307 - SAFE - Foundation - Design Steps.pdf

به نام خذا

هزاحل طزاحی پی در ( 303

پیشگفتار (1

-

اػز. د٣ آذشاك شاك٣ دس ا٤ ٤بدداؿز،

ؿد. ؿب ٣ب٢ فالد٢ ثش٣ سا اا ػبخشبا٤ ٤بدداؿز، ؿبد٠

.٥شذ ٣ ؼششد سد ثشسػ٣ لشاس )ـجه( اس٢ فشد، ب٢ ا٤ ٤بدداؿز، د٣دس

-

:٤بدر ثبؿذ

ص٤بد ؼ ى!

شاك٣! ثذشداص ثػذغ ، اثشذا ٤بدآس٢ا٤ ش سا ثخا. ث خث٣

-

افضاس سد اػشفبد: ش

-

- - - - -

هزاحل طزاحی پی (2

-

ایتبشخزجی گزفتي اس (1

-

سا شست و٥. ءاوب ؿبس٤٠ذ ثشش اػز لج اص خشػ٣ شفش، ٣

و٥! ابز ٣ ٥ضب

-

2

[email protected] www.hamed2400.blogfa.com

ص٥. آب: سا ٣ ض٤ اص ٢

-

وه٥. ثبس صضه هشد صهذ سا اشخهبة ه٣ اب٢ و٥ه وشد س٢ دو

و٥. اشخبة ٣سا

-

سلم٥ك؟؟؟

اسىهب ػهد ثذ٢ و٥ و دس دب٤ه، سهب د مه اش لج اص خشػ٣ شفش، د٤اس ثشؿ٣ سا سمؼ٥

اػز؟ ؿ ٥ضاثب ظال ؿؾ سمؼ٥ ؿد )دلز ؽ( ذاؿش ثبؿذ، فشق ؽ

-

خسد! ٣ ض٤ ا ثذسد شاك٣ ػمف دس

-

ض٤ ػ دس مب٤ؼ ثب ض٤ د ثشا٢ شاك٣ ػمف دا اػهز ؿه٣ اشمهب ٥هش٢ ػهبج٣

. ث ا٤ششز سػ ؿد.)صض ثبد(آب

و٥! اكش٥بى، فال اص ض٤ د اػشفبد ٣ثب

؟؟؟

-

- - - - -

داد رد(2

و٥. سا ثبص ٣ افضاس ش

3


و٥. سا شف٣ ٣ آدسع فب٤ س٥ذ ؿذ دس ثشب١

-

ؿد: ٣ ا٤ ؿ٥ضب اسد

خى ؿجى ( )

« ب( ٤ب ب ) د٤اسب٢ ثشؿ٣ ب ل ػش «ا٢ مبكش

س٥ش ٥ك»ث كسر ( )ث كسر د٤اس ثشؿ٣»

اب٢ ثبس اػشبس٥ى٣

ثبس اػشبس٥ى٣ اب٢ا٢ ش ٤ه اص ثبسب٢ م

ثش٣( ب٢ ػشا٢ )فمي ثشا٢ ثشا٢ وشش ثشؽ )اثبد ػش( اذاص ثبس

ثبس ب٢ سشو٥ت

-

شم ثبس د٤ش ؿد، ث و ؿب ٤ه ٤ب ؿذ سب اص سشو٥ت ثبس٢ دس ذ ش سشو٥ت

شدذ. س٥ذ ؿذ شم ٣« ب٢ ثبس كبز»ثبسب٣٤ و ؼشم٥ب اص ؿذ. سب سشو٥ت ٣

-

ىش:

)ثهبػ٣ ٥هض ػهد داسد. سل٥ ٥ف٣دس كسر اشمب ذ ث ٤شا٤ؾ داصد، اىب اسػب شب٤غ

(306كفل

-

سلم٥ك ؿد؟؟؟

كفش و٣.ؿب٤ذ الص ثبؿذ سب اسسفب جم سا ثشاثش

-

ىش

ؿهد. شمه ه٣ د٤اس ثشؿه٣ داؿهش ثبؿه٥، ثه كهسر د٤هاس ثه ا٢، ػبص اش دس ذ

خها٥ داؿهز. «ثهبس د٤هاس٢ » دس ال ه٥ؾ ثىه ثه كهسر سى٥ه هب خاهذ ثهد. ا٢ هب٢ مه

مب٣ و شوذا داسا٢ ثبسب٢ خدؿب ؼشذ.

-

ذاسذ.« اذاص ثبس» ب٢ ص٤ش د٤اس ثشؿ٣ ب سد ث ش

-

4


؟؟؟ؿد سلم٥ك

ثب لش ػخز داسد. ؿجبش٣سأط٥ش ذ اسد ؿذ، س٥ش ٥ك ث ػب٢ د٤اس ثشؿ٣، ؿ

-

اه افمه٣ دس ٤بثهذ. ىهغ ب اشمب، ثبس لبئ، اش ٥شداس ثبؿذ، شب٢ خـه٣ اشمهب ه٣

٤بثذ. اشمب ٣ ب ث سى٥

-

- - - - -

افشاراه زمهصالح آییيو (3

-

ذد شفز. ص٤ش ؿد اص مبد٤ش ػذ ٣

ا٢ اػشبذاسد سص اػشا 28مبز فـبس٢

√ (9هش٤ت اسسؼب٣ ثش )ثش اػبع ساث جلض هش٤ت اسسؼب٣ ٥شد

سؾ سؼ٥ ٥شد خـ٣

سؾ سؼ٥ ٥شد ثشؿ٣

هش٤ت داػ

ب شاك٣ آ٥٤

سؾ ؼبص خبن )مبز ؼبص خبن(

هش٤ت ثؼشش خبن

ش افضاس شاك٣ ػبص

ش افضاس شاك٣ ؿبد

-

جلض مشسار ٣ ػبخشب

9-10-7-5

سا ث ا جب٢ شاك٣ دس ش شفز. ثبالسش سا ٣ ب٢ سد فمي ثش

-

اػز. كذال هخبز د٣ ثشا٢

-


اطش هش٤ت االػش٥ؼ٥ش ثش ؿمذس اػز؟

-

5


- - - - -

بتيهعزفی (4

و٥. ثش سا شف٣ ٣

√

د٥: سغ٥٥ش ٣ثش سا اػ

1

- - - - -

هعزفی هیلگزد(5

و٥. ثب فالد اؿشجب ٥ش٢! ٥شد سا شف٣ ٣

دسػش٥!و ٥شد ٣ سا ثب٤ذ شف٣ و٥. و اجش فىش فىش ٣

ثبؿذ، ا٤س ثب٤ذ شف٣ ؿد: ٥شد ٣ اش

: وشش٤ سؾ سؼ٥

هش٤ت االػش٥ؼ٥ش:

اب.

٤ خد ثشب داسد و ب ذدب٢ ة ب سا داسد:

د٥: و٥ بؾ سا سغ٥٥ش ٣ ٥ سا اشخبة ٣

د٥: ثبؿذ، ا٤ ـخلبر سا ٣ كبال اش

زاس٤: بؾ سا ٣

-

- - - - -

6


شالد -هعزفی عصز سطح (6

ؿهبد ( ) ث خبش ههخبز ذدسغ٥٥ش د٥. آ اؽ سا ثس ظب ث ب

اػز.

د٥. ٣سغ٥٥ش ث اؽ سا اص د٣ اس٢ دشف، ب

د٥. سغ٥٥ش ٣ اؽ سا ث دس كسر د٣ ؼششد،

-

اص لب سل٥ شاكه٣ سفهبس٣ ذاسهذ سهب دس ثخهؾ سشػه٥ د د٣

( 90ػضئ٥بر سبط٥شزاس ؼشذ. )ثبػ٣، كفل

-

ذ٤ذ.دس ٥بر شاك٣ ب٢ اخشلبف ٤بفش ب٣٤، ٥ؾ سفبس٣ ث٥ اب دس

-

ؿد.ب٢ خشف د٣ ٤ىؼب ٥ؼز، ثشش اػز دس ب سػ شف٣ ب٢ لؼز اش هخبز

-

- - - - -

سخت ـ هعزفی عصز سطح(7

-

)و ػش د٤هاس ثشؿه٣ سا ؿهب . : زاس٤ ٣اؽ سا ٥ش٤. ب ٣ اص سش٤ف لج٤٣ وذ٣

ؿد.(

. و٥ ث اؽ سا م ٣ ثذ

-


.ثشاثشؽ و٥ 5ثبؿذ ٤ب لج٣ بو آ٤ب ثب٤ذ اؽ هخبزدس سد

ث ش وبس دسػش٣ اػز.

-

(107ب٢ فالد٢ اذاص كفل ػش ـب دذ٠ ػق سص٤ ثبس اػز. )ثبػ٣ دس ػبص

-

، اثبد ػش جم ا ث ا لذد٠ دخهؾ ثهبس ثش٣دس ػبص ث دس اشمب اص

ا٢ خاذ ثد. ثشا٢ ثشؽ

7


ثب٤ذ ث كسر دػش٣ سػي وبسثش ث ثشب شف٣ ؿد.« اذاص ثبس»، فالد٢دس ػبص

-

ب و اػز ذ شف٣ ا٤ بك٥ه سهبط٥ش لبثه سهػ٣ دس ب٢ فالد٢ اثبد ػش ال دس ػبص

شب٤غ سل٥ شاك٣ ذاسد. اب دس ػبص هب ب٢ ثش٣ ػد ا٤ بك٥ ثب سػ ث اثهبد لبثه سػه ػهش

هخبز بك٥ ـششن ػش د٣ ال دغ ثشاثش هخبز هبد٢ ده٣ شفه٣ ؿهد. / سبط٥شزاس اػز.

(85)ثبػ٣، كفل

-

(105ؿد كشفش وشد. )ثبػ٣، ب٢ فالد٢، اص اطش ػخش٣ ل اؿششان ػش د٣ ٣ دس ػبص

-

(318ذ شف٣ بك٥ ػخز دس ػز ا٥ب اػز. )ثبػ٣،

-

فىش

ا٢ ٥بص اػز. ثب٤ؼش٣ اذادؽ سا اسد وشد. ثشا٢ وشش ثشؽ «اذاص ثبس»

ؿد ذ ىشد. ، ثشا٢ سأط٥ش بك٥ ػخز ػش اػز ٣«ػخز لش»

-

ثشهش اب ثب ا٤ دلز اػهشا، ثب ٤ه ثش ثب ص كفش ذ ؿد. « لش ػخز»دسػز ؽ ا٤ اػز و

خ٥ب ا٤ ؼئ ؿ٤! اػز ث٣

-

- - - - -

هعزفی هقطع تیز (8

-

ساذ اػشفبد ؿد. ب٢ فشد ٣ شف٣ س٥ش ثشا٢ ؿبط د٣

اػز. س٥ش ب٢ دا ثشا٢ شاك٣ ػمفوبسثشد ث٥ـشش س٥ش

- - - - -

هذل بستز – هعزفی تکی گا خاک(9

-

ا٤ ذد ثب٤ؼش٣ اص دفششؿ ببر طئسى٥ه خبن اػشخشاع ؿد.

8


دذ! خة اػز ػاة بػج٣ ٣ 000/000/2اجش ال ذد

-

اػز. ؿ٥فشم ا٥ ثشب

-

شش( ػبش٣ )اكذ: و٥ش ه اذ. ا٢ سمش٤ج٣ داد ساث

دس آ: و

ثشاثش اػز ثب سؾ ؼبص خبن.

شف٥هز ٤هذ. ه٣ ساذ سب كذ ؼ٥خش٣ سل وذ سا ا٤هس سؾ ب٣٤ و ٤ه خبن ٣

ؿد و هش٤ت ا٥هب كهذال ثشاثهش اسص٤بث٣ ٣ ⁄ ، ث كسر ؼبص ثبسثش٢ خبن،

٥هشد وه سهؾ ص٤ش د٣، ثش ا٤ه اػهبع كهسر ه٣ شدد. وشش سؾ خبن دس س ٣

شػي خ٣ كذاوظش ا٤ؼبد ؿذ دس ص٤ش د٣ سلز ثبسب٢ اب٣ ثذ ههش٤ت، اص شف٥هز ؼهبص ثهبسثش٢

(ػذ د. ،537ظاد، كفل١ ؼشف٣). سش جبؿذ، خبن ث٥ؾ

وذ آ لوب٤ب! سؾ ؼبص افضا٤ؾ د٥ذا ٣ اش صض دس سشو٥ت ثبس ثبؿذ،

-

:ؿد اص ا٤ ذد اػشفبد وشد ٣

-

؟ ؿ ٥ضاثش فـبس خبن ؿمذس؟ ثش ٥ضا ٥شد ؟اػز ؿ ؿمذس سبط٥ش ا٤ ذد ثش د٣

ػاة: ث د٥ػز سػ ؿد.

-

كهذ ه ههش٤ت ثؼهشش آ ثؼهش٣ داسد. فـهشد٣ مبهز خهبن هش٤ت ثؼشش اسسؼهب٣ ثه

اسسؼب٣ دس كذد ؿبس سب دغ

(90ب، كفل دشط 1391)ثبػ٣، اػز.

-

ىش

!ثبؿذ دس ػز ا٥ب ثدخبن ثد ف٥سػذ، و ثد هش٤ت ثؼشش، ـب ه ث ش ٣

-

9


- - - - -

الگای بار(10

-

اب٢ؿد، اسػب ٣ ث لش٣ ذ اص ثشب هب ثبس مبد٤ش ثبس سهب ػهش

ؿذ. اشمب داد ٣ ثبس ث ثشب١ اب٢د٤اسب٢ ثشؿ٣ شثى ث ا٤

ثذ ٥ؼز ب٣ ث٥بذاص٤!

سا.( )بذ آب٣٤ و ٥بص ٥ؼز سا دبن و٥.

-

ىش ثشا٢ ف!

ث جبسر د٤ش، خجش٢ اص سل٥ ش٤م١ سل٥ اص اسسجبى داسد. « ثبس مذاس آ»اب٢ ثبس ث

ا٤ بػشا ب ٥ؼز!

-

سجذ٤ و٣ غ٥ش. سا ث ؿب٤ذ دز خاػز و

-

ػبت!

