060���� `�.�(� .I_ Np#���` , �ب� .�(� .I_ Np#���` , �ب� .�(� .I_ Np#���` , �ب� .�(� .I_ Np#���T�'q4 2�, T 6 ����, �ب� �.�� M� 6 T�'q4 2�, T��.�� M� 6 T�'q4 2�, T��.�� M� 6 T�'q4 2�, T��.�� M�864864864864ÀÀÀÀ��������61616161���� �'U��� .E�� , �'U��� .E�� , �'U��� .E�� , �'U��� .E�� ,

Á�7"�� Z� .E� ب� $F�� M4 .I_� ,QE�'%x�� Á�7"�� Z� .E� ب� $F�� M4 .I_� ,QE�'%x�� Á�7"�� Z� .E� ب� $F�� M4 .I_� ,QE�'%x�� Á�7"�� Z� .E� ب� $F�� M4 .I_� ,QE�'%x������ 6 6 6 6895895895895ÀÀÀÀ � � � �����62626262���� , , , , �G(� .I_ M4 ��� �G(� .I_ M4 ��� �G(� .I_ M4 ��� �G(� .I_ M4 ������� 6 6 6 61833183318331833WWWW����� � � � 63636363���� ?�o�c�� ��'�� , ?�o�c�� ��'�� , ?�o�c�� ��'�� , ?�o�c�� ��'�� ,���� 6 6 6 61920192019201920WWWW����� � � � 64646464���� -��'4 M4 .GI[� .E�� , -��'4 M4 .GI[� .E�� , -��'4 M4 .GI[� .E�� , -��'4 M4 .GI[� .E�� ,���� 6 6 6 61940194019401940WWWW � � � �����65656565����SSSS

97��97��97��97�� Z� � �� * 2'q/0� TG7�� 2'Eh0� T#O �� ,��E�� ·'E%��� dM4 .U �� ب� )> Z� � �� * 2'q/0� TG7�� 2'Eh0� T#O �� ,��E�� ·'E%��� dM4 .U �� ب� )> Z� � �� * 2'q/0� TG7�� 2'Eh0� T#O �� ,��E�� ·'E%��� dM4 .U �� ب� )> Z� � �� * 2'q/0� TG7�� 2'Eh0� T#O �� ,��E�� ·'E%��� dM4 .U �� ب� )> � ,2'J��� TO'H�� ,2'J��� TO'H�� ,2'J��� TO'H�� ,2'J��� TO'H�·��Æ'7 ب���·ب���·ب���·ب���Æ'7��Æ'7��Æ'7�� ,,,, ������������ !"GJ��!"GJ��!"GJ��!"GJ�� �������� 5�5�5�5� ,!"#J��,!"#J��,!"#J��,!"#J�� X�AG5� MA4 {#�8A� MA4 .AU� X�AG5� MA4 {#�8A� MA4 .AU� X�AG5� MA4 {#�8A� MA4 .AU� X�AG5� MA4 {#�8A� MA4 .AU�

��'AA �� .AAE� !AA�0� MAA4 .AA�'^� ,q7AA�� X��AAF !"AA#� * AA5%�� 2'AAE� �AA�� ,QI�'3J"AA(� ?�AA5%�� ��'AA �� .AAE� !AA�0� MAA4 .AA�'^� ,q7AA�� X��AAF !"AA#� * AA5%�� 2'AAE� �AA�� ,QI�'3J"AA(� ?�AA5%�� ��'AA �� .AAE� !AA�0� MAA4 .AA�'^� ,q7AA�� X��AAF !"AA#� * AA5%�� 2'AAE� �AA�� ,QI�'3J"AA(� ?�AA5%�� ��'AA �� .AAE� !AA�0� MAA4 .AA�'^� ,q7AA�� X��AAF !"AA#� * AA5%�� 2'AAE� �AA�� ,QI�'3J"AA(� ?�AA5%��?�o �c��?�o �c��?�o �c��?�o �c�� MA4 .AI_� ,���A �� m�� �A�� ,?�Ao �c�� QE�'%x�� c�c%�� .E�� ,!"#J�� * T�'F� �� , MA4 .AI_� ,���A �� m�� �A�� ,?�Ao �c�� QE�'%x�� c�c%�� .E�� ,!"#J�� * T�'F� �� , MA4 .AI_� ,���A �� m�� �A�� ,?�Ao �c�� QE�'%x�� c�c%�� .E�� ,!"#J�� * T�'F� �� , MA4 .AI_� ,���A �� m�� �A�� ,?�Ao �c�� QE�'%x�� c�c%�� .E�� ,!"#J�� * T�'F� �� ,

� �� ��� ,Q ����� Çt� Y"h .I_� ,!"#J�� 5� �� !"GJ�� �� ,?.:���� ?��"%(� .U � �� ��� ,Q ����� Çt� Y"h .I_� ,!"#J�� 5� �� !"GJ�� �� ,?.:���� ?��"%(� .U � �� ��� ,Q ����� Çt� Y"h .I_� ,!"#J�� 5� �� !"GJ�� �� ,?.:���� ?��"%(� .U � �� ��� ,Q ����� Çt� Y"h .I_� ,!"#J�� 5� �� !"GJ�� �� ,?.:���� ?��"%(� .U Q�(� .I_� ,TO'#�� X��F M� 6'p��� ��� �� .R' � ��� ,D�.8�� §�'8�� .I_� ,N�c7J�� Q�(� .I_� ,TO'#�� X��F M� 6'p��� ��� �� .R' � ��� ,D�.8�� §�'8�� .I_� ,N�c7J�� Q�(� .I_� ,TO'#�� X��F M� 6'p��� ��� �� .R' � ��� ,D�.8�� §�'8�� .I_� ,N�c7J�� Q�(� .I_� ,TO'#�� X��F M� 6'p��� ��� �� .R' � ��� ,D�.8�� §�'8�� .I_� ,N�c7J��

¡�c� M4¡�c� M4¡�c� M4¡�c� M4 W�G� � �c�� �'G� �� ,ÈG#�� $F�� M4 .I_� ,TG� �� �� !F'#J�� y�)K �� ,Qji�� W�G� � �c�� �'G� �� ,ÈG#�� $F�� M4 .I_� ,TG� �� �� !F'#J�� y�)K �� ,Qji�� W�G� � �c�� �'G� �� ,ÈG#�� $F�� M4 .I_� ,TG� �� �� !F'#J�� y�)K �� ,Qji�� W�G� � �c�� �'G� �� ,ÈG#�� $F�� M4 .I_� ,TG� �� �� !F'#J�� y�)K �� ,Qji�� !"#J�� !"G�� �'%G(�!"#J�� !"G�� �'%G(�!"#J�� !"G�� �'%G(�!"#J�� !"G�� �'%G(�,,,, ���5�� ��� �� !"#� * X�.%J� �EJ>� �'g G�� G� M4"} ب� G���4�� ���5�� ��� �� !"#� * X�.%J� �EJ>� �'g G�� G� M4"} ب� G���4�� ���5�� ��� �� !"#� * X�.%J� �EJ>� �'g G�� G� M4"} ب� G���4�� ���5�� ��� �� !"#� * X�.%J� �EJ>� �'g G�� G� M4"} ب� G���4��

'97�� '97�� '97�� '97��������A��� ���A �� MA� YA£�x�� bcA�� !"#���A��� ���A �� MA� YA£�x�� bcA�� !"#���A��� ���A �� MA� YA£�x�� bcA�� !"#���A��� ���A �� MA� YA£�x�� bcA�� !"#����� �A� ,�'lAF� �Aب ÈGA#�� .AI_ MA4 G���A4�� , �A� ,�'lAF� �Aب ÈGA#�� .AI_ MA4 G���A4�� , �A� ,�'lAF� �Aب ÈGA#�� .AI_ MA4 G���A4�� , �A� ,�'lAF� �Aب ÈGA#�� .AI_ MA4 G���A4�� ,!"#�!"#�!"#�!"#��4'�J(� N����� TO'#�� X��F �4'�J(� N����� TO'#�� X��F �4'�J(� N����� TO'#�� X��F �4'�J(� N����� TO'#�� X��F � � � � 66666666����SSSS

'"�'^ '"�'^ '"�'^ '"�'^−−−− !"#J�� * 6'#�B(� � M� !"#J�� * 6'#�B(� � M� !"#J�� * 6'#�B(� � M� !"#J�� * 6'#�B(� � M� -�./0�� 1�%�� 2�3('4-�./0�� 1�%�� 2�3('4-�./0�� 1�%�� 2�3('4-�./0�� 1�%�� 2�3('4:::: 1111 ––––�',�#�� ?�� T7"�� M� MIp� '� YE(�� ��� �� W'�h0 ��'�� �',�#�� ?�� T7"�� M� MIp� '� YE(�� ��� �� W'�h0 ��'�� �',�#�� ?�� T7"�� M� MIp� '� YE(�� ��� �� W'�h0 ��'�� �',�#�� ?�� T7"�� M� MIp� '� YE(�� ��� �� W'�h0 ��'�� k kk kk kk k kk kk::::

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 42�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

––––@#('4 $��%J�� @#('4 $��%J�� @#('4 $��%J�� @#('4 $��%J�� :::: 'AA#�B(� MAA� �AA� ,QAE�� �� ¼AA�./0� �AA�4 1 MAA4 .AAU MA4 .AAI_ Z� .AAE� �AAب �A�'AA#�B(� MAA� �AA� ,QAE�� �� ¼AA�./0� �AA�4 1 MAA4 .AAU MA4 .AAI_ Z� .AAE� �AAب �A�'AA#�B(� MAA� �AA� ,QAE�� �� ¼AA�./0� �AA�4 1 MAA4 .AAU MA4 .AAI_ Z� .AAE� �AAب �A�'AA#�B(� MAA� �AA� ,QAE�� �� ¼AA�./0� �AA�4 1 MAA4 .AAU MA4 .AAI_ Z� .AAE� �AAب �A� �� TH'AA}� 6 �� TH'AA}� 6 �� TH'AA}� 6 �� TH'AA}� 6

������� �� W'�h0 ��'����� �� W'�h0 ��'����� �� W'�h0 ��'����� �� W'�h0 ��'�� � � � � 2'J> 2'J> 2'J> 2'J>����{7"[� Z� b=F m� * {7F0�{7"[� Z� b=F m� * {7F0�{7"[� Z� b=F m� * {7F0�{7"[� Z� b=F m� * {7F0� � � � � 2'J>� 2'J>� 2'J>� 2'J>����� NpH * �'>)J�� NpH * �'>)J�� NpH * �'>)J�� NpH * �'>)J���'A>e0��'A>e0��'A>e0��'A>e0� � � � � 2'J>� 2'J>� 2'J>� 2'J>�����X�^�� ����4 X�>)J��X�^�� ����4 X�>)J��X�^�� ����4 X�>)J��X�^�� ����4 X�>)J������ +�'>� ,$AG78�� X�'E� Y4 '� X��I%� ��',� +�'> , +�'>� ,$AG78�� X�'E� Y4 '� X��I%� ��',� +�'> , +�'>� ,$AG78�� X�'E� Y4 '� X��I%� ��',� +�'> , +�'>� ,$AG78�� X�'E� Y4 '� X��I%� ��',� +�'> ,

T7F ��'H� T7F ��'H� T7F ��'H� T7F ��'H�671671671671 À À À À ����67676767����SSSS 2 2 2 2––––�q97�� �!"#J4 $��%J�� �q97�� �!"#J4 $��%J�� �q97�� �!"#J4 $��%J�� �q97�� �!"#J4 $��%J�� ::::

A4 �!"#� s�%� A4 �!"#� s�%� A4 �!"#� s�%� A4 �!"#� s�%��� �������'���'���'���'����� �� W'�h0 ���� �� W'�h0 ���� �� W'�h0 ���� �� W'�h0 ����� M��� *� ,6�.5� �� * X.�.� 6��� �E� , M��� *� ,6�.5� �� * X.�.� 6��� �E� , M��� *� ,6�.5� �� * X.�.� 6��� �E� , M��� *� ,6�.5� �� * X.�.� 6��� �E� ,�� ���@�� �%#7� ��g� � #��� 5%�� N� ����.�� ,�.5��@�� �%#7� ��g� � #��� 5%�� N� ����.�� ,�.5��@�� �%#7� ��g� � #��� 5%�� N� ����.�� ,�.5��@�� �%#7� ��g� � #��� 5%�� N� ����.�� ,�.5�SSSS

�F�J4 ��� �� W'�h '9}�� MIp�� ,¬�� ��J��� r8 �� NG8#� !"#J�� �)� MIpJ� ´ �F�J4 ��� �� W'�h '9}�� MIp�� ,¬�� ��J��� r8 �� NG8#� !"#J�� �)� MIpJ� ´ �F�J4 ��� �� W'�h '9}�� MIp�� ,¬�� ��J��� r8 �� NG8#� !"#J�� �)� MIpJ� ´ �F�J4 ��� �� W'�h '9}�� MIp�� ,¬�� ��J��� r8 �� NG8#� !"#J�� �)� MIpJ� ´ É�"7(�� ¬F'7��� 2������ 6�b �� �� �>e� T��0� ³'E7JF�� É�"7(�� ¬F'7��� 2������ 6�b �� �� �>e� T��0� ³'E7JF�� É�"7(�� ¬F'7��� 2������ 6�b �� �� �>e� T��0� ³'E7JF�� É�"7(�� ¬F'7��� 2������ 6�b �� �� �>e� T��0� ³'E7JF������68686868����SSSS

AAAE�� �� &�AAA �AAAE�� �� &�AAA �AAAE�� �� &�AAA �AAAE�� �� &�AAA �QQQQ:::: " " " " T7"AAA�'4 N JAAAF� ?)AAA�� ,��AAA�� W�AAA5� �AAAGIq4 NAAAG#��� �AAA� Z� 2'AAAJ> �'AAA> =AAA5H T7"AAA�'4 N JAAAF� ?)AAA�� ,��AAA�� W�AAA5� �AAAGIq4 NAAAG#��� �AAA� Z� 2'AAAJ> �'AAA> =AAA5H T7"AAA�'4 N JAAAF� ?)AAA�� ,��AAA�� W�AAA5� �AAAGIq4 NAAAG#��� �AAA� Z� 2'AAAJ> �'AAA> =AAA5H T7"AAA�'4 N JAAAF� ?)AAA�� ,��AAA�� W�AAA5� �AAAGIq4 NAAAG#��� �AAA� Z� 2'AAAJ> �'AAA> =AAA5H QJk7� �GH Â�#JF� ?�I� �.� �4 N3J: � +¥� ,¾�0� Y� �� b="�� Y� �4 &c�� ,¾�#��� QJk7� �GH Â�#JF� ?�I� �.� �4 N3J: � +¥� ,¾�0� Y� �� b="�� Y� �4 &c�� ,¾�#��� QJk7� �GH Â�#JF� ?�I� �.� �4 N3J: � +¥� ,¾�0� Y� �� b="�� Y� �4 &c�� ,¾�#��� QJk7� �GH Â�#JF� ?�I� �.� �4 N3J: � +¥� ,¾�0� Y� �� b="�� Y� �4 &c�� ,¾�#����� ��

����¹�, ?¹�, ?¹�, ?¹�, ? � � � � ����� 6�b�� ��� 2������ 6'35��� !"#J�� M� 'J�� MIpJ� �cGj� ' G5%� �GH yJ> ��4 ����� 6�b�� ��� 2������ 6'35��� !"#J�� M� 'J�� MIpJ� �cGj� ' G5%� �GH yJ> ��4 ����� 6�b�� ��� 2������ 6'35��� !"#J�� M� 'J�� MIpJ� �cGj� ' G5%� �GH yJ> ��4 ����� 6�b�� ��� 2������ 6'35��� !"#J�� M� 'J�� MIpJ� �cGj� ' G5%� �GH yJ> ��4kk kk �� �� C� C� C� C� 'A%�'j ,6'A��� &�c�� W'�h0� M� ��>)� '� X.�': X!x> |��'h� ,6\�p��� Ë�c�� N� 'A%�'j ,6'A��� &�c�� W'�h0� M� ��>)� '� X.�': X!x> |��'h� ,6\�p��� Ë�c�� N� 'A%�'j ,6'A��� &�c�� W'�h0� M� ��>)� '� X.�': X!x> |��'h� ,6\�p��� Ë�c�� N� 'A%�'j ,6'A��� &�c�� W'�h0� M� ��>)� '� X.�': X!x> |��'h� ,6\�p��� Ë�c�� N�

$5"�� N��',�4 =97� N�: '� '7GE�� =9G�'%� Y4 $5"�� N��',�4 =97� N�: '� '7GE�� =9G�'%� Y4 $5"�� N��',�4 =97� N�: '� '7GE�� =9G�'%� Y4 $5"�� N��',�4 =97� N�: '� '7GE�� =9G�'%� Y4�� ��$5t� M� 9%E� M��$5t� M� 9%E� M��$5t� M� 9%E� M��$5t� M� 9%E� M��""""����69696969���� S S S S &�AA ��&�AA ��&�AA ��&�AA ��:::: " " " " '9G#78AA� �� |AA��'h0�� 'AA9G5o', �� &��AA,0� TH'AA}� 2'AAJ��� �)AA� * QAA���'9G#78AA� �� |AA��'h0�� 'AA9G5o', �� &��AA,0� TH'AA}� 2'AAJ��� �)AA� * QAA���'9G#78AA� �� |AA��'h0�� 'AA9G5o', �� &��AA,0� TH'AA}� 2'AAJ��� �)AA� * QAA���'9G#78AA� �� |AA��'h0�� 'AA9G5o', �� &��AA,0� TH'AA}� 2'AAJ��� �)AA� * QAA��� SSS SSS SSS SSS

r8, M� !x> M� 2¶�r8, M� !x> M� 2¶�r8, M� !x> M� 2¶�r8, M� !x> M� 2¶� ,YGEJ5� �7� {7� \� �7� .4\ '� \� Y^�B(� �'E^� M�@#(� ,YGEJ5� �7� {7� \� �7� .4\ '� \� Y^�B(� �'E^� M�@#(� ,YGEJ5� �7� {7� \� �7� .4\ '� \� Y^�B(� �'E^� M�@#(� ,YGEJ5� �7� {7� \� �7� .4\ '� \� Y^�B(� �'E^� M�@#(� =�h MIpJ� T�� N> +7IpH ,'�'7%� M� �#"� No'"I4 W'�h0� ?� YGE� d�e M� +pJ��� =�h MIpJ� T�� N> +7IpH ,'�'7%� M� �#"� No'"I4 W'�h0� ?� YGE� d�e M� +pJ��� =�h MIpJ� T�� N> +7IpH ,'�'7%� M� �#"� No'"I4 W'�h0� ?� YGE� d�e M� +pJ��� =�h MIpJ� T�� N> +7IpH ,'�'7%� M� �#"� No'"I4 W'�h0� ?� YGE� d�e M� +pJ��� ��H ,�[�� y��3�� !"#J��� &�c7�� 2'EF M� �G5� ?�JO '� YE� No'"� ��¡ =H YI�h � ��H ,�[�� y��3�� !"#J��� &�c7�� 2'EF M� �G5� ?�JO '� YE� No'"� ��¡ =H YI�h � ��H ,�[�� y��3�� !"#J��� &�c7�� 2'EF M� �G5� ?�JO '� YE� No'"� ��¡ =H YI�h � ��H ,�[�� y��3�� !"#J��� &�c7�� 2'EF M� �G5� ?�JO '� YE� No'"� ��¡ =H YI�h �

� '9GH '� 6�>e =�h MIpJ� ´� '9GH '� 6�>e =�h MIpJ� ´� '9GH '� 6�>e =�h MIpJ� ´� '9GH '� 6�>e =�h MIpJ� ´�� �� N���J��� !"#J�� M N���J��� !"#J�� M N���J��� !"#J�� M N���J��� !"#J�� M " " " "����70707070����SSSS M� �4'J> �'R �/ => ,'���� M� �� '��c%�� |��'h0� ��w �/ !"#J�� �)� MF'_ M�� M� �4'J> �'R �/ => ,'���� M� �� '��c%�� |��'h0� ��w �/ !"#J�� �)� MF'_ M�� M� �4'J> �'R �/ => ,'���� M� �� '��c%�� |��'h0� ��w �/ !"#J�� �)� MF'_ M�� M� �4'J> �'R �/ => ,'���� M� �� '��c%�� |��'h0� ��w �/ !"#J�� �)� MF'_ M�� TI8A%4 NAw 'Aà '9pA%4 �A>e �e� �A/ =A> ,T��A}�(� |A��'h0�� 6'AG5Go ���� �>e M� �'x>�� TI8A%4 NAw 'Aà '9pA%4 �A>e �e� �A/ =A> ,T��A}�(� |A��'h0�� 6'AG5Go ���� �>e M� �'x>�� TI8A%4 NAw 'Aà '9pA%4 �A>e �e� �A/ =A> ,T��A}�(� |A��'h0�� 6'AG5Go ���� �>e M� �'x>�� TI8A%4 NAw 'Aà '9pA%4 �A>e �e� �A/ =A> ,T��A}�(� |A��'h0�� 6'AG5Go ���� �>e M� �'x>��

���¡ T8, * N%H => ,'9#%p� � '95�E� ���H b'GE/0� � T�o�(����¡ T8, * N%H => ,'9#%p� � '95�E� ���H b'GE/0� � T�o�(����¡ T8, * N%H => ,'9#%p� � '95�E� ���H b'GE/0� � T�o�(����¡ T8, * N%H => ,'9#%p� � '95�E� ���H b'GE/0� � T�o�(� .I_ QE7�� .I_ QE7�� .I_ QE7�� .I_ QE7�� ☺☺☺☺ y7�¡ X.G"�'4 y7�¡ X.G"�'4 y7�¡ X.G"�'4 y7�¡ X.G"�'4 Èlj +74 Èlj +74 Èlj +74 Èlj +74����71717171���� S S S S

&�AR�4 �A�'��� Z� 2'AJ> A9H CA� �A��. �� |AlE�� * �A#�B� DAI� !"#J�� �)� * CqJ� &�AR�4 �A�'��� Z� 2'AJ> A9H CA� �A��. �� |AlE�� * �A#�B� DAI� !"#J�� �)� * CqJ� &�AR�4 �A�'��� Z� 2'AJ> A9H CA� �A��. �� |AlE�� * �A#�B� DAI� !"#J�� �)� * CqJ� &�AR�4 �A�'��� Z� 2'AJ> A9H CA� �A��. �� |AlE�� * �A#�B� DAI� !"#J�� �)� * CqJ�kk kk ¿�8AA� MAA� TG��AA�� W'AA�h0� ��'E7JAAF�� ,TAA��4� 2�� TAA3� MAA� ,'AA9���H� T%��AA�� W�AA5� ¿�8AA� MAA� TG��AA�� W'AA�h0� ��'E7JAAF�� ,TAA��4� 2�� TAA3� MAA� ,'AA9���H� T%��AA�� W�AA5� ¿�8AA� MAA� TG��AA�� W'AA�h0� ��'E7JAAF�� ,TAA��4� 2�� TAA3� MAA� ,'AA9���H� T%��AA�� W�AA5� ¿�8AA� MAA� TG��AA�� W'AA�h0� ��'E7JAAF�� ,TAA��4� 2�� TAA3� MAA� ,'AA9���H� T%��AA�� W�AA5�

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 43�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

��' �� Q73J"� �'�G� {Jh ,TI����� 6'��� ��' �� Q73J"� �'�G� {Jh ,TI����� 6'��� ��' �� Q73J"� �'�G� {Jh ,TI����� 6'��� ��' �� Q73J"� �'�G� {Jh ,TI����� 6'����� M� !"#J�� �) �� M� !"#J�� �) �� M� !"#J�� �) �� M� !"#J�� �) � #�� yJ> TF�� #�� yJ> TF�� #�� yJ> TF�� #�� yJ> TF�����72727272����SSSS MA� ,�AJIG, MA� ;A3� \� ���.A � MA� r 7A� \ X!"A� 6'7� \� -G5H b» �G5� )^ ��� MA� ,�AJIG, MA� ;A3� \� ���.A � MA� r 7A� \ X!"A� 6'7� \� -G5H b» �G5� )^ ��� MA� ,�AJIG, MA� ;A3� \� ���.A � MA� r 7A� \ X!"A� 6'7� \� -G5H b» �G5� )^ ��� MA� ,�AJIG, MA� ;A3� \� ���.A � MA� r 7A� \ X!"A� 6'7� \� -G5H b» �G5� )^ ���kk kk �� �� r8A, MA� !Ax> MA� �A}���� MA� �A4'J> TA�. � * �"A#� CA� ���A:� '� '�'Gh $�'^ �/ d�e r8A, MA� !Ax> MA� �A}���� MA� �A4'J> TA�. � * �"A#� CA� ���A:� '� '�'Gh $�'^ �/ d�e r8A, MA� !Ax> MA� �A}���� MA� �A4'J> TA�. � * �"A#� CA� ���A:� '� '�'Gh $�'^ �/ d�e r8A, MA� !Ax> MA� �A}���� MA� �A4'J> TA�. � * �"A#� CA� ���A:� '� '�'Gh $�'^ �/ d�ekk kk

�7� .4\ 'à -G5H ,YGEJ5� �7� {7� \� �7� .4\ '� \� Y^�B(� �'E^� M�@#(� �7� .4\ 'à -G5H ,YGEJ5� �7� {7� \� �7� .4\ '� \� Y^�B(� �'E^� M�@#(� �7� .4\ 'à -G5H ,YGEJ5� �7� {7� \� �7� .4\ '� \� Y^�B(� �'E^� M�@#(� �7� .4\ 'à -G5H ,YGEJ5� �7� {7� \� �7� .4\ '� \� Y^�B(� �'E^� M�@#(� ��>e '� �x� ��>e '� �x� ��>e '� �x� ��>e '� �x� * ��� QJ�� T5x�0� M� d�e !� �� ,�IF� *� ���� * s�J^\�� $9��� 2'lR y5> M� * ��� QJ�� T5x�0� M� d�e !� �� ,�IF� *� ���� * s�J^\�� $9��� 2'lR y5> M� * ��� QJ�� T5x�0� M� d�e !� �� ,�IF� *� ���� * s�J^\�� $9��� 2'lR y5> M� * ��� QJ�� T5x�0� M� d�e !� �� ,�IF� *� ���� * s�J^\�� $9��� 2'lR y5> M� * T,.�� ���lJ� \� 6'G5Go ���� M� ��5 7� M�)�� M�@#(� M� '9GH ��'j ,T#5JÄ 6'EF'7� * T,.�� ���lJ� \� 6'G5Go ���� M� ��5 7� M�)�� M�@#(� M� '9GH ��'j ,T#5JÄ 6'EF'7� * T,.�� ���lJ� \� 6'G5Go ���� M� ��5 7� M�)�� M�@#(� M� '9GH ��'j ,T#5JÄ 6'EF'7� * T,.�� ���lJ� \� 6'G5Go ���� M� ��5 7� M�)�� M�@#(� M� '9GH ��'j ,T#5JÄ 6'EF'7�

AAAJ�� 6'AAA��� NAAA����� ¾�0�� 6��I"AA�� DAAA5^ CAAA� W�AA��� * 'R�8AAA^ TAAAG����� 6'AA��5%(�AAAJ�� 6'AAA��� NAAA����� ¾�0�� 6��I"AA�� DAAA5^ CAAA� W�AA��� * 'R�8AAA^ TAAAG����� 6'AA��5%(�AAAJ�� 6'AAA��� NAAA����� ¾�0�� 6��I"AA�� DAAA5^ CAAA� W�AA��� * 'R�8AAA^ TAAAG����� 6'AA��5%(�AAAJ�� 6'AAA��� NAAA����� ¾�0�� 6��I"AA�� DAAA5^ CAAA� W�AA��� * 'R�8AAA^ TAAAG����� 6'AA��5%(� Q Q Q Q TGI5%�� No'"(� �� !�� � TG%GE��� �� ��g5� ¾�%J� TGI5%�� No'"(� �� !�� � TG%GE��� �� ��g5� ¾�%J� TGI5%�� No'"(� �� !�� � TG%GE��� �� ��g5� ¾�%J� TGI5%�� No'"(� �� !�� � TG%GE��� �� ��g5� ¾�%J��� ������73737373���� S S S S

TG��� ³' 7�� * ?!"#J�� �q97� §pJ��TG��� ³' 7�� * ?!"#J�� �q97� §pJ��TG��� ³' 7�� * ?!"#J�� �q97� §pJ��TG��� ³' 7�� * ?!"#J�� �q97� §pJ��:::: 1111 ––––?��'4 !"#J���J#"! 4'��ث�� �� Y4 �I�� ?��'4 !"#J���J#"! 4'��ث�� �� Y4 �I�� ?��'4 !"#J���J#"! 4'��ث�� �� Y4 �I�� ?��'4 !"#J���J#"! 4'��ث�� �� Y4 �I�� :::: A� ��' �� A� ��' �� A� ��' �� A� ��' �� �������A �� W'�h0 ��'�����A �� W'�h0 ��'�����A �� W'�h0 ��'�����A �� W'�h0 ��'�� � � � � � .� � .� � .� � .�

� ��(� 6'��� �'%� �'GE� �"#� ��� �� �� ��%� �'> '� 'E�'� QE�� �� � ��(� 6'��� �'%� �'GE� �"#� ��� �� �� ��%� �'> '� 'E�'� QE�� �� � ��(� 6'��� �'%� �'GE� �"#� ��� �� �� ��%� �'> '� 'E�'� QE�� �� � ��(� 6'��� �'%� �'GE� �"#� ��� �� �� ��%� �'> '� 'E�'� QE�� �� �/ d�e &'x�� ,'�!"#� �/ d�e &'x�� ,'�!"#� �/ d�e &'x�� ,'�!"#� �/ d�e &'x�� ,'�!"#��'%� ���, !"#� .7��'%� ���, !"#� .7��'%� ���, !"#� .7��'%� ���, !"#� .7�:::: � �'>� i�JF�� �\ �G54- ب} ��.q"H W�� ��.qF� TA�o�I5� '75, e�� �'>� i�JF�� �\ �G54- ب} ��.q"H W�� ��.qF� TA�o�I5� '75, e�� �'>� i�JF�� �\ �G54- ب} ��.q"H W�� ��.qF� TA�o�I5� '75, e�� �'>� i�JF�� �\ �G54- ب} ��.q"H W�� ��.qF� TA�o�I5� '75, e��

M��H'��� M�M��H'��� M�M��H'��� M�M��H'��� M������74747474����&� GH ��� �'4 {7%(� �)� C� '7G%J"� T5E, �e'� {7%I4 W�� ��q"�� @H &� GH ��� �'4 {7%(� �)� C� '7G%J"� T5E, �e'� {7%I4 W�� ��q"�� @H &� GH ��� �'4 {7%(� �)� C� '7G%J"� T5E, �e'� {7%I4 W�� ��q"�� @H &� GH ��� �'4 {7%(� �)� C� '7G%J"� T5E, �e'� {7%I4 W�� ��q"�� @H kk kk:::: " " " " {AA7%� {AA7%� {AA7%� {AA7%��W�� ��.qAAF�W�� ��.qAAF�W�� ��.qAAF�W�� ��.qAAF��� > �AA�� ,W�� �AAj� Y5E J"AA� ` ��.qAAF� � > �AA�� ,W�� �AAj� Y5E J"AA� ` ��.qAAF� � > �AA�� ,W�� �AAj� Y5E J"AA� ` ��.qAAF� � > �AA�� ,W�� �AAj� Y5E J"AA� ` ��.qAAF� �'AA%� �AA��'AA%� �AA��'AA%� �AA��'AA%� �AA�:::: � X�8AA�� AA, X�8AA�� AA, X�8AA�� AA, X�8AA�� AA,

-I��� ���.�-I��� ���.�-I��� ���.�-I��� ���.��� � � � 75757575������� >� ,-I��� ���� .7� ? ��� >� ,-I��� ���� .7� ? ��� >� ,-I��� ���� .7� ? ��� >� ,-I��� ���� .7� ? :::: �MA�.j'F �� ��A% HMA�.j'F �� ��A% HMA�.j'F �� ��A% HMA�.j'F �� ��A% H�� � � � 76767676���� ` ��% H ? ` ��% H ? ` ��% H ? ` ��% H ? M�.j'F �'�� �J9j���� � 5^ W'v� .7�M�.j'F �'�� �J9j���� � 5^ W'v� .7�M�.j'F �'�� �J9j���� � 5^ W'v� .7�M�.j'F �'�� �J9j���� � 5^ W'v� .7�""""� � � � 77777777����S S S S

m� Nj M� T��E7�� |��'h0'4 .9�JF� QE�� �� ��H T7"�'4 � �� �� !"#� rw =GH '� m� Nj M� T��E7�� |��'h0'4 .9�JF� QE�� �� ��H T7"�'4 � �� �� !"#� rw =GH '� m� Nj M� T��E7�� |��'h0'4 .9�JF� QE�� �� ��H T7"�'4 � �� �� !"#� rw =GH '� m� Nj M� T��E7�� |��'h0'4 .9�JF� QE�� �� ��H T7"�'4 � �� �� !"#� rw =GH '�d�e M� ,TG� �� �� 6'��� �'%�d�e M� ,TG� �� �� 6'��� �'%�d�e M� ,TG� �� �� 6'��� �'%�d�e M� ,TG� �� �� 6'��� �'%��'%� ��� � �!"#� �'%� ��� � �!"#� �'%� ��� � �!"#� �'%� ��� � �!"#� ::::� '���4 �4 W�� £ =£� � T�G�^ y"�� M�� '���4 �4 W�� £ =£� � T�G�^ y"�� M�� '���4 �4 W�� £ =£� � T�G�^ y"�� M�� '���4 �4 W�� £ =£� � T�G�^ y"�� M��

'7GE� =£�� '�'J� NIJh� . H'7GE� =£�� '�'J� NIJh� . H'7GE� =£�� '�'J� NIJh� . H'7GE� =£�� '�'J� NIJh� . H�� � � � 78787878�����lGlR * 5"� ����� ?)�� ?�E7�� |�.[� ��� |Gh ,�lGlR * 5"� ����� ?)�� ?�E7�� |�.[� ��� |Gh ,�lGlR * 5"� ����� ?)�� ?�E7�� |�.[� ��� |Gh ,�lGlR * 5"� ����� ?)�� ?�E7�� |�.[� ��� |Gh ,:::: �������', ? TEG3�� '� ��ت.����', ? TEG3�� '� ��ت.����', ? TEG3�� '� ��ت.����', ? TEG3�� '� �5, ,'&::::ت.��� ���F�� Z� &', ,5� ���F�� Z� &', ,5� ���F�� Z� &', ,5� ���F�� Z� ::::NG, ,���� =4 �'^ ��>e NG, ,���� =4 �'^ ��>e NG, ,���� =4 �'^ ��>e NG, ,���� =4 �'^ ��>e :::: �'> �� +¥�H �'> �� +¥�H �'> �� +¥�H �'> �� +¥�H

&', ? &�, '� Q^ *&', ? &�, '� Q^ *&', ? &�, '� Q^ *&', ? &�, '� Q^ *::::� � � � �J� . H �GH M�� ´ ��� �JEJ�� . H &� � '� �GH �'> ��J� . H �GH M�� ´ ��� �JEJ�� . H &� � '� �GH �'> ��J� . H �GH M�� ´ ��� �JEJ�� . H &� � '� �GH �'> ��J� . H �GH M�� ´ ��� �JEJ�� . H &� � '� �GH �'> � � � � �����79797979���� S S S S ,�J�,'7�� �xl4 ���(� ��}�('4 T 5%J(� �'£��� 6'������ �GP �}��(� M� !x> * QE�� �� ���� ,�J�,'7�� �xl4 ���(� ��}�('4 T 5%J(� �'£��� 6'������ �GP �}��(� M� !x> * QE�� �� ���� ,�J�,'7�� �xl4 ���(� ��}�('4 T 5%J(� �'£��� 6'������ �GP �}��(� M� !x> * QE�� �� ���� ,�J�,'7�� �xl4 ���(� ��}�('4 T 5%J(� �'£��� 6'������ �GP �}��(� M� !x> * QE�� �� ����

�'AAA%� �AAA��, !"AAA#� .AAA7%H ,'AAA97G4 =GAAAH DAAAGH�J��� ¿�8AAA7�� AAA9H * .AAA9J���'AAA%� �AAA��, !"AAA#� .AAA7%H ,'AAA97G4 =GAAAH DAAAGH�J��� ¿�8AAA7�� AAA9H * .AAA9J���'AAA%� �AAA��, !"AAA#� .AAA7%H ,'AAA97G4 =GAAAH DAAAGH�J��� ¿�8AAA7�� AAA9H * .AAA9J���'AAA%� �AAA��, !"AAA#� .AAA7%H ,'AAA97G4 =GAAAH DAAAGH�J��� ¿�8AAA7�� AAA9H * .AAA9J��:::: � 6��58AAA�� CAAA� ��gH'AAAh 6��58AAA�� CAAA� ��gH'AAAh 6��58AAA�� CAAA� ��gH'AAAh 6��58AAA�� CAAA� ��gH'AAAh,� {�F��� X�8���,� {�F��� X�8���,� {�F��� X�8���,� {�F��� X�8���YJ�', Z ����YJ�', Z ����YJ�', Z ����YJ�', Z ������ � � � 80808080���� {�F��� X�8�� YG%� * X�.%J(� &��,0� N � � .%4� , {�F��� X�8�� YG%� * X�.%J(� &��,0� N � � .%4� , {�F��� X�8�� YG%� * X�.%J(� &��,0� N � � .%4� , {�F��� X�8�� YG%� * X�.%J(� &��,0� N � � .%4� ,

T�'AF �AE^ =>� ,�'p�� * �. �� T5G� �E^ => 6��58�� * Z� '��E^ ,T7G%J� !� '��4 &� �� �'J^� T�'AF �AE^ =>� ,�'p�� * �. �� T5G� �E^ => 6��58�� * Z� '��E^ ,T7G%J� !� '��4 &� �� �'J^� T�'AF �AE^ =>� ,�'p�� * �. �� T5G� �E^ => 6��58�� * Z� '��E^ ,T7G%J� !� '��4 &� �� �'J^� T�'AF �AE^ =>� ,�'p�� * �. �� T5G� �E^ => 6��58�� * Z� '��E^ ,T7G%J� !� '��4 &� �� �'J^�t� ´'� X'j'7( 6=5g�� * NG5�'4 ���� G� ,b'�.�� '9GH 2'qJ"(� NG5�� 6'�'F� T%I�� W��t� ´'� X'j'7( 6=5g�� * NG5�'4 ���� G� ,b'�.�� '9GH 2'qJ"(� NG5�� 6'�'F� T%I�� W��t� ´'� X'j'7( 6=5g�� * NG5�'4 ���� G� ,b'�.�� '9GH 2'qJ"(� NG5�� 6'�'F� T%I�� W��t� ´'� X'j'7( 6=5g�� * NG5�'4 ���� G� ,b'�.�� '9GH 2'qJ"(� NG5�� 6'�'F� T%I�� W�� ,6'G# ,6'G# ,6'G# ,6'G#

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 44�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

§Gj��� W.�� T��0� ¾�'%J� §Gl8�� �� &� �� �)� ��4 &',�§Gj��� W.�� T��0� ¾�'%J� §Gl8�� �� &� �� �)� ��4 &',�§Gj��� W.�� T��0� ¾�'%J� §Gl8�� �� &� �� �)� ��4 &',�§Gj��� W.�� T��0� ¾�'%J� §Gl8�� �� &� �� �)� ��4 &',�����81818181���� S S S S 2222 ––––Q��AAA�� NG�.AAA�� �'AAAE��� TAAAG9 #�� y��)AAA(� YAAA4 TAA��' (� Q��AAA�� NG�.AAA�� �'AAAE��� TAAAG9 #�� y��)AAA(� YAAA4 TAA��' (� Q��AAA�� NG�.AAA�� �'AAAE��� TAAAG9 #�� y��)AAA(� YAAA4 TAA��' (� Q��AAA�� NG�.AAA�� �'AAAE��� TAAAG9 #�� y��)AAA(� YAAA4 TAA��' (� :::: 2'AAAJ> Xb ��AAA, &�AAA^ MAAA� CqJAAA� 2'AAAJ> Xb ��AAA, &�AAA^ MAAA� CqJAAA� 2'AAAJ> Xb ��AAA, &�AAA^ MAAA� CqJAAA� 2'AAAJ> Xb ��AAA, &�AAA^ MAAA� CqJAAA�

�������AA �� W'AA�h0 ��'AA�����AA �� W'AA�h0 ��'AA�����AA �� W'AA�h0 ��'AA�����AA �� W'AA�h0 ��'AA�� � � � � & ��,�AAA4 ¹�AA� ,'AAK'H�J^�� TAAAG9 #�� y��)AA(� CAA� �AA5�� QAAAE�� �� � & ��,�AAA4 ¹�AA� ,'AAK'H�J^�� TAAAG9 #�� y��)AA(� CAA� �AA5�� QAAAE�� �� � & ��,�AAA4 ¹�AA� ,'AAK'H�J^�� TAAAG9 #�� y��)AA(� CAA� �AA5�� QAAAE�� �� � & ��,�AAA4 ¹�AA� ,'AAK'H�J^�� TAAAG9 #�� y��)AA(� CAA� �AA5�� QAAAE�� �� �9�,'7�� Y 4'"�� b'9 #��9�,'7�� Y 4'"�� b'9 #��9�,'7�� Y 4'"�� b'9 #��9�,'7�� Y 4'"�� b'9 #���)� C� �e�I7>� ,TG���� T��0� C� b'74 'K'}�'%� YE�� '�)� C� �e�I7>� ,TG���� T��0� C� b'74 'K'}�'%� YE�� '�)� C� �e�I7>� ,TG���� T��0� C� b'74 'K'}�'%� YE�� '�)� C� �e�I7>� ,TG���� T��0� C� b'74 'K'}�'%� YE�� ':::: .7� .7� .7� .7�

