30 Julio 1S9S. BOLETIN DE LA COMPAÑIA TRASATLÁNTICA
8
30 Julio 1S9S. BOLETIN DE LA COMPAÑIA TRASATLÁNTICA SUPLEMENTO AL NÚM. 234 DE LA «REVISTA DE NAVEGACIÓN Y COMERCIO» Notas íe las lucítoicías ocurriilas en la oficialiflaá de nuestros yapores durante el mes de la f e c k Capitanes. Moreno, D. Salvador. En 3 de Junio cesó en el mando del vapor «C. de Cádiz» después de terminada la comisión que con dicho buque le fué encomendada. Lavín, D. Benigno interino. En 3 de Junio cesó en el mando del vapor «C, Condal» y tomó el del vapor «C. de Cádiz». Capellanes. López, D. Francisco. En 1.° deJunio transbordó al vapor «SanFrancisco»,pro- cedente del vapor «San Ignacio». Jaume, D. Andrés. Kn 4 de Junio cesó voluntariamente al servicio de la Compañía, desembarcando del vapor «A. López», por no querer continuar en el buque al pasar á crucero auxiliar. Crespo, D. Daniel. En -1 de Junio desembarcó del vapor «Larache», por trans- bordar al vapor «A. López». Valle, D. José. En G de Junio se presentó de licenciay volvióá encargarse del Asilo de Huérfanos. Vidal, D. Cosme. En (! de Junio volvió áembarcar en el vapor «San Ignacio», procedente del Asilo Huérfanos. Palomera, D. Felipe. En 11 de Junio transbordó en Cádiz al vapor «I. de Pa- nay», procedente del vapor «León XIII». Bosch, D. Lorenzo. En 15 de Junio transbordóalvapor «Covadonga», proce- dente del vapor «P. de Satrústegui». Rodergas, D. Manuel 1 En 23 de Junio fueron baja defi- Pérez, Don Aurelio / nitiva al servicio de la Com- Solan«8,D. Juan ) pañía. Forns, D. José. En 27 de Junio vino de transporte en el vapor «Rabat», proce- dente de Barcelona, y el 2tí embarcó en el vapor «Larache». M ó t l ¡ « o s . Arus, D. Francisco. En 1." de Junio transbordó al vapor «San Francisco»,pro- cedente del vapor «San Ignacio». Rodríguez, D. Faustino. En 15 de Junio transbordó al vapor «San Ignacio», procedente del vapor «Covadonga». Robellat, D. Enrique. En 23 do Junio desembarcó del vapor «Montserrat», cesando en la Compañía, por haber rehusado continuar en el buque en las pre- sentes circunstancias. Soi> rocar-g-os. Pallissa, D. Joaquín, interino. En i." de Junio transbordó al vapor «San Fran- cisco», procedente del vapor «San Ignacio». A.yii<lantcs <!<> s o U t - o c a i - g - o . Gallegos, D. Felipe. En lOde Junio transbordó de Sobrecargo interino al vapor «San Ignacio», procedente del vapor «Buenos Aires». Ofioialos. TJribe, D. Ramón. En 3 de Junio se presentó, procedente de licencia, 3' em- barcó en el vapor «Cataluña». Jover, D. José, interino. En 7 de Junio desembarcó del vapor «Ciudad Con- dal» y se le confirió una comisión especial. Pérez Vizcaíno, D. Victor, interino. En 24 de Junio desembarcó del < Lara- che», por haberle concedido dos meses de licencia por enfermo.
30 Julio 1S9S. BOLETIN DE LA COMPAÑIA TRASATLÁNTICA
3 0 J u l i o 1 S 9 S .
B O L E T I N DE L A COMPAÑIA TRASATLÁNTICA SUPLEMENTO AL NÚM. 234
DE LA «REVISTA DE NAVEGACIÓN Y COMERCIO»
Notas íe las lucítoicías ocurriilas en la oficialiflaá de nuestros
yapores durante el mes de la f e c k
C a p i t a n e s .
Moreno, D. Salvador. En 3 de Junio cesó en el mando del vapor «C.
de Cádiz» después de terminada la comisión que con dicho buque le
fué encomendada.
L a v í n , D . Benigno interino. En 3 de Junio cesó en el mando
del vapor «C, Condal» y tomó el del vapor «C. de Cádiz» .
C a p e l l a n e s .
López , D . Francisco. En 1.° deJunio t ransbordó al vapor
«SanFranc i sco» ,p ro cedente del vapor «San Ignac io» .
Jaume, D. Andrés . Kn 4 de Junio cesó voluntariamente al servicio
de la Compañía , desembarcando del vapor «A. López» , por no querer
continuar en el buque al pasar á crucero auxiliar.
Crespo, D . Daniel. En -1 de Junio desembarcó del vapor «Larache»,
por trans bordar al vapor «A. López».
Valle, D . José . En G de Junio se presentó de licenciay volv ióá
encargarse del Asi lo de Huér fanos .
V ida l , D. Cosme. En (! de Junio volvió á e m b a r c a r en el
vapor «San Ignacio», procedente del Asilo Huér fanos .
