8
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ∑§ÁÕà ÁflûÊËÿ •ÁŸÿ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈U ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ •ôÊÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§È¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ »§¡Ë¸ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷ȪÃÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ß¸ ∞‚ ŒSÃÊfl¡ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥ ¡„Ê¥ »§¡Ë¸ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ò‚Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÃÙ •ÁSÃàfl ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U ◊È¥’߸, ∞¡¥‚Ë– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ◊¥ Á’ŸÊ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ©¡Êª⁄U „È߸– •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ M§¬ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ù ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë, ©‚◊¥ ©Uã„U¥ ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ Á◊‹Ë Á¡‚∑§Ê Á„‚Ê’- Á∑§ÃÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ Á’ŸÊ Á„‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ éÿÙ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’ŸÊ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ù¥ ◊¥ „Ò •ı⁄U fl ©‚∑§Ê •’ ÷Ë •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’Ëø, •Êÿ∑§⁄U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§, ¿ÊŸ’ËŸ ’Ë ¬Ë ªı⁄U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë– •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øʬ«∏Ê •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ÃÕÊ »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U •ÃÈ‹ ∑§S’∑§⁄U ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ≈UÒ‹¥≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§¥¬ŸË ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ •ı⁄U Áé‹¥ª ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¿Ê¬ ◊Ê⁄U Õ– ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ‚ Á¿ŸÊ ÷Ê⁄UÃ-ߥNjҥ« ◊Òø Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø w| »§⁄Ufl⁄UË „Ù „ÙŸ flÊ‹Ê Áfl‡fl∑§¬ ◊Òø ◊Ҍʟ ∑‘§ •÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¿Ÿ ªÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ҍʟ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ≈UË◊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ◊Ҍʟ w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË „Ê⁄UŸ ‹Ùª≈¸U Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „Ò – ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UË U, wÆvv •Ê◊¢òÊáÊ ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU— } flcʸ— v, •¢∑§— wv} •¢¡ŸË¬Áé‹∑§‡Êガ˝Ê.Á‹.∑§Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ ŒÒÁŸ∑§ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ „UÒ... ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ∑§Ê¡‹flÊ•’èÊË∑§Êÿ◊ 8 6 •ãÿÊÿ Á◊ø¸¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Á„‚Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ Á◊ø¸¬È⁄U ◊¥ Á¬¿‹ vz ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ Œ¡¸ŸÙ¥ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ªÊ¥fl ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë Á„¥‚Ê ◊¥ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ŒÁ‹Ã •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Áfl∑§‹Ê¥ª ’≈UË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊflÍ¡Œ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á„¥‚Ê ‚ ÷ÿ ’…∏Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚„◊ „È∞ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ wv •¬˝Ò‹ wÆvÆ ∑§Ë ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿‹ vw ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ÁŸflÊ‚Ë ªÈ‹Ê’ Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ Á¬¿«∏ ∑§⁄UË’ xÆÆ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„à „Ò¥– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Áfl‡flÊ‚ ©∆ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Á◊ø¸¬È⁄U ◊¥ ∆„⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– fl„U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ⁄U„ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹ „Ò fl„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§„Ë¥ ©UŸ∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚ ∑§⁄UÊ∞– Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥fl Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©‚ ‚◊ÿ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ ¡’ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ ŒË ÕË– ß‚◊¥ |Æ fl·Ë¸ÿ ŒÁ‹Ã ’ȡȪ¸ •ı⁄U ©‚∑§Ë v} fl·Ë¸ÿ Áfl∑§‹Ê¥ª ’≈UË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ‚ÊÕ „Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ v} ◊∑§ÊŸ ¡‹∑§⁄U Ÿc≈U „Ù ª∞ Õ– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§⁄UË’ vzÆ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ªÊ¥fl ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ª∞ Õ– Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥fl ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„ ⁄U„Ë¥ ∞∑§ •ãÿ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê ‡ÊË‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ‚ •÷Ë ÷Ë πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– fl ◊Ê◊‹ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©UŸ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸ŒÁ‹Ã¬Á⁄UflÊ⁄Ê¥Ÿ¿Ê«U∏ʪʢfl www.rashtriyaujala.com ‚ÍÿʸŒÿ — |.Æw ‚ÍÿʸSà — z.z~ ‚¥‚Ä‚ — v}{}y.yx ÁŸç≈UË — z{Æy.xƧ ‚ÊŸÊ — wÆxwÆ.ÆÆ øÊ¢ŒË — yw{zÆ.ÆÆ 22 0 Ãʬ◊ÊŸ 09 0 ‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§fl‡ÊË·¸xÆ◊¥¡ª„’ŸÊŸÊ ... ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU Á◊ø¸¬È⁄UÁ„U¢‚Ê‚¬⁄U‡ÊÊŸ ¡Ÿ◊à ÄÿÊÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê∑§ÁÅÊ‹Ê»§◊È∑§Œ◊ÊŒ¡¸∑§⁄UŸ ∑§Ëß¡Ê¡ÃŒŸÊ⁄UÊ¡ŸËÁ¬˝Á⁄UÄUÒ– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÁŒÅÊÊflÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ •ãÿ ¬⁄U•¬ŸÁfløÊ⁄UèÊ¡ ‚∑§Ã„UÒ¥– www.rashtriyaujala.in üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§ •ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¥– Ph.: 9818371177, 9891371177 ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹) ×æðÙê …ßñÜâü øÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ ¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ •¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U “¬Ê∑§∑§‚ÊâÊ‚èÊË ◊ÈŒ˜ŒÊ¥¬⁄U... ¬¡-w Œ„¡©à¬Ë«U∏Ÿ∑§ËèÊ¥≈U ø…U∏UË∞∑§...U ¬¡-x ◊ÊÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË’…U∏Ë ¬¡-z •ÊŸ¥Œ‚¥ÿÈÄÇÊË·¸¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ¬¡-{ ¬Í⁄Áfl‡fl◊¢◊„¥ªÊ߸ ¬⁄UÁø¥ÃÊ... ¬¡-| •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ©U¡Ê‹Ê ŒÒÁŸ∑§ Á„U¢ŒË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¢∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ŸÊ∞«UÊ, »§⁄Uˌʒʌ,U ªÈ«U∏ªÊ¢fl ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U •ÊÒ⁄U Á¬‹ÅÊÈflÊ, ª…U∏U ÃâÊÊU ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁS≈U˛¢ª⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ßë¿È∑§ √ÿÁÄà •äÊÊÁ‹ÁÅÊà ¬Ã ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ©U¡Ê‹Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U z| ŸÊ∞«UÊ »§ÊŸ ‚¢ÅÿÊ — ÆvwÆ-yxzw||| ◊Ê’Êß‹ ‚¢ÅÿÊ — }}ÆÆyyv~yy ߸-◊‹ — [email protected] [email protected] ŒÒÁŸ∑§ ¡Ê≈U‚◊ÈŒÊÿ∑§ËÁ„U¢‚Ê‚ ŒÁ‹ÃèÊÿèÊËà ÖÿÊŒÃË Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë—ªáÊâòÊÁŒfl‚∑§◊ÈÅÿ•ÁÃÁâÊߢ«UÊŸÁ‡ÊÿÊ∑§⁄UÊc≈U˛¬ÁÂȂˋʒÊ◊’¢ª,¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U•ÊÒ⁄U©U¬⁄UÊc≈U˛¬ÁÄUÊÁ◊Œ•¢‚Ê⁄UË∑§ÊSflʪÃ∑§⁄UÃË¢¬˝ÁÃèÊÊŒflËÁ‚¢„U¬ÊÁ≈U‹– »§Ê≈UÊ—∞¡¥‚Ë ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ „UÒ ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒË Á◊‹ ¿„U Œ‡Ê∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ∑§ ∑§ ’ÊŒ èÊË •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ◊¥ ÁÃ⁄U¢ªÊ Ÿ„UË¥ »§„U⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥, ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ÁÃ⁄U¢ªÊ ÿÈf ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ •Ê¡ èÊË ⁄UÊc≈U˛Á„Uà ∑§ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ‚¢∑§Ëáʸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚Êø ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸáʸÿ Á‹∞ ¡Êà „UÒ¥– •Ê¡ èÊË ‚ûÊÊäÊË‡Ê ÃʟʇÊÊ„UË ø‹Ê ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÁŒÅÊÊfl ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê …U∑§Ê‚‹Ê ∑§⁄Uà „UÒ¢– ªÃ flcʸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê◊ √ÿÁÄà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÃâÊÊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ èÊflŸ ¬⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ ∑§Ê »§„U⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¢ªÊ Ÿ„UË¥ »§„U⁄UŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§ ŒË– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑˝§Ê¢»§‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U Ÿ„UË¥ èÊÍ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Œ‡Ê ∑§ ¬˝âÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ÃâÊÊ ¬˝âÊ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊÅÊ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ flcʸ v~y} ◊¥ ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊÿÊ âÊÊ– Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¢Œ‡Ê ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ©Uã„UË¥ ∑§ ¬Êà ©U◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊŸ ◊¥ ∞Ã⁄UÊ¡ „UÒ– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÅÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ê‹øı∑§ Ã∑§ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬„È¥ø ‚∑§Ê •ı⁄U Ÿ „Ë •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Œ◊ ¬«∏– •‹ªÊflflÊŒË ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ •ı⁄U Á’‹Ê‹ ªŸË ‹ÙŸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê‹øı∑§ ¬⁄U ◊Êø¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl („Á⁄UÿÊáÊÊ) ∑§ ∞∑§ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ üÊË∑§Ê¥Ã ∑§Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ‚ ‚ı ª¡ ŒÍ⁄U ÁSÕà ⁄U˪‹ øı∑§ ÁÃ⁄U¥ªÊ ‹„⁄UÊà „È∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ÄÿÊ ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ÄÿÊ fl„U ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÅÊÈŒ ∑§Ê •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË „UÒ– ¡Ê ∞‹ÊŸ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ Áfl«U¢’ŸÊ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë Á„US‚ ◊¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‹ªÊflflÊŒË ∑§Ê flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÒÃÊ ŒÃU „UÒ¥– •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁfløÊ⁄U äÊÊ⁄UÊ „UË •‹ª „Ò– fl„U èÊÊ⁄Uà ◊¥ „UË èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á◊‹ ’Ò∆∑§⁄U ∑§ÊÒŸ ‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹¢ª– èÊÊ¡¬Ê Ÿ ÃÊ •¬ŸË ⁄UÊc≈UÔU˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§⁄U ¡ê◊Í ◊¥U „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ¡Ÿ∑§ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ÁŸÁ‡øà „UË •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÅÊ≈UÅÊ≈UÊŸÊ „Uʪʖ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ß‚ •Ê⁄Uʬ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ÃâÊÊ ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë „UÒ– Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •Ê◊ √ÿÁÄà ∑§Ê Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÄÿÊ „U◊ flÊSÃfl ◊¥ •Ê¡ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê¢‚ ‹ ⁄U„U „UÒ¥– Áfl‡ÊcÊ ÁŸ◊¸‡ÊàÿÊªË •Ê¡ÊŒ Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊ ‚Ùø Œ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈÄà (‚ËflË‚Ë) ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚Á◊Áà ∑§Ù ¬Ë. ¡. ÕÊÚ◊‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹¢Á’à •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ •ı⁄U ÃÊ«∏ Ë •ÊÿÊà ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§⁄U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚Á◊Áà ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒ¢’⁄U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ë¥– øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ ’„È◊à ∑‘§ mÊ⁄UÊ Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÕÊÚ◊‚ ∑§Ù ‚ËflË‚Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U ‚ËflË‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò ∑¥§Œ˝U — ‚È·◊Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ø∑§ÃÊ •ÊÿÈÄà (‚ËflË‚Ë) ¬Ë.¡. ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U¥ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚È·◊Ê ‚ËflË‚Ë ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚ŒSÿ ÕË¥– ‚È·◊Ê Ÿ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈U¸∑§‚◊ˇÊ‡Ê¬âʬòÊ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ ∑§Ê ª∆Ÿ ¡ê◊Í, ∞¡¥‚Ë– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‹¥’ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà •ı⁄U ŒÙ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄÃÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê, ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ •ı⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ (¬Ë«Ë¬Ë) ∑§Ë ŸÃÊ ◊„’Í’Ê ◊ÈçUÃË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§ „UÈ߸– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ πÈÁ»§ÿÊ ¬˝◊Èπ •ı⁄U •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U √ÿÁÄà ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÙŸ÷Œ˝ Á¡‹ ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •◊⁄UŸÊÕ ¬Ê¥« ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ fl ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– •◊⁄UŸÊÕ ∑§Ù ’ŸÊ⁄U‚ Á„¥ŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷ÊS∑§⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ‚ÙŸ÷Œ˝ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄç ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Áª⁄U¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •◊⁄UŸÊÕ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¬˝π¥« Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË •◊⁄UŸÊÕ ¬Ê¥«ÿ ¡Ë ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ªÙ‹Ë ø‹Ê߸ ªß¸– ©ã„¥ ∞∑§ ¿⁄Uʸ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U flÙ ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡ÀŒ „Ë Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ◊Ÿ◊Ê«∏ ∑‘§ •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿ‡Êfl¥Ã ‚ÙŸÊfláÊ ∑§Ë Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ mÊ⁄UÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– •ı⁄ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ߸¥œŸ, ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡M§⁄UË πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ◊¥ ’…∏∑§⁄U vz.z| ¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸– ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ‚#Ê„ ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U vz.zw ¬˝ÁÇÊà ÕË– flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ¬⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§Ë ªß¸ w.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë flÎÁh ∑§Ê •‚⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ∑§È¿ ‚#Ê„ ’ÊŒ ÿ •Ê¥∑§«∏ •Ê∞ „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ÷Ë ¬˝◊Èπ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ÕË– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ß‚ ‚#Ê„ v|.wv ¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸ ¡Ù Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ‚#Ê„ ◊¥ v|.Æx ¬˝ÁÇÊà ÕË– ߸¥œŸ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ß‚ ‚#Ê„ ’…∏∑§⁄U v{.y ¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸ ¡Ù Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ‚#Ê„ ◊¥ vv.zx ¬˝ÁÇÊà ÕË– ªÒ⁄U πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ◊¥ ww.y} ¬˝ÁÇÊà Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ¡Ù Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ wx ¬˝ÁÇÊà ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ◊ıÁŒ˝∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ⁄U¬Ù Œ⁄U {.wz ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U {.z ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù Œ⁄U z.wz ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U z.z ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ŒË ÕË– •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ z.z ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U | ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÁŒ‚¢’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ’…∏∑§⁄U }.yx ¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸– ŸÊÁ‚∑§, ∞¡¥‚Ë– ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∑‘§ ◊Ÿ◊Ê«∏ ◊¥ Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ mÊ⁄UÊ ∞Á«‡ÊŸ‹ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ù¬≈U Á‡Ê¥Œ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈U ∑§ÈáÊÊ‹ Á‡Ê¥Œ ‚Á„à vÆ ‚¥ÁŒÇœ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ¬Ù¬≈U ∑§ÈÅÿÊà S◊ª‹⁄U „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞Á«‡ÊŸ‹ ∑§‹ÄU≈U⁄U ÿ‡Êfl¥Ã ‚ÙŸÊfláÊ ∑§Ù ÁŒŸŒ„Ê«∏ Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ– ‚ÙŸÊfláÊ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë Á∑§ Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬≈˛Ù‹ ◊¥ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚ÙŸÊfláÊ ≈UË◊ ‹∑§⁄U Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Á«¬Ù ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UŸ ¬„È¥ø– fl ªÊ«∏Ë ◊¥ „Ë ’Ò∆ Õ– ≈UË◊ Ÿ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬≈˛Ù‹ ≈UÒ¥∑§⁄U ‚ Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ èÊÊ¡¬Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ∑‘§¥Œ˝ fl ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ üÊËŸª⁄U ∑‘§ ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊŸ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ∑§Ù •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§Îàÿ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ß∑§Ê߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ (÷Ê¡ÿÈ◊Ù) Ÿ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ÕË– ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄Uc∆ ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •flÒœ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ „Ò– fl ‚◊¤Êà „UÒ¥ Á∑§ ©Uã„U¥ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ê«flÊáÊË Ÿ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡, •L§áÊ ¡≈U‹Ë •ı⁄U •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¡ê◊Í „flÊ߸•«U˜«U ¬⁄U ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ·œÊôÊÊ ∑‘§ Äà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ÷¡ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë „Ò– ∆Ê∑§È⁄U Ÿ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U èÊ«U∏∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë •Êª U’…∏∑§⁄Uvz.z|¬˝ÁÇÊà Ã∑§¬„UÈ¢øËŒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË Á¡¢ŒÊ ¡‹ÊŸ ◊¥ ‚¥ÁŒÇœ Áª⁄UçUÃÊ⁄ “âÊÊÚ◊‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ÿ¡ÊŸ âÊ” “∑§„UÊ¢ ‚ •ÊÿÊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¢ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê äÊŸ” Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ⁄Uπ ª∞ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë fl„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊ∞– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄U«U˜«UË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚. ∞‚. ÁŸí¡⁄U ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ◊„ÊÁœflÄÃÊ ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝◊áÿ◊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ∞‹¡Ë≈UË ’Ò¥∑§ •ı⁄U •ãÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ¿È¬Ê∑§⁄U ⁄Uπ ª∞ œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ÄUÿÊ ‚ÍøŸÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ◊„ÊÁœflÄÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„U ¡◊¸ŸË •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ◊Ê⁄UË ªÙ‹Ë ◊„ÊãÿÊÿflʌˡË.flÊ„ŸflÃËŸ ⁄UÅÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê¬ˇÊ ’„UÊŸ’Ê¡Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ’Á„‚Ê’ ‚¥¬ÁûÊ — •Êÿ∑§⁄U U⁄UÊc≈U˛◊¥«‹π‹ÉÊÊ≈UÊ‹Ê »§¡Ë¸ ŒSÃπà ‚ Á∑§∞ èÊȪÃÊŸ ’Ë«Ë•Ù∑§Ë¬Ù‹πÙ‹Ÿ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ë‚¡Ê

28JAN2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

rashtriyaujala. epaper

Citation preview

Page 1: 28JAN2011

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ∑§ÁÕà ÁflûÊËÿ •ÁŸÿ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈U

¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿•ôÊÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ ∑§È¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ »§¡Ë¸„SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ–‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ•ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÙª ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷ȪÃÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ∑§ß¸ ∞‚ ŒSÃÊfl¡ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥¡„Ê¥ »§¡Ë¸ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ò‚Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÃÙ •ÁSÃàfl ◊¥÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U

◊È¥’߸, ∞¡¥‚Ë– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆•Áœ∑§Ê⁄UË ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ¬⁄U

¿Ê¬◊Ê⁄UË ◊¥ Á’ŸÊ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë¿„ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ©¡Êª⁄U „È߸– •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§ M§¬ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ù ¿ÊŸ’ËŸ∑§Ë, ©‚◊¥ ©Uã„U¥ ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ Á◊‹Ë Á¡‚∑§Ê Á„‚Ê’-

Á∑§ÃÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, •Áœ∑§Ê⁄UËŸ Á’ŸÊ Á„‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê∑§Ù߸ éÿÙ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á’ŸÊ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ù¥ ◊¥ „Ò •ı⁄U fl ©‚∑§Ê •’÷Ë •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’Ëø,•Êÿ∑§⁄U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§, ¿ÊŸ’ËŸ ’Ë ¬Ëªı⁄U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë–•Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù•ŒÊ∑§Ê⁄UÊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øʬ«∏Ê •ı⁄U∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ÃÕÊ »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U•ÃÈ‹ ∑§S’∑§⁄U ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄U Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ≈UÒ‹¥≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§¥¬ŸË◊ÒÁ≈˛ÄU‚ •ı⁄U Áé‹¥ª ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ¬⁄U÷Ë ¿Ê¬ ◊Ê⁄U Õ–

߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ‚ Á¿ŸÊ÷Ê⁄UÃ-ߥNjҥ« ◊Òø

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ‚ ÷Ê⁄UÕı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø w| »§⁄Ufl⁄UË „لٟ flÊ‹Ê Áfl‡fl∑§¬ ◊Òø ◊Ҍʟ ∑‘§•÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Á¿Ÿ ªÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò–•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ҍʟ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ≈UË◊Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ∑§Ê Œı⁄UÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ÿ„ ◊Ҍʟ w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø „ÙŸflÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ‚ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË „Ê⁄UŸ‹Ùª≈¸U Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ß‚»Ò§‚‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „Ò –

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UËUUU, wÆvv •Ê◊¢òÊáÊ ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU— } flcʸ— v, •¢∑§— wv}

•¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

ŒÒÁŸ∑§ ∑∑Èȧ§¿¿ ÅÅÊÊÊÊ‚‚ „„UUÒÒ......

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ê ¡‹flÊ •’ èÊË ∑§Êÿ◊ 86

•ãÿÊÿ

Á◊ø¸¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Á„‚Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ Á◊ø¸¬È⁄U◊¥ Á¬¿‹ vz ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ Œ¡¸ŸÙ¥ ŒÁ‹Ã¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ªÊ¥fl ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë Á„¥‚Ê ◊¥ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ŒÁ‹Ã•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Áfl∑§‹Ê¥ª ’≈UË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ÕË– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊflÍ¡Œ ¡Ê≈U‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á„¥‚Ê ‚ ÷ÿ ’…∏Ÿ ∑§Ëfl¡„ ‚ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚„◊ „È∞ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ wv•¬˝Ò‹ wÆvÆ ∑§Ë ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ◊Ê◊‹ ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù‹∑§⁄U Á¬¿‹ vw ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ– Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ ŒÁ‹ÃÁŸflÊ‚Ë ªÈ‹Ê’ Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù

‚¡Ê ŒŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U flÙ≈U ’Ò¥∑§∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬‚ Á¬¿«∏ ∑§⁄UË’ xÆÆ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„à „Ò¥–Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚‚ Áfl‡flÊ‚ ©∆ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Á◊ø¸¬È⁄U ◊¥∆„⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–fl„U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ⁄U„ŸÊ Ÿ„Ë¥ øʄÄҥ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹ „Ò fl„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U∑§„Ë¥ ©UŸ∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚ ∑§⁄UÊ∞– Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥flÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ©‚ ‚◊ÿ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ¡’ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÁ‹Ã¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ ŒË ÕË–

ß‚◊¥ |Æ fl·Ë¸ÿ ŒÁ‹Ã ’ȡȪ¸ •ı⁄U ©‚∑§Ëv} fl·Ë¸ÿ Áfl∑§‹Ê¥ª ’≈UË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ÕË– ‚ÊÕ „Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ v} ◊∑§ÊŸ ¡‹∑§⁄UŸc≈U „Ù ª∞ Õ– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§⁄UË’ vzÆŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ªÊ¥fl ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ª∞ Õ–Á◊ø¸¬È⁄U ªÊ¥fl ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„ ⁄U„Ë¥ ∞∑§ •ãÿŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê ‡ÊË‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„U¥ ¡Ê≈U‚◊ÈŒÊÿ ‚ •÷Ë ÷Ë πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– fl◊Ê◊‹ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©UŸ ¬⁄U Œ’Êfl’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

∑§ß¸ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄Ê¥ Ÿ ¿Ê«U∏Ê ªÊ¢fl

www.rashtriyaujala.com

‚ÍÿʸŒÿ — |.Æw‚ÍÿʸSà — z.z~

‚¥‚Ä‚ — v}{}y.yxÁŸç≈UË — z{Æy.xƧ

‚ÊŸÊ — wÆxwÆ.ÆÆ øÊ¢ŒË — yw{zÆ.ÆÆ

220Ãʬ◊ÊŸ090‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ fl ‡ÊË·¸ xÆ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸÊ ...

⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU

Á◊ø¸¬È⁄U Á„U¢‚Ê ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ

¡Ÿ◊ÃÄÿÊ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÒ–

flÊSÃÁfl∑§ÃÊÁŒÅÊÊflʬÃÊ Ÿ„UË¢•ãÿ

¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U èÊ¡‚∑§Ã „UÒ¥–

www.rashtriyaujala.in

üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§•ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¥–

Ph.: 9818371177, 9891371177

ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

(’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹)×æðÙê …ßñÜâü

øÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ

•¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U

“¬Ê∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ‚èÊË

◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ... ¬¡- w

Œ„¡ ©à¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ë èÊ¥≈U

ø…U∏UË ∞∑§ ...U ¬¡-x

◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

¬⁄U‡ÊÊŸË ’…U∏Ë ¬¡-z

•ÊŸ¥Œ ‚¥ÿÈÄà ‡ÊË·¸ ¬⁄U

’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ¬¡-{

¬Í⁄ Áfl‡fl ◊¢ ◊„¥ªÊ߸

¬⁄U Áø¥ÃÊ ... ¬¡-|

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ©U¡Ê‹Ê ŒÒÁŸ∑§ Á„U¢ŒË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U‚¢∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ŸÊ∞«UÊ,»§⁄Uˌʒʌ,U ªÈ«U∏ªÊ¢fl ◊¥ Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U •ÊÒ⁄U Á¬‹ÅÊÈflÊ, ª…U∏U

ÃâÊÊU ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁS≈U˛¢ª⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ßë¿È∑§√ÿÁÄà •äÊÊÁ‹ÁÅÊà ¬Ã ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥–

⁄UÊc≈U˛Ëÿ ©U¡Ê‹Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U z|

ŸÊ∞«UÊ»§ÊŸ ‚¢ÅÿÊ — ÆvwÆ-yxzw|||

◊Ê’Êß‹ ‚¢ÅÿÊ — }}ÆÆyyv~yy

߸-◊‹ — [email protected]@gmail.com

ŒÒÁŸ∑§

¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë Á„U¢‚Ê ‚

ŒÁ‹Ã èÊÿèÊËÃ

ÖÿÊŒÃË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë — ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ß¢«UÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ‚È‚Ë‹Ê ’Ê◊’¢ª, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ

Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ©U¬⁄UÊc≈U˛¬Áà „UÊÁ◊Œ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË¢ ¬˝ÁÃèÊÊ ŒflË Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹– »§Ê≈UÊ — ∞¡¥‚Ë

∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ „UÒ

‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒË Á◊‹ ¿„U Œ‡Ê∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ’Ëáʟ∑§ ∑§ ’ÊŒ èÊË •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ◊¥ ÁÃ⁄U¢ªÊ Ÿ„UË¥ »§„U⁄UÊ‚∑§Ã „UÒ¥, ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–

∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ÁÃ⁄U¢ªÊ ÿÈf ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê»§ „UÒ Á∑§•Ê¡ èÊË ⁄UÊc≈U˛Á„Uà ∑§ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ‚¢∑§Ëáʸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚Êø ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸáʸÿÁ‹∞ ¡Êà „UÒ¥– •Ê¡ èÊË ‚ûÊÊäÊË‡Ê ÃʟʇÊÊ„UË ø‹Ê ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÁŒÅÊÊfl ∑§Á‹∞ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê …U∑§Ê‚‹Ê ∑§⁄Uà „UÒ¢– ªÃ flcʸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ •Ê◊ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U∑§ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê◊ √ÿÁÄà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÃâÊÊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ èÊflŸ ¬⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ ∑§Ê »§„U⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚•ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¢ªÊ Ÿ„UË¥ »§„U⁄UŸÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§¬⁄U ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÊ¥∑§ ŒË– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹∑˝§Ê¢»§‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U Ÿ„UË¥ èÊÍ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Œ‡Ê ∑§ ¬˝âÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UUM§ ÃâÊÊ ¬˝âÊ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊÅÊ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊflcʸ v~y} ◊¥ ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊÿÊ âÊÊ– Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§‚¢Œ‡Ê ªÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ©Uã„UË¥ ∑§ ¬Êà ©U◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄UÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊŸ ◊¥ ∞Ã⁄UÊ¡ „UÒ– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÅÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ê‹øı∑§ Ã∑§ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬„È¥ø ‚∑§Ê •ı⁄U Ÿ „Ë •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Œ◊ ¬«∏–•‹ªÊflflÊŒË ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ •ı⁄U Á’‹Ê‹ ªŸË ‹ÙŸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê‹øı∑§ ¬⁄U ◊Êø¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– fl„UË¥÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl („Á⁄UÿÊáÊÊ) ∑§ ∞∑§ ÿÈflÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ üÊË∑§Ê¥Ã ∑§Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ‚ ‚ı ª¡ ŒÍ⁄U ÁSÕà ⁄U˪‹ øı∑§ÁÃ⁄U¥ªÊ ‹„⁄UÊà „È∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒ Á∑§‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ÄÿÊ ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ÄÿÊ fl„U ß‚¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÅÊÈŒ ∑§Ê •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË „UÒ– ¡Ê∞‹ÊŸ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ Áfl«U¢’ŸÊ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë Á„US‚ ◊¥ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•‹ªÊflflÊŒË ∑§Ê flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÒÃÊ ŒÃU „UÒ¥– •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ•Ê¥∑§Ë ÁfløÊ⁄U äÊÊ⁄UÊ „UË •‹ª „Ò– fl„U èÊÊ⁄Uà ◊¥ „UË èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ÁÃ⁄U¢ªÊ»§„U⁄UÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á◊‹’Ò∆∑§⁄U ∑§ÊÒŸ ‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹¢ª– èÊÊ¡¬Ê Ÿ ÃÊ •¬ŸË⁄UÊc≈UÔU˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§⁄U ¡ê◊Í ◊¥U „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒÈèÊʸÇÿ¡Ÿ∑§ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚∑§ ’ÊŒèÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ ÁŸÁ‡øà „UË •ŒÊ‹Ã ∑§ÊŒ⁄UflÊ¡Ê ÅÊ≈UÅÊ≈UÊŸÊ „Uʪʖ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ß‚ •Ê⁄Uʬ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ÃâÊÊ ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë „UÒ–Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •Ê◊ √ÿÁÄà ∑§Ê Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÄÿÊ„U◊ flÊSÃfl ◊¥ •Ê¡ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê¢‚ ‹ ⁄U„U „UÒ¥–

Áfl‡ÊcÊ

ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË

•Ê¡ÊŒ Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥∑§Ë ªÈ‹Ê◊ ‚Ùø

Œ

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈÄà (‚ËflË‚Ë) ∑‘§øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚Á◊Áà ∑§Ù¬Ë. ¡. ÕÊÚ◊‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹¢Á’à •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ•ı⁄U ÃÊ«∏ Ë •ÊÿÊà ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§⁄U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒËªß¸ ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ©ëø •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚Á◊Áà ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒ¢’⁄U◊ ∑‘§

‚ÊÕ „Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ë¥– øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ ’„È◊à ∑‘§ mÊ⁄UÊSfl⁄UÊ¡ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ•ı⁄U ÕÊÚ◊‚ ∑§Ù ‚ËflË‚Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U

‚ËflË‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò ∑¥§Œ˝U — ‚È·◊Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë–

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ø∑§ÃÊ •ÊÿÈÄà (‚ËflË‚Ë) ¬Ë.¡. ÕÊÚ◊‚∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U¥ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚È·◊Ê ‚ËflË‚Ë∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚ŒSÿ ÕË¥– ‚È·◊Ê Ÿ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âʬòÊ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ•Êÿʪ ∑§Ê ª∆Ÿ

¡ê◊Í, ∞¡¥‚Ë– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‹¥’ ߥáÊ⁄U∑‘§ ’ÊŒ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ª∆Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò–◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà •ı⁄U ŒÙ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄÃÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ∑‘§Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê,©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ •ı⁄UÁfl¬ˇÊË Œ‹ ¬Ë¬ÈÀ‚ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§¬Ê≈U˸ (¬Ë«Ë¬Ë) ∑§Ë ŸÃÊ◊„’Í’Ê ◊ÈçUÃË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§„UÈ߸– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù‚flÊÁŸflÎûÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ∞∑§flÁ⁄Uc∆ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§¬Ífl¸ πÈÁ»§ÿÊ ¬˝◊Èπ •ı⁄U•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§‚flÊÁŸflÎûÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ Œı«∏◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U √ÿÁÄà ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹Ë–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÙŸ÷Œ˝ Á¡‹ ◊¥•Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •◊⁄UŸÊÕ ¬Ê¥«¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ fl ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– •◊⁄UŸÊÕ∑§Ù ’ŸÊ⁄U‚ Á„¥ŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „Ò– ÷ÊS∑§⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ‚ÙŸ÷Œ˝ ∑‘§•ÁÃÁ⁄UÄç ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Áª⁄U¡‡Ê∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•◊⁄UŸÊÕ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê

Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¬˝π¥«Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË•◊⁄UŸÊÕ ¬Ê¥«ÿ ¡Ë ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊÃ∑§Ù ªÙ‹Ë ø‹Ê߸ ªß¸– ©ã„¥ ∞∑§ ¿⁄Uʸ‹ªÊ „Ò •ı⁄U flÙ ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§ËÁflfløŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡ÀŒ „ËÁª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ◊Ÿ◊Ê«∏∑‘§ •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿ‡Êfl¥Ã‚ÙŸÊfláÊ ∑§Ë Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ mÊ⁄UÊ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË–•ı⁄ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚˖߸¥œŸ, ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡M§⁄UËπÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê#‚#Ê„ ◊¥ ’…∏∑§⁄U vz.z| ¬˝ÁÇÊà „٪߸–ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ‚#Ê„ ◊¥ πÊl¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U vz.zw¬˝ÁÇÊà ÕË– flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞•Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ¬⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§Ë ªß¸ w.zÆL§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë flÎÁh ∑§Ê •‚⁄UŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ∑§È¿ ‚#Ê„ ’ÊŒ ÿ•Ê¥∑§«∏ •Ê∞ „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ÷Ë ¬˝◊ÈπéÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ÕË– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ˇÊòÊ ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ß‚‚#Ê„ v|.wv ¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸ ¡Ù Á∑§ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ‚#Ê„ ◊¥ v|.Æx¬˝ÁÇÊà ÕË– ߸¥œŸ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄Uß‚ ‚#Ê„ ’…∏∑§⁄U v{.y ¬˝ÁÇÊà „٪߸ ¡Ù Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ‚#Ê„ ◊¥vv.zx ¬˝ÁÇÊà ÕË– ªÒ⁄U πÊl

flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U vz ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ◊¥ ww.y} ¬˝ÁÇÊÃŒ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ¡Ù Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹wx ¬˝ÁÇÊà ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§(•Ê⁄U’Ë•Ê߸) Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË◊ıÁŒ˝∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ⁄U¬Ù Œ⁄U {.wz¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U {.z ¬˝ÁÇÊà •ı⁄UÁ⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù Œ⁄U z.wz ¬˝ÁÇÊà ‚’…∏Ê∑§⁄U z.z ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ŒË ÕË–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ z.z ¬˝ÁÇÊ ’…∏Ê∑§⁄U | ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ÁŒ‚¢’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ‚Íø∑§Ê¥∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U’…∏∑§⁄U }.yx ¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸–

ŸÊÁ‚∑§, ∞¡¥‚Ë– ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∑‘§ ◊Ÿ◊Ê«∏ ◊¥ Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ mÊ⁄UÊ ∞Á«‡ÊŸ‹ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ù¬≈U Á‡Ê¥Œ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈U ∑§ÈáÊÊ‹ Á‡Ê¥Œ ‚Á„ÃvÆ ‚¥ÁŒÇœ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ¬Ù¬≈U ∑§ÈÅÿÊà S◊ª‹⁄U „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U∑§ß¸ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞Á«‡ÊŸ‹ ∑§‹ÄU≈U⁄U ÿ‡Êfl¥Ã‚ÙŸÊfláÊ ∑§Ù ÁŒŸŒ„Ê«∏ Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ– ‚ÙŸÊfláÊ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë Á∑§ Ë ◊ÊÁ»§ÿʬ≈˛Ù‹ ◊¥ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚ÙŸÊfláÊ ≈UË◊ ‹∑§⁄UË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ Á«¬Ù ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UŸ ¬„È¥ø– fl ªÊ«∏Ë ◊¥ „Ë ’Ò∆ Õ– ≈UË◊ Ÿ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù¬≈˛Ù‹ ≈UÒ¥∑§⁄U ‚ Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ–

•ŒÊ‹Ã ¡ÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ èÊÊ¡¬Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ∑‘§¥Œ˝ fl ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ üÊËŸª⁄U ∑‘§ ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ»§„⁄UÊŸ ‚ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ∑§Ù•‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§Îàÿ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Êπ≈Uπ≈UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ß∑§Ê߸ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ (÷Ê¡ÿÈ◊Ù) Ÿ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ÕË–ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§‚ê◊ÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄Uc∆ ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •flÒœ•ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ „Ò– fl ‚◊¤Êà „UÒ¥Á∑§ ©Uã„U ¥ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Êπ≈Uπ≈UÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ê«flÊáÊË Ÿ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡, •L§áÊ ¡≈U‹Ë •ı⁄U•Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¡ê◊Í „flÊ߸•«U˜«U¬⁄U ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ŒÙŸÙ¥‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ·œÊôÊÊ ∑‘§ Äà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùflʬ‚ ÷¡ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑Ò§‚ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ÿ„’Êà ∑§„Ë „Ò– ∆Ê∑§È⁄U Ÿ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§ÊŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ÕÊ–

•ÊÒ⁄U èÊ«U∏∑§Ë ◊„¥ªÊ߸∑§Ë •Êª

U’…∏∑§⁄U vz.z| ¬˝ÁÇÊÃ

Ã∑§ ¬„UÈ¢øË Œ⁄U

¬⁄U‡ÊÊŸË

Á¡¢ŒÊ¡‹ÊŸ ◊¥

vÆ‚¥ÁŒÇœÁª⁄UçUÃÊ⁄

“âÊÊÚ◊‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ÿ¡ÊŸ âÊ”“∑§„UÊ¢ ‚ •ÊÿÊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¢

¡◊Ê ∑§Ê‹Ê äÊŸ”Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ⁄Uπ ª∞ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë fl„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UflÊ∞– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄U«U˜«UË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚. ∞‚.ÁŸí¡⁄U ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ◊„ÊÁœflÄÃÊ ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝◊áÿ◊‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚’ÃÊ∞¥ Á∑§ ∞‹¡Ë≈UË ’Ò¥∑§ •ı⁄U •ãÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ¿È¬Ê∑§⁄U ⁄Uπ ª∞ œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚∑‘§¬Ê‚ ÄUÿÊ ‚ÍøŸÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ◊„ÊÁœflÄÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„U¡◊¸ŸË •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄)U

•Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ◊Ê⁄UË ªÙ‹Ë

◊„ÊãÿÊÿflÊŒË ¡Ë.flÊ„ŸflÃË Ÿ

⁄UÅÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ˇÊ

’„UÊŸ’Ê¡Ë

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ’Á„‚Ê’‚¥¬ÁûÊ — •Êÿ∑§⁄U

U⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê»§¡Ë¸ ŒSÃπà ‚ Á∑§∞ èÊȪÃÊŸ

’Ë«Ë•Ù ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‚¡Ê

Page 2: 28JAN2011

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, w} ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv2 Îðàæ-çßÎðàæŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

ªı⁄fl ◊ÈÅÿ ∑ΧÁcÊ flÊÃʸ∑§Ê⁄ ’Ÿ

ÿÍ∞‚ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ Ÿ ªÊ«∏ ¤Ê¢«UflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¢‚Ë– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ŒÙ •◊Á⁄U∑§ËŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄UŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ „Ò–⁄UÙ∑§ÕÊ◊, SflÊSâÿ ¬˝‚Ê⁄U ∞fl¥∞∑§Ë∑Χà fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U∞∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚◊Í„ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Í‹ ∑‘§ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ÁøÁ∑§à‚∑§∑§Ù ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ „Ò ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Í‹ ∑‘§ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§∑§Ù √ÿʬÊ⁄U flÊÃʸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§ÎÁ·flÊÃʸ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ŸÊÁ◊ÃÁ∑§ÿÊ „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ vx •ãÿ ¬˝◊ÈπÁŸÿÈÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁøÁ∑§à‚∑§Áflfl∑§ ◊ÍÁø •ı⁄U ßS‹Ê◊∞.Á‚Œ˜ŒË∑§Ë ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÙ¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê, ÿ ‹Ùª•¬ŸË-•¬ŸË Ÿß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥

•¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ß‚‚ „◊Ê⁄U Œ‡Ê∑§Ë ’«∏Ë ‚flÊ „٪˖ ◊Ò¥ ߟ ‚÷Ë ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄UË „Í¥ Á∑§ßã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚flÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸË ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ •ı⁄U ◊ҥߟ ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„ËŸÙ¥ fl fl·Ù¢ Ã∑§∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ „Í¥– √„Êß≈U„Ê©‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÍÁø, “Á’˝ÉÊ◊ ∞¥«flÍ◊ã‚ „ÊÚS¬Ë≈U‹” ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§•ı⁄U „Ê⁄Ufl«¸ ◊Á«∑§‹ S∑§Í‹ ◊¥

¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥– fl„ fl„Ê¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥– ◊ÍÁø, “«ÊÚÄU≈U‚¸»§ÊÚ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê” ∑‘§ ‚„ ‚¥SÕʬ∑§•ı⁄U •äÿˇÊ „Ò¥– ÿ„ ‚¥SÕÊ zÆ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ vz,ÆÆÆ ‚•Áœ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ fl ◊Á«∑§‹¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¡◊ËŸË ‚¥ª∆Ÿ „Ò– ÿ„‚¥SÕÊ ‚÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ’„Ã⁄U SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ ∑§Ë∞∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊ÍÁø Ÿ „Ê⁄Ufl«¸ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ’Ë∞ ÃÕÊ ÿ‹ S∑§Í‹•ÊÚ»§ ◊Á«Á‚Ÿ ‚ ∞◊«Ë ∑§Ë ©¬ÊÁœ„ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ‹ S∑§Í‹•ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ‚ ∞◊’Ë∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ„È•Ê „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ (ÿÍ∞‚≈UË•Ê⁄U)∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§ÎÁ· flÊÃʸ∑§Ê⁄U∑‘§ M§¬ ◊¥ ßS‹Ê◊ ∞. Á‚Œ˜ŒË∑§Ë ∑§ÙÁ»§⁄U ‚ ŸÊÁ◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬˝âÊ◊ ¬¡ ∑§Ê ‡ÊcÊ

âÊÊÚ◊‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥...

◊„ÊãÿÊÿflÊŒË ¡Ë.flÊ„ŸflÃË Ÿ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸãÿÊÿʜˇÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚.∞ø.∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë.¡.ÕÊÚ◊‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ øÿŸ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ Ÿ„Ë¥ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË– øÿŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á¡‚øË¡ ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ, fl„ ÕÊ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ’ÊÿÙ«Ê≈UÊ– ß‚ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ¬Ë.¡.ÕÊÚ◊‚ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ù Ÿ ŒŸ ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄUÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ‚ ¬„‹fl„ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ øÿŸ ◊¥ ‚„Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ•¬ŸÊ߸ ªß¸ ÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ Á‹∞ øÿŸ ∑§ÃÊ⁄U◊¥ fl„Ê¥ Á∑§ÃŸ ‹Ùª Õ– ÿÁŒ fl„Ê¥ ◊ÊòÊ ÃËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Õ, Ã٠ߟ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÁˇÊ# ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ ÄUÿÊ ÕÊ– •ı⁄UÿÁŒ fl„Ê¥ ÃËŸ ‚ •Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Õ, ÃÙ ©ã„¥ ∑§ÃÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ÄUÿÊ Õ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ÄUÿÊ ¬ÒŸ‹ ∑‘§ŒÙ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¬Ë.¡.ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê⁄UÙÁ¬Ã Õ, •ı⁄U Á»§⁄U‚ËflË‚Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ù „Ë ÄUÿÙ¥ ◊„àflÁŒÿÊ ªÿÊ–

∑§„UÊ¢ ‚ •ÊÿÊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¢...

’Ëø „È∞ ŒÙ„⁄U ∑§⁄Uʜʟ ‚ ’øÊfl ‚◊¤Êıà ‚ ’¥œ „È∞ „Ò¥– ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ¡ÊŸ-◊ÊŸ fl∑§Ë‹ ⁄UÊ◊ ¡∆◊‹ÊŸË ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U •ÊÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸„Ò–

‚ËflË‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ∆...

≈UÍ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚ËflË‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ⁄U„Ë „Ò–÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà „Ù ⁄U„Ë ÕË, ©‚‚◊ÿ „Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹Áπà ◊¥ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ πÈŒ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ù ÕÊÚ◊‚ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§ÙŸ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄Uà „È∞ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ‚ËflË‚Ë ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò–

•Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù...

•ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙŸ÷Œ˝ ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •◊⁄UŸÊÕ ¬Ê¥«¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÄÕÊflŒŸ ∑§⁄U ∑§È¿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊Ê¥ªË¥ ÕË, Á¡Ÿ‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ•ı⁄U é‹ÊÚ∑§ «fl‹¬◊¥≈U •Áœ∑§Ê⁄UË (’Ë«Ë•Ù) mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ©¡Êª⁄U „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË– fl ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ•ı⁄U ’Ë«Ë•Ù mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡©∆Ê ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ÷Ë»§Êß‹ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U•Ê⁄U≈UË•Ê߸ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊflŒŸ flʬ‚Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ–

»§¡Ë¸ ŒSÃπà ‚...

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ‚ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ •ôÊÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«∏ÿ¥òÊ ⁄UøÊ •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÙπÊœ«∏Ë ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ¬Ò‚ ∑§Ë ÁŸÁ‡øà ◊ÊòÊÊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË ‹Á∑§Ÿ ÿ„’„Èà íÿÊŒÊ „Ò– ŸÊ◊ ªÙ¬ŸËÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∞∑§ ¡Ê¥ø∑§Ãʸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl •’ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸ ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑§Ù¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U „◊ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ ‚àÿʬŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– fl•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§È¿ πÊ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U¥ª– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹¥Á’à ¡Ê¥ø ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ©Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡Ÿ∑‘§ »§¡Ë¸„SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ߟ π‹Ù¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ⁄UÙ∑§ ⁄UπÊ „Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ∑§È¿∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ©∆ÊÿÊ ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– •ª‹ ◊„ËŸ ÁÕê¬Í ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ËflÊÃʸ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§fl„ ‚÷Ë ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ÷Ë S¬c≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§Áfl‡flÊ‚ ◊¥ •Ê߸ ∑§◊Ë ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§

Á‹∞ flÊÃʸ ∑§Œ◊-Œ⁄U-∑§Œ◊ „٪˖ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË∞‚.∞◊. ∑§ÎcáÊÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù•¬Ÿ ∑§È¿

◊ à ÷ Œ Ù ¥

∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë øÈŸıÃˬ⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊÁfl⁄UÙœÊà◊∑§ ¬Íflʸª˝„ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊøÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹¢Á’Ã◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U øøʸ „Ù ‚∑‘§– •Ê∆ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •Ê∞¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ ∑‘§‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ù ‚∑§ÃË„Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U

flÊÃʸ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥,‹Á∑§Ÿ fl„U ∑§„ŸÊ øÊ„Ã „UÒ¥ Á∑§ ÷Ê⁄UéŸ ‚÷Ë ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ò, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Á⁄U‡Ã ◊¥ π≈UÊ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ÃŸÊfl •ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊÁfl‡flÊ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸÊ „Ò– ∑ΧcáÊÊ Ÿß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§È¿ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù ¬Ë¿¿Ù«∏ŸÊ „ÙªÊ Ã÷Ë Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥¬⁄U •Êª ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ Áfl‡flÊ‚¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ß‚ Áfl‡flÊ‚∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Ê≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ã¥òÊÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¢¢‚Ë– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ•¬˝Ò‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ¬⁄U „Ù¥ªË– ß‚Œı⁄UÊŸ fl„ ‚ÈÁ⁄UˇÊà fl ÁSÕ⁄U ŒÈÁŸÿÊ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¡’ÍÃ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚ʤʌÊ⁄UË „ÃÈ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U¥ªË– ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ {wfl¥ ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ’œÊ߸‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê, ◊È¤Ê •¬Ÿ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§‚¥flÊŒ ∑‘§ •ª‹ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬˝Ò‹ ◊¥•¬Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ∑§ÊߥáÊ⁄U „Ò– ß‚ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë {wflË¥ fl·¸ªÊ¥∆ ◊ŸÊ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒŸ ◊¥◊Ò¥ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Í¥– ÁÄU‹¥≈UŸ

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸÙ¥◊¥ ¬˝ŒûÊ •Ê¬‚Ë ‚ê◊ÊŸ, ‚Ê¤Ê ◊ÍÀÿÙ¥fl •Ê¡ÊŒË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚¡È«∏ „È∞ „Ò¥– ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄U‹Ùª •ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ‚È⁄UÁˇÊà flÁSÕ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞,•ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚, πÈ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U, fl ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U√ÿʬ∑§ ‚„ÿÙª ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ◊¡’Íà ⁄UáÊŸËÁÃ∑§‚ʤʌÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

∑§Ê∆◊Ê¥«Í, ∞¡¥‚Ë–Á¬¿‹ fl·¸ v{ ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§’ÊŒ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁŸflʸÁøà ∑§⁄U¬ÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ÿ, ÃÕÊ ∞∑§‚fl¸Œ‹Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ß‚ ◊„ËŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ŒÙ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê∞¥ª¥flÊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •’ •ª‹ ◊„ËŸÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ ¡Ê ⁄U„¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥∑§Ë ªß¸ „Ò, ¡’ ÃËŸÙ¥ ¬˝◊Èπ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥(‚ûÊÊœÊ⁄UË ∑§êÿÈÁŸS≈U, ©‚∑§Ë‚„ÿÙªË ¬Ê≈U˸ Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚, •ı⁄UÁfl¬ˇÊË ◊Ê•ÙflÊŒË) ∑‘§ ’Ëø,¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Êœfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ßSÃË»‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÍŸ wÆvÆ ‚ „ˇÊÈM§ „È∞ ‚ûÊÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ‹∑§⁄UªÁÃ⁄UÙœ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ∞¡¢‚Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê߸ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ’Ê…∏ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊπÙ¥‹Ùª •÷Ë Ã∑§ ÷Ù¡Ÿ, ¬ÊŸË •ı⁄U•SÕÊ߸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ •¥Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ Ãâÿ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ“Œ •ÊÚÄU‚»‘§◊” mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ’Ê…∏ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ¿„ ◊„ËŸ ’Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ⁄UʄÂÊ◊ª˝Ë ¬„È¥øÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ•÷Ë ÷Ë ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ “«ÊÚŸ” Ÿ •ÊÚÄU‚»‘§◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ „Ò, ¿„ ◊„ËŸ’ÊŒ ÷Ë ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ÷Ù¡Ÿ, ¬ÊŸË•ı⁄U •SÕÊ߸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •ÊÚÄU‚»‘§◊‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ŸflÊ πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ‹ª÷ª v~ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

◊‹’Ÿ¸, ∞¡¢‚Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ ’¥Œ„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „¡Ê⁄UÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ •’Ã∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ (≈U˜ÿ͇ʟ »§Ë‚)flʬ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–“»‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿŸ S≈UÍ«¥≈U˜‚•ÊÚ»§ •ÊS≈UÁ‹ÿÊ” (∞»§•Ê߸∞‚∞)∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ªıÃ◊ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ,•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ ’¥Œ„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „¡Ê⁄UÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ•¬ŸÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ flʬ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚„Ë •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿÿ„ ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ‚∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊߸ wÆvÆ ◊¥ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊÿʪÿÊ ÕÊ–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹◊Èçà •ÊÒ⁄U •ÁŸflÊÿ¸Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÁflSàÊÊ⁄UøÊ„Uà „Ò¥U– Á‚é’‹ Ÿ ÿ ’Êà ‚¥ÿÈÄç ⁄UÊc≈˛U ’Ê‹Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê· ÿÍŸË‚»§ ∑§ •ÊflÊ¡ ŒÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§„UË ¡„UÊ¢ fl ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬„È¥Uø Õ– ¿U„U ‚ vy ‚Ê‹ ∑§’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U∑§ÊŸÍŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊªM§∑§Ãʻҧ‹ÊŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê· Ÿ Á«UÁ¡≈U‹∑§Êÿ¸∑˝§◊U •ÊflÊ¡ ŒÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡’Œ¸Sà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¬˝Ê#„ÈU߸U– ∑§Á¬‹ ‚é’‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ◊¥ „U⁄‘U∑§ ’ëøÊ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥

ªÈáÊflûʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU–ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ßU‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿÍŸË‚»§∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ¬„U‹ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

÷Ê⁄Uà ◊¥¥ Áfl∑§Á‚à „UÊÃË ‡Ê„U⁄UË-ÿÈflÊ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‹ˇÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– øÊ„U fl„U Á∑§‚Ë ¡ÊÁÃ,äÊ◊¸ ÿÊ ¬˝c∆U÷ÍÁ◊ ∑§Ê „ÒU– ÿÍÁŸ‚»§ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Ÿß¸U Ã∑§ËŸË∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚ʇʋ Ÿ≈UflÁ∑¥§‚Êß«U∏ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„U•Á÷ÿÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚¡È«∏Ÿ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁˇÊà ’ëøÊ¥ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©U∆UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¬À‹∑§«, ∞¡¢‚Ë– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê‹Ê’Ê⁄UÁ‚◊¥≈U˜‚ ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ŒÙ ’≈UÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl »§¥Œ ‚ ‹≈U∑§Ã¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „àÿÊ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò–Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ y{ fl·Ë¸ÿflË. ‡ÊÁ‡Êœ⁄UŸ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ∑§ê¬ŸË ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–‚Ã∑§¸ÃÊ Áfl÷ʪ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ ¡È«∏ øÊ⁄U◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl„ß‚ ∑§ê¬ŸË ◊¥ ‡ÊÁ‡Êœ⁄UŸ ‚Áøfl ∞fl¥ÁflûÊ ¬˝’¥œ∑§ Õ •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ߟ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ ªflÊ„ Õ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ŒçUÃ⁄U ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§’ÊŒ ‡ÊÁ‡Êœ⁄UŸ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ¬À‹∑§«ÁSÕà ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ¬Áà •ı⁄U•¬Ÿ •Ê∆ fl vÆ fl·Ë¸ÿ ŒÙ ’≈UÙ¥ ∑§Ù»§¥Œ ¬⁄U ‹≈U∑§Ã „È∞ ¬ÊÿÊ ÕÊ–

∑§ê¬ŸË ◊¥ »Ò§‹ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹πŸ ∑‘§ ’ÊŒÁ¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ‡ÊÁ‡Êœ⁄UŸ Ÿ∑§ê¬ŸË ‚Áøfl ¬Œ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚Ê⁄U◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ–‡ÊÁ‡Êœ⁄UŸ ∑§Ë ’„Ÿ flË.‚Ÿ‹∑§È◊Ê⁄U Ÿ

•¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ’Êà ‚ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§fl„ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚’„Œ ¡È«∏ „È∞ Õ– ‚Ÿ‹∑§È◊Ê⁄U Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÃÊÿÊ, ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Ê⁄UáÊ„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊⁄U ÷Ê߸ •Êà◊„àÿÊ∑§⁄U¥–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ŸÊÁ‚∑§ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄçÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿ‡Êfl¥Ã ‚ÙŸfláÊ ∑§Ë„àÿÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ•ı⁄U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¸ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄UŸÿÊ ◊Ê∑§¸⁄U Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ¡ÿ¬Ê‹ ⁄U«˜«Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸfl¸„Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë„àÿÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙŸfláÊ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù wz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ∞∑§‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄U«˜«Ë Ÿ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¸¢ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁòÊSÃ⁄UËÿ

∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ⁄U«˜«ËŸ ∑§„Ê Á∑§ Á◊‹Êfl≈U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ŸÿÊ◊Ê∑§¸⁄U Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ Áfl‡fl‚ŸËÿ ◊Ê∑§¸⁄U∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „ˬ≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¸¢ ∑§Ë øÙ⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ÍÁø √ÿflSÕÊ ∑§Ù¡Ë¬Ë∞‚ “Ç‹Ù’‹ ¬Ù¡Ë‡ÊÁŸ¥ªÁ‚S≈U◊” ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ–

ŸßU ÁŒÀ‹Ë– πÃË-Á∑§‚ÊŸË ◊¥ ‹ÊªÃ ’…∏UŸ ‚Á∑§‚ÊŸ ÷Áflcÿ ◊¥ •ŸÊ¡Ê¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË øÊ„Uà „ÒU– ∑ΧÁ· ◊¥òÊˇÊ⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë¡ª„U ∑§ Á∑§‚ÊŸ πÃË ∑§Ë ’…∏UÃˋʪà ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚÷Ë •ŸÊ¡Ê¥ •ÊÒ⁄UªãŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßZUäÊŸ •ÊÒ⁄U üÊ◊ ∑§Ë’…∏UË „ÈUßU ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ πÃË∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ •ŸÊ¡Ê¥ ∑§Ê’„UÃ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Á◊‹Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§•ŸÊ¡ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ŸÊ¡Ê¥ ◊¥ ’„UÃ⁄U ÁŸfl‡Ê•ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ∑§ Á‹∞ wv

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÊ¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑ΧÁ·‹ÊªÃ •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿ •Êÿʪ ‚Ë∞‚ˬË∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ŸÊ¡∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬flÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë∞‚Ë¬Ë ∑§ •äÿˇÊ ∑§ËÁŸÿÈÁÄç ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „ÒU– Á¬¿U‹ ‚ÊÂʋ ‚ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë •ŸÊ¡Ê¥ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ◊Àÿ ŒÊªÈŸÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

øÍM§– Á¡‹ ∑‘§ ÃÊ⁄UÊŸª⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ≈UÙªÊflʂʪʥfl ∑‘§ ‚◊ˬ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§ÙÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ÷⁄UË ∞∑§ ¡Ë¬ ∑‘§ π«∏≈˛∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ©‚◊¥ ‚flÊ⁄U •Ê∆‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ x‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „Ò–◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ù wÆ-wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ÿÊÁòÊÿÙ¥‚ ÷⁄UË ∞∑§ ¡Ë¬ ÃÊ⁄UÊŸª⁄U ‚ øÍM§∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– á ⁄UçUÃÊ⁄U ◊¥¥ø‹ ⁄U„Ë ¡Ë¬ ∑‘§ ø‹∑§ Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊπÙ ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏ ∞∑§≈˛∑§ ∑§Ù ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË–ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊ øÊ⁄ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ øÊ⁄U •ãÿ‹ÙªÙ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Êà flÄç Œ◊ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ–

∑§⁄UÊ∑§‚, ∞¡¢‚Ë– flŸ¡È∞‹Ê ∑‘§ ⁄UÊc≈U¬Áà sͪ٠‡ÊÊfl¡Ÿ S¬Ÿ ∑‘§ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚◊Í„ ’Ë’ËflË∞∑‘§ ∞∑§ ‚„ÿÙªË ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË (‚Ëß•Ù)∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U „Èß’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸËŒË „Ò– ÿ„ ’ÊÃøËà ⁄UÁ«ÿÙ •ı⁄U≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ¬‚ÊÁ⁄Uà „Èß„Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ß∞»§ß ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊfl¡ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬Ê¥ÃËÿ‚Ëß•Ù ¬«Ù ⁄UÊÚÁ«Ç¡ ‚ ∑§„Ê, ÿ„’„Œ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê „Ò– •Ê¬ ÿÊ ÃÙ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ ÿÊ Á»§⁄U ’Ò¥∑§◊È¤Ê ‚ı¥¬ Œ¥– •Ê¬ ◊È¤Ê ’ÃÊß∞ Á∑§’Ò¥∑§ ∑§Ë ÄUÿÊ ∑§Ë◊à „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬‚’„‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ–

Œ◊ÊS∑§‚ , ∞¡¢‚Ë– ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§¡Á⁄Uÿ øÒÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË„Ò– ≈U˜ÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑‘§ÃÅÃʬ‹≈U ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ∑§« ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒ∞ª∞ Á¡ã„¥ •’ •ı⁄U ∑§«∏Ê ∑§⁄Uà „È∞ÁŸ◊’¡ •ı⁄U ߸ ’«Ë ¡Ò‚ ¬˝Ùª˝Ê◊Ù¥ ¬⁄U÷Ë ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò– ߟ∑§Ë ◊ŒŒ‚ »‘§‚’È∑§ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊Ò‚¡ ¬˝Ùª˝Ê◊Ù¥∑§Ù ∑‘§’‹ ∞∑§ ߥ≈U⁄U»‘§‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „ËßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ •’ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò– ◊¡Ÿ ŒÊ⁄UÁfl‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈U˜ÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ߸ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë‚◊ÊÁåà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‹ªË ‚¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑§Ù߸…Ë‹ Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò–

¡ıŸ¬È⁄U, ∞¡¢‚Ë– ©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ∑‘§ ¡ıŸ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà •Êà◊ŒÊ„ ∑§Ê ¬ÿÊ‚∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁŸ¡Ë S∑§Í‹ ∑§Ë ∞∑§¬ÊøÊÿÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§SflM§¬ ⁄UÊŸË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÙ«∏ÁŒÿÊ– ¬ÊøÊÿÊ Ÿ S∑§Í‹ ∑‘§ ¬’¥œ∑§ ¬⁄U ÿıŸ¬ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ–•Ê⁄UÙ¬Ë ¬’¥œ∑§ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êß „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‹ ∑‘§‡ÊÊ„ª¥¡ ∑§S’ ∑‘§ ‚¥≈U ¡Áflÿ‚S∑§Í‹ ∑§Ë xÆ fl·ËÿÊ ¬ÊøÊÿÊ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà S∑§Í‹ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§⁄UáÊ’Ë⁄U ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ πÈŒ¬⁄U ¬≈Ù‹ Á¿«∏∑§∑§⁄U •Êà◊ŒÊ„ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊøÊÿʸ ∑§Ù’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷ÃË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ „Ê‹Ã

Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ©ã„¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‹ ¡ÊÿʪÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß– ¡ıŸ¬È⁄U ∑‘§ flÁ⁄Uc∆ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∞‚. ∑‘§. ÷ªÃ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ë ¬ÊøÊÿÊ∑§Ë ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ SflM§¬ ⁄UÊŸË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ◊ıà „Ù ªß– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ¬ÊøÊÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚È‚Êß«ŸÙ≈U Á◊‹Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ ¬’¥œ∑§¬⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¢ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ‚ „ÊÕ Á◊‹Êà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË–

»§Ê≈UÊ — ∞¡¥‚Ë

øãŸß¸ ◊¢ ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à flË∞ø¬Ë ∑§ •ÉÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ Á‚¢ÉÊ‹– »§Ê≈UÊ — ∞¡¥‚Ë

¬˝’¢œ∑§ ¬⁄ ‹ªÊÿÊ

ÕÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§

Á‹∞ ©∑§‚ÊŸ ∑§Ê

•Ê⁄Ù¬

ŒÙ·Ê⁄Ù¬áÊ

¬Íflʸª˝„U èÊÍ‹Ê∑§⁄U ‡ÊÊ¢ÁÃ

¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸ

∑§Ë „Ò ¡M§⁄Ã

‚‹Ê„U

ªáÊâòÊ

ÁŒfl‚ ¬⁄

ŒË¥§

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ

’œÊ߸

„Ù ⁄„Ë „Ò

Áfl‡fl‚ŸËÿ

◊Ê∑¸§⁄ ∑§Ë

¬„øÊŸ

¬Íflʸfl‹Ù∑§Ÿ

Á‚ÁŒ˜Œ∑§Ë

∑§Ù „ÊÁ‚‹

„ÙªÊ

⁄Ê¡ŒÍÃ

∑§Ê Œ¡Ê¸

‚ê◊ÊŸ

Á◊‚˝ Ÿ ‹ªÊÿÊ

Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ

‚Ÿ »˝§Ê¥Á‚S∑§Ù– ◊Êß∑˝§Ù é‹ÊÚÁª¥ªfl’‚Êß≈U “Á≈U˜fl≈U⁄U” Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë¬ÈÁc≈U ∑§⁄U ŒË Á∑§ Á◊d ◊¥ ©‚∑§Ë‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò– ∞‚Ê◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄Uٜˬ˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄U ∑§„Ê, „◊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ Á◊d ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U‹ª÷ª •Ê∆ ’¡ ‚È’„ ‚ „Ë ⁄UÙ∑§‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò–

πŒÊŸ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U

wÆ ◊⁄U

’ÙªÙ≈UÊ– ∑§Ù‹Áê’ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ πŒÊŸ◊¥ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ πŸŸ◊¡ŒÍ⁄U ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ¿„ ÉÊÊÿ‹ „È∞„Ò– ∑§Ù‹Áê’ÿÊ ∑§Ë •ÿS∑§ ÁŸÿÊ◊∑§∞¡¥‚Ë ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÒÁ⁄U‚Ê »§ŸÊ¸«¡Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬Ífl˸ ∑§S’ ‚ÊÁŒ¸ŸÊÃÊ◊¥ ‹Ê ¬˝Á‚•Ù‚Ê πŒÊŸ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙªÒ‚Ù¥ ∑‘§ Á⁄U‚Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U„È•Ê– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–πŒÊŸ ◊¥ vz •ãÿ ‹Ùª ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§ √ÿÁÄç ∑§Ë•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Êà flÄç ◊ıà „Ù ªß¸–¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÕŸ ªÒ‚∑‘§ Á⁄U‚Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U„È•Ê– ß‚Ë πŒÊŸ ◊¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹÷Ë ÁflS»§Ù≈U „È•Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ xÆ ‹Ùª◊Ê⁄U ª∞ Õ–

◊¥òÊË ∑‘§ Áπ‹Ê»§

•Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl Áª⁄UÊ

⁄UÙ◊– ß≈U‹Ë ◊¥ fl‡ÿÊflÎÁà S∑Ò§¥«‹ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚ÁÀflÿÙ’‹È¸S∑§ÙŸË Ÿ •¬Ÿ ‚’‚ fl»§ÊŒÊ⁄U◊¥òÊË ‚Ê¥Œ˝Ù ’Ù¥«Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥‚Œ ◊¥‹ÊÿÊ ªÿÊ •Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl Áª⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „Ò– üÊË ’Ù¥«Ë∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ •Áfl‡flÊ‚¬˝SÃÊfl ∑§‹ w~w ◊ÃÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹xvy ◊ÃÙ¥ ‚ Áª⁄U ªÿÊ– ß≈U‹Ë ∑§Ë‚¥‚Œ ◊¥ {Æ} ‚ŒSÿ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ŒÙ◊Ìʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ŸÈ¬ÁSÕà Ֆ ß‚∑§Ê⁄UáÊ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥òÊË ‚Ê¥Œ˝Ù’Ù¥«Ë ¬⁄U ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄UŒ’Êfl «Ê‹Ã ⁄U„ „Ò¥–

M§‚ ◊¥ ’◊ ÁflS»§Ù≈U

øÊ⁄U ◊⁄U

ŒÊªSÃÊŸ– M§‚ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË Á„S‚ ◊¥ÁSÕà ŒÊªSÃÊŸ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊÃ∞∑§ ∑Ò§»‘§ ∑‘§ ¬Ê‚ „È∞ ∑§Ê⁄U ’◊ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ¿„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë •Ê⁄U•Ê߸∞ ŸÙflÙSÃË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÊ‚Ê’ÿÈø ‡Ê„⁄U◊¥ ∞∑§ ∑Ò§»‘§ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflS»§Ù≈U„È•Ê ÕÊ–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

“¬Ê∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ‚èÊË◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U „UÊªË ’ÊÔ

¬Ê∑§ ∑§ ’Ê…∏ ¬˝÷ÊÁflÃˇÊòÊÙ¢ ◊¥ πÊl ‚¥∑§≈U

’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ∑§Ê ߥáÊ⁄U ⁄U„÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ

‡ÊÁ‡Êœ⁄Ÿ fl ŒÙŸÙ¢ ’≈Ù¢ ∑§Ë „Èß ÕË „àÿÊ!