�'%� ���, !"#��'%� ���, !"#��'%� ���, !"#��'%� ���, !"#�:::: � '#5JÄ ��c��� Nu7��� 6':��%� !�� 6':��%� 6'7j ��/ ?)�� ��� '#5JÄ ��c��� Nu7��� 6':��%� !�� 6':��%� 6'7j ��/ ?)�� ��� '#5JÄ ��c��� Nu7��� 6':��%� !�� 6':��%� 6'7j ��/ ?)�� ��� '#5JÄ ��c��� Nu7��� 6':��%� !�� 6':��%� 6'7j ��/ ?)�� ��� \� ��'8h W�� � h ����� �Iث �e� ��I£ M� ��5> �4'�J� !�� '�'�J� �'����� ��J�c��� �5> \� ��'8h W�� � h ����� �Iث �e� ��I£ M� ��5> �4'�J� !�� '�'�J� �'����� ��J�c��� �5> \� ��'8h W�� � h ����� �Iث �e� ��I£ M� ��5> �4'�J� !�� '�'�J� �'����� ��J�c��� �5> \� ��'8h W�� � h ����� �Iث �e� ��I£ M� ��5> �4'�J� !�� '�'�J� �'����� ��J�c��� �5>

H@(� y� \ ��� ��H@�H@(� y� \ ��� ��H@�H@(� y� \ ��� ��H@�H@(� y� \ ��� ��H@�YYYY�� � � � 82828282���� 'A� NA> * X'A>c�� 2'A�� �� y�e ?)�� T#G7h 1 ?�4 {ت 'A� NA> * X'A>c�� 2'A�� �� y�e ?)�� T#G7h 1 ?�4 {ت 'A� NA> * X'A>c�� 2'A�� �� y�e ?)�� T#G7h 1 ?�4 {ت 'A� NA> * X'A>c�� 2'A�� �� y�e ?)�� T#G7h 1 ?�4 {ت 6'AAJ � NAA> * X'AA>c�� 2'AA�� �� yAA�e ?)AA�� dAA�'� ?�AA4� ,�!AA� � �'AA> 'AA�'%� ¾�0� +AAE7� 6'AAJ � NAA> * X'AA>c�� 2'AA�� �� yAA�e ?)AA�� dAA�'� ?�AA4� ,�!AA� � �'AA> 'AA�'%� ¾�0� +AAE7� 6'AAJ � NAA> * X'AA>c�� 2'AA�� �� yAA�e ?)AA�� dAA�'� ?�AA4� ,�!AA� � �'AA> 'AA�'%� ¾�0� +AAE7� 6'AAJ � NAA> * X'AA>c�� 2'AA�� �� yAA�e ?)AA�� dAA�'� ?�AA4� ,�!AA� � �'AA> 'AA�'%� ¾�0� +AAE7�

�!"#� M� 1�%�� M4 ��4 1 ?�4� ,�^.�� �!"#� M� 1�%�� M4 ��4 1 ?�4� ,�^.�� �!"#� M� 1�%�� M4 ��4 1 ?�4� ,�^.�� �!"#� M� 1�%�� M4 ��4 1 ?�4� ,�^.��������� �� W'�h��� �� W'�h��� �� W'�h��� �� W'�h � � � � � ��,� T#G7h 1 y�)� .¥ ?)�� � ��,� T#G7h 1 y�)� .¥ ?)�� � ��,� T#G7h 1 y�)� .¥ ?)�� � ��,� T#G7h 1 y�)� .¥ ?)��Tل�"(� �)� *Tل�"(� �)� *Tل�"(� �)� *Tل�"(� �)� *� � � � 83838383����SSSS C� ���� C� ���� C� ���� C� �����'%� ���, !"#� .7� &'[� �� => Y#�'u(��'%� ���, !"#� .7� &'[� �� => Y#�'u(��'%� ���, !"#� .7� &'[� �� => Y#�'u(��'%� ���, !"#� .7� &'[� �� => Y#�'u(�:::: � �4� �I5>� '7�' G( {F�� b'j '�� �4� �I5>� '7�' G( {F�� b'j '�� �4� �I5>� '7�' G( {F�� b'j '�� �4� �I5>� '7�' G( {F�� b'j '��

dG�� �g/ �� 2� &',dG�� �g/ �� 2� &',dG�� �g/ �� 2� &',dG�� �g/ �� 2� &',�� � � � 84848484���� �'%� Z� �� �g7�� W�"�� �G5� {F�� y5� !"#� ��� |Gh , �'%� Z� �� �g7�� W�"�� �G5� {F�� y5� !"#� ��� |Gh , �'%� Z� �� �g7�� W�"�� �G5� {F�� y5� !"#� ��� |Gh , �'%� Z� �� �g7�� W�"�� �G5� {F�� y5� !"#� ��� |Gh ,QE�� �� &� � ,Xcq%� � T�� y5� ��� �/ C�QE�� �� &� � ,Xcq%� � T�� y5� ��� �/ C�QE�� �� &� � ,Xcq%� � T�� y5� ��� �/ C�QE�� �� &� � ,Xcq%� � T�� y5� ��� �/ C�::::" " " " ��� �/ C� NI[� ¡�� \���� �/ C� NI[� ¡�� \���� �/ C� NI[� ¡�� \���� �/ C� NI[� ¡�� \�:::: TIGg� T�� �� TIGg� T�� �� TIGg� T�� �� TIGg� T�� ��

/0/0/0/0 &'A, �A/0 ,d��.A, �� �g &'A, �A/0 ,d��.A, �� �g &'A, �A/0 ,d��.A, �� �g &'A, �A/0 ,d��.A, �� �g����dAG��dAG��dAG��dAG�� � � � ������������A� MA� &'A,� ��A� MA� &'A,� ��A� MA� &'A,� ��A� MA� &'A,���� =A> ,&�AF 'A� Z� �'A��0 TA�� &�AF �A�� , =A> ,&�AF 'A� Z� �'A��0 TA�� &�AF �A�� , =A> ,&�AF 'A� Z� �'A��0 TA�� &�AF �A�� , =A> ,&�AF 'A� Z� �'A��0 TA�� &�AF �A�� , �)A� NA�EH ,��A^ TA�� yA5� MA� �A7 � 'A9GH W�"�� �G5� {F�( �'> .,� ,6'��� �o'F �'�� �)A� NA�EH ,��A^ TA�� yA5� MA� �A7 � 'A9GH W�"�� �G5� {F�( �'> .,� ,6'��� �o'F �'�� �)A� NA�EH ,��A^ TA�� yA5� MA� �A7 � 'A9GH W�"�� �G5� {F�( �'> .,� ,6'��� �o'F �'�� �)A� NA�EH ,��A^ TA�� yA5� MA� �A7 � 'A9GH W�"�� �G5� {F�( �'> .,� ,6'��� �o'F �'��

N���J��N���J��N���J��N���J�� " " " "����85858585����SSSS 3333 ––––AAA 7�� yAA�'q4 �AAA4 'AA,�£�� 'AAA%j�� 'AA95%�� ¢AAA#5� X�.AA%J(� TAAA��35�� 6\=%JAAF\'4 ¹�AA� AAA 7�� yAA�'q4 �AAA4 'AA,�£�� 'AAA%j�� 'AA95%�� ¢AAA#5� X�.AA%J(� TAAA��35�� 6\=%JAAF\'4 ¹�AA� AAA 7�� yAA�'q4 �AAA4 'AA,�£�� 'AAA%j�� 'AA95%�� ¢AAA#5� X�.AA%J(� TAAA��35�� 6\=%JAAF\'4 ¹�AA� AAA 7�� yAA�'q4 �AAA4 'AA,�£�� 'AAA%j�� 'AA95%�� ¢AAA#5� X�.AA%J(� TAAA��35�� 6\=%JAAF\'4 ¹�AA� &� &� &� &�

�'AA%� �AA��, !"AA#� .AA7� &�AA � ,Xث���AA���'AA%� �AA��, !"AA#� .AA7� &�AA � ,Xث���AA���'AA%� �AA��, !"AA#� .AA7� &�AA � ,Xث���AA���'AA%� �AA��, !"AA#� .AA7� &�AA � ,Xث���AA��:::: ��pAAH� �AA7� X�AA#3� >.AA%� Z���pAAH� �AA7� X�AA#3� >.AA%� Z���pAAH� �AA7� X�AA#3� >.AA%� Z���pAAH� �AA7� X�AA#3� >.AA%� Z���� � � � 86868686����&�AA � ,&�AA � ,&�AA � ,&�AA � , : : : : " " " " ��'4� !t'4 �. � . H �� '� ����('4 .G, �e�� ,!t� * �9H D5� �e� 2�%�� W�> * .���� ��'4� !t'4 �. � . H �� '� ����('4 .G, �e�� ,!t� * �9H D5� �e� 2�%�� W�> * .���� ��'4� !t'4 �. � . H �� '� ����('4 .G, �e�� ,!t� * �9H D5� �e� 2�%�� W�> * .���� ��'4� !t'4 �. � . H �� '� ����('4 .G, �e�� ,!t� * �9H D5� �e� 2�%�� W�> * .����kk kk �� ��

'%GP YG7%('4 .���� '9GH .G � 'à T��� �)9H ,X�'�E�'>'%GP YG7%('4 .���� '9GH .G � 'à T��� �)9H ,X�'�E�'>'%GP YG7%('4 .���� '9GH .G � 'à T��� �)9H ,X�'�E�'>'%GP YG7%('4 .���� '9GH .G � 'à T��� �)9H ,X�'�E�'>""""� � � � 87878787���� S S S S 4444 ––––�4 ¹�� �4 ¹�� �4 ¹�� �4 ¹�� &\.JF�� W�F�� �.R� TG5�'�� b ��%: M� =GF\ 1�%�� �%��� M� X!x> 6'Gب &\.JF�� W�F�� �.R� TG5�'�� b ��%: M� =GF\ 1�%�� �%��� M� X!x> 6'Gب &\.JF�� W�F�� �.R� TG5�'�� b ��%: M� =GF\ 1�%�� �%��� M� X!x> 6'Gب &\.JF�� W�F�� �.R� TG5�'�� b ��%: M� =GF\ 1�%�� �%��� M� X!x> 6'Gب

�'%� ��� � �!"#� Nx� ,�'7%� �'G4� ¢#� � TI5> m� * �G�� y�e '� TlR C��'%� ��� � �!"#� Nx� ,�'7%� �'G4� ¢#� � TI5> m� * �G�� y�e '� TlR C��'%� ��� � �!"#� Nx� ,�'7%� �'G4� ¢#� � TI5> m� * �G�� y�e '� TlR C��'%� ��� � �!"#� Nx� ,�'7%� �'G4� ¢#� � TI5> m� * �G�� y�e '� TlR C�:::: � ����� =7¥�H ����� =7¥�H ����� =7¥�H ����� =7¥�HZ� �j� xHZ� �j� xHZ� �j� xHZ� �j� xHkk kk�� � � � 88888888���� TI5> !"#� * &� � TI5> !"#� * &� � TI5> !"#� * &� � TI5> !"#� * &� � �����j����j����j����j���" �" �" �" � �� s'p(� �j��� N���� * ·'7�� $5J^� �� s'p(� �j��� N���� * ·'7�� $5J^� �� s'p(� �j��� N���� * ·'7�� $5J^� �� s'p(� �j��� N���� * ·'7�� $5J^�

NG H ,T7"��� ��� �� * �'%� Z�NG H ,T7"��� ��� �� * �'%� Z�NG H ,T7"��� ��� �� * �'%� Z�NG H ,T7"��� ��� �� * �'%� Z�:::: ,W���� ¡'� M� �j��'4 �7� X�'E%��� ,��j��� �� �j�� d�e ,W���� ¡'� M� �j��'4 �7� X�'E%��� ,��j��� �� �j�� d�e ,W���� ¡'� M� �j��'4 �7� X�'E%��� ,��j��� �� �j�� d�e ,W���� ¡'� M� �j��'4 �7� X�'E%��� ,��j��� �� �j�� d�e 'AAA� � ��AAA(�� bÍAAA�� T#AAAR �>)AAA� .AAA,� ,��.AAA, 'AAA95j� .�'�AAA�� * b'pAAA�0� �AAA9� �AAAj��� �'AAA> e� 'AAA� � ��AAA(�� bÍAAA�� T#AAAR �>)AAA� .AAA,� ,��.AAA, 'AAA95j� .�'�AAA�� * b'pAAA�0� �AAA9� �AAAj��� �'AAA> e� 'AAA� � ��AAA(�� bÍAAA�� T#AAAR �>)AAA� .AAA,� ,��.AAA, 'AAA95j� .�'�AAA�� * b'pAAA�0� �AAA9� �AAAj��� �'AAA> e� 'AAA� � ��AAA(�� bÍAAA�� T#AAAR �>)AAA� .AAA,� ,��.AAA, 'AAA95j� .�'�AAA�� * b'pAAA�0� �AAA9� �AAAj��� �'AAA> e�

,� ,'%AAF�� s�AAR�(�,� ,'%AAF�� s�AAR�(�,� ,'%AAF�� s�AAR�(�,� ,'%AAF�� s�AAR�(� �AAj��� NAAG,� ,TAA5E �� ? 'AA9G�� 'AA79j� QAAJ�� TAAA9�� 'AA7� �AAAj��'4 � ��AA(� NAAG �AAj��� NAAG,� ,TAA5E �� ? 'AA9G�� 'AA79j� QAAJ�� TAAA9�� 'AA7� �AAAj��'4 � ��AA(� NAAG �AAj��� NAAG,� ,TAA5E �� ? 'AA9G�� 'AA79j� QAAJ�� TAAA9�� 'AA7� �AAAj��'4 � ��AA(� NAAG �AAj��� NAAG,� ,TAA5E �� ? 'AA9G�� 'AA79j� QAAJ�� TAAA9�� 'AA7� �AAAj��'4 � ��AA(� NAAGk �k �k �k �

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 45�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

��'��� &', => ,.8 ����'��� &', => ,.8 ����'��� &', => ,.8 ����'��� &', => ,.8 ������89898989����:::: �G8_ +"� 'E�e Z� �#3JF �G8_ +"� 'E�e Z� �#3JF �G8_ +"� 'E�e Z� �#3JF �G8_ +"� 'E�e Z� �#3JF �� �� NI%��� �j��� �G�� �'E%�� 2� NI%��� �j��� �G�� �'E%�� 2� NI%��� �j��� �G�� �'E%�� 2� NI%��� �j��� �G�� �'E%�� 2�kk kk""""

5555 −−−− MAAAA�I� QAAAAJ�� TG��AAAA�� W'AAAA�h0�� �'AAAA%(� �.AAAA%� YAAAAEG� �AAAAl7��� 2��AAAA��� ��AAAAj�4 ¹�AAAA� MAAAA�I� QAAAAJ�� TG��AAAA�� W'AAAA�h0�� �'AAAA%(� �.AAAA%� YAAAAEG� �AAAAl7��� 2��AAAA��� ��AAAAj�4 ¹�AAAA� MAAAA�I� QAAAAJ�� TG��AAAA�� W'AAAA�h0�� �'AAAA%(� �.AAAA%� YAAAAEG� �AAAAl7��� 2��AAAA��� ��AAAAj�4 ¹�AAAA� MAAAA�I� QAAAAJ�� TG��AAAA�� W'AAAA�h0�� �'AAAA%(� �.AAAA%� YAAAAEG� �AAAAl7��� 2��AAAA��� ��AAAAj�4 ¹�AAAA� � T��� M� '9R�uJF� � T��� M� '9R�uJF� � T��� M� '9R�uJF� � T��� M� '9R�uJF��'%� ���, !"#� .7� ���, Nx� ,!"#J�� N_ T5I���'%� ���, !"#� .7� ���, Nx� ,!"#J�� N_ T5I���'%� ���, !"#� .7� ���, Nx� ,!"#J�� N_ T5I���'%� ���, !"#� .7� ���, Nx� ,!"#J�� N_ T5I��:::: � �G5� W�h =�� �G5� W�h =�� �G5� W�h =�� �G5� W�h =��

Z� �� �G5� £� �H �'� \� Â'4 !� ��}� MIH Z� !3� �4 N� '�� ��c7t� [� W.��� TJG(� Z� �� �G5� £� �H �'� \� Â'4 !� ��}� MIH Z� !3� �4 N� '�� ��c7t� [� W.��� TJG(� Z� �� �G5� £� �H �'� \� Â'4 !� ��}� MIH Z� !3� �4 N� '�� ��c7t� [� W.��� TJG(� Z� �� �G5� £� �H �'� \� Â'4 !� ��}� MIH Z� !3� �4 N� '�� ��c7t� [� W.��� TJG(��� ��Gh� ��#�Gh� ��#�Gh� ��#�Gh� ��#��� � � � 90909090����&� � &� � &� � &� � ::::� " � " � " � " =��=��=��=�� � � � � 'A� +AExJH ,6'AE£��� QA#7�� MIpAJ� ½Al5� T��A}�� TI5> 'A� +AExJH ,6'AE£��� QA#7�� MIpAJ� ½Al5� T��A}�� TI5> 'A� +AExJH ,6'AE£��� QA#7�� MIpAJ� ½Al5� T��A}�� TI5> 'A� +AExJH ,6'AE£��� QA#7�� MIpAJ� ½Al5� T��A}�� TI5>

�� 2'�t� ���'7��� 2'�t� ���'7��� 2'�t� ���'7��� 2'�t� ���'7� ,��lJ�� '7�'� 6½h .,� ,��.� '� Q#7 ,��lJ�� '7�'� 6½h .,� ,��.� '� Q#7 ,��lJ�� '7�'� 6½h .,� ,��.� '� Q#7 ,��lJ�� '7�'� 6½h .,� ,��.� '� Q#7����TAJG(�TAJG(�TAJG(�TAJG(� � � � � 2 y8A� 2 y8A� 2 y8A� 2 y8A�����W�AhW�AhW�AhW�Ah � � � ���������'A�'A�'A�'A� � � � � {7%I4 '95%L � ¡��� ,TH'> {7%I4 '95%L � ¡��� ,TH'> {7%I4 '95%L � ¡��� ,TH'> {7%I4 '95%L � ¡��� ,TH'>����?)��?)��?)��?)������ �H��� , �H��� , �H��� , �H��� ,������c7t� [� W.��� TJG(���c7t� [� W.��� TJG(���c7t� [� W.��� TJG(���c7t� [� W.��� TJG(� � � � � i^ C� i^ C� i^ C� i^ C����������������� *� , *� , *� , *� ,

����W�hW�hW�hW�hkk kk � � � � ��,� ,?)�� C� ��%� !I} ��,� ,?)�� C� ��%� !I} ��,� ,?)�� C� ��%� !I} ��,� ,?)�� C� ��%� !I}�� ������W�hW�hW�hW�hÎÎ ÎÎ �� �� � � � � C� '�� '�.%4 b=F0� �H�� b ���� @>� b'[� p4 C� '�� '�.%4 b=F0� �H�� b ���� @>� b'[� p4 C� '�� '�.%4 b=F0� �H�� b ���� @>� b'[� p4 C� '�� '�.%4 b=F0� �H�� b ���� @>� b'[� p45�'H "� ´'�5�'H "� ´'�5�'H "� ´'�5�'H "� ´'�kk kk �� i^ C� '��� ,� �� i^ C� '��� ,� �� i^ C� '��� ,� �� i^ C� '��� ,�kk kk""""� � � � 91919191����SSSS

2222 ––––-��'4 M4� !"#� � !Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'� -��'4 M4� !"#� � !Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'� -��'4 M4� !"#� � !Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'� -��'4 M4� !"#� � !Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'� :::: –––– -��'4 M4 .GI[� .E%4 $��%J�� -��'4 M4 .GI[� .E%4 $��%J�� -��'4 M4 .GI[� .E%4 $��%J�� -��'4 M4 .GI[� .E%4 $��%J�� ����1889188918891889−−−−1940194019401940WWWW����� � � � 92929292����::::

,�'�5F� d5� 6�e T5GE, Q�� ,TGj'978�� T5GE, M� �.l7� b ��£� �'j� 5� X� * .�� ,�'�5F� d5� 6�e T5GE, Q�� ,TGj'978�� T5GE, M� �.l7� b ��£� �'j� 5� X� * .�� ,�'�5F� d5� 6�e T5GE, Q�� ,TGj'978�� T5GE, M� �.l7� b ��£� �'j� 5� X� * .�� ,�'�5F� d5� 6�e T5GE, Q�� ,TGj'978�� T5GE, M� �.l7� b ��£� �'j� 5� X� * .����.U ب� .U .� C� M�.��� 5%�� { 5���.U ب� .U .� C� M�.��� 5%�� { 5���.U ب� .U .� C� M�.��� 5%�� { 5���.U ب� .U .� C� M�.��� 5%�� { 5� W'� �j�� ,¼G���� W'� �j�� ,¼G���� W'� �j�� ,¼G���� W'� �j�� ,¼G���� 1908190819081908 ��Ì� T��J�c�� ��'j �� W ��Ì� T��J�c�� ��'j �� W ��Ì� T��J�c�� ��'j �� W ��Ì� T��J�c�� ��'j �� W

W'� ����J�� X�'9�4 �7� W'� ����J�� X�'9�4 �7� W'� ����J�� X�'9�4 �7� W'� ����J�� X�'9�4 �7�1912191219121912 ,QIG���4�� !�E�'4 X��7(� T7�.(� * { J��� ,�"#� W'%�� * <h ,W ,QIG���4�� !�E�'4 X��7(� T7�.(� * { J��� ,�"#� W'%�� * <h ,W ,QIG���4�� !�E�'4 X��7(� T7�.(� * { J��� ,�"#� W'%�� * <h ,W ,QIG���4�� !�E�'4 X��7(� T7�.(� * { J��� ,�"#� W'%�� * <h ,W � QJ�� Y��o �c�� YI5"(� b=5%�� TG%P -GF�� �� Tj'[� *� �o �c�� ��B: * ���'�� |Gh � QJ�� Y��o �c�� YI5"(� b=5%�� TG%P -GF�� �� Tj'[� *� �o �c�� ��B: * ���'�� |Gh � QJ�� Y��o �c�� YI5"(� b=5%�� TG%P -GF�� �� Tj'[� *� �o �c�� ��B: * ���'�� |Gh � QJ�� Y��o �c�� YI5"(� b=5%�� TG%P -GF�� �� Tj'[� *� �o �c�� ��B: * ���'�� |Gh