Palomera, D . Felipe. En 11 de Junio t ransbordó en Cádiz al vapor
«I . de Pa- nay» , procedente del vapor «León X I I I » .
Bosch, D . Lorenzo. En 15 de Junio t r a n s b o r d ó a l v a p o
r «Covadonga», proce dente del vapor « P . de Sa t rús t egu i»
.
Rodergas, D . Manuel 1 En 23 de Junio fueron baja defi- Pérez , Don
Aurelio / n i t iva al servicio de la Com- Solan«8,D. Juan )
pañía.
Forns, D . J o s é . E n 27 de Junio vino de transporte en el vapor
«Rabat» , proce dente de Barcelona, y el 2tí embarcó en el vapor
«Larache» .
M ó t l ¡ « o s .
Arus, D . Francisco. En 1." de Junio t ransbordó al vapor «San
Franc i sco» ,p ro cedente del vapor «San Ignacio».
R o d r í g u e z , D . Faustino. En 15 de Junio t ransbordó al
vapor «San Ignac io» , procedente del vapor «Covadonga».
Robellat, D . Enrique. En 23 do Junio desembarcó del vapor
«Montserrat», cesando en la Compañía , por haber rehusado continuar
en el buque en las pre sentes circunstancias.
S o i > r o c a r - g - o s .
Pallissa, D. J o a q u í n , interino. En i ." de Junio t ransbordó
al vapor «San Fran cisco», procedente del vapor «San Ignac io»
.
A . y i i < l a n t c s <!<> s o U t - o c a i - g - o
.
Gallegos, D . Felipe. En lOde Junio t ransbordó de Sobrecargo
interino al vapor «San Ignacio», procedente del vapor «Buenos
Aires».
O f i o i a l o s .
TJribe, D . R a m ó n . En 3 de Junio se presentó , procedente de
licencia, 3' em barcó en el vapor «Cataluña».
Jover, D . J o s é , interino. En 7 de Junio desembarcó del vapor
«Ciudad Con dal» y se le confirió una comisión especial.
Pé rez Vizcaíno, D . Victor, interino. En 24 de Junio desembarcó
del < Lara che», por haberle concedido dos meses de licencia
por enfermo.
su B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A
P a g é s , D . Francisco, interino. En 24 de Junio embarcó en el
vapor «Larache», procedente del vapor «Cataluña».
Roig , D . Pablo, interino. En 24 de Junio desembarcó del vapor
«Ciudad Con dal», por haberle concedido licencia por asuntos de
familia.
Sos"11111 d o s O f i c i a l e s .
Díaz Campón D. José . En 1.° de Junio t r ansbordó al vapor « S a n
F ranc i sco» , procedente del vapor «San Ignacio».
Loredo, D . Pablo. En 14 de Junio t ransbordó al vapor «Oovadonga»,
proce dente del vapor «Montser ra t» .
T o i ' c e i ' o s O f i o i a l c s .
Bernabeu, D . Nicolás. En 1.° de Junio se presentó de licencia y
embarcó en el vapor «San Franc i sco»
González , D . J o s é . En 15 de Junio pasó á ocupar la plaza de
segundo inte rino en el mismo buque «San Ignac io» .
Maristany, D. Gerardo, interino. En 15 de Junio t ransbordó al
vapor « San I g n a c i o » , procedente del vapor « L a r a c h e
» .
Galiana, D . Vicente. E n 28 Junio pasó á ocupar la plaza do
segundo in te r ino en el mismo buque «Montserrat» .
C u a r t o s O í i e i ; i 11• - .
Moret, D . Francisco. En 11 de Junio t r ansbordó al vapor «Joaquín
el P i é l a go» , procedente del vapor « H a b a n a » . -
Agaciuo. D . Eugenio. E n 23 de Junio t ransbordó de tercero
interino al vapor « L a r a c h e » , procedente del vapor «León X
I I I » .
.A-g-»• o g a d o s .
Millán, D . Manuel. E n 18 de Junio desembarcó del vapor
«Covadouga» , por su voluntad.
I P r i m o x - o s A l a c j u i n i s t a s .
Bnr t , D . David. En l .ude Junio desembarcó en Ferrol del vapor «
R e i n a Ma ria Cris t ina», quedando á las órdenes de la
Delegación. E l 14 embarcó de M a q u i nista jefe en el vapor
«Meteoro».
Morgán, D . T o m á s . En 2 de Junio falleció en Morristo'n
(Inglaterra) . Johnston, D . John. En 14 de Junio embarcó en el « C
o l ó n » , procederfte del
Taller. S c g n u c l o s ] y i a < x u i u i s ( . a s .
Guezala, D . Ar tu ro . En 3 de Junio pasó á ocupar la plaza de
primero interino en el mismo buque « R e i n a María Crist
ina».
P a d r ó s , D . Víc tor . En 9 de Junio desembarcó en Barcelona
del vapor «Pa t r i cio de Sa t rús tegui» , y vino por tierra á
Cádiz á las órdenes do la Delegación. E l 14 embarcó de primer
maquinista en el vapor «Meteoro».