ى ب٣ ثبس هشد صهذ ٥هض، هظال دس د ػه٢ د٤هاس ا٤ؿ٥ض٢ و ى اػز ثشا٤ز ػبت ثبؿذ

!وذ س٥ذ ٣ثشؿ٣، ٥شب٢ ػبج٣ لبث سػ٣

-

- - - - -

ا بار تزکیبـ حالت ای تحلیل(11

-

و٥! دس ا٤ لؼز ؿذ سب وبس ٣

o ػبص٤. ثبسب سا ٣ سشو٥ت

o و٥. ؿب ٣ غ٥شخ٣

o ػبص٤. سا ٣ؿب دؽ

-

01


خاذ ، وبس ا٤ شك ثؼ٥بس ػش٤ ػبد اػز. سب ٤ه سجذ٤ ٣ثى٥اش اص فب٤ بػت اػشفبد

ثغ. )كذد د طب٥!(

-

.5 3 1سػ ؿد ث وشبة ثبػ٣، فل

-

ب. ، دشطثبػ٣وشبة آلب٢ 3فل ثشا٢ سل٥ ٥ف٣ سػ ؿد ث

-

اهبف و٥. ؽ ب ث ث٥ش٤ ثشش اػز اص فب٤ ٤ه

-

ف!

هب٢ سشو٥ت ثبسب ثشاػبع كبز وذ. اب٢ ثبس سا ـخق ٣ ثش س٢ل سل٥ «ثبسب٢ كبز»

ثبسب ثش اػبع اهب٢ ثهبس ا٤ى سشو٥ت ؿذ. ٣ شف٣ ( ) سل٥ب٢ ثبس ٤ب ب كبز

خة دلز و! شف٣ ؿذ.

«سل٥ غ٥شخ٣ ثب كهز وـهؾ خهبن »، دسش٥ؼوذ ٤بدب ؼز و خبن ث وـؾ وبس ٣

٥بص اػز.

سا ث كسر ؼضا ثشا٢ ش ثبس ػد دس سشو٥ت ثبس ٤ه كبز سل٥ غ٥شخ٣ )كهز وـهؾ ٣

ثبس ثب سشو٥هت خبن ٤ه سل٥ غ٥شخ٣ اػشبس٥ى٣ اػز( شف٣ وشد ػذغ شب٤غ كبك سا دس سشو٥ت

ب٢ ثبس دس ٤ه كبز سل٥ غ٥شخ٣ لشاس داد ؿذ. وشد، ثى ثب٤ذ سب كبز

ب٢ خ٣ شجش اػز. ػ ثبسب دس ٤ه سشو٥ت ثبس فمي ثشا٢ سل٥

»٤ه غ٥شخ٣، ب٢ غ٥شخ٣ ثب٤ذ ثشا٢ ش سشو٥ت ثبس دس سل٥: دس ش٥ؼ غ٥شخه٣ « كبز سل٥ه

ا٤ؼبد ؿد.

-

بػشا!ؿشف

هب ث٥٥ و ثبس شد صذ صض ٣س٤. ٣ ب٢ سل٥ ٤ب ب كبز «ب٢ ثبس كبز»ث لؼز

ب٢ داؿش ثبؿ٥. كبز د٤ش٢ ٥ضب٢ سل٥ اذ و سل٥ ؿذ. اب ىش ا٤ؼبػز و ب ثب٤ذ كبز آبد

ا٢ ثبس. ٤اص ؿذ شوجذسل٥ غ٥شخ٣ و شوذاـب

سا ا٤ؼبد وشد. ثشداس٢ ثش ثبسب٢ شاك٣ سفز سشو٥تثب٤ذ اص ا٤ وبسب، اثشذالج

غ٥شخ٣ كز وـؾ خبن «كبز سل٥»دغ اص آ سشو٥ت ثبسب سا ثب٤ؼش٣ ث

سجذ٤ وشد.

00


هب٢ سل٥ه سا ثب٤هذ دس ثهبثشا٤، كبهز وهذ. ه٣ اػشفبدثبسب شو٥ت، ث س شاك٣، اص سافضاس ش

ثبسب٣٤ ثب هش٤ت ٤ه س٥ذ وشد. سشو٥ت

ثخسد، ثشب ث كسر خدوبس سشو٥ت ثبس سا دس شاك٣ دس ش خاذ شفز. اش س٥ه

ثشداس٢، الص ٥ؼز ٥ؾ س٥ى٣ خسد ثبؿذ. ثشا٢ سشو٥ت ثبسب٢ ثش

-

ایجاد تزکیب بارها

شاك٣ د٣، د ػس سشو٥ت ثبس داس٤!دس

د.ثبس هش٤جذاس ثشا٢ شاك٣ ػؼ ؿب سشو٥ت -1

ثشداس٢( )ثش خبن ص٤ش ؿبد ثش٣. فـبسسشو٥ت ثبس ثذ هش٤ت ثشا٢ وشش -2

-

ىش:

د٤ش الص ٥ؼهز اسد و٥، ثشداس٢ سا دس ، سشو٥ت ثبسب٢ ثش اش دس فب٤

ثبسب سا شثبس ثؼبص٤. ا٤ سشو٥ت

- - - - -

ثبسب٢ هش٤جذاس )ثذ ثش شوض٢ اسفبل٣( سشو٥ت

3

-

(اطش ثش شوض٢ اسفبل٣سشو٥ت ثبسب٢ هش٤جذاس )ثب

3

02


اػز.« مبز ب٣٤»ثشا٢ ػق ب ب٢ ثبس ثبال، صض دس سشو٥ت

-

٤ ؿ٥ض ػبت!

اجش وذ. سشو٥ت ثبس سا س٥ذ ٣ثشا٢ ب ، ثشب ث خث٣ سا دس ش ٥ش٤ «شوض٢ اسفبل٣ثش »اش

.(٤ه ثشا٢ ثبس صذ سشو٥ت ثبس شاك٣ سا. )ثب هش٤ت

-

( ىش )ثش اػبع

ثبؿذ ٤ب ا٤ى ثبس صذ شثى ث ل اصدكب ٤هب اجهبس ثبؿهذ ثه اش ثبس صذ ث٥ؾ اص

ثب٤ذ اػشفبد ؿد. ثشا٢ ثبس صذ اص هش٤ت ػب٢ هش٤ت

ث جبسر د٤ش:

اػشفبد وشد. اص ذد ؿد ث ػب٢ ، ٣غ٥ش اص كبز ثبال ثشا٢ ثبس صذ

-

ثش شوض٢ اسفبل٣( ثذسشو٥ت ثبسب٢ ػش٤غ )

3

- - - - -

03


(اسفبل٣)ثب ثش شوض٢ سشو٥ت ثبسب٢ ػش٤غ

3

- - - - -

(282)كفل 4-3-17-9/ آس ب٢ ثش جلض شف اػشا٢ ػبخشب

سا سشو٥ت ثبس ثبؿذ سؾ ؼبص خبن ٤ب ثبس ؼبص ؿ سا ٣ ادس اسد٢ و ثبد ٤ب صض ٤ى٣ اص

دسكذ افضا٤ؾ داد. 33كذاوظش

- - - - -

وذا ػق صض؟!

٥ؼهز، ثىه «سهؾ ؼهبص »اػشفبد ؿذ، صض١ ػق ثبال ثشداس٢ ثشا٢ و دس سشو٥ت ثبسب٢ صض

جلهض ؿـه ثهشا٢ ب٤٢ت سفشبساػز. هشلض ثش اػبع جلض ؿـ اػز. صض ج «مبز ب٣٤»

ب سا ثب٤ذ دس ههش٤ت ػق سؾ ؼبص اػز. دس ش٥ؼ، اش ثخا٥ ث كش جلض ؽ د٥، صض

اب ػز ا٥ب ؿ٥ وبس٢ ىشد.دس سا ٣وؿه و٥. ب سا صضهشة و٥. ٣٤

سغ٥٥هش ثه اص ثهشداس٢ ٢ ثهش هب سشو٥ت ثبس سا دس هش٤ت صض، صب٣ خاػش٥ اؼب د٥اش

د٥. ٣

- - -

بارها به تحلیل غیزخطی حذف کطص تبذیل تزکیب

اص ا٤ ؼ٥ش

سجهذ٤ ثهشداس٢ سا. شاكه٣ سا، ه ثهش و٥. ثبسب٣٤ و ػبخش٥ سا اشخبة ٣ ػذغ، سشو٥ت

ؿد. ٣

ىش:

04


وذ. آ سا سجذ٤ ٣اشخبة و٥، اش سشو٥ت ثبس دؿ٣ ػد داؿز آ سا

-

كز ؿد. كبز سل٥

-

)دلز ؿد.( ػب ت!

ؿه٢، ٤هه فمي اػؾ سا! لش٣ اسد ه٣ اجشسا كف وشد، ثشب آذ اػز سشو٥ت ثبس ب٢ ب

ثه ب سشو٥ت ثبس ب ثد، اهب ٤هه كبز ثبس٢ و ث٣٥، ٤ه كبز ثبس ثب هش٤ت ٤ه! ث٥ـشش ٣ خي

ا! و ٣٤ غ٥شخ٣ ؿذ ؿذاهبف اشب٤ؾ

٤ب كذال ث ا٤ ىغ ب و: خث٣ ٤بدآس٢ ؿد!ثب٤ذ ٤ه ثبس آصب٤ؾ وشد سب ث

-

05


؟؟؟سلم٥ك ؿد

سل٥ خ٣ ثب غ٥شخ٣ ؿ ٥ضا اػز؟؟؟ سفبر ثب٤ذ د٤ذ و

ؿد آ٤ب اكال ٣ افشذ، سل٥ خ٣ ثى٥. آ٤ب كل٥ق اػز ثشا٢ ػش٣ و ئ ا٤ دس وـؾ ٣

سا دؿهبس سش ئ ثد. آ٤ب ى اػز كت جد خبن شب٤غ ب٢ د٥ـ٥ذ دس كبز

سفبر وذ؟

وـذ، د٤ش ؿ وبس٤ؼز؟! ، كبال و ث٥ـبس خدؽ داسد صكز سل٥ غ٥شخ٣ سا ٣ث ش ثذ

-

غ٥شخ٣»دس مبث « خ٣»مب٤ؼ سل٥»

« خ٣»ب٤ؼ ـب داد و اش خبن دس سل٥ ش٥ؼ م دس ش٥ؼه ث وـؾ ٥بفشذ، شهب٤غ سل٥ه

ا٤ ج٣٥ اػز. ذاسد.« كز وـؾ خبن )غ٥شخ٣(»فشل٣ ثب سل٥ ٥ؾ شب٤غ شاك٣ ٥شد،

افشهذ ؿد ا٥ب ٤بفز و ٥ؾ ػب٣٤ خبن ث وـؾ ٣ ثبثشا٤، لج اص سجذ٤ سشو٥جبر ثبس، ٣

ثؼه٥بس اب صب سل٥ه سا ٣، دلز سا افضا٤ؾ ذاد،ا٤ كسر سجذ٤ وشد سشو٥جبر ثبس ث كبز غ٥شخدس

ثبال خاذ ثشد.

-

- - - - -

ایجاد تزکیب بار پش(12

-

٥ؾ وذا اص آ و٥. ا٤ؼبد ٣ فـبس خبنثشداس٢ سا، ثب هش٤ت ٤ه دس كبز دؽ ثبسب٢ ثش سشو٥ت

زاس٤: و٥. اػ ؽ سا ٣ سا ٥ض فشاؽ ٣ . ض٤ ثض٥ؿبس س٥ه سا جب٤ذ

-

. اجش ض٣ ث و٥. ثب ب ٣ ثبسب٢ هش٤جذاس ٥ض سشو٥ت٥ ٥ وبس سا ثشا٢

ثبسب٢ هش٤جذاس ٥ؼز! ػبخز دؽ ثشا٢ سشو٥ت

هب ، ؿهشا وه ثؼبص٤ ٤هب ثهب س ظب ثب وذ و ث سه٥ق: فشل٣ ٣

غ٥شخ٣ اػز ثب هش٤ت ٤ه. ٣٤ شد ٤ى٣ ؼشذ!

-

ىش

وذ. فشل٣ ٣اؼب داد. « سجذ٤»ثبس دؽ سا لج اص ؿد ػبخز سشو٥ت ٣

- - - - -

06


کاتی بز ذس پی(13

-

ثشهش اػهز سهب ؼهشذ، دس ش٥ؼه هظال ثهذ ثب٤ذ دلز ؿد و ٥شدب

)ـ٥ خ ؼهشم٥ ثهذ اص خه ٥هض ج٥ه٣ ثبثشا٤ ا٤ ىش سا ثشش اػز ذش داؿز.

اػز و ثب٤ؼش٣ دس ش شفش ؿد.(

-

:٤بدر ثبؿذ

٥ؼهز ا٤مهذس ػهق و٥ فـبس خبن ثهبال و٥، آ ب٣ و فىش ٣ لش٣ شم د٣ سا و ٣

ؿهد خاذ، ث ا٤ فىش و٥ و اش شم سا و و٥، ػق م ثشا٢ سل ثشؽ و ٣ سبع ٣

ا٢ فشاؽ ؿد! جبدا ثشؽ

-

سه٥ل٣ د٥شا ذػ د٣ ص٤ش د٤اس ثشؿ٣

لشهض ا٤ؼهبد ثس ظب اش ذػ د٣ بذ ؿى ثبال ثبؿذ، ش ثؼه٥بس ص٤هبد٢ دس ده٣ وه هشم

ساذ ظال دس ٥ كذدب اسسفهب ده٣ اص ؿد. ثبثشا٤ ثشش اػز شم د٣ سب اشب د٥ؾ ثشد. اجش ٣ ٣

اػهز، ٥هشد وشهش ٤ه شش ث ٥ شش وبؾ د٥ذا وذ. اب ثب٤ذ دلز داؿز و آ لؼز و هك ؽ

ص٤بد٢ خاذ داؿز.