¬≈UŸÊ, ∞¡¢‚Ë — ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ∑‘§ ‚ÈÀÃÊŸª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ‹ÊÚ¡ ◊¥⁄U„ ⁄U„ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ⁄Uı‡ÊŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà •Êà◊„àÿÊ∑§⁄U ‹Ë– ¿ÊòÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ⁄UÒÁª¥ª ‚ òÊSà „Ù∑§⁄U⁄Uı‡ÊŸ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÒÁª¥ª ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ßœ⁄U, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬≈UŸÊ ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U fl⁄UËÿ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬≈UŸÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚ãŸË ∑§È◊Ê⁄U©»§¸ ⁄Uı‡ÊŸ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊„ãŒÍ§ ◊¥ ∞∑§ ‹ÊÚ¡ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ

◊Èçà •ı⁄ •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê „Ù ÁflSÃÊ⁄ —Á‚é’‹

Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ÊøÈŸÊfl ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù÷Ê⁄Uà •Ê∞¥ªË •◊Á⁄∑§Ë

ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ÁÄU‹¥≈UŸ!

Á◊‹Êfl≈U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ◊Ê∑§⁄U Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ „ÙªÊ

≈˛∑§-¡Ë¬ Á÷«∏U¢Ã◊¢ •ÊÔÔ∆ ◊⁄U

“»§‚‹Ê¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ◊¥ flÎÁh øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§‚ÊŸ”

‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈¬⁄ ‹ªÊ ¬˝ÁÃ’¥œ

‡ÊÊfl¡ Ÿ ŒË’Ò¥∑§ ¡éà ∑§⁄UŸ∑§Ë øÃÊflŸË

ÿıŸ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U¬˝ÊøÊÿʸ Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏Ê

Page 3: 28JAN2011

3Ùæð°ÇUæ / çÎËÜè ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, w} ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

÷c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ŸÿÈh

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ¡ ∞◊ Á‹¥ÇŒÙ„, Á∑§⁄UáÊ ’ŒË, SflÊ◊Ë•ÁÇŸfl‡Ê, •ãŸÊ „¡Ê⁄U, ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ,ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •Êø¸Á’‡Ê¬ Áfl¥‚¥≈U ∞◊∑§¥‚‚Ê•Ù, ◊„◊ÍŒ ◊ŒŸË •ı⁄U ∑§ß¸ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»‚Åà ∑§ÊŸÍŸ, ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄U„⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •ı⁄U ‚‡ÊÄËÙ∑§ÊÿÈÄà ’ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊Ҍʟ ‚ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U Ã∑§ xÆ ∑§Ù◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑‘§ ÁŒŸ,ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡ ‚ ¬ÒŒ‹ ◊Êø¸ ∑§⁄U¥ª– Á∑§⁄UáÊ ’ŒË, ¡ÁS≈U‚ ‚¥ÃÙ· „ª«∏,¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ, ¡ ∞◊ Á‹¥ÇŒÙ„ •ı⁄U•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ Á◊‹∑§⁄U÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ¬˝ÊM§¬ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ŸÿÈh

•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„•Á÷ÿÊŸ ¬⁄U◊ ¬Ííÿ üÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U, SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl, SflÊ◊Ë•ÁÇŸfl‡Ê, ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •Êø¸Á’‡Ê¬,Áfl¥‚¥≈U ∞◊ ∑§¥‚‚Ê•Ù, Á∑§⁄UáÊ ’ŒË,•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹, •ãŸÊ „¡Ê⁄U,ŒÁfl¥Œ⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚ÈÁŸÃÊ ªÙŒÊ⁄UÊ,◊ÁÀ‹∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò–‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹Ù∑§¬Ê‹’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê‹Ù∑§¬Ê‹ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„ÁŒπÊflÊ ◊ÊòÊ „Ò– ’Ê∑§Ë ∞¥≈UË-∑§⁄Uå‡ÊŸ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ÷ËÁ‚»¸ ‚‹Ê„ ŒŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ’ŸÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÊÁŸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬Ê∞ ¡ÊŸ¬⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ „Ë◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞ÄU‡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë

‚‹Ê„ ŒªÊ– ÄUÿÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊¥ ÿ„⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ê„‚ „ÙªÊ Á∑§ fl„ •¬ŸÁ∑§‚Ë ◊¥òÊË ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞ÄU‡ÊŸ ‹¥–„Ê¥ª ∑§Ê¥ª ◊¥ v~|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§÷Ê⁄Uà ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÕÊ–ß‚∑‘§ ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§’Ëø ‚Ê¥∆ªÊ¥∆ ÕË– ŸÃË¡Ÿ •¬⁄UÊœ ’…∏ ª∞– ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬Ê‚ ∑§⁄U∑‘§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê» SflÃ¥òÊ •ÊÿÙª ’ŸÊŸÊ ¬«∏Ê–ß‚ •ÊÿÙª ∑§Ù ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥

∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ fl ◊È∑§Œ◊Êø‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞∑§„Ë ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ß‚ •ÊÿÙª Ÿ v}Æ ◊¥ ‚vv~ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬Í⁄UËŸı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ◊¥ ‚¥Œ‡Ê ªÿÊ Á∑§ •’÷˝c≈UÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ê– ŸÃË¡Ê ÿ„È•Ê Á∑§ „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∞∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊ÈÄÃŒ‡Ê „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§Á◊‚Ê‹ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ÷Ë ’Œ‹‚∑§ÃÊ „Ò •ª⁄U „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÷Ë ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ SflÃ¥òÊ •ı⁄U ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë‚¥SÕÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞– „Ê¥ª∑§Ê¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ∑§ÊŸÍŸß‚Á‹∞ ’ŸÊŸÊ ¬«∏Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÊπÙ¥‹Ùª ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ’ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬÷Ë ¬ÒŒ‹ ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ’ŸÊ∞ªË ∑§ÊŸÍŸ ¬„U‹

∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ∑§Ù

Œ’ÙøÊ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÕÊŸÊ Á‚„ÊŸË ª≈UˇÊòÊ ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄U ◊¥‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ •Ê∞ ∞∑§’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬∑§«∏ ∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ •ãÿ‚ÊÕË ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„–’Œ◊Ê‡Ê Á¡‚ ∑§Ê⁄U ‚ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ•Ê∞ Õ ©‚ ¬⁄U ªfl¸◊¥≈U ßÁá«ÿÊÁ‹πÊ „È•Ê „Ò– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U ◊¥ •Ê¡‚È’„ ë∏∑‘§ ŒÙ ÃËŸ ’Œ◊Ê‡Ê ∞‚¥≈U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U •Ê∞ •ı⁄Ufl„Ê¥ π«∏ ∞∑§ ≈UÒê¬Ù¥ ∑§Ë S≈U¬ŸËøÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ª– ‡ÊÙ⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U•Ê‚¬Ê‚ flÊ‹ ÷Ë ¡Êª ª∞ •ı⁄U‚÷Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¡◊◊∑§⁄UœÈÈŸÊ߸ ∑§Ë ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§ÊŸÊ◊ ªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ªı¬È⁄UËÁfl¡ÿŸª⁄U „Ò ÃÕÊ ©‚∑‘§ »§⁄UÊ⁄U‚ÊÕË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¥¡ÿ fl •ãÿ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚‚ Á◊‹Ë ∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

◊Á„‹Ê ‡Ê⁄UÊ’

ÃS∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÕÊŸÊ Á¬‹πÈflÊ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ÃS∑§⁄U◊Á„‹Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–fl„ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ªÒ¥ªS≈U⁄U ◊¥flÊ¥Á¿Ã ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ∑§ÙÃflÊ‹‚È⁄U‡Êø㌠’‹flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ⁄U¡ŸË Áfl„Ê⁄U ˇÊòÊ ‚ Á‚ê÷Êfl‹ËÁŸflÊ‚Ë ’’ËÃÊ ¬àŸË ‚ÃË‡Ê ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚∑‘§∑§é¡ ‚ vw ¬≈UË ‡Ê⁄UÊ’ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ∑§Ë „Ò¥–

Ã◊¢ø ∑§ ‚ÊâÊ ŒÊ

Œ’Êø

ŸÊ∞«UÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-wÆ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§⁄UŸ¬Ê‹ Ÿ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-w~ «Ë¬Ë∞‚ S∑§Í‹ ª≈UUŸ¢’⁄U w ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Œ’Êø Á‹ÿÊ–©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§-∞∑§ Ã◊¢øÊ xvz’Ù⁄U fl xw ’Ù⁄U fl ∞∑§-∞∑§∑§Ê⁄UÃÍ‚ Á◊‹Ê– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©UŸ◊¢ ∞∑§ ¡ËËʋ¬ÈòÊ ‚ÈÅÊ‹Ê‹ „UÒ, ¡Ê Á∑§ ©U¬˝ ∑§¬˝Ãʬ ª…U∏ Á¡‹ ∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ‚¢¡ÿ ¬ÈòÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡, ÁŒÀ‹Ë ∑§∑§ÀÿÊáʬÈ⁄UË ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÒ– U

¬Ê¥ø ’Œ◊Ê‡Ê ¬∑§«U∏

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ’Ê„⁄UËÁ¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „àÿÊ ∞fl¥ ‹Í≈U ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬Ê¥ø ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ŸÊ∞«UÊ— ∞»§«UË«UË•Ê߸ ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Uà flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©Ulʪ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ

Á‚¢ÁäÊÿÊ– »§Ê≈UÊ— ⁄UÊ©U‚¢

ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢–ÁŒŸ-Œ„UÊ«U∏ ◊Á„U‹Ê ‚ øŸ ‹Í≈U∑§⁄U èÊʪ ⁄U„U’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê¢S≈U’‹ fl „UÊ◊ªÊ«U¸ Ÿ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •ÊÒ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥∑§ ’Ëø „UÈ߸ ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§◊˸ ª¥èÊË⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹’Œ◊Ê‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹¬«U¸-x~ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UʪÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§•Ê‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„U¢Èø∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞–»§⁄UÊ⁄ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥Ã‹Ê‡ÊË •ÁèÊÿÊŸ ¡Ê⁄UË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U fl¬ŒÊÁãŸÃ ŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ß¸⁄UÊc≈U˛Ëÿ fl •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ∞«UÊ ∑§ •‹ÊflÊ ÁŒÀ‹Ë,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ÊÁŒ •ãÿ ¡ª„UÊ¥ ‚ ¬ÈL§cÊ fl◊Á„U‹Ê∞¢ •ÊÃË „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Êª •¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ‚◊¤Êà „UÒ¥– Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ fl ’Á»§∑˝§ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊà ◊¥ èÊË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄Uø‹Ã „UÒ¥– ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ÿ„UÊ¢ ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥∑§Ê ¬ŸÊ„U ŒÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U◊¥ øŸ ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UË, flÊ„UŸ øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹¤Ê¬≈UŸ ¡Ò‚ •¬⁄UÊäÊ •Ê◊ ’Êà „UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ÿ„UÊ¢∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ∑§⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„UŒ ⁄U„UË „UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ¡ŸÃÊ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ë¿Ë ß◊¡ Ÿ„UË¥ „UÒ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ∑§èÊË-∑§èÊË fl ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U •¬ŸË ¬Ë∆ âʬâʬʋà „UÒ¥– •¬ŸË •ÊŒÃ ‚ ‹ÊøÊ⁄U øŸ ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ•Ê¡ Á»§⁄U ‚Ä≈U⁄U-}w ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ‚◊ËÃÊüÊËø¢Œ˝Ÿ ∑§Ë øŸ ¤Ê¬≈UË •ÊÒ⁄U Ã◊¢ø ∑§ ’‹ „UÊâÊ

◊¥ ¬„UŸ „UÈ∞ ∑§«U∏ ©UÃ⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚¬⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ø∑§◊Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‹¡Ê•Ê ◊ª⁄U ‚ÊŸ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ‚ èÊʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊Á„U‹Ê Ÿ Á„ê◊à ÁŒÅÊÊà „UÈ∞ ‡ÊÊ⁄U◊øÊÿÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑ȧ¿ „UË ŒÍ⁄U¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§Ê¢S≈U’‹ ‚ÈèÊÊcÊ ø¢Œ˝ fl„UÊ◊ªÊ«U¸ •L§áÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ–’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÊª ŒË– ß‚ ¬⁄U ∑§Ê¢S≈U’‹Ÿ •¬ŸË ~ ∞◊∞◊ ∑§Ë Á¬S≈U‹ ‚ ◊È∑§Êfl‹ÊÁ∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ¥ ’Œ◊Ê‡Ê ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„UÊ ª∞– ß‚ ¬⁄U ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ‚ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄UÉÊÊÿ‹ ‚ÊâÊË ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ◊ª⁄UÁfl»§‹ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹¬«U¸ „UË ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U

„UÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ–•S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÎÃÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∞ø.∞Ÿ.Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§»‘§‚ ŒÙ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊È∆÷«∏ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¡’ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù ªÙ‹Ë ‹ªË ÃÙ ©‚∑‘§ ‚ÊÕËŸ ©‚ ©∆ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ø‹Ÿ ◊¥•‚◊Õ¸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù ©‚∑‘§‚ÊÕË Ÿ „Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ◊Îà ’Œ◊Ê‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚‚ •◊Á⁄U∑§Ê ÁŸÁ◊¸Ã Á¬SÃı‹ ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò– ß‚ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë øŸ ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄Uߟ ŒÙŸÙ¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ¤Ê¬≈U ‹Ë– fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄Uß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË–

¬ÈÁ‹‚ ◊È∆÷«∏ ◊¥◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ’Œ◊ʇÊ

◊È∆èÊ«U∏ ◊¥ „UÊ◊ªÊ«U¸ ∑§Ê ¡flÊŸ

„UÈ•Ê ÉÊÊÿ‹

∑§Ã¸√ÿÁŸc∆Ê

Œ„¡ ©à¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ë èÊ¥≈U ø…U∏UË∞∑§ •ı⁄U ÁflflÊÁ„ÃÊ

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¥– Œ„¡ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „UÊŸflÊ‹Ë „UàÿÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ã’ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸ ¡’ ⁄U’ȬÈ⁄UÊ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ÁŸ‹ ¬ÈòÊ⁄UÊ¡flË⁄U Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ëª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ◊¡Œ ÃËŸ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∑§∑§Ù«∏ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ •Ê¡◊¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§⁄U„Ÿ flÊ‹ flË⁄U¬Ê‹ Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ‹ÃÊ (ww)∑§Ë ‡ÊÊŒË Á¬¿‹ fl·¸ •ÁŸ‹ ‚ ∑§Ë ÕË– flË⁄U¬Ê‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬ŸË „ÒÁ‚ÿà ∑‘§ Á„‚Ê’‚ ©‚Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ŒÊŸ-Œ„¡ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÁŸ‹ ‹ÃÊ ∑§ÙŒ„¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬„Ò Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‹ÃÊ ∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥

Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©‚∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ flË⁄U¬Ê‹ ∑‘§ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ŒË ªß¸–

‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ¬„È¥ø ‹ÃÊ ∑‘§¬Á⁄U¡ÊŸÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÃÊ ∑§Ë„àÿÊ ◊¥ ©‚∑§Ë ‚Ê‚, Œfl⁄U•ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Áà ∑§Ê „ÊÕ „Ò–

ŸÊ◊¡Œ ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊¥ ‚ ‚Ê‚ •ı⁄U Œfl⁄U ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ •ÁŸ‹•÷Ë »§⁄UÊ⁄U „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ª˝≈U⁄UŸÊ∞«UÊ ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ èÊÊ⁄Uà ◊¥Œ„U¡ ‹Ê‹È¬ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ‹ ‹Êª ⁄U„Uà „UÒ¥–•Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ¡„UÊ¢ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’„UÍ ∑§Ê ßÖ¡ÃÁ◊‹ÃË „UÒ ÃÊ ∑§„UË¥ Œ„U¡ ∑§ ‹ÊÁèÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑ȧ∑Χàÿ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§Ë

ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ

•ÁèʇÊʬ

ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •»§‚⁄UÊ¥

∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ

∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U

ÃÒÿÊ⁄UË

ªáÊÃãòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U SflÃãòÊÃÊ‚ŸÊŸË „UÈ∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ÷Ê⁄Uà ¬˝Õ◊ ⁄UÊc≈U˛ „Ò, Á¡‚∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ◊¥ ¬˝àÿ∑§ œ◊¸ fl ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ◊à ŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ◊¥ ß‚∑§Ê¬Íáʸ× ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊Sà ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ãÿÊÿ ∑§ËSflÃãòÊÃÊ „Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§‹ÄU≈˛≈U ÷flŸ ¬⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿªáÊÃãòÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãêáÊÃãòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ, ◊¡ŒÍ⁄U,√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥, ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∞fl¥’ÈÁh¡ËflË flª¸ ∑§Ù ªáÊÃãòÊ ÁŒfl‚∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§

„◊Ê⁄U •ªÁáÊà Œ‡Ê÷ÄÃÙ¥ ÃÕÊ •◊⁄U’Á‹ŒÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ¡ËflŸ ÷⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U¡Ù Sflʜ˟ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò, ©‚∑§Ë⁄UˇÊÊ ∑§Ê •ª˝Ã⁄U ŒÊÁÿàfl ÷ÊflË ¬Ë…∏ˬ⁄U „Ò– ’…∏à ¬˝ŒÍ·áÊ ÃÕÊ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ∑‘§ ÷ÿ¥∑§⁄U ÁflS»§Ù≈U Ÿ „◊Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ÿÊòÊÊ ∑§Ù ’„Èà ŒÈc¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò–‚ÈπË ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ Sflë¿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ∞fl¥ ‚ËÁ◊à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§•ª˝flÊ‹ Ÿ flÿÙflÎh SflÃãòÊÃÊ ‚ŸÊŸË„ÙÃË‹Ê‹ ŸÊª ∑§Ù ™§ŸË ‡ÊÊ‹ ¬„ŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „◊SflÃãòÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, „◊ ∞‚Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄U¥, Á¡‚‚ ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë „◊¥ ÷Ë‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U¥–

¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ◊¥ø‹Ê߸ ªÙ‹Ë

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢–’ÊŒ‹¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ŒÈ¡ÊŸÊ ªÊ¥fl ◊¥¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ŸÁ◊‹∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§ „ÊÕ ¬⁄U ªÙ‹Ë◊Ê⁄U ŒË– ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑‘§ Á¡‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–◊Ê◊‹Ê ªÊ¥fl ∑§Ë „Ë ¬Ê¥ø ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§„◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ÊŸÙ¥ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù»§¡Ë¸ ’ÃÊ∑§⁄U ’ÊŒ‹¬È⁄U ÕÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊflÁ∑§ÿÊ– fl„Ë¥ ÉÊÊÿ‹ •¡’ Á‚¥„ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ªÊ¥fl∑§Ë z ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚∑§ÊÁflflÊŒ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë Áfl∑˝§◊ Á‚¥„ ‚ ø‹⁄U„Ê ÕÊ– ¡’ fl„ πà ‚ ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊÃÙ Áfl∑˝§◊ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ©‚ ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ– ªÙ‹Ë©‚∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ¡Ê ‹ªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò–

’◊ ∑§Ë •»§flÊ„UU•»§⁄UÊ-û§⁄UË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢–’◊ ∑§Ë •»§flÊ„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡Ëfløı∑§ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ÉÊ¥≈U Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •»§⁄UÊ-û§⁄UË◊øË ⁄U„Ë– ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ù ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ w.zv ’¡ øÃÊflŸË Á◊‹ËÁ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl øı∑§ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡ÀŒ„Ë ÁflS»§Ù≈U „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò, Á»§⁄U ÷ËS≈U‡ÊŸ ∑§Ù πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒx.vw ’¡ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê¬˝fl‡Ê ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ’◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¬Í⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ’ÊŒ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¥Œ⁄U ¡ÊŸ ÁŒÿʪÿÊ– ß‚ ’Ëø ◊≈˛Ù ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ S≈U‡ÊŸ ‚„ÙÃÊ ⁄U„Ê– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸS≈U‡ÊŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ªÊ«∏Ë ’Œ‹Ÿ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃË ⁄U„Ë–§

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ∞Á◊≈UË S∑§Í‹ •ÊÚ» ߥÁ¡ÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞¥«≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∞fl¢ ߸∞◊‚Ë «Ê≈UÊ S≈UÙ⁄U¡Á‚S≈U◊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« mÊ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UÁfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ‚¥øÿŸ, ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¢•ŸÈ¬Ê‹Ÿ Áfl·ÿ ¬⁄U∑§ÊÚŸç‹È∞¢‚ wÆvvŸÊ◊∑§ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ, ∞Á◊≈UËÁ fl ‡ fl Á fl l Ê ‹ ÿ∑Ò§¥¬‚, ‚ÄU≈U⁄-vwzŸÙ∞«Ê ◊ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¥⁄U÷ «ÊÚ. ’Ë’Ë ÷≈˜U≈UÊøÊÿʸ,∑ § È ‹ ¬ Á à ,¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ∞◊◊ÙŸË, Á«å≈UË «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹, Ÿ‡ÊŸ‹ß㻧ٸ◊‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, «ÊÚ. •¡ÊÚÿ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÚÿ,∑§È‹¬ÁÃ, ’¥ªÊ‹ ߥÁ¡ÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞¥« ‚Êߥ‚Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ∞◊ àÿʪ⁄UÊ¡, øË»ß㻧ٸ◊‡ÊŸ •ÊÚÁ»§‚⁄U, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ◊ŸÙ¡øȪ, •äÿˇÊ, ÷Ê⁄Uà ∞fl¢ ‚Ê∑§¸, ߸∞◊‚Ë∑§Ù⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∞fl¢ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑‘§ ¡ÿÁ‚¥„, ∑§È‹¬ÁÃ, ∞Á◊≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ©ûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄UÁ∑§ÿÊ– «ÊÚ. ’Ë ’Ë ÷≈˜U≈UÊøÊÿʸ, ∑§È‹¬ÁÃ,¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë∑§Ë ªÁà ◊¢ ¬Á⁄UfløŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò, •÷Ë „◊∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ¡ÊŸÊ „Ò •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ‚◊Ê¡∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò–÷Ê⁄Uà Áfl‡fl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ ©ãŸÃ Ã∑§ŸË∑§Ë∑‘§ ˇÊòÊ ◊¢ •Êª „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ‚’‚•Áœ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹„Ò¢– «ÊÚ. ÷≈˜U≈UÊøÊÿʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÄʫ¸flÿ⁄U ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Œ‡Ê ¡Ò‚ •◊Á⁄U∑§Ê, ¡◊¸ŸË ∞fl¢ ¡Ê¬ÊŸ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ øËŸ, ÃÊßflÊŸ, ∞fl¢ ŒÁˇÊáÊ

∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ ÷Ë Á¬¿«∏ ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ©Œ˜Œ‡ÿ ©Ÿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ „Ò ¡Ù„◊¥ •Ê߸≈UË ∑‘§ ˇÊòÊ ◊ Á¬¿«∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ ⁄U„Ê„Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÍøŸÊ ôÊÊŸ ∑§Ù•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ©¬ÿÙª ∑§⁄U ∞fl¢ ‡ÊÙœ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊•ª˝áÊË „ÙŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò¡’ „◊ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑§ÊŒ¢ª– ∞◊ ◊ÙŸË, Á«å≈UË «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹,Ÿ‡ÊŸ‹ ß㻧ٸ◊‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊‚ÍøŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ’…∏ÙûÊ⁄UË ⁄U„Ë „Ò, ‚ÍøŸÊ‚¥øÿŸ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ‚¥øÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò flÙ•Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÷Ë Á∑§ Ÿ„Ë¢, ß‚ ¬⁄U ÷ËÁfløÊ⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– üÊË ◊ÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ »‘§‚’È∑§ ¬Ë…∏Ë,Ã∑§ŸË∑§Ë ¬Ë…∏Ë ∑§’ ’ŸªË? ¡◊ËŸË SÃ⁄U¬⁄U ‚ÍøŸÊ Ã¥òÊ ∑§Ê z ¬˝ÁÇÊà ©¬ÿÙª „ÙÃÊ„Ò– Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò– ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§√ÿʬÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ÷Ê·Ê „ÙÃË „Ò–

©UãŸÃ Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥èÊÊ⁄Uà •Êª— èÊ≈˜≈UÊøÊÿʸ

∞Á◊≈UË ◊¥ ‚ÍøŸÊ

Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê◊‹Ÿ ‡ÊÈL§

’Œ‹Êfl

Œ‚ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ „UÊ ‚∑¥§ª ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ªÃ ÁŒŸÊ¥ ŸÊ∞«UÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’Ò∆∑§ ‚¢¬ãŸ „UÈ߸ âÊË– ß‚’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ª∆Ÿ ∞fl¢ •ãÿ ÁflcÊÿÊ¥ ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ øøʸ ∑§Ë ªß¸ ÃâÊÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Œfl¥Œ˝ ŒûÊàÿÊªË ∑§Ê Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ª∆Ÿ „UÃÈ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UËÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚ŸÊß äÊ◊¸‚èÊÊ ◊¢ÁŒ⁄U ‚Ä≈U⁄U-v~ ◊¥ ‚È’„U vv ’¡ flÊÁcʸ∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ‚èÊÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚èÊÊ ◊¥ ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ mÊ⁄UÊ ‚¢SâÊÊ ∑§ •Êÿ-√ÿÿ ∑§ÊÁflfl⁄UáÊ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊâÊ „UË •äÿˇÊ mÊ⁄UÊ flÃ◊ÊŸ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê è¢Êª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ fl øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§mÊ⁄UÊ Ÿ∞ ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÿflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚øÈŸÊfl •äÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚Áøfl ÃâÊÊ ‚„U‚Áøfl ∑§Ê øÈŸÊflÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ ÃâÊÊ •ãÿ ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÊÁŸflÊøŸ •Ê◊ ‚„U◊Áà ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ÁÃÁâÊ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ÃâÊÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ vz»§⁄Ufl⁄UË ⁄UÅÊË ªß „UÒ– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ‚ÊŒ ∑§Êª¡ ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊,¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ fl »§ÊŸ Ÿ¢’⁄U ‚Á„Uà ÃâÊÊ •¬ÁˇÊà ¬Œ èÊ⁄U∑§⁄U ‚Ë-wv{, ‚Ä≈U⁄U-vÆ ŸÊ∞«UÊ àÿÊªË ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ vÆ»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥–

‡Ê„U⁄U ◊¥ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êâ∑§ ¡Ê⁄UËŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ‡Ê„U⁄U ◊¥ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…U∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á¡‚ ⁄UÊ∑§¬ÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË„UÒ– ŸÙ∞«Ê ‚Ä≈U⁄U-w~ ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§Ÿ¸‹ ∞◊ ∞◊’…⁄UÊ ‚Ä≈U⁄U-x~ ∑§Ë◊ÊÁ∑§¸≈U ◊¥ •Ê∞ âÊ ÃèÊË•øÊŸ∑§ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ©UŸ∑§Ë ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U øÊ⁄UË∑§⁄U ‹Ë– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UʪÊ◊Ê ’Ë-vwx ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹’Ë¬Ë Á‚¥„ ∑§Ë ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U„Á⁄U≈U¡ ÄU‹’ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚•ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë–‚‹◊¬È⁄ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ ∑§¬ÈòÊ ⁄UÁflãŒ˝ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ∑§ø„⁄UˬÁ⁄U‚⁄U »‘§‚ ≈UÍ ª∞– fl„UÊ¢ ‚ •ôÊÊÃøÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ßÁá«∑§Ê ∑§Ê⁄U øÊ⁄UË

∑§⁄U ‹Ë– ŸÙ∞«Ê ÕÊŸÊ ‚Ä≈U⁄U-z} ‚’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á’‡ÊŸ¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ◊„‡Ê ∑§Ë ¬àŸË •‡flÁà ŒflË ∑§Ë‚ã≈˛Ù ∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ’„UÊ⁄U ÅÊ«∏UË âÊË–

•ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚ã≈˛Ù ∑§Ê⁄U øÊ⁄UË∑§⁄U ‹Ë– ŸÙ∞«Ê ߸-w~ ‚Ä≈U⁄U-w| ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ •⁄UÁfl㌠‡Ê◊ʸ ∑§Ë◊Ê≈U⁄‚ÊÁß∑§‹ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏UË

âÊË– •ôÊÊà øÊ⁄UÊ ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ª˝Ê◊ »‹ÒŒÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •Ù◊¬Ê‹ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚Áß∑§‹ „¥‚⁄UÊ¡ ◊ÊÁ∑§¸≈U ∞ë¿⁄U ª˝≈U⁄U