Miró , D. Miguel . E n 15 de Junio t ransbordó al vapor «San Franc
isco» , p rov i sionalmente, procedente del vapor «León XITI»
.
Cuadrado, D . Francisco. En 14 de Junio desembarcó del vapor «San
Fran cisco» por enfermo.
Laporte, D . Hipó l i to . En 15 de Junio embarcó en el vapor «San
Ignac io» , procedente del Taller.
T o r c e r o s M a q u i n i . - i l . a s .
Noriega, D. Cipriano. En 1.° de Junio desembarcó del Crucero «Pa t
r io ta» , por habérsele concsdido licencia por lastimado.
Casas, D . Camilo, interino. E n 1.° de Junio t ransbordó alCrucero
«Pa t r io t a» , procedente del «Larache».
Bello, D . Luis . En 3 de Junio t ransbordó de segundointerino al
vapor «Re ina María Cris t ina», procedente del vapor «Montser ra
t» .
Sarabia, D. Nicolás. E n 15 de Junio desembarcó del vapor «San
Ignacio» y pasó de segundo interino al crucero «Meteoro».
Gafarelo, D . J o s é . En 16 de Junio desembarcó del vapor «San
Ignac io» , con licencia por enfermo.
Vigas, D. Pedro interino. En 25 de Junio le fué conferida la
efectividad de tercer maquinista.
B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A ¡Si
C u a v t o . s M a q u i n i s t a s .
Arraba l Bandera, D . Eduardo. En U de Junio ingresó en la Compañía
comu cuarto maquinista y pasó al Taller. E l 14 embarcó en el «San
Agus t ín» .
Nogués , D . Manuel. En 5 de Junio desembarcó del vapor «San Agust
ín» por enfermo.
Ruso, D. Guillermo. En l , " de Junio ingresó en la Compañía ,
embarcando en Ferrol en el vapor «Montse r ra t» .
Olmo, D . Ignacio. En 15 de Junio embarcó de tercero interino en el
crucero «Meteoro», procedente del Taller.
Rodr íguez , D . Antonio. E n 15 de Junio desembarcó del vapor
«León X I I I » y pasó de tercero interino al crucero
«Meteoro».
Mar ín . D . Lu i s . E n 18 de Junio t r ansbordó de segundo
interino al vapor «San Ignacio», procedente del vapor «Pat r ic io
de Sa t rús t egu i» .
Alc i tur re , D . Pompeyo, interino. En 23 de Junio pasó á ocupar
la plaza de tercero interino en el mismo buque « L a r a c h e »
.
Millán, D . Manuel, interino. En 3 de Junio desembarcó del vapor
«Montser ra t» . El 29 embarcó en Cádiz de cuarto interino en el
crucero «Meteoro».
Q u í n l b o s M a q u i n i a t a s .
Ramos, D . J o s é . En 3 de Junio pasó á ocupar la plaza de cuarto
interino en el mismo buque « R e i n a María Cr is t ina».
Jarana, D . Antonio. En 3 de Junio pasó á ocupar plaza de quinto
interino en e l mismo buque «Reina María Cr is t ina».
Sepú lveda , D . Pedro. En 3 de Junio pasó k ocupar la plaza de
sexto interino en el mismo buque «Reina María Cr i s t ina» .
Campos, D . Enrique. En 3 de Junio ingresó en la Compañía y pasó al
Taller. Legarraja, D . Enrique. En 8 de Junio embarcó de sépt imo
en el vapor
«León X I I I » , procedente del Taller. Alca l , Ü. Emi l io . E n
15 de Junio pasó á ocupar la plaza de cuarto interino en
el mismo buque «Colón». Urruticoeches, D. J o s é . En 15 de Junio
pasó á ocupar la plaza de sexto en el
mismo buque «Colón». Arce, D . Eduardo. En 16 de Junio pasó á
ocupar la plaza de quinto en el mismo
buque «Colón». Inchaustieta, D . Emi l io . En 15 de Junio embarcó
de sépt imo en el vapor
«Colón», procedente del Taller. L a Rubia, D . Rafael. En 18 de
Junio t ransbordó de cuarto inter ino al vapor
«San Ignacio», procedente del «Patr ic io de Sa t rús t egu i» .
Montenegro, D . Francisco. En 18 de Junio ingresó en la Compañía y
pasó
provisionalmente al Taller. E l 22 embarcó de cuarto interino en el
vapor «Isla de L u z ó n » .
Vaca, D . Migue l . En 22 de Junio t ransbordó de cuarto interino
al vapor «Larache», procedente del vapor «León X I I I » .
Campos, D . Enrique. En 2Ü de Junio embarcó en el crucero «Meteoro»
, p ro cedente del Taller.
E l o o t r i c L s t a . . - ^ .
Mart ínez , D . Juan. En 31 de Mayo desembarcó del vapor «Ciudad de
Cádizi>, cesando definitivamente al servicio de la Compañía ,
por haber rehusado conti nuar en el buque al pasar A crucero
auxiliar.