٤اس ثشؿ٣ سا بب سب زاؿز! ؿد د ػ٢ د٣ ص٤ش د ث ث٥ب د٤ش، ٣

ؿد: ػس د٤ش ٣

و د٤اس ثشؿ٣ دس كبؿ٥ ػبخشب جبؿذ دس ػي ػبخشب ثبؿهذ. دس ا٤ه كهسر ىه اػهز

ؿى ا٤ؼبد وشد. دس ا٤ كسر د٤هش الص ٥ؼهز دس ؿى ٤ب ب٢ اس٢ اشا ٤ه م ثـد ثب د٣

ذا وذ.اشذاد د٤اس ثشؿ٣ د٣ ادا د٥

07


ىش د٤ش ا٤ى:

ثشش اػز ٥شب٢ د٤اس ثشؿ٣ ثب سذاخ ىذ، ث ؿى ص٤ش سػ ؿد:

ث٥ د٤اس ثشؿ٣ ثبال دب٥٤ ٤ه ؿبط اػز ثب ؿبس ٥شد ؿبسد و سهب كهذد ٤هه شهش اسد ده٣

د، سب وبػ وص سا ؿى اػز اش ث د٣ دب٥٤ ك ؿ ؿد. د٤اس ثشؿ٣ ثبال٣٤ د٤اسب٢ ثشؿ٣ ٣

وذ ا٤ خة ٥ؼز. خلكب اش د٣ دب٣٥٤ خدؽ دس سب ثبؿذ. ػش د٣ دب٣٥٤ خشاة ٣

-

اش دس اشذاد د٤اس ثشؿ٣، ٣٤ دس ػز ٣، ػق وبف٣ جبؿذ ثبص٢ وبف٣ ثشا٢ اشمب ش ث

، دس ا٤ اسد، ثب ٤ه مذاس دلز ث٥ـهشش وذ. خ٣٥ خالك ث٤ ص٥ ػد ذاؿش ثبؿذ، خؾ غغب ٣

آ٤ذ! ؿ٥ض لبث ف اػز ث خث٣ ثب م ػس دس ٣

-

دا٥ شػب سغ٥٥ش شخـ٣ ث٥ـشش ثبؿ، مذاس ثشؽ ث٥ـشش اػز. ٣

- - - - -

کاتی بز تزسین(14

-

ص٥. ص٤ش سا ٣ ا دػز داؿش٥، دو

08


ؿد. ثبص ٣ دؼش

داس٤. ثش٣ سا اص س٥ه

-

ؿد. خى ؿجى كز ٣ ٢ ثب دو

ؿد. دؼش خلك٥بر ب٤ؾ ـب داد ٣ ثب دو

-

ثب٤ذ ذػ١ د٣ سا دس شف ا٥ كذع ثض٥.

-

(99ػبص٢ سػ ؿذ. )ثبػ٣، كفل د٤اسب٢ ثشؿ٣ ثب٤ؼش٣ دس ذب ػش

ثشا٤ ػب٢ ػا اػز؟!

اؽ اػز و اجش! ث ش سأط٥ش ػخش٣

-

تزسین عناصز سطحینکات ـ

، سػ ذػ د٣ اػز.ب٢ دس شاك٣ د٣ ٤ى٣ اص لؼز

ؿد ثهب سا سػ وشد. ث س ظب، ثشا٢ د٣ فشد ٣ ذػ دخا٣ش سا دس ثشب ٣

سا خب٣ب٢ ب٢ اس٢، ٤ه ػق ثضسي وـ٥ذ لؼز ب٢ شث٣ سػ وشد. ٤ب دس سد د٣ د٣ ،٤ه و٥ه

ذ وشد. ثب

:سك٥

سهب كهذ ا٢ س٥ذ وذ، دسش٥ؼ ث اػهز ا٤ سؽ ى اػز ـىالس٣ سا ثشا٢ لبػج ثشؽ

اص ؿهد اسب سى سى سػه ثشش اػز ب، ثبثشا٤ ثشا٢ سشػ٥ ا٤ د٣ كزس و٥!اص ا٤ وبس اىب

(100. )ثبػ٣، كفلثؼ٥٤دس٢ ،ثبصؿا٤ؼبد

-

وهذ. داؼهش ا٤ه ؿد، اب دجب خهي سا سهب ه٣ ثب و٥ه ػز ساػز ع، اص دػشس خبسع ٣

وذ. ه خ٣٥ ث ب وه ٣

وـ٥ذ ؿذ.خي ب اص ؿخ ث ساػز اص دب٥٤ ث ثبال ثشش اػزدس ه،

-

سا ثبص وه٥ سهب ـهىالر دس ثشخ٣ اسد ثشش اػز فب٤ ذ سا ثؼش ٤ه ثبس د٤ش ثشب

ػد دس سشػ٥ شسف ؿد.

-

09


- - - - -

ایقطعاصز پیزاهىتضیحی (15

ثب خدؿب ؿ آسد اذ؟! ا٢ مثج٥٥ ا٤ بكش

دس كفل، ثشا٢ ٥ؾ ػش٣ ٥شداس ٥ؼشذ. ػدبكش ش٣

اذ. بكش ش٣، ثب خدؿب ثبسب سا ٥ض آسد

)ػبخشب ثش٣( اذ. و٥ و اثبد ػش سا ٥ض ثب خدؿب آسد سل٤ش ص٤ش ـبذ ٣دس

-

ا٢ سػ و٥، آدسع ؽ ا٤ اػز: خاػش٥ ٤ه لش م شب

-

، آب:وشدا٢، م سا اشخبة اش خاػش٥ ثبس ؼجز د٥ ث لش م

-

ىش:

ؿد. اش اذاص ثبس ثشاثش كفش ثبؿذ، ثشؽ دبؾ وشش ٣

-

٤بثذ. سا ثذ٥، ثشا٢ د٤ش اب٢ ثبس ٥ض سخل٥ق ٣« اذاص ثبس»سب وبف٣ اػز ثشا٢ ٤ه كبز ثبس،

اػشفبد ؿد. ثب٤ؼش٣ اص ض٤

21


-

- - - - -

هذد اتکذ در رسن عاصز سطحی(16

-

ا٢ داس٤. ٤ه ػش٢ بكش م دس

د٥ ث خشػ٣ ٣ اثشذا اص فب٤

و٥. اسوذ سا ثبص ٣

اذاص٤. ب ٣ ب٣ ث ال٤

و٥. اؿ٥بء سا اشخبة وشد، ال٤ كفش ٣

-

ىش

ب جد، اسد ـهذ ثبؿهذ. ثهشا٢ كه ا٤ه ى اػز ل ٤ه ش ث خبش ا٤ى دس ؼ٥ش ؿجى

سا دس ل ش ا٤ؼبد وشد ػذغ خشػ٣ شفز. ـى، لج اص خشػ٣ شفش، ٤ه د٣ فشد ٣

-

و٥ ث سػ ذػ د٣. ؿش ٣

و٥. ٣ دس اشب، د٣ سا ال٤

ؿذ ثبؿذ. ب ثب٤ؼش٣ سب خي

ثبؿذ.( و٥. )ثشش اػز ٣ فب٤ اسوذ سا

ثذ٤. فب٤ سا ٣

20


و٥. ثبصؽ ٣ دس

-

ىش:

سا اص آ فب٤ وه شفز. ا٤، ٣ اش د٥ؾ اص ا٤ ذػ١ ؿبد سا سػ وشد

-

ىش

ػذ٤ذ، ثشا٢ س٥ ؿى م ثب٤ذ اص ا٤ لؼز و٥: افضاسب٢ دس ش

-

و٥: فب٤ اسوذ سا اسد ٣

اكذ ثب٤ذ شش ثبؿذ.

ؿه٤. وذ ال دس ٤ه فب٤ ػذ٤ذ اسد ه٣ سغ٥٥ش ٣ ، ب فب٤ ثب اسد وشد فب٤

شفش دس ب فب٤ ادا د٥. ثشش اػز

-

ثشش اػز مبى سا اسد ى٥. ىش:

-

ب داس٤:ثش اص

22


-

( ثشا٢ اسد ػبخش خى ؿجى اػز. ) ض٤

-

- - - - -

ایتزسین عاصز قط(17

-

ا٢ داؿش ثبؿذ، ا٦ لز آ اػز! اش ذ ٥بص ث سشػ٥ بكش م

-

سا ثب افضد فش سش٤ف ػخش٣ ثشا٢ آ ؿ سا ذ سا ك، ٣ ػبص٢ ؿ فـبس٢ و ثشا٢ ذ

ب ثب٤ذ ث كهسر دػهش٣ اؼهب ب ذ وشد. اجش شاك٣ وشش ثشؽ دبؾ ثشا٢ ا٤ ؿ دس ل ػش

٥شد.

( www.Saze808.com اسصؿذ ذ٤ش٤ز ػب٤ز )ؼشج٣ اكغش٢، ىبس٣ اص شاك٣ فذاػ٥.

-

دز٤ش اػز. اىب ب٢ فـبس٢ دس ثشب ػبص٢ ؿ ذ

سذ. ب ثشا٢ وبؾ سؾ خبن ص٤ش د٣ ث وبس ٣ ؿ

ب ث كسر دسػب اػشا ؿذ دس اشهب ؼهبكز آهب ثه كهسر خشه٣ ث٥ـهشش ال ا٤ ؿ

(472ؿد. )ثبػ٣، دشط، كفل ٥ض فش ٣ دبف٤٣٥ لؼز ؿ ب ؿد. ث ا ٣

-

- - - - -

http://www.saze808.com/

23


سطحیتزسین عاصز (18

-

و٥. بكش ػل٣ سا سػ ٣

-

س٤: ثشا٢ سػ لش ػق ؼش٣٥ ك ٤ه م اص دػشس ص٤ش ٣

اػ ا٤ دو ؼز:

ب٢ فشد ف٥ذ اػز. ا٤ سؽ ثشا٢ سػ د٣

-

زس٤! ب٢ خشف٣ ثشا٢ سشػ٥ بكش ػل٣ ػد داسد و ث ز ػل٣ ثد، ٣ سؽ

-

ؿد خ٣ سا و ثشا٢ سػ بكش ػل٣ س٥ذ وشد ثد٤ سا دبن ٣دغ اص سػ بكش ػل٣،

ؿب و٥. ؿب وشد ث ٤ىجبس كز اشخبة وشد. وبف٥ؼز دس

-

٤! ثشا٢ و ص٤بد وشد ػق بكش ػل٣ ٤ه دػشس ػبج٣ ؼز و ٣

ده٥ ثه ث له هش سا خا٥ ؼش٥ ظال ٤ه ؼش٥ داس٤. ٣

و٥، ػذغ: ث٥ش. لش ػل٣ سا اشخبة ٣

ساذ دس ػبب٢ ػبد ثذسدب ثخسد. و٥. ا٤ وبس ٣ آب ذد سا ظجز ٤ب ف٣ اسد ٣

-

!ات ثبؽ

24


بكش ػل٣ ثش س٢ ٥بفشذ.

-

مهذاس » « مبز خبن»دس دفششؿ ببر طئسى٥ه خبن، سؾ ؼبص خبن ثش اػبع د ٥بس

ؿهد. ؿد و اػبع شاك٣ د٣ ٣ ثش ا٤ د جب، سؾ ؼبص٢ اسائ ٣ ؿد. اسائ ٣« ـؼز ؼبص خبن

وذ. اسهب٢ سؾ ؼبص ش د ؿشى سا سو٥ ٣

-

»د٣ ثشش اػز كذال د ثشاثش ثذ ػش ثش٣ ثبؿذ. ٤ب د ثشاثش شم ػهش ٥هب٥ ثهذ كهفل

.«ػش فالد٢

-

- - - - -

سخت – تزسین عاصز سطحی(19

و٥. سػ ٣ب سا ص٤ش ػش ػخز كش ػل٣ب

وبس٢ ذاسد!

و٥. اص ا٤ دو اػشفبد ٣

-

د٥. اؽ سا ٥ض اثبد ػش شث ٣ و٥. اثبد اشخبة ٣ اؽ سا

-

خ٥ب ؿذ! ؿد ا٤ وبس سا ث٣ ب٢ فالد٢ ٣ دس ػبخشب

-

د٤اسب٢ ثشؿ٣ ث ث اش ػبص سد ش داسا٢ د٤اس ثشؿ٣ ثبؿذ ب اشمب اص

ؿد. ٣ب٢ س٥ش ثذ اب

هب٢ دس سد ابب٢ س٥ش دبن ؿذ ث ػب٢ آ بكش ػخز ذ ؿذ. اب٤ه سا ا٤ اػز

ثب ا٤ى ذ ؿد. بثك ذػ ػبص دل٥مب ـ٥ خد د٤اس ث ش ثشش اػز ا٢ د٤اس ثشؿ٣ ج

ؿذا ص٤بد ٥ؼز. سأط٥ش ا٤ دل٥ك ثد

دس ا٤ششز خاذ و اش ب س٥ش دبن ـد، د٤ش ٥بص٢ ث لش ػخز د٤هاس ثشؿه٣ ٥ؼهز. ثه

٤ذ. اكشب ص٤بد ساػز ٣

25


دس ب٤ز:

٣ س٥ش سا دبن و لش ػخز سا سػ و!

-

ذ وشد، ث ٤ه وـف سػ٥ذ!لش٣ د لش ػق ـبث ث اؿشجب ثش س٢

آ لؼز ذؿب٣ ؿذ، ثؼ٥بس ػخز ؿذ ثد. بذ ٥ لش ػخز خدب. دس ش٥ؼه ثب٤هذ

٥بفشذ. اص آ ػ، ث ش وبس دسػش٣ اػز و هخبز لهش ات ثد و د لش ػق ث س٢

ػق ل ػش سا دغ ثشاثش د٣ دس ش ث٥ش٤.

-

ؿد. ب٤ؾ داد ٣ لش ػخز دس ب٢

-

- - - - -

تزسین عاصز خطی(20

( }دس كسر ػد{ )

ب ث٥ـشش وبسثشد داسد. ػبص٢ دا دس ذ

-

- - - - -

اختصاص خاک ب عصز سطحی(21

-

ب٢ ػجض ث٥ب٤ذ! و ثال د٥ ؼجز ٣د٣ ثذ اك٣ خبن سا ث

-

ص٤ش ػش ؼجز د٥. ػخزالص ٥ؼز و خبن سا ث بكش ػل٣

- - - - -

ایآسادساسی لب(22

-

ثشا٢ ل ؿب آػبؼس.

661ب، كفل سػ ؿد ث ثبػ٣، دشط

26


-

ثهشا٢ ؿهد. ٥شداس٢ وب كبكه ه٣ ؿذ، ب٣ و د ج١ د لش ػل٣ ثش جك ٣

ب ٥ض ٥بص ٥ؼز. سب ٥بص اػز د ج اص د اب ػق دس ٤ه ٥شداس٢ وب، ثش لشاس شفش ش

خشلش٢ ثش جك ثبؿذ.