ŸÊ∞«UÊ ‚ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÊ⁄UË∑§⁄U ‹Ë– ŸÙ∞«Ê ‚Ä≈U⁄U-vz,߸-x} ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ÈŸË‹‡Ê◊ʸ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊÁß∑§‹ ÉÊ⁄U ∑§’Ê„U⁄U ÅÊ«∏UË âÊË– •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ©UŸ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË∑§⁄U ‹Ë– ŸÙ∞«Ê ‚Ä≈U⁄U-{x,«Ë-vz~ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊ÈŸ‡fl⁄U∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊÁß∑§‹ •‹∑§ŸãŒÊ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§ÊÚꬋÒÄU‚ ‚ •ôÊÊÃøÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ŸÙ∞«Ê

‚Ä≈U⁄U-v~, ∞-}| ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ªÈM§◊Ëà ∑§Ë ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊÁß∑§‹ ÉÊ⁄U∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏UË âÊË– •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§⁄U‹Ë ªß¸–

÷Ê⁄Uà ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ë ŸË¥fl „Ò¥ ’ëø— ◊ŸÙ¡ ‡Êı∑§ËŸ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢–üÊË⁄UÊ◊ Á»§Á¡∑§‹fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚ÿ‚ŸÁ⁄U‚Ê‹ ªÊ«¸Ÿ mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ∞‚ •Ê⁄U¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ Ÿ •¬ŸS∑§Í‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ {w flÊ¥

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊ŸÊÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊ŸÙ¡ ‡Êı∑§ËŸfl ÷ªÃ⁄UÊ◊ ‚„⁄UÊflà Ÿ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ß‚‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ◊ŸÙ¡ ‡Êı∑§ËŸ ,‚◊Ê¡‚flË ‡Ê◊‡Ê⁄Ufl◊ʸ, œ◊¸flË⁄U ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ. Áfl¡ãŒ˝ Á‚¥„ «’Ê‚ ‚◊à Á‡ÊˇÊÊ¡ªÃ ∑‘§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ– ÁflœÊÿ∑§ ◊ŸÙ¡ ‡Êı∑§ËŸŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ’Òª, Sfl≈U⁄U , ≈UË ‡Ê≈U¸ fl ¬ÈSÃ∑‘§¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë–ÁflœÊÿ∑§ ◊ŸÙ¡ ‡Êı∑§ËŸ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ’ëø ÷Ê⁄UêáÊÃ¥òÊ ∑§Ë ŸË¥fl „Ò¥– „◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ÊŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁ‡◊ ‡Ê◊ʸ ŸS∑§Í‹ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ Á‡ÊˇÊÊ flπ‹Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ S∑§Í‹Ë ’ëøÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ÷ÁÄà ‚ •Ùì˝ÙÂʥS∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞–

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

∑§⁄UŸÊ „UÒ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê

ŸflÁŸ◊ʸáÊ

ÁfløÊ⁄U

ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ Á◊‹Ê ◊Á„‹Ê ∑§Ù ãÿÊÿ

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ŒÊŒ⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∆Ê∑§È⁄UŸ◊Ù„À‹ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§◊Á„‹Ê ‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚∑‘§ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U©‚‚ ‚ÙŸ ∑§Ë •¥ªÍ∆Ë fl Œ‚„¡Ê⁄U L§¬ÿ ¿ËŸ Á‹∞ Õ–Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πflÊŸ ¡’ fl„¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ªß¸ ÃÙ ©‚∑§Ë∞∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË ªß¸– Á¡‚∑‘§©¬⁄UÊãà ¬ËÁ«∏à Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ◊Œ¡ Á⁄U¬Ù≈U¸∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ’Ëà øÊ⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë ¬àŸË ⁄UÊ◊∑§‹Ë ÉÊ⁄U ◊¥ •∑‘§‹Ë ÕË– ß‚ Œı⁄UÊŸ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ∑‘§‡Ê, ◊◊ÃÊ, •Ù◊flÃË, ◊Á„¬Ê‹ •ı⁄Uÿ‡Ê¬Ê‹ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ı⁄U ∑§„Ê‚ÈŸË ∑‘§ ’ÊŒ ©‚‚ ‚ÙŸ∑§Ë •¥ªÍ∆Ë fl Œ‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¿ËŸ∑§⁄U ‹ ª∞– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ë ÕË–

’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ◊Á„‹Ê ‚

¿ËŸË ÕË •¥ªÍ∆Ë fl ŸªŒË

©Uê◊ËŒ

‚Í⁄U¡∑È¢§«U ◊‹ ◊¥ ÷ªŒ«∏∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl‡ÊcÊ ß¥Ã¡Ê◊

»§⁄Uˌʒʌ, ⁄UÊ©U‚¢–◊‹ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷ªŒ«∏ ◊øŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚»§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚’∑§ ‚ËπÊ „Ò–ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚Í⁄U¡∑§È¥«◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¬ŒÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥–◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ÷ªŒ«∏ ÿÊ •ãÿÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ¬⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊‹Ê¬Á⁄U‚⁄U ‚‚È⁄UÁˇÊà ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߸flÒÄUÿÈfl‡ÊŸ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U «Ë‚Ë¬Ë ‚¥≈˛‹ •ı⁄U ◊‹ÊߥøÊ¡¸ ¬ÊL§‹ ∑§È‡Ê Ÿ ÷Ë ∑§Ë „Ò– ¬ÊL§‹ ∑§È‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U

Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ fl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë √ÿʬ∑§SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝’¥œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÷Ë«∏ ∑§Ù∑§¥≈˛Ù‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª≈UÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ê∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ª≈UÙ¥ ¬⁄U ≈˛¥«¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ߸flÒÄUÿÈfl‡ÊŸ å‹ÊŸÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚ å‹ÊŸ ∑‘§Ã„à •ª⁄U Á∑§‚Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ÿ„ÙŸË „ÙÃË „Ò ÃÙ ª≈U ¬⁄UÃÒŸÊà »§Ù‚¸ ø¥Œ ¬‹Ù¥ ◊¥ ª≈U ¬⁄U ‹ªË⁄UÁ‹¥ª „≈UÊ ŒªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ¡ª„-¡ª„ ‹ªÊ∞ ª∞ ’ÒÁ⁄U∑‘§«˜‚„≈UÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–

•Ÿ„UÊŸË „UÊŸ ¬⁄U

ÃÈ⁄U¢Ã „U≈U¥ª ’ÒÁ⁄U∑§«U˜‚

ÃÒÿÊ⁄UË

‚Ä≈U⁄U-}w ◊¥ ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Uà ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË– ßã‚≈U ◊¥

◊Îà ‹È≈U⁄UÊ – »§Ê≈UÊ— ⁄UÊ©U‚¢

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê,⁄UÊ©U‚¢–Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊÁ∑§ •ª⁄U fl„ •¬ŸË „Ë ⁄U∑§◊flʬ‚ ◊Ê¥ªªÊ ÃÙ ©‚ ’È⁄UË Ã⁄U„¬Ë≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ê◊‹Ê‹«¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹¡ªŒË‡Ê ∑§Ê „Ò– Á¡‚Ÿ ∑§È¿ÁŒŸ ¬„‹ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚ËÁ÷πÊ⁄UË fl ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ ¬˝ŒË¬ ∑§Ù…Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿ ’Ãı⁄U ©œÊ⁄UÁŒ∞ Õ– ¡ªŒË‡Ê Ÿ ¡’ ©Ÿ‚©œÊ⁄U ‹Ë ªß¸ ⁄U∑§◊ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ù∑§„Ê ÃÙ ©Ÿ∑§Ù ÿ„ ’Êà ßß˟ʪflÊ⁄U ªÈ¡⁄UË Á∑§ ’ʬ-’≈U ŸÁ◊‹∑§⁄U ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ¡◊∑§⁄UÁ¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ßß ‚ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥◊ÊŸÊ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ Œ‚ „¡Ê⁄UM§¬ÿ ©∆Ê ∑§⁄U ‹Ã ø‹Ã ’Ÿ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Œ¡¸ ∑§⁄U¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

©œÊ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U ŒË◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë äÊ◊∑§Ë

ߟ‚≈U »§Ê≈UÊ

Page 4: 28JAN2011

Åÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈÄà ¬Œ ¬⁄U ¬Ë.¡. âÊÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄì„U‹ „UË ÁŒŸ ‚ ÁflflÊŒ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸË „UÒ– •’ ÿ„U ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª‹ ∑§Ë »§Ê¢‚ èÊË ’Ÿ ªß¸ „UÒ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ mÊ⁄UÊ

èÊË ∞∑§ èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈÄà ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ üÊË◊ÃË ‚ÈcÊ◊ÊSfl⁄UÊ¡ Ÿ èÊË ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ‹ªÃÊ„UÒ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃc∆Ê ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „UÒ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊÿ„U ◊ÈŒ˜ŒÊ ©U‚∑§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥∞∑§ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸË ß‚ Á‚⁄UŒŒË¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…U∏UÊ Á‹ÿÊ„UÒ– ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ üÊË âÊÊÚ◊‚ ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ∑§ ‚◊ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ªÎ„U◊¢òÊË ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UË Ÿ„UË¥ âÊË Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ¬Ê◊ÊÁ‹Ÿ •Êÿ‹ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸„UÒ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Êß‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¤ÊÍ∆ ’ÃÊ ⁄U„UË „UÒ¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¢ ‚ËflË‚Ë ¬Œ ¬⁄UÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê „Uflʋʌà „UÈ∞ üÊË âÊÊÚ◊‚ ∑§ øÿŸ ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ âÊÊ– •’ ß‚ ¬Í⁄U¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ŒÊ ‚flÊ‹ ÅÊ«U∏ „UÊà „UÒ¥– ¬„U‹Ê ÃÊ ÿ„U Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ∑§Ê ‚àÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U∞∑§ ’„UŒ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË èÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Œ◊ ∑§Êÿ¸ âÊÊ– Á∑§‚Ë ¿Ê≈U‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ‚◊ÿ èÊË •ÊflŒŸ ∑§Ãʸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊ߸ ¡ÊÃË „UÒ– ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ¬Œ ¬⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ‚◊ÿ ©U‚∑§ •ÃËà ∑§ ’Ê⁄U ◊¢•ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÄÿÊ¥ ’⁄UÃË ªß¸– ß‚ Ã⁄U„U ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë èÊË ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊäÊË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà „UÊ ‚∑§ÃË„UÒ •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U ∑§Ê߸ ’«U∏Ê •¬⁄UÊäÊ •âÊflÊ Œ‡Ê ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÍøŸÊ∞¢‹Ë∑§ ∑§⁄U ¬∑§«U∏Ê ¡Ê∞ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ‚ ÿ„U ∑§„U Œ Á∑§ ©U‚ÃÊ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ fl„U ßÃŸÊ ’«U∏Ê •¬⁄UÊäÊË èÊË „UÒ– ÄÿÊ ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË •ÊÒ⁄U ‚¢ÁfläÊÊŸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝Áà ‹Ë ªß¸∑§ûʸ√ÿÁŸc∆Ê ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊÁ∑§‚Ë øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– Á¡‚ √ÿÁÄà ¬⁄U èÊ˝c≈U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊ „UÊ ©U‚ „UË Œ‡Ê ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏U ⁄U„U èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ÊÁ¡ê◊Ê ∑Ò§‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ÿÁŒ ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§’ÿÊŸ ∑§Ê ‚àÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ‚¢ÁfläÊÊŸ¬Ë∆ ∑§ •Êª ¤ÊÍ∆Ê ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ŒŸ ∑§Ë Á„U◊Ê∑§Ã ∑§Ë „UÒ– ∞‚Ê ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§fl‹ •‚¢flÒäÊÊÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „UÒ ’ÁÀ∑§ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê èÊË ÃÊ«U∏Ê „UÒ– ÿÁŒ Œ‡Ê ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ flÊ‹•ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‹Ÿ flÊ‹‹Êª „UË ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ ÁflL§h ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª ÃÊ Á»§⁄U ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á∑§‚ŒË ¡Ê∞ªË– ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Ê¬âÊ ‹Ÿ flÊ‹ „UË ¡’‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ë äÊÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«U∏ÊŸ ‹ª¥ ÃÊ ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ ÄÿÊ „UʪÊÿ„U ’Êà •Ê‚ÊŸË ◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „UÒ– Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄UªÎ„U◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ÄÿÊ ßÃŸÊ „UÀ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U •¬ŸË¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ¤ÊÍ∆Ê ‡Ê¬âÊ ¬òÊ Œ Œ¥– •’ üÊË◊ÃË‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ èÊË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ‚ËflË‚Ë ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ ‚Á◊Áà ∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ „UÈ߸ øøʸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ üÊË âÊÊÚ◊‚ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ âÊÊ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§ÃË„UÒ Á∑§ ©U‚ üÊË âÊÊÚ◊‚ ¬⁄U ¬Ê◊ÊÁ‹Ÿ •Êÿ‹ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ◊Ê◊‹∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ âÊË– •’ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ÁÉÊ⁄U ªß¸ ‹ªÃË „UÒ– ÖÿÊŒÊ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄UË ÁŒÅÊÊŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê¬≈UÅÊŸË ŒŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ’ÈŸ ¡Ê‹ ◊¥ fl„U Sflÿ¢ „UË »¢§‚ÃË Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„UË „UÒ– ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿÁŒ üÊË◊ÃË Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ©UëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚’Íà ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÿ„U Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸŒ‡Ê ∑§Ë ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÍ∆Ê ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „UÒ Ã’¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ©UÖÖfl‹ ¿Áfl •ÊÒ⁄U ªÎ„U◊¢òÊË ∑§Ë ∑§ûʸ√ÿÁŸc∆Ê •ÊÒ⁄U Œ‡Ê∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ èÊ⁄UÊ‚ ÄÿÊ „Uʪʖ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸ ∑§ •¬⁄UÊäÊ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§ ÁflL§h ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄UªË– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÁSâÊÁà ÿ„U „UÒ Á∑§ «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ ÁÉÊ⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ– fl„U Ÿ ÃÊ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– ©U‚∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁŸáʸÿ èÊË ª‹Ã ‚ÊÁ’ÄUÊ ⁄U„U „UÒ¥–

ÄÿÊ „UÒ âÊÊÚ◊‚ ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ‚ëøÊ߸

⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‹Ê‹,’Ê‹, ¬Ê‹ ÿÊŸË ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ,’Ê‹ ª¥ªÊœ⁄U ÁË∑§ •ı⁄U Á’Á¬Ÿ ø¥Œ˝

¬Ê‹ ª⁄U◊ Œ‹ ∑‘§ ÃËŸ SÃ¥÷ ◊ÊŸ ¡Êà Ֆ ߟ∑§Ê◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ÿÊøŸÊ ‚ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ßã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‹Ê¡¬Ã⁄UÊÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Sflʜ˟ÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ¬˝ÊáÊ-¬˝áÊ ‚•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ Á∑§ÿÊ– ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ Ÿ•¬Ÿ áSflË ÷Ê·áÊÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ù¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ¡Ù‡Ê »§Í¥∑§Ê– ‹Ê‹Ê‹Ê¡¬Ã⁄UÊÿ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ◊ÃflÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§∞∑§ ◊„ÊŸ ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§ •ı⁄U ◊„ÊŸ ‚◊Ê¡‚flË÷Ë Õ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊ

‚ê◊ÊŸ ªÊ¢œËflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ÕÊ ©ÃŸÊ „Ë ‚ê◊ÊŸ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ¡Ò‚∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ÷Ë ÕÊ– ‹Ê‹Ê¡Ë ∑§Ê ¡ã◊w} ¡Ÿfl⁄UË v}{z ∑§Ù ¬¥¡Ê’ ∑‘§ »§Ë⁄UÙ¡¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§œÍÁŒ∑§Ë ªÊ¢fl ◊¥ „È•Ê ÕÊ– S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ v}}Æ ◊¥ ‹Ê„ı⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê‹ Á‹ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞–xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U v}}x ∑§Ù ¡’ •¡◊⁄U ◊¥ SflÊ◊ËŒÿÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË ∑§Ê Œ„Êãà „Ù ªÿÊ, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ~Ÿfl¢’⁄U v}}x ∑§Ù ‹Ê„ı⁄U ◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚÷Ê ∑‘§ •¢Ã◊¥ ÿ„ ÁŸÁ‡øà „È•Ê Á∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥∞∑§ ∞‚ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ Á¡‚◊¥flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„àÿ, ‚¥S∑§ÎÁà ÃÕÊ Á„¢ŒË ∑§Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¥ª˝¡Ë •ı⁄U ¬Ê‡øÊàÿ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ◊¥÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê∞– v}}{ ◊¥ ¡’ ß‚Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ „È߸ ÃÙ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑‘§•ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ÷Ë

ß‚∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê–∞∑§ ’Ê⁄U ’¥ªÊ‹, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥÷ÿ¥∑§⁄U •∑§Ê‹ ¬«∏Ê, ©‚ Œı⁄UÊŸ ‹Ê‹Ê¡Ë Ÿ •∑§Ê‹¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹∑§⁄U ߟˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ãŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë– v~Æz ◊¥ Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ÷Í∑§ê¬ •ÊÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë‹Ê‹Ê¡Ë ‚flÊ-∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ •ı⁄U «Ë∞flË ∑§ÊÚ‹¡‹Ê„ı⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Í∑§ê¬-¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ⁄Uʄì˝ŒÊŸ ∑§Ë–‹Ê‹Ê¡Ë Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ¬„UÈ¢ø∑§⁄U fl„Ê¢ ∑‘§ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ‡Ê„⁄U◊¥ •ÄU≈UÍ’⁄U v~v| ◊¥ ߥÁ«ÿŸ „Ù◊ M§‹ ‹Ëª •ÊÚ»§•◊Á⁄U∑§Ê ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë–‹Ê‹Ê¡Ë ¬⁄UŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÷Ë •¬Ÿ Œ‡Ê •ı⁄UŒ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„–v~wy ◊¥ ‹Ê‹Ê¡Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •ãê¸Ã ’ŸË Sfl⁄UÊíÿ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ •ı⁄U ∑‘§¢Œ˝Ëÿ œÊ⁄UÊ ‚÷Ê ∑‘§‚ŒSÿ øÈŸ Á‹∞ ª∞– ¡’ ©Ÿ∑§Ê ¬¥. ◊ÙÃË‹Ê‹Ÿ„M§ ‚ ∑§Áìÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U ◊Ã÷Œ „ÙªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ‡ÊŸÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ¬ÈŸ— •‚ê’‹Ë ◊¥ ¬„È¢ø ª∞– ¬¥¡Ê’ ∑‘§‚⁄UË‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë øÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÁ‹ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Êß◊Ÿ∑§◊ˇʟ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ Ÿ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã⁄UÊÿ ∑§Ù ’„ÈÃ

πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊ÊŸÊ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑§Ù ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§ËŸËÁà ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊Ê¥«‹ ¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥◊Ê¥«‹ ¡‹ ◊¥ ’Ê‹ª¥ªÊœ⁄U ÁË∑§ ∑§Ù ÷Ë ÷¡ÊªÿÊ, fl„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ªËÃÊ ⁄U„Sÿ ¬ÈSÃ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë‚„Êÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ¬Íáʸ ∑§Ë–’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ◊Ê¥«‹ ¡‹ ◊¥‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ ‚¥’¥œ ÿÊ ‚¥¬∑§¸Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ©¬ÿÙª ©ã„Ù¥Ÿ ◊„ÊŸ•‡ÊÙ∑§, üÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, ¿òʬÁÃÁ‡ÊflÊ¡Ë ¡Ò‚Ë ¬ÈSÃ∑‘§¥ Á‹πŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ¡’ fl ¡‹‚ ‹ı≈U ÃÙ ‚◊SÿÊ∞¥ ‚È⁄U‚Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ê◊Ÿ ÕË¥–v~vy ◊¥ Áfl‡fl ÿÈh Á¿«∏ ªÿÊ– ÁflŒ‡ÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–¬¥¡Ê’ ∑‘§‚⁄UË ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë øÊ‹Ù¥∑§Ù ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ‚Êß◊Ÿ ∑§◊ˇʟ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊÕÊ– ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ xÆ•Ä≈UÍ’⁄U v~w} ∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ‚Êß◊Ÿ ∑§◊ˇʟ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∞∑§òÊ „È∞ Õ ¡„Ê¥ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ÁŸ„àÕË ÷Ë«∏∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬Ë≈UÊ– Á’˝Á≈U‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‹Ê‹Ê‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ¬⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬«∏Ë ∞∑§-∞∑§ ‹Ê∆ËÁ’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÃÊ’Íà ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§Ë‹ ‚ÊÁ’Ä٪˖ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ø‹Ã v| Ÿflê’⁄U v~w} ∑§Ù‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ–SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ¡Ë ∑‘§ Œ„Êfl‚ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê¡¬Ã

⁄UÊÿ Ÿ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Ê‹Ê¡Ë ¡Ë ∑§ÙüÊhÊ¥¡Á‹ ŒÃ „È∞ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ-“÷Ê⁄UÃ∑‘§ •Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U„ªÊ,‹Ê‹Ê¡Ë ¡Ò‚ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ÿ„Ë¥ „٪˖ fl•◊⁄U ⁄U„¥ª–” ‹Ê‹Ê¡Ë •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ ∑‘§¬ãŸÙ¥ ¬⁄U •◊⁄U „Ò¥– ©UŸ∑§ ∑§Îàÿ „U◊¥ •Ê¡ èÊË⁄UÊc≈˛èÊÁÄà ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄Uà „UÒ¥–

Œ‡Ê ◊¥ √ÿÊåà èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U ÿâÊʸâÊflÊŒË ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ∑ȧ㌟ ¬Êá«ÿ

⁄Uà ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§„Ê¢ „Ò ? ∑§„Ë¥Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ „⁄U ∑§„Ë¥„Ò¥– ‚¥‚Œ ◊¥, ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥,

ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥, ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥, ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥, ŸÃÊ•Ù¥◊¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ◊¥, ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥, ‚Ê¥‚ŒÙ¥ mÊ⁄UÊ‚¥‚Œ ◊¥ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ‹Ÿ ◊¥,ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ◊¥, øÈŸÊflÙ¥ ◊¥, øÈŸÊflË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥,∑‘§ãŒ˝Ëÿ Áfl÷ʪ٥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥, ⁄UÊ”ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ Áfl÷ʪ٥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥, ¬ÈÁ‹‚ ◊¥, ‚ŸÊ◊¥, ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ◊¥, ÁflŒ÷¸ ∑‘§ ∑§¬Ê‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ•Ù¥ ◊¥, ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÷ȪÃÊŸÙ¥ ◊¥,∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ÁŸ◊ʸáÊÙ¥ ◊¥,•Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ ‚Á„à ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ™§¬⁄UË •Ê◊ŒŸË ◊¥, ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§∑§⁄Uʬfl¥øŸ ◊¥, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡¥ª‹Ë¡◊ËŸ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U∑‘§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§⁄U„◊Ù∑§⁄U◊ ¬⁄U ¿Ù«∏Ÿ ◊¥, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’SÃËÁ¡‹ ∑‘§ „⁄UÒÿÊ ◊¥ ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U ◊ŸÙ¡ ªÈ#Ê, ÁŒÀ‹Ë∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê«‹ ¡Á‚∑§Ê ‹Ê‹, ¬òÊ∑§Ê⁄UÁ‡ÊflÊŸË ÷≈UŸÊª⁄U fl ÁŸL§¬◊Ê ¬Ê∆∑§, ∑§ÁflÁÿÁòÊ◊œÈÁ◊ÃÊ ‡ÊÈÄU‹Ê, ÁflœÊÿ∑§ ∑§ÎcáÊÊŸ¥Œ ⁄UÊÿ fl⁄UÊ¡Í ¬Ê‹ ÃÕÊ ’±◊ŒûÊ ÁmflŒË •ÊÁŒ ∑§Ë„àÿÊ•Ù¥ ◊¥ ÃÙ ∑‘§fl‹ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ „Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ„Ò ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§„Ë¥ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥–∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflË ø¢ŒÙ¥ ◊¥, ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊÁà fl flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥, ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ∑‘§fl‹ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÃÈÁc≈U∑§⁄UáÊ ◊¥,’¥Ç‹ÊŒ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ fl◊ÃŒÊÃÊ ’ŸÊŸ ◊¥, ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ Œ‹Ê‹Ë ∑‘§•Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑‘§ Ÿ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ◊¥, ‚¥‚Œ „◊‹ ∑‘§‚¡ÊÿÊçUÃÊ •»§¡‹ ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ŒÿÊÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Ÿ „ÙŸ ◊¥, ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË

mÊ⁄UÊ wz ¡ÍŸ, ‚Ÿ˜ v~|z ‚ ‹ª÷ª v~ ◊Ê„Ã∑§ ÕÙ¬ ª∞ •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥,•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ∆Ë∑§ ¬„‹ Ãà∑§Ê‹ËŸ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Œfl∑§Ê¥Ã ’L§•Ê ∑‘§ ß‚ ∑§ÕŸ ◊¥Á∑§ “ߥÁŒ⁄UÊ „Ë ÷Ê⁄Uà „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà „Ë ß¥ÁŒ⁄UÊ „Ò”‚¥¡ÿ ªÊ¥œË ∑‘§ ¬¥. ¡◊¸ŸË ∑‘§ ∞∑§ •π’Ê⁄U ∑§ÙÁŒ∞ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§ “◊È¤Ê Á«ÄU≈U≈U⁄UÁ‡Ê¬¬‚¥Œ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á„≈U‹⁄U ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¥–” ÄUÿÊ ß‚Á«ÄU≈U≈U⁄UÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑§„Ë¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „ÙªÊ? ÃÊÖ¡È’∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Á‚»§¸ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË ∑‘§ ’≈U„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§„Ê ªÿÊ– Œ‡Ê∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ⁄UπŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ߥÁŒ⁄UʪʥœË ∑‘§ fl¥‡Ê¡Ù¥ ∑‘§ ∞∑§¿òÊ ⁄UÊ¡ ◊¥– ߟ ‚÷ËÃâÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ë¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò? Ÿ„Ë¥ „ҖߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ „È∞Á‚πÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛√ÿÊ¬Ë ∑§à‹•Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ “¡’ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ¬«∏Áª⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ¡◊ËŸ ∑§Ê¢¬ÃË „Ë „Ò–” ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞‚Ê ’ÿÊŸŒŸÊ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ „Ò? ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ª ∑‘§ ’ÊŒÃà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flÊ¡¬ÿË Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊◊ÙŒË ∑§Ù ⁄UÊ¡œ◊¸ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒË ÕË–ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ª⁄UË’Ù¥, ’’‚Ù¥,

‹ÊøÊ⁄UÙ¥, fl¥ÁøÃÙ¥, •¥àÿÙŒÿÙ¥, ÷ÍÁ◊„ËŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥,◊¡ŒÍ⁄UÙ¥, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ù߸◊„àfl Ÿ„Ë¥? ÄUÿÊ ©¬⁄UÙÄà Ò∑§Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê∞∑§ ¿Ù≈U ¬ıœ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ÷Ë ◊„àfl Ÿ„Ë¥ „Ò ?¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U„à ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË Ÿ ÷˝c≈U Á‚S≈U◊∑§Ù SflË∑§Ê⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§, •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥‚ûÊÊ ∑‘§ Œ‹Ê‹ ß‚ Ã⁄U„ ’…∏ ª∞ „Ò¥ Á∑§ „◊™§¬⁄U ‚ ∞∑§ L§¬ÿÊ ÷¡Ã „Ò¥ ÃÙ ‹ÁˇÊà ‹ÙªÙ¥Ã∑§ vz ¬Ò‚ „Ë ¬„È¢ø ¬Êà „Ò¥–” ÄUÿÊ ∞‚Ë ÷˝c≈U√ÿflSÕÊ (Á‚S≈U◊) ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ „Ò¥ ? ÄUÿÊ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ •¬Ÿ „Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ßß ’’‚ •ı⁄U ‹ÊøÊ⁄U„ÙŸ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò? ÿÁŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ ßß ’’‚, ‹ÊøÊ⁄U „Ò¥, ÃÙ •Ÿ¬…∏,ª˝Ê◊ËáÊ, ŒÁ‹Ã, Á¬¿«∏, ÷ÍÁ◊„ËŸ Á∑§‚ÊŸ,◊¡ŒÍ⁄U ÃÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‚ ÷˝c≈U √ÿflSÕÊ(Á‚S≈U◊) ‚ Á∑§ÃŸ ’’‚ ‹ÊøÊ⁄U ⁄U„à „Ùª¥,ß‚∑§Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝Áà ◊¥ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ∑§ÎcáÊ ∑‘§ÁøòÊ „Ò¥, ¬⁄U ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ’ÃÊ∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê „◊‹Êfl⁄U‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ◊ÎàÿÈ Œ¥Á«Ã ⁄UÊc≈U˛Œ˝Ù„Ë„Ò, ÃÙ ÷Ë ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ◊¡„’ ∑§Ù‹È÷ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿàŸ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ◊Ìʟ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’¥Ç‹ÊŒ‡ÊËÉÊÈ‚¬ÒÁ∆∞ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍÁøÿÙ¥ ◊¥ Œ¡¸ „Ò¥– ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ËœÊ⁄UÊ, Á¡‚ ÁÉÊ‚-ÁÉÊ‚ ∑§⁄U ‚◊Êåà „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë ªß¸ ÕË, flÙ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊¡’ÍÃË ¬˝ÊåÃ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÁªÁ⁄U ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸËÁÃÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÃàflÙ¥ ◊¥ ©ÁÀ‹Áπà ‚◊ÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§‚¥Á„ÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ’Ê⁄U¢’Ê⁄U ÁŸŒ¸‡Ê Œ⁄U„Ê „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„Ë„Ò– ÄUÿÊ ß‚ •flÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ãâÿ ◊¥

∑§„Ë¥ ÷Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò¥ ? Ÿ„Ë¥– flÊSÃfl ◊¥ ’„È åòÊÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U ∞∑§ŒÈcø∑˝§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚Ê⁄U ¬˝ÿàŸ √ÿÕ¸ „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§„Ë¥ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥, „Ò ÃÙ ∞∑§“‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈÀ∑§Ã¥òÊ, ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ã¥òÊ ÿÊ ÉÊÍ‚ Ã¥òÊ”,¡Ù Á∑§ •’ √ÿflSÕÊ ÿÊ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‚÷ˋ٪٥ mÊ⁄UÊ •¥ªË∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê‚Ê◊Êãÿ× ‚’‚ ”Á‡Êc≈UÃ¥òÊ” ’Ÿ ªÿÊ „Ò,Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑‘§ãŒ˝ ‚ ø‹ vÆÆ ¬Ò‚ ªÊ¢fl∑‘§ •ãàÿÙŒÿ Ã∑§ ¬„È¢øÃ-¬„È¢øà vz ¬Ò‚ „Ë⁄U„ ¡Êà „Ò¥– ∞∑§ ŸÃÊÃ¥òÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ŸÃÊ ŒÙ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬ŒÙ¥¬⁄U ⁄U„ ‚∑‘§ ß‚ „ÃÈ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ù ‹Ê÷ ∑§Ê ¬ŒŸ ◊ÊŸŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ÿ„ ŸÃÊÃ¥òÊ‚÷Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥- ÿÕÊ Á∑§‚Ë ŸÁ∑§‚Ë π‹ ‚¥SÕÊ ◊¥ flø¸Sfl ’ŸÊà „Ò¥,•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ≈UË◊ π⁄Uˌà „Ò¥, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∞¢¬≈˛Ù‹ ¬¢¬ fl ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ø‹Êà „Ò¥, πÈŒ√ÿfl‚Êÿ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©l◊ ø‹Êà „Ò¥, ∞Ÿ¡Ë•ÙßàÿÊÁŒ ø‹Êà „Ò¥, ∑§÷Ë ¬àŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚, ∑§÷Ë’≈U fl •ãÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚– ∞∑§ •¬⁄UʜåòÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •àÿÁœ∑§ ߸ŸÊ◊ fl ™§¢ø⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê∑§Ê Ã∑§ ¬„È¢ø ⁄UπŸ flÊ‹•¬⁄UÊœË ’ÁŸ∞, ‚◊Ê¡ ◊¥, ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ê‚ê◊ÊŸ ’…∏ÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ã¥òÊ „Ò, ¡Ù⁄UÊÖÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ¡Ë Ÿı∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ flL§áÊ ªÊ¢œË ¬⁄U⁄UÊ‚È∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á¬≈U ¡Êà „Ò¥– ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ‹é’Ù‹È•Ê’ ÿ„ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥∞∑§ ‚fl¸‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÷˝c≈UÃ¥òÊ „Ò Á¡‚◊¥ ™§¬⁄U ‚ŸËø Ã∑§ ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë Á¬‚∑§⁄U(¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ¡ª„) ÿÊ ÃÙ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U‹ªÊ ÿÊ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚ŒÊ ‚fl¸ŒÊ ∑‘§ Á‹∞¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ŒªÊ–

