1

姓名： 班级：

二年级（上册）小学华文 2A

第一课

词语 英文翻译 词语 英文翻译

1 h& shi

护士 nurse 10 n1n k3n

难看 ugly

2sh8n g`o

身 高 height 11q#

气 be angry

3 sh3ng t1i

上 台 be on stage 12 k$

哭 cry

4h1i

还 also 13 b& g2n

不敢 dare not

5 zh3o g&

照顾 take care of 14 w-i sh9n me

为什么 why

6 ch1ng ch1ng

常 常 often 15 hu! d1

回答 answer

7 m`

抹 wipe 16 k0 sh#

可是 but

8 ma

吗particle (used at the end of a question)1

17 hu3n y1

换牙(of a child) grow permanent teeth

9di3o

掉 drop

第二课

1zh7ng

种 plant 11 y! d#ng

一定 defi nitely

2 n5ng f$

农夫 farmer 12ti1n

田 fi eld

3b2

把

preposition (used to shift the object to before the verb)

13 c3i

菜 vegetable

4 y& m@

玉米 corn 14 g4ng r9n

工人 worker

5d#

地 ground;2 land 15 g4ng d#

工地 site

6gu7

过 passed 16 f1ng zi

房子 house

7 sh4u

收 harvest 17 b` sh`

巴刹 market

8 hu` sh8ng

花 生 peanut 18 d4ng xi

东西 thing

9 g2n ku3i

赶快 hurriedly 19 n1n h1i

男孩 boy

10m2i

买 buy 20 y5u x# ch2ng

游 戏 场 playground

1“（ ）”里的内容提供进一步的说明和补充。The content in “( )” provides explanation and elaboration.2“ ；”前的英文翻译指的是词语在课文中的意思。“ ；”后的英文翻译指的是词语的通用意思。 The translation before “ ; ” refers to the meaning of the word as used in the passage. The translation after “ ; ”

refers to the meaning of the word in general.

2

第三课

词语 英文翻译 词语 英文翻译

1 x~n ni1n

新年 new year 14 w^ sh~

舞狮 lion dance

2d3i

带 bring 15 bi`n p3o

鞭炮 firecrackers

3 b3i ni1n

拜年 new year visiting 16 h- k2

贺卡 greeting card

4 n1 zhe

拿着 holding 17 x~n y~

新衣 new clothes

5 ni1n g`o

年糕

glutinous rice cake (usually eaten during Chinese New Year)

18 li2n shang

脸 上 on the face

6 r7u g`n

肉干barbecued meat slice 19

d3i zhe

带着 carried with

7 h2o ch~

好吃 delicious 20 ji3n mi3n

见面 meet

8 n1 chu

拿出 take out 21 n1

拿3 receive

9 h5ng b`o

红 包 red packet 22l5ng

龙 dragon

10zh&

祝 wish 23sh~

狮 lion

11 xu9 y- j#n b&

学业进步 excel in studies 24p3o

炮firecrackers; cannon

12 ni% ch8 shu@

牛 车 水 Chinatown 25r7u

肉 meat

13 w^ l5ng

舞 龙 dragon dance

第四课

1 t1n ti`n

谈天 chat 7ji3n

建 build

2 n2 l@

哪里 where 8 z^ w$

组屋 flat

3 f` sh8ng

发 生 happen 9 y! y3ng

一样 the same

4 hu6 z`i

火灾 fire 10zu7

座quantifier (buildings) <block>4

5 mi- hu6

灭火 put out a fire 11 sh# ji-

世界 world

6 n3 l@

那里 there 12 gu5 ji`

国家 country

3 加粗的词语只出现在导入单元的课文中。Words in bold are taught only in the Bridging module.4“< >”里的内容是词语的英文翻译。The translation of the word is provided in “< >”.

3

第五课

词语 英文翻译 词语 英文翻译

1 d7ng w& yu1n

动 物 园 zoo 10t5u

头quantifier (elephants)

2 zh3n z3i

站在 stand at 11q%n

群quantifier (a group of sheep) <flock>

3 shu@ ch!

水池 pond 12 t2ng

躺 lie down

4bi`n

边 side 13a

啊

particle (used to indicate a deliberate pause)

5 t$ r1n

突然 suddenly 14ba

吧

particle (indicating a suggestion or a request)

6 sh~

湿 wet 15 zh1o li1ng

着 凉 catch a cold

7 d# -r ti`n

第二天 the next day 16 c1i sh#

才是 is really

8 y# z2o

一早early in the morning 17

d7ng w&

动物 animal

9 t1i t5u

抬头 look up 18zh3n

站 stand

第六课

1 sh6u y@ng

手 影 shadow-playing 9 l1i d3o

来到 come to

2 d8ng gu`ng

灯 光 lighting 10 hu1 t~

滑梯 slide

3zhu4

捉 catch 11 n@ zhu~ w6 p2o

你追我跑 running around

4 ju9 de

觉得 feel 12 n! sh`

泥沙 mud and sand

5 y6u q&

有趣 interesting 13q!