ب٢ ػق اش ثب ٥ؾ اسسجب٣ ذاؿش ثبؿذ، ٥ؾ اسسجب٣ ذاسذ! اهق اػز و اب

-

- - - - -

ایبارگذاری عاصز قط(23

-

اسد و٥. سهب دػش٣ ا٤، دس ا٤ شك ثب٤ؼش٣ ثبسب سا خدب اسد ىشد اش ذ سا اص

ؿد. ا٢ )دبؾ( ٥بص ٣ اػز و ثشا٢ وشش ثشؽ « اذاص ثبس»ا٢ و الص اػز، شف٣ ىش

- - - - -

سطحیعاصز بارگذاری(24

-

د٥. ، اخشلبف ٣داؿش٥ػبص٢ صذ دبسو٥ اش ثبس وف

و٥ش ثش شششث. 500، دبسو٥ 200ػبص٢ دس كذ وف

- - - - -

تزسین ارای طزاحی(25

( )

.ؿدشف٣ ب٢ دس ال٤

اثبد اشذادؿب اكالف ؿد.

ؿد ٤ى٣ سا اكالف وشد وذ٣ شفز. ٣

-

٥ؾ سأط٥ش٢ دس شب٤غ سل٥ دس ش٥ؼ دس شاك٣ ذاسد.« اس شاك٣»وشد ٤ب ىشد ذ

-

٥هض شفه٣ اس ٥ب٣ب٢ ؼششد ب د٣ ؼشذ. دس دا سب٣ اسب ػش٣

(101ؿد. )ثبػ٣ ٣

27


-

ىش

سا ـبذ وشد. اش ٥هبص ب٢ خبن سؾوشد. ؿد لج اص سشػ٥ اس شاك٣، د٣ سا ٤ه ثبس ٣

، اكالف وشد. آب اس شاك٣ سا سشػ٥ د.ثدث سغ٥٥ش اثبد د٣

-

٤ه ؿ٥هض ػذ٤هذ اههبف و٥ و دس دغ اص سػ ش اس شاك٣ ـبذ ٣

! ث ب: ؿ ٣

-

ب٢ اسب٢ شاكه٣ ب٢ ب٤ؾ ض٤ سفز لبث٥ز سا ث لؼز ٣

سا فب ٤ب غ٥شفب وشد.

-

و٥. ػذغ: اس شاك٣ سا اكالف و٥. اثشذا اشخبة ؽ ٣ ذػاش ثخا٥

س٤: ث آدسع ص٤ش ٣ شاك٣ ثشا٢ س٥ دبساششب٢

-

سػ

ػذ٤ذ شف٣ ؿد.« اس شاك٣»ثب سغ٥٥ش هخبز د٣ الص ٥ؼز

ب٢ ثب اسسفب )ك( خشف، ؿبد« اسب٢ شاك٣»دس سد ؿ٣ سشػ ثشا٢ سه٥لبر ث٥ـشش

ث د٥ػز شاػ ؿد.

-

د٤ش٢ شف٣ ؿد.« اس شاك٣»ثب سغ٥٥ش شم د٣،

-

ىش آصذ

٥شد. وذ و اص٢ اس شاك٣ اػز. اجش ثشا٢ ثشؽ سا دس ش ٣ ثشب ٥شد٢ سا شاك٣ ٣

)ثشؽ س٥ش٢( . دس ثشب ظ س٥ش

-

ساػ ث د٤اس ثشؿ٣ سػ

28


خاذ، ٣ شه٣. بذ ػش سى٣ و دس ش د ػز ثب٤ذ د٤اس ثشؿ٣، د ػس اس شاك٣ ٣

)دس ػهز وسهب ٤هب ػهز اجش دس سد ٥شدب٢ د ثش د٤اس ثشؿه٣، ٥شد خـ٣ لشاس داد ؿد.

ثد.ا٢ كبو خاذ ب ال ٥شد كذال آ٥٤شه٣(

-

سى٥ى٣ ثشا اكالف سشػ٥

دػشس: ؿد ث ٢ و٥، ٣ لش٣ ش ٤ى٣ اص د ػز اس شاك٣ سا اشخبة ٣

ؿد: سا صد. ؿ٥ ؿ٥ض٢ ثبص ٣

-

سا اشخبة و٥، ٥ دوه سا ثهض٥، ؿه٥ ؿ٥هض٢ ثهبص كبال اش ث ػب٢ ش، خد اس شاك٣

ؿد: ٣

29


-

اؼب ٥شد، ثب٤ذ ش اشخبة ؿد، خد اس شاك٣، جه اب اش ثخا٥ الب

ؿهد. )دس ه، ؿهذسب٣٤ ه ه٣ وذ. لش ػل٣! دس ا٤ كسر، اس شاك٣ سب ج د٣ ادا د٥ذا ٣

٣٤ ؿذ م ؿذ ج.(

وشد. ٤ب ؿذسب٣٤سا ٣

آخز.ؿد سلم٥ك وشد ب٢ ا٤ لؼز سا ٣ د٤ش لبث٥ز

-

- - - - -

طزاحی اهآییيتظین (26

-

:ب آ٥٤

-

و٥. اسد ٣ دؿؾ خبق سا

اػز. فبك سب شوض ٥شد ٣. دلز و ا٤

31


-

«دؿؾ ثش٣ س٢ ٥شدب»، لؼز «و٥ف٥ز ثش»جلض ، فل

92، كفل 5-6-9ػذ

اػهز. )ثهشا٢ ثشا٢ ؿشا٤ي ل٣٥ شػي، كذال دؿؾ ثش٣ س٢ ٥شدب دس ده٣ ثشاثهش

داؿش ثبؿ٥!(٤ب ثش بفز ش ثش صب٣ و

-

- - - - -

طزاحی ای بارتزکیب تظین(27

-

ثب٤ذ دس لؼز مبز ثبؿذ! )غ٥شخ٣ ؿذ( هش٤جذاسب٢ سشو٥ت

٤بدآس٢:

ثبسهب ثبس ههش٤جذاس٢ ؼهشذ، ثهب ههش٤ت ٤هه، وه خهد آ كبهز ثبسب٢ هش٤جذاس، كبز ا٤ سشو٥ت

ث سل٤ش ص٤ش سػ ؿد: اص ؿذ كبز ثبس ػبد دس ٤ه ػ غ٥شخ٣. ذا شوت

30


-

- - - - -

ارای طزاحی تظین(28

-

ىه اػهز دس اػهشا سغ٥٥هش وهذ، دس ػهز ب٢ ٥شد ػز ؿ سشس٥ت لشاس٥ش٢ ػفش

ثبؿذ ا٤ وبس اػز ه )٤بدر ؿد. دس ش شفش ٣ ا٥ب دؿؾ ثش سب شوض ٥شدب ثشاثش

ك طش!(

-

سفز. ؿد اص ٢ ٣و٥. سا اشخبة ٣ اسب٢ شاك٣

-

32


٣ ه ثهشا٢ هش د٥، دؿؾ دب٥٤ سا. ا٤ ثذا بػز و هاس شاكه دؿؾ ثبال سا ٣

وذ، ثشا٢ ش ظجز. ف٣ شاك٣ ٣

-

!سسا ٥ اسب٢

- - - - -

بزش پاچ ـ تظین(29

-

)شاك٣ اػىز فض٢( دذ. ٣ فل ٤ه ثبػ٣ االبر ثؼ٥بس وب٣ دس سد ثشؽ دبؾ

-

٤بدر ثبؿذ:

ا٢ داس٤. دبساششب٢ ثشؽ « س٥»٤ه ثبس

.ثذ اص شاك٣ و٥ ٣« وشش»٤ه ثبس ثشؽ دبؾ سا

-

لج اص شؿ٥ض، ثب٤ذ خد ثشؽ دبؾ سا ثذ ثد!

33


.545ثشش اػز ث وشبة ؼشف٣ ظاد ب٣ ث٥بذاص٤. ػذ د. كفل

سا و ٤بدب ؼز!ب٢ فشد شف ثشا٢ د٣ ثشؽ ٤ه

اص ثش ػش اػز. ،ثشؽ ٤ه شف

غ٥ش. «اس٢ دشف»ب اسفبق ث٥بفذ. بذ ؼششد ساذ دس كبز ثشؽ دشف ٣

اص ثش ػش اػز. ،ثشؽ دشف

-

ؿد. اسد ثشب ٣« اذاص ثبس»ب٢ ثش٣ دس ػبخشب

ا٢ سا وشش وذ. ؽب٢ فض٢، ثب٤ذ اذاص ثبس سا شف٣ و٥، سب ثشاذ ثش دس ػبخشب

ب٢ فالد٢ اذاص كفل ػش ـب دذ ػق سص٤ ثبس اػز. ػبصدس

-

ػ ػش داس٤. ػش ٥ب٣. وبس٢ ؿ.

دس اػىز فض٢:

» «وهبس٢ »ب٢ ا٢ سا ثشا٢ ػش ػش ٥ب٣ ـى٣ ذاسد. ثشب ل٥ي ثشؽ ثهذ «ؿه

وذ. ؼبة ٣وذ. ث جبسر د٤ش، دس ػز ا٥ب ك كؼبة ٣

بذاصد!ث٥وبس ب سا سا ى اػز ؿب٤ذ ؿ٥ض٢ كذد دغ دسكذ. اب ٥ دغ دسكذ

س اص ػش وبس٢ ؿ ا٤ اػز و ػش دس شوض كفل ػش لشاس شفش ثبؿذ. و ش

هب ٥هب٣ ١ ػشث اكشب ص٤بد اش دس ػبخشب ثبص ثبؿذ، ػش ؿ ػبخشب٣ ػش ؿ ثبؿذ!

آ٤ذ. كؼبة ٣

٥هشد. اهب ثشب دس لبػج ثشؽ دبسؽ، شوهض ػهش شوهض كهفل ػهش سا ٤ىؼهب دس هش ه٣

. ثب٤هذ اثهبد كهفل ػهش سا ث٥ـهشش داد وه له٥ي ثهشؽ لبػهج سا دل٥هك وهشد ؿد وى٣ صد وه ٣

(111ا٢ دسػز دس ث٥ب٤ذ. )ثبػ٣، ؿى كفل

-

)دس اػىز فالد٢( ثبساخشلبف اذاص

ؿد. ا٢ ثبص ٣ دؼش

-

34


اثبد ػش سا دس لؼز خدؽ اسد ػبخز. ثبل٣، كفش.

شف٣ اذاص ثبسب ثشا٢ ثبس شد وبف٣ اػز ثشب ث س خدوبس ا٤ اذاص سا ثشا٢ ثبسب٢ د٤ش دس

(٥112شد. )ثبػ٣، ش ٣

- - - - -

، آسادیاجشای هحذدـ تظین(30

-

بنذی اجشای هحذود تقسین

ؿش ٥بر سل٥، ثب٤ذ س٥د٥ؾ اص ثهذ٢ اػهضا٢ هب٢ خبكه٣ ثهشا٢ دسػهبر آصاد٢ سمؼه٥

لذد اؼب ؿد.

-

ىش

٤ه ػ ٤ب ٤ه ؿهبس د٣ ثبؿذ خة اػز. لف هخبزثذ٢ اػضا٢ لذد دس كذد اثبد سمؼ٥

ثب٤ذ كهذاوظش ثهذ ػهضء لهذد ثشاثهش لهف كشبا٤ ثذا بػز و د٤ذ! سبط٥شؽ آمذسب ٥ؼز!

دس ه ثبؿهذ. سش٤ د٣ ثذ٢ لف شم ثبس٤ه )دس ػب٣٤ خاذ و كذاوظش اذاص ؾ هخبز د٣ ثبؿذ.

(ؿب٤ذ ا٤ فش دسػز ثبؿذ، اب ثشش اػز لف هخبز الن ثبؿذ.

-

س٢ ثبؿذ و شم اس د٣ وشة كل٥ل٣ اص ا٤ ذد ثبؿذ.ثذ٢ ثشش اػز كذاوظش اذاص ؾ

-

ن ٤هب هب٢ خهب دذ. ثب٤ذ سؾ ب٢ اػضاء لذد سا ـب ٣ ثذ٢ سمؼ٥ دودغ اص سل٥

ب٤ؾ د٣ سب ـخق ؿد.دا سا

-

تنظین درجات آسادی

35


ساذ ػ ثهذ٢ ثبؿهذ. )ثهبػ٣، و٥. دس كبز و٣ ٣ سا فب ٣ ض١٤ ذ دثذ٢

115)

ىش

سلم٥ك ؿد؟؟؟٥شداس و٥. ب سا دس ػز كشوز و اش ا٤ وبس سا ى٥، ثب٤ذ ش فىش ٣

-

٤ه مب٤ؼ دس ص٤ش آذ اػز

سل٥ خ٣ – دس مبث كذاوظش ثذ كذاوظش ثذ

ش٥ؼ:

36


و ثب٤ؼش٣ كذاوظش اثبد سا ػذ٢ شفز!