èÊÊ

èÊÊ

◊È

•◊⁄U ‡Ê„UËŒ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ

∞∑§ ŸÃÊÃ¥òÊ „Ò, Á¡‚◊¥

ŸÃÊ ŒÙ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬ŒÙ¥

¬⁄U ⁄U„ ‚∑‘§ ß‚ „ÃÈ ∞∑§

¬Œ ∑§Ù ‹Ê÷ ∑§Ê ¬Œ Ÿ

◊ÊŸŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U

ŒË ªß¸– ÿ„ ŸÃÊÃ¥òÊ

‚÷Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸

∑§⁄Uà „Ò¥- ÿÕÊ Á∑§‚Ë Ÿ

Á∑§‚Ë π‹ ‚¥SÕÊ ◊¥

flø¸Sfl ’ŸÊÃ „Ò¥, ©l◊

ø‹Êà „Ò¥, ∞Ÿ¡Ë•Ù

ßàÿÊÁŒ ø‹Êà „Ò¥, ∑§÷Ë

¬àŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚, ∑§÷Ë

’≈U fl •ãÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§

ŸÊ◊ ‚– ∞∑§ •¬⁄UÊœ

Ã¥òÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •àÿÁœ∑§

߸ŸÊ◊ fl ™§¢ø

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê∑§Ê Ã∑§

¬„È¢ø ⁄UπŸ flÊ‹

•¬⁄UÊœË ’ÁŸ∞, ‚◊Ê¡

◊¥, ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ê

‚ê◊ÊŸ ’…∏ÃÊ ¡Ê∞ªÊ–

∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ã¥òÊ „Ò, ¡Ù

◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ¡Ë

Ÿı∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÷«∏∑§Ê™§

÷Ê·áÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥

flL§áÊ ªÊ¢œË ¬⁄U ⁄UÊ‚È∑§Ê

‹ªÊ∑§⁄U Á¬≈U ¡Êà „Ò¥–

Üæð·¤Ì¢˜æ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU �æýcÅÌ¢˜æ ·¤æ âæ×ýæ…Ø

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÁSâÊÁÃ

•Ê¡∑§‹ Œ‡Ê ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ©U‚‚ „U◊¥ Œ‡Ê ◊¢∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¢ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ŸÈèÊfl „UÊ¡ÊÃÊ „UÒ– Œ‡Ê ∑§ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ Œ‹∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ•¢ª˝¡Ë ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ– „U◊Ê⁄UŒ‡Ê ∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ ‚èÊË ∑§Ê SflâòÊÃÊ ŒŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË ªß¸ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑Ò§‚Ë •Ê¡ÊŒË „UÒ,¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁÃ⁄U¢ªÊ »§„U⁄UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ÃË „UÒ– ∞∑§•Ê¡ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë Œ‹ ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ’„UŒ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÁSâÊÁà „UÒ– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ „U◊Ê⁄UË •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ÅÊ¢Á«UÃ∑§⁄UÃË „UÒ– ÁÃ⁄U¢ªÊ „U◊Ê⁄UÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ äfl¡ „UÒ, ©U‚∑§»§„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¢äÊ‹ªÊŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÒ–

•Ê‡ÊÈÃÊcÊ ¡ÿ‚flÊ‹

„UÊÒ¡⁄UÊŸË, ÁŒÀ‹Ë

Á‚»§¸ åÿÊ¡ „UË ÄÿÊ¥

•Ê¡∑§‹ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ „UÒ Á∑§ åÿÊ¡ ∑§Ë∑§Ë◊Ã¥ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„UË „UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§fl‹ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥∑§Ê ◊„U¢ªÊ „UÊŸÊ „UË ©U‚∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÒ–åÿÊ¡ ∑§ •‹ÊflÊ èÊË ∑§ß¸ ∞‚Ë flSÃÈ∞¢ „UÒ¥, ¡Ê Á∑§ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝ÿʪ ◊¥ •ÊÃË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë∑§Ë◊â èÊË ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ’…U∏UÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–Á»§⁄U Á‚»¸§ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË ÄÿÊ¢‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •ãÿ ÅÊÊl flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬˝ÿÊ‚ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§fl‹ åÿÊ¡∑§Ê „UË ‹∑§⁄U ÄÿÊ¥ Áø¢ÁÃà „UÒ– •ãÿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë•Ê⁄U ÃâÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê äÿÊŸ •ÊÁÅÊ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–

‚⁄USflÃË ∑ȧ◊Ê⁄UË

ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚Êπ

ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ù •Ê¡ ÄU‹Ù‚⁄U éÿÍ⁄UÙ•Ê»§ ßãflÁS≈Uª‚Ÿ ∑§„‹ÊŸ ‹ªË „Ò ©‚œÊ⁄UŒÊ⁄U, •‚⁄UŒÊ⁄U •ı⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊŸ •ı⁄U©‚∑§Ë ÁŸÿà ¬⁄U ©∆ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ,∑§Ù≈U¸ ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ë ’ŒŸËÿÁà ‚ ‡Ê∑§∑§Ù „≈UÊŸ •ı⁄U ’Ù»§Ù‚¸ fl •ÊL§Á· ∑§Ê¥« ¡Ò‚◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÙŸ •ÊÁŒ ‚ ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ©‚∑§Ù SflÊÿûʇÊÊ‚Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò, ¡Ù Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ÁŸÿ¥òÊáÊ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á’ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡¬Ë‚Ë ¡Ò‚Ë ÿÊ ß‚‚ ÷Ë’«∏Ë ©ëø •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ‚¥SÕÊ ÿÊ ∑§◊≈UË ∑‘§Ã„à ߂∑§Ë ⁄UˇÊÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò fl⁄UŸÊ ÃÙ ÿ„‡ÊÊ‚∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë »§È≈U’Ê‹ ’ŸË ⁄U„ªË •ı⁄U ‹Ùªß‚ ∞‚Ë ‚¥ôÊÊ ŒÃ ⁄U„¥ª–

¬ÊL§‹ øÊÒ„UÊŸ

„UʬȫU∏

ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •Ê∞ ÁŒŸÁ„¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸÊ Œ‡Ê◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∆‚¬„È¥øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ’ÿÊŸ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„¥ŒÍ∑§≈˜U≈U⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚ „Ò– ∞∑§ •àÿ¥Ã „Ë ŒÈ÷ʸÇÿ ¬Íáʸ•ı⁄U ÁŸ¥ŒŸËÿ ’ÿÊŸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ∞‚ ’ÿÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ „≈UÊŸ ∑§Ê„Õ∑§¥«Ê ◊ÊòÊ „Ò– ÁŸÃ Ÿ∞ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê„Ù ⁄U„Ê „Ò ∑§„Ë •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „Ò, ÃÙ∑§„Ë¥ ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ∑§„Ë¥ S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „ÒÃÙ ∑§„Ë ◊„¥ªÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù òÊSà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‚ÁøŸ üÊËflÊSÃfl

ŸÊ∞«UÊ

äÿÿ flÊÄUÿ¡Ê •ÁÇŸ„UÊòÊ ‚ ‹ ∑§ •‡fl◊äÊ-¬ÿ¸ãà flÊ ¡Ê Á‡ÊÀ¬-√ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U¬ŒÊâʸ-ÁflôÊÊŸ „UÒ, ¡Ê Á∑§ ¡ªÃ ∑§ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ,©U‚∑§Ê ÿôÊ ∑§„Uà „UÒ¥– ŒÿÊŸ¥Œ ‚SflÃË

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ œ⁄UÃË ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ’»§¸’Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞flÊÃÊfl⁄UáÊ •ı⁄U ÷ıªÙÁ‹∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ߟ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÒÁfl∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ÷Ë∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’»§¸’Ê⁄UË •ı⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ß‚ SÿÍ«Ù◊ÙŸÊ‚Á‚Á⁄U¥¡Ë ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊ⁄U‹Í ¬«∏-¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥, ÉÊÊ‚,¡¥ª‹Ù¥ •ı⁄U »§‚‹Ù¥ ◊¥ ’„ÈÃÊÿà ‚ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ∆Ù‚ ¬˝◊ÊáÊ Á◊‹ „Ò¥–•÷Ë Ã∑§ ◊Êãÿ Á‚hʥà ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’Í¥ŒÙ¥ •ı⁄U ’»§¸’Ê⁄UË ◊¥ Áª⁄UŸflÊ‹Ë ’»§¸ ◊¥ œÍ‹ •ı⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ •Á∑˝§ÿ ¬ŒÊÕ¸ „Ùà „Ò¥–SÿÍ«Ù◊ÙŸÊ‚ Á‚Á⁄U¥¡Ë ∑‘§ ◊Ù¥≈UÊŸÊ, ◊Ù⁄UÄ∑§Ù (•»˝§Ë∑§Ê), »˝§Ê¥‚ •ı⁄UÿÈ∑§ÊŸ (∑§ŸÊ«Ê) ◊¥ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ „ÙŸ ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ Á◊‹ „Ò¥–

•◊Îà flÊáÊË

ß‚ œ⁄UÃË ‚ „◊ Á¡ÃŸÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥, fl„ ©‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U„Ò– œ⁄UÃË ◊ÊÃÊ ∑‘§ ŒŸ ∑§Ë ŸËÿà ’«∏Ë ‚Ê»§ „Ò •ı⁄U „◊Ÿ ‹Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ◊¥ ¡ª„-¡ª„ πÙ≈U ∑‘§ πÍ¢≈U ªÊ«∏ ÁŒ∞ „Ò¥– „⁄U πÍ¢≈U Ÿ ß‚ ◊Ê¢ ∑‘§ NŒÿ ∑§Ù¿‹ŸË „Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù •Ê¢π Ÿ„Ë¥ •Ê¢π ∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§ •Ê¢‚Í ŒπÄҥ– Á¡Ÿ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë Ÿ◊Ë ‚Íπ ªß¸ fl ÷ªflÊŸ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Œπ¬Ê∞¢ª– ß‚Á‹∞ œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ flŒÎÁc≈U •ı⁄U œ⁄UÃË ŒÙŸÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥, ’øÊ∞ ⁄Uπ¥– ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ©‚™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ’ªËøÊ „Ò, ÿ ’ªËøÊ ∑‘§fl‹ ¡ËflŸ-ÁŸflʸ„ ∑‘§ ‚ÊœŸ„Ë Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ, ’ÁÀ∑§ ◊SÃ, πÈ‡Ê •ı⁄U „·Ù¸À‹Ê‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ÷Ë ŒÃÊ „Ò– ß‚πÍ’‚Í⁄Uà ’ªËø ◊¥ ø„‹∑§Œ◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„ „◊ ÷ıÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§’ÈÀÊ«Ù¡⁄U ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥–

‹Ê‹Ê¡Ë ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ

{

{

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, w} ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv4 â�Âæη¤èØŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ èÊË ∑§⁄UÊà „UÒ¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê§

•Ê¢ÅÊÊ¥ ◊¥ ’ŸÊ∞¢ ⁄UÅÊ¥ Ÿ◊Ë

ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª...

ÿ„U ∆Ë∑§ „UÒ Á∑§ ÃÈ◊ ª⁄UË’ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ ÉÊ◊¢«U Ÿ ÃÈê„U¥ •¢äÊÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ „UÒ– ŸÊøË¡ª⁄UË’ ∑§Ê ÁflŸ◊˝ÃÊ „UË ‡ÊÊèÊÊ ŒÃË „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà »Í§‹ ’ÊŒÊ◊ ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬«U∏Ê¥ ¬⁄U „UË •ë¿ ‹ªÃ „UÒ¥, ◊Ҍʟ ∑§Ë ∑¢§≈UË‹Ë ¤ÊÊÁ«U∏ÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥– ’ÃÊ•Ê ÄÿÊ ÃÈê„U¥ÿ„U âÊÒ‹Ë øÊÁ„U∞? ß‚◊¥ øÊ¢ŒË ∑§ ¬Í⁄U ÃËŸ ‚ÊÒ Ã∑§ „UÒ¥– øÊÁ„U∞, ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸøÊÒ¥∑§ ¬«U∏Ê– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ ’fl∑ͧ»§ ◊ÄÅÊË ≈UÒÄ‚ •»§‚⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ ÉÊÈ‚ªß¸ âÊË– Á¡‚‚ fl„U ¿Ë¥∑§ ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U èÊÈŸèÊÈŸÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸÁøÀ‹ÊÿÊ øÊÁ„U∞– ¡M§⁄U øÊÁ„U∞– øÊ¢ŒË ∑§ ÃËŸ ‚ÊÒ Ã∑§ ‹Ÿ ‚ èÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ ßã∑§Ê⁄U∑§⁄UªÊ? ÿ„U ÃÊ ∞‚ „UË „UÈ•Ê ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê âÊÒ‹Ë ‚«U∏∑§ ¬⁄U ¬«U∏Ë Á◊‹ ªß¸ „UÊ–•¡Ÿ’Ë Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ, ‹ªÃÊ „UÒ ÃÈê„U¥ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ∑§Ê߸ŒÍ‚⁄UË øË¡ Á◊‹Ë „UÒ– ◊Ò¥ ÿ„U ⁄U∑§◊ ©U‚ øË¡ ∑§ ’Œ‹ ◊¥ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÍ¢, ¡ÊÃÈê„U¥ ‚«U∏∑§ ¬⁄U Á◊‹Ë „UÒ– ÿ„U ‹Ê ÃËŸ ‚ÊÒ Ã∑§– ©U‚Ÿ âÊÒ‹Ë Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ŒË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ øø∑§ ∑§ ŒÊªÊ¥ ‚ èÊ⁄U ø„U⁄U ∑§Ë◊ÈS∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê¢ÅÊÊ¥ ∑§ ∑§ÊßÿÊ¢¬Ÿ ∑§Ê ŒÅÊà „UË ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ‚◊¤Ê ªÿÊÁ∑§ ÿ„U ŸÊÒ∑§⁄U èÊË ©UÃŸÊ „UË ’«U∏Ê ◊Ä∑§Ê⁄U „UÒ Á¡ÃŸÊ ’«U∏Ê ◊Ä∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§„UÒ– ∞∑§ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ÃËŸ-ÃËŸ ◊Ä∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊâÊ „UÊŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ, ©U‚Ÿ ◊Ÿ„UË ◊Ÿ ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¡M§⁄U „UË »§Ê‹ÃÍ „UÒ– ‚◊ÿ •ÊªÿÊ „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ŸÊÒ-ŒÊ ÇÿÊ⁄U„U „UÊ ¡Ê™¢§– •¡Ÿ’Ë ∑§Ë ©UŒÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÄUÈ∞ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ¤Ê¬≈U∑§⁄U •¬Ÿ ªäÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ßß ¡Ê⁄U‚ ∞«U∏ ‹ªÊ߸ Á∑§ •Ê‹‚Ë „UÊà „UÈ∞ èÊË ªäÊÊ ŒÈ‹∑§Ë èÊʪUŸ ‹ªÊ– âÊÊ«U∏Ë ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ◊È«U∏∑§⁄U ŒÅÊÊ– fl„U •¡Ÿ’Ë ⁄U߸‚ •ÊÒ⁄U ≈UÒÄ‚ •»§‚⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ªÈâÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ŒÊÁ…U∏UÿÊ¢ ŸÊø ⁄U„U âÊ– •ÊÒ⁄U Á‚¬Ê„UË ©Uã„U¥ •‹ª ∑§⁄UŸ∑§Ë ’∑§Ê⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •Ä‹◊¢Œ ‹Êª ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¤Êª«U∏Ê¥ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥‹Ã– ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ª‹Ë-∑ͧøÊ¥ ◊¥ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈Uà „UÈ∞∑§Ê»§Ë •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ¡’ ©U‚ Áfl‡flÊ‚ „UÊ ªÿÊ Á∑§ •’ fl„U ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚ ’ø ªÿÊ „UÒ, ©U‚Ÿ ªäÊ∑§Ë ‹ªÊ◊ ÅÊË¥øË, ∆„U⁄U ¡Ê •’ ∑§Ê߸ ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ Œ⁄U „UÊ øÈ∑§ËâÊË– ∞∑§ ÉÊÈ«U∏‚flÊ⁄U ¿‹Ê¢ª ◊Ê⁄Uà „UÈ∞ ¬Ë¿ ‚«U∏∑§ ¬⁄U •Ê ªÿÊ âÊÊ– ÿ„U fl„UË øø∑§∑§ ŒÊªÊ¥ ‚ èÊ⁄U ø„U⁄U flÊ‹Ê ŸÊÒ∑§⁄U âÊÊ– •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¤ÊÈ‹Êà „UÈ∞ fl„U Ã¡Ë ‚ ◊ÈÀ‹ÊŸ‚L§Œ˜ŒËŸ ∑§Ë ’ª‹ ‚ ªÈ¡⁄U ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ „UË ÉÊÊ«U∏ ∑§Ê ‚«U∏∑§ ¬⁄U •Ê«U∏ÊÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U∑§ L§∑§ ªÿÊ– ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ’«U∏Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ∑§„UÊ, •Ê èÊ‹◊ÊŸ‚, ◊È¤Ê •Êª ¡ÊŸ Œ– ∞‚Ë Ã¢ª ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ËäÊ-‚ËäÊ ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞– •Ê«U∏-•Ê«U∏ Ÿ„UË¥–ŸÊÒ∑§⁄U Ÿ ’È⁄UË ŸËÿà ‚ èÊ⁄UË „U¢‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„UÊ, •’ ¡‹ ÅÊÊŸ ‚ ’øŸ ∑§ÊÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– ◊Ê‹Í◊ „UÒ ÃÈê„U¥, ÉÊÊ«U∏ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ©U‚ •»§‚⁄U Ÿ◊⁄UË •ÊäÊË ŒÊ…U∏UË ŸÊø «UÊ‹Ë „UÒ– ◊⁄U ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§ ‚ ÅÊÍŸ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ„UÒ– ∑§‹ ÃÈê„U¥ •◊Ë⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ø „UÒ ŒÊSÃ, ÃÈê„UÊ⁄UËÁ∑§S◊à ’„UÈà ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ– ∑˝§◊‡Ê—...

◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ

w} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢

w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v{}y ߸‚flË ∑§Ù ¡◊¸ŸË ∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ¡Ê¡¸ »˝§«⁄U∑§ „¥«‹ ∑§Ê ¡ã◊„È•Ê– fl„ ‚Ÿ v|vx ߸‚flË ‚ Á’˝≈UŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ª •ı⁄U •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Ë Œ‡Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚¥ªËà ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò©Ÿ∑‘§ ‚¥ªËà Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ùà Ֆ ‚Ÿ v|z~ ߸‚flË ◊¥ „¥«‹ ∑§Ê ÁŸœŸ„È•Ê–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v|wz ߸‚flË ∑§Ù M§‚ ◊¥ ⁄UÙ◊ÊŸÙ»§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÃË‚⁄U Ÿ⁄U‡Ê ¬Ë≈U⁄U∑§’Ë⁄U ∑§Ê zx fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ÁŸœŸ „È•Ê– fl ‚Ÿ v{~{ ߸‚flË ∑§Ù Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U’Ò∆– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË Ã∑§ ¬„È¢ø, M§‚ ∑§Ù ‚’‚ ◊„ÊŸ ‚◊ÈŒ˝Ë •ı⁄U√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÁÄà ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U Œ¢ª– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê‹Ê‚ʪ⁄U ∑§Ë •Ù⁄UL§π Á∑§ÿÊ– ¬Ë≈U⁄U ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ÿ„ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË Á∑§ fl ©‚◊ÊŸË ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬Ù‹Ò¥«ÃÕÊ SflË«Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ •ı⁄U ©ã„¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚Ë◊ÊÃ∑§ ‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹Ë– w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v}xz ߸‚flË ∑§Ê ∑§‹∑§ûÊÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÖw} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v}x} ߸‚flË ∑§Ê ◊„ÊŸ ‹π∑§ ’¥Á∑§◊ ø¥Œ˝ ø≈˜U≈UÙ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ¡ã◊–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v}{z ߸‚flË ∑§Ê ◊„ÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑§Ê¡ã◊–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v}}w ߸‚flË ∑§Ù ◊Ù⁄UÄ∑§Ù ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛flÊŒË •ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝◊Ë ŸÃÊ•◊Ë⁄U •éŒÈ‹ ∑§⁄UË◊ ⁄UÒ»§Ë ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ÿÈflÊflSÕÊ ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ¬⁄U »˝§UÊ¥‚•ı⁄U S¬Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬„Ê«∏Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ∑§ß¸ ªÈ≈U ’ŸÊ∞–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v}~} ߸‚flË ∑§Ê Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊ ÷Ê⁄Uà •Ê߸¥–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~ÆÆ ß¸‚flË ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Õ◊ Õ‹ ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ ∑‘§ ∞◊∑§Á⁄Uÿå¬Ê ∑§Ê ¡ã◊–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~v} ߸‚flË ∑§Ê ¡◊¸ŸË ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’Á‹¸Ÿ ◊¥ •ÊÿÈœ »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥„«∏ÃÊ‹–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~wv ߸‚flË ∑§Ê ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Ë. flË. Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UÊfl ∑§Ê ¡ã◊–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~xw ߸‚flË ∑§Ê ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê øËŸ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ¬⁄U ∑§é¡Ê–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~xx ߸‚flË ∑§Ê øıœ⁄UË ⁄U„◊à •‹Ë Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆Ê߸–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~zÆ ß¸‚flË ∑§Ê ¡ÁS≈U‚ „Ë⁄UÊ‹Ê‹ ¡. ∑§ÊÁŸÿÊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ’Ÿ–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~zv ߸‚flË ∑§Ê •◊Á⁄∑§Ê Ÿ ŸflÊŒÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~{v߸‚flË ∑§Ê ∞ø∞◊≈UË ÉÊ«∏Ë ∑§Ë ¬„‹Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ë ’¥ª‹Í⁄U ◊¥•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ⁄UπË ªß¸–w} ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~}{ ߸‚flË ∑§Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸ “øÒ‹¥¡⁄U” ◊¥ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑‘§ |x‚∑‘§¥« ’ÊŒ ÁflS»§Ù≈–U

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

Page 5: 28JAN2011

5

¬Ê¢ø »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù „ÙªË

ªÙc∆Ë

∞≈UÊ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á¡‹Ê ∑§ÎÁ· ∞fl¥•ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË-wÆvv•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ Æz»§⁄fl⁄Ë ∑§Ù ÁflÁœ ªÙDË ∞fl¥ Æ} »⁄Ufl⁄UË∑§Ù ©¬÷ÙÄÃÊ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà ÕÊ–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË «Ê. ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •’ Æz »§⁄fl⁄Ë∑§Ù ©¬÷ÙÄÃÊ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ı⁄UÆ} »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù ÁflÁœ ªÙDË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ͪË-’ͪˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ w| ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚¥ÿÙ¡∑§ •Ê‡ÊË· øı„ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸–

„ÊŒ‚ ◊¢ ¿„ ‹Ùª

¡Å◊Ë

„ʬȫ∏– ÕÊŸÊ „ʬȫ∏ Œ„Êà ˇÊòÊ ∑‘§’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ŒÙ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥•ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÕÊŸÊ Œ„Êà ∑‘§ ÃÃÊ⁄U¬È⁄U ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U∞∑§ ≈˛∑§ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ •ÊœÊŒ¡¸Ÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞, Á¡ã„ŒflŸÁãŒŸË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ „Ò–

¬Ê¥ø øÙ⁄ Áª⁄UçUÃÊ⁄U

◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Á¡‹ ∑‘§πÃı‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U‹fl ‚¥¬ÁûÊ øÈ⁄UÊŸ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∞∑§ S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ‚Á„ìʥø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–⁄U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈U‡ÊŸ◊ÊS≈U⁄U ø◊Ÿ ‹Ê‹ ‚Á„à øÊ⁄U •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UgË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄U‹fl ∑§Ë‚¥¬ÁûÊ ’øà „È∞ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ⁄U‹fl‚È⁄UˇÊÊ ’‹ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©ã„¥vy ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞«Ë∞◊ ‚◊à ŒÙ

’πÊS¸Ã

‹πŸ™§– ‹πŸ™§ ∑‘§ •Ê‹◊’ʪ ˇÊòÊ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ◊¥ ÃÒŸÊà Á¬¿«∏ flª¸∑‘§ ∞∑§ ‹π¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà M§¬ ‚•¬Ÿ ŒÙ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‹Áê’Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹πŸ™§ ∑§Ë◊Ù„Ÿ‹Ê‹ª¥¡ Ä‚Ë‹ ◊¥ ‹π¬Ê‹ ∑‘§¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà ’Ê’Í⁄UÊ◊ ◊ıÿʸ Ÿ ∑§‹•Ê‹◊’ʪ ÁSÕà ◊flÒÿÊ ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ø‹ÃË ≈˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ◊ıÿʸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬„Ò Á∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ ŒÙ flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑‘§ ø‹Ã•Êà◊„àÿÊ ∑§Ë „Ò– •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË•Ê⁄U ∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ©¬ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ øıœ⁄UËÃÕÊ Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ¡ ¬Ë øı„ÊŸ ∑§ÙÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë Œ ÁŒÿª∞ „Ò¥–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÂýæÎðçàæ·¤è ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, w} ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

◊ٌ˟ª⁄— ª˝ËŸ ‹Ò¢« ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ŸÎàÿ ∑§⁄ÃË ¿ÊòÊÊ∞¢– »§Ù≈Ù— ⁄Ê©‚¢

¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ¬⁄ •àÿÊøÊ⁄ ¡Ê⁄Ë

◊ÊÿÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ’…∏Ë‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê¥ŒÊ ◊¥ ŒÁ‹Ã ÿÈflÃË ‡ÊË‹Í ∞fl¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U◊¥ S∑§Í‹ ¿ÊòÊÊ ÁŒ√ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U¡ıŸ¬È⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „Ù⁄U„ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄U◊ʪ߸ „Ò •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê߸ ∑§ÁÕÃÁª⁄UÊfl≈U Ÿ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏Ê ŒË „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‡ÊË‹Í•ı⁄U ÁŒ√ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ∑§Ë ¡Ê¥ø‚Ë’Ë‚Ë•Ê߸«Ë ∑§Ù ŒË ªß¸ •ı⁄U ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ¬ÈM§·ÙÃ◊ ÁmflŒË,∑§È¿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊à ∑§ß¸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù ¡‹ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¡ıŸ¬È⁄U ◊¥ ÿıŸ

‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ËªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË •ı⁄U ‹πŸ™§ ∑‘§ÁøŸ„≈U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ÿÈflÃË ∑§Ë’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸ „àÿÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥ •ı⁄UÁfl¬ˇÊË Œ‹ ß‚ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥π«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ÃÕÊ

ŒÙ·Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ „Ò¥– ¡ıŸ¬È⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ„ª¥¡ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹‚ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§ÊŸ ∑§‹ ¬≈˛Ù‹ Á¿«∏∑§ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë Á¡‚∑§Ë•Ê¡ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸–©‚Ÿ ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ù ÁŒ∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ©‚ œ◊∑§Ë ŒË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ©‚Ÿ ◊È¥„πÙ‹Ê ÃÙ ©‚∑‘§ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŒË ¡Ê∞ªË– ¡ıŸ¬È⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∞‚ ∑‘§ ÷ªÃ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄UÊ⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê∆ ≈UË◊¥ ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ‹πŸ™§◊¥ ‹π¬Ê‹ ’Ê’Í ‹Ê‹ ◊ıÿ¸ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà ≈˛Ÿ ∑‘§•Êª ∑§ÍŒ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ Œ ŒË– ©‚Ÿ •¬Ÿ‚È‚Êß« ŸÙ≈U ◊¥ ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄UÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ–

◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊªM§∑§∞≈UÊ, ⁄Ê©‚¢– ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ {Æ fl·¸ ¬Íáʸ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝Õ◊⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ’«∏ „Ë ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ©à‚Ê„ ∞fl¥©◊¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê× „Ë ¬Í⁄U ÁŒŸ•Ÿ∑§ÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥¡ÊªM§∑§ÃÊ ©à¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ÿ¬Œ ∑‘§¬˝àÿ∑§ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ’ŸŸ flÊ‹Ù ∑§Ê ’Ò¡ ‹ªÊ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¥ ©ã„¥ ◊ÃŒÊÃÊ »§Ù≈UÙÿÈÄì„øÊŸ¬òÊ ’Ê¥≈U ª∞– ÁŸ÷˸∑§ fl SflÃ¥òÊ „Ù∑§⁄U ◊Ìʟ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸– Á¡‹Êfl Ä‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝÷Êà »‘§⁄UË ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ÃÕÊ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊ÃŒÊÃÊ »§Ù≈Ù ÿÈÄà ¬„øÊŸ ’Ê¥≈U ª∞ ÃÕÊ ‚ı fl·¸ ‚•Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË «Ê. ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§‹ÄU≈˛≈U ‚ ¬˝Ê× }

’¡ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∞fl¥ „⁄UË ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷Á∑§ÿÊ– ¡Ù ªÊ¥œË ◊Ê∑‘§¸≈U, ¡Ë≈UË ⁄UÙ« „Ùà „È∞ S≈UÁ«ÿ◊¬„È¥øË, ŒÍ‚⁄UË ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ¬˝Ê× ~—xÆ ’¡∑§‹ÒÄU≈˛≈U ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù∑Ò§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§, ´§Á· ◊Ê∑‘§¸≈U, ¡Ë≈UË ⁄UÙ« „Ùà „È∞ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË

◊¥ ¬„È¥øË– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ¤Êá«Ê, ’ÒŸ⁄U,

¬ÙS≈U⁄U ‹∑§⁄U ÃÕÊ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ù ¬„øÊŸ, ¡ÊªM§∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŸÁ‡øÃÁfl∑§Ê‚, ◊Ìʟ „◊Ê⁄UË ¡ÊŸ „Ò, ¡ËflŸ ∑§Ë

¬„øÊŸ „Ò, ◊Ìʟ „Ò ◊Ìʟ- ¡M§⁄UË ∑§Êÿ¸ ¿Ù«∏∑§⁄U◊Ìʟ •ÊÁŒ ŸÊ⁄U ‹ªÊà „È∞ ø‹ ⁄U„ Õ– ⁄UÒ‹Ë ◊¥∞‚«Ë◊ ∞‚¬Ë Á‚¥„, Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á¡ÃãŒ˝∑§È◊Ê⁄U ◊Á‹∑§, ‚„Êÿ∑§ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË•¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ê’‡Ê, •Ÿ∑§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊˇÊ∑§Ê∞¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑˝§Á‡øŸ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡, ôÊÊŸ ÷Ê⁄UÃËßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ‡ÊÊ¥ÃËŸª⁄U, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ßá≈U⁄U ∑§Ê‹¡,◊„Ê⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥, ∞Ÿ‚Ë‚Ë flS∑§Ê©«˜‚ ªÊß«˜‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Õ–