I Peroarnau, D . Delfín. En 3 de Junio embarcó en el vapor «Ciudad
de Cádiz», procedente del Taller.
López , D . Francisco. En 11 de Junio ingresó en la Compañía y pasó
al Taller. E l 15 embarcó en el vapor « I s la de P a n a y »
.
Font, D . Juan. E n 15 de Junio t r ansbordó al vapor «Cataluña»,
encargándose provisionalmente de los trabajos del Taller,
procedente del vapor « 1 . de P a n a y » .
Domènech , D . Longinoa. En 15 de Junio embarcó en el crucero
«Meteoro» , procedente del Taller.
Arellano, D . Antonio. En 15 de Junio ingresó en la Compañía ,
embarcando en el vapor «Colón», procedente del Taller.
Ki lpa t r i ch . En 14 de Junio desembarcó del vapor «Colón» ,
cesando def ini t i vamente al servicio de la Compañía , por no
querer continuar en las actuales c i r cunstancias.
Be l t r án , D . Fé l ix . En 19 de Junio ingresó en ia Compañía ,
embarcando en el vapor «San Ignacio», procedente del Taller.
Bienvenido, D . J o s é . En 22 de Junio embarcó provisionalmente
en el vapor «Isla de Luzón» , procedente del Taller.
84 B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A
A - y u t l j i n t e s d o n i j i q u i i u i .
Vergillos, D . Juan. En 7 de Junio desembarcó del vapor « L e ó n X
I I » y pasó al Taller.
Berrojo Otero, D . Francisco. E n 6 de Junio ingresó «n la Compaüia
, embar cando en Ferrol en el vapor «Reina María Crist ina» para
suplir plaza de sépt imo Maquinista.
Piflero, D . Manuel. En 18 de Junio ingresó en la Compañía y pasó
al Taller.
- A - d i c i ó n . JÍ M a y o . Uomíoguez , D. Alfredo. En 14 de
Mayo desembarcó del vapor « P a n a m á » , ce
sando definitivamente en la Compañía . (Sos ten ía correspondencia
con el Jefe de la Junta cubana, s egún carta del Sr. Capit&n de
14 de Mayo de 1898.)
Parody, ü . Antonio. En. 1." de Mayo desembarcó del crucero « P a t
r i o t a » , ce sando deñn i t ivamcn te al servicio de la
Compañía , por haber rehusado continuar en dicho buque.
R E L A C I Ó N D E P A S A J E R O S
II^E^=O^T^OZÓ2Ñr: Línea, d.e CiaToa-IMréjicc. Vapor C R I S T Ó B A
L C O L Ó N . — C a p i t á n D . Lu i s Camps.
Salió de la Rabana el 30 de Febrero. — Lleyó á la Península el 6 de
Marzo.
tte %'craeriiz: Servando Pérez, Vicente Alvarez, Valetíu Carpente,
Francisco Pérez, Daniel I-'crnàndez, Luciaao Peláez, Vicente Pérez,
Celestina ¿'"ernáudez, Enrique Lamas, Herminia Castro, H . Lomas,
Esperanza Lomas, César Koraolúo, Juan Sordo, Tomás Sabruno, llagino
Fernández , Marcelina Sisniega y familia, Máximo González,
Francisco Berrudi, Pedro Morato, Ramón del Valle, Cristina G. del
Valle, Koracro Ruiz, Segundo López, Santiago Marque, Salvador Gero,
Emeterio Gómez, Juana Bároena, Hipóli to Larra, Valentina Gómez,
José Rivero, Manuel Romerales, José Pérez, Leocadio Villalba, E l
ías Escalear, Emilio Moreno, Arturo Pazalodes, Jacinto Echagiie,
Cayetano Salazar, Antonio Marraoneda, Juan Rojo. Vicente Repullés,
Angel Melgar, Emilio Durán , Juan Mancebo é hijo; Severino Morenza,
Felipe García, César Martínez, Adolfo Pardo, Joaquiii Gutié rrez,
Mercedes García é hijo, Veuacio Pes taña , Francisco R. Luque, D. M
. Ba rroso, Lorenzo Vergara, Hernando Calero. B. del Pozo, Juan
Herrero, Manuel Romero, Robustiano Mora, Federico García, Fél ix
Churruca, M . Moreno, Nor- berto Banzo, Rogelio C. Pita, Bruno
Morauri, Julio de Llanos, Ruperto Gozcuña y familia, Caridad
Oulraayo y familia, Ramón L . García, Angel Sabriuo, Vic to riano
Larczo y señora. Benigno Rodr íguez , Mercedes Corne. Je rón imo
García, Francisco J iménez, Domingo Lapita, Andrés Díaz, Manuel B .
Ruiz y señora , M. Sanjurjo. Antonio Rodr íguez , Antonio Fernández
, Fernando Alvarez, Ricardo Díaz, José Barruello, 449 soldados.