W'� '�Ï'��� W'� '�Ï'��� W'� '�Ï'��� W'� '�Ï'���1931193119311931�'>� ,W�'>� ,W�'>� ,W�'>� ,W �=%JF\� �j� * &'p7�� 2'EF� TG7���� m���� |4 * !E> ث� '  �=%JF\� �j� * &'p7�� 2'EF� TG7���� m���� |4 * !E> ث� '  �=%JF\� �j� * &'p7�� 2'EF� TG7���� m���� |4 * !E> ث� '  �=%JF\� �j� * &'p7�� 2'EF� TG7���� m���� |4 * !E> ث� '  TH'l8AAA�'4 N3JAAA:� ,�AAAo �c�� * TG��AAAF�� TAAAH' x��� 1�AAA%�� V��AAA�� CAAA� Ð'AAA#[� *� ,¼AAA��#�� TH'l8AAA�'4 N3JAAA:� ,�AAAo �c�� * TG��AAAF�� TAAAH' x��� 1�AAA%�� V��AAA�� CAAA� Ð'AAA#[� *� ,¼AAA��#�� TH'l8AAA�'4 N3JAAA:� ,�AAAo �c�� * TG��AAAF�� TAAAH' x��� 1�AAA%�� V��AAA�� CAAA� Ð'AAA#[� *� ,¼AAA��#�� TH'l8AAA�'4 N3JAAA:� ,�AAAo �c�� * TG��AAAF�� TAAAH' x��� 1�AAA%�� V��AAA�� CAAA� Ð'AAA#[� *� ,¼AAA��#��

'97� 6��� $lR X.� �.R� '97� 6��� $lR X.� �.R� '97� 6��� $lR X.� �.R� '97� 6��� $lR X.� �.R�����. J7(�. J7(�. J7(�. J7(� � � � ���������³�½��³�½��³�½��³�½�� � � � ���������T%����T%����T%����T%���� � � � ����������o'8E���o'8E���o'8E���o'8E�� � � � ���������2'9���2'9���2'9���2'9������� , , , ,�� TG4�%�� ·��.(� b'74 �q:��� TG4�%�� ·��.(� b'74 �q:��� TG4�%�� ·��.(� b'74 �q:��� TG4�%�� ·��.(� b'74 �q:���'£� M� ,�o �c�� b'l/ * 2'E��� ?���� -GF���'£� M� ,�o �c�� b'l/ * 2'E��� ?���� -GF���'£� M� ,�o �c�� b'l/ * 2'E��� ?���� -GF���'£� M� ,�o �c�� b'l/ * 2'E��� ?���� -GF�:::: !>)J�� -�'� !>)J�� -�'� !>)J�� -�'� !>)J�� -�'�

X.�.� TG#lR 6\' �� ,r8 �� M"h ,TG��F�� .o' %�� ,��)7�� !�E�� W�> M�X.�.� TG#lR 6\' �� ,r8 �� M"h ,TG��F�� .o' %�� ,��)7�� !�E�� W�> M�X.�.� TG#lR 6\' �� ,r8 �� M"h ,TG��F�� .o' %�� ,��)7�� !�E�� W�> M�X.�.� TG#lR 6\' �� ,r8 �� M"h ,TG��F�� .o' %�� ,��)7�� !�E�� W�> M�SSSS 2 2 2 2––––!"#J�� * �q97� !"#J�� * �q97� !"#J�� * �q97� !"#J�� * �q97� ::::

2'AAh� * TAAIGg� TAAGI5� TG8AAu:� ,�AAo �c�� W�AA� MAA� !AAE> AA5� -��'AA4 MAA4 .AAGI[� .AAE� 2'AAh� * TAAIGg� TAAGI5� TG8AAu:� ,�AAo �c�� W�AA� MAA� !AAE> AA5� -��'AA4 MAA4 .AAGI[� .AAE� 2'AAh� * TAAIGg� TAAGI5� TG8AAu:� ,�AAo �c�� W�AA� MAA� !AAE> AA5� -��'AA4 MAA4 .AAGI[� .AAE� 2'AAh� * TAAIGg� TAAGI5� TG8AAu:� ,�AAo �c�� W�AA� MAA� !AAE> AA5� -��'AA4 MAA4 .AAGI[� .AAE� W�5%��� TG4�%�� X�'p[� W�5%��� TG4�%�� X�'p[� W�5%��� TG4�%�� X�'p[� W�5%��� TG4�%�� X�'p[� ,�'"5��� 5 �'4 ¼��#�� �=%JF\� ����', M�)�� .h ��� ,TG��F�� ,�'"5��� 5 �'4 ¼��#�� �=%JF\� ����', M�)�� .h ��� ,TG��F�� ,�'"5��� 5 �'4 ¼��#�� �=%JF\� ����', M�)�� .h ��� ,TG��F�� ,�'"5��� 5 �'4 ¼��#�� �=%JF\� ����', M�)�� .h ��� ,TG��F��

1�%�� 2�3(�� �o �c�'4 ��� �� ?@#� M� ��� ,W����� G5%J��� TG4��� * T5G5j &=� ��1�%�� 2�3(�� �o �c�'4 ��� �� ?@#� M� ��� ,W����� G5%J��� TG4��� * T5G5j &=� ��1�%�� 2�3(�� �o �c�'4 ��� �� ?@#� M� ��� ,W����� G5%J��� TG4��� * T5G5j &=� ��1�%�� 2�3(�� �o �c�'4 ��� �� ?@#� M� ��� ,W����� G5%J��� TG4��� * T5G5j &=� ��SSSS {AA� .A,� ,Á�.AA(� GA5%J�� yA�'j �� TAA�'� 6'A 5h * ���AA �� !"A#� CA� -��'AA4 MA4� �4'A£ {AA� .A,� ,Á�.AA(� GA5%J�� yA�'j �� TAA�'� 6'A 5h * ���AA �� !"A#� CA� -��'AA4 MA4� �4'A£ {AA� .A,� ,Á�.AA(� GA5%J�� yA�'j �� TAA�'� 6'A 5h * ���AA �� !"A#� CA� -��'AA4 MA4� �4'A£ {AA� .A,� ,Á�.AA(� GA5%J�� yA�'j �� TAA�'� 6'A 5h * ���AA �� !"A#� CA� -��'AA4 MA4� �4'A£

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 46�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

W'� !"#J�� ·��� W'� !"#J�� ·��� W'� !"#J�� ·��� W'� !"#J�� ·���1919191938383838 W W W W((((93939393)))) S S S S X!8AE��� X�'A,��� TA�� ��� ��A(� b'>)A�� .A%4 �.AH�� ,��� �� 9H * ¿'^ ��e �� �'>� X!8AE��� X�'A,��� TA�� ��� ��A(� b'>)A�� .A%4 �.AH�� ,��� �� 9H * ¿'^ ��e �� �'>� X!8AE��� X�'A,��� TA�� ��� ��A(� b'>)A�� .A%4 �.AH�� ,��� �� 9H * ¿'^ ��e �� �'>� X!8AE��� X�'A,��� TA�� ��� ��A(� b'>)A�� .A%4 �.AH�� ,��� �� 9H * ¿'^ ��e �� �'>� A5� * .A�.� �'A4� TAG������ TG"A#7�� W�A5%�� * §G"AH ��e� �AF�� ��A��� �R'� �'G4 X)H'7�� A5� * .A�.� �'A4� TAG������ TG"A#7�� W�A5%�� * §G"AH ��e� �AF�� ��A��� �R'� �'G4 X)H'7�� A5� * .A�.� �'A4� TAG������ TG"A#7�� W�A5%�� * §G"AH ��e� �AF�� ��A��� �R'� �'G4 X)H'7�� A5� * .A�.� �'A4� TAG������ TG"A#7�� W�A5%�� * §G"AH ��e� �AF�� ��A��� �R'� �'G4 X)H'7��

%�� * �A�=� NA> �AG5� {A74 ?� ���A �� * �A�� ,�}���� �}���� * .�.F ?�� �=Jj\�%�� * �A�=� NA> �AG5� {A74 ?� ���A �� * �A�� ,�}���� �}���� * .�.F ?�� �=Jj\�%�� * �A�=� NA> �AG5� {A74 ?� ���A �� * �A�� ,�}���� �}���� * .�.F ?�� �=Jj\�%�� * �A�=� NA> �AG5� {A74 ?� ���A �� * �A�� ,�}���� �}���� * .�.F ?�� �=Jj\� A5 A5 A5 A5 C� T�' JF\�� ��.� �� ��j��'4 \� YI5"I5� m�H \ �/ ��� G5%J��� TG4���� m�R��� C� T�' JF\�� ��.� �� ��j��'4 \� YI5"I5� m�H \ �/ ��� G5%J��� TG4���� m�R��� C� T�' JF\�� ��.� �� ��j��'4 \� YI5"I5� m�H \ �/ ��� G5%J��� TG4���� m�R��� C� T�' JF\�� ��.� �� ��j��'4 \� YI5"I5� m�H \ �/ ��� G5%J��� TG4���� m�R���

�5E, M� Yl58(� X�. � ?� ��� �J ����5E, M� Yl58(� X�. � ?� ��� �J ����5E, M� Yl58(� X�. � ?� ��� �J ����5E, M� Yl58(� X�. � ?� ��� �J ���((((94949494) ) ) ) S S S S MA� �A� '� ��I� M� X�'E� ��� ,!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'qI4 �!"#� s�%� MA� �A� '� ��I� M� X�'E� ��� ,!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'qI4 �!"#� s�%� MA� �A� '� ��I� M� X�'E� ��� ,!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'qI4 �!"#� s�%� MA� �A� '� ��I� M� X�'E� ��� ,!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'qI4 �!"#� s�%��� ��

6'AGh'JJH� * ���A �� 6'A�� ;%E� !"#� 6'AGh'JJH� * ���A �� 6'A�� ;%E� !"#� 6'AGh'JJH� * ���A �� 6'A�� ;%E� !"#� 6'AGh'JJH� * ���A �� 6'A�� ;%E� !"#������A���A���A���A��2'92'92'92'9 � � � � ���A7� +AO -��'A4 MA4� 'A9EJ�� �'A> QAJ�� � ��A7� +AO -��'A4 MA4� 'A9EJ�� �'A> QAJ�� � ��A7� +AO -��'A4 MA4� 'A9EJ�� �'A> QAJ�� � ��A7� +AO -��'A4 MA4� 'A9EJ�� �'A> QAJ������!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'�!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'�!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'�!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'� � � � �((((95959595))))SSSS

��� �'AA4 �!AAF'#� * ��.AAG � M�)AA�� M�@AA#('4 '�.AAJ � ,ث���AA�'4 !"AA#J�� -��'AA4 MAA4� <9JAA�� ��� �'AA4 �!AAF'#� * ��.AAG � M�)AA�� M�@AA#('4 '�.AAJ � ,ث���AA�'4 !"AA#J�� -��'AA4 MAA4� <9JAA�� ��� �'AA4 �!AAF'#� * ��.AAG � M�)AA�� M�@AA#('4 '�.AAJ � ,ث���AA�'4 !"AA#J�� -��'AA4 MAA4� <9JAA�� ��� �'AA4 �!AAF'#� * ��.AAG � M�)AA�� M�@AA#('4 '�.AAJ � ,ث���AA�'4 !"AA#J�� -��'AA4 MAA4� <9JAA��,Y%4'J��� T4'l8�� M� ث�4= � ·'G ��� �'P��� ?�E7�� |�.[��,Y%4'J��� T4'l8�� M� ث�4= � ·'G ��� �'P��� ?�E7�� |�.[��,Y%4'J��� T4'l8�� M� ث�4= � ·'G ��� �'P��� ?�E7�� |�.[��,Y%4'J��� T4'l8�� M� ث�4= � ·'G ��� �'P��� ?�E7�� |�.[��b\B� M�� b\B� M�� b\B� M�� b\B� M�� ����96969696����::::

1111 ––––#%j ب� #%j ب� #%j ب� #%j ب� ?i��� ���j M4 .I_ � ?i��� ���j M4 .I_ � ?i��� ���j M4 .I_ � ?i��� ���j M4 .I_ ����� 6 6 6 6310310310310ÀÀÀÀ����:::: �#78�� �#78�� �#78�� �#78�� ������� �� !"#� * �'GE�� ��'j��� �� !"#� * �'GE�� ��'j��� �� !"#� * �'GE�� ��'j��� �� !"#� * �'GE�� ��'j � � � � �#78� iJ���M�@#I5 4'��ث��, <= 'G"Go� '%j�� iJ�� ?)�� �#78� iJ���M�@#I5 4'��ث��, <= 'G"Go� '%j�� iJ�� ?)�� �#78� iJ���M�@#I5 4'��ث��, <= 'G"Go� '%j�� iJ�� ?)�� �#78� iJ���M�@#I5 4'��ث��, <= 'G"Go� '%j�� iJ�� ?)��������5(�� �0� ¬��'���5(�� �0� ¬��'���5(�� �0� ¬��'���5(�� �0� ¬��'� � � � � '%j�� '%j�� '%j�� '%j��

Y^�BI5� 'G"Go�Y^�BI5� 'G"Go�Y^�BI5� 'G"Go�Y^�BI5� 'G"Go�SSSS 2222 –––– !x> M4 NG�=F� M�.�� �=� !x> M4 NG�=F� M�.�� �=� !x> M4 NG�=F� M�.�� �=� !x> M4 NG�=F� M�.�� �=� ���� 6 6 6 6774774774774À À À À ����:::: �#78�� �#78�� �#78�� �#78�� ����Gg%�� ��� �� !"#�Gg%�� ��� �� !"#�Gg%�� ��� �� !"#�Gg%�� ��� �� !"#� � � � ��x>0� ����x>0� ����x>0� ����x>0� ���

·'7�� Y4 \��.�·'7�� Y4 \��.�·'7�� Y4 \��.�·'7�� Y4 \��.�SSSS 3333 –––– Q��G"AA�� .AAI_ MAA4 �'AAU��� .AAE� M�.AA�� &�AAj Q��G"AA�� .AAI_ MAA4 �'AAU��� .AAE� M�.AA�� &�AAj Q��G"AA�� .AAI_ MAA4 �'AAU��� .AAE� M�.AA�� &�AAj Q��G"AA�� .AAI_ MAA4 �'AAU��� .AAE� M�.AA�� &�AAj ���� 6 6 6 6911911911911À À À À ����:::: �#78AA�� �#78AA�� �#78AA�� �#78AA�� ���� * ��AAx7(� �.AA�� * ��AAx7(� �.AA�� * ��AAx7(� �.AA�� * ��AAx7(� �.AA��

�J#"! 4'��ث����J#"! 4'��ث����J#"! 4'��ث����J#"! 4'��ث���S�S�S�S� Q��A}�(� !"A#J�� MIA} ��.7� �!"#� � * {��. �� M�@#(� M� -��'4 M4� $5Jw� Q��A}�(� !"A#J�� MIA} ��.7� �!"#� � * {��. �� M�@#(� M� -��'4 M4� $5Jw� Q��A}�(� !"A#J�� MIA} ��.7� �!"#� � * {��. �� M�@#(� M� -��'4 M4� $5Jw� Q��A}�(� !"A#J�� MIA} ��.7� �!"#� � * {��. �� M�@#(� M� -��'4 M4� $5Jw�

,r8 �� NG8#J> �o��� M� NI� \ =4 �GH N3J�� \ ,Á�.(� Qg����,r8 �� NG8#J> �o��� M� NI� \ =4 �GH N3J�� \ ,Á�.(� Qg����,r8 �� NG8#J> �o��� M� NI� \ =4 �GH N3J�� \ ,Á�.(� Qg����,r8 �� NG8#J> �o��� M� NI� \ =4 �GH N3J�� \ ,Á�.(� Qg���� 6'GEG3�� * ¾�t�� 6'GEG3�� * ¾�t�� 6'GEG3�� * ¾�t�� 6'GEG3�� * ¾�t�� �}�� W.w =4 \� 2������ Ð'#�0� m�> ?�35�� ·�.�� W.uJ"� \ ,N %�� ' '�� \ QJ�� �}�� W.w =4 \� 2������ Ð'#�0� m�> ?�35�� ·�.�� W.uJ"� \ ,N %�� ' '�� \ QJ�� �}�� W.w =4 \� 2������ Ð'#�0� m�> ?�35�� ·�.�� W.uJ"� \ ,N %�� ' '�� \ QJ�� �}�� W.w =4 \� 2������ Ð'#�0� m�> ?�35�� ·�.�� W.uJ"� \ ,N %�� ' '�� \ QJ�� ��}�(� 6�e 6'��� �I� ,'9I�h� T��� .8 � C� T�\.��� {7%(� §G}�� M� !"#J�� * ��}�(� 6�e 6'��� �I� ,'9I�h� T��� .8 � C� T�\.��� {7%(� §G}�� M� !"#J�� * ��}�(� 6�e 6'��� �I� ,'9I�h� T��� .8 � C� T�\.��� {7%(� §G}�� M� !"#J�� * ��}�(� 6�e 6'��� �I� ,'9I�h� T��� .8 � C� T�\.��� {7%(� §G}�� M� !"#J�� *

� .AAAGh�J�� CAAA� ;AAA[� �AAA}��� �AAAGH 6�.AAA%� ,'pAAA%4 �pAAA%4 @AAA#� ���AAA �� �0 .AAAh ����� .AAAGh�J�� CAAA� ;AAA[� �AAA}��� �AAAGH 6�.AAA%� ,'pAAA%4 �pAAA%4 @AAA#� ���AAA �� �0 .AAAh ����� .AAAGh�J�� CAAA� ;AAA[� �AAA}��� �AAAGH 6�.AAA%� ,'pAAA%4 �pAAA%4 @AAA#� ���AAA �� �0 .AAAh ����� .AAAGh�J�� CAAA� ;AAA[� �AAA}��� �AAAGH 6�.AAA%� ,'pAAA%4 �pAAA%4 @AAA#� ���AAA �� �0 .AAAh ���� X�'AAAE%�� X�'AAAE%�� X�'AAAE%�� X�'AAAE%��yG>����� Ð'#�0� +#5J^� ��� ��^0��yG>����� Ð'#�0� +#5J^� ��� ��^0��yG>����� Ð'#�0� +#5J^� ��� ��^0��yG>����� Ð'#�0� +#5J^� ��� ��^0��SSSS

£ yG>���� £ Ð'#�0� m� £ '�'Gh TEF'7('4 Q7x� £ 6'�� ��Iq( '� ��7� -��'4 M4� �p� £ yG>���� £ Ð'#�0� m� £ '�'Gh TEF'7('4 Q7x� £ 6'�� ��Iq( '� ��7� -��'4 M4� �p� £ yG>���� £ Ð'#�0� m� £ '�'Gh TEF'7('4 Q7x� £ 6'�� ��Iq( '� ��7� -��'4 M4� �p� £ yG>���� £ Ð'#�0� m� £ '�'Gh TEF'7('4 Q7x� £ 6'�� ��Iq( '� ��7� -��'4 M4� �p� '� ���� .,� Dh��� � 6'gh�� � 6'9GE7� £ '9�'�h� 6'��� � T��� No'"� £ W'%�� {7%(� '� ���� .,� Dh��� � 6'gh�� � 6'9GE7� £ '9�'�h� 6'��� � T��� No'"� £ W'%�� {7%(� '� ���� .,� Dh��� � 6'gh�� � 6'9GE7� £ '9�'�h� 6'��� � T��� No'"� £ W'%�� {7%(� '� ���� .,� Dh��� � 6'gh�� � 6'9GE7� £ '9�'�h� 6'��� � T��� No'"� £ W'%�� {7%(�

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 47�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

6'AAAg�� iAA� MAA� TAAA��� MAA� �qJ7J"AA� 6'AAAg�� iAA� MAA� TAAA��� MAA� �qJ7J"AA� 6'AAAg�� iAA� MAA� TAAA��� MAA� �qJ7J"AA� 6'AAAg�� iAA� MAA� TAAA��� MAA� �qJ7J"AA�&�AAA � ,6��'AA:� �&�AAA � ,6��'AA:� �&�AAA � ,6��'AA:� �&�AAA � ,6��'AA:� �::::" " " " �AG"AAA#� �@AA4 ��AAA��� ,�AG"AA#J�� CAA�� �AG"AAA#� �@AA4 ��AAA��� ,�AG"AA#J�� CAA�� �AG"AAA#� �@AA4 ��AAA��� ,�AG"AA#J�� CAA�� �AG"AAA#� �@AA4 ��AAA��� ,�AG"AA#J�� CAA�� !"A#J�� CA� 5%JA(� �A5�� � �)A� MA� ��8A (�� ,�'AGE5� �'AJ� 'A� YAE� �A�� 5%J(� C� Y���� !"A#J�� CA� 5%JA(� �A5�� � �)A� MA� ��8A (�� ,�'AGE5� �'AJ� 'A� YAE� �A�� 5%J(� C� Y���� !"A#J�� CA� 5%JA(� �A5�� � �)A� MA� ��8A (�� ,�'AGE5� �'AJ� 'A� YAE� �A�� 5%J(� C� Y���� !"A#J�� CA� 5%JA(� �A5�� � �)A� MA� ��8A (�� ,�'AGE5� �'AJ� 'A� YAE� �A�� 5%J(� C� Y����

&'P�� D���4 �'%(� &�R� 6���#(� 9#4&'P�� D���4 �'%(� &�R� 6���#(� 9#4&'P�� D���4 �'%(� &�R� 6���#(� 9#4&'P�� D���4 �'%(� &�R� 6���#(� 9#4"""" ((((97979797)))) \� s�%J� � .4\ 5%J(� � ��� �)� ��� , \� s�%J� � .4\ 5%J(� � ��� �)� ��� , \� s�%J� � .4\ 5%J(� � ��� �)� ��� , \� s�%J� � .4\ 5%J(� � ��� �)� ��� ,� 9#�� T��� 6���#� C�� 9#�� T��� 6���#� C�� 9#�� T��� 6���#� C�� 9#�� T��� 6���#� C�T�Ñ� `'P� W'� {7%� ��.� ���JGH 'K��'E�� '9�'#ل �'%T�Ñ� `'P� W'� {7%� ��.� ���JGH 'K��'E�� '9�'#ل �'%T�Ñ� `'P� W'� {7%� ��.� ���JGH 'K��'E�� '9�'#ل �'%T�Ñ� `'P� W'� {7%� ��.� ���JGH 'K��'E�� '9�'#ل �'% S S S S

�!"#� M� TA5x��!"#� M� TA5x��!"#� M� TA5x��!"#� M� TA5x�:::: 1 − 6'�� ��Iq( �p�6'�� ��Iq( �p�6'�� ��Iq( �p�6'�� ��Iq( �p� ��'7�c/ ��'E� �>e �)���'7�c/ ��'E� �>e �)���'7�c/ ��'E� �>e �)���'7�c/ ��'E� �>e �)���

((((98989898)))) ��>)5� ��� �� '�@� . ���>)5� ��� �� '�@� . ���>)5� ��� �� '�@� . ���>)5� ��� �� '�@� . ���((((99999999))))

���� ��� ت�5 ���� ��� ت�5 ���� ��� ت�5 ���� ��� ت�5 �� ( ( ( (100100100100)))) �� '� ��7� �� '� ��7� �� '� ��7� �� '� ��7������'>e0� NpH ��� ���'>e0� NpH ��� ���'>e0� NpH ��� ���'>e0� NpH ��� ������ +O �58#�� ���7%�� �)� m�� £ , +O �58#�� ���7%�� �)� m�� £ , +O �58#�� ���7%�� �)� m�� £ , +O �58#�� ���7%�� �)� m�� £ ,kk kk

QAA� TAAG��H M��'AA7�QAA� TAAG��H M��'AA7�QAA� TAAG��H M��'AA7�QAA� TAAG��H M��'AA7�::::�� �� �� �� DAA��� MAA� �'AA>e0� NpAAH ���AA �� ,�AA0ث� DAA��� MAA� �'AA>e0� NpAAH � ��AA DAA��� MAA� �'AA>e0� NpAAH ���AA �� ,�AA0ث� DAA��� MAA� �'AA>e0� NpAAH � ��AA DAA��� MAA� �'AA>e0� NpAAH ���AA �� ,�AA0ث� DAA��� MAA� �'AA>e0� NpAAH � ��AA DAA��� MAA� �'AA>e0� NpAAH ���AA �� ,�AA0ث� DAA��� MAA� �'AA>e0� NpAAH � ��AA X��J�� M� �.8 � '� ,X��J�� ��. � ,�I%�� �>)�� ,�'"5�� �>)�� ,QE5 �� �>)�� ,�g7�� X��J�� M� �.8 � '� ,X��J�� ��. � ,�I%�� �>)�� ,�'"5�� �>)�� ,QE5 �� �>)�� ,�g7�� X��J�� M� �.8 � '� ,X��J�� ��. � ,�I%�� �>)�� ,�'"5�� �>)�� ,QE5 �� �>)�� ,�g7�� X��J�� M� �.8 � '� ,X��J�� ��. � ,�I%�� �>)�� ,�'"5�� �>)�� ,QE5 �� �>)�� ,�g7��((((101101101101))))SSSS

2 − 6'��'4 &.J"� 6'��'4 &.J"� 6'��'4 &.J"� 6'��'4 &.J"��TG#^� '�Ç� �4� �����TG#^� '�Ç� �4� �����TG#^� '�Ç� �4� �����TG#^� '�Ç� �4� ������ �'%I�� 'H�^ ������'%I�� 'H�^ ������'%I�� 'H�^ ������'%I�� 'H�^ ������� � yG� M� yG� M� yG� M� yG� M�kk kk�'�� �e� ��p(��'�� �e� ��p(��'�� �e� ��p(��'�� �e� ��p(�� �* Ç�� �"� �e��* Ç�� �"� �e��* Ç�� �"� �e��* Ç�� �"� �e���'�� \� ���.� M� N} �lE�� �'�� \� ���.� M� N} �lE�� �'�� \� ���.� M� N} �lE�� �'�� \� ���.� M� N} �lE�� kk kk� � Z� �A� ��.� �H Z� �A� ��.� �H Z� �A� ��.� �H Z� �A� ��.� �H

�.h�.h�.h�.h� �.E%� �'��.E%� �'��.E%� �'��.E%� �'��� QE7�� |�.l4� , QE7�� |�.l4� , QE7�� |�.l4� , QE7�� |�.l4� ,☺☺☺☺ =97� Z� Å� ·'E� M4 Z� .E%� �JGR� * =97� Z� Å� ·'E� M4 Z� .E%� �JGR� * =97� Z� Å� ·'E� M4 Z� .E%� �JGR� * =97� Z� Å� ·'E� M4 Z� .E%� �JGR� * � �e�� �e�� �e�� �e��Z� &�F'H +ل�FZ� &�F'H +ل�FZ� &�F'H +ل�FZ� &�F'H +ل�F� \ b'�.�'H ,Z \� ���� \ '��H X�'E� N>� ,X�'E� b'�.�� � C� &.J"� , \ b'�.�'H ,Z \� ���� \ '��H X�'E� N>� ,X�'E� b'�.�� � C� &.J"� , \ b'�.�'H ,Z \� ���� \ '��H X�'E� N>� ,X�'E� b'�.�� � C� &.J"� , \ b'�.�'H ,Z \� ���� \ '��H X�'E� N>� ,X�'E� b'�.�� � C� &.J"� ,

5uI5� Q��.�� �� NG, ��H ,Z \� ����5uI5� Q��.�� �� NG, ��H ,Z \� ����5uI5� Q��.�� �� NG, ��H ,Z \� ����5uI5� Q��.�� �� NG, ��H ,Z \� ���� '� N%H M� � 2���� �'> X�'E� �b'�� QI"� \ 6',� '� N%H M� � 2���� �'> X�'E� �b'�� QI"� \ 6',� '� N%H M� � 2���� �'> X�'E� �b'�� QI"� \ 6',� '� N%H M� � 2���� �'> X�'E� �b'�� QI"� \ 6',��� �� �JGI"J4 \ ���� TGI"J4 Xi%�� �0 ,X�'E� �5%H �'> X�'E� ���� �GI"� �JGI"J4 \ ���� TGI"J4 Xi%�� �0 ,X�'E� �5%H �'> X�'E� ���� �GI"� �JGI"J4 \ ���� TGI"J4 Xi%�� �0 ,X�'E� �5%H �'> X�'E� ���� �GI"� �JGI"J4 \ ���� TGI"J4 Xi%�� �0 ,X�'E� �5%H �'> X�'E� ���� �GI"�((((102102102102))))SSSS

3 − M� &�.J�'4 TG"#7��� TG����� TGI5%�� s�'%(� $G��� �!"#� * -��'4 M4� �4 cGIJ� 'à M� &�.J�'4 TG"#7��� TG����� TGI5%�� s�'%(� $G��� �!"#� * -��'4 M4� �4 cGIJ� 'à M� &�.J�'4 TG"#7��� TG����� TGI5%�� s�'%(� $G��� �!"#� * -��'4 M4� �4 cGIJ� 'à M� &�.J�'4 TG"#7��� TG����� TGI5%�� s�'%(� $G��� �!"#� * -��'4 M4� �4 cGIJ� 'Ã,�AG�� .A:�� 'A�� TA�Ñ� W'A%�� {A7%(� MA� ��Aw � !�,�AG�� .A:�� 'A�� TA�Ñ� W'A%�� {A7%(� MA� ��Aw � !�,�AG�� .A:�� 'A�� TA�Ñ� W'A%�� {A7%(� MA� ��Aw � !�,�AG�� .A:�� 'A�� TA�Ñ� W'A%�� {A7%(� MA� ��Aw � !� �'A%� �A��, !"A#� * &�A ��'A%� �A��, !"A#� * &�A ��'A%� �A��, !"A#� * &�A ��'A%� �A��, !"A#� * &�A � : : : :� NAG5�� 'A75%j� NAG5�� 'A75%j� NAG5�� 'A75%j� NAG5�� 'A75%j�

�.A� ��AI5%J�� A�4� MA� �pAH ��A3JEJ� X½AE� �'A97�� TA�� 'A75%j� NAG5�� TA�� '��lIH YJ�� �'97��� �.A� ��AI5%J�� A�4� MA� �pAH ��A3JEJ� X½AE� �'A97�� TA�� 'A75%j� NAG5�� TA�� '��lIH YJ�� �'97��� �.A� ��AI5%J�� A�4� MA� �pAH ��A3JEJ� X½AE� �'A97�� TA�� 'A75%j� NAG5�� TA�� '��lIH YJ�� �'97��� �.A� ��AI5%J�� A�4� MA� �pAH ��A3JEJ� X½AE� �'A97�� TA�� 'A75%j� NAG5�� TA�� '��lIH YJ�� �'97����G8AA#� �'758AAH b» NAA>� 2'"AA[�� Y7"AA���G8AA#� �'758AAH b» NAA>� 2'"AA[�� Y7"AA���G8AA#� �'758AAH b» NAA>� 2'"AA[�� Y7"AA���G8AA#� �'758AAH b» NAA>� 2'"AA[�� Y7"AA��� ((((103103103103))))&�AA � &�AA � &�AA � &�AA � " : " : " : " :'AA��lIH'AA��lIH'AA��lIH'AA��lIH:::: TAA��¡� ,TAA��¡�� �AA� �AAl(� TAA��¡� ,TAA��¡�� �AA� �AAl(� TAA��¡� ,TAA��¡�� �AA� �AAl(� TAA��¡� ,TAA��¡�� �AA� �AAl(� lIH ,�'�.�� M� �'£�� T��¡�� m�5�� M� T4'J���lIH ,�'�.�� M� �'£�� T��¡�� m�5�� M� T4'J���lIH ,�'�.�� M� �'£�� T��¡�� m�5�� M� T4'J���lIH ,�'�.�� M� �'£�� T��¡�� m�5�� M� T4'J��� � � � �����NG5�� T��NG5�� T��NG5�� T��NG5�� T�� � � � � �'> �/ ÒJ � �)�� ,'97� b�p�� T��¡� �'> �/ ÒJ � �)�� ,'97� b�p�� T��¡� �'> �/ ÒJ � �)�� ,'97� b�p�� T��¡� �'> �/ ÒJ � �)�� ,'97� b�p�� T��¡�

5� * �� � .,� ,=5g� �'8H �Ï�} N�¡ £ '�Gp� �'> �I �� � T��� .G#JH ,N�¡ £ b�} '9GH 5� * �� � .,� ,=5g� �'8H �Ï�} N�¡ £ '�Gp� �'> �I �� � T��� .G#JH ,N�¡ £ b�} '9GH 5� * �� � .,� ,=5g� �'8H �Ï�} N�¡ £ '�Gp� �'> �I �� � T��� .G#JH ,N�¡ £ b�} '9GH 5� * �� � .,� ,=5g� �'8H �Ï�} N�¡ £ '�Gp� �'> �I �� � T��� .G#JH ,N�¡ £ b�} '9GH� �� �� �� � .AA%4 |�.AA[� ½AA%�� * dAA5#�� b=AA5� DAA#��� ,-I�AA�� MAA� ���AA� �AAGت�� AA5g� W�AAj �AAI �� � TAA�G � .AA%4 |�.AA[� ½AA%�� * dAA5#�� b=AA5� DAA#��� ,-I�AA�� MAA� ���AA� �AAGت�� AA5g� W�AAj �AAI �� � TAA�G � .AA%4 |�.AA[� ½AA%�� * dAA5#�� b=AA5� DAA#��� ,-I�AA�� MAA� ���AA� �AAGت�� AA5g� W�AAj �AAI �� � TAA�G � .AA%4 |�.AA[� ½AA%�� * dAA5#�� b=AA5� DAA#��� ,-I�AA�� MAA� ���AA� �AAGت�� AA5g� W�AAj �AAI �� � TAA�G ��� ��

TGI5%�� V�lE��� 6'H'�J>\� TGI5%�� V�lE��� 6'H'�J>\� TGI5%�� V�lE��� 6'H'�J>\� TGI5%�� V�lE��� 6'H'�J>\� Y7"A�� YA���� TA5��� 2'A h )7� �'> ¾�0'> �I �� W�j � Y7"A�� YA���� TA5��� 2'A h )7� �'> ¾�0'> �I �� W�j � Y7"A�� YA���� TA5��� 2'A h )7� �'> ¾�0'> �I �� W�j � Y7"A�� YA���� TA5��� 2'A h )7� �'> ¾�0'> �I �� W�j ��� �� ��4 '� +��¡� ��U �'�¡ * ��b'}� +�'�H ��4 £ X���[�� �I[� .�.: ��4 '� +��¡� ��U �'�¡ * ��b'}� +�'�H ��4 £ X���[�� �I[� .�.: ��4 '� +��¡� ��U �'�¡ * ��b'}� +�'�H ��4 £ X���[�� �I[� .�.: ��4 '� +��¡� ��U �'�¡ * ��b'}� +�'�H ��4 £ X���[�� �I[� .�.: " " " "((((104104104104))))SSSS

'F�'F 'F�'F 'F�'F 'F�'F−−−−Tv'^ Tv'^ Tv'^ Tv'^ :::: TG��� <o'J7�� �� -�./0�� 2�3(� b=5� !F'#� TF��.4 W'G �� .%4 '75R��TG��� <o'J7�� �� -�./0�� 2�3(� b=5� !F'#� TF��.4 W'G �� .%4 '75R��TG��� <o'J7�� �� -�./0�� 2�3(� b=5� !F'#� TF��.4 W'G �� .%4 '75R��TG��� <o'J7�� �� -�./0�� 2�3(� b=5� !F'#� TF��.4 W'G �� .%4 '75R��::::

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 48�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

1 � '#� M� ��5 �� ��%5�� b=5%�� b\B� �'#� M� ��5 �� ��%5�� b=5%�� b\B� �'#� M� ��5 �� ��%5�� b=5%�� b\B� �'#� M� ��5 �� ��%5�� b=5%�� b\B� � !"#� * �'GE�� ��'j M� =GF\ ��(� N� !F !"#� * �'GE�� ��'j M� =GF\ ��(� N� !F !"#� * �'GE�� ��'j M� =GF\ ��(� N� !F !"#� * �'GE�� ��'j M� =GF\ ��(� N� !F M� ?�Äc5� s'���� M�� ,!"#J�� * Xث����� &��,0� TGh'� M� ?i��� ���j M4\ ��� �� M� ?�Äc5� s'���� M�� ,!"#J�� * Xث����� &��,0� TGh'� M� ?i��� ���j M4\ ��� �� M� ?�Äc5� s'���� M�� ,!"#J�� * Xث����� &��,0� TGh'� M� ?i��� ���j M4\ ��� �� M� ?�Äc5� s'���� M�� ,!"#J�� * Xث����� &��,0� TGh'� M� ?i��� ���j M4\ ��� ��

����� ��� 5� TG�'GE��� T�¡'q��� Qh��7�� $�> TGh'������ ��� 5� TG�'GE��� T�¡'q��� Qh��7�� $�> TGh'������ ��� 5� TG�'GE��� T�¡'q��� Qh��7�� $�> TGh'������ ��� 5� TG�'GE��� T�¡'q��� Qh��7�� $�> TGh'�SSSS 2 � N> W=J�� y"l4 d�e� ,!F'#J�� M� �!� M� �cGv TR'^ XcGI4 !"#� N> cGv N> W=J�� y"l4 d�e� ,!F'#J�� M� �!� M� �cGv TR'^ XcGI4 !"#� N> cGv N> W=J�� y"l4 d�e� ,!F'#J�� M� �!� M� �cGv TR'^ XcGI4 !"#� N> cGv N> W=J�� y"l4 d�e� ,!F'#J�� M� �!� M� �cGv TR'^ XcGI4 !"#� N> cGv @#� @#� @#� @#�

1 �.� TG5I%�� TG���� W'�h0� �'G4� Q9 #�� !"#J�� .q7H ,'9GH ��4 QJ�� TGI5%�� TGh'7��� 1 �.� TG5I%�� TG���� W'�h0� �'G4� Q9 #�� !"#J�� .q7H ,'9GH ��4 QJ�� TGI5%�� TGh'7��� 1 �.� TG5I%�� TG���� W'�h0� �'G4� Q9 #�� !"#J�� .q7H ,'9GH ��4 QJ�� TGI5%�� TGh'7��� 1 �.� TG5I%�� TG���� W'�h0� �'G4� Q9 #�� !"#J�� .q7H ,'9GH ��4 QJ�� TGI5%�� TGh'7��� * 1�%�� M4 ��4 * 1�%�� M4 ��4 * 1�%�� M4 ��4 * 1�%�� M4 ��4������� �� W'�h��� �� W'�h��� �� W'�h��� �� W'�h���� 2������ �l7�� y� ��q4 W=J�\�� ?�35�� !"#J�� .q�� , 2������ �l7�� y� ��q4 W=J�\�� ?�35�� !"#J�� .q�� , 2������ �l7�� y� ��q4 W=J�\�� ?�35�� !"#J�� .q�� , 2������ �l7�� y� ��q4 W=J�\�� ?�35�� !"#J�� .q�� ,

* ¼�./0� �'Gh 1 �.� * ¼�./0� �'Gh 1 �.� * ¼�./0� �'Gh 1 �.� * ¼�./0� �'Gh 1 �.�����~Gl(� �lE�� !"#�~Gl(� �lE�� !"#�~Gl(� �lE�� !"#�~Gl(� �lE�� !"#�S�S�S�S�

3 � 3(� b=5� !F'#� g%� * .q�3(� b=5� !F'#� g%� * .q�3(� b=5� !F'#� g%� * .q�3(� b=5� !F'#� g%� * .q� ,TG� �� �� T��� * ?�35�� y�'�'4 b.E�� -�./0�� 2� ,TG� �� �� T��� * ?�35�� y�'�'4 b.E�� -�./0�� 2� ,TG� �� �� T��� * ?�35�� y�'�'4 b.E�� -�./0�� 2� ,TG� �� �� T��� * ?�35�� y�'�'4 b.E�� -�./0�� 2� ³'E7JF�� ,TGh��R\� TG���� �'%(�� T��35�� �'%(� Y4 ~4���� ,Ð'#�0� y��� m�4 ³'E7JF�� ,TGh��R\� TG���� �'%(�� T��35�� �'%(� Y4 ~4���� ,Ð'#�0� y��� m�4 ³'E7JF�� ,TGh��R\� TG���� �'%(�� T��35�� �'%(� Y4 ~4���� ,Ð'#�0� y��� m�4 ³'E7JF�� ,TGh��R\� TG���� �'%(�� T��35�� �'%(� Y4 ~4���� ,Ð'#�0� y��� m�4 '�0 X�9�(� T��E7�� T7"�� �� ��j��'4 d�e� ,TG5I�� TG,�^� T��' J�� M� TG���� W'�h0� '�0 X�9�(� T��E7�� T7"�� �� ��j��'4 d�e� ,TG5I�� TG,�^� T��' J�� M� TG���� W'�h0� '�0 X�9�(� T��E7�� T7"�� �� ��j��'4 d�e� ,TG5I�� TG,�^� T��' J�� M� TG���� W'�h0� '�0 X�9�(� T��E7�� T7"�� �� ��j��'4 d�e� ,TG5I�� TG,�^� T��' J�� M� TG���� W'�h0�

� ��'�J( T7GE� ��� 5� Th�':� ��'�J( T7GE� ��� 5� Th�':� ��'�J( T7GE� ��� 5� Th�':� ��'�J( T7GE� ��� 5� Th�':kk kk '9H�J^�� 6�b�� �� �� DEF '� '�'7£ * ���J��� ,�5Iq( T58#� '9H�J^�� 6�b�� �� �� DEF '� '�'7£ * ���J��� ,�5Iq( T58#� '9H�J^�� 6�b�� �� �� DEF '� '�'7£ * ���J��� ,�5Iq( T58#� '9H�J^�� 6�b�� �� �� DEF '� '�'7£ * ���J��� ,�5Iq( T58#�É�"7(�� ¬F'7��� &�c7�� 2'EF�É�"7(�� ¬F'7��� &�c7�� 2'EF�É�"7(�� ¬F'7��� &�c7�� 2'EF�É�"7(�� ¬F'7��� &�c7�� 2'EF�SSSS