٥س اػز آؼب اش كذاوظش اثبد سا لذد ى٥، سؾدس شب٤غ فـبس خبن ٥ض سهش هب سا وه

دذ. ـب ٣

هب سا ساذ دس مب٣ و ٥بص اػز، ث كسر خدوبس، اب ا٤ دس كب٣ اػز و ثشب سب آؼب و ٣

وذ. س٤ض ٣ب دس د٥شا ػش

-

- - - - -

اجام تحلیل طزاحی(31

-

-

-

ىش

وشش ؿد. فـبس خبن ا٢ ثشؽ دس شاك٣ د٣ ثب٤ذ اثشذا

د٣ ٥ض ثش اػبع وشش فـهبس خهبن اثبدآ٤ذ. ا٢ ثذػز ٣ ثش اػبع وشش ثشؿ٣ هخبز د٣

ؿد. دس د٣ لبػج ٣ ٥شد سد ٥بصؼبكز آ٤ذ. دغ اص س٥٥ اثبد هخبز د٣، ص٤ش د٣ ثذػز ٣

-

ـهى ػهد داسد. سد، ثهذا وه وـذ ٤ب سل٥ ػ ٣ اش د٤ذ٢ صب سل٥ داسد ص٤بد ٣

ى اػز خبن سا ث اب ػل٣ اخشلبف ذاد ثبؿ٣. ٤ب ػبص ثه٥ؾ اص كهذ دؿهبس ثذؿهذ٣ ٤هب

ؼ٥ت غش٤ت اػز!)بدب٤ذاس٢( اط٣

وـذ! دس كب وـؾ اػز ذ و، سل٥ ؽ سب اثذ ٣ ػش٣ و٤ه د٣ فشد سا ثب ظال

-

ؿ. دثبس وه سبح، ٥بر سل٥ خشاة ٣ وشد خ ا٤ و ثب ٤ه خث٣

ب٣٤ و ظال ه٥ و. ا٤ خ٣٥ خث. خلكب دس سل٥ سبح س سؿ وشد٢، سل٥ ادا د٥ذا ٣ خ

)ؿب٤ذ ا٤ خث٥ ٤ذص فز ثبؿ!( وـ. ػبز ٣

-

- - - - -

37


خاک فشارکتزل (32

-

سا اشخبة آب ض٤ ص٥. سا ٣ دو

ش٥ؼ سا ـبذ و٥. صدسا دو ثشا٢ دؽ سشو٥ت ثبسب٢ فـبس خبن، و٥. ٣

-

:ثشاثش اػز ثب ث ا ظبخبن ؼبص سؾ

.

ىش ػبت

س ثبس كبز ثذ هش٤ت داؿش ثبؿ٥. 15ا٤ ذد ٣٤ دس ش شششث خبن، ؼبص٤ كذد

-

اثبد د٣ ثب٤ؼش٣ ٣اش سؾ ص٤ش د٣ اص سؾ ؼبص ث٥ـشش ثد، ثب٤ذ وشش اص ا٤ مذاس ثبؿذ. سؾ خبن

!ى اػز آمذس و د٣ ب ؼششد ؿد افضا٤ؾ د٥.سا

!ػ٣٤ جبؿ٥ ث فىش كشف و دس ا٤ سد سك٥ ؿذ اػز

-

هب مبى د٥شا٣ د٣ دس لذد٠ وؿى٣ ى اػز اص كذ سؾ ؼبص فشاسش ثشهذ. دس ا٤ه لؼهز

سشوض سؾ ػد داسد جب٤ؼش٣ ٥بس شاك٣ لشاس ٥شذ. ؿشا و مذاس٢ ػسش سهؾ ثه كهذ ؼهبصؽ

سػذ. ٣

-

سمش٤جب:

ثشسػ٣ وشد و آ٤ب ثذؿذ٣ داؿش٥ ٤ب خ٥ش.سا ب٤ؾ كذاوظش سؾ خبن ٣ثب دس سل٥ خ٣،

-

ب٢ خـ٣، اكشب ثذ ؿذ د٣ ثؼ٥بس و اػز. ص٤هشا ص ػهبص ب٢ ثش٣ خلكب لبة دس ػبص

(472ص٤بد اػز. )ثبػ٣، دشط، كفل

-

- - - - -

ـ ستى بتی کتزل بزش پاچ(33

-

38


وذ اػبػب بػشا ؿ٥ؼز، ث كسر ثؼ٥بس وبه ؿه٥ش٤ دس وشهبة آلهب٢ ثشب ؿ وبس ٣ ا٤ى

(118 ثبػ٣ آذ اػز. )فل ٤ه، كفل

-

ؿد. شف د٣ ٤ب دا ب شاك٣ ٥شدب٢ ٣ ثش اػبع اسب٢ شاك٣ اؼب ٣ ثشؽ ٤ه

(118)ثبػ٣، ؿد. ثشؽ دشف ث كسر ؼضا وشش ٣

-

ب شاكه٣ ؿهذ اػهز.. لبث٥ز شاك٣ خبر ثشؿ٣ سا داسد. اب ا٤ لبث٥ز ثشا٢ دا ثشب

(127)ثبػ٣، كفل

-

ؼجز جب٤ؼش٣ اص ٤ه ث٥ـشش ؿد.

-

فذ. اب ى اػز ب٣ اؿشجب وذ. ب سا ٣ ثشب خدؽ ل٥ز ػش

٤ب ب٣ ثد ػش سا ث ثشب شف٣ و٥. ا٢ ا٢، ج ثشش اػز لج اص سل٥، ؿ

ؿد ا٤ وبس سا وشد. ٥بص ث سل٥ ؼذد ٥ؼز. ثذ اص سل٥ ٣

-

ىش

ب٣ د٥ؾ ٣ ا٢ ػهد هذاسد. دس آ٤ذ و اىب خشاث٣ اص ؼ٥خش٣ ثشؽ دبغ ٤ب هب ه

اسد، ؼجش٣ ذاس٤! ا٤

-

.ا٢ دس ا٤ؼب سبط٥ش داسد م اثبد ثبس٤بدب ثبؿذ و

-

ىش

د ؿ٥ض دس هخبز د٣ اػز. ٤ى٣ ثشؽ دبؾ اػز. د٣ الشلبد.

ؿد، دس ش٥ؼه، ٥هضا لهش شؿ هخبز د٣ وشش ثبؿذ، ثبص٢ سل ش ثشا٢ خؾ و ٣

٤بثذ. افضا٤ؾ ٣فالد

-

ب د٤ذ و فـبس خبن سب لف ٥ؼز. ٥شد شاك٣ثشؽ دبؾ سا دػز و ٥ش٤. دس ثؼ٥بس٢ اص

ثؼ٥بس و ٥بص اػز. اب ثشؽ دبسؽ ثلشا٣ ؿذ اػز... آ ؿ ثلشا٣!

دس ش٥ؼ، ػذ٢ ث٥ش٤!

39


-

( ) ا٢ ث سؾ ثشؿ٣ ؼبص دػشس ثشا٢ ب٤ؾ ؼجز سؾ ثشؽ

-

سا ث ثشب فز: و٥، ٣ ثذ آى شب٤غ سل٥ سا خشاة

كل٥ق سا اشخبة وشد. كبزسا ٣ دس لؼز

وـذ. ؿهشا وه شهب٤غ سا خهشاة ىهشد سا صد. اب ا٤جبس د٤ش ص٤بد ٣ ػذغ دثبس دو

ثد٤!

-

وذ كبهز ثلشاه٣ سا ثذػهز ب سا وشش ٣ ثشب دس كسر اػشفبد اص ض٤ خدوبس سب كبز

آسد. اب ب٣ لبدس ث سـخ٥ق كل٥ق ل٥ز ٥ؼز. ٣

-

:٤ كفل لبػجبر ثشؽ دبؾ

-

شس٢ ثشا٢ ف ث٥ـشش

41


ؿد فز وه ٥هش٢ ثشؿه٣ دهبؾ ٤ه د٣ فشد داس٤. اش ػق د٣ خ٣٥ ثضسي ثبؿذ، ٣ ث فشم

اب اش ػق د٣ و ثبؿذ، لؼش٣ اص ثبس لبئ ػش سا، ػق ص٤ش )ل فىش( ثشاثش اػز ثب ٥ش٢ لبئ ػش.

ؿهد. اص سش ٣ ٤بثذ. دس ش٥ؼ ؼجز سؾ و وذ، دس ش٥ؼ ٥ش٢ ثشؿ٣ وبؾ ٣ ل٥ي دبؾ سل ٣

ؿد فز و ػق وؿه د٣، ث ف ثشؽ دبؾ اػز. ا٤ ػز، ٣

دس ٤شا٤ؾ داصد ثشب، سؾ فـبس٢ خبن ص٤ش د ا٢ اص ٥هش٢ ثشؿه٣ ٣ دس لهذد٠ ثهشؽ ه

(127ؿد. )ثبػ٣، كفل وبػش ٣

-

ىش ػبت

اش اىب ثشؽ دبؾ جبؿذ، ٣٤ اش دس كفل ػش ٤ب اثبد د٣ ثش٣، اذاص٠

فبك ذاؿش ثبؿذ،

٤ؼذ: افشذ. دس ا٤ كسر، دس خشػ٣ ٣ اػبػب ثشؽ دبؾ اسفبق ٣

ك طش اػز، ثب هخبز و٣ د٣ اؿشجب ـد. ٤بدر ثبؿذ و س اص

-

ؿد اص لؼز ٣

دذ. ػذ ثشؽ دبؾ سا ـبذ وشد. ؿ٥ضب٢ خشف٣ ٣

-

سه 250شش٢، كهذد : ٤ه ػش ؿ دس ؿ ثش س٢ ؿبد ث اسسفب ؿلز ػبش٣ذد كذد٢

سل وذ. ساذ ٣ثبس شد لبئ هش٤جذاس،

40


- - - - -

دسآذ٢ ثش ل٥ي ثشؽ دبؾ

ث سل٤ش ص٤ش سػ ؿد:

ؿد دس ا٤ لؼز ل٥ي سا ث خث٣ اسد وشد. ٣

-

ـ٥ ا٤ سل٤ش:

42


-

آسد! خ٣٥ اص البر غي در دس٣ ث ش ، اش ثزاس٤ ث دػز

دبؾ سا ث ا شف٣ و٥.ثب٤ذ خدب دػز ث وبس ؿ٤. ل٥ي ثشؽ

- - - - -

ـ دیار بزشی کتزل بزش پاچ(34

-

مهب سا كؼهبة ث سؽ خهدؽ ـخلهبر ٥ض ظاد ؼشف٣وشبة آلب٢ ثشب ث سؽ خدؽ

٤ى٣ اػز. ب دس ب٤ز ػاة وذ. اجش اهق اػز و ٣

وهذ ثهب و بػشا٤ؾ فشق ٣ ؿاػز. ؿشا ثشا٢ مب ؼش٣٥ ٣٤ جب٤ذ فز و

و لبث ف افضاس، ٤ه ساث١ و٣ ػد داسد ثشا٢ خؾ دلس دس ش ب ا٤شػ٣ ث٥ب ؿذ دس وشبة.

اػز.

ؿذ دس ػذ آذ اػز و بػشا٤ؾ ثب هبػشا٢ ػبد ٣ ث كسراثظاد، س دس وشبة دوشش ؼشف٣

(ػذ د شاك٣ ثش 395فل )ك وذ. افضاس وبال فشق ٣ سؽ ك ش

43


-

چنذ یادآوری

هظاد، ػهذ و د ثبؿذ ؿ٥ اػهز: )ؼهشف٣ ٣دس ٤ه ػش و٥ ( ) سؾ ثشؿ٣ ث٥ـ٥

(391د، كفل

ثبؿذ. ٣« ؿد و ثب ىشد ثشؿ٣ شم ٣اشمب لؼش٣ اص ش بشبد »ا٤ ساث ث٥ب وذ

-

ؿد: ا٢ ث كسر ص٤ش لبػج ٣ سؾ ؼبص ثشا٢ ثشؽ

{

√

√

√

-

)٤ىه٣ اص اهذاد دس شاػ ؿد. 547ظاد، ػذ د، كفل ثشا٢ اال ث٥ـشش ث وشبة دوشش ؼشف٣

( ) .ظاد بدسػز سب٤خ ؿذ. ساث١ كل٥ق ؿ٥ اػز وشبة آلب٢ ؼشف٣

{

√

√

√

،

٤ب ب ٥س، ثبؿذ و اكذ آ ، 2008٣ب ثش آش٤ىب، ػب سل٤ش ص٤ش اص آ٥٤

شش اػز. ٣٥

44


شش اػز. اكذ سل٤ش ثبال، ٥س ه ٣٥

ؿذ اػز: ثششفش افضاس ش اػبد ذاسن سل٤ش ص٤ش اص

اػز.« ثانیهپونذ، اینچ، »اكذ ساثي سل٤ش ثبال

-

45


ثشا٢ سجذ٤ اكذب، ث فب٤ آصؿ٣ شث شاػ ؿد.

-

ؿد: اشمب لؼش٣ اص ش بشبد و ثب ىشد ثشؿ٣ شم ٣

(391ظاد، ػذ د، كفل ؼشف٣دوشش )شاػ ؿد ث وشبة

و

√ ⁄

ا٢ اػز و شب ثشا٢ آ لبػج ا٢ دس ػز دب ثذ م ثلشا٣ ثشؽ دس ا٤ ساث

اػز. ا٢ دس ػز د ثش ثذ م ثلشا٣ ثشؽ اذ ؿذ

-

46


-

47


-

ای طزیقه کنتزل بزش هنگنه

ثشب١ ا٢ ص٤هش د٤اسهب٢ ثشؿه٣ سا هذاسد. اىهب دس كب كبهش لبث٥ز وشش ثهشؽ ه

ا٢ ص٤ش د٤اسب٢ ثشؿ٣ سا ػبص٢ د٤اسب٢ ثشؿ٣ ثب ػش ػد داسد. دس ا٤ كسر ثشب ثشؽ بد

(678ب، كفل وشش خاذ وشد. )ثبػ٣، دشط

ا٢ د٤اس ثشؿ٣ )٤ب ب ػش( وبس ػهخش٣ ٥ؼهز. ثهب ثشؽ )لبػج دػش٣( وشش دػش٣

سا ث ػاة سػ٥ذ. ٤ه لف كفل لبػجبر ث ساكش٣ ٣

افضاس لبػجبر دػش٣، ه٥ؾ سفهبس٣ ػهد خاهذ داؿهز ثه هش د سؽ هب، ث٥ شب٤غ ش

سا ثشؽ دبؾ سا وشش وشد شب٤غ ٤ىؼب خاذ ثد. ٣

-

- - - - -

48


عزضی طلی ایهیلگزد(35

-

آ٤ذ. ٥شدب٢ ٣ ثش اػبع ش خـ٣ اسب٢ شاك٣ ثذػز ٣

(٥128شذ. )ثبػ٣، كفل ٥شد ثشؿ٣ ٥ض سد ثشسػ٣ لشاس ٣

-

دػشس

-

٤ه ػز ٤ب ش د ػز

فمي ش ٣ داس٤ه. د٤هش ػي. دس ا٤ ٥ش٤ ٣ث٥ د ػش سا دس ش ظال دس ٤ه د٣ اس٢

)اجش آسبسس كذال دس ش د ػز ثب٤ذ لشاس داد و ؼ اػز.( شه٣ ذاس٤!