Eduardo Varela, Francisco Sobrino, F r a n cisco Desmanes. José
Ruiz, Andrés Fuentes, Felipe Valero, M . Garc ía , Mat ías
Martínez, José V e r í a , Manuel Salcedo, Bidearo F . Avi l a ,
Miguel García, Isidro Díaz, Rosario Martínez, Luis Angulo, José
Gomoaux, José Sáez, Aurelio Casie- lles, lí. Avazala, R a m ó n
Villegas, Silvestre Granado, L . S. Díaz.
IÍII l l a b n u a ¡ni rn C o r i i ñ u : Alvaro L . Hernández ,
Antonio Guerra, Reme dios Pert ínez y familia, Manuel Díaz, Luis
Masó, Lorenzo Aguado y señora , A n gel Villanueva, Manuel Otero,
Elena Rico, Agus t ín Domínguez , J o s é Cernuda, Francisco
Beller, Tomás Hernández , Bernardo Vale, José Carballo, Perfecto
Pa zos, Nicolás Bilbao, J o s é Balbio, José Ortiz, André s Pora,
Manuel S imón, Anto nio Durán , Máximo Castillo, José Vata,
Cándido Furmay, Toribio Montero, Ra món Dieste, José Fernández ,
Francisco Vidal, Antonio Rodr íguez , Francisco Fernández y otro, y
28S soldados.
E n I l n b n n n pura S a n l a n d c r : Juan Dabón, T o m á s
Canalejo, R a m ó n Re guero, Ramón Molina, José López Amor. Pedro
Pidal, Valent ín Gómez, Baldo- inero Texedor y familia, Francisco J
iménez , Fernando Aguayo, José Navarro, Francisco Barrio, Modesto
Saldado y señora , José Molina, José Rico, Julio Echa- (íue, Pedro
Murcia, Manuel Herrero, Tomás Sánchez , R a m ó n Losada, Rafael
Mérida, F. Cuadrado, Ju l i án Martínez, José García, Vicente
Pérez, Rogelio Ceta- del, Cándido Herrero, G. Fernández , Antonio A
. Portóla , Juan J iménez , Salva dor Fe rnández , Juana Montero é
hijo, Inocencio Rivero, Juan Martín," Florencio
B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A
Menentrugo, H . Mar t ío , Rosario Carvajal, Sr. Elisa Diego, Pedro
Rascón, Angel González, Rafael Martínez Cacho, P. Ruiz, Manuel
Sánchez , Jacinto Cuesta, José González, Evaristo Cristophilis,
Gerasines Cristophilis, Ceferino Díaz, Isidro Gu tiérrez, B. Mart
ínez , José HOTOS, J e sú s García, D. Villaverde, D. Suárez, Fer
nando do Castro, Matías Rodríguez, 0. García Fernando López,
Vicente Fe rnán dez, Fulgencio Tendón, Andrés Martínez, Baylozo
Domínguez, M. I.arrondo, Luis León, Leonardo Fernández , Miguel
Pérez, Manuel Torregrosa, Antonio Pérez, Francisco Espadas.
I*nrn C o r u ñ n . pnrllculnr: Eusebio Escarpenter, José A . Mart
ínez, Ramón Uría. Francisco López, Manuel González, B. López,
Jovino Fernández , J e r m á n Méndez, Nicolás Iglesias, Ar turo
Vale, M. Caamaño. Manuel Pérez, Luis Prendes, Justo Portilla,
Eulogio García, José Rodríguez, F. González, María Domènech ,
Baldomero López, S. Estrada, Juan Alvarez, José Díaz, D . M.
Torrisa, Manuel Prado, Antonio Blanco, Antonio Gralde, Víctor
Martínez, Waldo García, José Morera, M. Fernández , Marcial Males,
R. Carreblonde, José María San Mart ín , José de la Puente, José
Fues, José Malvide, M . Méndez, Marcial Varela, Emilio López,
Catalina Pozo, José María Martínez, Antonio Perara, Jesús Frello, F
ran cisco I . Pórtela, J e sús Varela, N . González, M. Vázquez,
José Fernández, S. Car- neira, Manuel Sas, Antonio Cheo, José
Lorenzo, José Dumo, Ventura Castaño, José Fuentes, Ramón Miras,
Carlos Rodríguez, Angel Otero, G. Pujas, Lorenzo Fernández, Juan
Fernández , Juan M. Sánchez , Nicolás Mala, José María Rodr í
guez, Benito Barderín, M . Rodr íguez , José Méndez, R. Olero,
Nicasio Tir , San tiago García, Narciso Leal, C. González, F .
Vázquez, José Corteleón, Florentino Estrada, Santiago González, P.
Lesaz.
I - r í r L e a d.e f i l ip inas
Vapor L E Ó N X I I I . — C a p i t á n D. Laureano TJgarte.
Salió de Manila, el 12 Abril ¡le 1898. — Llegó á Barcelona el 10
Mayo de 1898.