骑 ride

6y2o

咬 bite 14 m& m2

木马 wooden horse

7 qi1n mi3n

前 面 in front of 15 k`i k`i x~n x~n

开开心心 happy

8zhu~

追 chase 16 g`o g`o x#ng x#ng

高 高 兴 兴 happy

4

第七课

词语 英文翻译 词语 英文翻译

1 xi2o t&

小兔 little rabbit 13 d7u fu

豆腐 tofu

2-

饿 hungry 14 j~ d3n

鸡蛋 egg

3 c3i yu1n

菜园 vegetable farm 15xi3ng

像 like

4 y7ng l#

用力 forcefully 16 l2o h^

老虎 tiger

5c5ng

从 from 17gu`ng

光 all gone

6b1

拔 pull out 18 j~ f3n

鸡饭 chicken rice

7 lu5 bo

萝卜 radish 19 y% pi3n t`ng

鱼片汤 fish slice soup

8g8n

根 root 20ch2o

炒 fried

9 b1i c3i

白菜 cabbage 21 xi` mi3n

虾面 prawn noodles

10 gu6 sh!

果实 fruit 22t`ng

汤 soup

11 m@ f3n

米饭 rice 23 ch2o m@ f0n

炒米粉 fried bee hoon

12 r7u t`ng

肉汤 meat soup 24 d7u fu t`ng

豆腐汤 tofu soup

第八课

1 di3o y%

钓鱼 fishing 10 hu1 w9n

华文 Chinese language

2 h% di9

蝴蝶 butterfly 11 y7ng x~n

用 心 put in effort

3 y! hu#r

一会儿 a moment 12 b& n9ng

不能 cannot

4 y! d#ng

一定 must 13cu7

错 wrongly

5 zhu`n x~n

专 心 concentrate 14sh!

时 when

6zu7

坐 sit 15 m3i

卖 sell

7 b& ji^

不久 shortly 16 m!ng bai

明 白 understand

8 zh8n de

真的 really 17 l1n zi

篮子 basket

9 xu9 x!

学习 learn

5

第九课

词语 英文翻译 词语 英文翻译

1xi3ng

向 from 11 su6 y6u

所有 all

2 zh~ d3o

知道 know 12 sh3ng k-

上 课 attend class

3 ch@

尺 ruler 13xi2ng

响 ring

4 xi3ng p!

橡 皮 eraser 14 shu4 xi3o

说 笑 joke

5 ju2n b@ d`o

卷笔刀 pencil sharpener 15 zh^n b-i

准 备 prepare

6 y~ng g`i

应该 should 16 t~ng ji2ng

听 讲listen to teacher’s talk

7 qi`n b@ h9

铅笔盒 pencil case 17 r-n zh8n

认真 serious

8 ji& sh#

就是 is actually 18 d7ng sh6u

动 手get down to work

9 zh- xi8

这些 these 19 d7ng k6u

动 口 talk

10 y@ h7u

以后 in future

第十课

1zh&

住 stay 11 zh- l@

这里 here

2 xi2o d2o

小岛 small island 12 ch9ng sh#

城 市 city

3 d# fang

地方 place 13 d2o gu5

岛国 island country

4 f` xi3n

发现 discover 14 y6u m!ng

有 名 famous

5 d3o ch&

到处 everywhere 15 g- d#

各地all over (the world)

6 l5u f1ng

楼房building with two or more storeys

16 r- q!ng

热情 warmly

7 ji8 d3o

街道 street 17 hu`n y!ng

欢 迎 welcome

8 sh! f8n

十分 very 18 y% w0i sh~

鱼尾狮 Merlion

9 x!ng r9n

行人 pedestrian 19 g4ng yu1n

公 园 park

10 xi3o r5ng

笑 容 smile 20 hu` yu1n ch9ng sh#

花 园 城 市 garden city

6

第十一课

词语 英文翻译 词语 英文翻译

1r3ng

让 offer; let 10su#

岁 years of age

2l!

梨 pear 11qi1o

桥 bridge

3 c5ng qi1n

从 前 once upon a time 12 g4ng gong

公 公 grandfather

4 f& q~n

父亲 father 13w2ng

往 towards

5 h1i zi

孩子 child 14 qi1o t5u

桥头the start of the bridge

6zu#

最 most 15zh`o

招 wave

7xi`n

先 first 16 gu7 qi1o

过桥 cross the bridge

8xu2n

选 choose 17 ku` ji2ng

夸 奖 praise

9 q! gu3i

奇怪 strange 18 zh`o sh6u

招手 wave one’s hand

第十二课

1 k`i xu9

开学school term begins 11

k0 3i

可爱 adorable

2 b`n shang

班 上 in the class 12ch9ng

成 become

3 zh-ng z3i

正 在 in process of 13 m# f8ng

蜜蜂 bee

4 t~ z% qi%

踢足球 play football 14h2o

好 close; good

5ji2o

脚 foot 15 c2i m#

采蜜 gather nectar

6hu1

滑 slip 16f8ng

风 wind

7 di8 d2o

跌倒 fall down 17n2r

哪儿 where

8 li1n m1ng

连 忙 quickly 18chu~

吹 blow

9f%

扶hold (somebody up) 19

sh6u l` sh6u

手拉手 hand in hand

10 y! xi3 zi

一下子 all at once