اب دس ص٤ش ٤ه ػش، ٤ب ص٤ش د٤اس ثشؿ٣، دس هش د ػهز هش داس٤ه. دس ش٥ؼه دس هش د ػهز

.ظال ص٤ش ٤ه ػش فشد، دس ش د ػز ش داس٤ ثب٤ؼش٣ ث ش سػ وشد.

-

دذ. ٣ ف٥ذ٢ االبر ثشب، دب٥٤ ب سبؿب٢ ٥شدب٢ اسب٢ شاك٣، ػز ؿخ

-

(1388جلض )

وبس سفش دس ب٢ فشد، ؼششد ثبػى٣ )ث ػض س٥شب٢ ساثي( ؼجز آسبسس ث دس د٣ 9-17-5-1

002/0ثبؿهذ. )هب 4-8-17-9ا٣ 1-8-17-9بك٥ وــ٣ جب٤ذ وشش اص مبد٤ش روش ؿذ دس ثذب٢

اخش٥هبس 1-2-5-11-9ب٢ ثبػى٣ كذال آسبسس ثب٤ذ ثهش اػهبع ثهذ خدب!( دس سد س٥شب٢ ساثي د٣

ؿد.

-

(1388جلض )

اخش٥هبس 0025/0سبسس دس بك٥ وــه٣ جب٤هذ وشهش اص ب٢ اس٢ مذاس ؼجز آ دس د٣ 9-17-5-2

ؿذ دس لبػجبر ثبؿهذ. دس ػ ث٥ـشش اص مذاس آسبسس س٥٥ اذاص ٤ه وبس سفش ث ؿد، ش آى آسبسس ث

٥ؼز.( )ؿ٥ ؿ٥ض٢ اكال دس اخش٥بس شدد. 0015/0ساذ وشش اص كبز اخ٥ش ا٤ ؼجز ٣

-

(552، ف 2، ع ظاد )وشبة دوشش ؼشف٣ ب فالدب٢ ٣ دس د٣لذد٤ز

49


ا٢ سا ث كذال فالد افز كشاسر لهذد ب٢ ػبص ب دا دس د٣ كذال فالد خـ٣ب ب آ٥٤

ؼجز ػق م فالد افز كشاسر ث ػق م وه ثهش سا )ثشاثهش ثهب وذ. ٣

ثههشا٢ ( ، )ثشاثههش ثههب آػههذاس ثههب سههؾ سؼهه٥ ثههشا٢ ٥شدههب٢

ب وذ. كذاوظش فبك١ ٥شدب٢ خـ٣ دس دا ( س٥٥ ٣ ٥شدب٢ آػذاس ثب سؾ سؼ٥

هخبز دا ٤ب د٣ اػز. ؿد و لذد ٣ ب ث د٣

الص ث روش اػز و اش دس ٤ه ساػشب٢ ـخق اص دا ٤ب د٣ ش خـ٣ ػد ذاؿش ثبؿذ، ػق

ؼ ٥شدب٢ ثبال دب٥٤ سج٥ ؿذ دس آ ساػشب جب٤ذ وشش اص فهالد افهز كهشاسر ثبؿهذ دس ا٤ه

ؿد. لذد ٣ كبز كذاوظش فبك١ ٥شدب٢ افز كشاسر ث

(ؿ٥ض٢ ٥ؼز و فشزاس ؿذ ثبؿذ!ث ش ، ش خة ثذ ثبال سا خاذ ثبؿ٣)ا

-

ب ا٤شا آ٥٤

ب كذال لش آسبسس دس ؿبد

لهذد كهذاوظش هب ثه كهذال فبك لس سب لس ٥شدب دس ؿبد

ؿد. ٣

-

دس سد ثشب ىش

كفش، ش ث٥ـشش٢ داؿش ثبؿذ، ثشب ٥شد كذال سا ثشا٢ ا ش ػش٣ و اص ٤ه مذاس وؿه،

ثهذ٢ ا٤ه ثب س٤ض ؿهذ هؾ .«ثذ٢ كذاوظش ثذ ؾ»شدد ث ثبص٣ . ز ا٤ مذاس وؿه،دذ لشاس ٣

ؿد. ا٥ز ؽ ثؼ٥بس و ٣ؼئ

ث سل٤ش ص٤ش ب و٥:

دذ. س دس ال ٥بص ث ٥شد سا ـب ٣ ب٢ آث٣ آ خي افم٣ ٥شد كذال اػز.سب خى

)ثذ دس ش شفش بس٢ دس ثش.(

51


اش ثخا٥ و ٥شد كذال خـ٣ سا سب٤ز ىذ، ؿى ؿ٥ اػز:

-

ب٣ ث اػبد ثشب:

ه . وبس خهث٣ وذ اػشفبد ٣شف٣ ؿذ ب ثشا٢ ٥شدب٢ ثشب اص هش٤ت ث ش

وذ! ٣

-

ؿذ٣ كشاسر ػكذال ٥شد

)دس هش دهذ. ٥شد كذال سا لهشاس ه٣ (دب٥٤ ٤ب ثبال٢ ؿبد٤ه ػز )ىش : ثشب سب دس

م، دس ػش٣ و ش خـ٣ ث٥ـشش٢ داسد.(

ث د٥ػز سػ ؿد.

-

ىش:

شف ٥ؼز. ، آس٢ و دس س٥شب داؿش٥ لبػجبس٣ ثد،٥شد كذال خـ٣ب دس د٣

-

٤ى٣ د٤ش اص بث خة:

50


ػبص.( ا٢ آلب٢ دوشش لذسهب ػفش٢. )ػب٤ز ا٤شا كفل 400ػض

-

دس سد سب٤ز وشد ٥شد كذالسه٥ق

زاس٤. وشش ؿذ، ٥شد كذال سا ٥٤٣ ٥شد كذال، ٣٤ اش اص ا٤ كذ آسبسس لش٣ ٣

دس سد د٣ اس٢، آش٤ىب و ٤ب ؿ٥ض٢ فش. اب جلض ، بج٣ فش.

دا٥ و دس د٣ اس٢ سمش٤جب ٥ـ دس ٤ه م ش ظجز داس٤، ف٣. خلكب اهش ٣

لبة خـ٣ ثبؿذ و ا٤ اش ؼ اػز.

شك ا

مبد٤ش

و٥. سا لبػج ٣

زاس٤. ؼز و ٥ؾ! خدؽ سا ٣ 0025/0سب اؼب٣٤ و ث٥ؾ اص

زاس٤. ٣ 0025/0سا مذاس 0019/0 0025/0ث٥

ثشاثش آسبسس لبػجبس٣ ثب٤ذ لشاس ٥شد. مذاس 0011/0 0019/0ث٥

ثب٤ذ لشاس ث٥شد. 0015/0مذاس 0011/0وشش اص

-

و٥: ٣ ػبص٢ ػبدا٤ ؿى ٥شدزاس٢ وبس ػخش٣ اػز. دس ش٥ؼ

i. و٥. سا لبػج ٣ 0025/0 0015/0د مذاس

ii. د٥. لشاس ٥٣شد ػشاػش٢ ٥٤0015/0، مذاس٢ ػب سا، دس ثبال، دس دب

iii. لهشاس 0025/0داسد، مهذاس ٣0025/0 و ٥بص ث داسد سب م 0015/0اص م٣ و ٥بص ث

د٥. ٣

دس ا٤ كسر

( وشش اص جلض لشاس خاذ شفز.0015/0سب 0011/0مذاس و٣ ٥شد )اص

.خاذ شفزاص جلض لشاس ( ث٥ـشش 0019/0سب 0015/0)اص ٥شد مذاس و٣

-

ػشاػش٢( سه٥ل٣ دس سد ٥شدزاس٢ ٣(

52


اػز ٥ؾ! و ؽ ض١٤ ا

ب آـهب وهبسثشد٢ ض١٤ ػ ثش اػبع ٥شدب٣٤ اػز و ؼشم٥ب سػ ؿذ. و كذال دس د٣

ذاسد.

اب ض٤ د:

ؿد: لؼز ص٤ش آؿىبس ٣ ،لش٣ ا٤ لؼز سا الز داس ٣ و٥

دذ. سا لشاس ٣ ذ ا٤ اػز و دس٤بث٥ ثشب ؿس ا٤ ٥شدب

ؿد. ثب ظب٣ ػبد ؿ٥ض ـخق ٣

خاذ ثبؿذ. اسسفب د٣ شؿمذس ٣ د٣ ثب م ؼش٥ ث شم

سا ثشا٢ ب لشاس دذ. ٥شد خا٥ ش اص ثشب ٣

آ٤ذ: ثشب ٣

وذ: هشة ٣ ا٤ ذد سا دس ؼبكز ٥شد

53


وذ. ا٤ مذاس ؼبكز ٥شد سا دس د٣ ث ا ٥شد ٣ فشم ٣

ش٥ؼ ا٤ى:

.آ٤ذ ػضء كل٥ق ث٥شد ٣ثشب

ثبثشا٤:

لشاس د٥، ثب٤ذ فبك١ ٥شدب ث كسر ٣ ٥شد دس د٣ ث شم ٤ه شش اش ثخا٥

دؿؾ ثش سا اص د ػز و و٥! ا٤ ٣٤ جب٤ؼش٣و٥. اسد سا

-

٤بدآس٢ ساث( كذال فالد ثشؿ٣(

ثبؿذ، كذال فهالد ثشؿه٣ اص ساثه١ ص٤هش ب آس و دس آ دس اوب٢ خـ٣ ثش

ؿد: س٥٥ ٣

(

)

⁄

ساث ثشا٢ جلض اػز.ا٤

ؿد. ذد٢ ضد٤ه ث ٥ ساث ٣ مذاس كبك اص

-

- - - - -

یز ا –هزر تایج خزجی (36

-

ه شس شب٤غ خشػ٣

–شس شب٤غ خشػ٣



سا وشش وشد. ثشؿ٣ سا دؽ سا شفز ث كسر دػش٣ شاك٣ خـ٣ ٣

-

اػشفبد وشد. ٣ سا اص

سا اص شب٤غ دش٤ز شفز. ٣

-

ؿد. االبر خث٣ ب٤ؾ داد ٣« اك٣اس ش»ثش س٢ ثب و٥ه ساػز دغ اص شاك٣،

54


-

- - - - -

ای طزاحیرسن خزجی(37

-

سا سػ د. مـ ثذػز آسدب٢ خشف سا٣ ث سؽ ب٢ ٥شد سا ٣ خشػ٣

خد ثشب ٥ض سا سشػ٥ مـ د٣ سا داسد.

-


( دو )دذ. ثشب ؿس مـ خشػ٣ ٣

-

ىش

دس خاذ مـ ٤ب سػ آ، ا٤س اػز و:

ا٤ فؾ ٣٤:

55


آ ػش فؾ ثب٤ذ آ ٥شد٢ و ثش ا هد ؼهز دا٤هش ه داسد، ثب٤هذ لهشاس اص ا٤ ػش فؾ سب

ثبؿذ!ث٥شد. ا٤ى ػز فؾ، ػز لشاس٥ش٢ ٥شد

داس٤.٥ض ـبث ا٤ دس سػ د٤اس ثشؿ٣

-

- - - - -

56


- - - - -

پیست (3

- - - - -

بز فشار خاک، شست هیلگزد «ضزیب بستز خاک»تأثیز (1

-

)ش لذ٣٤!(

-

ش ؿ خبن ص٤ش ؿبد داسا٢ هش٤ت ثؼشش ث٥ـشش ثبؿذ، ـؼز وشش اػز ٥ضا ثشؽ و سهش.

(.و )ظ هش٤ت االػش٥ؼ٥ش ٣

فشد شث د شش ؿ دس د شش ؿ ذ وشد. ثذ ثشؽ سا د٤ذ. ش ؿ ٥ضا ٤ه د٣

ػهب ٥ضا ثشؽ دس ثش ػش دس ـؼز و ٣ ؿذ، دسش٥ؼ هش٤ت ثؼشش خبن سا ث٥ـشش ٣ وشد

ثبؿذ ٥ش دز٤ش٢ خبن و ٥ضا اب ا ا٤ ٣ دا و اش اؽ سوشش ٣ ؿذ. ساػز ٣ ٤ذ. ز

! ؿد خبن شم ٣ثؾ ٣ ؿد اش جبؿذ سب دس ص٤ش ػش د٣ دخػق دس و

ب٢ ػؼز، هخبز د٣ سا ثشش اػز ث٥ـشش ث٥ش٤. ا٤ى: دس ص٥ ىش

-

دس سـه٣ وشؾ دس ش٥ؼ د٤ش الب٣٤ خا٥ داؿز فشم و٥ذ خبن ص٤ش ؿبد كت ثبؿذ.

س ثبال٢ ؿبد مذاس٢ ػ ؿد.اجش ى اػز و د. خا٥ داؿز دب٥٤ ؿبد

، خؾ دس، سمش٤جب، ص٤ش ػهش ؿد سش شف٣ ٣ خزػب٣ و خبن ،ب٢ سؼت ذاسدػدس ش٥ؼ

.وشش ٣ ؿد

٥شد و!خؾ و ؿذ هش٤ت ثؼشش خبن سا ص٤بد شفز. ؿ جب٤ؼش٣

الب ص٤بد خؾ ص٤بد ٥شد ص٤بد!هش٤ت ثؼشش خبن سا و شفز. ؿ جب٤ؼش٣

-

و. ابس ش ٣ االبر خبن ذاس،ساذ ثبص٢ وذ. ؿ ٣ سب ث٥

-

ذد٢: ظب

. داؿز . ث٥ؼز سب ف٣ داصد الصظب وشبة سا سفش، ؿ ٤ه د٣ فشد د ؿ دس د

.خاذ ٣صد سب ف٣ داصد ٤جبساد٤ذ و ش مذاس اذو٣ و وشد.هش٤ت ثؼشش خبن سا

خاػز! ٣هش٤ت ثؼشش خبن سا ثؼ٥بس و داد، ثبص صد سب ف٣ داصد ػذغ

57


ش٥ؼ:

ثشا٢ خهؾ. . اجشاػزكبز ا٤ كذد هش٤ت ثؼشش خبن ثلشا٣ سش٤ ـب ٣ دذ واش ا٤

ثب٤ذ هش٤ت ثؼشش خبن ال٣ ثبؿذ. زاسد. ثش س٢ سؾ ال٣ ص٤ش د٣ سأط٥ش ٣

آذ هش٤ت ثؼشش خبن سا ثبال داد، ٣٤ خبن ث ػز كت سفز ػ٢ الهب ؿهبد سا آب

.شفز خؾ و ؿذ ؿذ د سب ف٣ داصد

.خة ؿذ )ثشا٢ ؿبد ب٢ س٢ د٣ ػخز( ٣٤ و ثشا٢ خؾ د٣ خ٣٥ اش ٤ا

ب٤ز:س د

-

- - - - -

ای هفزد هزتبط با شاصهزری بز پی(2

-

ب٢ ٤ه جم، كش٣ ٤ه اجبس٢، اص ا٤ د٣ ا ا٤ى سب آؼب و ى اػز، كش٣ ثشا٢ ػبخشب

اػشفبد ى٥!