PASAJE OFICIAL
l ' í i rn U a r c c l o n n . — Elvira Bel t rán, Manuel Esteban,
Pedro Moreno, Juan Serrano, S. Jimeno, José Núñez, Juan Muguira,
José Salve, Enrique Graá, José Nicolás, Hipólito Blanco, Leocadio
Semei y García con su señora, Julio Balbás y señora, Alicia Bclmont
é hijo, Francisco Stlot, Aurelio Peláiz, Joaquín Oliver, Angel
Romero, E. Cabezas, Francisco Valdés , Rafael de la Bastida,
Bonifacio Ledesma, Luis l l lana, Sixto Vasconcellos y familia,
José D. de la Cortina, Mo desto González, Federico Lasala, R a m ó
n Lasala, M. VelascOj Fernando Moreno, Pedro Puig, Lorenzo Navas,
Ricardo I s é n , Francisco Orduno, José Apantasa, García Pores,
Niceto Mayoral, S. Vega, Antonio Montuno y señora, José Cáno vas y
señora , Ricardo Contreras, Celestino Espinosa, G. Mart ín, Juan
Caro, Juan Antonio Maur i , R a m ó n Despujol y señora , Macario
López, Ricardo Sánchez, Fran cisco Perras, Rafael Margarit, Josefa
Oniel é hijos, Sinforiano Calzado, Pedro García Cortés , Antonio
Díaz y familia, Fernando Primo de Rivera, Miguel Primo de Rivera, L
. Valls y familia, Ulpiano Rodríguez, Manuel Alemán, Matías Alonso
Montes, Rafael Cuesta, Josefa G. Longoria, Francisco Atienza y
familia, Bau tista Estnller.
P a r a <'arlnKenn. — Juan García, Enrique Robrón y familia,
Manuel Gal ia na, Pascual Drago, E. López, Bautista Campos y siete
soldados, José Dalmos, Manuel Balaguer.
B'arn €ái l i / . . — Rafael Sarmiento y famil ia , Clemente H e r
n á n d e z , José Mart ín Rey, Juan José Maestre, Guillermo
Pelegero, Jacinto del Río Aranda, Gabriel Pérez Gómez.
E'nsajc part icular para I t a r r c l o n a : Adelina, Moreno y
familia, Carlos Bilbao. Adolfo López, Martiniano M. Veloso y
familia, M. Pique, Tomasa Reyes, Segundo Isaac, Eugenio Molledo,
Carlos Balinesa, Joaqu ín Vula , Josefa Srazue, Prudencio Chicote y
familia, José Gregorio Rocha y señora , Justa Aquino, Manuel Luengo
y señora , Dolores de la Linde, Manuel Torrecilla, Mercedes
Cabezudo, Ni colás Cabezudo, Evaristo Puente, Manuel Chaves.
Higin io Ramón, Luis Folch, Sa bina Raimundo y familia, Adolfo
Grañón, Miguel J. Irrisare y familia. Prima Car- bailo, Rufina
Otenare, Gerardo Pita y señora , Antonio Ortiz y Franco. Elisa Max-
diver y familia, Juan Salcedo, Rafael Peréz Samanillo y familia,
Fél ix Wenceslao,
S6 B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A
Severa Cunanón é hija. María Teresa Almeida, M. Amezqueta, Ignacio
Massaguer ó liijos, Magdalena Calimuja, Emilio M. Meyle, Carmen
Suregui, Dolores García, Basilia de la Puente, Anicela Magapal,
Nieves do la Cruz. Petra de los Santos, Manuel Vareta é hijos,
Pablo Perla y señora, Jesús Sales Fe rnández , liosa Alga , Raoul
Prad ín , Juan Merchán y familia, Venancia Molina y familia,
Eduardo L u - tonga y familia, Luciano Almaida, Juana Sena,
Escolást ica Borga, Alfonso Pa lón .
P n r a Valencia.— José Pejoly señora. P a r a C'nrla^cna: Kugcnio
Gutiérrez Danglada. I*ara Ciidlx: Miguel Martín González, Antonio
Ortiz y Franco. I * a r a C o r u A a : Antonio La Puente, con
familia.
E^FO^rr^-CIÓ^ST: Línea d.e O-u/ba-IMIéjico
Vapor A L F O N S O X I I I — C a p i t á n D. J o s é M a r í a
Gorordo .
Salió de Santader el 20 de Febrero del 98. —¡¿legó á la Sabana el 6
de Marzo del 98.
U e Santander. — S imón Orad, Matilde Gai tán , Evaristo Moré,
Simón Vela, Pedro Sánchez y señora, Luisa Sánchez , Juan Bautista
Torre y señora , Eusebio Cianea, Restituto García, Manuel Collado,
Emil io López, Ambrosio Marinas. Constantino del Val . Eleuterio
Pereda, Matías Martínez, Adela Mar t ínez , Rafael Gonzalo,
Salustiano Carrera, Luis Benítez, Francisco de Teresa, señora y dos
hijas, dos hermanas y dos criadas, Manuela Fernández é hijo, Manuel
Sánchez , J o a q u í n B . Rubio, Román Diez, Tiburcio García,
Carlos Colorado, Manuel Pueyo, Santiago Benito Marques, Fernando de
Bustainente, Maximino Azofra, Luis Gut iérrez y se ñora, cinco
sargentos y 4Í)8 soldados. ',T.1
D e C o r u ñ a . — Manuel Robledo. Evaristo Moré, Antonio Rocha,
Santiago Montes, Francioco R. Prieto, Manuel Saavedra, señora y dos
hijas,Robustiano P é rez, Carlos Molins, Venancio López de
Ceballos, Vicen te ,Díaz del Río, Eugenio Castillo. Gabriel de
Torres, Gerardo Sánchez , Francisco Álvarez , Ricardo Ferrer, Jorge
Maur i , tres sargentos y 106 cabos y soldados de Infanter ía
marina, un guar dia civi l y OH soldados.