’Œ◊ʇÊÙ¢ Ÿ ¬ıŸÃËŸ ‹Êπ ‹Í≈

∞≈UÊ– ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ÕÊŸÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄UÁSÕà ª˝Ê◊ ∑Ò§‹Ê fl ¬„⁄UÊ ∑‘§ ’Ëø ◊¥Ãê’Ê∑§Í √ÿfl‚ÊßÿÙ¥ ‚ ßÁá«∑§Ê ‚flÊ⁄UøÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ’㌠‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ’Êß∑§ ∑§Ù≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ©Ÿ‚ w|zÆÆÆ ∑§Ë⁄U∑§◊ ‹Í≈U ‹Ë– ªÊ«∏Ë S≈UÊ≈U¸ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U∑§Ê⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U √ÿfl‚ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ’Êß∑§∑§Ê SÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‹È≈U⁄U »§⁄Ê⁄ „Ù ª∞–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ß‹Ê∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øË¥– ‹È≈U „È∞√ÿʬÊ⁄UË ‚ȇÊË‹ ‡ÊÊÄUÿ fl ‚àÿ¬Ê‹‡ÊÊÄUÿ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ πÒ⁄U¬È⁄UÊ øÙÁ≈U‹„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬⁄U ÷¡ ÁŒ∞ „Ò¥ ¡„Ê¥ ‚©ã„¥ •Áª˝◊ ÁøÁ∑§à‚Ê „ÃÈ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄UÒ»⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊÁSÊ‹ ¬⁄U ∞ ∞‚ ¬Ë ⁄UÊ¡Ê ’Ê’Í Á‚¥„ ŸÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ

∑§ß¸ ‚¢ª∆ŸÙ¢ Ÿ Á∑§ÿÊäfl¡Ê⁄UÙ„áÊ

πȡʸ, ⁄Ê©‚¢– ⁄UÊC˛flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ⁄UπŸ flÊ‹‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë flªÊ¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ Ÿäfl¡Ê⁄UÙ„áÊ Á∑§ÿÊ– äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ ‚¬„‹ Ÿª⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ʪٸ¢ ¬⁄U‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U fl •ÊŒ‡Ê¸ Á‡Ê‡ÊÈ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¢ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§Ê‹Ë–

©‚∑‘§ ’ÊŒ ¡fl⁄U •«˜« ¬⁄Uäfl¡Ê⁄UÙ„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄Uà „È∞,◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ∑§Ê œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥äfl¡Ê⁄UÙáÊ ∑§⁄U ‚÷Ê ∑§Ë– äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ‚SflÃË ÁflœÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ‹ˇ◊Ëø¥Œ˝ ªıÃ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊÃÊ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U ‚ÒŸË fl ‚¥øÊ‹Ÿ ŸflŸËÃ’¥‚‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê,

÷Ê¡ÿÈ◊Ù fl •÷ÊÁfl¬ ∑§Ê ‚„ÿÙª⁄U„Ê– ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê◊„Ê◊¥òÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‚ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U mÊ⁄UÊ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ∑§Ù ‹Ê‹ øı∑§ ¬⁄Uäfl¡ Ÿ »§„⁄UÊŸ ŒŸÊ ∞∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§∑§Îàÿ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷㟕¥ª „Ò– •ı⁄U fl„Ê¢ „⁄U ’Ê⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ»§„⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê◊„Ê◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ‚¥ª∆ŸÙ∑‘§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡fl⁄U•«˜«Ê øı⁄UÊ„ ¬⁄U „ÙŸÊ ÕÊ–

¬Ífl¸ ‚÷Ê‚Œ ∑§¬ÈòÊ ∑§Ë „àÿÊ

„ʬȫ∏– ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥∞∑§ ¬Ífl¸ ‚÷Ê‚Œ ∑‘§ ¬ÈòÊ ‚ ∑§„Ê‚ÈŸË „ÙŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ë ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ Ÿ ©‚¬Ë≈U ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á¡‚∑§Ë ◊⁄U∆ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸– Á¡‚‚¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ „ʬȫ∏ ∑‘§◊ı„À‹Ê ªáʇʬÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬å¬Í ∑§Ë¬ÈòÊË ∑§Ë wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊŒË ÕË,Á⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚÷Ê‚Œ ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹∑‘§ ¬ÈòÊ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’Ë ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ‚∑§„Ê ‚ÈŸË „Ù ªß¸ ÕË Á¡‚ ∑§Ê⁄UáʇÊ⁄UÊÁ’ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U•œ◊⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ËÁ«∏ìÁ⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ◊⁄U∆ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UflÊÿÊ ¡„Ê¥ ’ËÃË ⁄UÊòÊË ß‹Ê¡ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã

πȡʸ– πȡʸ ∑‘§ ∆Ê∑§⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà Á‡Êfl◊ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊ øıœ⁄UË flË⁄U ¬Ê‹Á‚¥„ Ÿ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ Á∑§ÿÊ– flË⁄U¬Ê‹ fl ’ëøÙ¢ ⁄UÊC˛ Ÿ ⁄UÊC˛ªÊŸ ªÊ∑§⁄U ÁÃ⁄U¥ª∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ŒË– øıœ⁄UË flË⁄U ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁÃ⁄U¥ªÊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸ„Ò ß‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‚÷Ë ŸÙ¡flÊŸÙ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò– ©‚∑‘§ ©¬⁄ʢà ’ëøÙ¢Ÿ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– πȡʸ ◊ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ S∑§Í‹∑‘§ •äÿˇÊ ∑§ÊãÃÊ ‹Ê‹ ’ã‚‹ Ÿ ÁÃ⁄U¥ª ∑§Ù »§„⁄Ê ∑§⁄U ’ëøÙ¢ m⁄UÊ ⁄UÊC˛ªÊŸ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’ëøÙ¢ Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝SÃÈà Á∑§∞– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ’ëøÙ¢ ∑§Ù¬È⁄S∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚¡Ÿ¬Œ ◊¢ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã

∞≈UÊ, ⁄Ê©‚¢– Œ‡Ê ∑‘§ {w fl¥ ªáÊÃãòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊíÿ◊ãòÊË ¬‡ÊÈœŸ∞fl¥ ŒÈÇœ Áfl∑§Ê‚ SflÃãòÊ ¬˝÷Ê⁄U•flœ¬Ê‹Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ¬ÈÁ‹‚‹Êߟ ÁSÕà ª˝Ê©á« ◊¥ ¬⁄U« ∑§Ë‚‹Ê◊Ë ‹Ë– ß‚ ‡ÊÈ÷Êfl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ∑‘§ ‚Èπ ‚◊ÎÁh‚ê¬ÛÊÃÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ÊŸÍŸ‡ÊÊ¥Áà √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∞fl¥¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥‚ÁR§ÿ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ∞∑§ÃÊ, •πá«ÃÊ, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ◊ãòÊË ¡Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ù •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ∞fl¥•Ê¡ÊŒË •ˇÊÈááÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ Œ‡Ê∑‘§ •ŸÁªŸÃ flË⁄U ’Ê∑§È⁄UÙ Ÿ •¬Ÿ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„ÍÁà ŒË „Ò– ß‚ •Ê¡ÊŒË∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ¡Ÿ∑§ SÕÊŸ Á◊‹ŸÊ ∞fl¥Œ‡Ê ∑‘§ ø„È◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ •Êfl‡ÿ∑§

„Ò– „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸, ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷¬˝àÿ∑§ ª⁄UË’ ÁŸœ¸Ÿ, ÁŸ’¸‹,•‚„Êÿ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ,•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ, •À¬‚¥Åÿ∑§,Á¬¿«∏ •ÊÁŒ ‚÷Ë flªÙ¸ ∑‘§ ¬ÊòÊ√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹– ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ •Áfl∑§Á‚ê˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ù¥ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷¬„È¥ø– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ-⁄UÙ¡ªÊ⁄U, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚◊ÊŸ •fl‚⁄UÁ◊‹– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Íáʸ‚ê◊ÊŸ Á◊‹– ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥fl Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù àflÁ⁄Uà ªÁà ∞fl¥¬˝÷ÊÁflà …¥ª ‚ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „Ù– ◊ãòÊË¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÃ ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃÁŸflʸøŸ ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ, SflÃ¥òÊ,

ÁŸc¬ˇÊ, ÁŸÁfl¸flÊŒ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê߸ ªß¸– ◊È¤Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§¡Ÿ¬Œ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚ı¥¬Ë ªß¸ ©‚∑§Ê fl ¬Íáʸ ÁŸDÊ,߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ÁŸc¬ˇÊÃÊ ∞fl¥ ¬Íáʸ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ÷¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– üÊËÿÊŒfl Ÿ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬ÈŸ—∞∑§’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „È∞ ¡Ÿ¬Œ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ ‡ÊÊ¥Áà √ÿflSÕÊ ∞fl¥ø„È◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ‚„ÿÙª’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– •ãà ◊¥vx ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚ •Ê∞ S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÙ¥mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù©à‚Ê„ flœ¸Ÿ „ÃÈ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË «Ê.’‹∑§Ê⁄UÁ‚¥„, flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§‹ˇ◊ËŸ⁄UÊÿáÊ, ∞ ∞‚ ¬Ë ⁄UÊ¡Ê’Ê’ÍÁ‚¥„, ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Œ⁄U ’‹⁄UÊ◊ÊøÊ⁄UˌȒ, ∞‚ «Ë ∞◊ ‚Œ⁄U ∞‚ ¬Ë Á‚¥„‚Á„à •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ

»Í§‹Ù¢ ∑§Ë πÃË ∑§ÙÁ◊‹ªÊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ

„ʬȫ∏, ⁄Ê©‚¢– ©lÊŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ »Í§‹Ù¢ ∑§Ë πÃË∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù •◊‹Ë-¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ¡Ù⁄Ù¢ ¬⁄ „Ò–Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄U¡ŸËª¥œÊ ∑§Ë πÃË ∑‘§Á‹∞ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ß‚◊¥∞∑§ „ÄU≈Uÿ⁄U ⁄U¡ŸËª¥œÊ »Í§‹ ∑§ËπÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù xz „¡Ê⁄UL§¬ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ŸÈŒÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ©lÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŸãŸÍ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄U¡ŸËª¥œÊ »Í§‹ ∑§Ë πÃË∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈŒÊŸÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ ªß¸ „Ò¥ ß‚◊¥ Á¡‹Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ é‹ÊÚ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã˜ vÆ „ÒÄU≈Uÿ⁄U ∑§ÊˇÊòÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ⁄U¡ŸËª¥œÊ »Í§‹ ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ ŒÙ „ÒÄU≈Uÿ⁄U ‚ ∑§◊÷ÍÁ◊ ⁄UπŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∞∑§„ÒÄU≈Uÿ⁄U πÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U xz „¡Ê⁄UL§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ∑‘§ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ŒÙ

„ÒÄU≈Uÿ⁄U ‚ •Áœ∑§ ÷ÍÁ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù w~ „¡Ê⁄U ‚Êà ‚ı L§¬ÿ¬˝Áà „ÒÄU≈Uÿ⁄U πÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Á‹∞ ©ã„ÙŸ ªÊ¥fl Œ„¬Ê ∑§◊Ê‹¬È⁄U ∑‘§wÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒÁ¡Ÿ∑§Ù¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ»§‹-»Í§‹ fl ‚é¡Ë ∑§Ë πÃË ∑§⁄U•Áœ∑§ ‹Ê÷ ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ߟ πÃˬ⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ’«∏Ë ÿÙ¡ŸÊÁ∑§‚ÊŸÙ¢ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄Uø‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§»§‹-»Í§‹ fl ‚é¡Ë ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê‹Ê÷ ©∆Ê∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù ∑§Ù߸‹¥’Ë ∑§Êª¡Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë Ÿ„Ë ∑§⁄UŸË¬«∏ÃË „Ò–

◊ٌ˟ª⁄— Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊ Áfl⁄ÙœË ⁄flÒÿ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „UÊ∑§⁄U ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ ∑§⁄à ∞◊.∞◊.

¬Ë¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁfllÊâÊ˸– »§Ù≈Ù— ⁄Ê©‚¢

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄Ë∑§Ù ŸÙÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë

∞≈UÊ, ⁄Ê©‚¢– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U¬ËªÈ#Ê Ÿ ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸ ‚•ŸÈ¬ÁSÕà ø‹ ⁄U„ Áfl∑§Ê‚π¥«◊Ê⁄U„⁄UÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË‹ˇ◊Ë ø¥Œ˝ ¬Ê¥«ÿ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÁŒÿÊ „ÒÁ∑§ fl ÃË‚ ÁŒŸÙ¢ ∑‘§ •¥Œ⁄U •¬ŸË»⁄UÊ⁄UË ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÊˇÿÙ¥ ‚Á„Õ¬ŸÊ Á‹Áπà S¬CË∑§⁄UáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ÃÕÊ ‚øà ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©ÄÃÁŸœÊ¸Á⁄Uà •flÁœ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ÊˇÿÙ¥‚Á„à S¬CË∑§⁄UáÊ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „ÒÃÙ ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ù©Äà ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ „Ò–ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ‚ ∞∑§ fl·¸‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ Sflë¿Ê ÃÒŸÊÃˡÊòÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •ŸÈ¬ÁSÕÃfl »⁄UÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄U٬٥ ◊¥

‚flÊ ‚◊ÊÁ# ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ Sflÿ¥Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ù¥ª– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË ‹ˇ◊Ë ø¥Œ˝

¬Ê¥«ÿ v »§⁄fl⁄Ë wÆvÆ ‚ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ Á’ŸÊ •fl∑§Ê‡Ê¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ SflË∑§Îà ∑§⁄UÊÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ‚flÊ ‚ ∞∑§ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚Sflë¿Ê ÃÒŸÊÃË ˇÊòÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •ŸÈ¬ÁSÕÃ-»⁄UÊ⁄U ‹ ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl÷ʪËÿ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚‚ ÿ„S¬C „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ¬ŒËÿ ∑§Ã¸√ÿ∞fl¥ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„,©ŒÊ‚ËŸ ∞fl¥ •∑§◊¸áÿ „Ò¥– ¡Ù Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË •Êø⁄UáÊÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑‘§ Á’À∑§È‹ Áfl¬⁄UËÃ∑§Îàÿ „Ò–

ŸÊªÁ⁄∑§Ù¢ ŸÁ∑§ÿÊ „¢ªÊ◊Ê

„ʬȫ∏– ◊ÃŒÊÃÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ ◊¥ ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¢ ‹ÙªÙ¢ Ÿ Ä‚Ë‹¬„È¥ø∑§⁄U ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê fl ŸÊ⁄U’Ê¡Ë∑§Ë •ı⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù ôÊʬŸ ÁŒÿÊ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑‘§◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ◊ÃŒÊÃÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ Ÿß¸ flÙ≈U’ŸÊ∑§⁄U fl ª‹Ã ¬„øÊŸ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚Ò∑§«∏Ù¢ ‹ÙªÙ¢ Ÿª‹Ã ¬„øÊŸ ¬òÊ „ÙŸ ‚ ˇÊÈ霄Ù∑§⁄U Ä‚Ë‹ ¬„È¢ø •ı⁄U ¡◊∑§⁄U„¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ¬⁄U ÷Ë ª‹Ã¬„øÊŸ ¬òÊ ’ŸÊ∞¥ ª∞–◊ı„À‹flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Á◊‹∑§⁄U ¬„øÊŸ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ∑§Ë •≈∑§‹¢ á

„ʬȫ∏–‹πŸ™§ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊ⁄U„à „È∞ π⁄UËŒ »§⁄UÙÅà ◊¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ’⁄Uß ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥„ʬȫ∏ ÁSÕà Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ÙÁŸ‹Áê’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë øøʸ ¡Ù⁄UÙ¢ ¬⁄U„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •÷Ë Ã∑§‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁCŸ„Ë „Ù ‚∑§Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „ʬȫ∏ ÁSÕà Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ß‚‚ ¬Ífl¸ ‹πŸ™§ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡ÊˇÊÊÁfl‡Ê·ôÊ ÕË– øøʸ „Ò Á∑§ ©‚ Œı⁄UÊŸ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥∑‘§ Á‹∞ ‚ÊßÁ∑§‹ π⁄UËŒ ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ „Ò– øøʸ„Ò Á∑§ ß‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡Ê¥ø∑§⁄UflÊ߸ „Ò– Á¡‚◊¥ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ¬⁄U ©Ÿ∑§ ÁŸ‹ê’Ÿ ∑§Ë øøʸ ¡Ù⁄UÙ¢¬⁄U „Ò–¬⁄UãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë „Ù ‚∑§Ë „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ «Êÿ≈U ¬˝ÊøÊÿ¸ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÃʸ Ÿ„Ë¢ „Ù ¬Ê߸ „Ò–ß‚ øøʸ ‚ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥π‹’‹Ë ◊øË „È߸ „Ò–

‚◊Ê⁄Ù„ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¬⁄« ª˝Ê©¢« ◊¢

’„⁄UÊßø, ⁄Ê©‚¢– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ªáÊÃãòÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ „·¸ fl©À‹Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ¬⁄U« ª˝Ê©á« ◊¥‚ê¬ãŸ „È•Ê– ¡„Ê¢ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËÁ⁄UÁÇ¡∏ÿÊŸ ‚ÒÁ껧‹ Ÿ äflÊ¡Ê⁄UÙ„áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U¬⁄U« ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

Ÿª⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷㟠ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ⁄UÊC˛÷ÁÄà ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ‚ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù πȇʟÈ◊Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚ê’ÙœŸ ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflªÃ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ∑§È¿ •ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ

•⁄UÊ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ◊È¢„ ÃÙ«∏ ¡flÊ’Œ∑§⁄U Á¡‹ ∑‘§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸•ı⁄U •◊Ÿ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ Œ⁄U ‹ª÷ª xz ¬˝ÁÇÊà „Ò ¡ÙÁ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ’„Èà „Ë∑§◊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Á¡‹Ê•ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ „Ò–∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊Ê¡ ÿÊ flª¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ Ã⁄UÄ∑§Ë Á∑§∞ Á’ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸

¬⁄U ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò– Áfl‡Ê·∑§⁄U’ÊÁ‹∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ÃÕÊ•Ê◊¡Ÿ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÃãòÊÃÊ ∑§Ê

‚„Ë ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ÁãÃ◊ ¿Ù⁄U¬⁄U π«∏ √ÿÁÄà ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ „Ù– ÿ„Ë‚¬ŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ùãÿı¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •◊⁄U ‡Ê„ˌ٥ Ÿ ÷Ë ŒπÊÕÊ– „◊Ê⁄UÊ ÿ„ ŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ „◊ ©Ÿ •◊⁄U‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥– ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿʜ˷ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§È◊Ê⁄U, ‚Ê¥‚Œ’„⁄UÊßø ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U, •äÿˇÊ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê¬Á⁄U·Œ ’„⁄UÊßø á πÊŸ, ∞«Ë¡ ¬˝Õ◊ ’Ë∞‹ÿÊŒfl, ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÁmflŒË, ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷⁄UËʋ ⁄UÊÿ, •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Èπ ‹Ê‹÷Ê⁄UÃË, ◊ÈÅÿ ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UflËãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U,•¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄UÊ◊ SflM§¬ ‚Á„à •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË fl ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

„·Ù¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ {wflÊ¢ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚’„⁄UÊßø, ⁄Ê©‚¢– ªáÊÃãòÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á⁄UÁÇ¡∏ÿÊŸ ‚ÒÁ껧‹ Ÿ⁄UπÊ ŒflË Á◊üÊÊ, S≈UÊ» Ÿ‚¸, ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝, Á‡Êfl¬È⁄U ∑‘§ ©à∑§ÎC∑§Êÿ¸ ∑§Ù Œπà „È∞ ¬˝‡Ê¢‚Ê ¬òÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ •¬ŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ‚ê’ÁãœÃ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ¬˝‡Ê¢‚Ê ¬òÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ– •¬Ÿ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄UπÊ ŒflË Á◊üÊÊ ∑§Ù ¡Ÿ¬Œ ∑‘§SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ∑§◊¸øÊ⁄UËÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë S¬C ŸËÁà „ÒÁ∑§ ◊„ŸÃË •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸∑§Ù Œπà „È∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁËʬ⁄UflÊ„ fl •∑§◊¸∆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙŒÁá«Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È¤Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§ Á◊üÊÊ ‚ ‹Ùª¬˝⁄UáÊÊ ‹¥ª •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑‘§¬˝Áà •ı⁄U ‚¡ª ⁄U„¥ª–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ Á∑§ÿÊ◊Á„‹Ê ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á⁄ÁÇ¡ÿÊŸ ‚Ò¢Á»§‹

Ÿ Á∑§ÿÊ äfl¡Ê⁄Ù„áÊ

©à‚Ê„

’‚¬Ê ŸÃÊ ∑§ÙÁ¬Ã·ÊÙ∑§

„ʬȫ∏– ©¬˝ ©lÙª √ÿʬÊ⁄U ‚¥ª∆Ÿ (’‚¬Ê‚◊ÁÕ¸Ã) ∑§Ê xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „ʬȫ∏◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑‘§Á¬ÃÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ÷Ë √ÿÄÃÁ∑§ÿÊ–‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝flËŸ Á◊ûÊ‹

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑‘§Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸœŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ xÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „ʬȫ∏ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ √ÿʬÊ⁄UË‚ê◊‹Ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–’‚¬Ê ŸÃÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‡ÊÙ∑§√ÿÄà ∑§⁄U •¬ŸË üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã∑§Ë–

ÿÈflÊ•Ù¢ ◊¢ ÁŒπÊ ª¡’

∑§Ê ©à‚Ê„

‚◊ʬŸ

‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¢ ◊¢

»§„⁄Ê∞ ¤Ê¢«

©À‹Ê‚©lÊŸ Áfl÷ʪ ◊È„ÒÿÊ

∑§⁄Ê∞ªË Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ´§áÊ

ÉÊÙ·áÊÊ

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§

•Ê⁄Ù¬ ◊¢ ªÊ¡ Áª⁄ŸË

Ãÿ

øøʸ

Á¡‹ ◊¢ ◊ŸÊÿÊ {w flÊ¢

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚

©À‹Ê‚

‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê ⁄πÊ ŒflË

∑§Ù ¬˝‡ÊÁ‡Ã ¬òÊ ÷¢≈

¬˝Ùà‚Ê„Ÿ

Page 6: 28JAN2011

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, w} ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv6 �æðÜŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

øÊ„

øãŸß¸ , ∞¡¢‚Ë– Á⁄U∑§Ê«¸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ øÒ¥Á¬ÿŸ•ø¥Ã ‡Ê⁄Uà ∑§◊‹ ∑§Ê •ª‹Ê ‹ˇÿ fl·¸ wÆvw◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸÊ•ı⁄U ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ Áfl‡fl ∑‘§ ‡ÊË·¸ xÆ

≈U’‹ ≈UÁŸ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ„Ò¥–

Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ yÆfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U∑§ÊÁ’¡ ‡Ê⁄Uà Ÿ ∞‚«Ë∞≈UË, ∞∑‘§¡Ë≈U’‹ ≈UÁŸ‚ «fl‹¬◊¥≈U ‚¥≈U⁄UmÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„Ê , ÿÁŒ ◊Ò¥ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ zÆ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ÃÊ „Í¥ ÃÙ ◊Ȥʋ¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥

‚Ëœ ¬˝fl‡Ê Á◊‹‚∑§ÃÊ „Ò–◊⁄UË ◊ı¡ÍŒÊ

yÆflË¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ◊È¤Ê ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§◊¥ ¡ª„ Á◊‹ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞◊È¤Ê •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ „٪ʕı⁄U •¬ŸË ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ„٪ʖ ‡Ê⁄Uà Ÿ „Ê‹ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ¬„‹Ë’Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ∑§È‹ ¿„ ’Ê⁄U ÿ„

ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿÁŒ ©ã„¥ ‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê ‚ËœÊ Á≈U∑§≈U ∑§≈UÊŸÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ∑§◊‚ ∑§◊ ¡ÍŸ ∑‘§ ¬„‹ ‚åÃÊ„ Ã∑§ •¬ŸË ◊ı¡ÍŒÊyÆflË¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ „٪ʖ ∏ ‡Ê⁄Uà ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ¡◊¸ŸË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞¡„Ê¥ fl„ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ÍŸ Ã∑§ ¡◊¸ŸË ◊¥ ∑§«∏Ê •èÿÊ‚∑§⁄U¥ª– fl„ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∑§Ã⁄U ,◊Êø¸ ◊¥ ¬Ù‹Ò¥« •ı⁄U•¬˝Ò‹ ◊¥ S¬Ÿ ◊¥ Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ Á„S‚Ê‹¥ª¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ ◊߸ ◊¥ „Ê‹Ò¥« ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ë Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª– ‡Ê⁄Uß ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÈπÊ⁄U„Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏ʤÊ≈U∑§Ê ‹ªÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ©ê◊ËŒ¡ÃÊ߸ Á∑§ fl„ ÃËŸÙ¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊÁfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª•ı⁄U •¬ŸË ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ ¡Ëà ∑‘§

Á‹∞ ∑§«∏Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ Áfl‡fl ∑‘§ ‚÷Ë ‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«∏Ë •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥‚ËœÊ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥∑§ ’≈UÙ⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ‡Ê⁄Uà Ÿ ∑§„Ê , ◊Ò¥ •¬Ÿ π‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Œ◊ π◊¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •¬ŸË ªÁà ◊¥ ÷Ë’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªÊ – ◊Ò¥ ß‚ fl·¸ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥’ŸÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ∑‘§fl‹ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ‚ „Ë‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥ÃÃ∑§ ‡ÊË·¸ xÆ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªÊ– ◊Ò¥Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§Áfl‡fl ∑‘§ ‡ÊË·¸ zÆ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ‡ÊË·¸ yÆ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ–ß‚ fl·¸ ◊⁄UÊ ‹ˇÿ ‡ÊË·¸ xÆ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸÊ „Ò–Ÿ‡ÊŸÀ‚ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ◊⁄UÊ ‚ıêÿŒË¬ ⁄UÊÿ ‚’„Œ ∑§«∏Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „È•Ê–

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ fl ‡ÊË·¸ xÆ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸÊ ‹ˇÿ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ øÒ¢Á¬ÿŸ •¢øà ‡Ê⁄à ∑§◊‹ Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

‡ÊË·¸ zÆ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬⁄

Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò ‹¢ŒŸ •Ù‹¢Á¬∑§

◊¢ ‚ËœÊ ¬˝fl‡Ê

Á»§‹„Ê‹ yÆfl¢ SÕÊŸ ¬⁄

∑§Êÿ◊ „Ò¢ ∑§◊‹

©ê◊ËŒ

¬‚-÷ͬÁà •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ•Ù¬Ÿ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¢

◊‹’ÙŸ , ∞¡¢‚Ë– ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬Êåà ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ◊„‡Ê÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§Ù≈U ¬⁄U •¬ŸÊ ¡ÊŒÍÁ’π⁄Uà „È∞ ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿ ’‹ÊM§‚ ∑‘§ ◊ÒÄU‚ Á◊ŸË•ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ «ÁŸÿ‹ ŸS≈U⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U•ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ≈UÍŸÊ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥¬fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ߥÁ«ÿŸ ∞ÄU‚¬‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬Á‚h¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë •’ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ªÒ¥«S‹◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÊòÊ∞∑§ ∑§Œ◊ ŒÍ⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ù«∏Ë Ÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥Á◊ŸË •ı⁄U ŸS≈U⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ’„Œ ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥|-{ y-{ {-x ‚ „⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë¡„Ê¥ ©‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ‡ÊË· fl⁄UËÿ •ı⁄U ªÃ Áfl¡ÃÊ•◊Á⁄U∑§Ë ’¥œÈ•Ù¥ ◊Êß∑§ •ı⁄U ’Ê’ ’ÊÿŸ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‚„٪ʖ ¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà ∑§Ù Á◊ŸË •ı⁄U ŸS≈U⁄U ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ŒÙ ÉÊ¥≈U wÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ëà Œ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∞«Ë øÙ≈UË ∑§Ê ¡Ù⁄U ‹ªÊŸÊ ¬«∏Ê–∑§Ùß ÷Ë ¡Ù«∏Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U‚ ∑§„Ë¥ ∑§◊ Ÿ„Ë¥

ÁŒπÊß ¸¬«∏ ⁄U„ËÕË– ¬ „ ‹

‚≈U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¡ÙÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ëà ∑‘§Á‹∞ ∑§«∏Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „È•Ê •ı⁄U ‚≈U

≈UÊß ’∑§ Ã∑§ Áπ¥ø ªÿÊ–‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ù«∏Ë Ÿ ≈UÊß’˝∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹Ê ‚≈U•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ŒÍ‚⁄U ‚≈U ◊¥ Á◊ŸË •ı⁄U ŸS≈U⁄UŸ flʬ‚Ë ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ y-{ ‚ ◊Êà Œ ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ

¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà Ÿ ÃË‚⁄U ‚≈U◊¥ ∑§Ù߸ª‹ÃË Ÿ„Ë¥∑§Ë •ı⁄U {-x ‚ ‚≈U¡Ëà Á‹ÿÊ–

¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà Ÿ ◊Òø ◊¥ ŒÙ ∞‚ ¤ÊÙ¥∑‘§ ¡’Á∑§ Á◊ŸË•ı⁄U ŸS≈U⁄U Ÿ øÊ⁄U ∞‚ ‹ªÊ∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ù«∏Ë Ÿ ◊ÊòÊ‚Êà ’¡Ê ÷Í‹¥ ∑§Ë¥ ‹Á∑§Ÿ Á◊ŸË •ı⁄U ŸS≈U⁄U Ÿ vx’¡Ê ÷Í‹¥ ∑§Ë¥– ¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ ◊Òø ◊¥ x} ÁflŸ⁄U ¡’Á∑§Á◊ŸË •ı⁄U ŸS≈U⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ x| ÁflŸ⁄U ‹ªÊ∞– ¬‚•ı⁄U ÷ͬÁà Ÿ ‚òÊ ∑‘§ ¬„‹ ªÒ¥« S‹◊ ≈UÍŸÊ◊¥≈U•ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U •¬ŸÊ ªÒ¥«S‹◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿı fl· ’ÊŒ ∞∑§ ‚ÊÕπ‹Ÿ ∑§Ê »§ Ò‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ù«∏Ë Ÿß‚ ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ øãŸß •Ù¬Ÿ ¡ËÃ∑§⁄U‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥vw •ı⁄U ÷ͬÁà Ÿ vv ªÒ¥« S‹◊ ¡Ëà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿŒÙŸÙ¥ „Ë Áπ‹Ê«∏Ë •÷Ë Ã∑§ •ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑§ÊÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥–

’˝ÊÿŸ ’¢œÈ•Ù¢ ‚ „ÙªË

ÁπÃÊ’Ë ¡¢ª

Á÷«∏U¢Ã

»‘§«⁄U⁄U ’Ê„⁄, ÁÄU‹S≈U‚¸ •ı⁄U ‹Ë ŸÊ ◊¥ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ◊‹’ÙŸ , ∞¡¢‚Ë–

Áfl‡fl ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ øÊ⁄U’Ê⁄U ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄UÁπÃÊ’ ∑‘§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U ÷Ë•ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ‚’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– »‘§«⁄U⁄U∑§Ù ÃË‚⁄UË ‚Ë« ŸÙflÊ∑§

¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ •Ê¡‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚≈UÙ¥

◊¥ |-{ |-z {-y ‚ „⁄UÊ∑§⁄U©Ÿ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U ÿ„

ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÃÙ«∏ÁŒÿÊ– Ÿ«Ê‹ ∑‘§ ÄflÊ≈U⁄U»§Êߟ‹

◊¥ „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿÃʬ˝Êåà ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§

»‘§«⁄U⁄U ∑‘§ ÁπÃÊ’¡Ëß ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥’…∏ ªß¸ ÕË‹ Á ∑ § Ÿ‚ Á ’ ¸ ÿ Ê ß ¸Áπ‹Ê«∏Ë ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U»‘§«⁄U⁄U ∑‘§

⁄UÊSà ∑§Ë ’ʜʒŸ ª∞ •ı⁄U© ã „ Ù ¥ Ÿ ‹ ª Ê Ã Ê ⁄ U‚≈UÙ¥ ◊¥¡ Ë Ã„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ π Ã Ê ’ Ë◊È∑§Ê’‹ ◊¥SÕÊŸ ’ŸÊÁ ‹ ÿ Ê –≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§

◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ≈Uʬ ‚Ë« Áπ‹Ê«∏Ë‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ •ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§U·flª¸ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ „Ë »§Êߟ‹ ∑§Ë „Ù« ‚ ‡ÊË·¸ ŒÙÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ¿È≈˜≈Ë „ÙøÈ∑§Ë „Ò– fl·¸ wÆÆx∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê◊ı∑§Ê „Ò ¡’»‘§«⁄U⁄U ∑‘§¬Ê‚ ∑§Ù߸ªÒ¥« S‹◊Á π Ã Ê ’Ÿ„Ë ¥