4 � 1�%�� M4 ��4 10 ��� �� W'�h0 �'> 1�%�� M4 ��4 10 ��� �� W'�h0 �'> 1�%�� M4 ��4 10 ��� �� W'�h0 �'> 1�%�� M4 ��4 10 ��� �� W'�h0 �'>���� 6 6 6 6543543543543ÀÀÀÀ � � � � c�c%�� 2'J��� !"#� * cGj��� ��l(�� c�c%�� 2'J��� !"#� * cGj��� ��l(�� c�c%�� 2'J��� !"#� * cGj��� ��l(�� c�c%�� 2'J��� !"#� * cGj��� ��l(��TG�� M4 D[� .E� .I_ 10TG�� M4 D[� .E� .I_ 10TG�� M4 D[� .E� .I_ 10TG�� M4 D[� .E� .I_ 10 ���� 6 6 6 6546546546546ÀÀÀÀ � � � �@#(� M� '�.%4 b'j M� C� !E�����Jث! �@#(� M� '�.%4 b'j M� C� !E�����Jث! �@#(� M� '�.%4 b'j M� C� !E�����Jث! �@#(� M� '�.%4 b'j M� C� !E�����Jث! � d�e� ,M� d�e� ,M� d�e� ,M� d�e� ,M�

97�� �'G4 * ·'7�� '9j'J� QJ�� TG���� W'�h0� �'G4� 4'��ث�� !"#J�'4 '�cJ�� =�0 97�� �'G4 * ·'7�� '9j'J� QJ�� TG���� W'�h0� �'G4� 4'��ث�� !"#J�'4 '�cJ�� =�0 97�� �'G4 * ·'7�� '9j'J� QJ�� TG���� W'�h0� �'G4� 4'��ث�� !"#J�'4 '�cJ�� =�0 97�� �'G4 * ·'7�� '9j'J� QJ�� TG���� W'�h0� �'G4� 4'��ث�� !"#J�'4 '�cJ�� =�0 T��E7�� |��'h0'4 �'9�JF\� �� ,TG4�%�� T35� ' H� TG� �� �� Ð'#�0� m�4 '�cJ�� => ,K�'E�� T��E7�� |��'h0'4 �'9�JF\� �� ,TG4�%�� T35� ' H� TG� �� �� Ð'#�0� m�4 '�cJ�� => ,K�'E�� T��E7�� |��'h0'4 �'9�JF\� �� ,TG4�%�� T35� ' H� TG� �� �� Ð'#�0� m�4 '�cJ�� => ,K�'E�� T��E7�� |��'h0'4 �'9�JF\� �� ,TG4�%�� T35� ' H� TG� �� �� Ð'#�0� m�4 '�cJ�� => ,K�'E��

����� ��� 5� T7GE(������ ��� 5� T7GE(������ ��� 5� T7GE(������ ��� 5� T7GE(�SSSS 5 � �� ��� 5� Q#"5#�� *�8�� !"#J�� ��9� ¢h���� ��� 5� Q#"5#�� *�8�� !"#J�� ��9� ¢h���� ��� 5� Q#"5#�� *�8�� !"#J�� ��9� ¢h���� ��� 5� Q#"5#�� *�8�� !"#J�� ��9� ¢h�� T�Ñ� � �4'lR M�B� ?)��� ,��� T�Ñ� � �4'lR M�B� ?)��� ,��� T�Ñ� � �4'lR M�B� ?)��� ,��� T�Ñ� � �4'lR M�B� ?)��� ,���

'7�'4� ���'� '7�'4� ���'� '7�'4� ���'� '7�'4� ���'�����T G [�� T%����T G [�� T%����T G [�� T%����T G [�� T%�������� \ QJ��� ,T��� M� X.G%E�� �'%(� * ������ �� §7� ?)��� , \ QJ��� ,T��� M� X.G%E�� �'%(� * ������ �� §7� ?)��� , \ QJ��� ,T��� M� X.G%E�� �'%(� * ������ �� §7� ?)��� , \ QJ��� ,T��� M� X.G%E�� �'%(� * ������ �� §7� ?)��� , ��cJ�� 6'��.4 �� !"#J�� M� ��7�� �)� b��� �j��� ,T��35�� TGh'7�� M� Ð'#�0'4 '  T5R ��cJ�� 6'��.4 �� !"#J�� M� ��7�� �)� b��� �j��� ,T��35�� TGh'7�� M� Ð'#�0'4 '  T5R ��cJ�� 6'��.4 �� !"#J�� M� ��7�� �)� b��� �j��� ,T��35�� TGh'7�� M� Ð'#�0'4 '  T5R ��cJ�� 6'��.4 �� !"#J�� M� ��7�� �)� b��� �j��� ,T��35�� TGh'7�� M� Ð'#�0'4 '  T5R

TG�'��G�� T#"5#�� M� j�� =4 s�8J�� 5� TG�'��G�� T#"5#�� M� j�� =4 s�8J�� 5� TG�'��G�� T#"5#�� M� j�� =4 s�8J�� 5� TG�'��G�� T#"5#�� M� j�� =4 s�8J�� 5��� �� �)� &'x�� ,6��E7��� 6'G�� &'� * =GF\ �)� &'x�� ,6��E7��� 6'G�� &'� * =GF\ �)� &'x�� ,6��E7��� 6'G�� &'� * =GF\ �)� &'x�� ,6��E7��� 6'G�� &'� * =GF\1�� M4 M�.�� Q_ �� 2�"7(� !"#J�� !"#J�� M� ��7��1�� M4 M�.�� Q_ �� 2�"7(� !"#J�� !"#J�� M� ��7��1�� M4 M�.�� Q_ �� 2�"7(� !"#J�� !"#J�� M� ��7��1�� M4 M�.�� Q_ �� 2�"7(� !"#J�� !"#J�� M� ��7��SSSS

6 � �� ,TGH�8��� TG}'4��� TG��'�� 6'�'L\� * 'E�� � TGE�)(� M�@#(� 6'�'L� ½l7� �� ,TGH�8��� TG}'4��� TG��'�� 6'�'L\� * 'E�� � TGE�)(� M�@#(� 6'�'L� ½l7� �� ,TGH�8��� TG}'4��� TG��'�� 6'�'L\� * 'E�� � TGE�)(� M�@#(� 6'�'L� ½l7� �� ,TGH�8��� TG}'4��� TG��'�� 6'�'L\� * 'E�� � TGE�)(� M�@#(� 6'�'L� ½l7�#�'u(� b���� T�,'7�� y�)(� b��� X½7� ?�35�� NG5lJ�� W�.uJF� * M�'E�#�'u(� b���� T�,'7�� y�)(� b��� X½7� ?�35�� NG5lJ�� W�.uJF� * M�'E�#�'u(� b���� T�,'7�� y�)(� b��� X½7� ?�35�� NG5lJ�� W�.uJF� * M�'E�#�'u(� b���� T�,'7�� y�)(� b��� X½7� ?�35�� NG5lJ�� W�.uJF� * M�'E�TTTTSSSS

7 � �� T��' ('4 NG5, �GH $Gل�J�� � -�./0�� 1�%�� 2�3('4 ����� ��� �� !"#� cGI� '� �� T��' ('4 NG5, �GH $Gل�J�� � -�./0�� 1�%�� 2�3('4 ����� ��� �� !"#� cGI� '� �� T��' ('4 NG5, �GH $Gل�J�� � -�./0�� 1�%�� 2�3('4 ����� ��� �� !"#� cGI� '� �� T��' ('4 NG5, �GH $Gل�J�� � -�./0�� 1�%�� 2�3('4 ����� ��� �� !"#� cGI� '� �I�'4 'E�� � -�./0�� 1�%�� 2�3(� ?@#� &=� 6cGv �)� �� TH'}�� ,1�%�� ��(� �I�'4 'E�� � -�./0�� 1�%�� 2�3(� ?@#� &=� 6cGv �)� �� TH'}�� ,1�%�� ��(� �I�'4 'E�� � -�./0�� 1�%�� 2�3(� ?@#� &=� 6cGv �)� �� TH'}�� ,1�%�� ��(� �I�'4 'E�� � -�./0�� 1�%�� 2�3(� ?@#� &=� 6cGv �)� �� TH'}�� ,1�%�� ��(�

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 49�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

Y�. J(� M�@#(� M� ?�� � ¢#h '� T�,'7(�� NG5lJ���Y�. J(� M�@#(� M� ?�� � ¢#h '� T�,'7(�� NG5lJ���Y�. J(� M�@#(� M� ?�� � ¢#h '� T�,'7(�� NG5lJ���Y�. J(� M�@#(� M� ?�� � ¢#h '� T�,'7(�� NG5lJ����� �� �� ��SSSS 8 � NG5lJ�� * '4�' � ¢h�� NG5lJ�� * '4�' � ¢h�� NG5lJ�� * '4�' � ¢h�� NG5lJ�� * '4�' � ¢h�� �4'J> * ÈG#�� $F�� M4 .I_ Y4 TG��� �� 6'��� M� !x�� ?�35�� �4'J> * ÈG#�� $F�� M4 .I_ Y4 TG��� �� 6'��� M� !x�� ?�35�� �4'J> * ÈG#�� $F�� M4 .I_ Y4 TG��� �� 6'��� M� !x�� ?�35�� �4'J> * ÈG#�� $F�� M4 .I_ Y4 TG��� �� 6'��� M� !x�� ?�35������!"#J�� !"G�!"#J�� !"G�!"#J�� !"G�!"#J�� !"G� � � � � * ?�Äc��� * ?�Äc��� * ?�Äc��� * ?�Äc�������s'����s'����s'����s'��������T�cJ%(� V��4 Å'4�� ��#�� ��cJ�� C� &.� 'à ,T�cJ%(� V��4 Å'4�� ��#�� ��cJ�� C� &.� 'à ,T�cJ%(� V��4 Å'4�� ��#�� ��cJ�� C� &.� 'à ,T�cJ%(� V��4 Å'4�� ��#�� ��cJ�� C� &.� 'à ,SSSS 9 � M4 M�.�� Ql( ����� ��� �� !"#J4 �� '�� ��ث�� .E� !�Ô� $,��(� 2'J> * ¢h�� M4 M�.�� Ql( ����� ��� �� !"#J4 �� '�� ��ث�� .E� !�Ô� $,��(� 2'J> * ¢h�� M4 M�.�� Ql( ����� ��� �� !"#J4 �� '�� ��ث�� .E� !�Ô� $,��(� 2'J> * ¢h�� M4 M�.�� Ql( ����� ��� �� !"#J4 �� '�� ��ث�� .E� !�Ô� $,��(� 2'J> * ¢h��

'%� N���� * d�e� ,1��'%� N���� * d�e� ,1��'%� N���� * d�e� ,1��'%� N���� * d�e� ,1�� ,T35�� TGh'� M� �.G%4 ����� TG� �� �� 6'��� ;%4 * Ð'#�0� � ,T35�� TGh'� M� �.G%4 ����� TG� �� �� 6'��� ;%4 * Ð'#�0� � ,T35�� TGh'� M� �.G%4 ����� TG� �� �� 6'��� ;%4 * Ð'#�0� � ,T35�� TGh'� M� �.G%4 ����� TG� �� �� 6'��� ;%4 * Ð'#�0� �Q#"5#�� s�8J�� ��'E� �� q"7��Q#"5#�� s�8J�� ��'E� �� q"7��Q#"5#�� s�8J�� ��'E� �� q"7��Q#"5#�� s�8J�� ��'E� �� q"7��SSSS

10 � d�e� ,!"#J�� * ?�4��� QIG5%J�� y�'�� -��'4 M4'> Y£.l(� M�@#(� C� y5� d�e� ,!"#J�� * ?�4��� QIG5%J�� y�'�� -��'4 M4'> Y£.l(� M�@#(� C� y5� d�e� ,!"#J�� * ?�4��� QIG5%J�� y�'�� -��'4 M4'> Y£.l(� M�@#(� C� y5� d�e� ,!"#J�� * ?�4��� QIG5%J�� y�'�� -��'4 M4'> Y£.l(� M�@#(� C� y5�'Kc�� '���BF �� '9Jp� |%E�� T�0� b'Gh� �.8� �� ��� �� � ��7�B� �0'Kc�� '���BF �� '9Jp� |%E�� T�0� b'Gh� �.8� �� ��� �� � ��7�B� �0'Kc�� '���BF �� '9Jp� |%E�� T�0� b'Gh� �.8� �� ��� �� � ��7�B� �0'Kc�� '���BF �� '9Jp� |%E�� T�0� b'Gh� �.8� �� ��� �� � ��7�B� �0SSSS

11 � C� y5� C� y5� C� y5� C� y5� TE�'Ä� �I%�� �Gj�J��� TG,�^0� Tg%�� y���q4 W=J�\� XÆ'%(� !F'#J�� TE�'Ä� �I%�� �Gj�J��� TG,�^0� Tg%�� y���q4 W=J�\� XÆ'%(� !F'#J�� TE�'Ä� �I%�� �Gj�J��� TG,�^0� Tg%�� y���q4 W=J�\� XÆ'%(� !F'#J�� TE�'Ä� �I%�� �Gj�J��� TG,�^0� Tg%�� y���q4 W=J�\� XÆ'%(� !F'#J��TG��� T ����� �'E�'4 ·'7�� T�'�TG��� T ����� �'E�'4 ·'7�� T�'�TG��� T ����� �'E�'4 ·'7�� T�'�TG��� T ����� �'E�'4 ·'7�� T�'�::::

1111 ––––'95pH� '9EG���� X��"�� TGI"� '95pH� '9EG���� X��"�� TGI"� '95pH� '9EG���� X��"�� TGI"� '95pH� '9EG���� X��"�� TGI"� S S S S 2222 ––––'K'��}�� |Gh M� ¿�8� �� '9IG" � 'K'��}�� |Gh M� ¿�8� �� '9IG" � 'K'��}�� |Gh M� ¿�8� �� '9IG" � 'K'��}�� |Gh M� ¿�8� �� '9IG" � SSSS 3333 –––– ,.j� �� &�c7�� yEF £ � EF '� �JEF'7� M� |�.[� * b.E�'4 @#� r� N> ,.j� �� &�c7�� yEF £ � EF '� �JEF'7� M� |�.[� * b.E�'4 @#� r� N> ,.j� �� &�c7�� yEF £ � EF '� �JEF'7� M� |�.[� * b.E�'4 @#� r� N> ,.j� �� &�c7�� yEF £ � EF '� �JEF'7� M� |�.[� * b.E�'4 @#� r� N> m� £ m� £ m� £ m� £

M� r7�� M� �'#J"� '� £ ,TG5I%�� W'�h0�� TGoc�� �'%(� £ ,`'P�� {7%(� £ ,Ð'#�0� M� r7�� M� �'#J"� '� £ ,TG5I%�� W'�h0�� TGoc�� �'%(� £ ,`'P�� {7%(� £ ,Ð'#�0� M� r7�� M� �'#J"� '� £ ,TG5I%�� W'�h0�� TGoc�� �'%(� £ ,`'P�� {7%(� £ ,Ð'#�0� M� r7�� M� �'#J"� '� £ ,TG5I%�� W'�h0�� TGoc�� �'%(� £ ,`'P�� {7%(� £ ,Ð'#�0�i�� 6'g�i�� 6'g�i�� 6'g�i�� 6'g�SSSS

I,Ú]ç.]�V� �1111SSSS M� 6'��� ,b ��%��� M� 6'��� ,b ��%��� M� 6'��� ,b ��%��� M� 6'��� ,b ��%���192192192192 �� �� �� �� 195195195195SSSS 2222SSSS !"#J�'H ,&� 7� ? ث���� |�.h� ,�7� F� YJlJ#4 0ث��� ,�J5 � � �#%�& �M ث�6 �].�| ث�F����ث�� !"#J�'H ,&� 7� ? ث���� |�.h� ,�7� F� YJlJ#4 0ث��� ,�J5 � � �#%�& �M ث�6 �].�| ث�F����ث�� !"#J�'H ,&� 7� ? ث���� |�.h� ,�7� F� YJlJ#4 0ث��� ,�J5 � � �#%�& �M ث�6 �].�| ث�F����ث�� !"#J�'H ,&� 7� ? ث���� |�.h� ,�7� F� YJlJ#4 0ث��� ,�J5 � � �#%�& �M ث�6 �].�| ث�F����ث��

�'4�'4�'4�'4 � ��A �� * �'A%� Z� MA� &�A 7(� NI�A� �)A� CA�� ,�� ��AJ� !A� W ��� ��AJ� �'A> b ��AF &� 7('A4 ? ث��� � ��A �� * �'A%� Z� MA� &�A 7(� NI�A� �)A� CA�� ,�� ��AJ� !A� W ��� ��AJ� �'A> b ��AF &� 7('A4 ? ث��� � ��A �� * �'A%� Z� MA� &�A 7(� NI�A� �)A� CA�� ,�� ��AJ� !A� W ��� ��AJ� �'A> b ��AF &� 7('A4 ? ث��� � ��A �� * �'A%� Z� MA� &�A 7(� NI�A� �)A� CA�� ,�� ��AJ� !A� W ��� ��AJ� �'A> b ��AF &� 7('A4 ? ث��� ��.� T%4�0� � ��/0� �)� C�� ,Y%4'J�� M� &� 7(�� T4'l8�� M� &� 7(�� W�"�� �G5� QE7�� M� &� 7(�� ��.� T%4�0� � ��/0� �)� C�� ,Y%4'J�� M� &� 7(�� T4'l8�� M� &� 7(�� W�"�� �G5� QE7�� M� &� 7(�� ��.� T%4�0� � ��/0� �)� C�� ,Y%4'J�� M� &� 7(�� T4'l8�� M� &� 7(�� W�"�� �G5� QE7�� M� &� 7(�� ��.� T%4�0� � ��/0� �)� C�� ,Y%4'J�� M� &� 7(�� T4'l8�� M� &� 7(�� W�"�� �G5� QE7�� M� &� 7(��

�J#"! 4'��ث����J#"! 4'��ث����J#"! 4'��ث����J#"! 4'��ث���� S� S� S� STE9: ب� .I_TE9: ب� .I_TE9: ب� .I_TE9: ب� .I_:::: 6'��}�(�� 6'G5Go ���� 6'��}�(�� 6'G5Go ���� 6'��}�(�� 6'G5Go ���� 6'��}�(�� 6'G5Go ���� ³ ,6�!4 ,NG�� ��� ,!"#J�� yJ> *³ ,6�!4 ,NG�� ��� ,!"#J�� yJ> *³ ,6�!4 ,NG�� ��� ,!"#J�� yJ> *³ ,6�!4 ,NG�� ��� ,!"#J�� yJ> *2005200520052005 , , , , ¿ ¿ ¿ ¿43434343 , , , ,44444444S�S�S�S�

3333SSSS �',�#�� �',�#�� �',�#�� �',�#��33333333SSSS 4444SSSS Í>�c�� Í>�c�� Í>�c�� Í>�c������Z� .E� M4 .I_Z� .E� M4 .I_Z� .E� M4 .I_Z� .E� M4 .I_���� : : : : ,T�½%�� TEJ�(� ,G���4� Np#���, I_ DG O. ب� �� �� W�5� * �'�i�� ,T�½%�� TEJ�(� ,G���4� Np#���, I_ DG O. ب� �� �� W�5� * �'�i�� ,T�½%�� TEJ�(� ,G���4� Np#���, I_ DG O. ب� �� �� W�5� * �'�i�� ,T�½%�� TEJ�(� ,G���4� Np#���, I_ DG O. ب� �� �� W�5� * �'�i��

� ,6�!4� ,6�!4� ,6�!4� ,6�!42222 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,147147147147 , , , ,148148148148Q��G"�� M�.�� &�j� ,Q��G"�� M�.�� &�j� ,Q��G"�� M�.�� &�j� ,Q��G"�� M�.�� &�j� ,::::!4 ,TH�%(� ��� ,��� �� W�5� * �' ��� !4 ,TH�%(� ��� ,��� �� W�5� * �' ��� !4 ,TH�%(� ��� ,��� �� W�5� * �' ��� !4 ,TH�%(� ��� ,��� �� W�5� * �' ��� � ,6�� ,6�� ,6�� ,6�2222,,,, ¿ ¿ ¿ ¿ 221221221221 , , , ,222222222222��g7� M4�� ,��g7� M4�� ,��g7� M4�� ,��g7� M4�� , : : : :� ,2�%�� �'"�� ,2�%�� �'"�� ,2�%�� �'"�� ,2�%�� �'"�10101010 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,261261261261¼�./0� �'Gh ب�� ,¼�./0� �'Gh ب�� ,¼�./0� �'Gh ب�� ,¼�./0� �'Gh ب�� , : : : : &�'� DG O ,~Gl(� �lE�� !"#� &�'� DG O ,~Gl(� �lE�� !"#� &�'� DG O ,~Gl(� �lE�� !"#� &�'� DG O ,~Gl(� �lE�� !"#�

³ ,6�!4 ,TGI5%�� yJ��� ��� ,¾�%� .I_ ��� ��j�(� .E� .U³ ,6�!4 ,TGI5%�� yJ��� ��� ,¾�%� .I_ ��� ��j�(� .E� .U³ ,6�!4 ,TGI5%�� yJ��� ��� ,¾�%� .I_ ��� ��j�(� .E� .U³ ,6�!4 ,TGI5%�� yJ��� ��� ,¾�%� .I_ ��� ��j�(� .E� .U1111 , , , ,2001200120012001� ,W� ,W� ,W� ,W1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,121121121121 y������ , y������ , y������ , y������ ,�'9#R0��'9#R0��'9#R0��'9#R0�::::,¾'GH TEJ�� ,?�.%�� M4 {#�8� DG O ,���A �� Ð'#ل6 ���#� ,¾'GH TEJ�� ,?�.%�� M4 {#�8� DG O ,���A �� Ð'#ل6 ���#� ,¾'GH TEJ�� ,?�.%�� M4 {#�8� DG O ,���A �� Ð'#ل6 ���#� ,¾'GH TEJ�� ,?�.%�� M4 {#�8� DG O ,���A �� Ð'#ل6 ���#� ³ ,½� ³ ,½� ³ ,½� ³ ,½� 2009200920092009 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,482482482482SSSS

5555SSSS Í>�c��Í>�c��Í>�c��Í>�c��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 2222 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,148148148148Q��G"��� ,Q��G"��� ,Q��G"��� ,Q��G"��� ,::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 2222 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,222222222222SSSS

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 50�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

6666SSSS ?cj M4� ?cj M4� ?cj M4� ?cj M4����� 6 Q�'��3�� .U M4 .I_ 6 Q�'��3�� .U M4 .I_ 6 Q�'��3�� .U M4 .I_ 6 Q�'��3�� .U M4 .I_741741741741ÀÀÀÀ����:::: ¼��G�� %7(� .E� .I_ DG O ,N�c7J�� W�5%� NG9"J�� 2'J> ¼��G�� %7(� .E� .I_ DG O ,N�c7J�� W�5%� NG9"J�� 2'J> ¼��G�� %7(� .E� .I_ DG O ,N�c7J�� W�5%� NG9"J�� 2'J> ¼��G�� %7(� .E� .I_ DG O ,N�c7J�� W�5%� NG9"J�� 2'J> � ,X��' �� ,Tx�.[� yJ��� ��� ,¾�� ���� G���4��� ,X��' �� ,Tx�.[� yJ��� ��� ,¾�� ���� G���4��� ,X��' �� ,Tx�.[� yJ��� ��� ,¾�� ���� G���4��� ,X��' �� ,Tx�.[� yJ��� ��� ,¾�� ���� G���4��1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,11111111SSSS

7777SSSS ?cj M4�?cj M4�?cj M4�?cj M4�::::� ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,10101010 , , , ,11111111SSSS 8888SSSS G���4� G���4� G���4� G���4�4444SSSS 9999SSSS T�'G �� T�'G �� T�'G �� T�'G ��17171717−−−−19191919SSSS 10101010SSSS QE�)��QE�)��QE�)��QE�)��:::: T%E� ,!I� M4 y%8� TEJ�� ,��@#(�� !"#J�� T%E� ,!I� M4 y%8� TEJ�� ,��@#(�� !"#J�� T%E� ,!I� M4 y%8� TEJ�� ,��@#(�� !"#J�� T%E� ,!I� M4 y%8� TEJ�� ,��@#(�� !"#J�� 2004200420042004� ,W� ,W� ,W� ,W1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,28282828SSSS 11111111SSSS QE�)��QE�)��QE�)��QE�)��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,30303030SSSS 12121212SSSS QE�)��QE�)��QE�)��QE�)��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,31313131 , , , ,36363636 , , , ,37373737 , , , ,42424242Í>�c��� ,Í>�c��� ,Í>�c��� ,Í>�c��� ,::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� ²²²² ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� ,156156156156 ¿ �� ¿ �� ¿ �� ¿ �� 165165165165SSSS 13131313SSSS Í>�c��Í>�c��Í>�c��Í>�c��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� ²²²² ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,186186186186 , , , ,188188188188 , , , ,189189189189SSSS 14141414SSSS ¿�^�� ¿�^�� ¿�^�� ¿�^��2222SSSS 15151515SSSS ¿�^�� ¿�^�� ¿�^�� ¿�^��3333 , , , ,4444SSSS 16161616SSSS ��'%(� ��'%(� ��'%(� ��'%(�19191919SSSS 17171717SSSS ��'%(� ��'%(� ��'%(� ��'%(�20202020−−−−21212121SSSS 18181818SSSS b'GE/0� b'GE/0� b'GE/0� b'GE/0�98989898SSSS 19191919SSSS b'GE/0� b'GE/0� b'GE/0� b'GE/0�101101101101SSSS 20202020SSSS TO'#�� TO'#�� TO'#�� TO'#��4444SSSS 21212121SSSS �'�#�\� �'�#�\� �'�#�\� �'�#�\�17171717 , , , ,19191919SSSS 22222222SSSS �'^.�� �'^.�� �'^.�� �'^.��3333SSSS 23232323SSSS �. �� �. �� �. �� �. ��1111SSSS 24242424SSSS <[� <[� <[� <[�23232323 , , , ,24242424SSSS 25252525SSSS ��'H ��'H ��'H ��'H34343434SSSS 26262626SSSS s�^c�� s�^c�� s�^c�� s�^c��17171717SSSS 27272727SSSS Nl7�� Nl7�� Nl7�� Nl7��58585858SSSS 28282828SSSS Nl7�� Nl7�� Nl7�� Nl7��44444444SSSS 29292929SSSS W'%/0� W'%/0� W'%/0� W'%/0�82828282SSSS 30303030SSSS QE�)��QE�)��QE�)��QE�)��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111,,,, ¿ ¿ ¿ ¿ 45454545SSSS 31313131SSSS X� E�� X� E�� X� E�� X� E��189189189189SSSS 32323232SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��:::: T%E� ,6�!4 ,1�%�� V���� b'Gh� ��� ,� �� �� W'�h0 ��'�� T%E� ,6�!4 ,1�%�� V���� b'Gh� ��� ,� �� �� W'�h0 ��'�� T%E� ,6�!4 ,1�%�� V���� b'Gh� ��� ,� �� �� W'�h0 ��'�� T%E� ,6�!4 ,1�%�� V���� b'Gh� ��� ,� �� �� W'�h0 ��'�� 1965196519651965� ,� ,� ,� ,2222 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,344344344344 , , , ,345345345345SSSS 33333333SSSS T4�J�� T4�J�� T4�J�� T4�J��37373737SSSS 34343434SSSS QAAE�� ��QAAE�� ��QAAE�� ��QAAE�� ��::::� ,D4'"AAA�� �AAAj�(� � ,D4'"AAA�� �AAAj�(� � ,D4'"AAA�� �AAAj�(� � ,D4'"AAA�� �AAAj�(� 8888 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,137137137137{AAA7x(� MAA4 �AAAI%�� ,{AAA7x(� MAA4 �AAAI%�� ,{AAA7x(� MAA4 �AAAI%�� ,{AAA7x(� MAA4 �AAAI%�� ,:::: ��� ,Y>cAAAF ��BAAAH .AAAI_ DAAG O ,� ��AAA �� ¡'AAA� ��� ,Y>cAAAF ��BAAAH .AAAI_ DAAG O ,� ��AAA �� ¡'AAA� ��� ,Y>cAAAF ��BAAAH .AAAI_ DAAG O ,� ��AAA �� ¡'AAA� ��� ,Y>cAAAF ��BAAAH .AAAI_ DAAG O ,� ��AAA �� ¡'AAA�

³ ,½� ,Qq�'t�³ ,½� ,Qq�'t�³ ,½� ,Qq�'t�³ ,½� ,Qq�'t�¹¹¹¹ , , , ,1954195419541954� ,W� ,W� ,W� ,W1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,258258258258 , , , ,259259259259SSSS 35353535SSSS )��)��)��)��QE�QE�QE�QE�::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,47474747 , , , ,48484848SSSS 36363636SSSS �.AA7�� MAA4��.AA7�� MAA4��.AA7�� MAA4��.AA7�� MAA4�::::³ ,6�!AA4 ,TAAH�%(� ��� ,+AAF�9#�� ³ ,6�!AA4 ,TAAH�%(� ��� ,+AAF�9#�� ³ ,6�!AA4 ,TAAH�%(� ��� ,+AAF�9#�� ³ ,6�!AA4 ,TAAH�%(� ��� ,+AAF�9#�� 2222 , , , ,1997199719971997 ¿ ,W ¿ ,W ¿ ,W ¿ ,W52525252 , , , ,53535353;º�AA� &�'AA�� ,;º�AA� &�'AA�� ,;º�AA� &�'AA�� ,;º�AA� &�'AA�� ,:::: ,M�@AA#(� AAq%� ,M�@AA#(� AAq%� ,M�@AA#(� AAq%� ,M�@AA#(� AAq%�

³ ,6�!4 ,TGH' x�� ;º�� T"FB�³ ,6�!4 ,TGH' x�� ;º�� T"FB�³ ,6�!4 ,TGH' x�� ;º�� T"FB�³ ,6�!4 ,TGH' x�� ;º�� T"FB�2222 , , , ,1986198619861986� ,W� ,W� ,W� ,W1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,348348348348SSSS

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 51�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

37373737SSSS ¼�./0� �'Gh ب�¼�./0� �'Gh ب�¼�./0� �'Gh ب�¼�./0� �'Gh ب�::::¾�%� .I_ ��� ��j�(� .E� .U &�'� DG O ,~Gl(� �lE�� !"#� ¾�%� .I_ ��� ��j�(� .E� .U &�'� DG O ,~Gl(� �lE�� !"#� ¾�%� .I_ ��� ��j�(� .E� .U &�'� DG O ,~Gl(� �lE�� !"#� ¾�%� .I_ ��� ��j�(� .E� .U &�'� DG O ,~Gl(� �lE�� !"#� yJ��� ��� , yJ��� ��� , yJ��� ��� , yJ��� ��� ,³ ,6�!4 ,TGI5%��³ ,6�!4 ,TGI5%��³ ,6�!4 ,TGI5%��³ ,6�!4 ,TGI5%��1111 , , , ,2001200120012001� ,W� ,W� ,W� ,W1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,119119119119 , , , ,120120120120Z� .E� M4 {#�8�� ,Z� .E� M4 {#�8�� ,Z� .E� M4 {#�8�� ,Z� .E� M4 {#�8�� , T#G5^ Qj'l4 s��%(� T#G5^ Qj'l4 s��%(� T#G5^ Qj'l4 s��%(� T#G5^ Qj'l4 s��%(� ���� 6 6 6 6

1067106710671067ÀÀÀÀ���� : : : :³ ,6�!4 ,��#�� ��� ,��7#��� yJ��� Q�'F M� ��7g�� $�>³ ,6�!4 ,��#�� ��� ,��7#��� yJ��� Q�'F M� ��7g�� $�>³ ,6�!4 ,��#�� ��� ,��7#��� yJ��� Q�'F M� ��7g�� $�>³ ,6�!4 ,��#�� ��� ,��7#��� yJ��� Q�'F M� ��7g�� $�>1999199919991999� ,W� ,W� ,W� ,W1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,371371371371 , , , ,373373373373 , , , ,374374374374 , , , ,�.7�� M4���.7�� M4���.7�� M4���.7�� M4��:::: D4'"�� �j�(�D4'"�� �j�(�D4'"�� �j�(�D4'"�� �j�(� ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,52525252 , , , ,53535353 , , , ,QE�)���QE�)���QE�)���QE�)���::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,49494949 , , , ,81818181 , , , ,84848484,,,,Y>cF ��BH� Y>cF ��BH� Y>cF ��BH� Y>cF ��BH� ::::

,T�'%�� Q#q7�� Í��(� {Ig%�� Z� T�� TEJ�� ,?¡'qh QI9H ��I_ TG4�%�� �� �5 � ,1�%�� V���� ¬��'� ,T�'%�� Q#q7�� Í��(� {Ig%�� Z� T�� TEJ�� ,?¡'qh QI9H ��I_ TG4�%�� �� �5 � ,1�%�� V���� ¬��'� ,T�'%�� Q#q7�� Í��(� {Ig%�� Z� T�� TEJ�� ,?¡'qh QI9H ��I_ TG4�%�� �� �5 � ,1�%�� V���� ¬��'� ,T�'%�� Q#q7�� Í��(� {Ig%�� Z� T�� TEJ�� ,?¡'qh QI9H ��I_ TG4�%�� �� �5 � ,1�%�� V���� ¬��'�³ ,� ���� ,,³ ,� ���� ,,³ ,� ���� ,,³ ,� ���� ,,2222 , , , ,1983198319831983� ,W� ,W� ,W� ,W1111� � � � |�.[�� ��� �� W�5�|�.[�� ��� �� W�5�|�.[�� ��� �� W�5�|�.[�� ��� �� W�5����� ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,55555555 , , , ,56565656TE9: ب� .I_� ,TE9: ب� .I_� ,TE9: ب� .I_� ,TE9: ب� .I_� ,:::: 6'G5Go ���� 6'G5Go ���� 6'G5Go ���� 6'G5Go ����

6�!4 ,NG�� ��� ,!"#J�� yJ> * 6'��}�(��6�!4 ,NG�� ��� ,!"#J�� yJ> * 6'��}�(��6�!4 ,NG�� ��� ,!"#J�� yJ> * 6'��}�(��6�!4 ,NG�� ��� ,!"#J�� yJ> * 6'��}�(��³ ,³ ,³ ,³ ,2005200520052005 ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� ,64646464 ¿ �� ¿ �� ¿ �� ¿ �� 72727272SSSS 38383838SSSS Y>cF ��BHY>cF ��BHY>cF ��BHY>cF ��BH::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111� � � � |�.[�� � �� �� W�5�|�.[�� � �� �� W�5�|�.[�� � �� �� W�5�|�.[�� � �� �� W�5����� ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,83838383¼�./0� �'Gh ب�� ,¼�./0� �'Gh ب�� ,¼�./0� �'Gh ب�� ,¼�./0� �'Gh ب�� ,:::: ,D4'"�� �j�(� ,D4'"�� �j�(� ,D4'"�� �j�(� ,D4'"�� �j�(�

����1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,120120120120 S S S S'A97� yAJ> M��'7� �¡'�� �5���� � �� �� �'%� * �.7�� M4� ?����'A97� yAJ> M��'7� �¡'�� �5���� � �� �� �'%� * �.7�� M4� ?����'A97� yAJ> M��'7� �¡'�� �5���� � �� �� �'%� * �.7�� M4� ?����'A97� yAJ> M��'7� �¡'�� �5���� � �� �� �'%� * �.7�� M4� ?����:::: � ��A �� �'A%� 2'AJ> � ��A �� �'A%� 2'AJ> � ��A �� �'A%� 2'AJ> � ��A �� �'A%� 2'AJ> �iI5� � �� �� �'%� 2'J>� Qo'"�5��iI5� � �� �� �'%� 2'J>� Qo'"�5��iI5� � �� �� �'%� 2'J>� Qo'"�5��iI5� � �� �� �'%� 2'J>� Qo'"�5�� S� S� S� S�� M4��� M4��� M4��� M4��.7�.7�.7�.7:::: ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� 53535353 , , , ,54545454S�S�S�S�

39393939SSSS Y>cF ��BHY>cF ��BHY>cF ��BHY>cF ��BH::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111� � � � |�.[�� � �� �� W�5�|�.[�� � �� �� W�5�|�.[�� � �� �� W�5�|�.[�� � �� �� W�5����� ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,83838383 , , , ,84848484,,,,?cj M4�� ?cj M4�� ?cj M4�� ?cj M4�� ::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,16161616 , , , ,17171717,,,,�.7�� M4�� �.7�� M4�� �.7�� M4�� �.7�� M4�� :::: D4'"�� �j�(�D4'"�� �j�(�D4'"�� �j�(�D4'"�� �j�(� ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,52525252 , , , ,53535353SSSS

40404040SSSS ��:'� M4 N}'#�� .I_��:'� M4 N}'#�� .I_��:'� M4 N}'#�� .I_��:'� M4 N}'#�� .I_:::: ³ ,-��� ,TG,��� yJ��� ��� ,��'j�� !"#J�� ³ ,-��� ,TG,��� yJ��� ��� ,��'j�� !"#J�� ³ ,-��� ,TG,��� yJ��� ��� ,��'j�� !"#J�� ³ ,-��� ,TG,��� yJ��� ��� ,��'j�� !"#J�� 1966196619661966 ¿ ,W ¿ ,W ¿ ,W ¿ ,W20202020� F%. , �ب� �, �ب� �, �ب� �, �ب� F' � .%F F' � .%F F' � .%F F' �Z�Z�Z�Z�:::: ?�q � �� �4 ���� �� �'%�� �� �� M� *' x�� �o �c�� ¬��'� ?�q � �� �4 ���� �� �'%�� �� �� M� *' x�� �o �c�� ¬��'� ?�q � �� �4 ���� �� �'%�� �� �� M� *' x�� �o �c�� ¬��'� ?�q � �� �4 ���� �� �'%�� �� �� M� *' x�� �o �c�� ¬��'� ����16161616−−−−20202020WWWW����,,,, ,2'J�5� TG7���� T"FB(� ,2'J�5� TG7���� T"FB(� ,2'J�5� TG7���� T"FB(� ,2'J�5� TG7���� T"FB(�

,�o �c�� ,�o �c�� ,�o �c�� ,�o �c��1985198519851985 , , , , ¿ ¿ ¿ ¿12121212 , , , ,13131313 , , , ,16161616�� ��h .U M4 $F��� ,�� ��h .U M4 $F��� ,�� ��h .U M4 $F��� ,�� ��h .U M4 $F��� ,:::: TG ��H� * TGI5%�� X'G[� TG ��H� * TGI5%�� X'G[� TG ��H� * TGI5%�� X'G[� TG ��H� * TGI5%�� X'G[� ���� W'v� )7� {��0� 2�3(� W'v� )7� {��0� 2�3(� W'v� )7� {��0� 2�3(� W'v� )7� {��0� 2�3(� �� �� $8J7� {Jh� §J#�� �� �� $8J7� {Jh� §J#�� �� �� $8J7� {Jh� §J#�� �� �� $8J7� {Jh� §J#��5555ÀÀÀÀ���� ,�� �� W T%�'j , ,�� �� W T%�'j , ,�� �� W T%�'j , ,�� �� W T%�'j ,³ ,T���(� T��³ ,T���(� T��³ ,T���(� T��³ ,T���(� T��1111 , , , ,2000200020002000� ,W� ,W� ,W� ,W1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,409409409409SSSS

41414141SSSS ��:'� M4 N}'#�� .I_��:'� M4 N}'#�� .I_��:'� M4 N}'#�� .I_��:'� M4 N}'#�� .I_:::: ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� 27272727�� ��h .U M4 $F��� ,�� ��h .U M4 $F��� ,�� ��h .U M4 $F��� ,�� ��h .U M4 $F��� ,::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,415415415415 , , , ,416416416416 , , , ,419419419419 , , , ,446446446446 , , , ,447447447447SSSS

42424242SSSS ����� Õ�5�G� ����� Õ�5�G� ����� Õ�5�G� ����� Õ�5�G����� ��4 T%�'j ��4 T%�'j ��4 T%�'j ��4 T%�'j−−−−'G�=ل 'G�=ل 'G�=ل 'G�=ل2 ::::���� 'J> T�. � 2'J> T�. � 2'J> T�. � 2'J> T�. � ������� �� !"#� ��'����� �� !"#� ��'����� �� !"#� ��'����� �� !"#� ��'�� � � � � M4 y�� M4 Z� .E� .I_ 10 M4 y�� M4 Z� .E� .I_ 10 M4 y�� M4 Z� .E� .I_ 10 M4 y�� M4 Z� .E� .I_ 10 ?½(� 5"� ?½(� 5"� ?½(� 5"� ?½(� 5"�����125125125125−−−−197197197197ÀÀÀÀ����,,,, .G%F M4 ��7lF T����4 .G%F M4 ��7lF T����4 .G%F M4 ��7lF T����4 .G%F M4 ��7lF T����4����160160160160−−−−240240240240ÀÀÀÀ����³ ,6�!4 ,Q��F�� 2�3�� ��� ,³ ,6�!4 ,Q��F�� 2�3�� ��� ,³ ,6�!4 ,Q��F�� 2�3�� ��� ,³ ,6�!4 ,Q��F�� 2�3�� ��� ,1111 , , , ,

2003200320032003� ,W� ,W� ,W� ,W1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,13131313 , , , ,14141414SSSS 43434343SSSS ����� Õ�5�G������ Õ�5�G������ Õ�5�G������ Õ�5�G�::::� ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,18181818 , , , ,19191919SSSS 44444444SSSS ����� Õ�5�G������ Õ�5�G������ Õ�5�G������ Õ�5�G�::::� ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,22222222 , , , ,23232323SSSS 45454545SSSS ?½(� 5"� M4 yÀ� M4 Z� .E� .I_ ب� ?½(� 5"� M4 yÀ� M4 Z� .E� .I_ ب� ?½(� 5"� M4 yÀ� M4 Z� .E� .I_ ب� ?½(� 5"� M4 yÀ� M4 Z� .E� .I_ ب�197197197197−−−−����125125125125ÀÀÀÀ����:::: �� !"#� ��'�� �� !"#� ��'�� �� !"#� ��'�� �� !"#� ��'��������������,,,, .G%F M4 ��7lF T����4 .G%F M4 ��7lF T����4 .G%F M4 ��7lF T����4 .G%F M4 ��7lF T����4