Vapor I S L A de M I N D A N A O . — C a p i t á n D. Anton io R o
í d o s .
Salió de Barcelona el 26 de Marzo de 1898.—Llegó á Manila el 22 de
Abril de 1898.
l i e Coruika: Ramón López de Arenosa, Juan Ponte de la Pena. D e
Cádiz : Miguel del Castillo señora y dos hijos, Manuel del
Castillo, Aurora
Herrera, Juana Palla, Francisco Moreno. D e Car tagena: Juan Gómez
Alonso y dos hijos, José Gisbert, Salvador
Jimeno. D e B a r c e l o n a : Cándida Cas tañer y dos sobrinos,
André s López, Simón
Echandi, señora y cinco hijos, Clara Rodas, Baldomcro Urr ibarr i ,
Lucas Elvira y señora , Mariano Elvira, Abelardo Lafuente, Honorio
González, José María Simó Luis Pena, Leopoldo Santos y señora,
Dimas de las Heras, Pedro Guardia, Antonio Rosell y señora,
Dionisio del Río, Antonio Novo, Antonio Rico, J o s é Pozas, José
López Pascual, Adolfo García, Blas Louquino, Domingo López, José
López, M a nuel Garcías de Uría y dos hijos, Ca r lo t aFe
rnández , Maximino Fe rnández ,Manne l Zapordina, Concepción López,
Mateo Febuero, R a m ó n Camp, Pedro Vida l , Juan Pérez, Maximino
Menéndez, Manuel Barreiro, Aurora García , David Menóndez, Mariano
Vriszar, Angel de la Peña , Fidel Gurrea y señora , Adolfo A u g u
s t í n , R i -
Pedro Bros y señora , Vicente Giranta, R a m ó n Sánchez , Manuel
Alvarez, cinco de portados indultados, Joaquín Gascón, José
Palacios, Victoriano Fe rnández , Bo nifacio F . Ahuja, José
Chicoy, Ricardo Muñoz y señora , J o a q u í n F . Arellana, R i
cardo Gómez, señora é hija, José Ferrer, Luis de la Guardia, María
del Pilar Te- jeiro de Sánchez, Manuel Martínez y señora , Vicente
Cuervo, Manuel Joneto, Mariano López, un soldado.
B O L E T I N D E L A COMPAÑIA T R A S A T L A N T I C A S7
S í t u a c m áe los bupes de la ConaMa Trasatláutica en 26 de
Julio de 1898. B Ü Q U E S
Alfonso X I I I Alica7tte Buenos Aires Cataluña Colón Ciudad de
Cádiz . . . Covadonga Isla de Luzón Isla de Panay J . del Piélago
León X I I I Larache Montevideo Montserrat Méjico M . L .
Villaverde., Mogador P. de Satrústegui. . R * M.& Cr i sma . .
Rabat San Ignacio San Francisco San Agustín C. Condal Habana
DESTINOS
Salió de Cádiz el 16 de Ju l io . En For t de France. Salió de
Cartagena el 25 de Jul io para Cádiz. En Gibraltar. En Mahón. En
Ferrol. E n Cartagena. En Cádiz . En Cádiz. En Las Palmas. En Cádiz
. En Fernando Póo . E n Veracruz. Salió de Cádiz el 15 de Ju l io .
E n Santiago de Cuba. En Veracruz. Navegando entre Cádiz y T á n g
e r . En Cádiz . E n Cienfuegos. Salió de Barcelona ol 25 de Jul io
para Mahón. L legó á Cádiz el 24 de Jul io de Cartagena, En
Cartagena. Salió de Cartagena el 25 de Jul io para Cádiz , En
Gibraltar, En Gibraltar.
ANUNCIOS OFICIALES
BANCO H I S P A N O - C O L O N I A L OBLIGACIONES HIPOTECARIAS DEL
TE80U0 DE FILIPINAS, SERIE B
domiciliadas en In P e n í n s u l a .
Venciendo en 1." de Agosto próximo el cupón n ú m . 4 de las
Obligaciones Hipo tecarias del Tesoro de Filipinas, serie B,
domiciliadas en la Península , se procederá á su pago desdo el
expresado día .
Estas Obligaciones, conforme al art. 4.° del Real decreto de 28 de
Junio de 1897, cobrarán en pesetas, al cambio de 146 por ciento,
qne es el señalado por el Ministerio de Ultramar en Real orden de
22 del actual, ó sean pesetas 5,137 lí quido por cada cupón
.
