4
Baujournal Das Kreuz-Kappel-Team «Wir sind wie eine Familie!» 3. Ausgabe März 2016 Informationen rund um den Umbau am Kreuz Kappel. D ie Bewertung der Hotel-Suchmaschine Tri- vago spricht eine deutliche Sprache. Das Kreuz in Kappel belegt im Ranking des Kan- ton Solothurn, das die Zufriedenheit der Gäste auswertet, den hervorragenden dritten Rang. Ei- nen grossen Anteil dazu beigetragen haben die Mitarbeiter. Aktuell sind 14 Angestellte im Einsatz, davon sind drei Auszubildende. Die Mitglieder des Teams stammen aus sechs verschiedenen Län- dern: Schweiz, Italien, Spanien, Thailand, Koso- vo und aus Peru. «Dass wir zum Teil verschiede- ne Sprachen sprechen oder aus verschiedenen Kontinenten kommen, das macht es doch gerade interessant.» So äussert sich die 27-jährige Ho- telfachfrau Jenny, die selber gebürtige Spanierin ist. Laura, Italienerin, 18 Jahre alt und im dritten Lehrjahr als Restaurationsfachfrau, bestätigt die Aussage ihrer Arbeitskollegin und meint, dass der Zusammenhalt im Team gross sei. «Aber auch die Chefs tragen ihren Teil zum harmonischen Klima bei. Sie unterstützen uns, wo sie nur können.» Auch dem Souschef Andrea gefällt das Verhältnis unter- einander. Als wichtige Faktoren für die Harmonie zählen für ihn der Respekt und die Gelassenheit untereinander. Der Italiener in der Küche ist seit ei- nem Jahr ein Teil davon und trotzdem sagt er über seine Arbeitskollegen: «Wir sind wie eine Familie!» Doch wie sehen die Mitarbeiter die anstehenden Veränderungen? Immerhin werden durch den Ausbau neue Angestellte beschäftigt und der Be- trieb wird auf sieben Tage ausgedehnt. Doch Jen- ny, Andrea und Laura sehen der Zukunft gelassen entgegen. Jenny meint dazu: «Ich sehe entspannt in die Zukunft. Mit dieser genialen, gegenseitigen Unterstützung innerhalb unseres ganzen Teams kann nichts schiefgehen.» Edith und Peter Weber hotel@kreuz-kappel.ch +41 62 216 03 16 Vorne von links nach rechts: Andrea Villano, Chalem Gubler, Fetjie Hasani, Manuela Wagner, Sandra Martinez Hinten von links nach rechts: Jenny Garcia, Melanie Frieder, Edith und Peter Weber, Laura Perri, Sina Marbet, Maria José Loser Auf dem Bild fehlen: Vreni Schafer, Araya Pfluger, Wanapha Wirth, Eli- sabeth Boggio, Barbara Hagmann

3. Baujournal Kreuz Kappel

Embed Size (px)

DESCRIPTION

3. Baujournal des Kreuz Kappel. Mit Bericht über das Kreuz Team und Käser Elektro. 350 Jahre Jubiläum des Landgasthof Kreuz in Kappel

Citation preview

Page 1: 3. Baujournal Kreuz Kappel

Baujournal

Das Kreuz-Kappel-Team«Wir sind wie eine Familie!»

3. Ausgabe März 2016

Informationen rund um den Umbau am Kreuz Kappel.

Die Bewertung der Hotel-Suchmaschine Tri-vago spricht eine deutliche Sprache. Das Kreuz in Kappel belegt im Ranking des Kan-

ton Solothurn, das die Zufriedenheit der Gäste auswertet, den hervorragenden dritten Rang. Ei-nen grossen Anteil dazu beigetragen haben die Mitarbeiter. Aktuell sind 14 Angestellte im Einsatz, davon sind drei Auszubildende. Die Mitglieder des Teams stammen aus sechs verschiedenen Län-dern: Schweiz, Italien, Spanien, Thailand, Koso-vo und aus Peru. «Dass wir zum Teil verschiede-ne Sprachen sprechen oder aus verschiedenen Kontinenten kommen, das macht es doch gerade interessant.» So äussert sich die 27-jährige Ho-telfachfrau Jenny, die selber gebürtige Spanierin ist. Laura, Italienerin, 18 Jahre alt und im dritten Lehrjahr als Restaurationsfachfrau, bestätigt die Aussage ihrer Arbeitskollegin und meint, dass der