����160160160160−−−−240240240240ÀÀÀÀ����³ ,6�!4 ,Q��F�� 2�3�� ��� ,����� Õ�5�G� DG5%�� DG O ,³ ,6�!4 ,Q��F�� 2�3�� ��� ,����� Õ�5�G� DG5%�� DG O ,³ ,6�!4 ,Q��F�� 2�3�� ��� ,����� Õ�5�G� DG5%�� DG O ,³ ,6�!4 ,Q��F�� 2�3�� ��� ,����� Õ�5�G� DG5%�� DG O ,1111 , , , ,2003200320032003� ,W� ,W� ,W� ,W1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,4444 , , , ,5555SSSS 46464646SSSS y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�::::� ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,8888 , , , ,9999 , , , ,10101010SSSS 47474747SSSS y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�::::� ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,13131313 , , , ,14141414SSSS 48484848SSSS y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�::::� ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,16161616 , , , ,22222222SSSS 49494949SSSS ����y�� M4 Z� .Ey�� M4 Z� .Ey�� M4 Z� .Ey�� M4 Z� .E::::� ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� 2222 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,11111111SSSS 50505050SSSS y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�y�� M4 Z� .E�::::� ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� � ,�"#� �j�(� 3333 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,46464646SSSS 51515151SSSS ?cj M4�?cj M4�?cj M4�?cj M4�:::: D4'"�� �j�(�D4'"�� �j�(�D4'"�� �j�(�D4'"�� �j�(�� ,� ,� ,� ,1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,17171717SSSS 52525252SSSS T#G5^ Qj'hT#G5^ Qj'hT#G5^ Qj'hT#G5^ Qj'h::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,361361361361;º�� &�'�� ,;º�� &�'�� ,;º�� &�'�� ,;º�� &�'�� ,::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,268268268268 N}'#�� .I_� , N}'#�� .I_� , N}'#�� .I_� , N}'#�� .I_� ,

��:'� M4��:'� M4��:'� M4��:'� M4:::: ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� 112112112112SSSS

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 52�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

53535353SSSS �.7�AAF� �'AAJu(� .AAI_�.7�AAF� �'AAJu(� .AAI_�.7�AAF� �'AAJu(� .AAI_�.7�AAF� �'AAJu(� .AAI_::::� ,�AAo �c�� ,yAA5h� ��� ,���AA �� iAA� ��AA��o �c�� ��@AA#(� � ,�AAo �c�� ,yAA5h� ��� ,���AA �� iAA� ��AA��o �c�� ��@AA#(� � ,�AAo �c�� ,yAA5h� ��� ,���AA �� iAA� ��AA��o �c�� ��@AA#(� � ,�AAo �c�� ,yAA5h� ��� ,���AA �� iAA� ��AA��o �c�� ��@AA#(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,33333333 , , , ,36363636 &�'AA�� , &�'AA�� , &�'AA�� , &�'AA�� ,;º��;º��;º��;º��::::� , D4'"�� �j�(� � , D4'"�� �j�(� � , D4'"�� �j�(� � , D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,265265265265SSSS

54545454SSSS �.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,61616161SSSS 55555555SSSS �.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,64646464SSSS 56565656SSSS �.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,74747474SSSS 57575757SSSS 'Ju(� .I_'Ju(� .I_'Ju(� .I_'Ju(� .I_�.7�F� ��.7�F� ��.7�F� ��.7�F� �::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,75757575SSSS 58585858SSSS �.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,66666666 , , , ,73737373SSSS 59595959SSSS �.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,77777777SSSS 60606060SSSS �.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,184184184184SSSS 61616161SSSS �.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,148148148148;º�� &�'�� ,;º�� &�'�� ,;º�� &�'�� ,;º�� &�'�� ,::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 2222,,,, ¿ ¿ ¿ ¿ 802802802802SSSS 62626262SSSS �.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_�.7�F� �'Ju(� .I_::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,161161161161SSSS 63636363SSSS �G(� .I_ M4 ���G(� .I_ M4 ���G(� .I_ M4 ���G(� .I_ M4 ��:::: �� �JE"� ,@#�� �G H �� �JE"� ,@#�� �G H �� �JE"� ,@#�� �G H �� �JE"� ,@#�� �G H ����T5G�T5G�T5G�T5G� � � � � '97� yJ> �� ,'� *��� ½� M��JF� ,T7G�7", M� 2� �'4 '97� yJ> �� ,'� *��� ½� M��JF� ,T7G�7", M� 2� �'4 '97� yJ> �� ,'� *��� ½� M��JF� ,T7G�7", M� 2� �'4 '97� yJ> �� ,'� *��� ½� M��JF� ,T7G�7", M� 2� �'4�� ��

�����'%� ���, !"#� * 2'Eh0� T#O�'%� ���, !"#� * 2'Eh0� T#O�'%� ���, !"#� * 2'Eh0� T#O�'%� ���, !"#� * 2'Eh0� T#O::::2'J��� '7£�� £ 2'J��� '7£�� £ 2'J��� '7£�� £ 2'J��� '7£�� £ � S�� S�� S�� S�;º�� &�'�;º�� &�'�;º�� &�'�;º�� &�'�::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,387387387387S�S�S�S�

64646464SSSS � ��� ��� ��� �� Q ��.�� £ ?�o �c�� §�'R M4 ��' Q ��.�� £ ?�o �c�� §�'R M4 ��' Q ��.�� £ ?�o �c�� §�'R M4 ��' Q ��.�� £ ?�o �c�� §�'R M4 ��'����1852185218521852WWWW−−−−1920192019201920WWWW���� -G5�� M� �5R ,|h'4� y�� ,?�3� ,´'� , -G5�� M� �5R ,|h'4� y�� ,?�3� ,´'� , -G5�� M� �5R ,|h'4� y�� ,?�3� ,´'� , -G5�� M� �5R ,|h'4� y�� ,?�3� ,´'� , QIF ,T���"4 Q7�.��� ?�35�� m�R�� .I� M� ,'9^'G: �'E> C� )I5J�� ��� '�� D��.4 .�� ,�o �c�'4 QIF ,T���"4 Q7�.��� ?�35�� m�R�� .I� M� ,'9^'G: �'E> C� )I5J�� ��� '�� D��.4 .�� ,�o �c�'4 QIF ,T���"4 Q7�.��� ?�35�� m�R�� .I� M� ,'9^'G: �'E> C� )I5J�� ��� '�� D��.4 .�� ,�o �c�'4 QIF ,T���"4 Q7�.��� ?�35�� m�R�� .I� M� ,'9^'G: �'E> C� )I5J�� ��� '�� D��.4 .�� ,�o �c�'4�� �� �� ��

T7F T���'g�� yJ��� ��.� ���.� T7F T���'g�� yJ��� ��.� ���.� T7F T���'g�� yJ��� ��.� ���.� T7F T���'g�� yJ��� ��.� ���.�1919191919191919 ��'£� M� ,W ��'£� M� ,W ��'£� M� ,W ��'£� M� ,W������� �� !"#���� �� !"#���� �� !"#���� �� !"#� � � � ���������E� �'GEJ��E� �'GEJ��E� �'GEJ��E� �'GEJ����� �'4 T 5%J(� |h'E(� ;%��� �'4 T 5%J(� |h'E(� ;%��� �'4 T 5%J(� |h'E(� ;%��� �'4 T 5%J(� |h'E(� ;% S� S� S� S�����;º�� &�'�;º�� &�'�;º�� &�'�;º�� &�'�::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,241241241241S�S�S�S�

65656565SSSS ;º�� &�'�;º�� &�'�;º�� &�'�;º�� &�'�::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,259259259259 , , , ,260260260260?�Ao �c�� �AI� MA4 !�AE�� MA4 �A�4 1 MA4 $G} !�4� ,?�Ao �c�� �AI� MA4 !�AE�� MA4 �A�4 1 MA4 $G} !�4� ,?�Ao �c�� �AI� MA4 !�AE�� MA4 �A�4 1 MA4 $G} !�4� ,?�Ao �c�� �AI� MA4 !�AE�� MA4 �A�4 1 MA4 $G} !�4� ,:::: �o �c�� ,T�'£ 6����7� ,?�.4 �=x� �. �� T%j��� ,|�.[�� �. �� Y4 ?�o �c�� V���� TI5%� +F�9H�o�c�� ,T�'£ 6����7� ,?�.4 �=x� �. �� T%j��� ,|�.[�� �. �� Y4 ?�o �c�� V���� TI5%� +F�9H�o�c�� ,T�'£ 6����7� ,?�.4 �=x� �. �� T%j��� ,|�.[�� �. �� Y4 ?�o �c�� V���� TI5%� +F�9H�o�c�� ,T�'£ 6����7� ,?�.4 �=x� �. �� T%j��� ,|�.[�� �. �� Y4 ?�o �c�� V���� TI5%� +F�9H , , , ,

³³³³1111 , , , ,2002200220022002� ,W� ,W� ,W� ,W2222 ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� ,39393939 ¿ �� ¿ �� ¿ �� ¿ �� 50505050Z� .%F F' ���Z, �ب� .%F F' ���Z, �ب� .%F F' ���Z, �ب� .%F F' ���%'� �� ::::, �ب� � �� �� M� *' x�� �o �c�� ¬��'� �� �'%�� �� �� M� *' x�� �o �c�� ¬��'� �� �'%�� �� �� M� *' x�� �o �c�� ¬��'� �� �'%�� �� �� M� *' x�� �o �c�� ¬��'� ?�q � �� �4 ���� ?�q � �� �4 ���� ?�q � �� �4 ���� ?�q � �� �4 ��������16161616−−−−20202020WWWW���� ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� ,12121212 ¿ �� ¿ �� ¿ �� ¿ �� 21212121SSSS

66666666SSSS ?�o �c�� ��4 1 M4 $G} !�4?�o �c�� ��4 1 M4 $G} !�4?�o �c�� ��4 1 M4 $G} !�4?�o �c�� ��4 1 M4 $G} !�4::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 2222 ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� ,39393939 ¿ �� ¿ �� ¿ �� ¿ �� 50505050Z� .%F� ,Z� .%F� ,Z� .%F� ,Z� .%F� ,::::,D4'"�� �j�(� ,D4'"�� �j�(� ,D4'"�� �j�(� ,D4'"�� �j�(� ¿¿¿¿ 18181818,,,, 19191919,,,, 20202020SSSS

67676767SSSS .U.U.U.U���i�� G5%�� .E� ���i�� G5%�� .E� ���i�� G5%�� .E� ���i�� G5%�� .E� :::: T�. � T�. � T�. � T�. � �������A �� W'�h0 ��'�����A �� W'�h0 ��'�����A �� W'�h0 ��'�����A �� W'�h0 ��'�� � � � � T%E� ,6�!4 ,1�%�� V���� b'Gh� ��� ,QE�� 5� T%E� ,6�!4 ,1�%�� V���� b'Gh� ��� ,QE�� 5� T%E� ,6�!4 ,1�%�� V���� b'Gh� ��� ,QE�� 5� T%E� ,6�!4 ,1�%�� V���� b'Gh� ��� ,QE�� 5�1965196519651965� ,W� ,W� ,W� ,W1111¡ ,� ¿ ,¡ ,� ¿ ,¡ ,� ¿ ,¡ ,� ¿ ,SSSS

68686868SSSS ���i�� G5%�� .E� .U���i�� G5%�� .E� .U���i�� G5%�� .E� .U���i�� G5%�� .E� .U::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111� ¿ ,� ¿ ,� ¿ ,� ¿ ,SSSS 69696969SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��::::� ,� �� �� W'�h0 ��'�� � ,� �� �� W'�h0 ��'�� � ,� �� �� W'�h0 ��'�� � ,� �� �� W'�h0 ��'�� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,3333SSSS 70707070SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,3333SSSS 71717171SSSS TE9: ب�TE9: ب�TE9: ب�TE9: ب�::::�j�(� �j�(� �j�(� �j�(� ¿ ,D4'"�� ¿ ,D4'"�� ¿ ,D4'"�� ¿ ,D4'"�� 137137137137SSSS 72727272SSSS ���i�� G5%�� .E� .U���i�� G5%�� .E� .U���i�� G5%�� .E� .U���i�� G5%�� .E� .U::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111� ¿ ,� ¿ ,� ¿ ,� ¿ ,SSSS 73737373SSSS ���i�� G5%�� .E� .U���i�� G5%�� .E� .U���i�� G5%�� .E� .U���i�� G5%�� .E� .U::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111,� ¿ ,,� ¿ ,,� ¿ ,,� ¿ ,À ,� À ,� À ,� À ,� SSSS 74747474SSSS X� E�� X� E�� X� E�� X� E��34343434SSSS 75757575SSSS b ���� b ���� b ���� b ����78787878SSSS 76767676SSSS ¿ ¿ ¿ ¿72727272SSSS

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………NNNN@@@@ï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇï׊m@廊Ûa@†jÇ@ @@ @@ @@ @

�א���א��� 53�� ������15 ������א� �� �� ��10 ����� 2013

77777777SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,292292292292SSSS 78787878SSSS b'"7�� b'"7�� b'"7�� b'"7��112112112112SSSS 79797979SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 5555 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,381381381381SSSS 80808080SSSS X� E�� X� E�� X� E�� X� E��238238238238SSSS 81818181SSSS �� ���� ���� ���� ��QEQEQEQE::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 3333 ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� , ¿ M� ,209209209209 ¿ �� ¿ �� ¿ �� ¿ �� 213213213213SSSS 82828282SSSS W'%/0� W'%/0� W'%/0� W'%/0�141141141141SSSS 83838383SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 7777 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,100100100100 , , , ,101101101101SSSS 84848484SSSS s���0� s���0� s���0� s���0�143143143143SSSS 85858585SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 7777 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,278278278278SSSS 86868686SSSS X� E�� X� E�� X� E�� X� E��268268268268SSSS 87878787SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 3333 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,328328328328SSSS 88888888SSSS X� E�� X� E�� X� E�� X� E��115115115115SSSS 89898989SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��:::: � ,D4'"�� �j�(�� ,D4'"�� �j�(�� ,D4'"�� �j�(�� ,D4'"�� �j�(�2222 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,83838383 , , , ,84848484SSSS 90909090SSSS X� E�� X� E�� X� E�� X� E��173173173173SSSS 91919191SSSS QE�� ��QE�� ��QE�� ��QE�� ��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 2222 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,216216216216SSSS 92929292SSSS �'�.j QI9H�'�.j QI9H�'�.j QI9H�'�.j QI9H::::³ ,6�!4 ,�7��� 6'F��.5� TG4�%�� T"FB(� ,W�F�� ?��#� .7� W. J�� -F ³ ,6�!4 ,�7��� 6'F��.5� TG4�%�� T"FB(� ,W�F�� ?��#� .7� W. J�� -F ³ ,6�!4 ,�7��� 6'F��.5� TG4�%�� T"FB(� ,W�F�� ?��#� .7� W. J�� -F ³ ,6�!4 ,�7��� 6'F��.5� TG4�%�� T"FB(� ,W�F�� ?��#� .7� W. J�� -F kk kk²²²² , , , ,1981198119811981 ,W ,W ,W ,W

¿ ¿ ¿ ¿557557557557� ,� ,� ,� ,;º�� &�'�;º�� &�'�;º�� &�'�;º�� &�'�::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,259259259259 , , , ,260260260260SSSS 93939393SSSS yG�t� .UyG�t� .UyG�t� .UyG�t� .U:::: ,�Ao �c�� * Qh�R��Y��o �ث��' �c�� YI5"(� b=5%�� TG%P ,�Ao �c�� * Qh�R��Y��o �ث��' �c�� YI5"(� b=5%�� TG%P ,�Ao �c�� * Qh�R��Y��o �ث��' �c�� YI5"(� b=5%�� TG%P ,�Ao �c�� * Qh�R��Y��o �ث��' �c�� YI5"(� b=5%�� TG%P ,2'AJ�5� TAG7���� T"FB(� ,2'AJ�5� TAG7���� T"FB(� ,2'AJ�5� TAG7���� T"FB(� ,2'AJ�5� TAG7���� T"FB(�

,�o �c�� ,�o �c�� ,�o �c�� ,�o �c��1985198519851985 ¿ ,W ¿ ,W ¿ ,W ¿ ,W139139139139SSSS 94949494SSSS QIG� ��4�� !�E��QIG� ��4�� !�E��QIG� ��4�� !�E��QIG� ��4�� !�E��:::: -��'4 M4� !"#� .G9v -��'4 M4� !"#� .G9v -��'4 M4� !"#� .G9v -��'4 M4� !"#� .G9v ����!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'�!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'�!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'�!Et� G�[� W�> M� !>)J�� -�'����� DAG5%�� yAG���� �P , DAG5%�� yAG���� �P , DAG5%�� yAG���� �P , DAG5%�� yAG���� �P ,

¿ ,�o �c�� ,?�o �c�� 2'J��� ��� ,Y�': .I_ DGH��� �'p�� §�'8�� .I_ ¿ ,�o �c�� ,?�o �c�� 2'J��� ��� ,Y�': .I_ DGH��� �'p�� §�'8�� .I_ ¿ ,�o �c�� ,?�o �c�� 2'J��� ��� ,Y�': .I_ DGH��� �'p�� §�'8�� .I_ ¿ ,�o �c�� ,?�o �c�� 2'J��� ��� ,Y�': .I_ DGH��� �'p�� §�'8�� .I_32323232 , , , ,33333333SSSS 95959595SSSS yG�t� .UyG�t� .UyG�t� .UyG�t� .U:::: ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� 144144144144SSSS 96969696SSSS Q��G"��Q��G"��Q��G"��Q��G"��::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 2222 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,243243243243 , , , ,244244244244QE�)��� ,QE�)��� ,QE�)��� ,QE�)��� ,::::� ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� � ,D4'"�� �j�(� 1111 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,147147147147 , , , ,173173173173 , , , ,180180180180SSSS 97979797SSSS -��'4 M4�-��'4 M4�-��'4 M4�-��'4 M4�::::³,�o �c��,TG7�.�� ��B��� X��¡� ,-��'4 M4 .GI[� .E� W'��� �'£� ³,�o �c��,TG7�.�� ��B��� X��¡� ,-��'4 M4 .GI[� .E� W'��� �'£� ³,�o �c��,TG7�.�� ��B��� X��¡� ,-��'4 M4 .GI[� .E� W'��� �'£� ³,�o �c��,TG7�.�� ��B��� X��¡� ,-��'4 M4 .GI[� .E� W'��� �'£� 1111 , , , ,1985198519851985�,W�,W�,W�,W4444 ¿ , ¿ , ¿ , ¿ ,60606060SSSS 98989898SSSS b'GE/0� b'GE/0� b'GE/0� b'GE/0�50505050SSSS 99999999SSSS �I �� �I �� �I �� �I ��17171717SSSS

100100100100SSSS NI7�� NI7�� NI7�� NI7��92929292SSSS 101101101101SSSS -��'4 M4�-��'4 M4�-��'4 M4�-��'4 M4�:::: ,D4'"�� �j�(�,D4'"�� �j�(�,D4'"�� �j�(�,D4'"�� �j�(�¿ M� ¿ M� ¿ M� ¿ M� 41414141 ¿ �� ¿ �� ¿ �� ¿ �� 46464646SSSS 102102102102SSSS -��'4 M4�-��'4 M4�-��'4 M4�-��'4 M4�::::³ ,�o �c�� ,TG7�.�� ��B��� X��¡� 6'��E�� ,��)7�� !�E�� |�.h M� !>)J�� -�'� ³ ,�o �c�� ,TG7�.�� ��B��� X��¡� 6'��E�� ,��)7�� !�E�� |�.h M� !>)J�� -�'� ³ ,�o �c�� ,TG7�.�� ��B��� X��¡� 6'��E�� ,��)7�� !�E�� |�.h M� !>)J�� -�'� ³ ,�o �c�� ,TG7�.�� ��B��� X��¡� 6'��E�� ,��)7�� !�E�� |�.h M� !>)J�� -�'� ¹¹¹¹ , , , ,1983198319831983 ,W ,W ,W ,W

¿ ¿ ¿ ¿252252252252 , , , ,253253253253SSSS 103103103103SSSS b ���� b ���� b ���� b ����12121212SSSS 104104104104SSSS -��'4 M4�-��'4 M4�-��'4 M4�-��'4 M4�::::¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� ¿ ,D4'"�� �j�(� 36363636SSSS

�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��Ðm�Û†ãþaë@ïiŠÈÛa@lŠÌ½bi@áíŠØÛa@æeŠÔÛa@��ÐmNNNNNNNNNNNN@@@@����������������������������������������������������������������������������@@@@…………@N@N@N@N»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇ»ŠÛa@†jÇï׊m@åï׊m@åï׊m@åï׊m@å

�א���א��� 54�� ����15 ��������א� �� �� ��10 ����� 2013

Interprétation du Coran

dans les pays du Maghreb et l'Andalousie

Etude analytique sur les interprétations du Coran

Dr .Abderrahmane TURKI (*)

Résumé Dans cet article, nous avons abordé la définition de l’interprétation

du Coran, sa naissance et son évolution, ainsi que ses principaux

interprètes et les principaux ouvrages qui ont traité cette science au

Maghreb arabe et en Andalousie.

Nous avons aussi abordé les méthodes de certains interprètes et leurs

orientations dans l’interprétation du Coran. Pour ce faire, nous nous

sommes basés sur les ouvrages des interprètes maghrébins et andalous

et sur les études qui ont évoqué leurs traductions et les analyses de leurs

interprétations.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(*) Faculté des sciences humaines et sociales � Université d’El oued – Algérie.