&RQYH\RU�6\VWHPV(LQOHLWXQJ

Horizontal

Vertical

Horizontal

3RO\FRUG���&RQYH\RU

&RQYH\RU�6\VWHPV

Design Variations

Corner Segments

Mounting of Wall Brackets

Merging Units

�������

Single Chain Conveyor asS-, C- or L-Conveyor

Lift - Conveyor as S-Conveyor

Minimal Electrical Control Requirement

Easy to Maintain and Service

In Co-operation with theTRAPO AG

HorizontalVertical

&RQYH\RU�6\VWHPV

Produced Completely From Stainless Steel

7KLQJV�:RUWK�.QRZLQJ�

Customised Conveyor Layout Possible

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV�

Conveyor Belt Layoutwith 2 x 90° CurveSegments

&RQYH\RU�6\VWHPV

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

3RO\FRUG���&RQYH\RU�6\VWHPV�

Maximum Functional Safety With

Non Warping Core

Simple Assembly

High Flexibility

Guided by Plastic Mouldings

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

&RQYH\RU�6\VWHP���'HVLJQ�Tray Return Sections

Light Barriers

Jamming Control

Noise Insulated Tunnel

Mechanical Height Control

Folding Conveyor Belt Segment

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Stacker

Waste Chute

Silverware Magnet

$FFHVVRULHV�$FFHVVRULHV�

Emergency FireShutter

Customised ConveyorSegments

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

9DULHW\�RI�&RQYH\RU�%HOWV�

In the Form of a

Table

With Angled Borders

With Angled Borders and Gutter

With Disposal Chute for Napkins

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

:DOO�0RXQWLQJV�

Generally Used in the Area ofthe Tray Return

Possible for All Conveyor Belts

Simple Floor Cleaning

Installation on Solid WallMountings

Standard (UnderConveyor)

Integrated WithConveyor

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Tray Return with Slots for Napkins, Underneath Fitting,and Hinged Doors

Tray Drop-Off:

Conveyor with Side Protection

Input Supporterfor Your Safety

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Front View Side ViewTop View

Garbage Chute Underneath with Hinged Doors

Accommodates Waste Containers

Separate Chute for Napkins

Completely in Stainless Steel

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Tray Return at Siemens, Karlsruhe

Fixture Through a Wall withNoise Insulated Tunnel

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

&XUYH�6HJPHQWV�

Curve Segment 45°

Curve Segment 90°

Curve Segment 180°

S - Curves 30° / 60°

Curve Roller with FingerProtector

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

90° Curve 180° Curve

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

0RWRU�

Axial Motor

Geared Motor

Mounted UnderConveyor

Installed Within theFramework

Noise Insulated Tunnel

Simple Cleaning WithUpward Folding Front Door

Three-LayeredNoise InsulatedMatting

CompletelyMade ofStainless

Steel

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Height Control With Mechanical Switch

Optimal Hygienic LowCap Nuts

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Cut-out Section for LoweredFTN-Inlet (Automatic) forExtra Clearance

Above mech. Control forUtensils

Glass Removal StationFollowed By Height Control

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

0HUJLQJ�8QLWV�

Respectively Asymmetrical Versionto Adapt to Building Limitations

Cycle Speed: max. 30 Trays/Min

Required to Merge TwoConveyor Belts

Asymmetrical Tray Switches

Wall Opening WithAttached Curve

Merging of ConveyorsFrom Left and Right

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Folding Conveyor Belt

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Emergency FireShutter BehindStainless Steel Fitting

Smoke Alarm

Corner Crossover Converter

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Fire Shutter: Bottom to Top Closing

Continuous Conveyor Belt

Fire Shutter: Top to Bottom Closing

Separated Conveyor Belt

+RUL]RQWDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

In Co-Operation With

9HUWLFDO�0DWHULDOV�+DQGOLQJ7HFKQRORJ\

&RQYH\RU�6\VWHPV

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

7KH�$OWHUQDWLYHV�

Lift Conveyor: Single-Chain Conveyor:

/LIW�&RQYH\RU,QWURGXFWLRQ

vertical

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

&KDUDFWHULVWLFV�Made With Stainless Steel or VarnishedSteel

Low Maintenance and Quiet ChainGuide

Stable and Quiet Vertical Support

Automatic Take Up & Chain Adjuster

Only Suited for the Conveyorin S-Form

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Chain Guides Over Plastic Plates

Low Maintenance and Quiet ChainGuide

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Automatic Chain Adjuster

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Top

Elements (Variable)

Bottom Designed asPedestal

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Stable Tray Support

Strong, Long-lastingStrap Support

Stabilised Elements

Belt Guide

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

6LQJOH�&KDLQ�&RQYH\RU��(.),QWURGXFWLRQ

vertical

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

&KDUDFWHULVWLFV�Simple Modular Design

Lower Energy Consumption

Custom Designed Path of Flow

Sheet Metal Made of Stainless Steel

Equipped With C-, L- and S-Conveyors

Only 1 Conveyor Belt

Easy to Maintain and Service

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

GL (1050)

H1

H2

FH (H

2 - H

1)35

0

GH

( H

2 +

350)

C - Conveyor:

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

L - Conveyor:

DB (GB + 100)

DL

(GL

+ 10

0)

H1

FH (H

2 - H

1)

H2

350

H1

GL

(110

0)

GH

(H2

+ 35

0)

650

GB (1090) GL (1100)

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

S - Conveyor:

GL (950)

H1

H2

FH (H

2 - H

1)35

0

GH

(H2

+ 35

0)

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

'ULYH�Transmission Braking MotorFrequency Regulated for 400V/50Hz with Sliding Adjustments

*XLGHG�)UDPH�:RUN:(Rectangular Tube)

with Sheet Metal Made of CrNi-Steel

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

&KDLQ�6\VWHP��Galvanised SteelChain With Suitable for HighTemperatures

7UD\�&DUULHU�Base Plates Made of Aluminium

Pulleys Made of Plastic

Stainless Steel Forks with Non-Slipping Coating

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Single Phase/Tray Delivery

Siemens, Karlsruhe

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

Cycle in the LowerLevel

Pedestal

Transportation of theTrays From Underneath

Siemens, Karlsruhe

9HUWLFDO�&RQYH\RU�6\VWHPV

7KDQN�<RX�9HU\�0XFK�IRU�<RXU�$WWHQWLRQ

$Q\�4XHVWLRQV���

3OHDVH�9LVLW�2XU�:HEVLWH�DW�ZZZ�KREDUW�GH