„ÙªÊ –

ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿ ’ÁÀ¡ÿ◊∑§Ë Á∑§◊ ÁÄU‹S≈U‚¸ Ÿ M§‚ ∑§Ë fl⁄UÊíflÙŸÊ⁄UflÊ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-x {-x ‚

„⁄UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ‹Ë ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù øËŸ ∑§Ë ‹ËŸÊ ‚ „٪ʖ Ÿı¥flË fl⁄UËÿ ‹Ë ŸÊ Ÿ •¬Ÿ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿ«Ÿ◊Ê∑§¸ ∑§Ë ∑Ò§⁄UÙ‹ËŸ flÙÁíŸÿÊ∑§Ë ∑§Ù x-{ |- {-x ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ’«Ê ©‹≈U»‘§⁄U Á∑§ÿÊ– fl„Á∑§‚Ë ªÒ¥« S‹◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ∞∑§‹ »§Êߟ‹ ◊¥¬„È¥øŸ flÊ‹Ë øËŸ ∑§Ë ¬„‹Ë •ı⁄U ≈UÁŸ‚ ∑‘§•ÊœÈÁŸ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ÁÄU‹S≈U‚¸ Ÿ⁄UÊ« ‹fl⁄U ∞⁄UŸÊ ◊¥ π‹ ª∞ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UËfl⁄UËÿ íflÙŸÊ⁄UflÊ ∑§Ù „ÊflË „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊„¡ |x Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄Uà „È∞»§Êߟ‹ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ¬Ê Á‹ÿÊ– ÁÄU‹S≈U‚¸ ∑§Ë ⁄U‚ËÁπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‚ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÿ„ ‚ÊÃflË¥ ¡ËÄҖ ‹Ë ŸÊ Ÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ flÙÁíŸÿÊ∑§Ë ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ê ‚≈U „Ê⁄UŸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚≈U ◊¥ y-z ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡’Œ¸Sà flʬ‚Ë

∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ◊Òø •¥∑§ ’øÊÄÈ∞ vzz Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÃ

„È∞ »§Êߟ‹ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UÊÁ‹ÿÊ–

◊‹’ÙŸ¸, ∞¡¢‚Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥ “⁄UÊ»§Ê S‹◊” ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ≈UÍ≈UŸ ‚ ◊ÊÿÍ‚ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë S¬Ÿ ∑‘§ ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒÙ„⁄UÊŸÊ ‹ª÷ªŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò – Ÿ«Ê‹ Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ »˝§¥ø •Ù¬Ÿ, Áfl¥’‹«Ÿ •ı⁄U ÿÍ ∞‚ •Ù¬Ÿ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ¡ËÃ∑§⁄U v~{~ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄Uª˝Ò¥« S‹◊ ¡Ëß flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ÄflÊ≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ „◊flß«Áfl« »‘§⁄U⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà „Ê⁄U∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ‚¬ŸÊ ø∑§ŸÊøÍ⁄U „ÙªÿÊ– ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ«Ê‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê , ◊⁄UË ◊Ê¥‚¬‡ÊË »§≈U ªß¸ ÕË– ◊È¤Ê ‹ª ⁄U„ÊÕÊ Á∑§ ∑§È¿ ª«∏’«∏ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– Ÿ«Ê‹ Á¬¿‹ fl·¸ ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë øÙ≈U∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∞¥«Ë ◊⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ÄflÊ≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ’Ëø ◊¥ ¿Ù«∏ ª∞ Õ•ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ¬Ê¥ø „çUà ∑§Ù≈U¸ ‚ ’Ê„⁄U⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– Ÿ«Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á»§⁄U‚ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄U¥ª‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ßÁÄʂ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡Ù ◊ı∑§Ê ©Ÿ∑‘§„ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „Ò •’ fl„

÷Áflcÿ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§÷Ë Ÿ‚Ë’ „Ù– Á¬¿‹Ê fl·¸ ◊⁄U Á‹∞ ’„Œ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U⁄U„Ê ‹Á∑§Ÿ •’ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊŸÊ ◊⁄U Á‹∞

‹ª÷ª ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „٪ʖ S¬ŸË Áπ‹Ê«Ë Ÿ ∑§„Ê , ◊⁄U∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù’„Èà ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ◊ÊŸÃÊ „Í¥– Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U-

ø…∏Êfl •Êà ⁄U„à „Ò¥– ÿ„ π‹ ∑§Ê •Á÷㟠Á„S‚Ê „Ò– ◊Ò¥Ÿ•¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ˇÊáÊ Œπ¥ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ Á»§⁄U ‚∑§Ù≈U¸ ¬⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§M§¢ªÊ– Ÿı ’Ê⁄U ∑‘§ ª˝Ò¥« S‹◊Áfl¡ÃÊ Ÿ«Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ »‘§⁄U⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ’Ëø◊¥ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«ŸÊ øÊ„Ã Õ– ◊È¤Ê ◊Òø ’Ëø ◊¥ ¿Ù«ŸÊ •ë¿ÊŸ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò– ◊È¤Ê ß‚ øË¡ ‚ Ÿ»§⁄Uà „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ◊Ò¥ ◊⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊Òø ’Ëø ◊¥ „Ë ¿Ù«∏ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ∞∑§ ’«∏Ë ª‹ÃË ÕËÁ¡‚ ◊¥ ŒÙ„⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ– »‘§⁄U⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ÄflÊ≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ Á‡Ê∑§Sà Ÿ«Ê‹

∑§Ë ‹ª÷ª Á¬¿‹ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ª˝Ò¥«S‹◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¬„‹Ë „Ê⁄U ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ‚ŒÒfl ∞∑§ ‚◊ÊŸ Á»§≈UŸ‚⁄UπŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬‡Êfl⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§•‚¥÷fl „Ò– Ÿ«Ê‹ flÊÿ⁄U‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ •èÿÊ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥

◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞ Õ– flÊÿ⁄U‹ ‚ •Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§◊¡Ù⁄U„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ’…∏ÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ◊⁄U ‚ÊÕ ÿ„Ë „È•Ê– ◊È¤Ê ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ‡Ê· ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊŸÊ „٪ʖ

Á¬¿‹ ‚òÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒÙ„⁄UÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ — Ÿ«Ê‹ ’˝‚À‚ , ∞¡¢‚Ë–

Á fl ‡ fl∑§Ë ¬Ífl¸Ÿ¥’⁄U ∞∑§Áπ‹Ê«∏Ë¡ Á S ≈ U Ÿ„ÁŸŸ Ÿ∑ § Ù „ Ÿ Ë∑§Ë øÙ≈U∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ≈UÁŸ‚ ∑§Ù•‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò – „ÁŸŸ ∑§Ë◊Á„‹Ê ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË –’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ë w} fl·Ë¸ÿ„ÁŸŸ ‚Êà ª˝Ò ¥« S‹◊ÁπÃÊ’Ù¥ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ „Ò¥ –©ã„Ù¥Ÿ wÆÆ} ◊¥ ≈UÁŸ‚ ‚‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ –‹Á∑§Ÿ ªÃ fl·¸ fl„ ‚¥ãÿÊ‚‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U ‹ı≈U•Ê߸ ÕË –

„ÁŸŸ Ÿ ŒÍ‚⁄UË’Ê⁄U ≈UÁŸ‚ ∑§Ù•‹ÁflŒÊ ∑§„Ê

«Áfl« »§⁄⁄ ∑§ „ÊÕÙ¢

Á◊‹Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà „Ê⁄

ÁŸ⁄ʇÊÊ

„ÊÚ∑§Ë ‹Ëª ¬⁄U Áª⁄UË∞»§•Ê߸∞ø ∑§Ë ªÊ¡

Ÿß ÁŒÀ‹Ë , ∞¡¢‚Ë– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ“∞»§•Ê߸∞ø” Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ê∑§Ë◊„Ê‚¥ÉÊ “•Ê߸∞ø∞»§” ∑§Ë flÀ«¸‚Ë⁄UË¡ „Ê∑§Ë “«éÀÿÍ∞‚∞ø”•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ÿ„œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ªÊ¡ Áª⁄UÊ ŒË „Ò Á∑§ÿÁŒ ∑§Ù߸ Áπ‹Ê«∏ËÿÊ ⁄UÊc≈UËÿ ‚¥ÉÊ ß‚‹Ëª ◊¥ ÷ʪ ‹ÃÊ„Ò ÃÙ fl„•Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ◊¥Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞ªÊ– ∞»§•Ê߸∞ø Ÿ ‚÷Ë ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‹Ëª ‚ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ •Ê߸∞»§∞ø Ÿ

ÁŸ¥’‚ S¬Ù≈U‚ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚¥ŒË¬ Á‚¥„ , ‚⁄UŒÊ⁄UÊÁ‚¥„ , ∞Á«˛ÿŸ Á«‚Í¡Ê , œŸ¥¡ÿ◊„ÊÁŒ∑§ •ı⁄U ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ «éÀÿÍ∞‚∞»§ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

∞»§•Ê߸∞ø Ÿ ‚÷Ë‚ŒSÿ ⁄UÊc≈UËÿ ‚¥ÉÊÙ¥∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „Ò Á∑§fl„ «éÀÿÍ∞‚∞»§¡Ò‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Ëª

∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚‹Ëª ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ flÊ‹Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥ÉÊÙ¥ ∑§Ù •Ù‹¥Á¬∑§π‹Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÿÙÇÿ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

«éÀÿÍ∞‚∞ø ◊¢ π‹Ÿ

¬⁄ „ÙªË ∑§Ê⁄¸flÊ߸

œ◊∑§Ë

»§Ê◊ ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄„Ê ÃÙ Áfl‡fl∑§¬ ¬Ä∑§ÊøãŸß¸ , ∞¡¢‚Ë–

•Ù¬Ÿ⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ „Ê‹ ◊¥ ‚¥¬ãŸ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ë Œı⁄U ◊¥ ÁŒπÊ߸ •¬ŸË•‚ÊœÊ⁄UáÊ »§Ê◊¸ ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ÷ˌل⁄UÊ ¬ÊÃË „Ò ÃÙ fl„ ÁπÃÊ’ •¬ŸŸÊ◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ’˝Ò¥« ∞¥’‚«⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞◊•Ê⁄U∞»§»§Ê◊͸‹Ê v{ÆÆ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞ ª¥÷Ë⁄U Ÿ∑§„Ê , ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê◊¥ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U π‹ ÁŒπÊÿÊ– ß‚‚¬„‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ „◊Ê⁄Uʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ¬„‹Ë ’Ê⁄U „◊Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿÁŒ „◊Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ©‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ı⁄U »§Ê◊¸ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊ ¬Êà „Ò¥ ÃÙ „◊ÿ∑§ËŸŸ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëà ‚∑§ à „Ò¥–

÷Ê⁄Uà Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê◊¥ ÃËŸ ≈US≈UÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ v-v ‚ «˛Êπ‹Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚Ÿ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈Ufl¥≈UË-wÆ•¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊Òø ¡ËÃÊ •ı⁄U flŸ«‚Ë⁄UË¡ Ÿ¡ŒË∑§Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ wx ‚„Ê⁄UË ¡’Á∑§ Á¬¿‹ Œı⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ üÊÎ¥π‹Ê Æ-y ‚ „Ê⁄UÊÕÊ– ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚

÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ∑§Ê»§Ë ¬˝’‹ „Ò¥–ª¥÷Ë⁄U øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥‹ ¬Ê∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á»§≈UŸ‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê , ◊Ò¥ øÙ≈U ‚ á˩’⁄U ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ πÈŒ ∑§ÙÁ»§≈U ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥Áfl‡fl∑§¬ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á»§≈U „Ù¡Ê™§¥ªÊ– ◊Ò¥ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄Uπ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚Ê ©à‚ÊÁ„à „Í¥–◊È¤Ê ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚åÃÊ„ ∑§Ê ÁflüÊÊ◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ ÕË– •’ ◊Ò¥Á»§≈U „Í¥ •ı⁄U ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ‹ªÍ¥ªÊ– ◊Ò¥ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ Á‹∞•èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄U •ı⁄U flÊ◊¸ •¬ ◊ÒøÙ¥‚ ¬„‹ Á»§≈U „Ù ¡Ê™§¥ªÊ–

•ÊŸ¥Œ ‚¥ÿÈÄà ‡ÊË·¸ ¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄UÁflí∑§ •ÊŸ ¡Ë , ∞¡¢‚Ë– Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl‡flŸÊÕŸ •ÊŸ¥Œ ŸŒ‚fl¥ Œı⁄U ∑§Ë ’Ê¡Ë ◊¥ S¬Ÿ ∑‘§ ∞‹ÄU‚Ë Á‡Ê⁄UÙfl∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U |xfl¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥¿∆Ë ’Ê⁄U ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ë •¬ŸË ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò– •ÊŸ¥Œ ∑‘§ •’ ‚Êà •¥∑§ „Ù ª∞„Ò¥ •ı⁄U fl„ ªÈ¬-∞ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ Á„∑§ÊM§ ŸÊ∑§Ê◊Í⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ‚¥ÿÈÄç ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò¥– ŸÊ∑§Ê◊Í⁄UÊ ŸŒ‚flË¥ ’Ê¡Ë ◊¥ »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ◊ÁÄU‚◊flÁøÿ⁄U ‹Êª⁄Ufl ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà ŒË–M§‚ ∑‘§ √‹ÊŒË◊Ë⁄U ∑˝§Ò◊ÁŸ∑§ •ı⁄U•Ê◊ÁŸÿÊ ∑‘§ ‹flÙŸ ∞⁄UÙÁŸÿŸ•¬ŸË ’ÊÁ¡ÿÊ¥ «˛Ê π‹∑§⁄U ‚Ê…¿„ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈÄà ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U Áπ‚∑§ª∞– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊfl ∑‘§ ◊ÒÇŸ‚∑§Ê‹¸‚Ÿ ∑§Ù ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚»‘§Œ ◊Ù„⁄UÙ¥ ‚ π‹Ÿ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê‹¸‚Ÿ ∑§Ù M§‚ ∑‘§ ⁄UÊc≈UËÿ øÒ¥Á¬ÿŸßÿÊŸ Ÿ¬ÙÁêŸÿÊøË Ÿ ∑§«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ¬⁄U◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê‹¸‚Ÿ ∑‘§ ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø •¥∑§ „Ò¥•ı⁄U fl„ flÁøÿ⁄U , ‹Êª⁄Ufl •ı⁄U Ÿ¬ÙÁêŸÿÊøË ∑‘§

‚ÊÕ ‚¥ÿÈÄç ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •’Á‚»§¸ ÃËŸ Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÁ¡ÿÊ¥ ‡Ê· „Ò¥ Á¡‚‚ ÁπÃÊ’∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙø∑§ ‚¥ÉÊ·¸ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚»‘§Œ ◊Ù„⁄UÙ¥ ‚ π‹Ã „È∞ •ÊŸ¥Œ Ÿ S‹Êfl Á«»‘§¥‚∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ’Ê¡Ë ∑‘§ ’Ëø ◊¥ •¬ŸË

¬∑§«∏ ◊¡’Íà ∑§⁄U ‹Ë– •Ê©≈U•Ê»§ »§Ê◊¸ ø‹ ⁄U„ Á‡Ê⁄UÙfl Ÿ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U w{flË¥ øÊ‹ ◊¥ „Ê⁄U ◊ÊŸ‹Ë– ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ •ÊŸ¥Œ Ÿ ∑§„Ê ,ÿ„ ∞∑§ ¬øËŒÊ ’Ê¡Ë ÕË–◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á‡Ê⁄UÙfl •¥Ã ◊¥

•¬ŸË ∞∑§Êª˝ÃÊ πÙ ’Ò∆ Õ– ©œ⁄UªÈ¬-’Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÒ¥«◊ÊS≈U⁄U ‚Íÿ¸‡Êπ⁄U ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ Ÿıfl¥ Œı⁄U ◊¥ Á◊‹Ë„Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ‚ ©’⁄Uà „È∞

Œ‚flË¥ ’Ê¡Ë ◊¥ „Ê‹Ò¥« ∑‘§ »˝§Ë‚Ù ÁŸí’Ù⁄U ∑§Ù„⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸË •¥∑§ ‚¥ÅÿÊ øÊ⁄U ¬„È¥øÊ ŒË–Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ∑‘§ flS‹Ë ‚Ù •ı⁄U ÿÍ∑˝§Ÿ ∑‘§ ¡Ê„⁄U∞Á»§◊ÒŸ∑§Ùfl ‚Ê…∏ ¿„ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈÄà ‡ÊË·¸¬⁄U „Ò¥– ©œ⁄U ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÊãÿÊ‚øŒfl Ÿ „Ê‹Ò¥« ∑§Ë ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ’Ù ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‚fl¥Œı⁄U ∑§Ë ’Ê¡Ë «˛Ê π‹Ë •ı⁄U •’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê¥ø •¥∑§„Ù ª∞ „Ò¥–

⁄USÃÙªË ∑§ËøÈŸıÃË ‚◊ÊåÃ

Á‚¥ªÊ¬È⁄U ,∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§⁄UáÊ ⁄USÃÙªË ∑§Ë Á‚¥ªÊ¬È⁄U∞≈UË¬Ë øÒ‹¥¡‚ ∑‘§ ÿȪ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§¬„‹ Œı⁄U ◊¥ „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸıÃË‚◊Êåà „Ù ªß ¡’Á∑§ ¬Í⁄Ufl ⁄UÊ¡Ê ŸÄflÊ≈U⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë–⁄USÃÙªË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§Á∑§S≈UÙ»§⁄U ⁄U¥ª∑§≈U ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿÕÊ߸‹Ò¥« ∑‘§ ‚¥øÊ߸ •ı⁄U ‚Ù¥ø≈U⁄UÊÁÃflÊÃÊŸÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚≈UÙ¥ ◊¥v-{ y-{ ‚ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U Á»§Á‹¬Ë¥‚ ∑‘§ ≈Ë≈U∑§ÙŸÊ« „È∞ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ øËŸ ∑‘§ ◊Ê•ÙÁ¡Ÿ ªÙ¥ª •ı⁄U ¤ÊË ‹Ë ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù‹ªÊÃÊ⁄U ‚≈UÙ¥ ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄U ÄflÊ≈U⁄U»§Êߟ‹◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– ‚Ù◊Œfl Œflfl◊Ÿ•ı⁄U Á⁄U∑§ «Ë flÙ∞S≈U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ê¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê øıÕË fl⁄UËÿ ß≈U‹Ë ∑‘§çU‹ÊÁflÿÙ Á‚¬Ù‹Ê •ı⁄U Á‚◊ÙŸflʪŸÙ¡Ë ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‚ „٪ʖ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ê ‚◊ÿ¡Ò‚-¡Ò‚ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ⁄U„Ê „Ò ‚÷ËÁŸªÊ„¥ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑‘§ÁãŒ˝Ã „ÙŸ ‹ªË„Ò¥– Áfl‡fl Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‹ª÷ª ‚÷Ë’« Á⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ⁄UπŸ flÊ‹‚ÁøŸ Ÿ ß‚ π‹ ◊¥ flÙ ◊È∑§Ê◊„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ‚¬ŸÊ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë Œπà „Ò¥– ‹Á∑§ŸÁ∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ß‚ ’ÃÊ¡ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ∑‘§∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ •’ ÷Ë ∑§È¿ „‚⁄UÃ¥ „Ò¥ ¡ÙÁŸ‡øÿ „Ë fl„ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‚ÁøŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«Ë „‚⁄Uà Œ‡Ê∑‘§ Á‹∞ Áfl‡fl∑§¬ ¡ËÃŸÊ „Ò–„Ê‹ ◊¥ ©ã„¥ Œ‡Ê ∑§Ê ‚flÙ¸ëøŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ “÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ”ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ ©∆ËÕË ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹

ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ–©Ÿ∑§Ë ÃË‚⁄UË ’«Ë „‚⁄Uà ≈US≈UÁ∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÁÄ⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸÊ „Ò–π‹ ∑‘§ ß‚ ‹¥’ SflM§¬ ◊¥ ‹ª÷ª‚÷Ë Á⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ‚ÁøŸ•÷Ë Ã∑§

ÁÄ⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ∆Ù∑§ ¬Ê∞ „Ò¥–‚ÁøŸ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ wy •¬Ò‹∑§Ù x} fl·¸ ∑‘§ „Ù ¡Ê∞¥ª– Á¡‚Œπ∑§⁄U ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§‚¥÷fl× ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •ÊÁπ⁄UËÁfl‡fl∑§¬ „٪ʖ ‚ÁøŸ ß‚ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ¡’ ©Ã⁄U¥ªÃÙ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¥ŒÊŒ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ ¿„ Áfl‡fl∑§¬ π‹Ÿ ∑‘§Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ‹¥ª– ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§Ê ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚’‚’«Ê ‹ˇÿ ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ©¬◊„Êmˬ ◊¥ „Ù ⁄U„ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡fl∑§¬ ¡ËÃ∑§⁄U•¬ŸÊ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥– ‚ÁøŸ ≈US≈U•ı⁄U flŸ« ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— vy{~w •ı⁄Uv|{w~ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑§Ë

Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸÙ¥ ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê«¸ •¬ŸŸÊ◊ ⁄Uπà „Ò¥–

Áfl‡fl∑§¬ fl ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

•ÊÁ◊⁄U Ÿ ¬Ë‚Ë’Ë ‚◊Ê¥ªË ◊Ê»§Ë

∑§⁄UÊøË , ∞¡¢‚Ë– ÁŸ‹¥Á’à ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Ã¡ ª¥Œ’Ê¡◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U Ÿ ∞∑§ ÄU‹’ ◊Òø ◊¥ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈UËÿ Á∑§∑‘§≈U¬Á⁄U·Œ “•Êß‚Ë‚Ë” mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞¬ÁÃ’¥œ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑§∑‘§≈U ’Ù« “¬Ë‚Ë’Ë” ‚◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË „Ò –©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§•ÊÁ◊⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊfl‹Á¬¥«ËS≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ∞∑§•èÿÊ‚ ◊Òø ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ •Ùfl⁄U ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë ÕËÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ⁄UÊfl‹Á¬¥«ËˇÊòÊËÿ Á∑§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ •¬Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ß‚ ◊Òø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË „Ò – •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§

¬◊Èπ Ÿß◊ •ÅÃ⁄U Ÿ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ê’øÊfl ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬ÃÊŸ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ fl„ ÄU‹’ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÷ËÁ„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ã – •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êß‚Ë‚Ë ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸ‹¥Á’à ∑§Ùß ÷ËÁπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ’Ù« ÿÊ ©‚‚

◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃß∑§ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚Ë÷Ë ◊Òø ÿʪÁÃÁflÁœ ◊¥Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁ◊⁄U

∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÙ •ãÿ ÁŸ‹¥Á’à Áπ‹Ê«∏Ë◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ‚»§ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ’≈≈¬Ë‚Ë’Ë ÿÊ ©‚‚ ◊ÊãÿÊ ¬Êåà ß∑§Êß∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Òø ÿÊ ªÁÃÁflÁœ ◊¥Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

Ä‹’ ◊Òø π‹ŸÊ

øÊ„Ã „Ò¢ ◊Ù„ê◊ŒU

ß맿Ê

Page 7: 28JAN2011

‹ÄU¡◊’ª¸, ∞¡¢‚Ë– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ßS¬Êà ∑§¥¬ŸË•Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§øÊ‹Í fl·¸ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ßS¬Êà ∑§Ë◊Ê¥ª ◊¥ ∑§È¿ ∑§◊Ë •Ê∞ªË–∑§¥¬ŸË ∑‘§

¬˝◊Èπ ‹ˇ◊ËÁ◊ûÊ‹ ŸÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù‚ ¥ ’ Ù Á œ Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ

ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ßS¬ÊÃ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ∑§⁄UË’ vz ¬˝ÁÇÊà ∑§ËflÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò,‹Á∑§Ÿ øÊ‹Í fl·¸◊¥ ß‚∑‘§ ÉÊ≈U∑§⁄U ¿„ ‚ ‚Ê…∏ ¿„¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁ‡fl∑§ •ÊÁÕ¸∑§◊¥ŒË ‚ ¬„‹ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥Á¡ŸÃË ßS¬Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË ©‚ SÃ⁄U¬⁄U fl·¸ wÆvz ‚ ¬„‹ ¬„È¥øŸÊ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ßS¬Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥Ã¡Ë •ÊŸ ◊¥ •÷Ë flQ§ ‹ªªÊ‹Á∑§Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ •Áœ∑§ flÎÁh„ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§øËŸ ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ ßS¬Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª◊¥ Ÿı ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „ÈÿË ÕË¡’Á∑§ øÊ‹Í fl·¸ ◊¥ ß‚∑‘§ {.z¬˝ÁÇÊà ‚ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ⁄U„Ÿ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ß‚∑§Ë◊Ê¥ª ◊¥ ‚Êà ‚ •Ê∆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ËflÎÁh ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò fl„Ë¥ Áfl∑§Á‚ÃŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚∑‘§ ◊ÊòÊ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

•ÊÚÿ‹ ߥÁ«ÿŸ ∑§Ë

‹ËÁ’ÿÊ ‚ Ãı’Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Ë πŸŸ fl Áfl¬áÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË •ÊÚÿ‹ ߥÁ«ÿÊÁ‹Á◊≈U« ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ŒÙ Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–∑§¥¬ŸË ∑‘§ •äÿˇÊ ∞Ÿ ∞◊ ’Ù„⁄UÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ˇÊòÊ Ã‹ πŸŸ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ©¬ÿÈÄà Ÿ„Ë¥⁄U„ ª∞ „Ò¥, Á‹„Ê¡Ê ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ‚„≈UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„ÙŸ¥∑§„Ê Á∑§ Ë ˇÊòÊ ‚ „≈UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∑§¥¬ŸË ‹ËÁ’ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃËŸ ‚#Ê„¬„‹ „Ë •ÊflŒŸ ÷¡ øÈ∑§Ë „Ò– ’Ù„⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥∑§¥¬ŸË ∑§Ë zÆ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò–

ŒŸÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ê

◊ÈŸÊ»§Ê ’…∏Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ŒŸÊ’Ò¥∑§ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UËÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ vzz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh‹Ê÷ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ù Á¬¿‹ ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ vxz ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vz ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑§ „Ò– ’Ò¥∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚•flÁœ ◊¥ ©‚∑§Ë ∑§È‹ •Êÿ vyv|∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë ¡’Á∑§ ÁflûÊ fl·¸wÆÆ~-vÆ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿ„vvy~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë ÕË–

∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§

‡ÊÈh ‹Ê÷ ◊¢ flÁh

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑‘§ ÃË‚⁄U ‚’‚ ’«’Ò¥∑§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ vÆ}}∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ •Á¡¸ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ù Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ•flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑§ „Ò– ’Ò¥∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ xvÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑§ËéÿÊ¡ wz ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U w|||∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– ’Ò¥∑§ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ´§áÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏Ÿ ‚©‚∑§Ë •Êÿ ’…Ë „Ò •ı⁄U ◊ÈŸÊ»§ ◊¥ ÷Ë’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈŸÊ»§ ◊¥ ∞∑§ÁÄÊ߸ ∑§Ë ÷Ê⁄UË flÎÁh „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „È߸ ¡’Œ⁄USÃÁ’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ©‚∑§Ê ‡Êÿ⁄Uv.| ¬˝ÁÇÊà ©Ã⁄U ªÿÊ–

«ÊÚ‹⁄-¬ı¢« ‚ÈSÃ

ÿÍ⁄U٠á

◊È¥’߸– Áfl‡fl ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑§ËL§¬ÿ ◊¥ π⁄UËŒ •ı⁄U Á’∑˝§Ë ∑§Ë Œ⁄U¥ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„Ë– ÕÊ◊‚ ∑§È∑§ mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË ◊ÈŒ˝Ê L§¬ÿ ◊¥-∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ•◊Á⁄∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ~yw.{Æ~,y}.ÆƬı¥«S≈UÁ‹¥¸ª-{|.{Æ-|{.yÆ ÿÍ⁄UÙ-z}.yÆ-{z.}Æ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ «Ê‹⁄-.yx.ÆÆ -y|.|Æ ∑§ŸÊ«Ê߸ «Ê‹⁄U-yw.wz-y}.xÆ „Ê¥ª∑§Ê¥ª «Ê‹⁄-z.xÆ-{.xz ¡Ê¬ÊŸË ÿŸ ¬˝Áà vÆÆ.. zv.{z....z}.yz ∑§Ã⁄U Á⁄UÿÊ‹ -vv.{Æ -vx.xÆ Á‚¥ªÊ¬È⁄U «Ê‹⁄U-xw.{Æ-x}.xz

7ÃØæÂæÚU ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, w} ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

¬„‹ ◊Ù’Êß‹ ∑§ ¡Á⁄ÿ Á‚πÊ∞¢ª •¢ª˝¡Ë

’¥ª‹Í⁄U, ∞¡¢‚Ë– ÁflûÊËÿ ‚ÍøŸÊ ‚flÊ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ˇÊòÊ ∑§Ë •ª˝áÊË∑§¥¬ŸË ◊Ò∑§ª˝ÊÁ„‹ ÃÕÊ ÁŒÇª¡ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë∑§¥¬ŸË Áfl¬˝Ù Ÿ Á◊‹∑§⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë fl΄à ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊ߸ „Ò– “∞◊ ∑§ŸÄU≈U” ŸÊ◊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ëß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Äà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ ∑‘§ ßë¿È∑§ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê

‚ËπŸ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ëœ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U „Ë ‚÷Ë ¡M§⁄Uˬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¡Ê∞¥ª–÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ëÿ„ ‚ÈÁflœÊ •ª‹ø⁄UáÊ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞ªË– “∞◊∑§ŸÄU≈U” ∑§Ê‚’‚ íÿÊŒÊ ‹Ê÷ ÁŸêŸ •Êÿflª¸ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù„ÙªÊ ¡Ù ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§Á‡ÊˇÊÊ ÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§Á‹∞ S∑§Í‹ ÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ Ã∑§•Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Êà „Ò¥–

•¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ôÊÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê⁄UπŸ flÊ‹ ∞◊∑§ŸÄU≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Ëœ

•¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥flÊÃʸ‹Ê¬ ‚ÈŸ ‚∑‘§¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ

fl„ flÊÄUÿ ÁflãÿÊ‚ ‡ÊéŒÊÕ¸ ÃÕÊ•¥ª˝¡Ë ’Ù‹Ÿ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ËÁŒÄ∑§ÃÙ¥ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ÷Ë∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡ÊŸ

‚∑‘§¥ª–◊Ò∑§ª˝ÊÁ„‹ ∑‘§ •äÿˇÊ „⁄UÊÀ« ◊Ò∑§ª˝Ê

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ |Æ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ „Ò“∞◊∑§ŸÄU≈U” Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞ªÊ–

∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¢ ◊¢ ß‚Ã⁄„ ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ ‚ ∑§Êÿ◊ „Ò–

Áfl¬˝Ù •ı⁄U ◊Ò∑§ª˝ÊÁ„‹ ∑§⁄¢ª ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ø ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¢ ª„Ÿ øøʸ

¬Í⁄ Áfl‡fl ◊¢ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ

ŒÊflÙ‚, ∞¡¢‚Ë– Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ø ∑§Ë ŒÊflÙ‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á„S‚Ê‹Ÿ ¬„È¥ø •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ •ŸÊ¡Ù¢ ∑§Ë∑§Ë◊à ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÁø¥ÃÊ ¡ÃÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ flÊÿŒÊ ∑§⁄UÙ’Ê⁄U¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ πÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë øË¡¥ ÿÁŒ ß‚Ë⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ◊„¢ªË „ÙÃË ⁄U„Ë¢ ÃÙ ß‚‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

•‚¥ÃÙ· ©¬¡ªÊ Á¡‚‚ flÒÁ‡fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ∑‘§ ◊¥ŒË ‚ ©’⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝÷ÊÁflà „٪˖Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ŸÙªÊ⁄UË •Ù∑§Ê¥¡Ùßfl‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ◊¥ŒË