-

-

های هجاور های رابط بین پی کالف

ساثي ثب٤ذ ثهشا٢ ٥هش٢ وــه٣ هبد د ب٢ ثش اػبع جلض اص مشسار ٣ ػبخشب، وال

ب٢ شف٥ خد شاك٣ ؿذ. اثبد وال ساثهي ثب٤هذ سش٤ ٥ش٢ لس٢ ب٣٤ اسد ث ػش دسكذ ثضسي

شش اخش٥بس ؿد ث س٢ و ػق فلهب٣ آ ثهب ده٣ ٤ىؼهب ٣٥ 300شبػت ثب اثبد ؿبد كذال

58


4ثب٤ذ كذال ب ثبؿذ. سذاد ٥شدب٢ ٣ وال شهش ثبؿهذ. ا٤ه ٥ه٣ 14هب كهذال ذد، لهش آ

شش هبس ٣٥ 250شش، ثب فاك كذاوظش ٣٥ ٥8شدب ثب٤ذ سػي ٥شدب٢ شه٣ ث لش كذال

ب٢ وبس٢ دس ثش ػش ب٢ ٥ب٣ شذ ثبؿذ، دس ؿبد ب ثب٤ذ دس ؿبد ؿذ. ٥شدب٢ ٣ وال

(560، ػذ د، كفل ظاد ؼشف٣آس ب٢ ثش ػبصس ؿذ. )ب

-

- - - - -

قزارداد عالهت در بزاه(3

-

سا اص وبس ٥ض ث د٣ ب وشد. ٣ دا٥ و ثب صد دو لج اص ؿش ٣

-

ث ا٤ سل٤ش ب و٥.

ـ٥ ث ا٤ ىغ:

59


سػ٥: شب٤غ ٣ثب ثشسػ٣ سلب٤ش ثبال ث ا٤

( ، ثبال، آػب اػز! ) دس ثشب

ثبؿذ. )جك لشاسداد ثبال.( دب٥٤ دس وـؾ٣٤ و ظجز، ش دس ثشب

ؿد. فشم دس ػز وـؾ سػ ٣ ، ش ظجز دس كبز د٥ؾ دس ثشب

، ثبال ؿخ ٣٤ س٢ د٣.و٥، دب٥٤ ساػز، ٣٤ ص٤ش د٣ اص ثبال و ب ٣

-

. ٤ه ض٤ ؼز ث ب دس ٢

دس كبز ٣ ا٤ س٥ه صد اػز.

-

، ٣٤ ٥ش٢ داخ٣ ظجهز )ثهشا٢ ص٥ سا ب و٥، ٣« اس شاك٣»خا٥ ٥ش لش٣ ٣

٣٤ ٥ش٢ داخ٣ ف٣. )س و ث٥ؾ ٥ؼز. س الز ش ٣٤ دب٥٤ دس وـؾ(

اػز!(

-

ب٣ ث ا٤ سل٤ش ث٥بذاص٤، ثذ ٥ؼز!

61


.()٣٤ لشض لس ٤ه اك٣ اػز دشػذ٥ؼ٣ ؼشذ! ب٢ ٤بدب ؼز و ثشب

ساذ ب سـ٣ ثبؿذ و ب ث٥ـشش دجب آ ؼش٥. ٣ دس ش٥ؼ سؾ

-

- - - - -

60


- - - - -

کذار طزاحی چطر کار هی(4

-

ثهب ثب٤ؼهش٣ وهذ، وه ٣ؿس ث ب وذ دس شاك٣ ثشا٢ ا٤ى ثج٥٥ اس شاك٣ ؿس وبس ٣

:آخزظب

ثذ٢ اب ػق ثؼ٥بس س٤هض ثبؿهذ. ٥بص اػز و ؾ كشبثب٤ذ سػ وشد و ثشا٢ سلم٥ك ا٤ ؼئ

اػز.شف٣ ؿذ شش ػبش٣ 10دس ا٤ كذاوظش ثذ ػضء لذد ثشاثش

-

٤ه ٤بدآس٢ وؿه!

٤ه م داس٤، و م ٤ه ش٢ داسد. شاك٣ فالد ٣٤ ا٤ى ثج٥ه٥ ؿمهذس ٥هشد الص

دؽ ثىـذ.داس٤ و صكز وـؾ م سا ثش

-

و٥. ؿى ص٤ش سا س٥ذ ٣ ض١٤ ثب اػشفبد اص دػشس

62


اػهز د هاس دس ػز ؿخ، ٤ه اس شاك٣ داس٤ وه اص ػهي سد ؿهذ. دس ه ػهز س

دذ. شاك٣ داس٤ و ثب ش وذا لف شم د٣ سا دؿؾ ٣

ز ثشاثهش هش ؿد و ػ كهذاوظش شهب٢ ػهز ساػه ث دذز٤ش٢ ـبذ ٣ثب دلز دس اذاد،

ث٥ـ١٥ ػز ؿخ اػز.

-

ش٥ؼ ا٤ى:

سا دس شه٣ و ثه آ وذ ٥شب٢ داخ٣ آ٤ذ ػ ٣ دس د٣ ٥ش٢ داخ٣ داس٤. اس شاك٣ ٣

شف٣ وشد٤.

ب ش وشش. ب ش ث٥ـشش اػز. ؿ ثب٤ذ سػ وشد و دس سص٤ ٥شد خـ٣ دب٥٤ د٣، ػي

سا ٥ د٣ فهشد سا ثهب ث س ظب، ٣سش اص دب ثبؿذ. ثبثشا٤ ثشش اػز ٥شدب دس ػي ششاو

وبس٢ دس دب شاك٣ وشد سب دلز شاك٣ دس ال دلز سص٤ ٥هشد ٤ه اس ػش٣ ٥ب٣ د اس

افضا٤ؾ ٤بفز. ا٤ وبس ثشا٢ ٤ه د٣ فشد وؿه ؿذا الص ٥ؼز، اب ثشا٢ ده٣ ؼهششد كشهب ثب٤ؼهش٣

كسر ث٥شد.

-

ؼهز و٥ و اجش دس ػز ساػهش٣، ده٣ اص د ل دس ظب د٤ش٢، د د٣ ـبث سا ثشسػ٣ ٣

سـى٥ ؿذ اػز. )دس سل٤ش ـخق اػز.(

63


ش٥ؼ:

هب فذ. ثشا٤ؾ ٥ؼز و ده٣ فذ و د٣ ص٤شؽ ؿ٥ؼز هخبز ؽ سا ٣ اس شاك٣ ٣

آ٤ذ ٥ش٢ داخ٣ و اػضاء لذد سا دس ساػهشب٢ وذ، ٣ ٣« اس شاك٣»وبس٢ و ٤ى٣ ثبؿذ ٤ب خ٥ش.

وذ. سد ش ػ ٣

-

د٤ش:ظب

-

64


سه٥ق ا٤ى:

ؿد. د د٣ ػز ساػز اص ػذا ؼشذ. اب اس شاك٣ ػز ساػش٣ ش د سا ؿب ٣

ش٥ؼ:

كش٣ ٥بص صذ. ب٣٤ و دس لذد ٢ خدؽ اػز سا ػ ٣ آ٤ذ سب ش ا٤ى اس شاك٣ ٣

ب٢ ػل٣ ث ٤ىذ٤ش شل ثبؿذ. ذاسد اب

-

- - - - -

تاثیز تغییز ضخاهت پی بز لگز آى(5

-

هب٣٤ افهضا٤ؾ ؿد و هخبز دس لؼهز آ٤ذ و ثشا٢ ػاة داد ثشؽ دبؾ ٥بص ٣ ػب٣٤ د٥ؾ ٣

آ٤ذ و ثشا٢ افضا٤ؾ ثبص٢ ش ٥شدب٢ خـ٣ ث وبس سفش، الص اػهز آؼبهب ٤بثذ. ٤ب ػب٣٤ د٥ؾ ٣

اشا ثبؿذ. ٤ب س د٤ش ث٥٤، ػب٣٤ هخبز د٣ ثه٥ؾ و ش خ٣٥ ص٤بد اػز، ك م ث٥ـشش اص

ؿد و هخبز د٣ شغ٥ش ثبؿذ. سش ؿذ د٣ الص ٣ اص كذ ص٤بد اػز. ثشا٢ الشلبد٢

-

د د٣ سا دس ش ث٥ش٤:

شش اػز. دس ه ػهز ساػهز د ههخبز داس٤ه: ٣٥ 500دس ػز ؿخ هخبز د٣

شهش اػهز. )ثه ٥ه٣ 1000شش هخبز لؼز ػز ساػز ثشاثهش ٣٥ 500هخبز لؼز ؿخ ثشاثش

ؿى سػ ؿد.(

-

سغ٥٥شىب لبئ:

65


-

زاسد. ٣« اس شاك٣»خا٥ ثج٥٥ ؿ سأط٥ش٢ ثش ش ٣

ث٥٥ و سمش٤جب بؿ٥ض! ٣

-

ش٥ؼ:

ظب()دس ا٤ سغ٥٥ش هخبز د٣ سأط٥ش ؿذا٣ ثش ش ا٤ د٣ ذاؿز.

سش شل ث ػش اك٥بب د٤اس ثشؿ٣ ا٤ سفهبر هش ث٥ـهشش ثه سش ش٤ن ب٢ ٥ك اجش دس د٣

آ٤ذ. ؿـ ٣

-

- - - - -

«ار طزاحی»تاثیز تغییز ضخاهت پی بز (6

-

66


ث ػ دب٥٤ سػ ؿد:

(50 100دس د ص٤ش هخبز ػز ساػز د٣ د ثشاثش هخبز ػز ؿخ اػز. )

ب: سه٥ق دس سد

وذ، ػض ا٤ىه دس ه١ ػهي اص ؿخ و ٣ اػز. ػي ثب ساػز ٥ؾ فشل٣ ٣

هاس »اػشفبد ؿذ اػز، دس كب٥ى دس ه ػهز ساػهز، ثهب سغ٥٥هش ههخبز ده٣، « اس شاك٣»٤ه

ث وبس سفش اػز.« اس شاك٣»د ٥ض فشق وشد. ث ث٥ب د٤ش، دس ػز ساػز،« شاك٣

-

ث٥٥ ثشا٢ كبش٣ و سغ٥٥ش هخبز دس ؼ٥ش ٤ه و٥، ٣ ػذغ ث ٥شدب٢ شاك٣ ؿذ ب ٣

ؼهضا هذ ؿهذ « اس شاك٣»كبدص ؿذ، دس مب٤ؼ ثب كبش٣ و ثشا٢ ش هخبز، ٤ه « اس شاك٣»

دس شاك٣ ـبذ ـذ.اػز، ٥ؾ سفبس٣ دس ٥ش٢ داخ٣ دس ش٥ؼ

-

ىش

ث ٥ ضد٤ه ؿذ. شاك٣ ؿذ ٥ض ٥شد ٥ضادس ا٤ ظب ثب د ثشاثش ؿذ هخبز د٣، ا٤ه وه

ث٣٥ ثد! ٥ض وبال لبث د٥ؾ د٥ؾاص اش

-

67


ا٤ى: ش٥ؼ

ثب سغ٥٥ش هخبز د٣، الص ٥ؼز اس شاك٣ د٤ش٢ ذ ؿد.

٣٤ ذ شدد.« اس شاك٣»ثشش اػز ثب سغ٥٥ش شم د٣ اب ا٤ ىش دب ثش ػبػز و

-

- - - - -

شذگیحزارت جوعهزری بز هیلگزد حذاقل (7

-

و٥. ػبصد سا س٥ذ ٣ ظب: ٤ه د٣ فشد و خد ثشب ٣

999و٥٥س شد اص ثبال 1000شد س ثب ا٢ اخشلهبف و٥٥س صذ اص دب٥٤ ثه لهشم

سب دس دب٥٤ ؿبد ٥هشد كهذال سا لهشاس و٥ و ثشب د٥. دغ اص سل٥، ـبذ ٣ ٣

داد اػز.

و٥. دغ اص سل٥ ـبذ ٣اسد و٥٥س 1001ثشاثش ؿذ، و اص دب٥٤ اسد ٣ ا٤جبس ثبس صذ سا

و٥ و ثشب سب دس ثبال٢ ؿبد ٥شد كذال خـ٣ سا لشاس داد اػز. ٣

ش٥ؼ:

)دس ػش٣ و ش خـ٣ ث٥ـشش اػز.( دذ. سا لشاس ٣ ٤ه ػز ٥شد كذالثشب سب دس

68


ب٣٤ اص ٥هشد كهذال ساذ دس لؼز و ٣ دذ. دس ػز د٤ش، ٥شد لبػج ؿذ سا لشاس ٣

٥ض ث٥ـشش ثبؿذ.

-

سفؼ٥ش:

ب ث٥ب وشد و ٥شد كذال د٣ ب ٥شد افز كشاسر اػز. آ٥٤

دس س٥شب ز لشاس داد ٥شد كذال خـ٣ ثذ٤ لشاس ثد:

ثبؿذ س٥ش ثالفبكه دهغ اص خسد٣ آ وشش ث خبش ا٤ى جبدا مبز ب٣٤ م اص ش سشن

وه دس اله ٥شدهب مهؾ ؿذ. خسد٣ ؼ٥خش ؿد، ٥شد كذال خـ٣ دس س٥ش لشاس داد ٣ سشن

(172ظاد، ػذ ا، ف )ؼشف٣ وــ٣ داؿشذ.