Los tenedores que deseen cobrar en provincias, donde haya designada
repre sentac ión de esto Banco, pueden presentar desde luego sus
cupones.
En Barcelona se efec tuará ol pago en las oficinas de este Banco
presentando los interesados los cupones con doblo factura, que so
facilitará gratis, y en Madrid, en el Banco de Castilla. En
Barcelona y Madrid, donde existen los talonarios de comprobac ión ,
so p a g a r á n los cupones á presentac ión ,
Barcelona 26 de Julio de 1898.—El Secretario general, ARISTIDES DE
AR- TIÑANO.
MADHID. — Impronta dol Asilo de Huérfanos dol Sagrado Corazón do
Jesús, Juan Bravo, 5
A. VALLEJO- M U E B L E S D E EBANISTERÍA
Y T A P I C E R Í A — A l f a 1:1. — M A D R I D í F R E N T E Á L
A D E S E V I L L A ;—•
C H O C O L A T E S F l N O S C A F E S A R O M A T I C O S
VENANCIO VÁZQUEZ IUSSF·A.OHO: C u a t r o C a l l e s
y o n l o s U l t r a m a r i n o s .
PIOÍS[ [ii TODÍS m m n m m m i m OE LÍ m í m , ISÍÍC m
BANCO V I T A L I C I O DE C A T A L U Ñ A — ANCHA, 04 '—
33 JK. IR. C E XJ O 3SI A _
G R A N F Á B R I C A D E B A R N I C E S , P I N T U R A S Y C O L
O R E S
es-o iv z; Á . l e Paseo de Miranda. — Teléfono número 264. — S A N
T A N D E R
Proveedor de los Arsenales y Buques de la Armada y Compañía
Trasatlántica. Especialidad en toda cíase de barnices para
ferrocarriles, carruajes, mneblcria, edifi
cios, etc. Superioridad en toda clase de pinturas en pasta y
preparadas. Fabricación de la pintura de l ' n t e i u o c i p i i
ñ o l a anticorrosiva y antimoluscosa, nombrada de l l O V ' r i '
- I C I O L , empleada con buen éxito por importantes compañías
navieras y en construcciones submarinas.
Montada esta fábrica con todos los adelantos mecánicos do la òpoca.
sirve con 1A mayor rapidez los pedidos; y siendo sus clases
superiores, los precios son económicos, comparados con sus
similares extranjeros. FrÍ7Ílegío exclusivo para la fabricación de
la Patento H0NTDR10L para fondos do baques.
> í o i l ; i l l a , H <lo oro on c l ivor .sas o x p o s i
c i o n c « .
i
I B A R R A Y C O M P A Ñ I A A N T E S C O M P A Ñ I A V A S C O -
A N D A L U Z A
Servicio regular de vapores de escala fija, de Bilbao á Sevilla y
de Sevilla á Marsella
V A P O R E S D E L A . C O V I P A Ñ Í A
Cabo San Vicente. Cabo San Antonio. Cabo Quejo Cabo Peñas Cabo
Palos Cabo Trafalgar Cabo Ortegal Cabo Creux Cabo Prior
Toneladas registradas
986
Cabo Silleiro I tál ica La Cartuja Triana , Vizcaya , Ibaizábal ,
Lucbana Cabo Santa María .
Tonelnilas registrmlue
1.18C 848 779 758 739 405 155
E J X T V K A . T > R Ss>T5Vir_.LA. — Servicio semanal para
Santander, Gijón, Ferrol, Co- rnña, Carril, Marín, Vigo, Lisboa,
Cádiz y Sevilla. — Admite carga y pasajeros páralos refe ridos
puertos.
L a carga deberá entregarse on las gabarras de la Compañía, ó al
costado del baque. T_.I>íHA U E M A R S E L L A . — Servicio
semanal para Hnolva, Málaga, Adra, Almeria, Garrucha, Cartagena,
Ali
cante, Valencia, Tarragona, Barcelona, Cotte y Marsella.—Admito
oarga y pasaje para los puertos mencionados, y tan sólo pasa jeros
para los do Santander y Galicia.
L a carga deberá entregarse on las gabarras de la Compañía, ó al
contado del vapor. Admito también carga á floto corrido en y para
los puertos do Argelia, Túnez é Italia, en los cuales hagan escala
los vapores
de la COMPAÑIA G E N E R A L TRASATLANTICA D E M A R S E L L A ,
con cuya Empresa está en combinación esta Compañía.
DE Lflí> E.0DEC-AS DE ELC I E tO(AL/lVAj dei^
PUROS.HK-l lCOS )fWm/|RE.S,UO.\MEJPl\a DE &ViRDE0i
lU^- iEVILL / í . i l f . P^PELERlfi l ) í l í \ Hl&H-Li F E
-
J E R Ó N I M O L Ó P E Z F E R N A N D O POO
Exportación.—Impor tación. — Comisiones. — Consignaciones.—Trán
sitos y Representaciones