‚ ©’⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§SÕÊÁÿàfl ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ„Ò– ß‚ ’Ëø •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ê flÊÿŒÊ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U w~ ◊„ËŸ ∑‘§ ©ëøà SÃ⁄U¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ª„Í¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ©à¬ÊŒ∑§ Œ‡Ê •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U M§‚◊¥ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª„Í¥ ∑§Ë»§‚‹ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ’’ʸŒ „Ù ¡ÊŸ‚ •ŸÊ¡ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ëπ⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ ™¢§øË ’Ù‹Ë ‹ªÊ߸–Á◊d ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚«∏∑§Ù¢ ¬⁄U •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ÷Ë Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„–◊ÒÁÄU‚∑§Ù ∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË •Ÿ¸S≈UÙ

∑§Ê⁄U«⁄UÙ Ÿ ∑§„Ê ©÷⁄Uà „È∞ ’Ê¡Ê⁄U πÊl◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ Á¬≈U¥ª ßã„¥ fl·¸ wÆÆ}◊¥ •Ê∞ πÊlÊ㟠‚¥∑§≈U ¡Ò‚ „Ê‹Êà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–

ªÈflÊ„Ê≈Ë— fl¢‚à ∑§ •Êª◊Ÿ ◊¥ ∑§fl‹ vw ÁŒŸ ‡ÊcÊ „UÒ¢– ©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ∑§Ù∑§⁄ʤÊÊ«∏U Á¡‹ ∑§ •ÊŒÊ’Ê«∏UË

◊¢ ‚⁄‚Ù¢ ∑§Ë ‹„‹„ÊÃË »§‚‹ Ÿ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¿≈UÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „UÒ– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

‚⁄∑§Ê⁄Ë πøÙ¸¢ ◊¥ „٪˒…∏ÙÃ⁄UË— ªÙ∑§áʸ

◊È¥’߸, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§(•Ê⁄U’Ë•Ê߸)Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„‹Ë¿◊Ê„Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πøÙ¸¢ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– •Ê⁄U’Ë•Ê߸∑‘§ ©¬ªflŸ¸⁄U ‚È’Ë⁄U ªÙ∑§áʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ S¬∑§≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§¡Á⁄U∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’«∏UË ⁄∑§◊ ¡È≈Ê߸ „Ò– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ‚◊ÿ ¡◊Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸ Ã∑§⁄UË’Ÿ {yx.~Æ •⁄U’ L§¬ÿ •ÁÃÁ⁄UÄà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •ª‹Ë

¿◊Ê„Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πøÙ¥¸ ◊¥ πÊ‚Ë Ã¡Ë •Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ı¥« ∑§ËéÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U‚ ߟ∑§Ë πÈ‹Ë π⁄UËŒ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ªË–

ªÙ∑§áʸ Ÿ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚„Ê‹ ◊¥ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ´§áÊ Œ⁄UÙ¥ ⁄U¬Ù•ı⁄U Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ Æ.wz

¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊¥„ªÊ߸Á¡‚ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ©‚ Œπà „È∞ÿ„ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ ÕÊ–

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù· ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª•ÊÚ≈Ù ∑¢§¬ÙŸ¢≈˜‚ ◊ÒãÿȻҧÄø⁄‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‚Ÿ Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– flÊ„Ÿ ∑§‹¬È¡¸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ œÊÃÈ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ „Ù ⁄U„Ë flÎÁh ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ß‚©lÙª ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ |zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ flÊ‹Ê≈UÄUŸÊ‹Ê¡Ë «fl‹¬◊¥≈U ∞«¥©¬ª˝«‡ÊŸ »¢§« ’ŸÊŸ ∑§Ê •Êª˝„Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê≈UÙ ∑§¥¬ÙŸ¥≈U ◊ÒãÿȻҧÄø⁄‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(∞Ä◊Ê) Ÿ •Ê◊ ’¡≈U∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁflûÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ÿ„ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò–‚¥ª∆Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿fl·Ù¥¸ ◊¥ œÊÃÈ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UËflÎÁh „È߸ „Ò •ı⁄U ‹ÊªÃ ’…∏Ÿ ‚ ÿ„

©lÙª ÷Ê⁄UË Œ’Êfl ◊¥ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ≈UÄUŸÊ‹Ê¡Ë «fl‹¬◊¥≈U∑§Ù· ∑§Ë SÕʬŸÊ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ◊¥ ◊ŒŒ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ©lÙª ∑§Ù fl·¸ wÆwÆÃ∑§ vvÆ •⁄U’ «Ê‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ◊¥ ÷Ë ‚„Êÿ∑§ „٪ʖ ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ß‚ ∑§Ù· ‚ ŒÙ„⁄UÊ ‹Ê÷ „٪ʖ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ÿ„ ©lÙª ‡ÊÙœ ∑§Ù

’…∏ÊflÊ Œ ‚∑‘§ªÊ, fl„Ë¥ Ÿ∞ ÁflÁŸ◊ʸáÊÃ∑§ŸË∑§ ∑‘§ Áfl∑§Á‚à „ÙŸ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù ÷Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹ªÊ– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ w| ‹Êπ∑§Ê⁄U¥ ¬Ê¥ø ‹Êπ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„Ÿ•ı⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ wz ‹Êπ ŒÈ¬Á„ÿÊflÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ߟ •Ê¥∑§«∏Ù¢‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§•ª‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã¡Ë •Ê ‚∑§ÃË„Ò– fl·¸ wÆwÆ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ŒÈ¬Á„ÿÊ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ww ‹Êπ Ã∑§¬„È¥øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

◊Ê‹ªÊ◊ ¬⁄U ÁŸáʸÿ‡ÊËÉÊ˝ — ‚Èé’Ê⁄UÊfl

◊È¥’߸, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸)∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ë ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§◊Êß∑˝§Ù»§Êߟ¥‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥◊Ê‹ªÊ◊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÙ¢ ¬⁄U◊Êø¸ ÿÊ •¬˝Ò‹ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– «Ê. ‚Èé’Ê⁄UÊfl ´§áÊ •ı⁄U ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁÃ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊äÿÊflÁœ ‚◊ˡÊÊ ◊¥¥•À¬Ê∑§ÊÁ‹∑§ ´§áÊ Œ⁄UÙ¢ ◊¥ Æ.wz¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁÕ¸∑§Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ øøÊ ∑§⁄ ⁄U„ Õ– ’Ò¥∑§ Ÿwz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄U¬Ù •ı⁄U Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬ÙŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ øıÕÊ߸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

Á¬¿‹ ‚#Ê„ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚◊Êß∑˝§Ù»§Êߟ¥‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞´§áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥∑§È¿ …∏Ë‹ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ©¬ªflŸ¸⁄U ‚È’Ë⁄UªÙ∑§áʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¢ªÊ߸ ÁŸÿ¥ÁòÊÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ •’Ã∑§¡Ù ÷Ë ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥ ©‚∑§ ¬Í⁄U•‚⁄U ◊¢ •ı⁄U flÄà ‹ªªÊ–

¡Ë∞◊ ¬‡Ê ∑§⁄UªË Ÿß¸ ’Ë≈UŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥øflË¢ ’«∏Ë ∑§¥¬ŸË ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù≈U‚¸

ߥÁ«ÿÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl∑§Á‚à v.w ‹Ë≈U⁄US◊Ê≈U¸≈U∑§ ߥ¡Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞»§⁄fl⁄Ë ◊¥ ß‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Ÿß¸‡Êfl⁄U‹ ’Ë≈U ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl·¸wÆvx Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ ÃËŸ‹Êπ ∑§Ê⁄U¥ ’øŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë„Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ŸË ¡Ÿ⁄U‹◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ∑‘§ ¬˝◊Èπ Á≈U◊ ‹Ë •ı⁄U ¡Ë∞◊ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞fl¥ ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê‹¸ ÁS‹◊ Ÿ ÿ„ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ »§⁄fl⁄Ë∑§Ù Ÿß¸ ’Ë≈U ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v.w‹Ë≈U⁄U ∑§Ê ÿ„ ߥ¡Ÿ ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë ‚ ø‹ŸflÊ‹Ê „Ò– ‹Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ∞∑§ ¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄U „Ò– ¡Ë∞◊ ߥÁ«ÿÊ ¿Ù≈UË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ª˝áÊË SÕÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹ flÊ„Ÿ ∞fl¥ ¬Êfl⁄U ≈˛Ÿ

Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ •¬Ÿ flÒÁ‡fl∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Êà „È∞ •¬ŸË SÕÊŸËÿ ˇÊ◊ÃÊ∞¥ Áfl∑§Á‚Ã

∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ÁS‹◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿß¸ ’Ë≈U ∞∑§»§⁄fl⁄Ë ∑§Ù ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄U•ª‹ ŒÙ fl·Ù¥¸ ◊¥ øÊ⁄U ÿÊòÊË flÊ„Ÿ

•ı⁄U ŒÙ „À∑‘§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„Ÿ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ∞∑§ ‹Êπ vÆ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§∑§Ê⁄U¥ ’øË „Ò •ı⁄U fl·¸ wÆvw Ã∑§ŒÙ ‹Êπ ¬˝Áà fl·¸ ’øŸ ∑§Ë‹ˇÿ „Ò– fl·¸ wÆvx Ã∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ Œ‡Ê ◊¥¬˝Áà fl·¸ ÃËŸ ‹Êπ ∑§Ê⁄U¥ ’øŸ

∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ߥ¡Ÿ •ı⁄U ß‚∑‘§©à¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ wÆ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ•Ê߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË •’ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§•⁄U’ «Ê‹⁄U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢÷Ê⁄Ë Áª⁄Êfl≈

◊È¥’߸, ∞¡¢‚Ë– πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ Ã¡Ë •ı⁄U¡Ÿfl⁄UË flÊÿŒÊ ‚ıŒÙ¥ ∑‘§ ÁŸ’≈UÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U „ÈÿË øıÃ⁄U»§Ê Á’∑§flÊ‹Ë ‚‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U •Ê¡ ‡ÊÈM§•ÊÃË ’…∏ÃπÙà „È∞ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ’Êê’S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸)∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ w}z •¥∑§‹È…∏∑§Ã „È∞ v}{}y.yx •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§ÊÁŸçU≈UË }x •¥∑§ ÁçU‚‹∑§⁄U z{Æy.xÆ•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê– ’Ë∞‚߸ ‚◊Í„ ◊¥Á⁄Uÿ‹≈UË, œÊÃÈ, ’ÒÁ∑§¥ª, ‚Ë«Ë, Ë∞fl¥ ªÒ‚ ‚◊à ‚÷Ë flª¸ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ⁄U„– ’Ë∞‚߸ ◊¥ •Ê¡∑§È‹ w~yy ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•ÊÁ¡‚◊ vxxw ‹Ê÷ ◊¥ •ı⁄U vyv{ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ’Ê∑§Ë v~{ ◊¥ ∑§Ù߸’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

◊ÒÁ⁄U∑§Ù Á‹Á◊≈« ∑§Ë•Êÿ ◊¢ ß¡Ê»§Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–¬‚¸Ÿ‹ ∑‘§ÿ⁄U ∞fl¥ ©¬÷ÙÄÃÊ flSÃÈ∞¢’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ◊ÒÁ⁄U∑§Ù Á‹Á◊≈U«∑§Ê ªÃ xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚◊Ê#ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‡ÊÈh ‹Ê÷ vw ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄U {~.zx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥øªÿÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë •Ê‹Ùëÿ•flÁœ ◊¥ ÿ„ {w.w ∑§⁄UÙ«M§¬ÿ ⁄U„Ê ÕÊv øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UËÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚Ÿ }v|.|y ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ∑§Ë •Ê‹Ùëÿ•flÁœ ◊¥ ÿ„ {{~.z| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ⁄U„Ê ÕÊ– ÿÍ≈UËflË ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÍ≈UË¬Ë ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ¿„

¬˝ÁÇÊà ø…∏Ê ≈U‹ËflÁ¡Ÿ ∑§¥≈U ¥≈UÁflôÊʬŸ ÁçUÀ◊ •ı⁄U

∞Á◊Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë∑§¥¬ŸË ÿÍ≈UË¬Ë ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ Á‹Á◊≈U« Ÿ øÊ‹Í

ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë◊¥ x~.~} ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ∑§Ê

‡ÊÈh ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ ¡Ù Á¬¿‹ ÁflûÊfl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ x|.}w ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿„ ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑§ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚•flÁœ ◊¥ ©‚Ÿ wzz.~y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ÙÁ«Áfl«ã≈U øÒ∑§ ‚ı¢¬Ê¡ÿ¬È⁄U, ∞¡¢‚Ë– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ª„‹Ùà ∑§Ù ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U S≈U≈U ◊Êßã‚ ∞¥« Á◊Ÿ⁄UÀ‚Á‹Á◊≈U« Ÿ vz ∑§⁄UÙ«∏ zÆ ‹Êπ }w„¡Ê⁄U ~z~ L§¬ÿ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ∑§Ê øÒ∑§÷¥≈U Á∑§ÿÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§⁄UÊ¡SÕÊŸ S≈U≈U ◊Ê߸゠∞á« Á◊Ÿ⁄UÀ‚Á‹Á◊≈U« mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ πÁŸ¡Ù¥∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬flŸ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ ÷Ë ∑§ê¬ŸË •ª˝áÊË „Ò ÃÕÊ •’Ã∑§ vÆ{.y ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬flŸ ™§¡Ê¸‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ê¬ŸË∑‘§ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvÆ-wÆvvÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ ∑§È‹ ‚∑§‹ •Êÿ}w|.|Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë „Ò,¡’Á∑§Á¬¿‹ fl·¸ ÿ„ •Êÿ {{Æ.Æw ∑§⁄UÙ«∏UL§¬ÿ ÕË–

◊◊·· — ‚◊ˬ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ÁÃ∑§Í‹⁄U„ªÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ’ÊœÊ∞°, „ÊÁŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ⁄U„ªË–¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§„Ê‚ÈŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

flflÎη· —— •¬ŸË ’ÈÁh ‚ ¬˝ÿ% ∑§⁄U¥ª ÃÙ ‹Ê÷„٪ʖ πø¸ •Áœ∑§ „Ù¥ª ‹Á∑§Ÿ•Ê◊ŒŸË ‚ ¬Í⁄U ¬«∏à ⁄U„¥ª– Ÿ◊˝ÃÊ fl√ÿfl„Ê⁄U∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊŒªË– SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÁÁ◊◊ÕÕÈÈŸŸ —— ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚¥ÃÙ·¬˝Œ ⁄U„ªÊ– Ÿı∑§⁄UË◊¥ „Ê‹Êà ‚Èœ⁄U¥ª– ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà •Á÷‹Ê·Ê•Ù¥, ßë¿Ê•Ù¥∑§Ë ¬ÍÁø „Ù ‚∑‘§ªË– ‚Èπ-‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ flÎÁh∑§Ê⁄U∑§ÿÙª „Ò¥– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ∑§Ê◊ ⁄Uπ¥–

∑∑§§∑∑§§ —— ÁŒŸøÿʸ √ÿSà ∞fl¥ √ÿflÁSÕà ⁄U„ªË– ◊∑§ÊŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚¥÷fl „Ò– „⁄U ˇÊòÊ ◊¥‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿË •ŸÈ’¥œ „Ù¥ª–•¬ŸË flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ⁄Uπ¥–

ÁÁ‚‚¥¥„„ —— ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË– √ÿʬÊ⁄U-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ •ŸÊÿÊ‚ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª„Ò¥– Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ‚ ¬˝‚ÛÊÃÊ Á◊‹ªË– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ËŒπÊŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥–

∑∑§§ããÿÿÊÊ —— ‚¥∑§Ùø ÃÕÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù „ÊÁŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–∑§Êÿ¸ ÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ ∑§⁄U¥–¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ⁄U„ªË–

ÃÃÈÈ‹‹ÊÊ —— ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ê◊ÊŸ ∞fl¥ ÿ‡ÊÁ◊‹ªÊ– ©¬ÿÙªË flÊÃʸ‹Ê¬ „٪ʖÁ∑§‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ•Ê¬∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ‚¥÷fl „Ò– √ÿʬÊ⁄U•ë¿Ê ø‹ªÊ– R§Ùœ ∞fl¥ ©ûÊ¡ŸÊ¬⁄U ‚¥ÿ◊ ⁄Uπ¥–

flflÎÎÁÁpp∑∑§§ —— •¬Á⁄UÁøà √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê‚„ÿÙª •Ê¬◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U∑§⁄UªÊ– ‹Ê÷ ∑‘§ •fl‚⁄U Á◊‹¥ª•ı⁄U ∑§Êÿ¸ Ê◊ÃÊ ’…∏Ÿ ‚ ©à‚Ê„’…∏ªÊ– πøÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

∑§⁄U¥–

œœŸŸÈÈ —— •Êfl‡ÿ∑§ π⁄UËŒË „٪˖ Sflÿ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Õ¸ÿ ‚„Ë ÷ÊÇÿÙÛÊÁà „٪˖ ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ‚¥’¥œ ¬˝ªÊ…∏ „Ù¥ª–∑§Êÿ¸ ÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚¥÷fl „Ò– ∑§ÊŸÍŸË◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥–

◊◊∑∑§§⁄⁄UU —— ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ Á◊‹ªÊ–¬˝ÁÃÁDà √ÿÁQ§ ‚ ÷¥≈U „٪˖ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ‚ „·¸ „٪ʖ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥‚◊ÿ ’’ʸŒ Ÿ ∑§⁄U¥– √ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ–

∑∑§§ÈÈ¥¥÷÷ —— •Ê¬∑§Ë ’ÈÁh ∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚⁄UÊ„ŸÊ „٪˖•fl‚⁄U Á„Ã∑§⁄U „Ù¥ª– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¥–

◊◊ËËŸŸ —— ÷Ùª-Áfl‹Ê‚ ◊¥ L§Áø ’…∏ªË– ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ◊¥ flÎÁh „٪˖ œŸ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ •Ê¬∑‘§Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„ªË– SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥–√ÿʬÊ⁄U ◊¥ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ ÁR§ÿÊÁãflà „٪˖

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

ßS¬Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄U„ªË ‚ÈSà — Á◊ûÊ‹

üÊËŸª⁄— ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ÁSÕà ‚Íπ ◊flÙ¢ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ⁄ıŸ∑§ ‹ÊÒ≈U •Ê߸ „Ò, ªÃ ÁŒŸÊ¢

’Ë¡¬Ë ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ÁÃ⁄¢ªÊ ÿÊòÊÊ ‚ ©à¬ãŸ ßÊfl ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– »§Ê≈UÊ— ∞¡¥‚Ë

≈UÊ≈UÊ Á„‚¬ÊŸÙ ∑§ÙzÆÆ ’‚Ù¥ ∑§Ê ∆∑§ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë–S¬Ÿ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë ‚„Êÿ∑§ß∑§Ê߸ ≈UÊ≈UÊ Á„‚¬ÊŸÙ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ê⁄UÙ‚⁄UÊ∑§Ù •ª‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U zÆÆ’‚Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ∆∑§Ê Á◊‹Ê „Ò–≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á„‚¬ÊŸÙ ∑§Ù ÿ„•ŸÈ’¥œ S¬Ÿ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚flÊ ∞¥fl¡Ê ‚◊Í„ ‚„ÊÁ‚‹ „È•Ê „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚•ŸÈ’¥œ ∑‘§ ÁflûÊËÿ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò–≈UÊ≈UÊ Á„‚¬ÊŸÙ ∑§Ù •ŸÈ’¥œ ∑‘§ ÄÃ◊äÿ◊ •ı⁄U ©¬Ÿª⁄UËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ •ı⁄U ∑§◊ ∑§Ë◊à flÊ‹Ë’‚¢ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸË „Ò, ¡’Á∑§ ‹¥’ËŒÍ⁄UË ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¡⁄U‚◊Ê«‹ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞∞Á⁄UÿÊ •ı⁄U „ÒÁ’≈U ◊Ê«‹ ’‚Ù¢ ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸË „Ò–

◊ËÁ≈¢ª ◊¢ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ, M§‚ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ë

◊¢ ÷Ë •ŸÊ¡Ù¢ ∑§Ë ∑§Ë◊â ’…∏Ë

Áfl◊‡Ê¸

∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚ “∞◊∑§ŸÄ≈” ∑§Ê

ŸÊ◊ ÁŒÿÊ

¿ÊòÊÙ¢ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄

Á◊‹ªË ∑§ÚÁ⁄ÿ⁄ ∑§Ë ◊Èçà ‚‹Ê„

ÿÙ¡ŸÊ

∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷

vw ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê

√ÿʬÊ⁄

•Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§ ªflŸ¸⁄

∑§Ê ’ÿÊŸ

ÉÊÙ·áÊÊ

‚Ë∞»§•Ù ∑§ÊßSÃË»§Ê

◊È¥’߸, ∞¡¢‚Ë– ŒflÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË⁄UÒŸflÒÄU‚Ë ‹Ò’Ù⁄U≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U« ∑‘§◊ÈÅÿ ÁflûÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ©◊‡Ê ‚∆Ë Ÿ•¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ©Ÿ∑‘§ ßSÃËçUÊ ŒŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ©À‹π Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–‚∆Ë Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË •ÃÈ‹ ‚ÙéÃË ∑‘§ •¬Ÿ ¬Œ‚ „≈UŸ ∑‘§ ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „ËßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– ‚ÙéÃË Ÿ ∑§¥¬ŸË¬˝’¥œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆Ÿ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „Èÿ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊÕÊ– ⁄UÒŸflÒÄU‚Ë ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸËŒÊÿøË ‚Ò¥ÄUÿÙ mÊ⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§Á„S‚ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑§¥¬ŸË∑‘§ •äÿˇÊ ◊‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ fl·¸wÆÆ} ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ∑‘§’ÊŒ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ •¬Ÿ ¬Œ ‚ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–

∑¢§¬ŸË ∑§Ù ’„Ã⁄

Á⁄S¬Ê¢‚ ∑§Ë ©ê◊ËŒU

⁄Ë‹Ê¢ø

Page 8: 28JAN2011

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU, w} ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv8 ×ÙæðÚU¢ÁÙŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U «UË-v{Æ ’Ë, ‚Ä≈U⁄U-| ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.in, Email:- [email protected], [email protected], [email protected]

‚‹◊ÊŸ ∑§⁄U¥ª

◊ÈL§ªŒÊ‚ ∑§Ë Á»§À◊

”ª¡ŸË” ¡Ò‚Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊

ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞•Ê⁄U

◊ÈL§ªŒÊ‚ •’ •¬ŸË •ª‹Ë

Á„¥ŒË Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞

ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ÿ„ Á»§À◊ fl

ÁŸ◊ʸÃÊ ‚ÊÁ¡Œ ŸÊÁ«ÿÊ«flÊ‹Ê

∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞¢ª •ı⁄U Á»§À◊

∑§Ê ŸÊ◊ „ÙªÊ “Á∑§∑§”– ÿ„

∞∑§ Ã‹ÈªÈ Á»§À◊ ∑§Ê Á„¥ŒË

⁄UË◊∑§ „٪˖ ◊ÈL§ªŒÊ‚ ∑§Ë

Á»§À◊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ‚‹◊ÊŸ

πÊŸ „Ù¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë

ŸÊÁÿ∑§Ê „Ù¥ªË ŒËÁ¬∑§Ê

¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ– “ª¡ŸË” ∑§Ë Ã⁄U„

ÿ„ ÷Ë ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊ „ÙªË,

‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∞ÄU‡ÊŸ ∞∑§Œ◊

¡ÈŒÊ „٪ʖ ß‚◊¥ ◊ʇʸ‹

•Ê≈U¸ •ı⁄U Á∑§∑§ ’ÊÚÁÄU‚¥ª ∑§Ù

¬˝◊ÈπÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– “flÊÚã≈U«”

∑§Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ Á‚h Á∑§ÿÊ „Ò

Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§

¬˝‡Ê¥‚∑§ ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥

¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù

äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U “Á∑§∑§” ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

•ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ò‚Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ∞ÄU≈U⁄U •ŸÈc∑§Ê‡Ê◊ʸ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ‚ øÁ∑§Ã „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§•ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Á≈UÿÊ‹Ê „Ê©‚ ∑§Ù¬˝◊Ù≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÄà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Á» À◊ vv » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë„Ò– •Ê¡∑§‹ Á» À◊ ¬˝◊هʟ ∑§Ê ◊„àflÁ∑§ÃŸÊ ’…∏ ªÿÊ „Ò ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uß„Ë¥ „Ò– ¬Á≈UÿÊ‹Ê „Ê©‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚¬˝◊هʟ •’ Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò¡’Á∑§ •’ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê•ŸÈc∑§Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê „Ê©‚ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ◊¥ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄UÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ ∑§ß¸’Ê⁄U ∑§„Ÿ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ fl «≈U˜‚Ÿ „ÙŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– ß‚∑‘§¬Ë¿ ∞∑§ •ı⁄Ufl¡„ ’ÃÊ߸ ¡Ê

⁄U„Ë „Ò¥– ¡’ Á» À◊ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ¡Ê⁄UË „È∞ Õ, Ã’•ŸÈc∑§Ê ¬ÙS≈U‚¸ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ ÕË¥– ß‚‚ fl ∑§Ê» Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „È߸ ÕË¥– ÷‹ „Ë fl Á» À◊ ߥ«˜S≈˛Ë◊¥ Ÿß¸ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄U’ Ÿ ’ŸÊ ŒË ¡Ù«∏Ë •ı⁄U’Ò¥« ’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊà ¡Ò‚Ë ‚» ‹ Á» À◊¥ ©Ÿ∑‘§πÊà ◊¥ „Ò¥– ¡Ò‚ „Ë •ˇÊÿ ∑§Ë ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¢ •‚» ‹ „È߸flÒ‚ „Ë ¬ÙS≈U‚¸ ◊¥ •ŸÈc∑§Ê ∑§Ê ø„⁄UÊ ÷Ë Ÿ¡⁄U•ÊŸ ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ •ŸÈc∑§Ê ’È⁄UÊ ◊ÊŸøÈ∑§Ë ÕË¥– •’ Á» À◊ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª •ŸÈc∑§Ê∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ù ÷ÈŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ •’’ÊÚ‹ •ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚¥÷flà fl©ã„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

Bikano Namkeens, FastFood items (Chocos ver-

micelli, muesli,Cornflakes), Nikhar Surf& Soap, Sauce and ALL

type of Computer & OfficeStationery etc.

Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

PRINTING & PACKAGING PVT. LTDSILVERTONESILVERTONE

Pankaj Tyagi

(SòÊË ∞fl¢ ’Ê‹ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ)‚Ê߸Á≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¡Ê«U∏Ê ∑§Ê ŒŒ¸,¬âÊ⁄UË, ø◊¸ ⁄Uʪ, ªÈåà ⁄Uʪ, ‚¢ÃÊŸ„UËŸÃÊ, ¬≈U fl ¬«UÍ ◊¢ ‚È¡Ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ

ªÒ‚, ¬È⁄UÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄U, ’ëøÊ¥ ∑§ÁŒ◊ʪ ’…U∏UÊŸ fl ø‡◊ ¿È«∏ÊŸ „UÃÈ

flÒl •Ê⁄U ∞ Á‚¢„U ÿʪË

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥¬ÃÊ— ¬˝Ê× { ‚ vw ’¡ Ã∑§ •∑§’⁄U ¬È⁄U

’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Œ⁄U «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚‡ÊÊÿ¢ z ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ Áfl„UÊ⁄U

»§S≈U ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ê߸¬Ê‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ŸÊ≈U— »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êÿ, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ŒflÊ ◊¢ªÊ∞¢»§ÊŸ— ~xvw}wx~x}, ~wvvy~vw{y

•ŸÈc∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ •ˇÊÿ ∑§Ê „Ò⁄UÊŸ

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ê ¡‹flÊ•’ èÊË ∑§Êÿ◊

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë “‡ÊË‹Ê” ÿÊŸË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ê ¡‹flÊ ∑§Êÿ◊ „Ò–Ã÷Ë ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ÁŒ‹Ù¥ ¬⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ ø‹ÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚fl¸ ∑‘§ŸÃË¡Ù¥ Ÿ ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ∑Ò§»§ „Ë •Ê¡ ÷Ë Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë¬„‹Ë ¬‚¥Œ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹“‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË” Ÿ ∞‚Ê∑§„⁄U …∏ÊÿÊ Á∑§ •’ ÃÙÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÅflÊ’ ◊¥÷Ë ‡ÊË‹Ê ÿÊŸË∑Ò§≈U⁄UËŸÊ „Ë Ÿ¡⁄U•ÊŸ ‹ªË „Ò¥–ÿ ‚’ ’ÊÃ¥„Ê‹ „Ë ◊¥∑§⁄UÊ∞ ª∞∞∑§ ‚fl¸ ∑‘§Œ ı ⁄ U Ê Ÿ‚Ê◊Ÿ •Ê߸„Ò¥– ‚fl¸ ∑‘§Œ ı ⁄ U Ê Ÿ‹«∏∑§Ù¥ ‚w ‚flÊ‹¬Í¿ ª∞–¬ „ ‹ Ê‚flÊ‹ ÕÊÁ∑§ ©ã„¥∑ § ı Ÿ - ‚ Ë•Á÷ŸòÊË ‚’‚íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ „Ò•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚flÊ‹ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ©ã„¥ ∞∑§◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑§‚•Á÷ŸòÊË ∑‘§ ‚ÊÕ flÙ ∞∑§¬Í⁄UÊ ÁŒŸ Á’ÃÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª– wx»§Ë‚ŒË ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ „Ò¥– •ª⁄U ©ã„¥ ◊ı∑§Ê Á◊‹ ÃÙ flÙ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ Á’ÃÊŸÊ øÊ„¥ª– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚ø¸ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò¥– fl„Ë¥ v} »§Ë‚ŒË ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ

◊ÊŸÊ Á∑§ ∞‡Ê •’ ÷Ë „Ò¥‹Ê¡flÊ’, •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê

◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–

¡’Á∑§ vv.w» § Ë ‚ Œ Ë

‹ « ∏ ∑ ‘ §∑§„à „Ò¥ Á∑§‚ ’ ‚ ‚ Ä U‚Ë• ı ⁄ UπÍ’‚Í⁄Uà ◊Á„‹Ê©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥Á’¬Ê‡ÊÊ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚‚fl¸ ◊¥ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ŒËÁ¬∑§Ê •ı⁄U‚ÙŸ◊ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ÁŒÿÊ„Ò– vv »§Ë‚ŒË ‹«∏∑§Ù¥∑§Ê ÿ ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ flÙ •Ê¡ ÷Ë‚ÊÁŸÿÊ ∑‘§

ÅflÊ’ Œπà „Ò¥•ı⁄U •ª⁄U ©ã„¥

◊ı∑§Ê Á◊‹ ÃÙflÙ ‚ÊÁŸÿÊ ∑‘§

‚ÊÕ «≈U ¬⁄U ¡ÊŸÊ¬‚¥Œ ∑§⁄U ¥ª– vÆ

»§Ë‚ŒË ‹«∏∑‘§ ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ Á’ÃÊŸÊ

¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª– fl„Ë¥ {.y »§Ë‚ŒË‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÙŸ◊ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ’„ÈÃ

¬‚¥Œ „Ò •ı⁄U flÙ ∞∑§ ‚ÈŸ„⁄UÊ ÁŒŸ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕÁ’ÃÊŸÊ øÊ„¥ª–

¬„‹Ê

‚flÊ‹ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥

∑§ıŸ-‚Ë •Á÷ŸòÊË

‚’‚ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ „Ò •ı⁄U

ŒÍ‚⁄UÊ ‚flÊ‹ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ©ã„¥

∞∑§ ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑§‚

•Á÷ŸòÊË ∑‘§ ‚ÊÕ flÙ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ

Á’ÃÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª– wx »§Ë‚ŒË

‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ „Ò¥–

•ª⁄U ©ã„¥ ◊ı∑§Ê Á◊‹ ÃÙ flÙ

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ

Á’ÃÊŸÊ øÊ„¥ª– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÷Ë

∑§Ê»§Ë ‚ø¸ ∑§Ë ¡ÊÃË

„Ò¥–