Zusammenhalt im Team gross sei. «Aber auch die Chefs tragen ihren Teil zum harmonischen Klima bei. Sie unterstützen uns, wo sie nur können.» Auch dem Souschef Andrea gefällt das Verhältnis unter-einander. Als wichtige Faktoren für die Harmonie zählen für ihn der Respekt und die Gelassenheit untereinander. Der Italiener in der Küche ist seit ei-nem Jahr ein Teil davon und trotzdem sagt er über seine Arbeitskollegen: «Wir sind wie eine Familie!» Doch wie sehen die Mitarbeiter die anstehenden Veränderungen? Immerhin werden durch den Ausbau neue Angestellte beschäftigt und der Be-trieb wird auf sieben Tage ausgedehnt. Doch Jen-ny, Andrea und Laura sehen der Zukunft gelassen entgegen. Jenny meint dazu: «Ich sehe entspannt in die Zukunft. Mit dieser genialen, gegenseitigen Unterstützung innerhalb unseres ganzen Teams kann nichts schiefgehen.»

Edith und Peter Weber [email protected] +41 62 216 03 16

Vorne von links nach rechts: Andrea Villano, Chalem Gubler, Fetjie Hasani, Manuela Wagner, Sandra Martinez Hinten von links nach rechts: Jenny Garcia, Melanie Frieder, Edith und Peter Weber, Laura Perri, Sina Marbet, Maria José Loser Auf dem Bild fehlen: Vreni Schafer, Araya Pfluger, Wanapha Wirth, Eli-sabeth Boggio, Barbara Hagmann

Page 2: 3. Baujournal Kreuz Kappel

Die Käser AG sorgt für den Strom! Doch was beinhaltet das genau? Wir haben uns für einen Tag unter Hochspannung gestellt und mit den Verantwortlichen gesprochen.

Für einen gelungenen Bau braucht man star-ke Partner an seiner Seite. Ein solcher ist die Käser AG mit Sicherheit. Wie das Kreuz Kap-

pel feiern die Elektro- und Telekommunikations- Experten dieses Jahr ein Jubiläum. Bereits seit 100 Jahren existiert das Unternehmen mit Sitz in Olten.

NICHT ALLE PRODUKTE VOM SELBEN HERSTELLER Für den Ausbau des Gasthofs in Kappel sind vor allem der Bauleiter Nico Gaugler, Leiter Projekt-support Marc Röthlisberger und Andreas Borer als Projektleiter verantwortlich.

«Ein Hotelbau ist für uns als Elektriker eine interessante Angelegenheit und komplexer als ein Einfamilienhaus.» meint Herr Borer im Ge-spräch. Das Licht, die Telefonanlage, der Auf-bau des WLANs oder die Musikanlage aber auch das Schliesssystem der Türen, um nur einzel-ne Elektroinstallationen zu benennen, für die die Elek triker verantwortlich sind. «Eine Schwierig-

keit liegt bestimmt darin, dass natürlich nicht alle Produkte vom selben Hersteller kommen und diese miteinander verbunden werden müssen.» Eine weitere Herausforderung ist, dass das Pro-jekt einen Neu- sowie Altbau beinhaltet. Müssen doch die Schnittstellen aufeinander abgestimmt werden und zusätzlich muss während den Arbei-ten gewährleistet sein, dass es im Altbau zu kei-nem Stromunterbruch kommt.

DAS LICHT ZUM SCHLUSSDie Planung war und ist entscheidend daher ha-ben wir auch genügend Rohre in alle Räume ver-legt. Im Moment verlaufe alles nach Plan, meint Andreas Borer. «Wenn der Rohbau fertig gestellt ist wird sich der Innenarchitekt der Sache anneh-men.» Die Profis der Käser AG werden im End-ausbau des Hotels aktiv sein und am Schluss das Licht in den Zimmern einschalten.

Das Projekt Kreuz Kappel geht mit grossen Schritten Richtung Abschluss!

«Ohne Planung wären wir verloren»

Komplexe Elektroinstallation

Page 3: 3. Baujournal Kreuz Kappel
Page 4: 3. Baujournal Kreuz Kappel

WIR SIND STOLZ, DASS DIESE FIRMEN UNSER PROJEKT MITREALISIEREN:

ZUR FEIER DES TAGES DIESE RUNDE GEHT AUF UNS!

Wir laden Sie ein, auf eine kulinarische Reise durch die Kreuz-Geschichte. Geniessen Sie Ge-richte von gestern und heute. Umrahmt werden Sie mit Geschichten und Anekdoten aus 350 Jahren Kreuz Kappel. Die Getränke zum Menu sind an diesem Abend durch uns offeriert.

Details: Champagner-Aperitif ab 19.00 Uhr Menu zu CHF 95.– pro Person Wir freuen uns auf Ihre Reservation.