(.293ا٣ 292كفل ه 1388 سػ ؿد ث جلض )

-

- - - - -

دیار بزشیپی ای و هحاسب دستی بزش هگ(8

-

ا٢ د شك داسد: لبػج ثشؽ

اػشخشاع ٥شب اص ثشب ٤ه ه

لبػج دػش٣ ثب اػشفبد اص ساثي شاك٣.د ه

-

طزیقه استخزاج نیزو اس

٥شب٢ الص ػز وشش ثشؽ دبؾ، ٤ه ٥ش٢ لس٢ ث شا كفش، ٤هه ٤هب د هش خـه٣

ثبؿذ. ٣

دهذ، دس هب خشػه٣ سـهى٥ ه٣ ب٣ و سذاد٢ د٤اس ٤ب ػش ثب ذ٤ش ٤هه

ؿد ث كسر و٣ خشػ٣ شفز. ؿد ٣ ٣

وذ: ثبسب٢ س٣ ث٥ـشش٤ اطش سا س٥ذ ٣ ثبسب، سشو٥ت اص ٥ب سشو٥ت

3

69


، ٥ش٢ صضه داس٤ ثبس طم٣ ثبسب٢ س٣ ثبال، دس سشو٥تؿ ز ا٤ اش ٥ض ـخق اػز

وذ. و س٥ذ شخـ٣ ث٥ـشش٢ ٣

-

دس وهشد اشخبة سد ش سا ب٢ د٤اس ٤ب ػش ٤ى٣ اص اب افضاس دس ش اثشذا

لؼز:

دس لؼز:

دس لؼز

( اشخبة شدد. ٤ب ) ػ ثبس

دلز:

و٥ ثب٤ذ ٤ىؼب ثبؿذ. سا اشخبة ٣ ٤ب ػز د٤اس سد ش ثب ػش٣ و

-

سا ؿ٥ خشػ٣ ا٢ سا ثذػز آسد: ٣

71


اػز.« شش ٥س ه ٣٥»اكذ ىغ

اجش!

ؿد و ػ٥ؼش مب ػهبج٣ ػهز ؿ ب٣ ٣ا٤ ثب كشفش وشد اص ش خبسع اص كفل اػز.

د ٥ض ؿب د٤اس ثشؿ٣ ثبؿذ!

-

دس ش٥ؼ

ثب٤ذ وشش و٥!(و٥: )اجش سا د ػش٢ سشو٥ت ثبس سا وشش ٣

-

سد ش اػز.( )مبد٤ش :اثشا٢ كبز

ثذ دس ش شفش ش خـ٣.

-

:دثشا٢ كبز

ثبس طم٣ سا اص لؼز:

ش سا اص لؼز:

.ؿذ ٣اػشخشاع

ا٤ؼب ث ثذؽ بذ ا٤ اػز و ٤ه ػش داس٤ ثب ا٤ ؿذ سشو٥ت ثبس.

- - -

هحاسبه دستی با استفاده اس روابط طزاحی

(678ؿذ اػز. )كفل آسددس وشبة ثبػ٣ سه٥ق ثب ؿى، ث شا ظب

70


-

ىش:

ؿد سا ث كسر ؼهش٣٥ ثه ه ب٢ شص٢ ٥ض ٣ ؿى و ؿب اب دس ا٤ؼب د٤اس ثشؿ٣

٥ش٤. دس ش ٣« ا٢ ب٢ ج اب»و د٤اس ثشؿ٣ ث شم

سا دس ػز ا٥ب هخبز ػهب سا دس هش ، ٣)خي ؿ٥( دس سد شم ؼش٥ فشم ؿذ

شفز. اب ؿب٤ذ ثشش ثبؿذ ثب لوبر ذػ٣ مذاس٢ ثضسي سش سا دس ش ث٥ش٤. دس ؿهى، ههخبز ػهب

ثبؿذ. ٣ هخبز فشم ؿذ اػز.

-

سذ وبس:

آ لؼش٣ اص ش بشبد و سؾ بؿ٣ اص ٥ش٢ ثشؿ٣ )٥ش٢ لس٢ لبئ + سؾ ثشؿ٣ بؿ٣ اص

آس٤. ٣وذ.( سا ثذػز ثب ىشد ثشؿ٣ اشمب د٥ذا ٣

و٥. ٣سا لبػج )سؾ( ثشؿ٣ ثشآب شف٥ز

و٥! ٣سمؼ٥

سا ثذػز خا٥ آسد.« سؾ ثشؿ٣ شف٥ز ثش»و٥، ػذغ اثشذا سؾ اسد سا لبػج ٣

-

ب وشش ؿد. اص ثش سى٥ ⁄ ىش: ثشؽ د شف ثب٤ذ دس فبك١

-

و٥ ث لبػج: ؿش ٣

ث سل٤ش ص٤ش ب و٥.

72


ا٢: ثذػز آسد اثبد ؼش٥ ثشؽ

ؿد: ٣ا٤س لبػج « ا٢ ل٥ي ثشؽ »

√ ⁄

√ ⁄

دسش٥ؼ:

-

(396)ػذ د، كفل ظاد: ثش اػبع ساثي وشبة دوشش ؼشف٣

-

73


و

- - -

اػز. اكذ ساثي ص٤ش

( ) هش٤ت وبؾ مبز ثشؿ٣

( ػش ٥ب٣ )

( ثش ٣ )

⁄ ) ػش ٤ب ب د٤اس ؼجز ث شم م ؼش٣٥ )

{

√

√

√

{

√

√

√

اػز ثب:ثشاثش « سؾ ثشؿ٣ شف٥ز»دس ش٥ؼ

{

-

-

اذ. ثب ا٤ كب ؿز اص آ اػشفبد وشد. د٤شا ؿش سا دس « ثشؽ دبؾ»ؿد ثشب١ ٣

ؿى اػز و الص اػز ثب ٤ب ثشش اػز ثب دػز وشش ؿد. )ؿ ب٣ د٤اس ثشؿ٣ ؿ اػز ٤ب

ب٢ ثلشا٣ فبك شفز.( ب٢ ؿىؼز خشاث٣ سا كذع صد اص سؾ لوبر ذػ٣ كبز

-

هقایسه نتایج دستی با

٥ض ثشؽ دبؾ سا وشش وشد. سا ثب اػشفبد اص ثشب ٣

-

ا٢ ف٥ذ دس ذ ػبص٢ سا٤ب ىش١ ػبت

ػا:

74


سل٥ دػش٣ ى اػز د دسكذ ؼجز سؾ سا ث٥ـشش ـب دذ. ؿشا؟

ػاة:

وذ دس ه، ٣ا٢ سل ب سا، ؼبكز داخ٣ لذد٠ ثشؽ دس ، لؼش٣ اص ثبس ػش

ا٢ ؿهشوز ذاؿهش ؼهشم٥ب دس ص٤هش ػهش ثه صه٥ شمه لؼش٣ اص ثبس اب ؿذ، دس ثشؽ

ؿد. ٣

ظال دس سد ٥ ظب، اش اص اشمب ثبس اص ػق ص٤ش لذد ثشؽ دبؾ كشفش ى٥، ؼجز سؾ

دس ػهز « ثشؽ دهبؾ »ص ا٤ش، ا٤ ؿى لبػج دسكذ وشش اػز. ا 10خاذ ثد و ثشؿ٣ دبؾ،

ا٥ب خاذ ثد.

ؿذ اػز. ٢ ثشؿ٣ ابظاد، ا٤ اطش وبؾ ٥ش ب٢ ثؼ٥بس ب٣ وشبة دوشش ؼشف٣ دس ظب

-

ا٢: ػبص٢ سا٤ب ىش دس ذ

افضاس ثذػز آس٤، الص اػز د٣ ص٤ش د٤اس اثبد٢ ثشا٢ د دس ش٥ؼ اش ثخا٥ شب٤غ دػش٣ سا ثب ش

شش دس د شش داؿش ثبؿذ.

-

افضاس: شب٤غ ٥ ظب ثبال، ث ػ٥ ش

75


شهب٤غ سػه٥ وه ثب دلز دس سؾ ثشؿ٣ ث٥ـ٥ شف٥ز ثشؿ٣ ثش ؼهجز سهؾ ثه ا٤ه ش٥ؼه ه٣

٤ىؼب اػز. ا٢ ثب سا٤ببػجبر دػش٣ ل

-

- - - - -

𝑺𝑨𝑭𝑬ب 𝑺𝑨𝑷اتقال داد اس (9

-

ا٤ ت لذ٣٤ اػز. ى اػز بلق ثبؿذ.

وذ! ( ا٤ ت سا سأ٥٤ذ ٤26٣ؼذ )كبذ

-

خا٥ ثى٥؟ ؿ ٣

دذ! ظال آؼب و اشمب ٣ شب٤غ سل٥ سا ظ ثـ١ آد ث دا٥ و ٣

ؿد. خ٥ب ٣ ا بسثذ سا ث٣ دذ ىغ دب١ بسثذ٢ داس٤، فمي ثبس ش٠ دب٥٤ ػش سا اشمب ٣

و٥. سا ث ا٤ سشس٥ت اػز: دس سا ا٤ؼبد خا٥ ثب وه سؿش٣ فب٤ لبث ف ثشا٢ دس ش٥ؼ: ٣

و٥، ٥ د٤! ٥ش٤، ػذغ دػشىبس٤ؾ ٣ ٣خشػ٣ اثشذا اص

شاك دس ػسش فل سه٥ق داد ؿذ اػز.

76


-

ؿذ ىش:

ثبؿذ. ٥بص ٣ افضاس دس ا٤ وبس ث ش

. و اش ثب ث د٥. اص اشمب ٣ ث ٤بدر ثبؿذ و داس٤ اص

سش ثد. ثد وبس ساكز

-

هزاحل

و٥. سا ثبص ٣ افضاس ش

و٥. ػبص سا سل٥ ٣

س٤: ٥ش٤. اص ا٤ ؼ٥ش ٣ خشػ٣ ٣

و٥. سشاص سا كفش شف٣ ٣

ص٥. ثبسب٢ ص٤ش سا س٥ه ٣

77


-

. افضاس و٥. ثب اػشفبد اص ش فب٤ س٥ذ ؿذ سا ثبص ٣

ؿذ آذ اػز سا . )دو١ شث٣ و دب٥٤ ؿ٥ضب٢ و٥ داخ سا وذ٣ ٣

٥ دس ص سا ٣ ص٥. ثذ دو١ سا ٣ ص٥ جبسر ٣

ؿذ.( خب ٣ شب٢ اش و اذاد خب

-

س٤: ث آدسع ص٤ش ٣ افضاس دس ش

ا٤ؼس٢!

اجش، دس لؼز:

ب سا: و٥. ٤ى٣ اص ا٤ فمي ٤ه ثبس سا اشخبة ٣

78


خا٥٤ ثزاس٤ س دؿ و !! ٤ب ا٤ى ب س ث٥بس٤ س خ... . ٥ؼز. و س و ٣وبس ػخش٣

ص٥. سا ٣ ا٤ى، دو١

دس لؼز:

-

ش خ٣٥ آ. ٤ ل جب٤ذ لج اص ش ؿ٥ض ث و ا٤ؼب ثب٤ذ ٤ مذاس آد ٤ ؿ٥ضا٣٤ ثذ ثبؿ. اج

سشػ٥ذ. ثزاس ثش٤ ػ.

-

داس٤. سب ا٤ؼب د سب فب٤

ا ػبص سا آسد دس فب٤ خشػ٣ شفش ؿذ س٤خز. ٥. ثب٤ذ ٥شب٢ ىغ

ب٢ شثى ش وذا سا وذ٣ وشد دس فب٤ خشػ٣ شفش ؿذ ؿؼجبذ. ٥.ؽ ثب٤ذ ػش

ب اػز:ظال ا٤ب

ثشا٢ ثبس شد ٤ ثبس. ثشا٢ صذ ٤ ثبس. ش وذا ثشا٢ خدؽ.

-

٤ه وبس د٤ش ثب٤ذ ثى٥. ب ثبسب سا سغ٥٥ش د٥.

ظال ؿش:

ص٤بد٢ ؿش!

ثب٤ذ ػب٤ض٤ و٥.

اػز. ص٥. ا٤ ثشا٢ سا ٣ وشش

ا٢ و ثب٤ذ ؿ٥ض ب ػ. ثذ، دس ػج ٤ؼ٥. كش٣ آذسال٢ سا. كاع سا ٣ دس ٤ه وبدس

٤ؼ٥، ثب٤ذ خب٣ ثبؿذ. ا٤ ٣٤ و دس ال آ جبسر سا اص ٥ؾ ؿ٥ض ٣ سد ش ب ػب٤ض٤ ؿد،

وذ. ػشاػش ش دبن ٣

ص٥. سا ٣ دو١

-

79


ـز خي سا ثب٤ذ دبن و٥. خى سىشاس٢ سا. ؿ اص ٤ه وبس وؿه د٤ش. ٤ ؿ٥ض٢ كذد فز

و٥ و خذا٢ ىشد ٥ش ذذ. ب سا دبن ٣ داؿش٥ كبال ٤ى٣ د٤ش اهبف ؿذ، سىشاس٢ ا

آفش٤!

.٥

-

دس اشب:

و٥. ٣ ؿؼجب٥ ٣ و٥ دس ب فب٤ اشخبة ٣ سا ب٢ سب داد

-

س٤: و٥ ؼ٥ش ص٤ش سا ٣ سا ثبص ٣ افضاس ش

٥ د٤.

-

- - - - -

81


- - - - -

هابع هزاجع (4

-

اشـبسار ٤ؼذ / ششػ ا

لذ٣ ثشخهسداس٢ افضاس آصؽ ػش٤ وبسثشد٢ ش 1

ػاد بؿ٣

شفىشا

اسوب داؾ ظاد ؼشف٣داد آس، ػذ د ب٢ ثش ػبص 2

داـب ثشو٣ ؿشوز ش افضاس 3

لبػجبر دشط ب٢ ػبخشب٣ ثب اػشفبد اص 4

ه ؿبح ػ٥ضد ثب اػشفبد اص

ـش شا كؼ ثبػ٣

1391

-

- - - - -

دب٤ب.

- - - - -

(26)كبذ كبذ اكذ٢

www.hamed2400.blogfa.com [email protected]

شا:

- - - - -

!ضکزت خذایا

http://www.hamed2400.blogfa.com/

http://www.hamed2400.blogfa.com/

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

Documents

307 - SAFE - Foundation - Design Steps.pdf